﻿WEBVTT

00:02.120 --> 00:09.460
مبارزاتی با قدرت ها و تکنیک های ورای منطق انسانی یکی پس از دیگری‏.‏‏.‏‏.‏

00:09.460 --> 00:11.560
‏.‏‏.‏‏.‏در تورنمنت تنکایچی انجام شدند‏،‏

00:11.560 --> 00:14.960
تورنمنتی که ما‏-‏جونیور کپی پیکولو دایمائو هم در اون حضور داره‏.‏

00:14.990 --> 00:30.002
‏.::  www.bolboljan.net ::.

00:41.360 --> 00:45.000
چهارمین مبارزه بین یاموچا و شن بود‏.‏

00:45.000 --> 00:47.870
همه انتظار داشتند یاموچا به آسونی برنده بشه‏.‏

00:47.870 --> 00:49.800
ولی‏.‏‏.‏‏.‏‏!‏

01:08.820 --> 01:15.360
تو اشتباه کردی که از روی رفتار ظاهریم در موردم قضاوت کردی‏‏.‏‏

01:15.360 --> 01:20.800
به همین خاطر قدرت واقعی و حرکات زیرکانه ام رو متوجه نشدی‏‏.‏‏

01:24.170 --> 01:25.970
پرحرفی کافیه‏‏!‏‏

01:35.750 --> 01:41.550
‏"‏یک نبرد سخت دیگه‏!‏
گوکو در برابر تنشینهان‏"‏

01:59.000 --> 02:01.670
روگافوفو‏‏-‏‏کن‏‏!‏‏ ‏‏(‏‏‏مشت درنده گرگ)‏‏

02:20.530 --> 02:22.960
حواست نبود چطوری داری قدم برمی داری‏‏.‏‏

02:26.400 --> 02:30.400
این وضعیت شگفت آوره‏!‏

02:30.400 --> 02:34.970
یاموچا اصلا نمی تونه همسطح شن مبارزه کنه‏!‏

02:34.970 --> 02:39.930
واقعا چه کسی بود که فکر کنه اینطور می شه؟‏!‏

02:44.750 --> 02:46.950
من می دونستم‏.‏

03:05.840 --> 03:07.770
می بینی؟

03:07.770 --> 03:11.830
دلیلش اینه که کلی حرکات بیمورد انجام می دی که باعث می شن دفاعت باز شه‏!‏

03:15.650 --> 03:18.280
نکنه دارم خواب می بینم؟‏!‏

03:18.280 --> 03:23.280
یـ‏-‏یاموچا‏-‏سان حتی به اون یارو دستم نمی تونه بزنه‏!‏

03:27.660 --> 03:30.300
یاموچا‏-‏ساما‏.‏‏.‏‏.‏

03:30.300 --> 03:33.830
داری جیکار می کنی؟‏!‏
به خودت بیا‏!‏

03:33.830 --> 03:38.200
لعنت‏،‏ یاموچا‏!‏ خودتو جمع و جور کن‏!‏

03:39.870 --> 03:42.470
دارین ازش کار غیر منطقی ای رو می خواین‏.‏‏.‏‏.‏

03:42.470 --> 03:45.930
حریفش فوق العاده قویه‏!‏

04:13.740 --> 04:15.370
من اینجام‏!‏

04:19.580 --> 04:21.210
اون سریعه‏!‏

04:24.250 --> 04:27.250
تو به هیچ وجه نبایستی پرش بی دلیل انجام بدی‏.‏

04:27.250 --> 04:31.090
پریدن الکی کارتو تو جاخالی دادن حملات حریف سخت می کنه‏.‏

04:38.060 --> 04:42.090
ا‏-‏اون مرد‏.‏‏.‏‏.‏اون ممکن نیست که‏.‏‏.‏‏.‏‏!‏

04:45.900 --> 04:50.680
این دیگه چه صیغه ایه؟‏!‏ تو جوری باهام حرف می زنی که انگار من یه بچه ام‏.‏‏.‏‏.‏

04:50.680 --> 04:54.850
نه‏،‏ نه‏،‏ تو واقعا خیلی قوی ای‏!‏

04:54.850 --> 04:57.080
من اینو از روی قدرت و تکنیکات می تونم بگم‏.‏

04:57.080 --> 05:02.850
ولی متاسفانه من خیلی قوی تر از توئم‏.‏

05:02.850 --> 05:06.930
برو بیشتر تمرین کن‏.‏ تو هنوز خیلی وقت داری که به من برسی‏!‏

05:06.930 --> 05:08.860
چی؟‏!‏

05:08.860 --> 05:14.890
بین خودمون دو تا باشه‏،‏ می خواستم بگم که من اصلا انسان نیستم‏!‏

05:17.070 --> 05:19.770
واقعا انتظار نداشتم چنین چیزی رو بگی‏.‏‏.‏‏.‏

05:19.770 --> 05:23.710
نکنه آدم فضایی هستی؟

05:23.710 --> 05:25.880
شاید باشم‏،‏ شایدم نه‏.‏

05:25.880 --> 05:37.490
فقط می تونم بهت بگم که من موقتا این بدنی که الان می بینی رو قرض گرفتم‏.‏

05:37.490 --> 05:43.890
به بیان بهتر من روحمو به این جسمی که الان توشم منتقل کردم‏.‏

05:46.570 --> 05:48.800
روحشو به این جسم منتقل کرده؟‏!‏

05:48.800 --> 05:52.940
هان؟ اون داره چی می گه؟

05:52.940 --> 05:56.240
من نمی تونم صداش رو بشنوم‏،‏ اون خیلی آروم حرف می زنه‏.‏‏.‏‏.‏

05:57.980 --> 06:01.280
داری چرند می گی‏.‏

06:01.280 --> 06:05.680
البته برای من اصلا مهم نیست‏.‏

06:05.680 --> 06:11.190
چون داستان تو ربطی به این مسابقه که من توش دارم می بازم نداره‏.‏

06:11.190 --> 06:13.790
لعنت‏،‏ من راه دیگه ای ندارم‏.‏‏.‏‏.‏

06:13.790 --> 06:16.090
می خواستم این تکنیک رو برای وقتی که واقعا لازمش داشتم نگه دارم‏.‏

06:16.090 --> 06:22.120
اصلا فکرش رو نمی کردم مجبور شم تو این مسابقه استفاده ش کنم‏.‏‏.‏‏.‏

06:27.770 --> 06:29.940
برای نصیحتات ممنونم‏.‏

06:29.940 --> 06:32.680
خیلی مفید بود‏!‏

06:32.680 --> 06:37.710
ولی تو آخر من کسیم که برنده می شه‏!‏

06:47.290 --> 06:48.730
انرژی؟‏!‏

06:48.730 --> 06:51.030
اون داره انرژیش رو متمرکز می کنه‏.‏‏.‏‏.‏

06:51.030 --> 06:58.340
یاموچا با وجود اینکه به شدت آسیب دیده داره می گه که برنده می شه‏!‏

06:58.340 --> 07:02.470
اون می خواد چه جور تکنیکی رو بزنه؟‏!‏

07:06.580 --> 07:09.510
اون می خواد چی کار کنه؟

07:16.090 --> 07:17.920
چـ‏-‏چی‏.‏‏.‏‏.‏؟‏!‏

07:19.520 --> 07:21.520
آماده ای؟‏!‏

07:27.570 --> 07:29.660
سوکیدان‏!‏ ‏(بمب انرژیِ هدایت شونده)‏

08:04.470 --> 08:07.470
واقعا سریعی‏!‏

08:07.470 --> 08:11.780
اوه‏!‏ باورم نمی شه چنین تکنیک مخصوصی رو داشتی‏.‏‏.‏‏.‏‏!‏

08:11.780 --> 08:14.940
کارت واقعا عالی بود‏!‏

08:16.750 --> 08:20.280
الان برای تشویق کردنم یکم زود نیست؟

08:23.920 --> 08:25.720
چی‏.‏‏.‏‏.‏؟‏!‏

08:25.720 --> 08:27.320
عالی بود‏!‏

08:30.930 --> 08:34.090
من موفق شدم‏!‏ حال کردی؟‏!‏

08:56.520 --> 08:58.010
یاموچا‏!‏

09:03.330 --> 09:08.370
ا‏-‏اون‏.‏‏.‏‏.‏ از رینگ افتاده بیرون‏.‏‏.‏‏.‏ یاموچا بالاخره شکست خورده‏.‏‏.‏‏.‏

09:08.370 --> 09:10.660
یاموچا‏-‏ساما‏!‏

09:11.770 --> 09:14.610
شرکت کننده شن برنده ست‏!‏

09:14.610 --> 09:16.110
لعنت‏.‏‏.‏‏.‏‏!‏

09:16.110 --> 09:18.680
شرکت کننده شن‏.‏‏.‏‏.‏

09:18.680 --> 09:20.010
شن‏.‏‏.‏‏.‏

09:20.010 --> 09:21.180
شن لونگ‏!‏

09:21.180 --> 09:22.680
شن‏!‏

09:22.680 --> 09:24.380
همینه‏!‏

09:36.860 --> 09:39.730
اون پیرمرد در اصل کامی‏-‏ساماست‏!‏

09:41.130 --> 09:44.300
تکنیکت واقعا تکنیک فوق العاده ای بود‏.‏‏.‏‏.‏

09:44.300 --> 09:48.360
‏.‏‏.‏‏.‏ولی اون اعتماد به نفس کاذبی که داشتی اشتباه بود‏.‏

09:51.180 --> 09:55.810
من به این جمله معتقدم که ‏"‏اعتماد به نفس زیادی باعث شکست می شه‏"‏

09:57.550 --> 10:01.850
اوه‏،‏ وای من بدنی که توشم رو زخمی کردم‏.‏

10:01.850 --> 10:06.490
من باختم‏!‏ من واقعا شکست خوردم‏!‏

10:06.490 --> 10:08.150
نه اینطور نیست‏!‏

10:12.200 --> 10:15.530
امکان نداشت بتونم کسی رو که بعد ضربه خوردن با سوکیدانم زنده مونده رو

10:15.530 --> 10:17.660
شکست بدم‏!‏

10:20.670 --> 10:22.370
یاموچا چش شده؟‏!‏

10:22.370 --> 10:24.570
اون باخته‏!‏ پس چرا لبخند می زنه؟‏!‏

10:27.910 --> 10:31.250
اون اصلا ناراحت به نظر نمیاد‏.‏‏.‏‏.‏

10:31.250 --> 10:34.190
اون با وجود اینکه از اون تکنیک خفن استفاده کرد باخت‏.‏

10:34.190 --> 10:37.120
ولی با نشون دادن تکنیک جدیدش نشون داد قویتر شده‏!‏

10:37.120 --> 10:40.090
فکر کنم همینطوره‏.‏‏.‏‏.‏

10:40.090 --> 10:42.790
همینطوره‏!‏

10:42.790 --> 10:46.200
فوق العاده ست‏.‏ یه تکنیک واقعا خارق العاده بود‏.‏

10:46.200 --> 10:48.960
ولی حریفش واقعا قوی بود‏!‏

10:50.770 --> 10:56.370
چرا یاموچا همیشه باید با چنین آدمایی مبارزه کنه؟

10:56.370 --> 10:58.040
اون هیچ وقت شانس نداره‏!‏

10:58.040 --> 11:03.710
واقعا‏!‏ منم دلم برای یاموچا‏-‏ساما می سوزه که چنین شانسی داره‏!‏

11:09.550 --> 11:14.130
خواهش می کنم‏!‏ نمی شه بهم بگی واقعا کی هستی؟

11:14.130 --> 11:17.320
نگران نباش‏،‏ به زودی می فهمی‏!‏

11:20.070 --> 11:21.760
درسته؟

11:26.690 --> 11:39.190
Zack Fair

11:42.350 --> 11:45.190
با اتمام مبارزات سخت دور اول‏،‏

11:45.190 --> 11:46.860
چهار نفر برتر مشخص شدند‏!‏

11:46.860 --> 11:51.450
هم اکنون زمان مسابقات نیمه نهایی فرا رسیده‏!‏

11:52.330 --> 11:54.430
چهار مبارزی که در نیمه نهایی شرکت می کنند اینها هستند‏:‏

11:54.430 --> 11:58.370
تنشینهان‏،‏ سون گوکو‏،‏

11:58.370 --> 12:03.360
ما‏-‏جونیور و شن‏!‏

12:04.680 --> 12:10.780
همه این چهار نفر رزمی کارایین که توانایی های شگرفی دارند‏!‏

12:10.780 --> 12:17.350
سطح بالای این دوره ی مسابقات تا اینجای کار واقعا باور نکردنی بوده‏!‏

12:18.360 --> 12:21.060
دقیقا همینطور بوده‏.‏‏.‏‏.‏

12:21.060 --> 12:26.560
این چهار نفر بدون اغراق چهار رزمی کار برتر روی زمین اند‏!‏

12:26.560 --> 12:30.140
من هنوز باورم نمی شه که کوریرین و یاموچا باختن‏،‏

12:30.140 --> 12:33.040
با اینکه اونهمه قوی بودن‏.‏‏.‏‏.‏‏!‏

12:43.350 --> 12:47.190
اوه‏،‏ وای‏!‏ تو کلی عرق کردی‏!‏

12:47.190 --> 12:52.260
بسه دیگه چی چی‏!‏ غلغلکم میاد‏!‏

12:52.260 --> 12:59.930
در اولین مسابقه دور نیمه نهایی تنشینهان و سون گوکو به مصاف هم می رن‏!‏

13:07.570 --> 13:09.670
گوکو‏!‏

13:09.670 --> 13:11.370
تمام تلاشتو بکن‏!‏

13:13.240 --> 13:14.870
باشه‏!‏

13:22.450 --> 13:26.260
پس این مسابقه کار تقدیره‏،‏ نه؟

13:26.260 --> 13:33.530
نمی تونم صبر کنم ببینم اونا چطور نتایج تمریناشون رو بهمون نشون می دن‏!‏

13:33.530 --> 13:38.870
نمی دونم چرا منم نگرانم‏.‏‏.‏‏.‏

13:40.540 --> 13:43.940
من نمی تونم همینجا بمونم و کاری نکنم‏!‏

13:45.580 --> 13:48.910
لانچ‏-‏سان‏!‏ لطفا خودتو کنترل کن‏!‏

13:53.490 --> 14:00.460
مبارزه قبلی این دو نفر در فینال تورنمنت پیشین بود‏،‏

14:00.460 --> 14:03.830
که با پیروزی تنشینهان خاتمه پیدا کرد‏!‏

14:03.830 --> 14:07.920
باید دید تو این دوره مسابقات چه نتیجه ای به دست میاد؟‏!‏

14:16.110 --> 14:20.810
من اون مسابقه رو یادم میاد‏!‏
خیلی فوق العاده بود‏!‏

14:24.420 --> 14:27.150
تو از لحظه اول می خوای تمام قدرتت رو رو کنی‏،‏ نه؟

14:27.150 --> 14:28.780
بله همینطوره‏.‏

14:54.280 --> 14:57.050
گوکو بالاخره واقعی مبارزه می کنه‏!‏

14:57.050 --> 14:59.550
حریفش قویه؟

14:59.550 --> 15:02.520
آره‏.‏ به طرز باورنکردنی ای قویه‏.‏

15:03.860 --> 15:08.450
منم می شینم و می بینم قدرتاش چجورین‏.‏‏.‏‏.‏

15:11.800 --> 15:17.830
حالا تو می تونی به من نشون بدی این مدت پیش کامی‏-‏ساما چی یاد گرفتی‏.‏‏.‏‏.‏

15:21.070 --> 15:24.670
بیاید مسابقه رو باهم آغاز کنیم‏!‏

15:52.670 --> 15:57.000
هر دو مبارز به آسمون پریدن‏!‏

16:22.270 --> 16:26.200
تنشینهان خودشو به سون گوکو رسوند‏!‏

16:26.200 --> 16:30.570
اون دو نفر توی آسمون دارن به شدت مبارزه می کنن‏!‏

17:02.770 --> 17:05.830
هر دوی اونا ناپدید شدن‏!‏

17:18.820 --> 17:23.820
فقط صدای زد و خورد اونا شنیده می شه‏!‏

17:29.500 --> 17:32.940
اون سریعه‏.‏ سرعتش بالاست‏.‏

17:43.780 --> 17:47.820
فوق العاده ست‏!‏ هر دوی اونا دقیقا تو یه سطحن‏!‏

17:47.820 --> 17:49.020
آره‏.‏

17:49.020 --> 17:53.980
شما دو تا‏.‏‏.‏‏.‏ می تونید اونا رو ببینین؟

18:21.750 --> 18:24.820
اون دو مبارزه سرعتیشون رو تموم کردن‏.‏‏.‏‏.‏

18:24.820 --> 18:27.590
‏.‏‏.‏‏.‏و الان مبارزه قدرتی رو شروع کردن‏!‏

18:31.930 --> 18:34.500
یالا تنشینهان‏!‏

18:34.500 --> 18:37.700
اون گوکو رو بترکون‏!‏

19:09.970 --> 19:12.870
گول تکنیک قدیمیم رو خوردی‏!‏

19:29.920 --> 19:32.620
این مسابقه هم مثل قبلیا عجب جدال متحیرکننده ای شده‏!‏

19:32.620 --> 19:37.160
اونا تا الان حتی نفساشونم تازه نکردن‏!‏

19:37.160 --> 19:41.770
با چیزایی که تا الان دیدیم به نظر میاد قدرت و مهارتهاشون کاملا هم سطحن‏!‏

19:41.770 --> 19:45.440
هیچ کدومشون کوچکترین برتری ای نسبت به دیگری پیدا نکرده‏!‏

19:45.440 --> 19:47.570
نه‏،‏ اونا تو یه سطح نیستن‏!‏

19:47.570 --> 19:51.910
گوکو با وجود اینهمه تحرکی که تو مبارزه داشته اصلا خسته نشده‏!‏

19:51.910 --> 19:54.940
بـ‏-‏باورنکردنیه‏!‏

20:14.630 --> 20:20.510
مبارزه بسیار سخت گوکو و تنشینهان‏.‏‏.‏‏.‏

20:20.510 --> 20:23.940
مبارزه اونا تازه شروع شده‏.‏

20:23.940 --> 20:28.780
یعنی اونها از چه تکنیک هایی برعلیه هم استفاده خواهند کرد؟‏!‏

20:28.940 --> 20:43.780
.:: @bollbolljan_com ::.