WEBVTT 00:06.610 --> 00:12.670 مبارز خشمگین,وحیتا,کسی که به سوپر سایان تبدیل شده 00:13.380 --> 00:20.170 با قدرت باور نکردنیش توانست آندروید شماره 19 را نابود کند 00:29.220 --> 00:30.630 فقط با یک ضربه 00:35.350 --> 00:40.250 دووم بیار گوکو!زود خوب شو تا بتونیم بریم و حساب اون عوضیارو برسیم 00:43.790 --> 00:51.120 و حالا بخاطر دنبال آندروید شمار0 20 گشتن,مبارزه تبدیل به تغقیب شده 00:51.130 --> 02:29.890 ‏.:: www.bolboljan.net ::. 02:29.900 --> 02:39.780 !مهارت پیکولو 02:29.900 --> 02:39.780 ناپدید شدن شماره 20 و آینده جایگزین 02:40.630 --> 02:41.150 کجایی!؟ 02:42.410 --> 02:44.730 !بیا بیرون!ترسو 02:46.040 --> 02:47.500 !خودتو نشون بده 03:02.400 --> 03:06.040 لعنتی.از موقعیت اینجا به نفع خودش استفاده کرد 03:06.940 --> 03:09.510 در این صورت,فقط باید بکشونمش بیرون 03:21.590 --> 03:24.050 !فقط همه این صخره ها رو میترکونم 03:29.640 --> 03:31.980 !بس کن!ما هنوز اینجاییم 03:31.980 --> 03:33.580 !بگیر 04:11.760 --> 04:13.680 !انرژیتو قبول میکنم 04:18.940 --> 04:20.030 !پرتاب 04:26.450 --> 04:27.230 !لعنتی 04:36.830 --> 04:40.400 لعنتی.از چیزیکه فکر کردم سریعتره 04:48.610 --> 04:52.750 انگار اون از روی کی حریفش دنبالش میکنه 04:52.990 --> 04:58.310 من میتونم راحت شما رو دنبال کنم ولی شرط میبندم هرگز پیدام نمیکنید 05:03.480 --> 05:07.510 از اون طرف,کی فکرشو میکرد وجیتا میتونه اینقدر قوی باشه؟ 05:08.450 --> 05:11.550 میخوام چیکار کنم؟در برابرش شانسی ندارم 05:12.040 --> 05:15.010 انگار چاره ای جز برگشتن به آزمایشگاه ندارم 05:16.440 --> 05:20.920 ...میخواتسم اگه بشه از آزمایشگاه دوری کنم 05:37.990 --> 05:39.570 اونم اینجاست؟ 06:07.640 --> 06:10.740 اهداف زیادی برای جذب انرژِی این اطراف هستن 06:31.330 --> 06:38.800 !من همه انرژی اونارو میگیرم و به مال خودم اضاف میکنم اونوقت میتونم ویجتا رو شکست بدم 06:53.080 --> 06:57.190 !اوه.اینطوری نترسونم 07:05.140 --> 07:08.310 اینکه نتونی اینجوری دشمنتو ببینی مثل توهمه 07:26.220 --> 07:29.860 لعنتی.به هر حال کجا مخفی شده؟ 07:31.830 --> 07:32.890 اگه قراره همینجوری ادامه پیدا کنه 07:33.060 --> 07:37.490 !میخوام همونطوری که وجیتا گفت عمل میکردم و برمیگشتم خونه شیر میخوردم 07:43.200 --> 07:47.430 خب پس,باید برم انرژی کی رو بگیرم؟ 07:52.200 --> 07:56.040 !باید برم سراغ پیکولو,قویترین شخص بعد از وجیتا 08:01.820 --> 08:04.600 !با انرژی که از پیکولو میگیرم هر چیزی ممکن میشه 08:06.010 --> 08:09.110 !فقط صبر کن تا بیام سراغت وجیتا 08:15.430 --> 08:16.240 لعنتی 08:16.860 --> 08:19.000 باید فرار کرده باشه 08:30.460 --> 08:34.600 !کسی پیدامون نمیکنه!دقیقا میدونم بقیه کجا هستن 08:35.780 --> 08:38.700 ...حالا,انرژیتو میگیرم 08:51.870 --> 08:55.040 !گ-گوهان بیا اینجا!همین الان 08:56.250 --> 08:58.760 ...آ-آندروید منو گرفت 08:59.150 --> 08:59.960 !پیکولو-سان 09:00.720 --> 09:01.730 کدوم طرف؟ 09:09.830 --> 09:12.020 !یه کی آشفته شده.این طرف 09:16.100 --> 09:18.730 فقط یه مقدار کمی از انرژیت باقی مونده 09:28.430 --> 09:31.180 !فقط مونده که بمیری 09:51.360 --> 09:52.390 ت-تو نجاتم دادی گوهان 09:56.200 --> 09:57.880 و-ولی چطور!؟ 09:58.370 --> 10:00.680 !امکان نداشت بتونه پیدام کنه 10:12.000 --> 10:13.400 ...آدمک دست دوم به درد نخور 10:15.100 --> 10:19.680 هنوزم نمیتونم وجیتا رو شکست بدم,حتی با این میزان انرژی 10:19.650 --> 10:23.240 باید از بقیه هم انرژی بگیرم 10:23.810 --> 10:26.070 !کوریلین-سان!به پیکولو-سان یه دونه سنزو بده 10:26.560 --> 10:28.580 !باشه!بیا 10:37.710 --> 10:38.570 !پیکولو-سان 10:59.160 --> 11:01.350 !بذارش به عهده من وجیتا 11:04.210 --> 11:06.000 !مهم نیست چی بشه,دخالت نکن 11:08.050 --> 11:10.210 ...اگه میخوای بمیری,به خودت مربوطه 11:10.650 --> 11:14.120 ولی نذار بیشتر از این انرژی جذب کنه 11:19.390 --> 11:21.480 دخالت نکنه؟ 11:23.080 --> 11:24.230 !عالیه 11:24.730 --> 11:27.880 !فقط یه بار دیگه کافیه انرژیشو جذب کنم 11:29.060 --> 11:30.060 ...وقتی اینکارو بکنم 11:30.190 --> 11:31.470 ...وجیتا دیگه 11:49.960 --> 11:55.000 .:: @bollbolljan_com ::. 12:16.000 --> 12:21.440 این نمیتونه اتفاق بیوفته!باید فقط دفاعمو پایین آورده باشم 12:42.500 --> 12:44.290 !غ-غیر ممکنه 12:45.700 --> 12:48.520 !امکان نداره نتونم شکستش بدم 12:48.520 --> 12:52.390 !بالاخره این انرژی خودش بود که گرفتم و به خودم منتقل کردم 12:54.450 --> 12:59.250 !تازه قدرتی که الان دارم باید از مال اونم بیشتر باشه 13:06.440 --> 13:08.650 ا-از همین میترسیدم.خیلی دیر کردم 13:09.900 --> 13:12.980 ولی گروه گوکو-سان و آندرویدها دیگه اینجا نیستن 13:13.720 --> 13:17.040 همه جای جزیره انفجارهایی اتفاق افتاده,ولی دقیقا چی شده؟ 13:18.050 --> 13:21.220 دوست دارم ماشین زمان رو یه کمی به عقبتر ببرم 13:21.640 --> 13:23.340 ولی اینجوری انرژی کافی برای برگشتن به خونه ندارم 13:23.710 --> 13:28.310 تازه ماشین هم خیلی درست کار نمیکنه ممکنه بازم زمان مورد نظرمو از دست بدم 13:33.350 --> 13:36.230 !کی!دارم کی مبارزه رو حس میکنم 13:36.940 --> 13:39.450 !که اینطور!دارن یه جای متفاوت مبارزه میکنن 13:48.260 --> 13:51.480 !باید جایی که اون انفجار اتفاق افتاد باشن 13:51.950 --> 13:53.970 دلیلی نداره که بریم اونجا درسته؟بیا برگردیم خونه 13:55.030 --> 14:00.860 بهتره بذاریم گوکو و بقیه خودشون به این کارا رسیدگی کنن و ما راهمونو بکشیم و بریم 14:06.050 --> 14:09.220 دیدیش؟همون پسره از آینده بود 14:10.080 --> 14:14.880 !هی ببین!صداتو بردی بالا و بیدارش کردی 14:15.000 --> 14:18.470 !اون پسره داره برای مبارزه میره!مطمعنم همین راه درسته 14:18.890 --> 14:20.980 !خیلی خوب,بزن بریم 14:24.230 --> 14:25.040 اونجا 14:43.420 --> 14:45.320 !پیکولو-سان!فوق العادست 14:46.030 --> 14:48.420 همچین قدرتی!پیکولو مگه چجور تمیرینی داشته؟ 14:48.420 --> 14:52.030 !اون حتی سوپر سایان هم نیست 15:05.000 --> 15:06.920 !...چرا تو 15:11.910 --> 15:13.020 !پشت سرت 15:23.230 --> 15:24.040 !پیکولو-سان 15:40.970 --> 15:41.880 به این توجه داشته باش 15:42.710 --> 15:46.550 وقتی مبارزه میکنیم,ما میتونیم انرژیمونو برگردونیم 15:46.550 --> 15:49.010 همونطری که بهش میگی تقویت,و یهو آزادش میکنیم 15:53.590 --> 15:59.320 بخاطر همین اون انرژی که ازم گرفتی فرق چندانی ایجاد نکرد 16:04.810 --> 16:10.120 !ما میبریم!نگار چیزیکه اون پسره از آینده گفت اشتباه بود 16:22.650 --> 16:25.480 این چجور آندرویدی هست؟ 16:26.430 --> 16:29.260 بقیه دارن با چی مبارزه میکنن؟ 16:40.290 --> 16:42.400 این نیست.چه خبره؟ 16:44.760 --> 16:47.150 !مبارزه هنوز ادامه داره 16:50.820 --> 16:54.060 اون...با آندرویدهایی که میشناسم فرق داره 16:54.830 --> 16:59.060 چطور میشه؟یعنی 3 تا آندروید هستن؟ 17:12.370 --> 17:16.630 ...لعنت بهت پیکولو!فکر کردن به اینکه تو هم اینقدر قوی شدی 17:17.340 --> 17:20.440 ...طبق اصل تاریخ در آینده,شما دوتا آندروید 17:20.440 --> 17:23.340 باید تک تک ما رو میکشتید 17:24.150 --> 17:26.390 ولی انگار قراره آینده تغییر کنه,مگه نه؟ 17:27.300 --> 17:31.020 این یعنی شما اونقدرام که ما فکر میکردیم قوی نبودین؟ 17:31.460 --> 17:32.320 ...یا شاید 17:33.700 --> 17:36.550 ما زیادی قوی شدیم؟... 17:38.890 --> 17:42.040 !هی,ما تونستیم!ایندفعه حتی بدون گوکو هم موفق شدیم 17:42.040 --> 17:42.510 !درسته 17:43.020 --> 17:47.080 اونقدار بخاطر اینقدر فاصله قدرت داشتن با پیکولو و وجیتا خوشحال نیستم 17:47.450 --> 17:49.080 ولی الان,بخاطر این جریان خوشحالم 17:49.100 --> 17:54.460 پیکولو!زود باش کارشو تموم کن!تو که نمیخوای خودم اینکارو بکنم؟ 17:55.790 --> 18:00.910 خیلی ممنون.ولی هرچی نباشه من طرف شیطانی کامی هستم 18:01.180 --> 18:02.630 من مثل گوکو احساساتی نیستم 18:05.950 --> 18:06.940 اون کیه؟ 18:07.330 --> 18:08.440 ...ا-این 18:12.280 --> 18:13.160 ترانک!؟ 18:13.630 --> 18:14.340 چی؟ 18:15.280 --> 18:16.020 ترانک؟ 18:17.150 --> 18:18.500 گفتی,ترانک!؟ 18:20.860 --> 18:24.920 !ولی اون همون اسم بچه منه!همون اسمه 18:25.740 --> 18:27.010 اون از آینده اومده 18:29.200 --> 18:30.530 !پس اینجوریه 18:35.580 --> 18:36.610 !ا-اونم فرق داره 18:38.310 --> 18:42.220 ی-یکی دیگه هم اومد!اون کیه؟ 18:42.860 --> 18:44.410 ه-هیچ اطلاعاتی ازش ندارم 18:47.830 --> 18:53.020 به هر حال,این بویژه برای من یه سوئ تفاهم وحشتناک بود 18:53.640 --> 18:54.820 ...تنها چاره ای که دارم برگشتن 18:55.480 --> 18:57.080 به آزمایشگاهه... 19:01.210 --> 19:06.010 ا-اون یارو اون پایین کیه؟با اون میجنگیدین درسته؟ 19:06.450 --> 19:07.020 چی؟ 19:07.680 --> 19:10.930 اون کیه؟مگه یکی از همون آندرویدهایی که گفتی نیست؟ 19:12.060 --> 19:13.290 این چه معنی داره؟ 19:14.600 --> 19:16.810 م-میگی اون خودش نیست؟ 19:17.770 --> 19:20.600 ا-این چیه؟اون خودش نیست؟ 19:21.140 --> 19:23.180 !نمیشه 19:35.630 --> 19:38.910 کی اون پایین خرابکاری کرده؟ 19:39.200 --> 19:42.250 !ببین,همونجا,همونجا!همه اونجا هستن 19:42.470 --> 19:44.930 !خودشونن درسته؟سان-کون و بقیه هستن 19:45.130 --> 19:47.810 ب-بس کن احمق!واقعا میخوای بری اونجا؟ 19:47.810 --> 19:52.540 !بهت میگم,مشکلی نیست!اگه همه هنوز زنده هستن,قطعا تموم شده 19:52.540 --> 19:56.250 !اگه یه ذره بری نزدیکتر این بچه لوسو میندازم پایین 19:56.910 --> 20:03.040 اوه واقعا؟یا نکنه بهت نگفتم این بچه وجیتاست؟ 20:04.960 --> 20:06.580 و-وجیتا؟ 20:07.030 --> 20:12.070 یعنی این مرد جوان خشوتیپ بچه تو و وجیتا-ساما هست؟ 20:12.540 --> 20:13.620 !اگه اینجوره,بزن بریم 20:13.840 --> 20:14.460 !حالا شد یه چیزی 20:15.790 --> 20:17.780 فرق داره؟گفتی فرق داره؟ 20:18.910 --> 20:21.740 !خب پس,اون یارو کیه؟بهم بگید اون چیه 20:24.690 --> 20:30.470 خیلی مسئله مهمی نیست مگه نه؟به هر حال انگار تاریخ ما با اونی که شنیدیم فرق کرده 20:30.920 --> 20:35.170 آندرویدهایی هم که باهاشون روبروش دم هم حتما فرق کردن 20:35.740 --> 20:36.750 اگه اینجوری باشه خوبه 20:40.610 --> 20:44.150 حالا چیکار کنم؟چطوری برگردم به آزمایشگاه؟ 20:44.300 --> 20:46.790 اگه سعی کنم پرواز کنم حتما نابود میشم 20:47.720 --> 20:51.510 تنها راهی که دارم اینه که با استفاده از زمین خودمو قایم کنم و برم 20:54.900 --> 20:57.170 هی,اون بولما-سان نیست؟ 21:00.540 --> 21:01.870 !یوهو 21:02.750 --> 21:07.060 هی ببین!اون یه آندرویده!هنوز یکیشون باقی مونده 21:07.500 --> 21:08.440 دکتر گرو؟ 21:09.130 --> 21:10.750 !مواظب باش!نزدیکتر نیا 21:11.710 --> 21:12.150 !حالا 21:13.460 --> 21:16.460 !وقتی گفتم امکان نداره برنده بشید دروغ نمیگفتم 21:16.850 --> 21:21.030 !شماره 17 و شماره 18 به زودی میان تا شما رو بکشن 21:21.030 --> 21:21.770 شماره 17؟؟ 21:21.940 --> 21:22.850 شماره 18؟ 21:37.150 --> 21:42.510 اون چی بود؟یه استراتژی نبرد یا فرار؟ 21:42.530 --> 22:02.630 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::. 22:48.350 --> 22:49.630 Hey! I'm Goku! 22:50.470 --> 22:54.180 These Androids are not the ones Trunks told us about? 22:54.890 --> 22:57.010 Then who is that geezer? 22:57.080 --> 23:00.110 Like I care who he is! Others must be around then! 23:00.330 --> 23:02.520 Once I find them, I'll beat them! 23:05.100 --> 23:08.680 Next Time on Dragon Ball Kai: Water Hammer! Doctor Gero... Find the key to the puzzle! 23:09.140 --> 23:11.670 Damn that cocky android!