WEBVTT
00:00.000 --> 00:10.000
.:: www.bolboljan.net ::.
00:11.650 --> 00:13.000
چطوره وجیتا؟
00:13.340 --> 00:17.420
!هرچی نباشه شما سایانها نژاد مبارزید
00:17.970 --> 00:20.320
!مبارزه عشق شماست
00:20.780 --> 00:23.280
هرچقدر دشمنتون قویتر باشه
00:23.510 --> 00:26.260
!شما از مبارزه بیشتر لذت میبرین
00:26.980 --> 00:29.250
اینجوری نیست؟اشتباه میکنم؟
00:29.770 --> 00:31.660
...میخوای مبارزه با من در
00:31.780 --> 00:34.240
حالت کاملو امتحان کنی,مگه نه؟
00:34.560 --> 00:36.340
!باید بخوای
00:36.600 --> 00:41.310
!هرچی نباشه شاهزاده نژاد مبارز,سایان,هستی
00:41.310 --> 02:18.300
.:: @bollbolljan_com ::.
02:18.300 --> 02:27.980
...بدترین اتفاق افتاد
02:18.300 --> 02:27.980
!سل شماره 18 رو جذب کرد
02:28.160 --> 02:32.690
شاهزاده نژاد مبارز,نمیخوای با من
02:33.130 --> 02:35.110
در حالت کامل مبارزه کنی؟
02:41.220 --> 02:44.320
تو خوب سایانها رو درک میکنی
02:44.550 --> 02:45.210
!بابا
02:45.500 --> 02:46.420
!خیلی خوب
02:47.110 --> 02:49.400
!افتادم تو تلت
02:50.060 --> 02:52.590
!ممکنه به حالت کاملت برسی.برو
02:52.820 --> 02:53.450
!بابا
02:53.650 --> 02:55.660
...نمیتونی!اگه بذاری بره
02:56.380 --> 03:00.140
نمیتونم به خودم افتخار کنم اگه همچین موجود پستی رو شکست بدم
03:01.000 --> 03:03.580
!اون بزرگترین خطای تو هست بابا
03:04.420 --> 03:05.940
!خفه شو ترانک
03:07.350 --> 03:08.150
!پس برو
03:12.310 --> 03:14.180
منتظرم سل
03:20.980 --> 03:23.540
!ممکنه بابا گذاشته باشه بری,ولی من نمیذارم فرار کنی
03:28.250 --> 03:32.520
بولما-سان,اونهمه بخاطر ساختنش زحمت کشیدی
من متاسفم
03:40.420 --> 03:41.450
!فرار کن
03:42.630 --> 03:45.840
!مهم نیست چی بشه,لطفا توسط سل جذب نشو
03:48.200 --> 03:51.180
چرا!؟چرا کنترلو شکوندی!؟
03:51.700 --> 03:54.280
فرصتشو داشتی درسته؟تا نابودم کنی؟
03:54.740 --> 03:57.010
...ا-اون
03:58.650 --> 04:00.200
!بچه,تکون بخور
04:00.970 --> 04:02.090
اگه وقتشو داری که جلومو بگیری
04:02.090 --> 04:04.910
چرا کمک نمیکنی شماره 18 رو پیدا کنم؟
04:05.620 --> 04:08.010
دیگهلازم نیست دنبال شماره 18 بگردی
04:08.180 --> 04:09.300
چی؟
04:09.330 --> 04:11.740
!تو قراره الان و همینجا توسط من شکست بخوری
04:12.030 --> 04:15.130
چی میگی عوضی؟
04:31.430 --> 04:33.440
!ترانک!دخالت نکن
04:34.270 --> 04:35.850
!ه-هی وجیتا
04:36.170 --> 04:38.210
یه کاری با این یارو میکنی؟
04:46.450 --> 04:50.580
!شماره 18!پیدات کردم
04:53.110 --> 04:53.880
!نه
04:57.440 --> 05:02.610
!پ-پیدات کردم شماره 18
!اونجا قایم شده بودی
05:03.210 --> 05:06.710
!عالیه!حالا میتونم به حالت کاملم برسم
05:07.060 --> 05:10.390
!قدرت!سرعت!تکنیک!مغز!قدرت ذهنی
05:10.760 --> 05:14.580
اونوقت کاملترین موجودی میشم که
!تا بحال وجود داشته
05:16.360 --> 05:19.290
!این بده!نفهمیدن که پیداشون کرده
05:24.260 --> 05:26.090
!چرا!؟این تنها شانست بود
05:26.440 --> 05:28.100
فکر کردی داری چیکار میکنی؟
05:28.450 --> 05:30.510
...ف-فقط
05:32.610 --> 05:35.450
اینقدر بهم خیره نشو,باشه؟
05:37.320 --> 05:38.840
!مشکلی نیست
05:39.360 --> 05:42.030
!اگه همینجوری وقتو تلف کنید سل تو رو میبلعه
05:42.260 --> 05:46.730
!التماست میکنم!سرنوشت زمین با تو هست
05:49.000 --> 05:49.690
!هی
05:50.500 --> 05:52.160
!سل پیداتون کرده
05:52.410 --> 05:52.840
چی!؟
05:58.050 --> 05:58.990
!اوه نه
06:01.580 --> 06:03.440
!نمیذارم به حالت کامل برسی
06:08.930 --> 06:09.840
...پس
06:10.280 --> 06:13.060
خوشبختانه آدمای مصنوعی اینجا بودن,هان؟
06:42.770 --> 06:43.430
!فوق العادست
06:55.580 --> 06:56.750
کی اون غیب شد
06:57.270 --> 07:00.540
فرار کنید!سل حظور خودشو مخفی کرده و
!زیر زمین مخفیانه حرکت میکنه
07:02.290 --> 07:06.400
!خ-خطرناکه!باید زود فرار کنیم
07:07.980 --> 07:10.760
!د-درسته!شماره 16
07:11.620 --> 07:12.660
!شماره 16
07:14.290 --> 07:16.680
!من خوبم.شما فرار کنید
07:18.110 --> 07:22.190
!من دیگه نمیتونم ازت محافظت کنم.برو
07:43.060 --> 07:43.630
!نه,لعنتی
07:46.420 --> 07:47.800
این یه شانس فوق العاده برای منه
07:48.030 --> 07:49.720
!نمیذارم دخالت کنی ترانک
08:08.090 --> 08:10.740
خیلی وقته,مگه نه شماره 18؟
08:18.970 --> 08:21.040
خودتو خسته نکن شماره 16
08:21.390 --> 08:23.970
چند لحظه ی دیگه خاموش میشی,مگه نه؟
08:25.630 --> 08:26.270
مهمتر از همه
08:26.300 --> 08:31.410
انگار وجیتا گذاشته من
به حالت کاملم برسم
08:31.780 --> 08:33.900
!لعنت به وجیتا
08:34.100 --> 08:40.020
خب,حالا میتونم دشاته باشمش؟غذای شماره یک
08:42.460 --> 08:44.040
!اون وجیتا لعنتی
08:44.410 --> 08:47.220
چی؟چی به سر وجیتا اومده؟
08:48.890 --> 08:49.660
!هی
08:50.040 --> 08:51.590
وجیتا چی شده؟
08:52.100 --> 08:54.630
!و ترانک چی؟هی با تو هستم
08:55.490 --> 08:59.080
!هنوزم نه؟عجله کن سان
09:02.300 --> 09:04.390
برای چی وقت تلف میکنی سل؟
09:04.990 --> 09:07.200
!زود باش به حالت کاملت برس
09:12.630 --> 09:14.500
!عوضی
09:18.460 --> 09:19.490
!حشره کوچولو
09:24.570 --> 09:30.000
فکر کنم به عنوان یه عروسک مکانیکی که به آشغال تبدیل شده این نهایت قدرته
09:30.060 --> 09:32.040
یخورده درد میکنه
09:35.510 --> 09:37.520
!هویلای لعنتی
09:57.900 --> 09:59.110
!بابا,اشتباه میکنی
09:59.800 --> 10:01.580
!نمیتونیم بذاریم به حالت نهاییش برسه
10:02.380 --> 10:05.880
چیکار میکنی اگه از ما قویتر بشه؟
10:06.920 --> 10:08.010
!خیلی احساساتی هستی
10:08.530 --> 10:10.940
نمیخوای ببینی اون چقدر قوی میشه؟
10:11.400 --> 10:14.500
!من...نمیخوام ببینم
10:17.540 --> 10:20.070
!به اندازه کافی آینده جهنمی داشتم
10:21.160 --> 10:23.540
!میبینی,جلوی رسیدنش به حالت کاملو میگیرم
10:24.400 --> 10:26.780
!حتی اگه لازم باشه بزنمت کنار,بابا
10:27.850 --> 10:29.280
منو بزنی؟
10:31.030 --> 10:35.220
غیر ممکنه!فکر نکنم بتونی
به بابات حمله کنی
10:35.600 --> 10:38.070
!اگه میتونی پس به طرفم شلیک کن
11:23.600 --> 11:25.000
پس تموم شد؟
11:27.190 --> 11:29.220
...ش-شماره 18
11:41.020 --> 11:42.570
!امیدی نیست
11:46.990 --> 11:52.000
11:52.000 --> 11:57.500
.:: @bollbolljan_com ::.
12:04.650 --> 12:07.670
!عجله کن!هرچه سریعتر فرار کن
12:09.700 --> 12:10.650
!چرا تو
12:26.240 --> 12:29.370
!نگرانم نباش!الان برو
12:29.740 --> 12:30.890
!نمیتونم
12:35.230 --> 12:36.950
...ت-تو
12:40.450 --> 12:42.690
...لعنت به اون ترانک
12:43.260 --> 12:44.990
!واقعا بهم شلیک کرد
12:51.330 --> 12:53.830
!اون عوضی لوس
13:26.330 --> 13:28.080
م-متاسفم بابا
13:28.940 --> 13:30.460
از اونجاییکه من پیشرفت خیلی کمی دارم
13:30.660 --> 13:33.160
بااب,صالا به تمرینت نمیرسی
13:33.880 --> 13:38.840
!اشکالی نداره!فقط حواست به سوپر سایان شدن خودت باشه
13:40.680 --> 13:41.050
!ب-باشه
13:56.180 --> 13:57.420
!نمیذارم فرار کنی
14:06.600 --> 14:08.500
!نمیذارم فرار کنی
14:11.110 --> 14:14.380
نمیذارم جایی بری شماره 18
14:19.870 --> 14:20.870
!اون عوضی
14:23.770 --> 14:25.210
!تایو-کن
14:32.670 --> 14:33.470
!نه,لعنتی
14:36.200 --> 14:36.720
!چشمام
14:40.650 --> 14:44.640
...حاال,برای اینکه به آرومی مزه مزت کنم شماره 18
15:02.300 --> 15:04.540
!لعنتی
15:18.060 --> 15:19.490
!ب-بس کن
15:23.860 --> 15:24.860
!شماره 18
15:36.150 --> 15:37.410
...لعن
16:02.180 --> 16:03.760
!سل تغییر کرد
16:04.940 --> 16:08.010
این بالاخره حالت کاملشه؟
16:23.830 --> 16:24.860
خیلی وقت گرفت
16:25.090 --> 16:26.790
!اینبار نا امیدم نکن
16:27.710 --> 16:30.350
!نمیذارم به حالت کاملت برسی
17:08.180 --> 17:09.710
اونجا چه خبره؟
17:10.080 --> 17:12.720
انگار کل زمین داره میلرزه,میفهمی؟
17:13.980 --> 17:16.880
!کی سل داره همینطوری بالا میره
17:53.540 --> 17:57.990
...ا-اشتباه کردم که شماره 18 رو خاموش نکردم
18:22.620 --> 18:26.990
!نمیذارم...نمیذارم هرکاری دلت خواست با آینده بکنی
19:02.300 --> 19:03.190
!رهبر بزرگ
19:04.650 --> 19:05.600
!دنده چیه؟
19:06.200 --> 19:08.180
احساسش میکنی؟
19:08.180 --> 19:12.320
آ-آره...این کی شیطانی چیه؟
19:12.320 --> 19:14.930
رو زمین چه اتفاقی داره میوفته؟
19:15.450 --> 19:16.280
نمیدونم
19:16.830 --> 19:20.470
نمیدونم,ولی با این وضعیت,مسئله فقط زمین نیست
19:20.820 --> 19:23.430
بلکه کل جهان ممکنه نابود بشه
20:10.720 --> 20:12.340
پس بالاخره به حالت نهاییت رسیدی؟
20:32.160 --> 20:35.020
!سل به حالت کاملش رسید
20:38.130 --> 20:43.090
چوری؟کوریلین از کنترلی که ساختم استفاده نکرد؟
20:44.740 --> 20:47.970
کوریلین خودش کنترلو شکوند
20:49.990 --> 20:51.640
چی؟چرا اینکارو کرد!؟
20:52.980 --> 20:55.800
!وجیتای بدبخت!وظیفه شناس باش
21:32.240 --> 21:35.830
...سل بالاخره به حالت کاملش رسید
21:36.430 --> 21:42.020
...با این قدرت نابودی دینای پر از صلح شروع شد
21:42.040 --> 22:02.040
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
.:: www.bolboljan.net ::.
22:48.130 --> 22:49.690
Hello, I am Trunks.
22:50.410 --> 22:52.220
This isn't good! Cell has reached hi perfect form-
22:52.250 --> 22:54.410
Trunks! Back up my attacks!
22:54.440 --> 22:57.560
Father! If only you'd let me stop Cell to reach his per-
22:57.560 --> 22:59.400
There's no time to ramble now!
22:59.660 --> 23:01.930
All we have to do is beat this Cell and win!
23:02.420 --> 23:07.410
Next time on Dragon Ball Kai: Tables have turned! Perfect Cell, finally appears
23:07.810 --> 23:12.680
Since the beginning of time, our souls have turned cold!