WEBVTT
00:00.000 --> 00:00.000
Or did she?
00:06.280 --> 00:11.080
...تکنیک در برابر تکنیک،قدرت در برابر قدرت
00:11.710 --> 00:17.940
...سان گوکو و سل مبارزشون که سرنوشت زمین به نتیجه آن بستگی دارد،ادامه می دن
00:19.060 --> 00:25.660
آیا گوکو می تواند با سلی مقابله کند که تمام قدرت های خودش را دارد؟
02:04.910 --> 02:14.840
مبارزه ای با سطح بینهایت
02:04.910 --> 02:14.840
!سل رو شکست بده،سون گوکو
02:29.740 --> 02:36.660
کامی-سامای قبلی هم عادت داشت اونجا بایسته و چگونگی وضع زمین رو مشاهده کنه
02:38.240 --> 02:39.010
اینجوری؟
02:39.500 --> 02:39.870
.بله
02:42.890 --> 02:44.410
تسلیم نشید
02:45.100 --> 02:52.020
کامی-سامای قبلی هم باید یاد می گرفت که چطور باید یه همچین کاری رو بکنه
02:53.940 --> 02:55.460
شما برای انجام دادنش به قدرت بیشتری احتیاج دارین
02:55.460 --> 02:56.180
02:56.210 --> 03:00.600
خودتون رو همتا با زمین کنید و سعی کنید صدا رو از طرف اون بشنوید
03:00.620 --> 03:07.520
.:: www.bolboljan.net ::.
03:07.980 --> 03:11.450
گوکو-سان داره با قدرت خیره کننده ای مبارزه می کنه
03:12.340 --> 03:14.380
بله، همینطوری
04:16.820 --> 04:18.800
باورنکردنیه...خیلی سریعن
04:31.520 --> 04:33.840
!...چه مبارزه خفنی
04:41.620 --> 04:42.260
!گوکو
05:05.680 --> 05:07.060
ک-کوشن؟
05:07.580 --> 05:10.480
کجا غیبشون زد؟
05:26.270 --> 05:28.620
اونقدر ها هم بد نیستی
05:29.160 --> 05:32.980
واقعا فکرشم نمی کردم اینقدر از مبارزه کردن با تو لذت ببرم
05:33.730 --> 05:34.270
منم همینطور
05:34.730 --> 05:37.230
همه مبارزه ها باید همینطوری باشن
05:38.870 --> 05:41.600
خیلی خب،شروع کنیم؟
05:44.670 --> 05:46.760
اوناهاشن
05:47.310 --> 05:49.170
همونجایی که سطحش خراب شده
05:49.490 --> 05:51.240
اونا دارن با یه حقه چشمی گولمون می زنن
05:51.440 --> 05:53.340
!همونجا نامردا قایم شدن
05:55.170 --> 05:57.180
اوه،که اینطور
05:57.930 --> 06:02.090
فکر کردن می تونن من رو با این حقه های مسخرشون گول بزنن،آماتورا
06:02.440 --> 06:06.570
هیچ شکی درش نیست که شما بهترین مبارز جهانید و همه عاشقتونن،مستر-ساتان
06:15.270 --> 06:17.020
ا...اون بالا
06:23.340 --> 06:25.630
...اونا که اون بالاهن،مستر-ساتان
06:28.620 --> 06:29.250
فیلم بردار
06:29.390 --> 06:30.230
!اون بالا!اون بالا
06:30.430 --> 06:31.430
ب-باشه
06:32.900 --> 06:36.950
چه خبره؟ ساتان چش شده؟
06:40.910 --> 06:45.210
مبارزشون رو دیگه بیشتر از این نمی شه تو تلویزیون دنبال کرد
06:56.730 --> 07:00.140
!چ-چه سرعت فوق العاده ای دارن
07:13.430 --> 07:14.500
....ب-بابا
07:16.680 --> 07:17.450
!مراقب باش
07:48.490 --> 07:50.270
!مبارزه عالی ایه
07:50.840 --> 07:54.460
. اصلا دوست ندارم این مبارزه با تسلیم شدنت تموم بشه
07:55.950 --> 07:59.220
بیا خودمون قوانینش رو بزاریم
07:59.850 --> 08:02.350
که هیچ قانونی وجود نداشته باشه
08:04.790 --> 08:05.190
چی؟
08:06.800 --> 08:07.780
می خواد چکار بکنه؟
08:17.830 --> 08:22.910
.:: @bollbolljan_com ::.
08:32.120 --> 08:32.980
!بچه ها
08:33.410 --> 08:38.040
!از جلوی رینگ مسابقه برین کنار
09:09.360 --> 09:11.450
هوه،نزدیک بودا
09:17.650 --> 09:20.550
...م-ممنون
09:22.050 --> 09:24.660
شما بهتره برید
09:25.230 --> 09:25.780
اینجا بهتون احتیاجی نیست
09:27.590 --> 09:30.860
!اوه نه! ما نمی تونیم بریم
09:31.660 --> 09:36.060
مستر-ساتان قراره مسابقه رو برنده بشه
09:36.310 --> 09:37.920
درسته،مستر-ساتان؟
09:40.760 --> 09:42.200
...ساتان-ساما
09:42.630 --> 09:47.650
آه؟ آره،درسته
09:47.940 --> 09:51.670
اما شاید بهتر باشه برای مدتی نزدیکشون نباشیم
10:02.120 --> 10:05.340
حالا زمین خود رینگه
10:05.710 --> 10:08.470
پیروزی و شکست به این ترتیبه که طرف مقابل یا بمیره و یا تسلیم بشه
10:08.810 --> 10:09.790
فهمیدم
10:10.280 --> 10:12.090
تو می خوای بلاخره جدی بجنگی
10:12.400 --> 10:16.190
مبارزمون لیاقتش رو داره
10:16.650 --> 10:17.280
باشه
10:20.550 --> 10:25.490
خیلی خب، بیا از کل کره زمین استفاده کنیم
11:23.880 --> 11:24.770
!باورنکردنیه
11:25.720 --> 11:29.080
نه فقط سرعتشون،حتی قدرتشون هم به طرز فجیعی زیاده
12:25.750 --> 12:27.190
گو-گوکو
12:27.450 --> 12:31.290
ا-اون بالا می خواد چکار بکنه؟
12:33.040 --> 12:35.280
...کا...می
12:35.450 --> 12:36.370
کامی هامی ها
12:36.720 --> 12:40.740
گوکو می خواد با تمام قدرتش از کامی هامی ها استفاده کنه
12:47.050 --> 12:50.470
تو نمی تونی با همچین قدرتی از کامی هامی ها استفاده کنی
12:51.040 --> 12:53.020
اگه به هدف نزنی،باعث نابودی زمین می شه
12:54.600 --> 12:55.920
پرتش نمی کنه
12:55.920 --> 12:59.770
اگه بکنه،زمین نابود می شه
13:00.090 --> 13:02.990
...ها...می
13:04.360 --> 13:06.260
...هی
13:10.910 --> 13:12.350
.ب-بابا
13:12.570 --> 13:13.580
واقعا می خوای انجامش بدی؟
13:20.210 --> 13:21.450
...غیر ممکنه
13:28.590 --> 13:30.140
گـُـه!!
13:30.140 --> 13:33.100
!ها
14:34.650 --> 14:36.370
...گ-گوکو
14:47.710 --> 14:48.920
خ-خارق العادست
14:49.550 --> 14:51.160
الان دقیقا چی شد؟
15:21.160 --> 15:23.510
ایول! موفق شد
15:24.030 --> 15:30.520
فهمیدم. گوکو از تکنیک انتقال فوری استفاده کرد و برنده شد. هی بچه ها،گوکو برنده شد
15:41.770 --> 15:44.240
چی شده بچه ها؟ شما خوشحال نیستید؟
15:44.730 --> 15:48.520
مستر-ساتان. به نظر می رسه تونسته سل رو شکست بده
15:53.600 --> 15:54.830
!مستر-ساتان
15:56.440 --> 15:59.890
خب آره. کارش بدک نبود
16:00.200 --> 16:04.510
،خیلی حیف شد. منم می خواستم یه مبارزه ای باهاش بکنم
16:05.800 --> 16:07.950
واقعا ناراحت کنندست
16:08.130 --> 16:13.950
ما دیگه نمی تونیم مبارزه وحشیانه و پر شور و شوق مستر-ساتان رو به تمام دنیا نشون بدیم
16:14.150 --> 16:15.300
اینطور نیست؟
16:15.330 --> 16:15.880
بله
16:16.540 --> 16:20.150
خانم ها و آقایون در سرتاسر جهان،این واقعا چیز تاسف باریست
16:20.360 --> 16:23.510
،قبل از اینکه مستر-ساتان بتونن پا به رینک بزارن و افتخار همیشگیشون رو تکرار کنن
16:23.710 --> 16:27.500
این مرد جوون موفق شد و توانست سل را شکست دهد
16:38.270 --> 16:39.590
دیگه تموم شد؟
16:40.220 --> 16:42.720
یه جورایی خیلی غیرمنتظره بود
16:43.040 --> 16:46.140
هی ننه،مستر-ساتان نمی جنگه؟
16:46.800 --> 16:48.030
فکر نکنم
16:52.420 --> 16:53.430
چطور ممکنه؟
16:55.550 --> 16:58.880
اون بدجور صدمه دیده،ولی می تونم ازش کلی کای احساس کنم
17:00.780 --> 17:02.330
مراقب باش،گوکو
17:03.100 --> 17:05.490
فکر کنم سل دوباره داره زنده می شه
17:05.630 --> 17:06.000
چی؟
17:12.460 --> 17:13.700
چ-چه خبر شده؟
17:14.130 --> 17:16.220
نصف بدنی که از سل مونده بود ایستاد
17:40.710 --> 17:41.570
!دوباره شکل گرفت
17:41.830 --> 17:43.350
سل زنده شد
17:44.820 --> 17:47.800
اینم یه جور حقست،مستر-ساتان؟
17:49.500 --> 17:51.300
!البته که حقست
17:58.140 --> 18:01.210
می بینم که می تونی خودت رو احیا کنی
18:01.380 --> 18:03.940
همینطوره. درست مثل پیکولو
18:04.480 --> 18:06.090
!عوضیه لعنتی
18:07.320 --> 18:14.330
می دونستم تو به این راحتی نمی میری. ولی کایت باید تو این مدت کاهش پیدا می کرد
18:15.190 --> 18:16.280
تو هم همینطور
18:16.770 --> 18:19.010
توهم هرلحظه کایت داره بیشتر می شه
18:19.780 --> 18:20.960
بیا مبارزمون رو ادامه بدیم
18:21.790 --> 18:23.400
خودت رو اماده کن
18:23.660 --> 18:25.580
دیگه نمی تونی از این روش استفاده کنی
18:26.300 --> 18:30.860
با هدر دادن قدرتت به این شکل من رو از خودت خسته نکن
18:31.180 --> 18:32.010
خودم می دونم
18:34.650 --> 18:35.570
واقعا؟
19:04.880 --> 19:06.840
دوباره دارن مبارزه خشنشون رو شروع می کنن
19:06.890 --> 19:10.250
سل حمله می کنه و مرد ناشناخته ضد حمله
19:20.930 --> 19:21.910
همه جا می لرزه
19:22.420 --> 19:24.920
حتی جایی که ما ایستادیم
19:25.090 --> 19:28.740
حالا چی می شه؟
19:29.920 --> 19:33.360
گوکو... چرا؟
19:35.170 --> 19:36.580
!سلام
19:37.040 --> 19:38.500
اوه،بولما
19:38.790 --> 19:40.400
اوه،اینا هنوز دارن می جنگن؟
19:40.680 --> 19:45.220
گفتم تنهایی بشینم تلویزیون نگاه کنم حال نمی ده،برای همین اومدم اینجا تا با شما مبارزه رو ببینم
19:50.160 --> 19:51.850
چی شده،ترانکس؟
20:16.860 --> 20:21.220
اونا برای انجام تکنیک کامی هامی ها کلی کای مصرف کردن
20:21.910 --> 20:25.240
با این وجود. باز هم می تونن اینجوری ادامه بدن
20:57.330 --> 20:59.950
چی شده گوکو؟ تمام زورت همین بود؟
21:00.380 --> 21:01.180
!لعنتی
21:25.810 --> 21:26.960
!آره
21:31.610 --> 21:34.170
همینجوری عالیه! گوکو-سان
21:34.190 --> 21:54.190
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
.:: www.bolboljan.net ::.
22:48.460 --> 22:49.670
!هی،من گوکوهم
22:50.390 --> 22:53.630
سل قویه! من نمی تونم ازش برنده بشم
22:53.800 --> 22:57.620
شما می دونین معنیش چیه،مگه نه؟
22:57.620 --> 23:00.030
من می دونم که باید شکستت بدیم
23:00.030 --> 23:02.560
!گوکو! این تصمیم خیلی پررو هانه ایه
23:03.080 --> 23:03.740
!بابا
23:04.480 --> 23:08.960
در قسمت بعد توپ های اژدها : کسی برمی گردد! تصمیم گوکو
23:09.510 --> 23:12.750
اشکالی نداره گوهان،تو رگهای تو خون های من وجود داره