WEBVTT

00:04.080 --> 00:05.720
رستوران چینی ماکارونی ایواتا

00:05.720 --> 00:07.050
رستوران چینی ماکارونی ایواتا
!بفرمایین

00:07.490 --> 00:09.290
واو این کار توئه؟

00:09.720 --> 00:12.120
.به مناسبت اولین سالگردت تو باشگاهه

00:12.190 --> 00:13.890
!اه,ممنون

00:13.960 --> 00:15.550
!زود باش,برو بالا

00:15.630 --> 00:17.320
!تو که نمی خوای پولشو بدی

00:18.830 --> 00:20.200
!زودباش.بریز تو خندق بلا

00:20.270 --> 00:22.060
!باشه حتما

00:23.540 --> 00:25.600
واقعا به این زودی یه سال شد؟

00:26.140 --> 00:27.370
.اه,آره

00:27.440 --> 00:29.500
.این یعنی داره زمان قهرمانی مسابقات تازه کارا میرسه

00:30.110 --> 00:33.270
.حتما داری واسه فهمیدن اینکه اولین حریفت کیه میمیری

00:33.350 --> 00:34.340
.آره

00:35.280 --> 00:38.580
در واقع حق با توئه
.هر روز دلواپسم

00:38.920 --> 00:40.610
قهرمانی تازه کارا,خب؟

00:40.690 --> 00:43.950
من خاطره زیادی ازش ندارم,چونکه راحت قهرمان شدم

00:44.530 --> 00:46.580
.اون واقعا خر زوره

00:47.230 --> 00:49.350
کیمورا سان,آوکی سان,شما چی؟

00:49.530 --> 00:50.690
هاه!؟

00:50.760 --> 00:52.360
...اوه

00:53.970 --> 00:57.370
.کیمورا به خاطر این که یه داف پیچوندتش سرخورده شد و به فنا رفت

00:57.470 --> 00:59.200
.نه اینطور نیست

00:59.270 --> 01:01.800
.قبل از اینکه بهم بزنیم تب و اسهال گرفتم

01:01.880 --> 01:03.500
.چه فرقی کرد

01:05.510 --> 01:06.980
اوه,خب آوکی سان,تو چطور؟

01:08.580 --> 01:10.280
.شاید چیز بدی پرسیدم

01:11.150 --> 01:15.110
.خب من در واقع اولین مسابقم رو باختم

01:16.120 --> 01:20.030
!هر چند,حریفم کاندید قهرمانی هم شد

01:20.090 --> 01:23.690
.من چهار راند باهاش مبارزه کردم اما آخرش با قضاوت برنده شد

01:23.760 --> 01:25.600
!پس نباید زیاد در موردش ناراحت بشی

01:26.100 --> 01:28.070
!جلوی کاندید قهرمانی خوب عمل کردی

01:28.140 --> 01:29.360
اینطور فکر میکنی؟

01:29.800 --> 01:32.530
.این رفیقمون با حقارت تو راند دوم باخت

01:33.970 --> 01:37.410
.درسته ولی قویترینا هم ممکنه با یه مشت شانسی ببازن

01:37.480 --> 01:40.350
.تو اون مسابقات حریفش تو دور سوم حذف شد

01:41.920 --> 01:45.250
.تازه اونی که اون دور برنده شد خودش زوری چهارم شد

01:46.890 --> 01:48.380
!لعنتی

01:48.720 --> 01:51.660
!ببخشید!نباید همچین سوالی میپرسیدم

01:54.470 --> 01:58.430
راند سیزدهم

01:54.470 --> 01:58.430
قهرمان تازه کارای شرق ژاپن

02:06.810 --> 02:07.830
!هی!هی!لعنتی وایسا

02:07.910 --> 02:09.670
!وایسا!غلط کردم

02:10.010 --> 02:12.910
.لعنتی کلش داغ شده

02:12.980 --> 02:14.170
.کیمورا,نوبت توس

02:14.250 --> 02:17.980
چه خجالت آوره.اون وقت خودتو بوکسور 6 راندی صدا میکنی؟

02:18.050 --> 02:19.480
!خفه شو

02:19.550 --> 02:22.280
.وقتی خیلی نزدیک میشه نمیتونم جلوشو بگیرم

02:22.620 --> 02:25.650
.ایپو تو مبارزه نزدیک واقعا خوبه

02:25.860 --> 02:28.230
.ایپو واقعا تو مبارزه نزدیک خوبه

02:28.300 --> 02:31.060
!خب پس خودم باید یه درس درست و حسابی بهش بدم

02:31.600 --> 02:32.790
!ایپو کون

02:33.270 --> 02:35.860
.الان یه فکس در مورد مسابقات قهرمانی به دستمون رسید

02:36.200 --> 02:37.640
!بله

02:37.700 --> 02:39.340
چارت مسابقات قهرمانی سبک وزن شرق ژاپن

02:39.340 --> 02:41.910
بذار ببینینم ایپو کجاس؟

02:41.910 --> 02:43.380
.تو قسمت الف هستش

02:43.380 --> 02:46.050
.و میاتا و ماشیبا هر دوشون تو قسمت ب هستن

02:46.050 --> 02:47.410
.همونطور که انتظار میره

02:47.480 --> 02:50.280
.خوش شانسی,همدیگه رو حذف میکنن

02:50.350 --> 02:53.480
.البته خودتم باید افراد قسمت الف رو شکست بدی

02:54.450 --> 02:56.860
.طبق این تا به فینال نرسی نمیتونی به میاتا بخوری

02:59.230 --> 03:00.750
.چقدر سخته

03:00.830 --> 03:04.820
.آره,ولی بیشتر در مورد حریف اولم کنجکاوم

03:04.900 --> 03:05.920
اسمش چیه؟

03:06.000 --> 03:07.000
جیسون اُزوما
ایپو ماکونوچی

03:07.000 --> 03:10.470
جیسون...ازوما؟ اینطوری تلفظ میشه؟

03:10.470 --> 03:13.930
عجب فامیلی غیر معمولی.حتما تو دهاتشون از این رسما دارن

03:14.010 --> 03:16.170
.یاگی چان بیا بریم یه ذره اطلاعات جمع کنیم

03:16.240 --> 03:17.510
!باشه

03:17.580 --> 03:20.410
جیسون عجب اسم خوبی واسه یه رینگِ,نه؟

03:20.610 --> 03:24.020
.آره.احساس غریبی به آدم میده

03:24.080 --> 03:26.250
.بر عکس,ما هم ماکونوچی داریم

03:26.320 --> 03:29.190
البته اسمت یه چیز خاصی میخواد

03:29.260 --> 03:32.380
چطوره ما هم یه اسم رینگی خفن واسه ایپو بذاریم؟

03:32.730 --> 03:35.290
چی؟یه اسم مبارزه ای؟

03:35.360 --> 03:37.230
بر عکس جیسون بذاریم فردی ایپپو

03:37.300 --> 03:39.230
.همم...یه چیزی کم داره

03:39.970 --> 03:41.940
خب ایپو یوز پلنگ چطوره؟

03:42.000 --> 03:43.770
.تصویر خوبی نمیسازه

03:45.370 --> 03:47.170
:خب,این چطوره

03:47.940 --> 03:49.430
"ایپو مار بزرگ"

03:49.680 --> 03:51.270
!اُه

03:51.350 --> 03:53.440
!عجب اسم خفنی

03:53.850 --> 03:56.940
بزرگ که بزرگه,ولی داستان مار دیگه چیه؟

03:58.390 --> 04:00.010
!اینه عزیزم

04:02.390 --> 04:04.250
.میرم یه ذره پیاده روی

04:04.320 --> 04:05.480
!ایپو,یه لحظه وایسا

04:05.560 --> 04:06.360
هاه؟

04:06.430 --> 04:08.590
با دو تا گردی بهتر نیست؟

04:10.330 --> 04:11.820
!لقب مبارزه ای دیگه نمیخوام

04:14.770 --> 04:15.830
.فوجی سان

04:15.900 --> 04:17.300
سلام

04:18.410 --> 04:20.810
چی؟لقب مبارزه ای نیست؟

04:21.140 --> 04:25.040
.ژاپنی ها که از این اسما ندارن

04:25.150 --> 04:27.240
.دقیقا.چونکه ژاپنی نیست

04:27.310 --> 04:28.040
چی؟

04:29.520 --> 04:31.450
.اسم واقعیش جیسون اُزوماس

04:31.520 --> 04:34.820
.اون یه سرباز آمریکایی,مستقر تو پایگاه میساوا تو آوموریه

04:35.020 --> 04:37.320
!این...این اصلا قانونیه؟

04:37.660 --> 04:40.250
.اون یه مبارز نزدیک با سبک ارتودوکس

04:37.660 --> 04:43.250
سبک ارتودوکس:یک موقعیت قرار دادن دست ها و پاهست که پای چپ جلوتر از راست می باشد تا نقاط ضعف به حریف نزدیکتر باشد.این روش رایجترین سبک میباشد که بیشتر توسط راست دست ها استفاده میشود.م

04:40.330 --> 04:43.190
.رکوردش سه برد با سه ناک اوته

04:43.530 --> 04:45.590
هاه؟فقط همین چیزارو ازش میدونیم؟

04:46.330 --> 04:49.630
...خب اون تو شمالی ترین نقطه ژاپن بوده و

04:49.700 --> 04:52.070
.خب اطلاعات زیادی ازش نداریم

04:52.140 --> 04:55.170
.من با شعبمون تو اونجا تماس گرفتم و ازشون خواستم تا اطلاعات برامون جمع آوری کنن

04:55.240 --> 04:58.110
...اما شایعات میگن که اون

04:58.650 --> 05:00.110
.خیلی قویه

05:00.910 --> 05:02.510
حالا چی,ایپو؟

05:02.580 --> 05:04.480
من چیکار باید...؟

05:05.120 --> 05:06.140
!من باید باهاش مبارزه کنم

05:06.220 --> 05:07.480
!درسته

05:08.560 --> 05:10.750
.تو این وضعیت ما باید وضعیت تو رو بهبود ببخشیم

05:10.820 --> 05:13.350
.و تو هم باید سبک خودت رو بهتر کنی

05:14.130 --> 05:15.620
حتما

05:24.100 --> 05:25.410
کلوب بوکس هاچینوهِ

05:25.410 --> 05:27.530
.هی ازوما,تمومش کن

05:33.680 --> 05:35.050
هی,حالت خوبه؟

05:35.120 --> 05:36.450
آره

05:36.520 --> 05:39.540
.خب,عالی بود.هوک خوبی بود

05:40.450 --> 05:42.420
!اه نه!خدای من داره خون میاد

05:44.120 --> 05:45.420
!حالت خوبه؟ خاک به سرم

05:45.730 --> 05:48.190
!حالم خوبه.فقط یه ذره بصل النخام آسیب دید

05:48.260 --> 05:51.250
!اه واقعا؟قلبم افتاد تو شرتم

05:51.830 --> 05:54.430
!ممنون که تو تمرین کمکم کردی

05:54.530 --> 05:57.470
.مثل همیشه,هوکاش عالی هستن

05:58.040 --> 06:00.870
.هیچی نباشه,اونا مشتای تمام کننده اُزوماس

06:03.380 --> 06:04.470
حالت خوبه؟مثل گوجه شدی؟

06:04.540 --> 06:07.070
.آره.اگه محافظ سر نداشتم دیگه به فنا میرفتم

06:07.150 --> 06:08.940
!و مغزم میپاشید بیرون

06:11.920 --> 06:14.110
.ازوما,امروز راهی توکیو میشی

06:14.190 --> 06:16.380
چرا امروز رو بیخیال نمیشی و نمیری لباس عوض کنی؟

06:17.190 --> 06:18.820
.اه,آره

06:20.590 --> 06:23.860
...عالیه.نه تنها استعداد داره

06:23.930 --> 06:25.660
.وقت تمرین هم سخت تلاش میکنه

06:25.900 --> 06:29.230
.بهش گفتم حداقل قبل از روز عزیمتش استراحت کنه

06:29.900 --> 06:31.460
...دیگه بعد از این مسابقات

06:31.540 --> 06:33.130
.چیزی واسه یاد دادن بهش نمونده

06:33.610 --> 06:35.070
...مسابقات قهرمانی که در پیشِ

06:35.140 --> 06:38.600
.بهترین موقعیت واسه بوکسورای محلی مثل آزوماس تا مشهور بشن

06:39.480 --> 06:42.920
.میخوام که بزرگ بشه

06:45.790 --> 06:47.190
!اه,ماما سان

06:48.220 --> 06:50.920
چی شده؟ امروزم تمرین میکنی؟

06:50.990 --> 06:52.930
.همیشه تمرین میکنم

06:52.990 --> 06:57.400
.و درست کردن کیسه قدرت زیادی میخواد.من اینکارو میکنم

06:57.460 --> 06:59.090
.نگرانش نباش

06:59.170 --> 07:02.030
.تو یه بوکسوری,پس رو تمرینات تمرکز کن

07:02.100 --> 07:04.940
.نه,نه!من کسی بودم که کیسه رو پاره کرد

07:05.610 --> 07:07.630
.خودمم باید تعمیرش کنم

07:07.710 --> 07:11.940
اگه شوهرم ببینتت که داری درستش میکنی,من تو دردسر می افتم

07:14.010 --> 07:16.540
ماما سان.قویتر میشم

07:16.620 --> 07:18.950
...قویتر میشم و قهرمان میشم

07:19.020 --> 07:21.490
...بعدش میتونم همه چی بگیرم.دستکش,کیسه بوکس

07:21.560 --> 07:24.960
و بعدش دیگه مجبور نیستی دیگه اینقدر سخت کار کنی

07:25.030 --> 07:26.720
اه,چی داری میگی؟

07:26.790 --> 07:31.200
نمی خواد اینطوری نگران بشی و فقط به خاطر خودت مبارزه کن

07:31.830 --> 07:34.320
.نه.میخوام واسه خانوادم مبارزه کنم

07:35.270 --> 07:36.960
...ازوما

07:38.240 --> 07:41.700
.من با الان با مربی کلوب بوکس نریما صحبت کردم

07:41.980 --> 07:44.210
.و به زودی خودم هم اونجا خواهم بود

07:44.280 --> 07:47.040
.باشه.اینجا تو ژاپن همه خیلی خوبن(خالی بندی رو نیگا)م

07:47.110 --> 07:50.210
.مشکلی برام پیش نمیاد و از اینکه تنها برم نگران نیستم

07:51.050 --> 07:53.990
.ای کاش میتونستم تو آخرین بهسازیت کمکت کنم

07:54.220 --> 07:58.720
.اه نه!تو تا آخرین لحظات که خسته بشم بهم چسبیده بودی

07:58.790 --> 08:00.730
.همش به خاطر شماس که اینقدر قوی شدم

08:01.830 --> 08:03.460
ما رو بی خیال شو

08:03.530 --> 08:07.690
.ما میدونیم که جلوی ما حتی از نصف قدرتم استفاده نکردی

08:07.770 --> 08:10.030
.خجالت آوره,اما ما حتی واسه رقیب تمرینی تو هم مناسب نبودیم

08:10.100 --> 08:11.900
.تا خوب بسازیمت

08:14.310 --> 08:16.570
.بی خیال!این قیافه رو قبل از یه

08:16.640 --> 08:19.510
!مبارزه بزرگ به خودت نگیر

08:19.580 --> 08:21.670
.اما شما همتون این جور چیزای ناراحت کننده میگین

08:22.320 --> 08:24.310
!ازوما,قهرمان تازه کارا بشو

08:24.380 --> 08:27.010
تو میتونی به این کمبود تمرین تو مناطق ضعیف غلبه کنی

08:27.220 --> 08:29.620
!ما واسه مسابقت میایم تا تشویقت کنیم

08:31.220 --> 08:32.660
.ازوما,اینو بگیر

08:33.230 --> 08:35.320
.تو شهر توکیو همه چیز گرونه

08:35.400 --> 08:36.890
.این چیز زیادی نیست,اما باید یه ذره کمکت کنه

08:36.960 --> 08:40.190
!نه نه,من واسه خودم پول دارم

08:40.270 --> 08:41.290
.بهش نیاز ندارم

08:41.370 --> 08:42.800
.بگیرش و ضِره زیادی نزن

08:47.040 --> 08:49.130
...ماما سان...همه

08:51.280 --> 08:52.580
!موفق باشی ازوما

08:52.650 --> 08:54.910
!میتونی انجامش بدی
!واسه تشویقت میایم

08:59.020 --> 09:01.040
!ازوما,اگه باختی دیگه بر نگرد

09:01.120 --> 09:02.550
فقط وایسین و ببیین

09:03.590 --> 09:05.580
!که چطور برنده میشم(گه خورده تِر میزنه)م

09:13.630 --> 09:16.900
.ایپو از همیشه جدیتره

09:16.970 --> 09:20.430
تو اگه قرار بود با یه بوکسور سیاه پوست مبارزه کنی,فکر میکنی چه اتفاقی ممکن بود بیفته؟

09:20.610 --> 09:23.010
...خب اگه بخوام رو راست باشم

09:23.080 --> 09:25.240
.احتمالا حتی نمی تونستم حتی از نصف پتانسیلم هم استفاده کنم

09:25.310 --> 09:26.800
آره

09:26.880 --> 09:30.680
.ببشتر بوکسورای آمریکا و خفن,سیاه هستن

09:31.380 --> 09:33.750
در کل,اون چشه؟

09:33.820 --> 09:35.950
.مثل اینکه اون اصلا نترسیده

09:36.090 --> 09:39.020
.شاید تونسته با این فشار بازم خونسردیشو حفظ کنه

09:41.460 --> 09:43.930
.جیسون ازوما

09:44.000 --> 09:47.800
.باید قوی باشه.فوجی سان همه اینو گفت

09:48.840 --> 09:50.530
.نمیتونم شهامتم رو از دست بدم

09:51.400 --> 09:55.030
.اگه به بردن ادامه بدن,یه روزی به هر حال به یه بوکسور قوی میخورم

09:55.110 --> 09:57.470
.حالا,فقط یه مقدار زودتر این اتفاق افتاد

09:58.950 --> 10:00.740
.پر انگیزس

10:01.380 --> 10:03.250
.باید تو فینال به میاتا کون برسم

10:03.320 --> 10:05.080
!تا اون موقع باید به برد ادامه بدم

10:14.330 --> 10:18.530
<i>‏:‏کاری از
t0mex & mx2</i>

10:14.330 --> 10:18.530
http://forums.animworld.net/

10:26.840 --> 10:28.810
عجب صدای خفنی داره
اون کیه؟

10:29.510 --> 10:32.100
.اون ازوماس که از هاچینو اومده

10:32.180 --> 10:33.580
.آهان,پس اونه

10:34.210 --> 10:36.580
.قدرتش فوق العادس

10:36.650 --> 10:37.710
.هی اوتا

10:37.780 --> 10:38.750
هاه؟

10:38.820 --> 10:41.550
هر دو شما توی مسابقات تازه کارا شرکت کردین؟

10:42.190 --> 10:45.590
تو امید باشگاه ما هستی,اما اون یه ذره قویتر به نظر میاد,نه؟

10:45.790 --> 10:47.120
چی؟

10:47.190 --> 10:49.530
.باید خوش شانس باشی که تو اون یکی قسمت افتادی

10:52.600 --> 10:54.120
هی ازوما سان

10:54.670 --> 10:55.630
هاه؟

10:56.400 --> 10:59.840
اونجا تنهایی تمرین نکن.میخوای بیای تو رینگ؟

10:59.910 --> 11:02.310
مگه واسه یه حریف تمرینی اینجا نیومدی؟

11:02.380 --> 11:04.710
از اونجایی که جفتمون اینجا هستیم,میخوای یه دور کار کنیم؟

11:04.780 --> 11:07.270
باشه!ولی مشکلی ندار؟

11:07.350 --> 11:09.910
.هر دومون تو یه مسابقات شرکت کردیم

11:10.120 --> 11:12.020
.نمیخواد نگران اون باشی

11:12.090 --> 11:14.650
.بیا یه تمرین سبک کنیم,از همون تمرینای پایه

11:15.760 --> 11:16.720
باشه

11:17.490 --> 11:19.690
.هی اوتا و ازوما میخوان مبارزه تمرینی کنن

11:19.760 --> 11:21.320
.خیلی باحال میشه

11:21.390 --> 11:22.920
.آره,اوتا هم خوبه

11:23.500 --> 11:25.160
اوتا سان,محافظ سرت پس چی؟

11:26.770 --> 11:28.730
.به اون آشغالا نیاز ندارم

11:29.140 --> 11:31.230
!بیخیال
!چت شده؟

11:31.440 --> 11:34.000
!اوتا سان,لطفا محافظ سرت رو بذار

11:34.070 --> 11:34.700
!چی؟

11:39.410 --> 11:41.110
همش همین بود,پخمه؟

11:41.180 --> 11:42.710
.فکر کنم اونقدر که به نظر میومد قوی نیست

11:43.320 --> 11:45.220
.تو که خیلی شل و ِلی

11:45.290 --> 11:47.450
واقعیت دارن نتونستی یه حریف تمرینی پیدا کنی؟

11:49.590 --> 11:52.750
!همه زورتو بزن

11:54.260 --> 11:55.390
!تمام تلاشتو بکن

11:57.200 --> 12:00.330
تازه ازم میخوای که محافظ سر بپوشم؟

12:01.600 --> 12:02.800
باشه حالا دیگه کو...میذارم

12:19.420 --> 12:20.820
هی اوتا؟

12:20.890 --> 12:22.380
!اوتا خارش...شد

12:22.460 --> 12:24.290
!یکی زنگ بزنه اورژانس!برانکارد بیارین

12:26.530 --> 12:28.660
.آره فقط با یه دونه هوک حریفش رو

12:28.660 --> 12:30.320
راهی بیمارستان کرد

12:30.400 --> 12:33.850
.ظاهرا,که اوتا هم به مسابقات نمیرسه

12:33.930 --> 12:38.430
.جیسون ازوما از اونی که ما فکر میکردیم قویتره

12:40.110 --> 12:42.070
.پس مشت تموم کنندش هوکه

12:42.310 --> 12:45.210
...واسه ایپو هم که یه مبارز نزدیک هست

12:45.280 --> 12:47.510
.اون بدترین نوع مشتِ

12:52.420 --> 12:53.890
.تاکامورا بیا اینجا

12:54.450 --> 12:56.250
هاه؟چی شده پیری؟

13:00.830 --> 13:02.490
!پسر
!بله مربی

13:02.560 --> 13:04.330
!دستکشاتو بپوش و برو تو رینگ

13:04.400 --> 13:05.460
هاه؟

13:05.530 --> 13:06.760
!زود باش

13:11.600 --> 13:14.940
.ببخشید...ولی من باید از رینگ استفاده کنم

13:15.010 --> 13:15.980
چی؟

13:17.580 --> 13:20.440
!خوشحال باش
!من قراره حریف تمرینیت باشم

13:20.510 --> 13:21.780
!چی؟

13:21.850 --> 13:23.250
ببند اون گاله رو,چه مرگته؟

13:23.320 --> 13:26.410
!نمیتونه تاکامورا سان حریفم باشه
!اون 7تا کلاس از من بالاتره

13:26.490 --> 13:27.950
!اگه یه مشت بخورم,میمیرم

13:28.250 --> 13:29.550
!چی گفتی؟

13:31.590 --> 13:34.960
بی فایدس
.به هر حال منو مجبور میکنه که انجامش بدم

13:38.700 --> 13:41.000
!گوش کن
.باید به هوک تاکامورا جاخالی بدی

13:41.070 --> 13:41.690
چی؟

13:46.970 --> 13:50.430
.هی,عجب راه خوبی واسه خلاصی از استرسِ

13:50.510 --> 13:52.980
!احمق!چه غلطی داری میکنی

13:53.050 --> 13:54.840
!هنوز وسط توضیحات بودم

13:54.910 --> 13:56.680
.چی میگی

13:58.250 --> 14:00.550
!اگه محافظ نداشتم,الان کشته شده بودم

14:01.250 --> 14:04.690
.که این یعنی توسط ازوما هم کشته میشی

14:04.760 --> 14:05.520
هاه؟

14:05.590 --> 14:08.990
.اون هوک,شبیه ساز مشت تمام کننده ازوماس

14:09.060 --> 14:10.890
چی؟
-!شوخی میکنی

14:10.960 --> 14:13.330
...مشت تاکامورا قدرت تخریبی بیشتری

14:13.400 --> 14:16.860
نسبت به یه سبک وزن داره
.حتی با اون دستکشای 16 گرمی

14:16.940 --> 14:21.270
داری میگی که مشت ازوما قدرت و سرعت مشتای تاکامورا رو داره؟

14:21.340 --> 14:24.970
.در واقع,تو سرعت از تاکامورا هم بیشتره

14:25.750 --> 14:29.440
.سیاه پوستا تو حرکات انفجاری و حرکتی برتری دارن

14:31.680 --> 14:33.950
...اما وقتی که یه هوک رو جاخالی میدی,دفاعت واسه یه لحظه

14:34.020 --> 14:36.490
.خیلی نقطه ضعف پیدا میکنه

14:36.790 --> 14:40.730
...اگه بتونی هوک تاکامورا رو جاخالی بدی و یه مشت حوالش کنی

14:41.030 --> 14:43.460
.باید بتونی از اون موقعیت استفاده کنی

14:43.660 --> 14:46.690
چی؟باید جاخالیش بدم؟

14:46.770 --> 14:48.860
فقط 10روز تا مسابقه مونده.یعنی می تونم؟

14:48.940 --> 14:50.930
...اگه نتونی

14:51.000 --> 14:53.730
.اگه نتونی,این مسابقات او تو همون اولین مبارزه حذف میشی

14:57.380 --> 14:59.570
.فینال مسابقات شرق ژاپن

14:59.650 --> 15:01.580
.فقط اونجاس که منتظرتم

15:03.050 --> 15:04.520
.هیچ راه دیگه ای نیست

15:04.920 --> 15:06.750
باشه,بیاین انجامش بدیم

15:06.890 --> 15:09.080
باشه,با داک شروع می کنیم

15:09.160 --> 15:11.590
داک:به معنی اجتناب از امریه و در اینجا پل زدن رو برای جاخالی دادن مشت میگن.م

15:09.160 --> 15:11.590
!تا جایی که جون داری رو این تکنیک کار میکنیم

15:11.660 --> 15:12.250
بله

15:15.060 --> 15:16.690
اصلا خوب نیست

15:17.960 --> 15:20.230
اصلا امکان نداره که بتونم جلوی ازوما سان وایسم

15:21.430 --> 15:23.400
...تئوری رو میدونم,ولی

15:24.000 --> 15:24.970
هاه؟

15:28.110 --> 15:30.100
.تو همین ارتفاع هستش

15:30.180 --> 15:31.140
باشه

15:39.220 --> 15:40.690
سخته

15:41.050 --> 15:43.180
...اما اگه هی تمرین کنم

15:49.060 --> 15:50.690
دوباره

15:55.870 --> 15:57.600
.کلی با اون میله های افقی تمرین کردم

15:57.670 --> 15:59.300
!امروز حتما هوکش رو جا خالی میدم

16:00.770 --> 16:01.930
سلام

16:07.010 --> 16:08.480
.اه ببین کی اینجاس

16:08.980 --> 16:10.850
اوضاع دیروز خوب پیش نرفت

16:10.920 --> 16:13.440
.واسه همین امروز کلی گرم کردم تا درست و حسابی کار کنیم

16:16.320 --> 16:19.380
.خب حالا....بیا واسه پاره کردن تو کار کنیم

16:19.630 --> 16:22.120
...بله بیاین

16:25.530 --> 16:27.690
فکر کنم فقط تمرین یه روزه کافی نبوده

16:29.200 --> 16:30.500
باشه

16:31.570 --> 16:32.900
امروز انجامش میدم

16:45.490 --> 16:47.250
نمیتونم اینکارو کنم.فقط باید رو تمرین بمونم

16:48.350 --> 16:49.480
بیا بینم عمه ننه

16:49.560 --> 16:50.560
باشه دهنت سرویس

16:50.560 --> 16:51.450
چی؟

16:54.430 --> 16:55.450
یه آپرکات؟

16:55.530 --> 16:58.830
واسه اینکه خوب تمرین کنی و بعدشم یه ذره شاخ شدی

16:58.900 --> 17:02.060
گفتم همه جور مشتی رو با هم قاطی کنم.فهمیدی؟

17:02.140 --> 17:05.200
چی؟چطور میتونی!؟

17:15.080 --> 17:17.810
لعنتی.نمی تونم به موقع انجامش بدم

17:18.680 --> 17:20.450
!نه باید به تلاشم ادامه بدم

17:21.150 --> 17:22.620
!اگه تسلیم بشم,دیگه تمومه

17:30.200 --> 17:31.660
...ایپو

17:33.200 --> 17:34.560
ایپو؟

17:35.900 --> 17:37.960
بالاخره بلند شدی

17:38.040 --> 17:39.030
...قیافت

17:39.110 --> 17:43.010
اون عوضی وقتی که از حال رفته بودی,گفتش که نمیخواد ریتمش رو از دست بده و بعدشم که میدونی دیگه

17:43.080 --> 17:44.340
اینطوری زد منو ترکوند

17:44.410 --> 17:45.640
خیلی متاسفم

17:45.710 --> 17:47.300
.اینو به کیمورا هم بگو

17:48.780 --> 17:49.750
هی بگیر که اومد

17:49.820 --> 17:52.010
!چرا داره این اتفاق واسم میوفته؟

17:52.690 --> 17:54.150
چه حالی میده

17:54.620 --> 17:55.990
جونم آخی

17:56.520 --> 17:58.080
چی شده؟

17:58.160 --> 17:59.490
تاکامورا سان

17:59.560 --> 18:01.050
اه بیدار شدی

18:01.130 --> 18:03.530
!ببخشید که منتظرت گذاشتم
هاه؟

18:13.110 --> 18:14.660
زودتر,زودتر

18:14.740 --> 18:17.610
هی آرومتر,آرایش مامانت خراب میشه
اما ممکنه از دست بدیمش

18:18.080 --> 18:20.050
...خانواده

18:20.110 --> 18:22.510
.هیچ وقت یه خونواده نداشتم تا به خونه برگردم

18:22.580 --> 18:25.920
.وقتی ساکن اینجا شدم هیچی نیومد تا منو ببینه

18:26.350 --> 18:28.290
.زندگیم پر از تنهاییه

18:29.160 --> 18:32.250
واسه رهایی از این تنهایی,بوکس رو شروع کردم

18:33.030 --> 18:35.620
.همه تو ژاپن باهام خوب بودن

18:37.660 --> 18:40.500
.الان دیگه همه افراد تو باشگاه خونوادم هستن

18:40.570 --> 18:42.430
.و واسه خونوادم تمام تلاشمو میکنم

18:43.040 --> 18:45.270
!این تنها دلیلیه که مبارزه میکنم

18:47.770 --> 18:49.870
.به هیچ کسی نمیبازم

18:50.610 --> 18:52.080
.اصلا نمیتونم ببازم

18:53.810 --> 18:54.780
هنوز نه

18:54.850 --> 18:58.370
!خفه شو
!له کردن یه کرم اصلا حال نمیده

19:00.920 --> 19:02.980
.وقتی میبینم که مشت داره میاد دیگه واسه عکش العمل خیلی دیره

19:03.060 --> 19:04.680
...هی

19:04.760 --> 19:06.780
.قیافت به حالت عادی برگشته

19:06.860 --> 19:10.060
.الان دیگه مشت مستقیم کمتری تو صورتم میخوره

19:10.230 --> 19:11.820
.او,اصلا جالب نیست

19:12.230 --> 19:15.560
...اما این اواخر پشت سرم بیشتر ضربه میخوره

19:15.640 --> 19:17.330
.و اون باعث شده که گیج بشم

19:17.700 --> 19:20.700
ابله!تقصیر خودته که جاخالی نمیدی

19:20.770 --> 19:23.740
.تو این وضعیت داخل یه مسابقه واقعی شکست میخوری

19:23.810 --> 19:25.610
.بله.تمام تلاشمو میکنم

19:27.680 --> 19:29.480
هنوز تسلیم نشده,نه؟

19:29.550 --> 19:30.950
آره واقعا یه کله خره

19:31.020 --> 19:32.950
.اگه من بودم وقتی میفهمیدم که حریف تمرینی

19:33.020 --> 19:36.750
اون حرومیه,حتی تلاش نمی کردم جلوش وایسم

19:39.690 --> 19:41.320
همونطور که قبلا گفتم
چرا این اتفاق واسه منم می افته؟

19:45.700 --> 19:49.130
.احساس میکنم که دارم نزدیک میشم و داره زمانبندیش دستم میاد

19:54.910 --> 19:57.140
!چپ...راست...چپ

19:58.610 --> 20:01.740
...انجامش دادم!حالا میتونم با این سرعت انجامش بدم

20:02.980 --> 20:05.380
نه خوب نیست.باید بدون تماس ردش کنم

20:20.730 --> 20:22.200
تووووونسسستم

20:22.270 --> 20:23.240
اه اه

20:23.300 --> 20:26.200
ایول ایپو برو کو...بذار
!یه مشت به اون عوضی حواله کن

20:28.070 --> 20:28.730
چی!؟

20:32.910 --> 20:34.780
ایپو هنوز زنده ای؟

20:34.850 --> 20:37.680
تاکامورا سان.استفاده از آرنج نامردی بود

20:37.750 --> 20:39.240
!چی؟خفه شو

20:40.690 --> 20:43.990
.خب,بالاخره سروقت انجامش داد

20:52.500 --> 20:57.910
با تامل تو امروز

20:57.910 --> 21:02.210
که به یه پایانی رسیده

21:02.210 --> 21:09.890
من در تلاش برای یافتن کاری هستم که می تونم انجام بدم

21:09.890 --> 21:18.560
فکر کنم خیلی نگرانم

21:18.560 --> 21:24.030
حتی اگه به خودم بگم مشکلی نیست

21:24.030 --> 21:31.570
اون اولین قدمه

21:31.780 --> 21:36.050
یه هواپیمای کاغذی داره پرواز می کنه

21:36.050 --> 21:40.380
از روی امید تونست تا فردا دووم بیاره

21:40.380 --> 21:44.790
واسه همیشه,همیشه,همیشه

21:44.790 --> 21:48.050
به اعتقاد داشتن ادامه میدم

21:48.390 --> 21:53.600
به خاطر اینه که‏.‏‏.‏‏.‏واسه همیشه
واسه همیشه,همیشه,همیشه

21:53.600 --> 22:01.160
اون به پرواز ادامه میده

22:02.500 --> 22:04.940
هوک,به آرنج بستگی داره

22:05.000 --> 22:07.340
و مشت از یه طرف,کل بدنت رو باهاش میکشه

22:07.710 --> 22:09.940
.یه مشت خطرناک واسه مبارزای نزدیک

22:10.880 --> 22:14.140
!اما اگه بتونم جاخالیش بدم,یه موقعیت بزرگ درست میکنم

22:14.880 --> 22:18.280
هر کاری میتونستم انجام دادم.که تمام تلاشم بود

22:19.220 --> 22:21.850
!زنگ مسابقات تازه کارا,با زنگ رینگ شروع شد

22:22.860 --> 22:25.520
:راند بعدی
"بازوهای قدرتمند!هوک و آپرکات"

22:25.520 --> 22:27.520