﻿WEBVTT

00:00.000 --> 00:06.000
‏ .::   www.bolboljan.net  ::.

00:06.290 --> 00:11.750
کوماندر‏،‏ یه اکستا نشناخته در نقطه 232 پیدا شده‏.‏

00:11.750 --> 00:14.960
فقط اکستا؟ لیبرتوری پیشش نیست؟

00:14.970 --> 00:17.970
نه‏،‏ در حال حاضر چیزی نمی بینیم‏.‏

00:22.970 --> 00:25.020
این چیه‏.‏‏.‏‏.‏؟

00:25.020 --> 00:26.600
داره گنده تر میشه‏!‏

00:26.600 --> 00:29.480
تا حالا همچین چیزی ندیدیم‏!‏

00:29.480 --> 00:30.440
این ‏.‏‏.‏‏.‏؟

00:38.470 --> 00:39.230
یه دست شده با عرق و خون جوشان زیر زمین

00:39.230 --> 00:39.560
یه دست شده با عرق و خون جوشان زیر زمین

00:39.560 --> 00:39.890
یه دست شده با عرق و خون جوشان زیر زمین

00:39.890 --> 00:40.060
یه دست شده با عرق و خون جوشان زیر زمین

00:40.060 --> 00:40.180
یه دست شده با عرق و خون جوشان زیر زمین

00:40.180 --> 00:40.520
یه دست شده با عرق و خون جوشان زیر زمین

00:40.520 --> 00:40.850
یه دست شده با عرق و خون جوشان زیر زمین

00:40.850 --> 00:41.190
یه دست شده با عرق و خون جوشان زیر زمین

00:41.190 --> 00:41.310
یه دست شده با عرق و خون جوشان زیر زمین

00:41.310 --> 00:41.480
یه دست شده با عرق و خون جوشان زیر زمین

00:41.480 --> 00:41.770
یه دست شده با عرق و خون جوشان زیر زمین

00:41.770 --> 00:42.150
یه دست شده با عرق و خون جوشان زیر زمین

00:42.150 --> 00:42.440
یه دست شده با عرق و خون جوشان زیر زمین

00:42.440 --> 00:42.600
یه دست شده با عرق و خون جوشان زیر زمین

00:42.600 --> 00:42.730
یه دست شده با عرق و خون جوشان زیر زمین

00:42.730 --> 00:43.060
یه دست شده با عرق و خون جوشان زیر زمین

00:43.060 --> 00:43.400
یه دست شده با عرق و خون جوشان زیر زمین

00:43.400 --> 00:43.730
یه دست شده با عرق و خون جوشان زیر زمین

00:43.730 --> 00:43.900
یه دست شده با عرق و خون جوشان زیر زمین

00:43.900 --> 00:44.020
با خواست خودم، به دنبال نور زندگیم میگردم

00:44.020 --> 00:44.360
با خواست خودم، به دنبال نور زندگیم میگردم

00:44.360 --> 00:44.690
با خواست خودم، به دنبال نور زندگیم میگردم

00:44.690 --> 00:45.020
با خواست خودم، به دنبال نور زندگیم میگردم

00:45.020 --> 00:45.360
با خواست خودم، به دنبال نور زندگیم میگردم

00:45.360 --> 00:45.650
با خواست خودم، به دنبال نور زندگیم میگردم

00:45.650 --> 00:45.900
با خواست خودم، به دنبال نور زندگیم میگردم

00:45.900 --> 00:46.230
با خواست خودم، به دنبال نور زندگیم میگردم

00:46.230 --> 00:46.570
با خواست خودم، به دنبال نور زندگیم میگردم

00:46.570 --> 00:46.900
با خواست خودم، به دنبال نور زندگیم میگردم

00:46.900 --> 00:47.230
با خواست خودم، به دنبال نور زندگیم میگردم

00:47.230 --> 00:47.570
با خواست خودم، به دنبال نور زندگیم میگردم

00:47.570 --> 00:47.900
با خواست خودم، به دنبال نور زندگیم میگردم

00:47.900 --> 00:51.740
اُوردرایو

00:49.150 --> 00:51.740
کلماتی مثل "سرنوشت" و "اتفاق" برام معنی نداره

00:51.740 --> 00:54.410
کلماتی مثل "سرنوشت" و "اتفاق" برام معنی نداره

00:54.410 --> 00:56.580
فقط میخوام دوباره لمست کنم

00:56.580 --> 00:58.450
فقط میخوام دوباره لمست کنم

00:58.450 --> 01:02.620
اُوردرایو

01:02.620 --> 01:02.670
اُوردرایو

01:02.670 --> 01:02.710
یودراوراُ

01:05.930 --> 01:09.890
‏"‏والکیری درایو میرمید‏"‏

01:10.130 --> 01:12.550
‏‏"‏‏باور داشته باشی ‏یا نداشته باشی‏"‏

01:12.550 --> 01:14.180
مسئله ای نیست

01:14.180 --> 01:15.720
مسئله ای نیست

01:16.050 --> 01:19.770
تنها راه من جلو رومه

01:19.770 --> 01:23.690
اُوردرایو

01:20.730 --> 01:23.690
دردم ُ پشیمانیم ُ غرور احمقانم رو برمیدارم

01:23.690 --> 01:26.690
دردم ُ پشیمانیم ُ غرور احمقانم رو برمیدارم

01:26.690 --> 01:30.190
و به جلو میرم

01:30.190 --> 01:36.070
اُوردرایو

01:36.070 --> 01:41.370
حتی اگه اشتباه کنم ، قلبم نمیشکنه

01:41.370 --> 01:45.120
زندگی کن یا بمیر

01:45.120 --> 01:51.670
هرچیزی که مانع رسیدن به هدفم بشه نابود میکنم

01:51.670 --> 01:52.760
اُوردرایو

02:14.320 --> 02:17.900
♪این قارچ کوچولو مثل بچه قارچ میمونه♪

02:17.900 --> 02:21.280
♪بیا بیرون‏،‏ بیا بیرون‏،‏ بچه قارچ کوچولو♪

02:21.280 --> 02:24.700
♪این قارچ کوچولو‏،‏ مثل بچه قارچ کوچولو میمونه♪

02:24.700 --> 02:29.410
♪بیا بیرون‏،‏ بیا بیرون‏،‏ قارچ کوچولو♪

02:29.410 --> 02:33.830
باید فکری کنی، " قارچ ها که خودشون راه نمیوفتن بیان

02:33.840 --> 02:35.670
آخه چه کاریه که صداشون کنیم؟" مگه نه؟

02:35.670 --> 02:37.130
آم‏،‏ نه واقعا.‏

02:37.130 --> 02:42.260
میدونستی؟ مهمه که این آهنگ رو توی جنگل بخونی
تا خرس ها رو فراری بدی‏.‏

02:42.260 --> 02:46.850
با خوندن و اعلام حضورت به خرس ها
خرس ها از انسان ها فرار میکنن ‏.‏‏.‏‏.‏

02:46.850 --> 02:48.520
وای!‏

02:49.980 --> 02:53.060
اینجا چیکار میکنین؟

02:58.610 --> 03:02.530
از من به شما نصیحت، از اینجا برین.‏

03:02.530 --> 03:07.530
به بقیه دختر ها در جایگاه کازامی سان هشدار بده
از اینجا دور بمونن‏.‏‏.‏‏.‏

03:07.540 --> 03:09.540
این چیه؟

03:22.130 --> 03:25.800
نــــــــــــــــــــــه !‏

03:22.680 --> 03:26.760
دختر گنده ‏،‏ قلب کوچولو

03:37.480 --> 03:38.860
خانم ‏.‏‏.‏‏.‏

03:38.860 --> 03:42.070
کاسومی سان‏!‏

03:46.410 --> 03:47.740
تو ‏.‏‏.‏‏.‏

03:49.210 --> 03:51.500
"اویا نوئه"                                           "مینیمی نیمی"

03:49.700 --> 03:51.750
مینیمی سانی؟

03:51.750 --> 03:55.080
بله‏،‏ من مینیمی نیمی هستم‏.‏

03:55.080 --> 03:57.580
می شناسیش؟

03:57.590 --> 03:59.630
آره ‏.‏‏.‏‏.‏

03:59.630 --> 04:03.550
یکی از انتقالی هایی که زود تر از شما اینجا اومده ‏.‏

04:03.550 --> 04:08.510
افراد زیادی به عنوان زوج نمیان‏،‏ واسه همین
اونُ خوب یادمه‏.‏

04:09.560 --> 04:12.770
مینیمی سان‏،‏ چی شده ؟

04:12.770 --> 04:16.730
بله‏،‏ اجازه بدین از اول توضیح بدم ‏.‏‏.‏‏.‏

04:18.310 --> 04:24.360
من و نوئه قبل اینکه اینجا فرستاده بشیم
پرتاب کننده و گیرنده توپ سافت بال بودیم.‏

04:25.780 --> 04:29.870
استرایک‏!‏ بتر بیرون‏!‏ تعیین بازی‏!‏

04:29.870 --> 04:31.280
نیمی‏!‏

04:31.290 --> 04:32.790
نوئه ‏!‏

04:39.960 --> 04:45.050
اما وقتی فهمیدن ما هم ویروس مُسلح رو داریم

04:45.050 --> 04:48.140
یه دفعه ای به اینجا فرستاده شدیم‏.‏

04:50.720 --> 04:55.390
اینجا رو دوست نداشتم و غمگین بودم
اما تا زمانی که نوئه رو داشتم

04:55.390 --> 04:59.100
تا زمانی که در کنار هم بودیم‏،‏ مشکلی نبود‏.‏

04:59.110 --> 05:03.900
و اون روز‏،‏ بدن ُ روحمون یکی شد‏.‏

05:03.900 --> 05:04.860
بدن و ‏.‏‏.‏‏.‏

05:04.860 --> 05:06.360
روح ‏.‏‏.‏‏.‏

05:06.360 --> 05:07.740
اما

05:07.740 --> 05:11.070
اما درایو نشدم‏!‏

05:11.080 --> 05:16.580
حتی با اینکه با نوئه یکی شدم‏،‏ قدرتم فعال نشد‏.‏

05:16.580 --> 05:19.040
بعدش شارلوت سان گفت ‏.‏‏.‏‏.‏

05:20.170 --> 05:22.670
چی؟ ازدواج با یکی دیگه؟

05:22.670 --> 05:26.420
منظورت اینه‏،‏ نیمی ‏.‏‏.‏‏.‏ با یکی دیگه ‏.‏‏.‏‏.‏؟

05:26.420 --> 05:29.090
نمیخوام‏.‏

05:29.090 --> 05:31.010
راه دیگه ای نیست‏.‏

05:31.010 --> 05:36.810
اگر لیبرتور نتونه قدرت اکستا رو فعال کنه
باید شریکها عوض بشن‏.‏

05:36.810 --> 05:38.020
غیرممکنه‏!‏

05:38.020 --> 05:41.980
باهاتون بحثی ندارم.‏

05:41.980 --> 05:45.360
این بحث نیست‏،‏ دستورِ.‏

05:45.360 --> 05:49.700
نمیدونستم چیکار کنم ‏.‏‏.‏‏.‏

05:49.700 --> 05:57.450
دیشب از قلعه فرار کردم و وقتی
بیدار شدم ‏،‏ اینطوری شدم‏.‏

05:57.460 --> 06:02.040
چیکار باید کنم؟

06:02.040 --> 06:04.210
چیکار میتونی کنی؟

06:06.710 --> 06:07.880
کاسومی هستم‏.‏

06:09.090 --> 06:10.550
آره‏،‏ درسته.‏

06:11.470 --> 06:14.010
در محل گفته شده هستم‏.‏

06:15.010 --> 06:16.390
دلیلش ‏.‏‏.‏‏.‏

06:19.350 --> 06:20.770
شیگوره سان ‏.‏‏.‏‏.‏

06:24.570 --> 06:26.940
دلیلش هنوز تحت بررسیه ‏.‏

06:26.940 --> 06:30.740
مثل اینکه چیز خطرناکی قرار نیست  اتفاق بیوفته
پس نگران نباشین

06:30.740 --> 06:32.610
وقتی بیشتر فهمیدم در جریانتون میذارم‏.‏

06:36.790 --> 06:42.170
مِی فونگ‏ چان، فک میکنی دخترایی که واسه پیدا کردن
قارچ رفتن حالشون خوبه؟

06:42.170 --> 06:45.920
جای نگرانی نیست‏،‏ میریه اونجاس‏.‏

06:45.920 --> 06:47.380
اما ‏.‏‏.‏‏.‏

06:47.380 --> 06:51.220
خدا میدونه ‏!‏ شاید یه حیوون گنده هم شکار کنن‏.‏

06:51.220 --> 06:54.550
ها‏!‏ چجور شکاری توی پیدا کردن قارچ گیرت میاد!‏

07:02.810 --> 07:04.270
چی شده ؟

07:04.270 --> 07:06.610
رسیدم‏!‏

07:06.610 --> 07:08.690
هی‏!‏

07:08.690 --> 07:10.650
سـ سلام ‏.‏‏.‏‏.‏

07:12.780 --> 07:15.450
واو‏،‏ مطمئنا اون شکارِ.‏

07:17.120 --> 07:18.450
واو‏،‏ چقدر گندس‏!‏

07:18.450 --> 07:21.040
که اینطور‏،‏ فهمیدم.‏

07:21.040 --> 07:25.380
اگر اینطوریه‏،‏ میتونی واسه مدتی پیشم بمونی‏.‏

07:25.380 --> 07:26.590
تشکر.‏

07:26.590 --> 07:33.800
نگران نباش‏،‏ اینجا برای  هر دختری هست که
نمیتونه یا نمیخواد توی قلعه باشه‏.‏

07:33.800 --> 07:37.640
پس ‏.‏‏.‏‏.‏ نیمی سان هستی؟

07:37.640 --> 07:38.640
بله‏.‏

07:38.640 --> 07:44.850
اسم من کازامی تورینو ـه‏،‏ مدیر اینجا هستم‏،‏ میتونی بهم بگی اونه چان.‏

07:44.850 --> 07:48.110
اوه‏،‏ باشه‏،‏ اونه چان!‏

07:48.110 --> 07:51.940
خب دیگه‏،‏ باید چیزی پیدا کنم تنت کنی‏.‏

07:51.940 --> 07:56.320
اینطوری خوشکل به نظر میای‏،‏ اما نمیخوایم سرما بخوری‏.‏

07:56.320 --> 07:57.700
بله ‏.‏‏.‏‏.‏

08:01.160 --> 08:03.330
از کجا پیداش کردی؟

08:03.330 --> 08:04.670
اون ُ ‏،‏ آم ‏.‏‏.‏‏.‏‏.‏

08:10.170 --> 08:11.880
همدیگه رو ندیدیم؟

08:11.880 --> 08:19.220
مطمئنا اشتباه میکنی‏‏!‏‏ به طور طبیعی یه گرگ تنها به دنیا اومدم
هیشکی توی قلعه نمی شناسم‏!‏

08:25.100 --> 08:29.150
خوبه‏!‏ حالا وقت برش ِ‏!‏

08:29.150 --> 08:31.690
هر دوتاتون ‏،‏ موفق باشین‏.‏

08:31.690 --> 08:34.530
چی؟ ما؟

08:34.530 --> 08:37.360
یالا دیگه‏،‏ عشق بازی کنید‏!‏

08:37.370 --> 08:39.870
انجامش بدین‏!‏ عشق بازی ُ ‏!‏

08:39.870 --> 08:41.700
چی؟ چی میگین .‏.‏‏.‏

08:41.700 --> 08:45.580
فکر نمیکنی حقش باشه چیزی بپوشه؟

08:45.580 --> 08:48.670
درست میگی‏،‏اما ‏.‏‏.‏‏.‏

08:55.840 --> 08:57.510
ماموری چان‏،‏ خواهش میکنم‏!‏

08:57.510 --> 09:00.720
اما همه دارن نگاه میکنن و ‏.‏‏.‏‏.‏

09:00.720 --> 09:04.810
اوه‏،‏ کافیه دیگه‏!‏

09:04.810 --> 09:05.890
بیا‏!‏

09:07.060 --> 09:08.650
متاسفم ‏.‏‏.‏‏.‏

09:24.120 --> 09:26.910
نمیدونم چرا ‏.‏‏.‏‏.‏

09:26.910 --> 09:29.880
فقط یه بوس ِ‏،‏ ولی ‏.‏‏.‏‏.‏

09:29.880 --> 09:35.760
نمیتونم جلوی گرم شدن کامل بدنم رو بگیرم‏.‏

09:54.980 --> 09:56.990
ممنونم‏!‏

09:56.990 --> 10:00.280
یکم تحریک کننده س‏،‏ اما ‏.‏‏.‏‏.‏

10:00.280 --> 10:04.830
متاسفم‏،‏ پارچه کافی نداشتیم‏.‏

10:04.830 --> 10:09.290
ولی عجب نمایی‏،‏ اِ؟ نمیدونم یعنی سایز سینه ش چند ِ‏.‏

10:11.630 --> 10:18.340
متاسفم‏،‏ از دیروز که قلعه رو ترک کردم
چیزی نخوردم ‏.‏‏.‏‏.‏

10:24.350 --> 10:27.020
مرسی بابت غذا‏!‏

10:27.020 --> 10:32.480
وای‏،‏ نگاه به غذا خوردن اون ‏،‏ من ُ گشنه میکنه‏.‏

10:32.480 --> 10:34.980
تورینو سان‏،‏ میشه غذا درست کنی؟

10:34.980 --> 10:39.570
راستش‏،‏ از تمامی مواد برای درست کردن
کاری زیاد استفاده کردیم‏.‏‏.‏‏.‏

10:41.490 --> 10:47.120
آم‏،‏ بچه ها ‏!‏ با کار جبران میکنم‏!‏

10:47.120 --> 10:50.160
لطفا‏،‏ اجازه بدین تا جبران کنم‏!‏

10:55.340 --> 10:59.670
خیلی خوب داری چربم میکنی‏،‏ درایو میشما ‏!‏

11:00.680 --> 11:07.220
سعی کن نگهش داری‏،‏ بعدش بهتر ُ بهتر میشه ‏.‏‏.‏‏.‏

11:16.070 --> 11:17.820
اون چیه؟

11:33.830 --> 11:36.540
ببخشید ترسوندمتون!‏

11:37.550 --> 11:39.380
تو همون باکره اون روزی هستی‏!‏

11:40.760 --> 11:44.050
باکره نیستم‏،‏ اسمم توکونومه س‏!‏

11:48.060 --> 11:52.770
اوه‏،‏ عالی بود‏!‏ مرسی بابت غذا‏!‏

11:52.770 --> 11:55.440
قابلت رو نداره‏!‏

11:55.440 --> 11:58.520
ممنونم‏،‏ نیمی‏ چان!‏

11:58.520 --> 12:00.740
آه نه ‏،‏ فقط جبران کردم‏.‏

12:01.740 --> 12:07.990
راستی‏،‏ توی ساحلیم‏،‏
اگر لباس شنا داشتیم میتونستیم شنا کنیم‏.‏

12:07.990 --> 12:12.160
لباس شنا‏!‏ لباس شنات از اینجا بگیر!‏

12:12.160 --> 12:14.080
ایول بهت مِی فونگ‏!‏

12:15.750 --> 12:19.130
اوه ‏.‏‏.‏‏.‏ پول ‏،‏ مگه نه؟

12:19.130 --> 12:20.920
جرینگ!‏

12:20.920 --> 12:24.220
چطوریه؟ خوب به نظر میاد؟

12:24.220 --> 12:26.260
اوه‏،‏ خیلی نازه‏!‏

12:27.470 --> 12:28.720
خیلی تنگ ِ ‏.‏‏.‏‏.‏

12:28.720 --> 12:32.270
اونه چان اصلا تنگش نیس!‏

12:49.530 --> 12:51.080
بزن بریم‏!‏

12:53.500 --> 12:55.250
ای وای!‏

12:56.540 --> 12:59.040
چقدر بیخیالن.‏

12:59.130 --> 13:00.840
ایول‏!‏

13:00.840 --> 13:03.250
یوهو‏!‏

13:03.260 --> 13:05.130
اونا هم؟

13:07.180 --> 13:11.680
اما چرا مینیمی سان اینطوری شده؟

13:11.680 --> 13:14.520
میتونه از تغییرات ویروس مُسلح باشه؟

13:14.520 --> 13:18.770
یا شاید مشکل از شریک لیبرتورش هست؟

13:21.360 --> 13:24.150
اوه‏!‏ متاسفم‏!‏ خوبی؟

13:27.530 --> 13:29.490
میشه کمی..‏‏.‏

13:30.990 --> 13:32.740
نگران باشین؟

13:38.080 --> 13:39.830
چرا؟

13:41.670 --> 13:43.340
"اویا نوئه"

13:42.090 --> 13:46.090
اویا نوئه ‏.‏‏.‏‏.‏ لیبرتور مینیمی نیمی‏.‏

13:46.090 --> 13:50.680
عروس جدید رو رد کرد ‏،‏ به زندان فرستاده شده‏.‏

13:50.680 --> 13:54.180
شارلوت‏،‏همیشه دخالت میکنه!‏

13:55.470 --> 13:57.520
نیمی‏،‏ نادون ‏.‏‏.‏‏.‏

13:57.520 --> 14:00.020
چرا فرار کردی؟

14:03.070 --> 14:04.900
باید دستشویی برم‏.‏‏.‏‏.‏

14:14.170 --> 14:18.540
نوئه ‏.‏‏.‏‏.‏من ‏.‏‏.‏‏.‏من‏.‏‏.‏‏.‏

14:18.540 --> 14:20.170
نیمی  چان‏.‏‏.‏‏.‏‏.‏

14:52.410 --> 14:55.410
میگن با خوابیدن بچه خوب رشد میکنه‏،‏ انگاری حقیقت داره‏.‏

14:55.410 --> 14:59.160
مِی فونگ‏،‏ باید بیشتر نگران باشیم‏!‏

14:59.160 --> 15:00.370
من ‏.‏‏.‏‏.‏

15:01.580 --> 15:07.800
دارم بزرگتر میشم‏!‏ و ‏.‏‏.‏‏.‏

15:13.640 --> 15:19.850
بعدش دیگه نمیتونم نوئه رو ببینم‏!‏

15:22.770 --> 15:24.440
نیمی چان نادون‏!‏

15:25.440 --> 15:29.230
اگر اینقدر دلت میخواد ببینیش‏،‏ بهتره بری به دیدنش‏.‏

15:29.240 --> 15:35.870
اما خیلی گنده شدم ‏.‏‏.‏‏.‏ نمیدونم چی بگم ‏.‏‏.‏‏.‏

15:35.870 --> 15:38.990
میتونی زمانی که میبینیش فکر کنی‏!‏

15:38.990 --> 15:43.500
نوئه با تو در این جزیره س‏!‏
فقط برو ببینش‏!‏

15:43.500 --> 15:45.630
فقط برو و همه چی حله‏!‏

15:47.130 --> 15:50.170
برم ... همه چی حله؟

15:53.340 --> 15:56.590
فهمیدم‏!‏ نمیتونم به فرار ادامه بدم‏!‏

15:56.600 --> 16:02.020
میرم نوئه رو ببینم‏!‏ و میارمش بیرون‏!‏

16:10.150 --> 16:12.360
مطمئنی مشکلی نیست بذاری بره؟

16:12.360 --> 16:13.400
چی؟

16:13.400 --> 16:17.950
خب‏،‏ اگر اینطوری توی قلعه پیداش بشه
باعث آشوب سریعی میشه‏.‏

16:19.490 --> 16:23.080
صبرکن‏،‏ نیمی‏ چان!‏

16:24.330 --> 16:27.040
مِی فونگ‏،‏ زود باش ‏،‏ عجله کن لطفا‏!‏

16:27.040 --> 16:27.830
سریع تر‏.‏

16:27.840 --> 16:30.460
نمیتونم به  قلعه برم‏!‏

16:34.340 --> 16:35.470
بله‏،‏ کاسومی ‏.‏‏.‏‏.‏

16:35.470 --> 16:39.850
کوماندر‏!‏ غوله ! غول!‏

16:55.360 --> 16:57.860
بزرگتر از دیروزِ‏!‏

16:57.870 --> 17:02.370
این بده‏،‏ اگر به قلعه حمله کنه ‏.‏‏.‏‏.‏

17:02.370 --> 17:04.660
متاسفم‏،‏ مینیمی سان‏!‏

17:11.050 --> 17:12.670
آخ‏!‏

17:21.180 --> 17:23.430
چه خبر شده؟

17:39.240 --> 17:40.110
نیمی‏ چان!‏

17:40.120 --> 17:41.370
دیر رسیدیم!‏

17:45.840 --> 17:48.040
نمیدونم چطوری اینکارو میکنی

17:48.040 --> 17:51.920
اما میفهمم که خیلی دردسر کشیدی تا پیش من برگردی‏!‏

17:51.920 --> 17:54.090
نه‏،‏ اینطور نیست‏،‏ من ‏.‏‏.‏‏.‏

17:54.090 --> 17:57.880
لازم به حرف زدن نیست‏!‏ خودم به شخص ِ نابودت میکنم‏!‏

17:59.590 --> 18:01.430
شارلوت ساما ‏.‏‏.‏‏.‏

18:04.350 --> 18:05.890
شارلوت ساما ‏.‏‏.‏‏.‏

18:23.410 --> 18:25.790
امیدوارم آماده باشی‏.‏

18:27.540 --> 18:28.870
وایسا!‏

18:31.580 --> 18:33.290
چی شده ؟

18:33.290 --> 18:34.960
نوئه سان‏!‏

18:34.960 --> 18:38.970
نوئه ، دوست نیمی چان اینجاس؟

18:39.800 --> 18:41.640
نوئه منم!‏

18:43.510 --> 18:46.430
نیمی تو دردسر افتاده‏!‏ باید الان بیای‏!‏

18:46.430 --> 18:51.140
نیمی؟ اما اینجا گیر کردم ‏.‏‏.‏‏.‏

18:53.810 --> 18:55.320
مشکلی نیست‏!‏

18:55.320 --> 18:56.650
میریه‏ سان!‏

19:16.170 --> 19:17.340
عجله کن‏.‏

19:19.510 --> 19:21.670
شارلوت بس کن‏!‏

19:21.680 --> 19:24.090
سر راهمی‏‏،‏‏ کاسومی سان‏.‏

19:24.090 --> 19:25.890
بکش کنار‏!‏

19:25.890 --> 19:27.260
شارلوت‏!‏

19:30.770 --> 19:32.850
این ‏.‏‏.‏‏.‏ سری ِ؟

19:33.520 --> 19:35.860
سلاح فرماندار؟ چرا؟

19:38.110 --> 19:41.320
گلاویز شدن  با زور با هرچیزی هوشمندانه نیست‏.‏

19:41.950 --> 19:43.360
نیمی‏!‏

19:48.910 --> 19:50.120
نوئه ‏!‏

19:50.120 --> 19:52.290
نیمی‏،‏ چرا؟

19:54.330 --> 20:03.720
چرا؟ نمیدونم‏،‏ ولی دارم گنده تر میشم و ‏.‏‏.‏‏.‏

20:03.720 --> 20:06.260
این چیزی نیست که سوال میکنم‏!‏

20:06.260 --> 20:08.850
چرا بدون گفتن به من رفتی؟

20:08.850 --> 20:10.310
آخه ‏.‏‏.‏‏.‏

20:10.310 --> 20:13.480
مهم نیست چه اتفاقی بیوفته ‏،‏ با هم دیگه انجامش میدیم‏.‏

20:13.480 --> 20:17.110
وقتی که به این جزیره اومدیم‏،‏ قول دادیم‏.‏

20:17.110 --> 20:23.610
ولی تو من ُ تنها گذاشتی ‏.‏‏.‏‏.‏

20:23.610 --> 20:25.110
نیمی نادون ‏!‏

20:26.700 --> 20:28.160
نوئه ‏.‏‏.‏‏.‏

20:28.160 --> 20:33.250
نیمی‏،‏ تو تنها کسی هستی که میتونه من ُ به اوج قدرتم برسونه‏.‏

20:33.250 --> 20:37.250
تنها کسی هستی که میتونه بدن ُ روحم رو بگیره‏!‏

20:39.210 --> 20:40.210
نوئه‏!‏

21:03.110 --> 21:04.440
برگشت به حالت اول ...‏

21:06.240 --> 21:08.610
مثل اینکه همه چی درست شده‏.‏

21:09.830 --> 21:11.870
فرماندار‏.‏‏.‏‏.‏

21:11.870 --> 21:17.580
شارلوت‏،‏ خیلی زود تصمیم گرفتی که توانایی های
اون فعال نمیشه‏.‏

21:17.580 --> 21:19.670
منظورت چیه؟

21:19.670 --> 21:22.800
توانایی اون بزرگ شدن ِ‏.‏

21:22.800 --> 21:27.630
توانایی اکستای اون بزرگ شدن ِ؟

21:27.630 --> 21:31.970
البته‏،‏ مثل اینکه توی فعال سازی تاخیر داره.‏

21:31.970 --> 21:36.020
با دیدن کار هایی که انجام داده
من میگم توانایی هاش به اندازه کافی بالا ـه‏.‏

21:36.020 --> 21:37.810
موافق نیستی؟

21:41.320 --> 21:45.980
نیمی سان و نوئه سان‏،‏ واقعا آفرین دارن.‏

21:45.990 --> 21:46.990
آره.‏

21:57.720 --> 22:00.330
میریه سان؟

22:00.330 --> 22:03.590
مشکلی نیست‏،‏ ماموری سان‏.‏

22:03.590 --> 22:06.090
دوباره میبینشون‏.‏

22:09.090 --> 22:10.380
آره.‏

22:14.970 --> 22:20.600
خفن ‏‏،‏‏ خیلی ‏‏،‏‏ ابر‏‏،‏‏ شگفت آور ‏‏،‏‏ رومانتیک

22:19.220 --> 22:20.600
یک‏‏-‏‏دو‏‏،‏‏ آماده رفت

22:31.690 --> 22:33.030
قلبم خیلی بلند میتپه

22:33.030 --> 22:34.440
اگه همینطور ادامه بده ‏‏،‏‏ دیوونه میشم

22:34.440 --> 22:35.820
عصبی ام ‏،‏ خیلی عصبی

22:35.820 --> 22:40.660
قلبم کاملا واسه تو آتیشه

22:40.660 --> 22:41.120
لبای من ؟

22:41.120 --> 22:42.410
نمی تونم موقف شم

22:42.700 --> 22:45.460
خنده زیبات دیوونم میکنه

22:45.460 --> 22:49.960
فایده نداره‏،‏ با کارایی که هیچی دستگیرم نمیشه خودمو خسته میکنم

22:50.290 --> 22:51.340
در نگاه اول تو منو داشتی

22:51.340 --> 22:53.630
نمیتونم بیخیال جاسوسی کردنت بشم

22:53.630 --> 22:58.590
بفرما ‏،‏ بهم حمله کن

22:58.090 --> 22:58.930
ایتاداکیماس

22:58.590 --> 23:02.600
همیشه تا ابد درون فانتزی های خودم گم هستم

23:02.600 --> 23:04.470
چشمای تو رو من کنترل داره

23:04.470 --> 23:06.810
عاشقم ‏.‏‏.‏‏.‏

23:06.810 --> 23:10.110
قلبم ُ مثل طبل به صدا در آوردی

23:10.310 --> 23:15.440
این خیلی خفن ‏،‏ خیلی ‏،‏ ابر ‏،‏ شگفت آور ‏،‏ فانتزی ‏،‏ رمانتیک ِ‏،‏ کاری میکنه سرم گیج بره

23:15.440 --> 23:17.820
عاشقم

23:17.820 --> 23:21.320
قلبم ُ مثل طبل به صدا در آوردی

23:21.320 --> 23:26.540
من خیلی ‏،‏ خیلی ‏،‏ خیلی  خفن ‏،‏ زیاد‏،‏ ابر‏،‏ به طرز شگفت انگیز عاشق ِ ‏.‏‏.‏‏.‏ عاشق ِ ‏.‏‏.‏ عاشق توام

23:26.540 --> 23:29.920
عاشقم

23:32.250 --> 23:35.090
من خفن ‏،‏ بی نهایت‏،‏ ابر ‏،‏ شگفت آور ‏،‏ عجیب ‏،‏ فوق العاده

23:35.090 --> 23:37.920
درخشان ‏،‏ هیجانی ‏،‏ کاملا خطرناک هستم

23:37.920 --> 23:39.260
خیلی‏،‏ خیلی ‏،‏ خیلی‏،‏ خیلی

23:39.260 --> 23:40.930
عاشقم ‏،‏ عاشقم ‏،‏ عاشق

23:42.260 --> 23:43.140
بوسم میکنی؟

23:44.000 --> 24:00.000
.::   @bollbolljan_com  ::.

23:44.940 --> 23:49.920
قسمت بعد
نه پول‏،‏ نه زندگی

23:46.410 --> 23:48.530
نه پول‏،‏ نه زندگی