WEBVTT

00:07.516 --> 00:27.516
‏.::  www.bolboljan.net ::.

00:27.540 --> 00:47.540
.:: Telegram: @bollbolljan ::.
.:: Instagram: @bollbolljan_Com ::.

02:29.540 --> 02:32.230
! اين يه قدرت خيلي قويه

02:33.540 --> 02:37.200
!! لــــود

02:49.890 --> 02:52.830
!... غـ - غير واقعيه

02:57.900 --> 03:00.570
! عجب قدرت خفني

03:00.570 --> 03:05.270
! کبير ! لود کبير ! اون ياروها رو داغون کن

03:09.180 --> 03:11.670
! ما بايد بريم پان چان رو نجات بديم, سريع

03:14.850 --> 03:19.620
, پان چان گوگولي من
! مي خوام تو رو ماچ کنم

03:27.190 --> 03:28.990
خواب مي ديدم, نه؟

03:38.540 --> 03:43.640
درسته
من توسط اون لود هيولا جذب شده بودم

03:44.540 --> 03:46.170
! پان چان

03:48.220 --> 03:51.010
! پان چان

03:57.890 --> 03:59.790
مـ - من کجام؟

04:06.170 --> 04:08.030
هممم؟
چي؟

04:09.170 --> 04:10.500
ما کجاييم؟

04:10.500 --> 04:13.910
چي ؟ چه خبره؟

04:14.170 --> 04:18.850
! تو پان چان گوگولي من نيستي
! تو يه بيگانه ي عوضي بيدي

04:18.850 --> 04:21.850
! تو عمرا نمي توني پان چان من باشي

04:21.850 --> 04:25.580
در مورد چي حرف ميزني !؟
! من پان واقعي ام

04:26.520 --> 04:29.750
! دختر آرزوهام داره تيکه تيکه ميشه

04:46.540 --> 04:49.530
ا-اينجا چه خبره پارا؟

04:51.550 --> 04:56.220
! چرا , تو ...! تو نادون بزرگ
! مريض ! مريض

04:56.220 --> 04:59.890
! من ديگه با تو کار نمي کنم

04:59.890 --> 05:02.350
! و - و - وايسا

05:07.830 --> 05:11.030
, واسه ي همين بود که بهت گفتم وايسا
! بچه شيطون

05:12.170 --> 05:14.530
!--به خاطر عشق

05:23.840 --> 05:25.510
اون ديگه چي بود!؟

05:25.510 --> 05:27.850
! خودشه--
! اون عوضي--

05:27.850 --> 05:28.850
! اين دلتاکيه

05:28.850 --> 05:30.750
! تو عوضي

05:33.190 --> 05:36.320
چـ چي کار داري مي کني ؟
! گستاخ عوضي

05:36.320 --> 05:39.930
, اگه منو بکشي
! عمرا راه خروج از اينجا رو پيدا نمي کني

05:39.930 --> 05:42.990
اين چيزيه که تو مي خواي !؟

05:47.530 --> 05:50.870
راه خروج از اينجا ؟

05:50.870 --> 05:54.670
ميدوني چطوري ميشه از اينجا رفت بيرون , هان ؟

05:55.880 --> 05:57.880
... آ - اه , لعنت به اين شانس

05:57.880 --> 06:01.150
! هي , تو دروغ گوي عوضي

06:01.150 --> 06:05.110
چطوري ميتوني اين کارو با ما بکني !؟

06:05.820 --> 06:08.790
! الان , الان , بروبچ , آروم باشيد

06:09.490 --> 06:12.320
بروبچ , آيا مي خوايد از اينجا بريم !؟

06:15.500 --> 06:18.500
! اين خيلي نرم بود
! يه بار ديگه

06:18.500 --> 06:21.130
مي خواي از اينجا بري بيرون !؟

06:23.840 --> 06:27.000
! خب ديگه , بسپارش به من

06:29.980 --> 06:33.380
!! لود

06:47.530 --> 06:50.790
!! لود

06:52.870 --> 06:54.370
, اگه من از اينجا برم بيرون

06:54.370 --> 06:57.000
اصلا معلوم نيست که مو ساما ...
! با من چکار مي کنه

06:57.000 --> 07:00.700
من نمي تونم ! من نمي تونم همچين
! کار وحشتناکي بکنم

07:01.470 --> 07:04.480
عجله کن و بهمون بگو
! چجوري از اينجا بريم بيرون

07:04.480 --> 07:08.480
! من هيچوقت حرف نميزنم
! راهي نداره , عمرا بهت نميگم

07:08.480 --> 07:13.380
پس اينجورياس ؟
توي اين يه مورد , من يه فکري دارم

07:15.160 --> 07:18.830
! برادران پاراپارا , بزاريد داشته باشدش

07:18.830 --> 07:22.120
د - داري , داري چکار مي کني  !؟

07:22.160 --> 07:27.170
! بونپارا بونپارا بونپارا
!... خب , خب , خب

07:27.170 --> 07:30.900
! نـ - نگهش دار
! قطعش کن

07:31.500 --> 07:36.310
! چپ , چپ , چپ
! راست , راست , راست

07:36.510 --> 07:39.810
! لـ - لطفا
! وايسا

07:40.850 --> 07:44.810
! خب ديگه , بروبچ , همين الان
! بونپارا بوپارا , بونپارا

07:45.850 --> 07:48.080
! بونپارا بونپارا بونپارا

07:49.190 --> 07:51.860
اسم تو چيه ؟

07:51.860 --> 07:54.530
اسم من دلتاکي بيد

07:54.530 --> 07:57.200
سرگرمي تو چيه ؟

07:57.200 --> 07:59.530
جمع کردن عروسک ها

07:59.530 --> 08:02.140
خب ديگه , نقطه ضعف لود چيه ؟

08:02.140 --> 08:05.260
! اون سلول همينجاس

08:06.810 --> 08:08.900
... آشغال

08:11.810 --> 08:14.280
پس , اينجورياس , اونوقت ؟

08:27.830 --> 08:35.790
, لود يه جهش يافته س
, ساخته شده توسط دکتر مو
هموني که اون سلول ساخته

09:01.460 --> 09:05.200
, و خب , اگه بخواي اون سلول رو از بين ببري

09:05.200 --> 09:10.530
, همه ي سلولاي ديگه ي لود فروکش ميکنه
و ما شايد بتونيم از اينجا فرار کنيم

09:11.810 --> 09:13.640
پس اينجوريه , نه ؟

09:16.810 --> 09:18.180
! بابابزرگ

09:27.820 --> 09:29.120
!... باشه , پس

09:40.830 --> 09:44.170
خب ديگه , به نظر ميرسه
اون يکم آسيب ديده , نه ؟

09:44.170 --> 09:47.500
! همونطوري که تو گفتي
! من يه دروغگو نيستم

09:52.180 --> 09:57.180
وايسا ! تو نمي توني فقط با
! حمله از داخلش شکستش بدي

09:57.180 --> 09:58.850
چي !؟

09:58.850 --> 10:03.190
تو بايد همزمان هم از داخل و
, هم از خارج بهش حمله کني

10:03.190 --> 10:05.190
! يا اين که نمي توني شکستش بدي

10:05.190 --> 10:07.990
چرا زودتر نگفتي !؟

10:09.200 --> 10:14.100
! پيداش کن , بابابزرگ
! اون بالا ! از اون بالا بزنش

10:38.290 --> 10:42.950
اه , من ميدونم چطوري شکستش بدم
ولي خب چکار کنم !؟

10:43.290 --> 10:45.630
! هي تو

10:45.630 --> 10:49.430
هيچ کاري نمي توني بکني !؟
تله پاتي يا يه همچين چيزي ؟

10:49.430 --> 10:52.670
, تو بعضي موقع ها ميتوني همچين کاري بکني
مگه نه ؟

10:53.640 --> 10:55.210
! ديوونه نشو

10:55.210 --> 10:58.640
, اگه من اونقدر ماهر بودم
! الان اينجا نبودم

10:58.640 --> 11:00.980
! تو اصلا کمکي نمي کني

11:00.980 --> 11:04.250
آه , اه , پس ما چکار کنيم ؟

11:04.250 --> 11:05.580
... اوم

11:05.580 --> 11:07.250
چي؟

11:07.250 --> 11:10.250
تله پاتي کاريه که ما مي تونيم انجام بديم پارا

11:10.250 --> 11:14.590
چي !؟ چرا قبلا چيزي نگفتي ؟

11:14.590 --> 11:16.590
... خب , مي دوني

11:16.590 --> 11:21.270
! عاليه ! عاليه
شماها خيلي به درد بخورين , نه؟

11:21.270 --> 11:26.600
! خب ديگه , اين عاليه
! قفط ببين اين عروسک چه مي کنه

11:26.600 --> 11:27.940
پان چان ...؟

11:27.940 --> 11:32.540
من بهت گفتم که چکار کني , پس
با من هم درست رفتار کن , باشه ؟

11:36.950 --> 11:39.620
! ما اريم اينو تيکه پاره ش کنيم

11:39.620 --> 11:42.950
هان؟
تو اونجا چکار مي کني؟

11:42.950 --> 11:46.010
ا-اون ترسناکه
...باشه

11:46.620 --> 11:52.260
خب پس , لطفا با تله پاتيت به بابابزرگ بگو
که حمله کنه

11:56.630 --> 11:57.620
... بسپارش به ما

11:57.970 --> 11:59.130
... بسپارش به ما

11:59.300 --> 12:01.240
! بسپارش به ما

12:01.240 --> 12:05.240
! دوو-واه

12:05.240 --> 12:09.910
اوه , شماها واسه ي چي
همچين کاري کردين؟

12:09.910 --> 12:11.250
... اگه ما اينکارو نکنيم

12:11.250 --> 12:12.920
... تله پاتي ما

12:12.920 --> 12:15.250
!... کار نمي کنه پارا

12:15.250 --> 12:19.420
! دوو-واه

12:20.260 --> 12:22.590
مطمئني؟

12:22.590 --> 12:24.260
...اگه اينجوري دوست نداري

12:24.260 --> 12:25.600
...مشکلي نيست

12:25.600 --> 12:26.600
!... با ما

12:26.600 --> 12:30.940
! اه , داره ميره به نااکجا آباد
در هر حال , فقط انجامش بده , باشه !؟

12:30.940 --> 12:32.100
...مفهوم شد

12:32.270 --> 12:33.240
... مفهوم شد

12:33.270 --> 12:35.270
!... مفهوم شد

12:35.270 --> 12:40.340
! دوو-واه

12:59.300 --> 13:00.970
,  نزديک بود
! نزديک بود

13:00.970 --> 13:04.370
... لعنتي , من تسليم ميشم

13:04.900 --> 13:07.240
...گوکو سان

13:07.240 --> 13:08.910
... شما هم شنيدي

13:08.910 --> 13:11.240
ما ...؟

13:11.240 --> 13:13.300
تـ - تو کي هستي؟

13:13.910 --> 13:15.580
...سلول قرمز

13:15.580 --> 13:17.250
... وسط صندوقچه ي لوده

13:17.250 --> 13:19.610
!... پرتش کن

13:20.250 --> 13:22.740
سلول قرمز توي صندقچه؟

13:28.260 --> 13:31.260
هيچي اونجا نيست
پس کجاس؟

13:31.260 --> 13:35.600
! اوه , درسته
! اون نميتونه از بيرون ببينتش

13:35.600 --> 13:37.270
!... باشه , پس

13:37.270 --> 13:39.400
! بابابزرگ , همينجا

13:48.280 --> 13:49.280
...دقيقا همونجا

13:49.280 --> 13:51.950
... که کاي پان چانه

13:51.950 --> 13:56.940
!... فقط بزنش

13:58.290 --> 13:59.550
! گرفتمش

14:00.960 --> 14:03.260
اطراف قلبش , درسته؟

14:07.900 --> 14:10.930
گوکو سان , ما بايد چيکار کنيم!؟

14:11.240 --> 14:14.240
! ترانکس ! قلبش
! قلبشو نشونه بگير

14:14.240 --> 14:15.970
قلبش...؟

14:42.270 --> 14:43.320
ترانکس؟

14:43.940 --> 14:47.610
لـ - لعنتي... من از اين يارو
!... شکست نمي خورم

14:47.610 --> 14:50.610
... من بايد بيشتر تمرين مي کردم

14:50.610 --> 14:53.170
! باشه , پس اينو ببين

14:57.950 --> 14:59.210
همونجا , هان؟

15:03.550 --> 15:04.890
...خيله خب

15:11.900 --> 15:13.230
کار نکرد؟

15:13.230 --> 15:16.290
! فقط از بيرون حمله کردن به درد نمي خوره

15:17.240 --> 15:20.570
تو بايد اينو توي همون زماني که
! پان چان از اينجا شليک ميکنه , اونجا تو شليک کني پارا

15:20.570 --> 15:24.240
هي , اين چيه !؟ تو داري
عادي حرف ميزني , نه ؟

15:24.240 --> 15:27.040
! ا - اوه ... الان وقتش نيست پارا

15:27.040 --> 15:29.580
, روي سيگنال ما
! به طور همزمان شليک کن پارا

15:29.580 --> 15:30.920
!... اه

15:30.920 --> 15:32.920
! خوبه , از اين طرف پارا

15:32.920 --> 15:34.590
!... خوبه

15:34.590 --> 15:36.590
! آماده

15:36.590 --> 15:38.280
!... آماده , مرتب

15:45.930 --> 15:48.170
, نه , نه ! داخل و بيرون
-- بدن و روح

15:48.170 --> 15:52.270
هر دوتاش بايد توي يه زمان
! نابود بشن , يا اينکه ما شکست مي خوريم

15:52.270 --> 15:56.940
, مي دونيم ! باشه , الان
! با شمارش من ميريم

15:56.940 --> 15:58.940
! راجر پارا

15:58.940 --> 16:02.970
آماده اي پارا ؟ با شمارش
! يک - دو - سه من پارا

16:04.220 --> 16:09.220
تـ - تو تونستي ... ولي خب , من
... خيلي واسه ي همچين کارهايي خوب نيستم

16:09.220 --> 16:11.250
... باشه , از اينجا پارا

16:13.220 --> 16:14.230
...آ - يک

16:14.230 --> 16:14.890
!...يک

16:14.890 --> 16:16.890
... آ - دو

16:16.890 --> 16:17.900
...آ - دو

16:17.900 --> 16:19.230
! آ - سه

16:19.230 --> 16:20.720
! سه

16:20.900 --> 16:23.060
!... سـ - سـ - سه

16:26.240 --> 16:31.580
خيلي ديره ! شما دوتا بايد
! دقيقا توي يه زمان اين کارو بکنيد يا اين که کار نمي کنه

16:31.580 --> 16:36.580
! اه , اون مثل بابابزرگه
! هيچ ريتمي نداره

16:36.580 --> 16:38.920
باشه , بياين دوباره انجامش بديم پارا

16:38.920 --> 16:41.920
! آ - خوبه , اين دفعه حتما مي گيرمش

16:41.920 --> 16:42.920
...آ - يک

16:42.920 --> 16:44.260
!...يـ - يـ - يـ -يک

16:44.260 --> 16:45.260
...آ - دو

16:45.260 --> 16:46.260
...د-د-د-دو

16:46.260 --> 16:47.520
!... دو

16:50.590 --> 16:53.600
! خيلي زوده

16:53.600 --> 16:56.760
...ا-اوووپس, شايد خيلي زود بود

16:59.940 --> 17:03.210
... خوبه بابابزرگ

17:03.210 --> 17:04.540
... اون

17:04.540 --> 17:06.210
... به طور غيرقابل قبولي

17:06.210 --> 17:08.880
!... فقدان ريتمه پارا

17:08.880 --> 17:12.580
! دوو-واه

17:16.890 --> 17:21.060
! ميدوني , من نمي تونم کمکي بکنم
! من اونقدرا هم خوب نيستم

17:21.060 --> 17:24.560
نمي تونيم با کلمه هاي ديگه جايگزينش کني ؟

17:24.560 --> 17:28.570
اممم ؟ چجور کلمه هايي پارا ؟

17:28.570 --> 17:33.900
, بزار ببينم ... آه ! " ظرف گوشت خوک
! ده تا , ظرف مرغ و تخم مرغ " به دردم مي خوره

17:33.900 --> 17:38.580
هان ؟ چي پارا ؟ اين
يه جور تلفظه پارا ؟

17:38.580 --> 17:40.910
هان؟ اون چي گفت؟

17:40.910 --> 17:44.250
, اون گفت " ظرف گوشت خوک , ده تا
با ظرف مرغ و تخم مرغ " شايد به کارش بياد پارا

17:44.250 --> 17:50.250
, هان ؟ اون چشه ؟ خب
! همه چي آرومه ! بيايد باهاش بريم

17:50.250 --> 17:53.520
, بقيه ي بروبچ , بيايد کمک کنيد
! لطفا

17:54.930 --> 17:57.930
خب ديگه , گوکو سان , ما داريم
باهاش ميريم پارا

17:57.930 --> 18:01.360
, باشه ! توي اين يه مورد
! من هم مشکلي ندارم

18:03.870 --> 18:05.870
! باشه , از اين طرف پارا

18:05.870 --> 18:07.540
!... آماده , تنظيم

18:07.540 --> 18:08.870
!... ظرف گوشت خوک

18:08.870 --> 18:10.210
!... ده تا ظرف

18:10.210 --> 18:11.940
!... ظرف مرغ و تخم مرغ

18:40.570 --> 18:42.000
! موفق شدي

18:50.920 --> 18:53.680
!... لود

18:55.920 --> 18:58.620
! موفق شديم

19:36.230 --> 19:38.020
! بابابزرگ

19:40.230 --> 19:46.070
! خدا رو شکر
! پان ! نيگا کن
توپ اژدها هم جاش امنه

19:47.240 --> 19:49.570
دوري از خطر
دوري از خطر

19:49.570 --> 19:51.870
ديگه الان واسه ي تو خيلي ديره
! که بخواي کاري انجام بدي

19:52.910 --> 19:56.250
, اوه , يه چيزي
دلتاکي کجاس؟

19:56.250 --> 19:58.080
... حالا که بحثشو پيش کشيدي

20:10.260 --> 20:14.270
! خب ديگه , بروبچ , خداحافظ

20:14.270 --> 20:17.530
!...چرا , تو
! ما اينو کارتو فراموش نمي کنيم

20:25.940 --> 20:30.610
هرچند گوکو و بقيه بالاخره ارباب تاريکي "لود" رو شکست دادن

20:30.610 --> 20:33.780
اما , شخصيتي مرموز به اسم دکتر مو

20:33.780 --> 20:37.880
! چهارچشمي حواسش به گوکو و بقيه هست

20:37.904 --> 20:49.904
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  www.bolboljan.net ::.