﻿WEBVTT

00:00.000 --> 00:04.000
‏ .::   www.bolboljan.net  ::.

00:04.300 --> 00:10.090
غروب خیانتوار خورشید اون پرتوهای لذتبخش رو ناپدید میکنه

00:10.300 --> 00:15.890
شهر غرش میکنه همانند اینکه میخواد آوازی بخونه

00:16.200 --> 00:17.920
!بلندتر غرش کن

00:17.000 --> 00:17.870
[سلتی استورلسون]

00:18.290 --> 00:28.290
.::   @bollbolljan_com  ::.

00:18.320 --> 00:22.120
افسانه ای خاموش جلوی دیدگان توست

00:22.520 --> 00:24.090
!بلندتر غرش کن

00:23.050 --> 00:23.970
[یاگیری سیجی]

00:24.460 --> 00:28.220
برای جبران، باید تمام تکه های یک عشق شکسته رو گرد آوری

00:26.050 --> 00:27.270
[یاگیری نامی]

00:29.290 --> 00:37.290
.::   @bollbolljan_com  ::.

00:29.400 --> 00:32.250
!آفتاب بر بلندای افق طلوع میکنه، آره

00:30.550 --> 00:31.470
[هیواجیما شیزو]

00:32.600 --> 00:34.260
از شکاف بین ساختمانها میتونی ببینیش

00:33.150 --> 00:34.170
[اوریهارا ایزایا]

00:34.780 --> 00:38.160
تا آن هنگامی که به این اعتقاد داری

00:38.520 --> 00:42.120
امکان نداره که فردا کاملاً بی ارزش باشه

00:39.850 --> 00:40.870
[کاریساوا اریکا]

00:41.290 --> 00:49.290
.::   @bollbolljan_com  ::.

00:42.120 --> 00:44.810
!آفتاب بر بلندای افق طلوع میکنه، آره

00:42.150 --> 00:42.970
[یوماساکی والکر]

00:45.240 --> 00:46.960
با شکافتن راهش از میان تاریکی

00:45.450 --> 00:46.370
[کادوتا کیوهی]

00:47.500 --> 00:50.940
تا زمانی که فرصت یابی آن را احساس کنی

00:49.350 --> 00:50.170
[توگوسا سابورو]

00:51.300 --> 00:54.900
خواهی دید که رویای تو به واقعیت پیوسته

00:54.900 --> 00:59.880
مسلماً چیزهایی هست که ما می بینیم و برای دیگران نا معلوم اند

00:59.050 --> 00:59.870
[ریوگامینه میکادو]

01:01.200 --> 01:07.530
چیز با ارزشی که هیچ کس نمیتونه از ما بگیره

01:02.650 --> 01:03.470
[کیدا ماسائومی]

01:05.450 --> 01:06.270
[سونوهارا آنری]

01:07.540 --> 01:10.670
باید به چیزی رسیدگی کنم که از همه زندگیم مهمتره

01:10.670 --> 01:14.260
!دیگه دارم چهره خودمو فراموش میکنم

01:14.720 --> 01:15.170
...اوووم

01:16.510 --> 01:17.260
!هی

01:17.260 --> 01:19.100
داروسازی یاگیری، ها؟

01:19.100 --> 01:22.890
واقعاً اینجا همونجاییه که روی انسان ها آزمایش انجام میدن؟

01:22.890 --> 01:24.560
... اینکه هاریما میکا نیستش

01:24.560 --> 01:28.350
هر وقت لازم داشتی، هر چقدر که خواستی پول خرج کن

01:28.350 --> 01:30.020
میخوام برای همیشه با هم دیگه باشیم

01:30.530 --> 01:32.530
دوست دارم، سلتی

01:32.850 --> 01:35.660
!آفتاب بر بلندای افق طلوع می کنه، آره

01:34.550 --> 01:35.270
[سایمون برژنو]

01:35.920 --> 01:37.710
این خطیه که زمین رو از آسمون جدا میکنه

01:38.250 --> 01:41.600
تا زمانی که به این اعتقاد داری

01:40.350 --> 01:41.170
[کیشیتانی شینرا]

01:41.600 --> 01:47.600
همه چیز برات مثل پرتوهای نور خواهند درخشید

01:51.840 --> 01:54.460
!دورارارا

02:08.870 --> 02:11.440
همه وانمود میکنن

02:11.730 --> 02:13.590
آدمای فریبکار زیادی تو این دنیا هست

02:14.270 --> 02:18.440
اونا جمله ای مثل "دوستت دارم" رو فقط برای راضی کردن بقیه میگن

02:18.940 --> 02:22.700
تنها کاری که انجام میدن اینه که راهت رو سد کنن و با کنارت موندن دنبال هدف خودشون بگردن

02:23.040 --> 02:24.200
اونا خیلی راحت حنات میکنن

02:25.470 --> 02:27.250
هر چند، عشق من فرق میکنه

02:31.010 --> 02:34.670
اون خیلی عظیمتر و خالصتره

02:39.840 --> 02:40.810
هوم

02:41.810 --> 02:42.350
آره

02:42.690 --> 02:44.120
میدونم، خواهر

02:44.750 --> 02:46.040
مرسی بابت پول

02:46.040 --> 02:47.000
تا بعد

02:49.740 --> 02:51.600
میخوای برم واست نوشیدنی بگیرم؟

02:53.660 --> 02:56.700
ببین یه دکه خودکار همین نزدیکیاست

03:02.020 --> 03:02.780
چند لحظه اینجا صبر کن

03:31.080 --> 03:32.160
واو

03:34.310 --> 03:35.780
تو واقعاً ستودنی هستی

03:36.910 --> 03:38.680
[[مجنون]]

03:41.770 --> 03:43.360
هنوز نتونستین پیداش کنید؟

03:43.650 --> 03:46.010
نه، من واقعاً معذرت میخوام

03:46.610 --> 03:49.120
پس مراقبا داشتن چه غلطی میکردن؟

03:49.120 --> 03:54.240
اون کسی که دیشب سر پست بوده، گفت که سیجی سان دیشب تو هتل بوده

03:54.240 --> 03:57.670
و اینکه یهو نصف شب از هتل غیبش زده

03:58.280 --> 04:00.790
!اون از حدودای هفت بعد از ظهر به اینور گوشیش رو جواب نداده

04:01.580 --> 04:03.050
!...اگه اتفاقی براش افتاده باشه

04:04.920 --> 04:10.380
اون قول داده که ایکبوکورو رو ترک نکنه، پس مطمئنم که به زودی پیداش میکنن

04:11.000 --> 04:11.570
تو متوجه نیستی؟

04:12.170 --> 04:16.190
!میدونی چه اتفاقی برامون میافته اگه پلیس ها بهش شک کنن؟

04:17.020 --> 04:18.190
...خوب

04:18.990 --> 04:20.160
کافیه

04:21.200 --> 04:23.060
من دیگه نمیتونم بیشتر از این منتظر شما بمونم

04:23.710 --> 04:24.410
!رئیس

04:24.760 --> 04:26.440
زود برمیگردم

04:28.830 --> 04:32.820
برای من، "اون چیز" عروسکی بیش نیست

04:31.460 --> 04:32.740
(اتاق ویژه)

04:33.990 --> 04:39.490
مثل همون عروسکای گرون و قشنگ خارجی که وقتی بچه بودم عموم برام میخرید

04:40.350 --> 04:43.810
من هیچ وقت عروسک دوست نداشتم، حتی وقتی که کوچیک بودم

04:45.120 --> 04:48.760
فکر کنم عموم این عروسک ها رو واسه خوشحالی من نمی فرستاد

04:48.760 --> 04:53.640
اون فقط به خاطر اینکه خودش اون عروسکا رو دوست داشت می فرستادشون

04:58.410 --> 05:00.420
ببین، سیجی

05:01.550 --> 05:02.830
به نظرت خوشگل نیست؟

05:11.950 --> 05:13.680
نمیدونم اون یکی هدیه چی میتونه باشه؟

05:13.680 --> 05:14.870
هه، چی؟

05:14.870 --> 05:17.390
خونه ما همیشه خلوت بود

05:17.390 --> 05:19.460
و سیجی و من معمولاً با هم تنها بودیم

05:20.200 --> 05:25.470
حتی قبل از اینکه اون به دنیا بیاد، اغلب عموم بود که از من نگهداری میکرد

05:25.470 --> 05:27.720
و من به اتاق مطالعش دسترسی داشتم

05:31.560 --> 05:34.140
و "اون چیز" اونجا بود

05:36.470 --> 05:42.750
عموم معمولاً به "اون چیز" که به نظر از یه کشور خارجی قاچاق شده بود خیره میشد

05:42.750 --> 05:45.450
بعضی وقتا باهاش حرف میزد

05:46.710 --> 05:49.070
اون واقعاً زیبا بود

05:49.070 --> 05:51.540
بیشتر از هر عروسکی که اون بهم داده بود

05:52.610 --> 05:55.360
به یه دلیلی، از جانب اون هیچ نیروی منفی احساس نمیشد

05:55.360 --> 05:59.290
مثل یک موجود زنده به نظر میرسید، که فقط یه سره

06:00.340 --> 06:02.500
اما این کل مفهومی بود که برای من داشت

06:05.160 --> 06:12.140
من یه بار مخفیانه سیجی رو آوردمش به اتاق مطالعه تا سرگرم بشه

06:12.800 --> 06:15.640
و شاید من فقط کسی رو میخواستم که رازمو باهاش شریک شم

06:17.080 --> 06:18.640
میبینی؟ قشنگ نیست؟

06:31.730 --> 06:34.330
اونجا بود که همه چیز شروع شد

06:34.330 --> 06:38.860
اولین و تنها افسوس من، که هنوزم حسرتشو میخورم

06:50.890 --> 06:53.270
این در واقع اولین باریه که ما رو در رو ملاقات میکنیم، درسته؟

06:53.270 --> 06:57.450
اون لیست مهاجرای غیرقانونی اصلاً به دردت خورد، یاگیری نامی سان؟

06:59.560 --> 07:07.320
من مفتخرم که رئیس آزمایشگاه ششم داروسازی یاگیری این همه راهو اومدن به همچین جای حقیرانه ای

07:07.320 --> 07:09.780
لطفاً، بشینید

07:14.090 --> 07:15.360
این یه موقعیت اضطراریه

07:15.360 --> 07:16.950
لطفاً برادر کوچیکترمو هر چه سریعتر پیدا کن

07:17.270 --> 07:17.990
هاه؟

07:18.950 --> 07:21.180
من هر چی بخوای بهت پرداخت میکنم

07:21.770 --> 07:24.260
از دیشب تا حالا تماسم باهاش قطع شده

07:24.260 --> 07:26.110
ولی اون باید یه جایی تو ایکبوکورو باشه

07:26.110 --> 07:28.540
حتی خیلی هم از وقتی که باهاش حرف زدی نگذشته

07:28.540 --> 07:30.470
چرا اینقدر نگرانی؟

07:30.810 --> 07:32.580
اون با یه زنه

07:32.580 --> 07:34.720
زنی که روی گردنش جای زخم داره

07:34.960 --> 07:36.300
یه زن؟

07:36.300 --> 07:38.970
دست بردار، اون تو سنیه که این جور چیزا براش غیرعادی نیستن

07:38.970 --> 07:40.180
!لطفاً سریعتر پیداش کن

07:40.630 --> 07:41.990
یه لحظه صبر کن

07:42.680 --> 07:46.940
چیزای مهمتر دیگه ای نیستن که بخوای دنبالشون باشم؟

07:47.610 --> 07:53.950
یه شایعه ای راه نیافتاده که کمپانی شما ممکنه توسط یه موسسه بزرگ خارجی که اسمش "نبولا" ست، جذب بشه؟

07:53.950 --> 07:55.610
...اگه این اتفاق بیافته، تو باید

07:55.610 --> 07:57.220
اوریهارا ایزایا سان

07:57.220 --> 07:59.120
الان وقت گپ زدن نیست

08:00.300 --> 08:01.870
غیرمنتظره است

08:01.870 --> 08:05.130
هیچ وقت فکر نمیکردم که زن با استعدادی مثل تو، عاشق برادر کوچیکترش باشه

08:05.810 --> 08:07.630
تو چی درباره من میدونی؟

08:08.050 --> 08:11.260
میدونم که یاگیری نامی سان زن محترمیه

08:11.670 --> 08:17.480
با اینکه این حرفه خانوادگیتونه، پدرت گند زد و موقعیتش رو از دست داد

08:17.480 --> 08:20.850
و شنیدم که رئیس فعلی، کسی که اتفاقاً عموی تو هم هست، شخص آروم و حواس جمعیه

08:21.320 --> 08:26.860
و اینکه تو تونستی با تلاش خودت به کمپانی راه پیدا کنی، و پست فعلیت رو با اینکه خیلی جوون بودی به دست بیاری

08:27.210 --> 08:28.860
نیازی نیست که اضافه کنم تو خیلی هم زیبایی
[!!!چه سری، چه دمی، عجب پایی]

08:30.180 --> 08:32.470
به نظر نمیاد، هیچی از زیر دستت در بره

08:32.470 --> 08:35.390
پس احتمالاً با یه پیاده روی توی پارک، باید بتونی برادر منو پیدا کنی

08:36.080 --> 08:37.280
...برادر کوچیکت، هه

08:38.460 --> 08:40.950
خوبیت نداره زیادی فضول باشی

08:40.950 --> 08:43.300
!من فضول نیستم

08:43.300 --> 08:45.830
!من تنها کسی هستم که میتونم ازش محافظت کنم

08:46.230 --> 08:50.400
شنیدم کسایی که پیله ان، خودشون متوجه نیستن که سریشن

08:50.400 --> 08:52.550
..."ظاهراً، اونا معتقدن که دارن "محافظت میکنن

08:52.550 --> 08:55.300
!...همینطوری به خودت اجازه نده که منو بذاری تو دسته آدمای پیله

08:55.640 --> 08:57.050
!ترسناکیا

08:57.050 --> 08:58.800
شوخی سرت نمیشه

08:59.230 --> 09:01.030
باشه، من بهت کمک میکنم

09:01.030 --> 09:03.290
اما بگم که من به روش خودم کار میکنم

09:03.290 --> 09:05.810
که با کار پلیسا و خبرچینا کاملاً فرق میکنه

09:14.150 --> 09:16.010
تو با چه قوانینی بازی میکنی؟

09:16.960 --> 09:18.280
بذار یه چیزی بپرسم

09:18.630 --> 09:22.290
تو به اون زنی که روی گردنش جای زخم داره، حسودی میکنی؟

09:23.050 --> 09:24.120
چرا اینو میپرسی؟

09:29.080 --> 09:31.300
عمراً که من به اون حسودی کنم

09:32.370 --> 09:36.660
...این حسادت برافروخته که هنوز قلب منو به درد میاره مربوط به

09:36.660 --> 09:40.640
خواهر، کسی هست که دوستش دارم

09:42.270 --> 09:46.150
متوجه بودم که سیجی داشت روز به روز عجیبتر رفتار میکرد

09:46.690 --> 09:49.040
اون اصرار داشت تا به اتاق مطالعه عمو بره

09:49.040 --> 09:53.150
و وقتی هم که یواشکی وارد اتاق میشدیم، سیجی مشتاقانه به "اون چیز" خیره میشد

09:53.150 --> 09:55.760
سیجی عاشق یه انسان نشده بود

09:55.760 --> 09:58.600
اون عاشق یکی شده بود که نه قلب داشت و نه جسم

10:05.120 --> 10:07.590
به خاطر اینکه میخواستم "اون چیز" رو از سیجی دور کنم

10:07.590 --> 10:14.010
به محض اینکه وارد شرکت شدم، از عموم خواستم تا در صورت
امکان "اون چیز" رو به عنوان نمونه مطالعاتی به آزمایشگاه منتقل کنه

10:18.400 --> 10:19.900
و اون موقع بود که اون اتفاق افتاد

10:19.900 --> 10:22.170
نبولا شروع به برقراری ارتباط با ما کرد

10:22.170 --> 10:25.930
و من از نگرانی درز اطلاعات تحقیقاتمون عصبی بودم

10:25.930 --> 10:28.100
اون موقع بود که کارت امنیتیم دزدیده شد

10:29.180 --> 10:31.650
تنها کارتی که داشتم

10:39.170 --> 10:41.210
...خواهر، ممکنه که من

10:42.180 --> 10:44.700
کسی رو کشته باشم

10:45.200 --> 10:46.360
باید چیکار کنم؟

10:46.860 --> 10:51.660
احساساتی که در قلب من به جریان افتاده بود، نه ترس بود و نه خشم

10:51.660 --> 10:53.210
در واقع اون یه خشنودی غیرقابل وصف بود

10:53.910 --> 10:56.710
اونی که سیجی واقعاً بهش نیاز داره منم

11:10.660 --> 11:13.800
نمیخواد نگران چیزی باشی

11:13.800 --> 11:16.990
بذار خواهرت همه چیزو مرتب کنه، باشه؟

11:17.890 --> 11:21.450
من درباره اون دختر صحبت نمیکنم، منظورم این یکی دختره

11:21.960 --> 11:24.450
پس همونطور که فکرشو میکردم تو بودی که برش داشتی

11:24.870 --> 11:26.500
نگران نباش

11:26.500 --> 11:29.130
میتونی همه چیزو به من بسپاری تا من راست و ریستش کنم

11:29.130 --> 11:30.670
همه چی رو به راهه

11:30.670 --> 11:31.880
بهت قول میدم

11:34.090 --> 11:41.970
من باخبر نبودم که همون موقع یه دختر کُند ذهن
به اسم هاریما میکا، پیله سیجی میشده

11:42.910 --> 11:46.520
...وقتی که اون دختر یواشکی وارد اتاق شده و "اون چیز" رو دیده، سیجی

11:48.040 --> 11:52.200
من هر کاری برای محافظت از تو میکنم

11:52.200 --> 11:53.480
اوه، آره آره

11:54.160 --> 11:57.100
به نظر لازم نیست زیادم هول کنی

11:57.100 --> 12:00.820
فکر کنم پلیس به زودی اونو توقیف کنه و باهات تماس بگیرن

12:02.520 --> 12:05.350
درسته که گفتم "پلیس"، اما تو که دلیلی برای نگرانی نداری

12:05.350 --> 12:06.410
چیز مهمی نیست

12:07.320 --> 12:08.160
احتمالاً

12:08.160 --> 12:09.630
!اینقدر میمون بازی در نیار

12:14.120 --> 12:14.920
بله؟

12:15.870 --> 12:17.420
بله، خودم هستم

12:30.270 --> 12:32.920
(الان کجایی؟ حواست باشه، هنوزم تحت تعقیبین)

12:40.360 --> 12:41.250
چیه؟

12:41.250 --> 12:42.140
چه خبر شده؟

12:43.310 --> 12:45.250
ها؟ میخوای بریم؟

12:45.250 --> 12:46.600
...ولی ما هنوز

12:47.570 --> 12:48.290
!صبر کن

12:53.100 --> 12:56.920
من خوشحالم که تو منو خیلی دوست داری

12:57.310 --> 12:59.510
منم دوست دارم

12:59.510 --> 13:01.900
برای همیشه و همیشه

13:03.400 --> 13:04.860
من میترسم

13:04.860 --> 13:06.020
برای چی؟

13:06.020 --> 13:08.180
!خواهش میکنم، منو ببر به یه جای دور

13:09.020 --> 13:11.560
منم میخوام با تو باشم

13:11.560 --> 13:13.560
ولی تو کجا میخوای بری؟

13:15.180 --> 13:16.280
قضیه چیه؟

13:17.250 --> 13:18.610
جر و بحث بین عُشاق؟

13:41.010 --> 13:43.720
!نـــــــــــــه

13:44.860 --> 13:46.950
لطفاً آروم باش

13:46.950 --> 13:49.480
باور کن ما فقط قیافمون غلط اندازه

13:51.050 --> 13:52.140
...گوش کن

13:52.850 --> 13:53.520
...تو

14:02.610 --> 14:03.580
هاه؟

14:05.410 --> 14:06.950
بذار اون بره

14:11.030 --> 14:13.160
اوه، من خوبم

14:13.160 --> 14:14.300
نمیتونه به من آسیبی برسونه

14:14.300 --> 14:15.040
تو برو

14:15.040 --> 14:18.600
من واقعاً نگرفتم قضیه چیه، ولی مثل اینکه تو مجبوری دنبال اون بری، درسته؟

14:19.920 --> 14:22.420
!اوه پسر، من همیشه دلم میخواست اینو بگم

14:22.980 --> 14:25.710
"!اینو بسپر به من، تو برو دنبال اون"

14:27.520 --> 14:28.630
!صبر کن

14:51.370 --> 14:53.040
!مـ-معذرت میخوام

14:53.040 --> 14:54.180
حالت خوبه؟

14:56.680 --> 14:57.580
...هی، تو

15:02.460 --> 15:04.040
!صبر کن

15:06.250 --> 15:08.170
!نه، تو صبر کن

15:11.340 --> 15:12.400
!بذار برم

15:12.400 --> 15:13.640
!بذار برم

15:14.860 --> 15:16.850
اون دوست دخترته؟

15:16.850 --> 15:17.740
!آره

15:17.740 --> 15:19.350
!اون معشوقه منه

15:19.350 --> 15:21.520
واسه چی اون اینجوریه؟

15:21.520 --> 15:22.810
!از کجا بدونم

15:23.860 --> 15:27.690
منظورت از این حرف چیه؟

15:39.010 --> 15:42.340
تو درباره مشکل کسی که عاشقشی چیزی نمیدونی؟

15:42.340 --> 15:44.490
فکر نمیکنی این نشون دهنده بی مسئولیتی بچگونه توئه؟

15:44.490 --> 15:45.340
!هاه؟

15:45.650 --> 15:49.210
این چیزا چه ربطی به عاشق یکی بودن داره؟

15:49.480 --> 15:50.520
هاه؟

15:50.520 --> 15:53.720
پس چرا اون معشوقه توئه؟

15:53.720 --> 15:55.710
!چون من عاشقشم

15:55.710 --> 15:57.200
!دلیل دیگه ای وجود نداره

15:57.200 --> 16:00.730
!تو نمیتونی عشق رو با کلمات بیان کنی

16:03.030 --> 16:04.730
...به خاطر همینه که من

16:13.530 --> 16:15.610
!من اینو با عمل نشون میدم

16:15.610 --> 16:16.780
!من ازش محافظت میکنم

16:16.780 --> 16:18.320
!این تمام چیزیه که باید باشه

16:21.220 --> 16:23.080
من از تو خیلی بیشتر از ایزایا خوشم اومد

16:23.360 --> 16:26.670
به خاطر این با همین بی خیالت میشم

16:35.010 --> 16:38.100
آه! اگه اینو در بیارم خونریزی میکنم، نه؟

16:38.940 --> 16:40.910
پس باید قبل از اینکه درش بیارم، برم باند بخرم

16:40.910 --> 16:43.750
نه، ممکنه چسب زخم بهتر باشه

16:52.760 --> 16:53.820
پس اینطور بود که

16:54.170 --> 16:56.820
سر تو به یکی دیگه چسبیده بود، و تو شهر پرسه میزد

16:57.100 --> 16:59.610
تو اونو گرفتی، ولی یه بچه دبیرستانی سر راهت سبز شد

16:59.610 --> 17:05.480
و وقتی که تو رفتی دنبالش، دو تا بچه دبیرستانی دیگه اومدن وسط و اون تونست فرار کنه

17:05.480 --> 17:07.660
تو انتظار داری که من اینو باور کنم؟

17:09.670 --> 17:11.740
دوست نداری، باور نکن

17:11.740 --> 17:13.060
باور میکنم

17:13.060 --> 17:14.510
ولی چرا شیزو کون با تو بود؟

17:15.290 --> 17:17.510
آه، کلاً فراموش کردم اینو بگم

17:17.510 --> 17:20.750
من واسه اینکه در حال انجام کاری برای ایزایا بودم، سر از پارک در آوردم

17:20.750 --> 17:23.830
اتفاقی به شیزو برخوردم و با هم صحبت کردیم

17:25.620 --> 17:30.330
من بعداً یه پیغام دریافت کردم که گفته بود کار انجام شده

17:32.180 --> 17:34.160
...اوریهارا کون، هاه

17:35.110 --> 17:37.610
در هر حال، من میخواستم دربارش باهات صحبت کنم

17:37.960 --> 17:40.030
به نظر میاد تو هنوز سردرگمی

17:40.030 --> 17:42.020
من خوشحال میشم صحبتای تو رو بشنوم

17:45.550 --> 17:48.980
اول از همه، آخه چرا یه بدن دیگه به سر من وصل شده؟

17:49.710 --> 17:53.840
خوب، نمیدونم فرضیه پردازی های من تا چه حد میتونه
کمک کنه، در حالی که من هیچی ندیدم

17:54.590 --> 17:56.190
...ولی اگه با تئوری محض مشکلی نداری

17:56.820 --> 17:58.050
...برای مثال

17:59.620 --> 18:02.410
اون یه دختر رو پیدا کرده که بدنش به سر تو میخورده

18:02.410 --> 18:04.780
و سرشو برداشته و به جاش سر تو رو گذاشته

18:06.000 --> 18:07.390
!چه شنیع

18:07.650 --> 18:10.100
یا میتونسته یه جنازه تازه باشه

18:11.570 --> 18:12.770
!تمومش کن

18:13.530 --> 18:15.200
...ولی

18:15.200 --> 18:16.090
...اون

18:16.630 --> 18:18.260
...اون نمیتونه

18:21.340 --> 18:23.850
من هیچ اشتباهی مرتکب نشدم

18:24.640 --> 18:29.450
من اونو بعد از اون حادثه به خاطر سیجی درست کردم

18:30.170 --> 18:31.470
...من باید برم

18:31.470 --> 18:32.720
مشکلی نیست

18:32.720 --> 18:34.860
همه چی مرتبه

18:34.860 --> 18:36.850
...خیلی ترسناک بود

18:35.490 --> 18:36.560
...اون

18:36.850 --> 18:38.600
ولی میبینی؟ هیچ اتفاق بدی برای تو نیافتاده

18:38.600 --> 18:42.890
با اینکه بعدش اون دختر از اینجا فرار کرد و به سیجی پیوست

18:42.890 --> 18:45.530
عشق من متزلزل نشد

18:46.050 --> 18:49.250
عشق سیجی وجود داره، چون اون میتونه از عشق من به عنوان تکیه گاه استفاده کنه

18:49.250 --> 18:53.990
سیجی اینو میدونه، و من میدونم که اون میدونه

18:54.500 --> 18:57.530
...همه چیز تو هم گره خورده، و باز

18:57.530 --> 18:58.950
!...لعنتی

18:58.950 --> 19:00.870
اون [پسر] یونیفرم آکادمی رایرا رو پوشیده بود

19:01.370 --> 19:03.200
اون کی بود؟

19:03.920 --> 19:05.650
متوجهم

19:05.650 --> 19:06.700
اینو بسپار به من

19:07.260 --> 19:09.870
درهر حال، من باید اون دانش آموزی که به رایرا میره رو پیدا کنم

19:09.870 --> 19:12.170
و بعد من باید با سرم روبرو بشم و درباره این موضوع باهاش صحبت کنم

19:12.170 --> 19:15.190
سر هیچ کاری نمیکرد به جز اینکه وقتی تو رو میدید فریاد میزد، درسته؟

19:17.760 --> 19:21.640
تو میخوای با سری که الان برای خودش کاملاً مستقل زندگی میکنه چیکار کنی؟

19:22.160 --> 19:26.220
میخوای اونو برای خودت جدا کنی؟

19:29.890 --> 19:30.800
سلتی

19:32.750 --> 19:34.230
من فقط نمیخوام که این وضعیتو قبول کنم

19:34.820 --> 19:37.730
من نمیخوام قبول کنم که سرم و خاطراتم رو برای همیشه از دست دادم

19:38.440 --> 19:42.570
من نمیخوام قبول کنم که هر چی تو بیست سال گذشته انجام دادم، هیچی بوده

19:44.900 --> 19:46.530
اونا هیچ نیستن

19:47.700 --> 19:50.970
من اون رو حتماً برمیگردونم

19:50.970 --> 19:52.790
تو فقط اینجا بمون، باشه؟

19:56.630 --> 19:57.560
اوه، هی

19:58.410 --> 19:59.650
موبایلت کجاست؟

19:59.650 --> 20:00.300
گمش کردی؟

20:01.750 --> 20:03.230
نمیدونم

20:03.230 --> 20:04.350
نمیتونم پیداش کنم

20:04.350 --> 20:06.260
فکر کردم گذاشتمش تو کیفم

20:06.260 --> 20:07.240
ها؟

20:07.240 --> 20:08.630
...اون

20:08.630 --> 20:10.140
!...اون به من احتیاج داره

20:10.680 --> 20:12.340
...ما فقط نیاز داریم که با هم باشیم

20:13.050 --> 20:15.770
اوه... فهمیدم

20:15.770 --> 20:18.860
نگران نباش و همه چیز رو به خواهرت بسپر

20:23.650 --> 20:25.440
عجب عروسک پُررویی

20:28.330 --> 20:33.140
اون عروسک باید آروم بمونه، مثل بقیه عروسکا

20:33.140 --> 20:35.310
بدون مزاحمت در عشق من

20:36.680 --> 20:37.890
من تصمیمم رو گرفتم

20:37.890 --> 20:40.080
آخرین چیزی که الان لازم دارم پشیمونیه

20:40.080 --> 20:40.970
هرگز

20:42.990 --> 20:44.090
منظورمو واضح گفتم؟

20:44.090 --> 20:46.940
فوراً زیردستاتون رو خبر کنین

20:46.940 --> 20:48.430
اهمیت نمیدم که اونو زنده یا مرده دستگیر کنین

20:49.600 --> 20:52.600
اگه لازم بود، سریعاً از دستش خلاص بشین

21:07.500 --> 21:09.400
(الان کجایی؟ جات امنه؟)

21:11.800 --> 21:12.600
(یک-آ... ریوگامینه میکادو)

21:18.600 --> 21:19.860
(در حال حاضر کسی در چت روم نیست)

21:18.800 --> 21:19.860
...که اینطور

21:19.860 --> 21:21.340
به نظر میاد که همگی مشغولن

21:21.810 --> 21:23.240
!خیلی هیجان زدم

21:23.240 --> 21:25.650
!خیلی هیجان زدم! خیلی هیجان زدم

21:25.650 --> 21:30.200
!با اینکه من یه خبرچینم، چیزای زیادی تو این شهر هستن که من دربارشون چیزی نمیدونم

21:30.200 --> 21:31.640
!اونا هی ظاهر و غیب میشن

21:31.990 --> 21:34.980
!این دقیقاً همون دلیلیه که من نمیتونم شهری رو که آدما توش جمع میشن ترک کنم

21:35.560 --> 21:36.880
!من آدما رو دوست دارم

21:36.880 --> 21:38.230
!فقط دوستشون دارم

21:38.230 --> 21:39.510
!عاشق اونام

21:39.510 --> 21:40.480
...واسه همینه که

21:43.070 --> 21:47.560
آدما هم باید منو به همون اندازه دوست داشته باشن

21:55.010 --> 21:56.180
ممنون

21:56.180 --> 21:57.930
کمی آرومتر شدی؟

21:57.930 --> 21:59.720
فکر میکنی بتونی به چند تا سوال من جواب بدی؟

22:01.230 --> 22:03.840
تو گفتی هیچ چی یادت نمیاد، درسته؟

22:04.990 --> 22:06.340
...که یعنی تو

22:06.340 --> 22:09.010
از فراموشی رنج میبری؟

22:12.340 --> 22:14.010
...خوب... اینو قبلاً گفتم، ولی

22:14.110 --> 22:16.640
...بهتر نیست که بری پیش پلیس یا بیمارستان

22:17.910 --> 22:18.940
!معذرت میخوام

22:21.220 --> 22:22.280
!معذرت میخوام

22:22.280 --> 22:22.770
!معذرت میخوام

22:22.770 --> 22:25.060
نه، مشکلی نیست

22:23.060 --> 22:25.060
!متاسفم! متاسفم

22:25.060 --> 22:26.240
لطفاً عذرخواهی نکن

22:27.280 --> 22:28.820
من باید برم

22:28.820 --> 22:31.490
قبل از اینکه کسی دوباره مداخله کنه

22:32.010 --> 22:33.990
...برای همیشه و همیشه

22:34.790 --> 22:36.160
باید برم

22:37.230 --> 22:38.460
...سیجی

22:39.520 --> 22:40.960
...سیجی سان

22:42.070 --> 22:43.710
دوست دارم

22:45.310 --> 22:47.610
...به من اعتماد کن

22:48.450 --> 22:49.960
من واقعاً میخوام با تو باشم

22:50.300 --> 22:52.910
!به من اعتماد کن...آره

22:53.040 --> 22:55.380
من همینجا هستم) جایی که تو هستی)

22:55.490 --> 22:57.840
من رو صدا بزن) من کنار تو هستم)

22:57.940 --> 23:02.580
به من اعتماد کن) دلیلی برای ترس نیست)

23:02.790 --> 23:05.180
اشکهای من) ما به هم متصلیم با)

23:05.310 --> 23:09.490
به من اعتماد کن) یه نخ نامرئی)

23:09.540 --> 23:12.550
پس گرمای مرا در کنار خویش احساس کن

23:12.580 --> 23:17.310
من میتونم صدای قلبت رو بشنوم

23:17.540 --> 23:22.170
این عشق همیشه حقیقی باقی خواهد ماند

23:22.410 --> 23:27.130
برای گریه کردن و اتکا به من درنگ مکن

23:27.270 --> 23:32.030
مدتهاست که برای به دوش کشیدن همه ی مشکلاتت مصمم هستم

23:32.180 --> 23:34.510
من همینجا هستم) جایی که تو هستی)

23:34.630 --> 23:37.020
من رو صدا بزن) ما با هم خواهیم بود)

23:37.120 --> 23:41.790
به من اعتماد کن) این احساسات نسبت به تو هرگز تغییر نخواهد کرد)

23:42.000 --> 23:44.330
اشکهای من) فقط بریز)

23:44.460 --> 23:48.650
به من اعتماد کن) فشاری که تو تحمل میکنی)

23:48.660 --> 23:51.700
من به خاطر تو وجود دارم

23:51.810 --> 23:54.160
من همینجا هستم) جایی که تو هستی)

23:54.200 --> 23:56.610
من رو صدا بزن) من کنار تو هستم)

23:56.670 --> 24:01.260
به من اعتماد کن) نیازی نیست بترسی)

24:01.450 --> 24:03.980
اشکهای من) ما به هم متصلیم با)

24:04.050 --> 24:08.280
به من اعتماد کن) نخی که نامرئیست)

24:08.330 --> 24:11.250
پس گرمای مرا در کنار خودت احساس کن

24:11.830 --> 24:13.850
این یک کار داستانی است و هر گونه شباهتی بین اسامی و حوادث با اشخاص حقیقی کاملاً تصادفی است

24:14.050 --> 24:28.970
!دورارارا

24:14.050 --> 24:29.010
قسمت بعد

24:14.640 --> 24:15.510
...اوم