WEBVTT

00:00.000 --> 00:10.000
‏ .::   www.bolboljan.net  ::.

00:59.480 --> 01:01.890
!چه صبح دل انگیزی

01:01.890 --> 01:05.960
!صبح بخیر،دارا و سارا

01:08.790 --> 01:12.090
!حس میکنم که امروز روز فوق العاده ای میشه

01:13.590 --> 01:17.200
!میلی

01:18.280 --> 01:19.640
!دارا

01:20.820 --> 01:22.430
!میلی،ببخشید که یه هویی سر زدم

01:22.820 --> 01:25.570
!ازت میخوام که بهم جادو یاد بدی

01:27.640 --> 02:57.070
.::   @bollbolljan_com  ::.

02:57.070 --> 03:03.070
قطره هایی از دوستی

03:00.120 --> 03:01.800
"قطره هایی از دوستی"

03:03.750 --> 03:07.580
بهت جادو یاد بدم؟ این حرفا یعنی چی؟

03:07.950 --> 03:10.080
..خب ،قضیه از این قراره که

03:11.460 --> 03:14.550
خب،تو دقیقا کی هستی؟

03:14.550 --> 03:16.550
گفتی که الما رو میشناسی؟

03:16.550 --> 03:19.550
!اره !من شاگردش ،سث هستم

03:19.550 --> 03:21.910
اون بهم گفت که اینجا پیدات کنم

03:22.410 --> 03:24.350
!فهمیدی؟ اینم نامه که برات فرستاده

03:25.730 --> 03:29.570
ببین،تو یکی از قویترین جادوگرها هستی،درسته؟

03:30.020 --> 03:32.330
میدونی که رادیانت کجا هستش؟

03:32.330 --> 03:35.230
هممم .خیلی احمقانست

03:35.830 --> 03:36.770
!سث

03:35.830 --> 03:39.290
!شت!داغه!داغه!داغه

03:39.290 --> 03:43.600
!برا چی اینکار رو کردی؟
!الما اینو نوشه بود تا از من برات تعریف کنه

03:43.600 --> 03:46.090
برام مهم نیست که شاگرد الما هستی

03:46.090 --> 03:49.910
من چیز بدرد بخوری برای کسی که قدرت نداره ،ندارم

03:49.910 --> 03:54.390
اگه میخوای که هبت درس بدم
بهم قدرت اینکه لیاقتش رو داری نشون بده

03:54.390 --> 03:56.610
!خیلی خب،فقط نگاه کن

03:56.610 --> 03:58.460
!بهت قویترین حرکتم رو نشون میدم

03:58.890 --> 04:02.740
!مشت تایتان

04:06.650 --> 04:08.050
ایول

04:08.850 --> 04:10.730
!احمق

04:10.730 --> 04:14.360
تنها کاری که کردی این بود که فانتزیا رو توی
! مشتت جمع کردی و باهاش ضربه زدی

04:14.360 --> 04:16.490
!این حرکتت حتی جادو هم نبود

04:16.490 --> 04:18.110
!چی؟

04:18.110 --> 04:22.820
اگه تو حتی حمله های جادویی ابتدایی مثل قطره
های شهاب سنگ رو بلد نباشی

04:22.820 --> 04:25.520
من حتی یه چیز کوچیک درباره رادیانت بهت نمیگم

04:25.520 --> 04:27.510
!موقعه ای که قویتر شدی برگرد،بچه

04:29.110 --> 04:31.600
تو که شنیدی یاگا چی گفت

04:31.600 --> 04:33.720
اره،درسته

04:33.720 --> 04:37.500
!پس،میلی،بهم حمله های جادویی رو یاد بده

04:38.120 --> 04:42.030
تو از تمامی اونا وقتی همو برای اولین
دفعه دیدیم استفاده کردی،درسته؟

04:42.600 --> 04:44.290
ا-اره،فکر کنم

04:44.290 --> 04:46.890
!بهم اون حمله ها رو یاد بده

04:50.410 --> 04:54.440
سث،خوشحالم که اینقدر بهت اعتقاد داری

04:54.440 --> 04:57.150
....خیلی،خیلی خوشحالم.ولی

04:57.570 --> 05:00.150
!ببخشید!نمیتونم

05:01.960 --> 05:05.820
من اون کار ها رو موقعه ای
کردم که شخصیتم عوض شد،درسته؟

05:05.820 --> 05:08.840
با شخصیتی که الان دارم
توی حمله های جادویی مهارت زیادی ندارم

05:08.840 --> 05:10.570
من به سختی میتونم ازشون استفاده کنم

05:10.570 --> 05:12.080
!چی؟

05:12.600 --> 05:15.890
من هنوزم میتونم از جادوهای دفاعی استفاده کنم
ولی همش همین

05:18.500 --> 05:21.380
!پس بهم یاد بده چطوری  فانتزیا جمع کنم

05:21.380 --> 05:22.460
ها؟

05:22.460 --> 05:24.870
....خب،پس

05:26.690 --> 05:29.670
وقتی فانتزیا مثل *ووووف*هستش

05:29.670 --> 05:32.220
!تو باید مثل *شپلقی*کار روش انجام بدی

05:32.220 --> 05:33.100
!اینطوری

05:33.460 --> 05:35.400
نفهمیدم

05:37.880 --> 05:40.810
استاد بوبوری, این نگاه روی صورتتون منو اذیت میکنه

05:40.810 --> 05:44.570
!ببخشید که نتونستم کمکت کنم سث

05:45.300 --> 05:46.610
نگران نباش

05:47.670 --> 05:49.560
ببخشید که صبح به این زودی مزاحمن شدم

05:49.560 --> 05:51.250
فکر کنم که بادی خودم تنهایی تلاش کنم

05:55.650 --> 05:57.610
!و-وایسا

05:59.330 --> 06:02.340
!من یه فکر خوب دارم

06:06.890 --> 06:08.770
فکر کنم که اون باید اینجا باشه

06:08.770 --> 06:10.090
!اره1اوناهاشش

06:11.370 --> 06:12.850
..اون که داک

06:13.530 --> 06:16.150
اوه، ای خانوم زیبا،لطفا به همراه این رز زیبا

06:16.150 --> 06:19.240
عقش منو بپذیر

06:20.230 --> 06:22.860
!خوب.امروز،اروزش دیگه روزی هستش که بادی اعتراف کنم

06:23.270 --> 06:24.480
!داک

06:26.200 --> 06:28.940
!بفرما!برای شما

06:28.940 --> 06:30.280
!اوم؟ چقدر قشنگ

06:31.610 --> 06:34.470
!میلی! و سث هم باهاته؟

06:34.470 --> 06:37.870
این برای منه؟
تو منو خیلی خوشحال کردی،داک

06:37.870 --> 06:40.250
!ت-تو چرا اینجایی؟

06:40.250 --> 06:42.330
...این گل برای عشق

06:42.330 --> 06:43.720
!خوش اومدید

06:44.710 --> 06:49.130
اوه،داک و میلی!چقدر خوبه که دیدمتون

06:46.150 --> 06:49.130
دختر روی پوستر کافه کتل
خانوم ملبا

06:49.130 --> 06:50.890
!خ-خ-خانوم ملبا

06:50.890 --> 06:53.450
!ص-ص-صبح بخیر

06:53.450 --> 06:56.010
!صبح بخیر،خانوم ملبا

06:56.010 --> 06:57.900
صبح شما هم بخیر

06:57.900 --> 07:00.690
اوه؟ این مرد جوان کی باشن؟

07:00.690 --> 07:02.270
ما تا حالا همو ندیدیم،درسته؟

07:02.270 --> 07:05.780
!من سث همستم،یه جادوگر قوی که اینده مال اونه

07:05.780 --> 07:06.810
!اوه

07:07.910 --> 07:11.210
من توی این کافه کار میکنم.اسمم ملبا هستش

07:11.210 --> 07:12.750
از اشناییت خوشبختم،سث

07:12.750 --> 07:13.870
!منم همینطور

07:13.870 --> 07:17.550
سث برای دفعه اوله که به اکادمی ارتمیس میاد

07:17.550 --> 07:19.570
اوه،واقعا؟

07:19.570 --> 07:21.890
اینجا یه جای خیلی عالیی هستش

07:21.890 --> 07:24.630
امیدوارم که به طور مداوم به ما سر بزنی

07:24.630 --> 07:25.390
!حتما

07:25.390 --> 07:27.970
!خانوم ملبا عزیزم مثل همیشه زیبا هستش

07:26.820 --> 07:29.400
!سث،کافه های اینجا خیلی خوشمزن

07:27.970 --> 07:32.120
چشای کهرباییش مثل شکلاتی
هستش که توی بهشت رشد کرده

07:29.400 --> 07:30.790
واقعا؟

07:32.120 --> 07:32.890
!شپلق

07:34.090 --> 07:38.260
هی،شوسپک!به چه جرعتی اینجوری
به دختر کوچولوی من خیره میشی؟

07:38.260 --> 07:39.600
!پدر

07:39.600 --> 07:42.100
این گل اینجا چیکار میکنه؟

07:44.610 --> 07:45.910
!پدر،لطفا

07:44.610 --> 07:47.220
اون عروسک پدرشه؟

07:45.910 --> 07:49.070
!داشتی فکر میکردی که یه حرکتی
روی دختر من بزنی،مگه نه؟

07:47.220 --> 07:49.960
اره ،اون پدر خانوم ملبا هستش

07:49.070 --> 07:50.960
!اینو بخور،حشره کثافت

07:49.960 --> 07:54.740
اون دخترش رو خیلی دوست داره و همینطور یه اشپز قهاره
اون یه پدره فوق العادست

07:50.960 --> 07:52.640
!اخ!لطفا منو ببخش

07:52.640 --> 07:54.740
!خفه،بچه گوز

07:57.620 --> 08:01.180
وجدانن،پدر
با مشتری ها بدرفتاری نکن

08:01.180 --> 08:06.050
همم!هر حشره کثیفی که دنبال
!دختر من میره باید نابود بشه

08:06.050 --> 08:10.880
ح-حشره؟اون حتی منو انسان هم قلمداد نمیکنه

08:06.490 --> 08:07.630
!چخه!چخه

08:07.630 --> 08:10.880
!عقب وایسا،حشره!چخه!چخه

08:10.880 --> 08:12.510
..چقدر ظالمانه

08:13.530 --> 08:17.760
ببحشید،موقعه ای که پدر عصبانی میشه،چیزی نمیتونه جلوش رو بگیره

08:17.760 --> 08:21.520
نگران داک نباش
اون همیشه با این قضیه کنار میاد

08:22.840 --> 08:25.270
مطمئن بودم که امروز روز موعوده

08:26.600 --> 08:29.700
برای شروع دوستی با سث و همینطور  برای معذرت خواهی

08:29.700 --> 08:32.280
من شما رو به بهترین
غذاهامون مهمون میکنم

08:33.160 --> 08:34.530
!ممنون

08:39.540 --> 08:42.850
!خیلی خوشمزه بود!خیلی ممنون

08:42.850 --> 08:45.510
!خاونم ملبا،خیلی ممنون

08:46.610 --> 08:48.040
خوشحالم که خوشت اومده

08:48.380 --> 08:52.410
پس،سث ،تو گفتی که از تپه های پومپو امدیه؟

08:52.410 --> 08:54.880
تو اومدی اینجا تا طلسم رو از بین ببری؟

08:54.880 --> 08:58.170
!نه،اومدم تا رادیانت رو از بین ببرم

08:58.170 --> 08:59.780
رادیانت؟

08:59.780 --> 09:02.090
اون میگه جایی هستش که
لونه نمسیس ها در اونجایه

09:02.090 --> 09:03.020
!اوه

09:03.020 --> 09:07.530
همم.گشتن دنبال جایی
... که ممکنه تخیلی باشه

09:07.530 --> 09:09.290
قشنگ معلومه که یه کار بچگانست

09:09.290 --> 09:10.860
!فوق العادست،سث

09:10.860 --> 09:11.780
!ها؟

09:11.780 --> 09:16.520
تو خیلی شجاع هستی
!چون داری تلاش میکنی که به همچین جای ترسناکی بری

09:16.520 --> 09:18.280
اره،فکر کنم

09:20.170 --> 09:22.020
مشکلی پیش اومده،داک؟

09:22.020 --> 09:24.170
اون میز واقعا مزش خیلی خوبه؟

09:24.170 --> 09:25.660
!نخیر

09:26.340 --> 09:30.420
برای پیدا کردن رادیانت
من باید جادو های تهاجمی یاد بگیرم

09:30.420 --> 09:34.920
میخوام که کمکت کنم،ولی نمیتونم

09:34.920 --> 09:36.750
...اهان

09:36.750 --> 09:39.530
!به همین خاطر هستش که کمک تو رو میخوام،داک

09:41.700 --> 09:43.320
!داری چی میگی،احمق؟

09:43.320 --> 09:45.920
داک،تو یه محققی،درسته؟

09:45.920 --> 09:48.850
به همین خاطر فکر کردم که تو
حتما خیلی چیزا درباره جادو میدونی

09:48.850 --> 09:50.780
!اره،به همین خاطر روت حساب میکنم

09:50.780 --> 09:56.530
!نمیتونم باور کنم که تو ازم درخواست کمک کردی

09:56.530 --> 10:00.730
!من فراموش نکردم که چقدر بلا سرم اوردی

10:00.730 --> 10:04.700
اون بدهکاری ای که تو به من دادی چنان
!اذیتم میکنه که نمیزاره شب ها بخوابم

10:04.700 --> 10:06.540
..اگه خیال کردی که من کمکت میکنم

10:05.220 --> 10:06.540
!چقدر خوب

10:06.540 --> 10:07.540
!ها؟

10:07.960 --> 10:11.010
مهربونی ای که هر کسی که کمک میخواد رو کمک میکنه

10:11.010 --> 10:13.970
...و یه علم کامل درباره جادو

10:13.970 --> 10:17.210
!تو دقیقا مثل حکیمانی هستی که توی افسانه ها میگن

10:17.210 --> 10:18.510
!من خیلی بهت احترام میزارم

10:21.830 --> 10:23.990
!خ-خب،معلومه که اره

10:23.990 --> 10:26.000
اکادمی ارتمیس ممکنه که بزرگ باشه

10:26.000 --> 10:29.140
!ولی هیچ محققی با دانش بیشتر من در اینجا نیست

10:29.140 --> 10:30.680
حمله های جادویی،ها؟

10:31.140 --> 10:37.090
با کمک من،استفاده از جادو برات از پختن
تخم مرغ اسون تر میشه

10:38.070 --> 10:39.150
!واقعا؟

10:39.150 --> 10:41.010
!این واقعا خیلی عالیه

10:41.010 --> 10:43.430
پس منم مثل داک ساپورتت میکنم

10:43.430 --> 10:46.250
بزار که برات چایی مخصوصمون رو بیارم

10:48.260 --> 10:49.510
بفرما

10:49.510 --> 10:53.570
!واو،خیلی زیبا هستش
!تا الان چایی ای به رنگ این ندیده بودم

10:54.770 --> 10:56.170
!ممنون

11:02.410 --> 11:07.060
..خانومم ملبا
این واقعا یه مزه منحصر به فرد داره

11:08.520 --> 11:10.920
این یکی از چایی های درست شده
دارویی من هستش

11:10.920 --> 11:13.800
این اخرین شاهکار منه
!طعم گوشت گاو بوداده

11:14.440 --> 11:17.070
خب؟چطوره،دوستش دارید؟

11:17.070 --> 11:20.950
و-واقعا..خوشمز-زست

11:22.230 --> 11:23.700
!بدمزست!طعم خیلی گوزی میده

11:23.700 --> 11:25.120
!زبونم داره میمیره

11:25.660 --> 11:28.700
!اگه این قضیه نبود،اون واقعا یه فرشته کامل بود

11:29.850 --> 11:32.830
هیچ چیز بهتر از گوشت برای انرژی گرفتن نیست

11:34.680 --> 11:37.290
هنوز خیلی دیگه هست

11:37.290 --> 11:40.130
اینو بخور و تمام تلاشت رو بکن،داک،باشه؟

11:41.860 --> 11:44.340
!چایی دارویی تو واقعا عالیه،خانوم ملبا

11:44.340 --> 11:46.850
..من عاشق اینم که تمام روز اینو بخورم،ولی

11:48.100 --> 11:52.840
سث داره میگه که باید هر چه سریع تر تمرینش رو شروع کنه

11:52.840 --> 11:53.260
ها؟

11:53.260 --> 11:54.200
...اوه،که اینطور

11:54.200 --> 11:56.440
!ب-برای چی هنوز وایسادی؟

11:56.440 --> 11:58.110
!زودباش،بزن بریم

11:58.110 --> 12:02.490
!پسر،ولی خیلی ناراحت کنندست،خیلی
!خیلی خیلی ناراحت کنندست

12:05.120 --> 12:08.460
!داک!سث!منتظر منم وایسید

12:06.150 --> 12:07.890
ما این تغییرات رو توی غذامون  لحاظ میکنیم

12:08.460 --> 12:11.000
....اوه

12:11.000 --> 12:17.000
[چایی مخصوص خانوم ملبا]
همچون عشق مصیبت بزرگیه

12:24.510 --> 12:28.850
چرا من با این قضیه موافقت کردم؟
چه رو اعصاب

12:28.850 --> 12:31.780
!موفق باشید

12:32.650 --> 12:36.020
خب،داک بزن بریم تمرین رو شروع کنیم
!زودباش

12:36.020 --> 12:37.770
!اوه،خفه شو

12:37.770 --> 12:42.280
من توی تمریناتت کمکت میکنم
همونجور که به خانوم مملبا قول دادم

12:42.280 --> 12:45.700
!ولی من توی هیچ جنگی باهات همراهی نمیکنم

12:45.700 --> 12:47.570
!و هیچ فانتزیایی رو لمس نمیکنم

12:47.570 --> 12:50.910
تنها کاری که میتونم بکنم اینه که کتاب  های جادویی رو برات بخونم

12:50.910 --> 12:52.290
!همین قدرم کافیه

12:52.290 --> 12:56.010
برای شروع
!یادم بده چطوری از حرکت قطره شهابسنگ استفاده کنم

13:01.460 --> 13:06.430
..بزار ببینم.قطره شهابسنگ،قطره شهابسنگ

13:06.430 --> 13:08.930
اوه،ایناهاشش

13:08.930 --> 13:11.640
خوب،اول باید چشاتو ببندی

13:12.150 --> 13:14.410
بعدش،یه نفس عمیش بکش

13:16.440 --> 13:21.440
بعدش،جوری نفست رو بیرون بده
انگار داری تمام ناپاکی هاتو میدی بیرون

13:22.020 --> 13:24.280
وقتی اینکار تموم شد،احساس خالی بودن میکنی

13:24.280 --> 13:26.940
تمرکزت رو روی بخش بیرونی بدنت منعکس میکنی

13:26.940 --> 13:30.170
بعد, اگه احساسی نسیم
کوچکی در بیرون بدنت کردی

13:30.170 --> 13:34.810
حواست رو به روی فانتزیایی که در
تمامی محیط اطرافت وجود داره متمرکز کن

13:35.380 --> 13:39.720
..بعدش فانتزیا رو توی ابزار جادوت جکع کن
درسته،دستکش هات

13:39.720 --> 13:41.280
همه شو توی دستکش هات جمع کن

13:41.280 --> 13:47.170
و شکل جادویی که میخوای
درست کنی رو به صورت واضح تصور کن

13:48.250 --> 13:50.930
..واضح کردن شکل جادویی

13:50.930 --> 13:54.430
وقتی به صورت کامل توی ذهنت مشخص کردی
اون افسون رو بده بیرون

13:55.770 --> 13:58.650
!قطره شهابسنگ

14:02.390 --> 14:04.970
!چرا؟ چرا کار نمیکنه؟

14:04.970 --> 14:07.580
!دقیقا همونجور که گفتی انجام دادم

14:07.580 --> 14:11.030
و منم دقیقا همونجور که کتاب جادو میگه بهت گفتم

14:12.390 --> 14:13.730
!یه بار دیگه

14:18.080 --> 14:19.540
!قطره شهابسنگ

14:19.540 --> 14:21.040
!قطره شهابسنگ

14:21.040 --> 14:23.040
!قطره شهابسنگ

14:23.540 --> 14:28.490
!قطره شهابسنگ!قطره شهابسنگ!قطره شهابسنگ

14:25.770 --> 14:29.040
فقط پر از حس خواستن باشی توی همه جا بهت کمک نمیکنه

14:29.040 --> 14:30.970
!هنوز کارم تموم نشده

14:34.760 --> 14:37.560
!قطره شهابسنگ

14:42.840 --> 14:45.240
من برمیگردم

14:45.240 --> 14:47.570
!داک

14:51.330 --> 14:52.570
اوه،بیخیال

14:52.570 --> 14:55.830
من که گفتم متاسفم،مگه نه؟

14:55.830 --> 14:56.950
!خفه شو

14:56.950 --> 15:00.690
مهم نیست بهم چی میگی
!من دیگه کمکت نمیکنم

15:00.690 --> 15:04.820
!ولی اینطوری دیگه کسی نیست که بهم درس بده

15:04.820 --> 15:06.590
!چرا برای من اهمیت داشته باشه؟

15:08.840 --> 15:11.890
داک واقعا عصبانیه

15:11.890 --> 15:15.890
باید چیکار کنم؟
این جوری سث نمیتونه اموزش ببینه

15:17.100 --> 15:21.560
اصلا چرا من نمیتونم از جادو استفاده کنم؟

15:21.560 --> 15:24.380
همم.شاید اصلا استعداد نداری

15:24.380 --> 15:25.440
!سوزوندیم

15:25.440 --> 15:29.010
چرا من این سوالت رو جواب ندم؟

15:30.110 --> 15:33.620
من اونو به زور داخل بدنت میکنم
تا دیگه به صورت کامل بفهمی

15:33.620 --> 15:36.180
!اون عوض شده؟

15:36.180 --> 15:39.500
!بفرما!قطره شهابسنگ

15:42.000 --> 15:44.860
!اوه،نه!اون میلی دیوونست

15:44.860 --> 15:45.870
!ال-الفرار

15:45.870 --> 15:48.360
!نجاتمون بدید

15:48.360 --> 15:51.010
اوه،نگاه. مثل اینکه داره بهشون خوش میگذره

15:52.010 --> 15:55.260
!خانوم ملبا!مواظب باشید

15:58.890 --> 16:00.640
من همه چیمو برای عشق میدم

16:00.640 --> 16:02.020
!داک

16:02.020 --> 16:04.520
!من باید از اینجا بزنم به چاک

16:05.960 --> 16:07.110
!وایسا

16:08.250 --> 16:09.920
اونا چه دوستای خوبی هستن

16:09.920 --> 16:13.610
بهتره تمام خسارت ها رو حساب
کنیم و به حساب اون یارو اضافش کنیم

16:16.620 --> 16:20.370
!میلی،وجدانن بکش بیرون!یه استراحتی بکن

16:20.370 --> 16:24.370
کی داره اذیت میکنه؟
!چرا باهام نمیجنگی؟

16:24.370 --> 16:27.130
!اصلا راه نداره بهت حمله کنم

16:27.130 --> 16:29.880
!و منم بهت گفتم که اینکارت تو رو ضعیف میکنه

16:29.880 --> 16:31.630
!واه،واه،واه

16:44.500 --> 16:47.110
میلی واقعا داره باهام میجنگه

16:47.110 --> 16:48.610
....در حقیقت

16:49.270 --> 16:52.630
تو حتی خودت رو اماده نکردی تا
تبدیل به یه مبارز بشی

16:52.630 --> 16:53.780
تو حالمو بد میکنی

16:53.780 --> 16:56.880
!اره،ولی نیازی نبود که اینقدر سریع حمله کنی

16:56.880 --> 17:00.310
!ور زدن رو تموم کن
!بیا اینم یه نوبت دیگه

17:02.500 --> 17:04.000
!میلی،بالاسرت

17:04.380 --> 17:05.750
!داغون شو

17:09.510 --> 17:11.250
...میلی!مشت

17:12.260 --> 17:14.510
...بهش نمیرسه.باید از

17:15.730 --> 17:17.890
!لطفا این دفعه کار کن

17:17.890 --> 17:20.850
!قطره شهابسنگ

17:26.390 --> 17:27.730
!میلی

17:28.650 --> 17:30.520
!انجامش دادم!واقعا انجامش دادم

17:30.520 --> 17:32.790
!تو منو دیدی،درسته،میلی؟

17:32.790 --> 17:35.280
!من از قطره شهابسنگ استفاده کردم

17:36.490 --> 17:37.890
!من انجامش دادم

17:37.890 --> 17:39.580
!همش هم به خاطر کمک تو و داک بودش

17:40.130 --> 17:40.780
ها؟

17:40.780 --> 17:44.440
میلی
مثل اینکه به حالت معمولیت برگشتی

17:44.440 --> 17:46.540
...ها؟ بله

17:46.540 --> 17:48.790
!ها؟

17:50.420 --> 17:51.930
من دوباره انجامش دادم

17:51.930 --> 17:55.210
تو واقعا موقعه ای که یه هویی
!بهم حمله کردی منو سوپرایز کردی

17:55.210 --> 17:57.170
!من واقعا متاسفم

17:57.170 --> 18:00.310
من اصلا از شاکی نمیشم اگه منو
! ول کنی و دیگه نخوای باهام صحبت کنی

18:00.310 --> 18:03.240
من اصلا به خاطر همچین کاری ازت متنفر نمیشم

18:04.060 --> 18:06.360
!در حقیقت،باید ازت تشکر کنم

18:06.360 --> 18:10.290
من به خاطر تو هستش که تونستم
! از قطره شهابسنگ استفاده کنم

18:11.110 --> 18:12.320
..سث

18:12.690 --> 18:14.980
راس-راست میگی؟

18:14.980 --> 18:18.830
خب،اگه بهت کمک کردمه
! واقعا خوشحال میشم

18:18.830 --> 18:19.860
!اره

18:21.830 --> 18:26.330
اوه, راستی... داک افتاد یه جایی
باید بگردیم دنبالش

18:27.080 --> 18:30.080
!هی

18:30.080 --> 18:34.090
!یه نفر کمکم کنه

18:37.350 --> 18:40.260
!قطره شهابسنگ

18:45.670 --> 18:46.760
چطور بود؟

18:47.960 --> 18:50.310
فانتزیای تو بیش از حد غیر قابل کنترله

18:50.310 --> 18:51.770
ولی فکر کنم،بدک نیست

18:52.850 --> 18:56.280
!بسیار خب
!حالا میتونم به رادیانت برم

18:57.320 --> 18:59.650
!اوو!چرا اینکاری رو کردی؟

18:59.650 --> 19:02.290
تو واقعا هیچی نمیفهمی،مگه نه؟

19:02.290 --> 19:05.380
اون الما شوسپک واقعا یه احمق رو به من انداخته

19:05.380 --> 19:06.160
ها؟

19:06.160 --> 19:09.910
گوش بده.رادیانت یه منطقه ممنوعست

19:10.870 --> 19:16.170
خیلی از جادوگران معتبر دنیا تا
الان سعی کردن که به اونجا برن

19:16.170 --> 19:20.180
ولی دیگه هیچ خبری از اونا نیومده

19:20.180 --> 19:24.180
یه تازه کاری مثل تو حتی
نمیتونه به نزدیکی اونجا بره

19:25.000 --> 19:28.310
دارم میگم که اگه میخوای به رادیانت بری
باید خیلی سخت تمرین کنی

19:28.310 --> 19:31.690
و به یه جادوگر طراز اول تبدیل بشی

19:32.090 --> 19:37.190
و فقط یه جادوگر هست که میتونه تو رو به اون حد برسونه

19:38.690 --> 19:41.570
!یاگا،لطفا منو به شاگردی بپذیر

19:41.570 --> 19:44.580
..بسیار خب،اول

19:49.370 --> 19:53.460
!نابود کننده دیگ

19:56.710 --> 19:58.340
!سث

20:06.790 --> 20:08.210
همونطور که فکر میکردم

20:08.210 --> 20:09.470
!اینکار برا چی بود؟

20:09.470 --> 20:11.980
!گفتی که اسمت سثه درسته؟

20:11.980 --> 20:13.980
....ا-اره

20:13.980 --> 20:17.320
تو باید خیلی بیشتر از این
کنترل کردن جادو با این دستارو

20:17.320 --> 20:20.990
یاد بگیری

20:21.490 --> 20:24.860
!بهت هشدار میدم،پسر،تمرین های من خیلی سختن

20:28.010 --> 20:29.010
!خیلی خب

20:39.940 --> 20:42.360
!چه صبح خوبی

20:42.360 --> 20:46.430
!صبح بخیر،دارا و سارا

20:48.850 --> 20:52.070
!حدس میزنم که امروز یه روزی بسیار خوبه

20:54.060 --> 20:57.400
!میلی

20:59.770 --> 21:01.250
!دارا

21:02.920 --> 21:05.030
!میلی،ببخشید یه هویی سر زدم

21:05.030 --> 21:07.530
!میخوام که بهم اجازه بدی توی خونت زندگی کنم

21:07.530 --> 21:08.780
!ها؟

21:08.780 --> 21:12.750
خب،من  توی پارک میخوابیدم

21:12.750 --> 21:15.210
ولی مثل اینکه نمیتونی به
صورت مجانی اونجا بخوابی

21:15.210 --> 21:16.790
..پی داک گفت

21:16.790 --> 21:18.820
!من اصلا نمیفهمت

21:18.820 --> 21:21.400
!تو نباید اینقدر قرض منو بیشتر کنی

21:21.400 --> 21:23.910
حالا من باید پول درست کردن
.. کافه و خیابون هم بدم

21:23.910 --> 21:27.970
اینقدر بدهیم زیاد شده که
دیگه نمیتونم به کتل کافه برم

21:27.970 --> 21:29.560
..خ-خیلی خب

21:29.560 --> 21:33.310
!اگه فهمیدی،پس برو و یه جای خواب پیدا کن

21:33.310 --> 21:34.330
این چیز یبود که گفت

21:34.330 --> 21:35.430
...اوه

21:35.430 --> 21:38.410
!پس،میلی،لطفا بهم اجازه بده باهات زندگی کنم

21:39.010 --> 21:43.860
خب،من یه اتاق دارک که ازش استفاده نمیکنم

21:43.860 --> 21:46.770
!دوست داری که اونجا زندگی کنی؟

21:46.770 --> 21:47.820
!واقعا؟

21:47.820 --> 21:52.880
!اره!وقتی که من با تو هستم خیلی بهم خوش میگذره

21:52.880 --> 21:55.880
...فقط تصور کردن زندگی کردن با تو منو

21:56.760 --> 21:58.080
!خیلی هیجان زنده میکنه

21:58.080 --> 22:00.050
!ممنون،میلی

22:00.050 --> 22:01.550
!خوشحالم که هم خونه شدیم

22:01.550 --> 22:04.330
!منم همینطور،سث

22:04.330 --> 22:08.630
پس, اه... یه مدتی توی فکرم بود

22:09.090 --> 22:12.100
!اون عروسک زشته چیه؟

22:12.740 --> 22:17.350
..اوه!خب...چیزیه..اون فقط

22:19.160 --> 22:20.310
اون دوستمه

22:20.310 --> 22:23.370
دوستت؟اون چیزی!؟

22:26.150 --> 24:24.370
.::   @bollbolljan_com  ::.