WEBVTT

00:00.000 --> 00:10.000
‏ .::   www.bolboljan.net  ::.

00:44.150 --> 00:49.070
!مسابقه جارو سواری هم قرضمون رو بیشتر کرد

00:49.070 --> 00:52.020
خانوم ملبا،امروز چه چیزی رو پیشنهاد میکنین؟

00:49.400 --> 00:53.000
توی این وضعیت
...زندگی من با خانوم ملبا به فنا رفته

00:52.020 --> 00:54.320
....خب،من بهتون ساندویچ سبزی و

00:56.210 --> 00:58.390
ماهی و چیبس تازه رو پیشنهاد میکنم

00:58.390 --> 01:01.160
..دلپذیر همچون کباب کوبیده اعلا

01:02.260 --> 01:06.210
!امروز ،روزی هستش که قسم به عاشق بودنتون تا زمانی که زنده هستم میخورم

01:06.210 --> 01:08.540
!اوه،من خیلی خوشحالم

01:09.210 --> 01:12.170
..ولی ببخشید.میدونی

01:12.170 --> 01:16.490
من هیچ وقت نمیتونم با کسی ازدواج کنم که از بس
قرض داره همش برای غذا گیاه هرز میخوره

01:16.490 --> 01:18.430
!نمیتونم!اصلا امکان نداره

01:19.680 --> 01:23.130
خیر پیش،داک.خداحافظ برای همیشه

01:23.130 --> 01:24.560
!همیشه

01:25.000 --> 01:29.190
...ن-نه!خانوم ملبا

01:30.370 --> 01:32.760
!ولی،بیا و از قهوه هامون بخور

01:34.170 --> 01:38.110
من.....من باید هر چه سریع تر قرض هام رو صاف کنم

01:38.110 --> 01:41.570
کاری نیست که خیلی زود بتونم با پولشش قرض هام رو صاف کنم؟

01:41.570 --> 01:46.760
بزار ببینم
"انجام کاری های مورد نیاز و شخصیه اقای استاد باشکوه"؟

01:46.760 --> 01:49.910
!رد!من دیگه همچین کار هایی نمیکنم

01:50.370 --> 01:52.520
فردی برای ازمایش کردن معجون جادویی جدید؟

01:52.520 --> 01:55.380
!رد!نمیتونم همچین کار های خطر ناکی بکنم

01:55.380 --> 01:58.010
!و..رد!اینم رد

01:58.010 --> 02:00.060
!و رد

02:00.060 --> 02:04.260
!چرا همه کاری های درخواستی ای که من دارم مزخرفن؟

02:08.010 --> 02:09.270
!این چیه؟

02:09.270 --> 02:10.670
بزار ببینم

02:10.670 --> 02:15.110
شکار نمسیس بدون نام؟

02:17.280 --> 03:47.030
.::   @bollbolljan_com  ::.

03:47.030 --> 03:53.040
شهری که همچون طوفان غرش میکنه

03:49.290 --> 03:51.450
"شهری که همچون طوفان غرش میکنه"

03:53.700 --> 03:54.980
!ا-اصلا

03:54.980 --> 03:59.300
!این کار چیزی هستش که اصلا نباید بگیرم
!از این کار خطرناک تر وجود نداره

03:59.300 --> 04:02.050
خوب.تظاهر میکنم که ندیدمش

04:02.050 --> 04:04.370
یه شکار نمسیس ،ها؟

04:04.370 --> 04:07.350
هی ،داک واقعا یه نفر اینو برای ما فرستاده؟

04:07.350 --> 04:10.180
!نه!هیچکس همچین درخواست خطرناکی برای ما نفرستاده

04:10.560 --> 04:14.020
ها؟ ولی اونجا نوشته شکار نمسیس

04:14.020 --> 04:16.310
ا-اشتباه دیدی

04:16.310 --> 04:18.990
و همینطور الان از دهنت در رفت

04:18.990 --> 04:21.070
!ا-اشتباه شنیدی

04:21.070 --> 04:23.710
!ا-این...میدونی

04:23.710 --> 04:26.870
!این یه نامه برای خانوم ملبا عزیزم هستش

04:28.010 --> 04:30.370
!افرین،اقای بوبوری

04:30.370 --> 04:31.530
!افرین

04:31.530 --> 04:32.880
!ن-نخونینش

04:32.880 --> 04:37.650
بزار ببینم
"به نظر میاد که پسرم با یک نمسیس مواجه شده"

04:34.130 --> 04:35.880
!پ-پسش بده

04:36.650 --> 04:39.410
!هی!درد داره!اخ،اخ،اخ،اخ

04:37.650 --> 04:41.090
"همینطور مردم زیادی از جامعمون غیب شدنه

04:41.090 --> 04:45.810
"تفتیش عقاید, کسانی که بر این شهرحکومت میکنن
از قبول حرف های ما خودداری میکنن"

04:41.880 --> 04:44.680
!وایسا!وایسا!تمومش کن

04:46.090 --> 04:52.270
"میشه که کسی از شما جادوگر های شجاع بیاد و این مشکل رو حل کنه؟"

04:46.650 --> 04:51.050
!اخ،اخ،اخ،آخ!تمومش کن!درد داره

04:52.270 --> 04:54.170
!هی،پسش بده

04:54.170 --> 04:57.850
!خیلی خب!بیاین برین اون نمسیس رو از بین ببریم

04:57.850 --> 05:00.550
!اره!هر سه تای ما

05:02.280 --> 05:04.400
!ا-ا-ا-احمق بازی در نیارین

05:04.400 --> 05:07.240
مردم به خاطر اون نمسیس دارن زجر میکشن

05:07.240 --> 05:09.660
پس ما باید عجله کنیم و نجاتشون بدیم

05:09.660 --> 05:12.870
و اگه ما تونستیم اون نمسیس رو زنده گیر بندازیم

05:12.870 --> 05:14.790
!پول زیادی به خاطرش گیرمون میاد

05:14.790 --> 05:16.290
!ن-نمیتونیم

05:16.290 --> 05:18.420
چرا نه،داک؟

05:18.420 --> 05:21.050
مگه تو کسی نبودی که همش به خاطر قرضمون قر قر میکرد؟

05:21.050 --> 05:23.860
!خدا،شما دو تا خیلی با نمکین

05:22.130 --> 05:24.740
..خ-خب،این

05:23.860 --> 05:27.510
برای پایان وعدتون قهوه میل دارید؟

05:24.740 --> 05:28.930
!د-درته!من توی این چند وقته احساس گرمی میکنم

05:28.930 --> 05:31.310
اوه،همین الانشم سرم گیج میره

05:31.310 --> 05:33.300
حالت خوبه،داک؟

05:33.300 --> 05:37.900
برات از قهوه های مخصوص خانوم ملبا سفارش بدیم؟

05:37.900 --> 05:41.800
!ن-نکن!این دفعه که بخورمش صد در صد میمیرم

05:41.800 --> 05:43.900
هی،تو که از نظر من خوب به نظر میای

05:43.900 --> 05:46.770
!پس بیا و بریم اون درخواست رو قبول کنیم

05:46.770 --> 05:49.160
...و-ولی اون

05:49.160 --> 05:53.160
!پس اوضاع از ان قراره
!حتما کسی اینو فرستاده تا امتحانمون کنه

05:53.160 --> 05:55.160
اره،این اتفاق بیشتر وقتا میافته

05:55.160 --> 05:57.370
!ولی ممکنه درست باشه

05:57.370 --> 06:01.670
و اگه اینطور باشه،مردم معمولی نمیتونن باهاش بجنگن

06:01.670 --> 06:05.060
ممکنه همین الان هم که داریم صحبت
میکنیم تعداد قربانی در حال افزایش باشه

06:05.060 --> 06:08.800
!ما نمیتونیم همین جور الکی نادیدش بگیریم
!پس بیا شروع به حرکت کنیم

06:08.800 --> 06:12.670
..ح-حتی اگه این درخواست واقعی باشه

06:12.670 --> 06:15.890
!مطمئنم که تفتیش عقاید در موردش یه کاری میکنه

06:15.890 --> 06:19.470
هیچ نیازی نیست که خودمون رو توی خطر بندازیم

06:19.470 --> 06:23.520
!نامه گفته که تفتیش عقاید هیچ کاری در این مورد نمیکنه

06:24.790 --> 06:28.180
!خ-خب،در هر حال،ما نمیتونمی بریم،همش همین

06:28.180 --> 06:31.530
اگه هنوزم روی رفتن اصرار میکنین
شما دوتا خودتون تنها برین

06:31.530 --> 06:32.770
..ولی

06:32.770 --> 06:35.170
داک،تو یه محققی ،درسته؟

06:35.170 --> 06:37.910
!پس با علمت در مورد نمسیس ها ما رو کمک کن

06:38.680 --> 06:39.920
!رد میکنم

06:40.240 --> 06:43.750
من با خودم عهد بستمه که خودم
!رو توی کار های خطر ناک نندازم

06:43.750 --> 06:47.660
...هر چقدر هم درخواست کنین،من بهتون کمک نمیکنم

06:47.660 --> 06:49.160
!یه شکار نمسیس؟

06:49.160 --> 06:50.690
!خانوم ملبا؟

06:50.690 --> 06:55.380
سث, شما دوتا توی این فکر هستین که برین و یه نمسیس رو اسیر کنین؟

06:55.380 --> 06:57.650
این که بکشینش هم به اندازه زیادی سخت هستش

06:57.650 --> 06:59.960
واقعا فکر کردین که میتونین زنده برشگردونین؟

06:59.960 --> 07:04.260
!حتما!اگه هر سه تای ما با هم کار کنیم!مثل اب خوردن میشه

07:04.260 --> 07:05.150
!چی؟

07:05.150 --> 07:08.900
اوه!شما هم میخواین باهاشون به شکار نمسیس  برین؟

07:08.900 --> 07:10.600
...خ-خب

07:10.600 --> 07:12.200
!چقدر شجاعانه

07:12.200 --> 07:15.080
!من نمیدونستم که تو یه ماجراجو هستی،داک

07:15.080 --> 07:16.030
ها؟

07:16.030 --> 07:19.290
در هر صورت،این از مهربونی شماست

07:17.560 --> 07:21.450
بعضی وقت ها من اصلا نمیتونم این دختر رو درک کنم

07:19.290 --> 07:24.670
پریدن توی خطر برای اینکه ریبه ها رو نجات بدی کار اسونی نیست

07:24.670 --> 07:26.020
..ا-اره،خب

07:26.020 --> 07:32.050
من خودم رو به عنوان مهربان ترین ماجراجوی
داخل شهر ارتمیس در نظر میگیرم

07:32.050 --> 07:33.500
!چقدر عالی

07:33.500 --> 07:37.470
ولی، تو از رو به رو شدن با نمسیس نمیترسی؟

07:37.470 --> 07:39.930
من که فکر کنم با دیدنش از ترس خشکم بزنه

07:41.590 --> 07:45.190
خوب،اره درسته،برای کسی که تا الان
تجربشو نداشته درست هستش

07:45.190 --> 07:49.640
ولی ماجراجویی همچون من به این چیزا عادت داره

07:49.640 --> 07:50.770
!اوه

07:50.770 --> 07:53.960
!من میتونم با یه مشت یه نمسیس رو خاک کنم

07:58.200 --> 08:01.560
!این چه کاری دارم میکنم؟ من واقعا یه احمقم

08:02.080 --> 08:06.840
!چرا من باید کاری به خطرناکی اسیر کردن یه نمسیس رو انجام بدم؟

08:06.840 --> 08:09.250
چرا این اتفاق داره میافته؟

08:07.250 --> 08:09.810
مطمئنی که خوب هستی،داک؟

08:09.810 --> 08:12.260
تو تمام مدت داشتی این طوری رفتار میکردی

08:13.640 --> 08:14.840
!اه

08:14.840 --> 08:18.650
!بیاین فقط بریم اون نمسیس رو به فنا بدیم و برگردیم خونه

08:18.650 --> 08:19.220
!اره

08:19.220 --> 08:20.970
..پسر

08:21.490 --> 08:24.230
یاگا!برای بدرقمون اومدیه؟

08:25.300 --> 08:28.070
جهان بیرون یه جای و مکان خارجی نیست

08:28.070 --> 08:33.470
مطمئن شو که میدونی باید از چه چیزی مواظبت و با چه چیزی بجنگی

08:33.470 --> 08:34.860
!حتما

08:39.450 --> 08:44.120
اینم شد استتار؟

08:44.120 --> 08:45.960
!دارن کجا میرن؟

08:47.380 --> 08:50.580
...همچین کشتی کوچکی که داره توی اون جهت میره

08:50.580 --> 08:52.650
فقط یه جا هست که ممکنه برن

08:53.190 --> 08:54.310
...نایب کاپیتان

08:54.310 --> 08:55.050
بله،قربان؟

08:55.050 --> 09:00.060
میتونی که با کاپتان تورکه تماس بگیری؟

09:00.060 --> 09:03.490
!یاهوو!خیلی حال میده

09:03.490 --> 09:06.390
!اره،غروب خورشید واقعا قشنگه

09:07.450 --> 09:10.070
!هی!داریم نزدیک میشیم

09:10.070 --> 09:11.320
!بیاین داخل

09:11.320 --> 09:12.200
ها؟

09:12.200 --> 09:14.570
!اوه،درسته

09:14.570 --> 09:16.210
!سریع باشین

09:16.210 --> 09:18.170
یه هویی چت شد؟

09:18.170 --> 09:20.570
نمیتونیم روی جارو هامون سواری کنیم؟

09:20.570 --> 09:24.580
مردمی شهری که داریم به سمتش
حرکت میکنیم از جادوگر ها متنفرن

09:25.010 --> 09:28.850
اره،تفتیش عقاید در اونجا داره حکومت میکنه

09:28.850 --> 09:33.540
این عادیه که مردم اون شهر باهامون خوش رفتاری نکن

09:33.540 --> 09:36.780
..پس برای جلوگیری از ایجاد مشکل اضافه،سث

09:36.780 --> 09:39.340
مطمئن شو که شاخ هات رو قایم میکنی

09:39.340 --> 09:41.810
...ب-باشه

09:42.580 --> 09:46.100
در هر صورت,این شهری که میخوایم بریم توش چجور شهریه؟

09:46.100 --> 09:50.050
خب،شهر کثیفی یا این این جور چیز ینیست

09:50.050 --> 09:52.100
ولی خیلی سر و صدا توش زیاده

09:52.100 --> 09:53.850
بوش هم خیلی قویه

09:55.290 --> 09:57.910
همینطور ،خیلی میلرزه

09:57.910 --> 10:00.640
یه باقی مونده از عصر صنعتی هستش

10:00.640 --> 10:02.440
عصر صنعتی؟

10:02.930 --> 10:06.280
داک،عصر صنعتی دقیقا چه معنی ای داره؟

10:06.280 --> 10:08.570
!من از کجا بدونم؟ مال زمان های خیلی دوری هستش

10:08.570 --> 10:11.710
من به نظر 300 سال عمر دارم؟

10:11.710 --> 10:12.210
نگاه

10:12.570 --> 10:14.740
ما تا چند دقیقه دیگه به اونجا میرسیم

10:17.400 --> 10:19.710
هی،اون صدا چیه؟

10:19.710 --> 10:22.230
صدای کارخونه هاست

10:22.230 --> 10:24.970
این شهر کارخونه های زیاید داره که به هم وصل شدنه

10:24.970 --> 10:27.100
و تمام مدت در حال حرکتن

10:27.470 --> 10:28.880
...ها

10:28.880 --> 10:31.540
راستی،این شهر چه اسمی داشت؟

10:31.540 --> 10:35.610
اسم اصلیش شهر خوشبخی هستش

10:35.990 --> 10:38.900
ولی الان یه اسم دیگه داره

10:39.530 --> 10:42.170
این شهری هتسش که به صورت مدام سر و صدا میکنه

10:42.580 --> 10:44.370
شهر رامبل(شهر لرزیدن)

10:46.080 --> 10:52.080
[شهر رامبل]
یه شهر صنعتی هستش, که زمانی خوشبختی صدا میشد
این شهر،اخرین بازمانده از عصر صنعتی،از چیز های فراوانی رنج میبره

11:09.770 --> 11:13.710
این چیه؟ اینجا واقعا شهر رامبل هستش؟

11:13.710 --> 11:17.510
با منظره ای که از جلو داشت خیلی تفاوت داره ،درسته؟

11:19.110 --> 11:22.400
به نظر میاد که هیچ بازرسی ای نداره

11:22.400 --> 11:24.830
اوه،خب.اینجا پارک میکنیم

11:24.830 --> 11:29.640
!صدای زیاید اینجا هستش
!احساس میکنم داره دیوونم میکنه

11:29.640 --> 11:32.750
اره،کارخونه های زیادی هستن که اینجا در حال کار کردنن

11:32.750 --> 11:35.910
!فقط این نیست،به اون زنگ گوش بده

11:35.910 --> 11:38.590
چرا صدای این ساعت شهر اینقدر زیاده؟

11:38.590 --> 11:41.380
!هی،صداتو بیار پایین

11:41.380 --> 11:45.190
شهر رامبل پر متراکم ترین جمعیت شهری توی این منطقه رو داره

11:45.620 --> 11:50.080
اگه توجه بقیه رو نسبت به خودمون جلب کنیم
تفتیش عقاید خیلی سریع دستگیرمون میکنه

11:50.080 --> 11:52.350
یه جور میگه انگار چندتان ؟

11:53.170 --> 11:55.450
.اینجا از بیابون برغوتم خالی تره

11:55.450 --> 11:58.820
.شاید رفتن ناهاری

12:00.580 --> 12:04.870
خدایی عجیب نی یکی ام این دوربر نیست ؟

12:06.490 --> 12:08.340
...الان که گفتی

12:08.340 --> 12:13.430
.نمیدونم قضیه چیه ، ولی بهتره کسی این دوربر نباشه

12:13.430 --> 12:14.880
.بریم

12:14.880 --> 12:17.430
...مشتری ، زاد ، اینجا

12:17.430 --> 12:21.130
.زندگی میکنه ، این میگه خیابون دوازدهم

12:21.830 --> 12:25.010
.همینه ، پس بریم خونه زاده

12:25.010 --> 12:25.960
.بریم

12:37.520 --> 12:41.230
خونه زاد کدوم قبرستونیه ؟

12:41.230 --> 12:47.100
.نمیدونم الان کجاییم ، باید یه خونه تکی باشه

12:47.100 --> 12:51.880
خیابونای این شهر مثل هزارتوعن
.آدم گیج میشه

12:55.890 --> 12:56.580
.داک

12:56.580 --> 12:58.540
میگم ، خوبی ؟

12:58.540 --> 13:03.200
...آ - آره ... حس نمیکنین زیادی گرمه

13:03.200 --> 13:06.050
.احتمالا ، بخاطر سروصدا و دوده

13:06.400 --> 13:08.030
میخوای استراحت کنی ؟

13:08.030 --> 13:09.680
.باید استراحت کنیم

13:09.680 --> 13:13.300
.زودباش ، آقا بوبری ، باید استراحت کنیم

13:14.060 --> 13:15.050
ها ؟

13:17.060 --> 13:20.690
.ایـ - این  ترسناکه  ، آقای بوبری رفته

13:21.690 --> 13:26.530
.باید تو این شهری که سر و تهش معلوم نیست گم بشه

13:26.530 --> 13:28.260
.بیا بریم زود پیداش میکنیم

13:28.260 --> 13:29.770
.داک ،‌اینجا بمون و استراحت کن

13:29.770 --> 13:31.580
....با - باشه

13:31.580 --> 13:32.890
.حله میلی ، بزن بریم

13:32.890 --> 13:33.830
.حله

13:41.850 --> 13:44.840
آقای بوبری کدوم لش خونه ای رفته اخه ؟

13:47.510 --> 13:49.850
.یافتمش ، اونجاس

13:53.860 --> 13:56.100
.آقای بوبری

13:58.600 --> 14:01.330
.اخ ، اخ ، اخ ، اخ ، گه خوردم

14:01.330 --> 14:04.220
.ولی خیلی نگرانت بودم

14:04.220 --> 14:06.990
.خوشحالم که سالمه

14:09.740 --> 14:13.810
خب ، داک منتظرمونه
...باید سریع

14:17.750 --> 14:19.590
این چی بود ؟

14:19.590 --> 14:21.030
.یه نمسیس

14:21.030 --> 14:22.250
یکی ؟

14:22.250 --> 14:24.820
.از حد انتظارم کوچیک تره

14:24.820 --> 14:27.780
.فکر نکنم ،‌متوجه ما شده باشه

14:28.280 --> 14:31.010
تعقیبمون میکرد ؟

14:31.010 --> 14:34.140
.مهم نی ، بیا برگردیم

14:34.140 --> 14:35.090
.باشه

14:42.730 --> 14:44.670
.انگار شتری نبوده و نیست

14:44.670 --> 14:46.600
.باید سریع تر باشیم

14:46.600 --> 14:50.320
ولی اگه خیلی نردیکش شیم
.نمیتونیم غافلگیرش کنیم

14:50.320 --> 14:52.690
.پس خودم میبرمش

14:53.160 --> 14:54.950
!وقتی یه سوراخ دیدی تله رو کار بنداز

14:56.330 --> 14:56.950
.سث

15:06.500 --> 15:07.890
میخواد چیکار کنه ؟

15:07.890 --> 15:10.710
.این راه فرار ماست

15:10.710 --> 15:12.920
تلپورتی چیزی نبود ؟

15:12.920 --> 15:15.850
....نه ، این نیست

15:15.850 --> 15:19.450
.دو تا از اونا اینجاست

15:19.450 --> 15:22.330
.دوتا ؟ ولی کُپ همدیگن

15:22.770 --> 15:23.440
.آره

15:24.470 --> 15:25.930
...شاید

15:25.930 --> 15:27.110
.بپا

15:32.110 --> 15:34.140
.راهی نداریم بهشون نزدیک شیم

15:34.140 --> 15:36.450
.و نمیتونیم تله آماده کنیم

15:36.450 --> 15:37.620
....تو این مورد

15:38.410 --> 15:39.370
.سث

15:44.100 --> 15:46.840
.اون تصویری که تو ذهنت میسازی مهمه

15:46.840 --> 15:49.100
...جمع کردن مقدار زیادی از قانتزیا

15:49.100 --> 15:53.680
به اون که تو ذهنت تصویر میکنی
...بزرگترین قدرتت چیه و خودت میدونی

15:53.680 --> 15:55.140
.و آزادش کن

15:55.140 --> 15:57.880
...قویترین چیزی که من میدونم

16:02.500 --> 16:06.820
!حمله استخوانی

16:11.480 --> 16:13.890
...وا - واو

16:17.050 --> 16:19.700
.همینه ،‌اولی رو زدیم

16:20.950 --> 16:22.830
...و اون یکی

16:22.830 --> 16:26.580
.حله ، باهم میگیرمشون

16:36.210 --> 16:39.820
چی شدن اونا ؟
.ما رو ندیده گرفتن زدن به چاک

16:39.820 --> 16:42.850
انگاری که به یه چی
.واکنش نشون میدادن

16:42.850 --> 16:46.210
اگه بتونیم دوتاشون رو بگیریم
.داک سرحال میشه

16:46.210 --> 16:48.150
!میلی ،از ارتفاع بالاتر دنبالش کن

16:48.150 --> 16:50.330
.بهم علامت بده و تله رو تنظیم کن

16:50.330 --> 16:51.460
.گرفتم

16:51.460 --> 16:53.970
.سث ، جون من مواظب خودت باش

16:53.970 --> 16:55.000
.هستم

17:01.490 --> 17:02.620
.همینه

17:08.250 --> 17:10.250
...او - اونا

17:11.250 --> 17:13.260
...چـ - چی

17:13.260 --> 17:15.760
چندتا از اونا اینجان ؟

17:15.760 --> 17:17.460
چی شده ؟

17:17.460 --> 17:21.010
به نظر میاد که هیپنوتیزم هستن

17:21.730 --> 17:23.000
.همینه

17:23.000 --> 17:26.740
همه تون رو باهم جمع میکنم
.فقط باید نگهشون دارم

17:35.780 --> 17:37.530
.جاروی آلما

17:38.850 --> 17:41.460
.یه سوالی ازت داشتم

17:41.880 --> 17:44.350
تو رو کی دانلود کرد ؟

17:44.350 --> 17:47.360
...گریم ... گریم

17:45.810 --> 17:51.810
جادوگر اسرار امیز
گیریم

17:47.360 --> 17:48.890
گریم ؟

17:48.890 --> 17:51.620
.خودتو نگران گریم نکن

17:51.620 --> 17:57.050
مهم تر از اینا پسر
تو با اون نمسیس چه ارتباطی داری ؟

17:57.050 --> 17:58.210
ها ؟

17:58.210 --> 18:01.810
.گریم دنبال اون نمسیسه

18:02.610 --> 18:07.960
ممکنه که اون نمسیس ردی برای پیدا کردن
کسی باشه که گریم سال هاست که دنبالشه

18:08.420 --> 18:10.650
نمسیس مال ماست

18:10.650 --> 18:12.680
میگی ما ؟

18:13.090 --> 18:14.920
تو با کسی کار میکنی ؟

18:14.920 --> 18:16.570
اونا کجان ؟

18:16.570 --> 18:21.070
چرا باید اینارو به یه بدبختی مثل تو
توضیح بدم ؟

18:21.070 --> 18:25.080
یه بار دیه بهت فرصت میدم
.به جوابی که میدی دقت کن

18:26.370 --> 18:27.630
جواب ؟

18:27.630 --> 18:33.680
شما تو شهر رامبل چیکار میکنین
با اون نمسیس چیکار دارین ؟

18:33.680 --> 18:35.850
نگرفتی نه ؟

18:36.590 --> 18:38.840
من هیچی واسه گفتن به تو ندارم

18:39.180 --> 18:41.330
.چاقال خان

18:45.770 --> 18:48.740
.مثل اینکه تو باید بی حرکت باشی تا جواب منو بدی

18:50.920 --> 18:52.730
.دفع کننده

18:52.730 --> 18:55.910
!قطره شهابسنگ

18:58.070 --> 19:00.070
.انجامش ندادم

19:01.070 --> 19:02.320
!طوفان

19:09.140 --> 19:12.020
فانتازیات خیلی خوبه

19:12.020 --> 19:14.460
.و همینطورم حمله های پی در پیت عالیه

19:14.460 --> 19:17.450
.ولی وقتشه جا بزنی

19:17.450 --> 19:20.680
تفاوت قدرت بین تو و گریم نمایانه

19:21.570 --> 19:23.850
اوه ؟‌هنوزم میتونی وایسی ؟

19:24.790 --> 19:26.850
!فقط نگاه کن

19:30.390 --> 19:34.690
!حمله استخوانی

19:36.180 --> 19:38.890
!مسمویت اشکار

19:43.220 --> 19:44.370
این دیگه چیه؟

19:45.290 --> 19:47.030
!نگو که...سث

19:52.130 --> 19:53.880
حالا فهمیدی؟

19:55.630 --> 19:58.080
حالا ،جواب بده

19:58.080 --> 20:00.290
هدفت چیه؟

19:59.270 --> 20:01.720
!اتش پشت سر هم

20:07.350 --> 20:08.890
..میلی

20:09.810 --> 20:11.890
حالت خوبه،سث؟

20:11.890 --> 20:14.250
اره..ممنون

20:14.950 --> 20:15.770
کجایه؟

20:15.770 --> 20:18.430
مطمئنم که بهش خورد

20:18.430 --> 20:20.310
این دختر یکی از افرادی هستش که باهاش کار میکنی؟

20:21.780 --> 20:23.280
!ا-اصلا راه نداره

20:23.280 --> 20:24.550
..داری باهام شوخی میکنی

20:25.430 --> 20:27.780
بعد این همه هیاهو

20:27.780 --> 20:30.930
اصلا شکی وجود نداره که مردم در اینجا سر و کلشون پیدا میشه

20:31.790 --> 20:33.880
و گریم از اون افراد خجالتی هستش،میدونی که چی میگم

20:34.360 --> 20:36.040
این خداحافظیه

20:36.040 --> 20:38.090
!داری فرار میکنی؟

20:38.090 --> 20:39.550
نگران نباش

20:39.910 --> 20:44.290
..تو و دوستت ،گریم رو به زودی خواهید دید

20:45.080 --> 20:49.000
!تا موقعه ای که دنبال اون نمسیس باشید منم میبینید

20:49.000 --> 20:50.580
!وایسا

20:49.540 --> 20:50.560
!سث

20:50.870 --> 20:52.490
!ما نباید این قضیهی رو بیش از حد پیگیری کنیم

20:54.870 --> 20:56.260
اون رفته

20:57.410 --> 21:01.110
اون دیگه کی بود؟

21:01.730 --> 21:03.140
نمیدونم

21:04.020 --> 21:07.400
ولی پسر،خیلی قوی بود

21:11.670 --> 21:13.670
اینجا چه خبره؟

21:13.670 --> 21:16.500
!هی ،شما دوتا!اینجا چه خبره؟

21:16.500 --> 21:19.030
!اوه،نه!تفتیش عقاید

21:19.030 --> 21:19.840
!فرار کن

21:19.840 --> 21:20.680
!باشه

21:20.680 --> 21:22.280
!هی!وایسید

21:22.280 --> 21:24.720
!باشه!به کاپیتان خبر میدیم

21:28.740 --> 21:33.730
محل اقامت کاپتان تفتیش عقاید

21:30.600 --> 21:33.730
!ک-کاپتان!کاپتان کونارد

21:33.730 --> 21:37.230
!چی شده؟ همتون حال به هم زن به نظر میاین

21:37.230 --> 21:39.730
مگه بهتون نگفتم که مفتش عقاید

21:39.730 --> 21:43.690
باید اروم باشه
شرایط هم مهم نیست،نگفتم؟

21:44.150 --> 21:46.490
!ده هزار شنا

21:46.490 --> 21:48.530
!بله ،قربان!ما رو ببخش،قربان

21:50.870 --> 21:54.250
خوبه،حالا همونجور که باید گزارش رو بهم بگید

21:54.250 --> 21:56.020
!ب-بله،قربان

21:57.010 --> 22:00.280
..یه ساختمون ..توی خیابان دوازدهم

22:00.930 --> 22:05.430
!توسط فردی ناشناس.....نابود شد

22:03.020 --> 22:08.010
رهبر تفتیش عقاید
کونارد دی ماربورگ

22:06.120 --> 22:08.010
چی؟

22:09.030 --> 22:14.530
!به نظر ...میاد که ..کار ...جادوگر ها بوده

22:17.020 --> 22:21.220
بالاخره،زمانش رسید

22:21.220 --> 22:25.490
!شکار جادوگر شروع شد

22:27.480 --> 24:21.710
.::   @bollbolljan_com  ::.