WEBVTT 00:00.000 --> 00:10.000 ‏ .:: www.bolboljan.net ::. 00:15.490 --> 00:18.990 .اون یه نمسیس روحی هستش 00:19.540 --> 00:22.080 !همگی، آرایشتون رو بهم نزنید 00:22.080 --> 00:24.290 ! و نزدیک اون قلعه نشید 00:24.290 --> 00:25.420 !بله، قربان 00:25.420 --> 00:28.750 !حالا،همه با هم دیگه! جیسونی 00:28.750 --> 00:30.130 !جیسونی 00:39.980 --> 00:42.300 :شهر شوالیه های جادوگر 00:42.300 --> 00:43.820 .کازلین مرلین 00:44.470 --> 00:47.020 این شهر در حال حاظر در معرض خطر قرار گرفته 00:47.020 --> 00:50.140 ،اونم توسط هیولاهایی که به جایی که از تخم در بیان .به صورت اسرار امیزی سر و کلشون پیدا شد 00:50.140 --> 00:53.370 .اونا به اسم نمسیس های روحی شناخته میشن 00:54.030 --> 00:55.300 ،این شهر 00:55.300 --> 00:58.380 ،جایی که گفته میشه که محل اسرار های جادویی ای هستش که سنشون به دوران کهن بر میگرده 00:58.790 --> 01:02.060 .مقصد جدید ماجراجویی سث هستش 01:03.330 --> 02:33.000 .:: @bollbolljan_com ::. 02:33.000 --> 02:39.010 به سوی ماجراجویی جدید 02:35.430 --> 02:37.430 "به سوی ماجراجویی جدید" 02:42.210 --> 02:45.740 ،در نبرد شهر رامبل 02:45.740 --> 02:49.690 .سث شهروندان اون شهر رو از ناعدالتی تفتیش عقاید جادگر ها نجات داد 02:50.390 --> 02:54.570 ولی ،معلومه که، اون جنگی که تموم کرد تنها .جنگی نیست که در حال حاظر در دنیا داره اتفاق میافته 02:55.350 --> 03:00.360 ،برای حل رمز و راز رادینات اسرار امیز ،علت اصلی این نبرد ها 03:00.360 --> 03:01.990 .سث به سمت ماجراجویی جدیدی رفت 03:02.950 --> 03:07.010 این سفر ممکنه که شروع فهمیدن اسراری که به گذشتش مربوطه هم 03:07.010 --> 03:09.040 .میشه ،باشه 03:21.450 --> 03:23.500 کازلین مارلین، ها؟ 03:23.930 --> 03:27.750 .اگه به اون شهر برسم،ممکنه که چیز های جدیدی در مورد رادیانت بفهمم. 03:28.860 --> 03:32.140 !جلدی میرم داخل،چیزی که میخوام رو پیدا میکنم، و بعدش الفرار 03:35.030 --> 03:37.660 .مدت زیادی بود که به خونم برنگشته بودم 03:40.030 --> 03:41.510 برگشتی،ها؟ 03:41.510 --> 03:42.940 .ا-اره 03:45.910 --> 03:50.410 !وای،مدت زیادی هستش که انجا بودم،فکر میکردم که نزدیکه که خفه بشم 03:50.410 --> 03:52.020 درسته،جیجی؟ 03:52.460 --> 03:55.420 !ش-ش-ش-ش-ش-شما ها؟ 03:55.420 --> 03:58.550 !هاها،مدتی بوده که ندیدمت،پسر 03:58.550 --> 04:00.910 !دیوث ها 04:01.800 --> 04:04.650 !نوکر های منو نزن 04:04.650 --> 04:06.300 !چی؟!چرا؟ 04:06.300 --> 04:09.310 !جیجی! اصلا دلیلی نداشتم 04:12.340 --> 04:15.600 ،خانوم ولما به ما گفت که نگذاریم که افراد دهکده ما رو ببینن 04:15.600 --> 04:17.810 !پس ما اینجا قایم شدیمه 04:17.810 --> 04:20.820 !چه رفتار بدی 04:20.820 --> 04:22.940 .اخی.ای بدبخت 04:22.940 --> 04:26.420 !میشه لطفا یه نفر بهم بگه که اینجا چه خبره؟ 04:29.170 --> 04:31.820 .ببخشید که ترسوندیمت،پسر 04:31.820 --> 04:34.390 نه،واقعا،انیجا چه خبره؟ 04:34.390 --> 04:37.580 ...وایسا!وایسا!قبل از اینکه بهت بگیم 04:37.580 --> 04:41.140 !پیری!استایل شماره 12 04:43.090 --> 04:45.990 !دوقلو شجاع 04:45.990 --> 04:50.350 !جیجی!شماره 12! نه 21 04:50.350 --> 04:52.340 !دوباره ریدی توی استایلمون 04:52.340 --> 04:55.380 !دیگه به خاطر تو اسباب خنده بقیه شدیمه 04:55.380 --> 04:59.230 دو قلو؟ چه اتفاقی برای دوتای دیگتون افتاد؟ 04:59.570 --> 05:04.930 .اه...سر قضیه ارتمیس از اون دوتا جدا افتادیم 05:06.660 --> 05:09.240 .برام سواله که دارن الان چیکار میکنن 05:10.330 --> 05:12.980 تو اصلا خیلی دیر فهمی،ها؟ 05:12.980 --> 05:15.490 .اون دوتا از الان برای من کار میکنن 05:15.490 --> 05:19.250 !ها؟ ولی این شوسپک ها به جزیره حمله کردن 05:19.250 --> 05:22.860 !و بعدش هم تلاش کردم که از ارتمیس دزدی کنن 05:22.860 --> 05:23.890 .میدونم 05:23.890 --> 05:25.380 !پس چرا؟ 05:27.710 --> 05:29.390 .من جوابت رو میدونم 05:29.940 --> 05:32.750 ،موقعه ای که من و جیجی از ارتمیس سقوط کردیم 05:32.750 --> 05:35.410 ما توی یه دشت قایم شدیم 05:35.410 --> 05:38.190 .تا به زخم هامون زمان بدیم که خوب بشن 05:38.930 --> 05:41.490 !ولی در اونجا نمسیس وجود داشت 05:41.490 --> 05:42.780 .اوه،بیخیال 05:42.780 --> 05:45.590 ،ما اسلحه هامون رو گم کردیم،جارو هامون هم همینطور،حتی شورتمون هم از دست دادیم 05:45.590 --> 05:48.110 .ما مطمئن بودی که دیگه اخر کارمون هستش 05:48.110 --> 05:53.870 !ولی خانوم الما یه ورود خفت داشت و ما رو نجات داد 05:53.870 --> 05:56.550 تو نجاتشون دادی،الما؟ 05:56.550 --> 05:59.020 .من بر حسب اتفاق برای کارم داشتم از اون منطقه عبور میکردم 05:59.020 --> 06:02.140 نبایستی که تو اونا رو به ارتمیس تحویل بدادی؟ 06:02.140 --> 06:05.470 .اولش،میخواستم که اینکار رو بکنم 06:05.470 --> 06:07.720 .من بهشون خبر دادم،ولی کسی برای گرفتنشون نیومد 06:07.720 --> 06:09.810 ..پس فکر کردم که 06:10.220 --> 06:13.870 .اگه اونا از خودشون رفتار خوبی نشون بدن،منم ممکنه که ازادشون کنم 06:15.260 --> 06:19.930 .من احساس خوبی نداشتم که فقط برای انجام دادن چند کار خلاف جونشون رو ازشون بگیرم 06:23.100 --> 06:26.280 .فهمیدم .پس به همین خاطره که تصمیم گرفتید که به الما کمک کنید 06:26.280 --> 06:29.850 !معلومه که نه !ما مثل چند تا خرگوش ترسو فرار کردیم 06:29.850 --> 06:31.070 !ها؟ 06:31.970 --> 06:35.290 .ولی اون تمام جادوش رو روی سرمون ول کرد 06:35.700 --> 06:39.830 .من هیچ محبتی به اشغال هایی که دستی که بهشون غذا میده رو گاز میگیرن نشون نمیدم 06:41.580 --> 06:46.590 .ولی همش این نبود !بعدش یه نمسیس سر و کلش پیدا شد 06:47.130 --> 06:50.010 ،ما بی دفاع بودیم . و خانوم الما از ما محافظت کرد 06:50.010 --> 06:53.850 !اون خودش تنهایی با اون نمسیس جنگید و شکستش داد 06:54.190 --> 06:57.850 .در اون لحظه ،چیزی به من الهام شد 06:58.480 --> 07:02.860 !من چیزی رو دیدم که مدت زیادی بود که دنبالش میگشتم 07:03.390 --> 07:06.640 ،تجسم شجاعت ...از خود گذشته، و والا مقام 07:06.640 --> 07:09.370 !تمام این ویژگی ها درست رو به روی چشمام بود 07:09.370 --> 07:12.870 !خانوم الما،...نه، الهه الما 07:14.580 --> 07:18.310 !ب- به همین خاطر من تمام چیز های بدمو کنار گذاشتم 07:18.310 --> 07:21.210 ..ممکنه که اتفاق های زیادی بین من و خانوم الما افتاده باشه،ولی 07:26.050 --> 07:28.750 !ها؟ !یه کلمه از این حرفات رو هم نفهمیدم 07:30.030 --> 07:33.160 .رییس،برو غذا رو اماده کن 07:33.160 --> 07:34.500 !ای به روی چشم 07:37.290 --> 07:38.580 ..راستشو بگم 07:39.970 --> 07:43.290 .تو واقعا اون یارو ها رو تربیت کردی 07:43.290 --> 07:46.480 .اونا فقط هر چی که بهشون میگم رو انجام میدن 07:46.480 --> 07:51.700 ،حتی اگه بخوام که اعضای بدن انسان ها هم بفروشم .ممکنه که اونا کمکم کنن 07:53.060 --> 07:56.370 .فکر کنم که بهتره که اینجا با من باشن ،نه اینکه توی زندون بپوسن 07:56.370 --> 07:58.310 .شاید 07:58.310 --> 08:01.250 ،در هر صورت ،اونا سوگند وفاداری به من خوردنه 08:01.250 --> 08:03.850 .و اونا اندازه ده مرد کار میکنن 08:03.850 --> 08:04.970 ..ها 08:04.970 --> 08:07.090 .نیازی به نگرانی نیست 08:07.090 --> 08:12.510 .برام جالبه که منو به چشم خانواده جدیدشون میبینن 08:12.510 --> 08:14.500 ...صحبت از خانواده شد 08:15.490 --> 08:18.510 .من یه یاروی عجیب رو توی شهر رامبل دیدمه 08:18.980 --> 08:20.390 عجیب ؟ 08:20.750 --> 08:24.900 .اون..بهم گفت که برادر بزرگترمه 08:25.700 --> 08:27.460 .مشکوک به نظر میاد 08:27.460 --> 08:31.180 اون از ناکجا اباد پیداش شد و بهت گفت که برادرته؟ 08:31.180 --> 08:33.070 .اونم شاخ داشت 08:33.070 --> 08:37.310 .دلیل رشد شاخ ها همچین غیر معمولی هم نیست 08:37.310 --> 08:40.040 !ولی اون خیلی شبیه من بود 08:40.040 --> 08:43.110 .و من...چیز عجیبی رو حس کردم 08:43.110 --> 08:45.480 .حسی شبیه این که یه رابطه ای باهاش دارم 08:45.480 --> 08:47.250 یه رابطه؟ 08:47.250 --> 08:51.490 ،مثلا ...توی روحم ..یا شاید توی خاطره هام 08:51.490 --> 08:55.260 .احساس میکردم که انگار مشناسمش 08:57.790 --> 08:58.830 .سث 08:59.390 --> 09:02.510 ،موقعه ای که تو توی شهر رامبل میجنگیدی 09:02.510 --> 09:04.340 ،گرچه خیلی عجیب به نظر میاد 09:04.340 --> 09:08.470 ،گرچه خیلی ازت دور بودم .منم همین احساس رو داشتم 09:08.470 --> 09:09.690 .من کینه توزی رو حس کردم 09:10.730 --> 09:13.900 .احساس خیلی خوبی نبود 09:14.870 --> 09:19.160 ،همونطور که خودت میدونی .منم از گذشته هیچ خاطره ای ندارم 09:19.160 --> 09:24.160 .ممکنه که صورتت موقعه ای که داشتم در برابر اون ازت محافظت میکردم زخمی شده 09:26.090 --> 09:28.400 چی باعث شده که اینطور فکر کنی؟ 09:28.400 --> 09:33.050 تو فکر میکنی که میتونی به همچین کسی اعتماد کنی؟ 09:33.390 --> 09:38.290 .به علاوه،احساس بدی درون من در جریانه 09:38.290 --> 09:42.180 ،حداقلش .میدونم که اون یارو ادم خوبی نیست 09:43.990 --> 09:44.680 !غودا 09:44.680 --> 09:45.930 !اخ 09:45.930 --> 09:48.150 !خودتو جمع کن،پسر 09:48.150 --> 09:51.290 !توسط حرف های یه شاسکول عجیب و غریب به هم نریز 09:51.290 --> 09:54.740 ..انیطور نیست!فقط احساس کردم که 09:54.740 --> 09:57.800 !چیزی که داری به هم میبافی از سر فکر کردم زیاد بهشه 09:57.800 --> 10:00.340 ،موقعه ای که بخوای داستان تخیلی مثل اینو تعریف کنی .اول بنویسش 10:00.340 --> 10:01.830 ..و-ولی 10:01.830 --> 10:03.670 !دیگه حرف نباشه 10:03.670 --> 10:07.330 .بهم گوش بده.از این بع بعد اتفاقات زیادی قراره بیافته 10:07.970 --> 10:13.570 .نزار گیجت بکنن.فقط به چیزایی که دیدی ،میدونی و یاد گرفتی اعتماد کن 10:13.570 --> 10:16.530 .اگه بی اعتیاد بشی،میمیری فهمیدی؟ 10:16.530 --> 10:18.340 ..ا-اره 10:18.820 --> 10:21.630 !خانوم الما،غذا امادست 10:21.630 --> 10:25.390 .ای بابا...دارم ضعف میکنم .سث،بیا غذا بخوریم 10:25.390 --> 10:27.350 !حتما!الان میام 10:29.180 --> 10:31.100 چی فکر میکنی،پسر؟ خوشمزه به نظر میاد،مگه نه؟ 10:32.390 --> 10:36.580 برادرش؟ .من احساس بدی در این مورد دارم 10:38.950 --> 10:44.950 [دو قلو شجاع] .یه مرد که شجاعتش رو از دست داده بود با دیدن الهه شجاعت،دوباره دلاوریش رو بدست اورد .ولی شرتش رو از دست داد 10:47.680 --> 10:51.670 کوه های ارکاداین 11:07.830 --> 11:10.300 .سه روز از موقعه ای که پا توی این کوه ها گذاشتم میگذره 11:10.780 --> 11:13.420 چرا به اینجا احضار شدمه؟ 11:14.690 --> 11:18.790 ،اگه اونا برای کاری که با کونارد کردم میخواستم مجازاتم کنن 11:18.790 --> 11:21.950 .اونا منو به کشورم تبعید میکردن 11:22.700 --> 11:23.990 ...کونارد 11:24.570 --> 11:28.930 .اون از همون اولش فکر های خطرناکی داشت 11:29.620 --> 11:31.860 ،اگه همون موقعه جلوش رو میگرفتم 11:32.390 --> 11:35.130 از اون تراژدی بسیار بد جلوگیری میشد؟ 11:39.320 --> 11:41.550 پونزده سال قبل 11:41.820 --> 11:44.050 شهر رامبل 11:46.560 --> 11:50.180 !گاردتون رو شل نکنید !اونا ممکنه که هنوز مخفی باشن 11:50.180 --> 11:54.980 .اون نمسیس سرمون شیره مالیت و به اون آدما حمله کرد 11:54.980 --> 11:56.000 !گزارش قربان 11:56.000 --> 11:58.900 !نمسیس به منطقه 13 فرار کرده 11:58.900 --> 12:00.930 !عالیه 12:00.930 --> 12:02.870 .همه شون رو یه جا جمع می کنیم 12:02.870 --> 12:05.740 !کاپیتان! یه چیزی اونجا داره تکون می‌خوره 12:05.740 --> 12:06.800 چی؟ 12:06.800 --> 12:10.520 معاون فرمانده .با اون چشم تیزت نگاه کن ببین چیه 12:10.520 --> 12:13.920 .چشم بزنی نیست کاپیتان 12:13.920 --> 12:17.590 ببخشید، چشم موش زمستون خواب، بود؟ 12:17.590 --> 12:19.180 .بازم اشتباهه 12:19.180 --> 12:20.710 آها چشم قارچی؟ 12:20.710 --> 12:23.210 .اینکه از اونم بدتره 12:23.210 --> 12:27.300 آخه کی براش مهمه؟ با اون چشم الاغیت چی می‌بینی؟ 12:27.300 --> 12:29.820 .کاپیتان،چشم عقابی هستش 12:33.110 --> 12:35.140 .یه سرباز می‌بینم 12:35.140 --> 12:39.320 .از روی لباسش،میتونم بگم که مفتش عقاید هستش که به کار توی زندان دستور داده شده 12:39.320 --> 12:40.730 !بزنیدش 12:40.730 --> 12:41.720 چی؟ 12:41.720 --> 12:44.360 .اون یه نمسیسه که قیافه شو عوض کرده 12:44.360 --> 12:47.590 .عه... بذار حداقل بشنویم چی می‌گه 12:47.590 --> 12:49.450 هوی! قضیه چیه؟ 12:49.830 --> 12:53.040 .یـ - یه شورش تو منطقه ی 13 اتفاق افتاده 12:54.310 --> 12:58.400 .تروریستا شهروندا رو اسیر کردن 12:58.400 --> 13:01.250 .نقشه‌شون اینه که یکی یکی اعدام شون کنن 13:01.250 --> 13:05.370 شورش اونم الان؟ چرا؟ 13:05.370 --> 13:08.460 .همه جا شورش کردن 13:08.970 --> 13:10.560 ...حتی سرگرد 13:11.050 --> 13:14.310 .حتی سرگرد اوکسیماره هم بین‌شونه 13:14.570 --> 13:16.940 ...سرگرد اوکسیماره 13:16.940 --> 13:18.090 .امکان نداره 13:18.090 --> 13:20.320 .نه ... با عقل جور در میاد 13:20.320 --> 13:25.320 .شنیده بودم اون با خیلی از مهاجرا رفیق بوده 13:25.320 --> 13:30.200 .بله، قربان! اون با یه بچه جادوگر ارتباط داشت 13:31.830 --> 13:35.530 .سروان، بذارین جوخه ی من اینکارو انجام بده 13:35.530 --> 13:38.210 ...گروگان هارو آزاد می‌کنیم و می ‌فهمیم داره چه اتفاقی می‌افته 13:38.210 --> 13:40.460 .شما نمی‌تونین اینکارو کنین 13:41.710 --> 13:44.120 چرا نه، سرباز؟ 13:44.120 --> 13:47.220 .خـ - خطرناکه 13:47.700 --> 13:52.230 .چون ... نمسیس باهاشون متحده 13:52.230 --> 13:56.410 تر - تروریستا از نمسیس برای جنگیدن استفاده می‌کنن؟ 13:56.410 --> 13:57.750 !بله 13:57.750 --> 14:02.730 .اوکسیماره و اون بچه جادوگرا باعث شدن این اتفاق بی‌افته 14:02.730 --> 14:04.450 چی؟ 14:04.450 --> 14:07.370 .نیرو‌هارو فوراً بفرستین منطقه 13 14:07.370 --> 14:08.490 .صبرکن، سروان 14:08.970 --> 14:12.990 ...من که نمی‌تونم باور کنم تروریستا بتونن با نمسیس ارتباط برقرار کنن 14:17.180 --> 14:18.500 !زنجیرا 14:18.500 --> 14:21.000 !جزیره داره کج می‌شه 14:21.000 --> 14:22.660 !جناب سروان 14:22.660 --> 14:25.410 ،ما باید آخرین لنگرگاه و تو خیابون شرقی نابود کنیم 14:25.410 --> 14:28.430 !و منطقه 13 رو کامل غرق کنیم 14:28.430 --> 14:29.930 ...تو 14:30.530 --> 14:35.930 می‌تونیم با قربانی کردن بخشی از اونجا !شهر رامبل رو نجات بدیم 14:35.930 --> 14:38.940 !پس اول باید شهروندا رو تخلیه کنیم 14:38.940 --> 14:41.700 .وقتی برای این کار نداریم 14:41.700 --> 14:43.170 !دقیقاً قربان 14:43.170 --> 14:47.940 .اگه الان انجامش ندیم، نمسیس همه‌جای جزیره رو می‌گیره 14:47.940 --> 14:49.730 ...سروان، قربان 14:49.730 --> 14:50.890 !کافیه 14:50.890 --> 14:55.110 !معاون، اگه وقتُ برای حرفای تو هدر بدم، دیگه خیلی دیر می‌شه 14:55.110 --> 14:57.950 .به اون زنجیرای لعنتی شلیک کنین 14:57.950 --> 15:00.420 !منطقه 13 رو جدا کنین 15:27.790 --> 15:30.310 .دیگه دیره، همه چی تموم شد 15:31.730 --> 15:33.600 دیگه پشیمونی فایده داره؟ 15:33.600 --> 15:37.200 ...من نفرت انگیز، گناهکارم 15:42.060 --> 15:43.730 ...یه بن بست 15:45.610 --> 15:48.020 کجای کارو اشتباه کردم؟ 15:48.020 --> 15:49.140 !داراگنو 16:10.370 --> 16:12.330 ...قبلاً شنبیده بودم 16:12.330 --> 16:16.740 .که سرزمین مقدس تفتیش عقایدین یه جایی پنهونه 16:18.740 --> 16:22.110 اونجا اعدام می‌شم؟ 16:22.590 --> 16:24.020 .چه افتخاری 16:40.030 --> 16:43.430 یعنی این ... پدر تفتیش عقایده؟ 16:43.910 --> 16:45.520 ...در واقع 16:46.290 --> 16:51.950 این قدیمی ترین و معتبر ترین مجسمه‌ایه که .چهره ی ایشون ساخته شده 16:53.250 --> 16:57.780 به سرزمین ما خوش اومدی .سروان دراگانو 16:58.190 --> 16:59.540 !جنرال 17:00.460 --> 17:03.650 .نمی‌دونستم اینجا واقعاً وجود داره 17:04.070 --> 17:05.730 .اینجا برای بهترین هاست 17:06.250 --> 17:10.300 .نمی‌تونیم اجازه بدیم کافرا از اینجا اطلاع داشته باشن 17:10.810 --> 17:13.090 ،از زمان رسوایی تو شهر رامبل 17:13.090 --> 17:17.300 .اقتدار تفتیش عقاید سقوط کرده 17:17.830 --> 17:21.240 ،من ریسک افشا کردن کار‌های شیطانی کنراد رو به خطر انداختم 17:21.240 --> 17:24.570 چون نمی‌تونستم به خودم اجازه بدم .یه اشتباه رو دو بار مرتکب بشم 17:24.570 --> 17:27.520 هیچ قصدی نداشتم که .باعث ننگ تفتیش عقاید بشم 17:27.970 --> 17:29.150 .دیگه بسه 17:30.990 --> 17:33.340 ،اگه می‌خواستم توبیخت کنم 17:33.340 --> 17:37.660 اینکارو اینجا انجام نمی‌دم .ولی تو پایگاه اصلی مون بوم چرا 17:39.250 --> 17:40.280 .بلند شو 17:40.280 --> 17:42.230 .نمی‌خوام تورو مجازات کنم 17:44.860 --> 17:48.450 .ما با شروع یه دوران سخت بی‌سابقه رو به رو‌ایم 17:49.050 --> 17:50.970 ،اون دامینتور های کثیف 17:51.380 --> 17:54.630 ،شوالیه های جادوگر کسلان مارلین 17:54.630 --> 17:58.180 ...دسته‌ی تاجرای بارون تو سرزمین های پونانتون 17:58.180 --> 18:02.090 به هر حال، هیچکدوم از اونا بجز سازمان تفتیش عقاید به 18:02.090 --> 18:04.180 .آینده‌ی بشریت اهمین نمی‌دن 18:04.850 --> 18:06.550 ،ما، جادوگریم 18:06.550 --> 18:09.560 .که نهایت تلاش خودمون رو می‌کنیم دنیا رو اصلاح کنیم 18:10.350 --> 18:14.820 .گاهی اوقات، حفظ همچین تعادل ظریفی نیاز به اقدامات قاطع داره 18:15.570 --> 18:18.070 .که مسئولیت این اقدامات با منه 18:18.070 --> 18:24.580 ...بنابراین، سروان دراگانو، کسی که حوزه قلمرو هیلز رو در اختیار داره 18:24.900 --> 18:26.020 .مُرده 18:26.770 --> 18:30.220 .از این به بعد به عنوان سروان دراگانو جادوگر شناخته می‌شی 18:32.300 --> 18:36.810 .چشم بینای شما شمشیر دو لبه‌ی این حادثه بوده 18:37.770 --> 18:42.790 .ولی بدون اون، ما حقیقت این موضوع رو کشف نمی‌کردیم 18:42.790 --> 18:45.350 .مـ - من لایق همچین تمجیدی نیستم 18:45.830 --> 18:50.480 .من فقط به عنوان یه تماشاچی اونجا بودم 18:50.480 --> 18:53.250 .فروتنی‌ـت قابل ستایشه 18:53.250 --> 18:55.610 .وون تپس مثل تو نبود 18:55.610 --> 19:00.740 قدرتش رو بیش اندازه دست بالا گرفت .و قبل از اینکه بتونه از معجزه‌ش استفاده کنه، شکست خورد 19:01.150 --> 19:04.210 .من تورو توصیه کردم 19:05.380 --> 19:07.830 .هرچی نباشه یه بار زیردستت خدمت کردم 19:08.380 --> 19:11.830 .من خیلی با چشم تیزبیین‌ـت و فداکاریت آشنام 19:12.490 --> 19:16.210 ،داشتن کسی با قضاوت شما بین جادوگرامون 19:16.210 --> 19:17.630 .قدرت صد تا مردُ بهمون می‌ده 19:18.310 --> 19:21.090 .من کاملاً آماده بودم اعدام بشم 19:21.090 --> 19:24.640 .به فکرم خطور نمی‌کرد یه جادوگر بشم 19:25.270 --> 19:26.410 .بیا 19:28.990 --> 19:32.810 .ما جادوگران با کسانی می‌جنگیم که قدرتمندن 19:35.540 --> 19:37.450 ،در عصر های گذشته 19:37.450 --> 19:41.730 .مردم توسط جادوگرهای قدرتمند اداره می‌شدن 19:42.260 --> 19:43.770 ،اما یه روز 19:43.770 --> 19:47.900 .یه نفر برخاست تا پرچم شورش رو برابر ستم اونها برافراشته کنه 19:48.430 --> 19:51.700 ،اون مرد، گفته می‌شه پسر یه کشاورز ساده بوده 19:51.700 --> 19:56.700 .و با اراده‌ی خودش که تنها سلاحش بوده با جادوگران روبرو می‌شه 19:57.230 --> 20:00.630 ،امروزه، مردم فکر می‌کنن این چیزی جز یه افسانه نیست 20:01.210 --> 20:03.760 .ولی این داستان واقعیه 20:03.760 --> 20:07.010 یعنی این ... نیزه‌ی سه شعبه‌ی پدره؟ 20:07.010 --> 20:10.590 .بله،‌ این یکی از آثار مقدس ماست 20:12.350 --> 20:16.090 ابزار جادویی نیست .بلکه یه وسیله‌ی کشاورزی ساده‌س 20:16.090 --> 20:21.400 چطور پدر ما با یه ابزار ساده کشاورزی با اون قدرت های ماورایی روبرو شد؟ 20:21.400 --> 20:24.060 .این واقعاً یه معجزه‌س 20:24.580 --> 20:25.950 .دقیقاً 20:26.390 --> 20:29.570 .اون فقط با اراده‌ی خودش معجزه‌ کرده 20:30.410 --> 20:31.540 یعنی چی؟ 20:32.430 --> 20:34.460 .وقتی زمانش برسه بهت می‌گم 20:35.130 --> 20:38.870 باید بعد از سفرت خسته باشی .استراحت کن 20:39.490 --> 20:43.800 ما مراسمی انجام می‌دیم .تا بعداً اعلام کنیم که تو جادوگری 20:43.800 --> 20:44.810 .اطاعت 20:45.430 --> 20:48.810 .فردا خورشید نزده با لیزلوت راهی می‌شی 20:49.370 --> 20:52.310 .این اولین ماموریتت به عنوان جادوگرخ 20:52.930 --> 20:56.700 .تو باید اون جادوگر شاخخدار و همراهانش رو پیدا کنی 20:58.390 --> 21:03.490 ...پسری که دمیتور و به چالش کشید و اون حادثه رو حل کرد 21:03.490 --> 21:07.290 ...برای اینکه تفتیش عقاید اصرار داشت که اونو پیدا کنه 21:07.290 --> 21:09.780 پس یعنی واقعاً چیزی پشت قضیه‌س؟ 21:14.820 --> 21:18.460 .تو تنها کسی هستی که صورت همه شون و دیدی 21:18.460 --> 21:20.130 .بذاریدش به عهده ی من 21:20.470 --> 21:24.130 .هیچوقت صورت شون رو فراموش نخواهم کرد 21:28.450 --> 21:30.970 ...کسلان مارلین 21:30.970 --> 21:34.830 این همون شهر باستانی نیست که گفته می‌شه جادو از اونجا سرچشمه می‌گیره؟ 21:34.830 --> 21:39.750 ،اگه از من بپرسی .اون فقط دارن با تمام زورشون تقلا میکنن 21:39.750 --> 21:45.250 .ولی بعضیا می‌گن شوالیه های جادوگر اونجا رو اداره می‌کردن 21:45.250 --> 21:48.160 .برای یکی مثل من اونجا خیلی بد جاییه 21:50.450 --> 21:53.980 خب، مطمئنی باهاش نمی‌ری، آلما - ساما؟ 21:53.980 --> 21:58.620 .نمی‌رم، خودم یه کاری دارمن باید انجام بدم 21:58.620 --> 21:59.640 .چشم 21:59.640 --> 22:04.130 .اون خودش تصمیم گرفت که به این سفر بره 22:04.130 --> 22:06.420 این چیزیه که بهش می‌گن عشق مادرانه؟ 22:06.420 --> 22:07.510 .زجرش زیاده 22:23.730 --> 22:27.020 !پس این ... قاره ی سیفاندیره 22:27.940 --> 24:20.280 .:: @bollbolljan_com ::.