WEBVTT

00:00.000 --> 00:09.000
‏ .::   www.bolboljan.net  ::.

00:09.510 --> 00:10.380
...می‌گم

00:11.690 --> 00:13.530
تو به بدمینتون علاقمندی؟

00:14.960 --> 00:17.200
.من... تو تیم بدمینتونم

00:18.360 --> 00:19.630
می‌خوای یه امتحانی بکنی؟

00:21.430 --> 00:23.620
شیراتوری-کون، قبلاً بازی کرده بودی؟

00:23.840 --> 00:25.750
تو مدرسه‌ی قبلیت یا همچین‌جاهایی؟

00:25.750 --> 00:27.330
...نه

00:27.710 --> 00:30.650
‫چرا به تیم بدمینتون ملحق نمی‌شی؟
‫با هم دابل بازی می‌کنیم.

00:30.650 --> 00:32.590
...چ-چیزه

00:33.020 --> 00:35.130
.من تاچیبانا آزومام

00:36.420 --> 00:37.320
.خوشبختم

01:01.870 --> 01:05.600
جایزه
دابل پسران
رتبه‌ی اول
شیراتوری میکوتو

01:01.870 --> 01:05.600
جایزه
دابل پسران
رتبه‌ی اول
تاچیبانا آزوما

01:06.670 --> 01:08.790
بعد از فارغ‌التحصیلی برنامه‌ای داری، میکوتو؟

01:08.790 --> 01:12.980
.هوم، می‌خوام برم یه جا که تیم بدمینتونش قوی باشه، دبیرستان توبا

01:13.690 --> 01:14.920
.که این طور

01:15.480 --> 01:17.000
آزوما، باهام میای؟

01:19.110 --> 01:20.300
.البته که میام

01:22.090 --> 01:23.550
...آخه، ما دو تا

01:25.980 --> 01:27.660
.رودست نداریم

02:53.520 --> 02:57.310
.::   @bollbolljan_com  ::.

03:01.950 --> 03:05.490
کـــــــــشمـــــــکش

03:06.540 --> 03:09.040
تورنمت مشترک ملی بدمینتون کارگری - روز اول

03:09.040 --> 03:11.730
سائکی سوتا

03:09.040 --> 03:12.120
کیمورا کوهی
داروسازی کوماموتو

03:09.260 --> 03:13.600
.گیم و مسابقه برای سائکی سوتا از سانلایت بورج

03:14.590 --> 03:16.130
!نایس، داداش

03:16.130 --> 03:17.800
!راند اولو به سلامتی رد کردیم

03:18.380 --> 03:21.800
فقط به خاطر بردن یه مسابقه
!جوگیر نشین و تیمو به خاک ندین

03:21.800 --> 03:23.690
!قراره بریم اون بالا بالاها

03:23.690 --> 03:24.890
!چشم

03:25.110 --> 03:27.730
.وای، مربیشون خیلی خوفه

03:27.730 --> 03:31.350
سانلایت بورج، ها؟
.امسال قوی به نظر میان

03:31.350 --> 03:34.810
.تیم اول دابلشونم دوباره‌ جمع و جور شده

03:35.340 --> 03:38.970
!شنیدی؟ تیممون خیلی از توجها رو به خودش جلب کرده

03:38.970 --> 03:39.820
.آره

03:40.210 --> 03:45.570
.کهنه‌سرباز قدرتمندمون میازومی و تازه‌کار باهوشمون، شیراتوری

03:45.570 --> 03:48.540
.خیلی خوب با هم کار می‌کنن، باورم نمی‌شه که همین اواخر با هم تیم شدن

03:48.860 --> 03:52.620
.البته هنوز دور اوله... حالا حالاها کار دارن

03:53.230 --> 03:56.970
.تقریباً 200 تیم شرکتی تو رقابت‌ها شرکت کردن

03:56.730 --> 03:57.460
رقابت‌های تیمی مردان

03:57.700 --> 04:01.040
...برای اینکه سانلایت بورج برسه به فینال

04:01.680 --> 04:03.930
!باید هفت تا دورو برنده شیم

04:03.930 --> 04:08.390
.و 5 دور اول این رقابت‌ها هم فقط تو سه روز پیشِ رو برگزار می‌شه

04:08.390 --> 04:14.850
ترنسپورت توماری

04:08.790 --> 04:10.700
،فقطم این نیست، اگه همه‌چی خوب پیش بره

04:10.700 --> 04:13.090
.قراره تو دور پنجم با تیم قدرتمند تورای ترنسپورت بازی کنیم

04:13.090 --> 04:14.850
.خیلی خیلی کارمون سخته

04:15.430 --> 04:17.940
.بچه‌ها، موفق باشین

04:17.940 --> 04:21.650
رستوران ایسوزو

04:18.920 --> 04:21.030
!سلامتی

04:22.140 --> 04:25.520
.البته چون فردا مسابقه داریم خبری از مشروب نیست

04:25.520 --> 04:28.370
!بعد از هر برد یه لیوان چای اولونگ دلپذیرترینه

04:28.370 --> 04:30.610
.تویا، تو که امروز بازی نکردی

04:30.610 --> 04:34.170
خوب چون تو و تیم میکوتو هر دو
.تا بازی اولو بردین، این طوری شد

04:35.080 --> 04:39.240
!خوب نگاه کن... فردا قراره راکت من جرقه بزنه

04:41.570 --> 04:44.780
.یه جورایی شما دو تا خیلی عرفانی شدین

04:44.780 --> 04:46.530
.در مورد اِیل زنجبیل پیازچه فکر می‌کنن

04:46.530 --> 04:50.810
آها... راستی قراره یه محصول آزمایشی
درست کنن و ارائه بدن، ها؟

04:50.810 --> 04:53.020
.انگار به سد محکمی برخورد کردن

04:53.040 --> 05:00.770
‫1) نحوه بهترین استفاده از تلخی پیاز سبز در نوشیدنی

04:53.670 --> 04:57.010
.اینم از اطلاعاتی که تیم آنالیز تهیه کرده

04:57.010 --> 05:00.770
،خلاصه‌ش اینه که هرچی بیشتر دنبال ویژگی‌های پیاز-طور باشیم

05:00.770 --> 05:05.650
اِیل زنجبیل پیازچه

05:01.090 --> 05:05.650
.بیشتر و بیشتر از درست کردن یه اِیل خوشمزه دور می‌شیم

05:05.650 --> 05:08.150
.خوب، با عقل جور در میاد

05:08.150 --> 05:09.490
.می‌دونستم

05:10.940 --> 05:12.550
می‌تونم یه چیزی بگم؟

05:13.580 --> 05:15.700
بخش تضمین کیفیت

05:16.060 --> 05:19.670
بر این باوره که محصولات جدید
،با استانداردها همخونی دارن

05:19.670 --> 05:22.960
‫و این اجازه رو به ما می‌دن تا از سلامتی
‫مشتریامون اطمینان حاصل کنیم.

05:23.200 --> 05:26.010
.این مورد رو مد نظر داشته باشین

05:26.010 --> 05:27.930
ولی به نظرت مزه‌ی محصول تو اولویت نیست؟

05:30.200 --> 05:34.100
.البته، ما در تلاشیم تا محصولو با استانداردا مطابقت بدیم

05:34.100 --> 05:36.600
اِیل زنجبیل و پیازچه

05:34.100 --> 05:37.290
...ولی وقتی تولید یه محصول نوشیدنی با طعم پیازچه مطرحه

05:39.640 --> 05:41.690
!یه کم دیگه... بهمون فرصت بدین

05:41.690 --> 05:43.660
!مطمئن می‌شم که خوشمزه شه

05:43.660 --> 05:47.050
.خیلی مطمئن نیستم که به ذائقه و سلیقه‌ی گند تو اعتماد کنم

05:47.470 --> 05:48.700
نوشیدنی مورد
علاقه: ناتوکولا

05:49.700 --> 05:51.660
اوسویاما-سان اونجا بوده، آره؟

05:52.120 --> 05:54.770
.وقتی بحث بازاریابی میاد وسط، خیلی سختگیر می‌شه

05:54.770 --> 05:57.370
ولی داداش، فکر نمی‌کنی که
رئیست زیادی خشک و یُبسه؟

05:57.650 --> 06:00.520
.اون هیچ‌وقت حاضر نیست میون‌بر بزنه

06:00.520 --> 06:01.590
.خوشمزه‌س

06:02.320 --> 06:06.040
چطور می‌تونیم این مزه رو تو نوشیدنی بگنجونیم؟

06:06.040 --> 06:09.310
.ای کاش در مورد پیازچه‌ی فوکایا اطلاعات بیشتری داشتیم

06:10.100 --> 06:11.580
.عالیه

06:11.920 --> 06:16.730
.شمام فهمیدین؟ پیازچه‌های ما مستقیماً از مزارع فوکایا میان

06:17.650 --> 06:21.330
می‌گم، امکانش هست که بیشتر در موردش توضیح بدین؟

06:22.650 --> 06:25.860
تورنمت مشترک ملی بدمینتون کارگری - روز دوم

06:28.900 --> 06:33.950
.گیم و مسابقه برای تاکدا کوکی و سائکی تویا از سانلایت بورج

06:29.660 --> 06:33.950
ساتو نابوکی
ائوکی کنتا
آرت سایکو

06:29.660 --> 06:33.950
تاکدا کوکی
سائکی تویا

06:34.240 --> 06:36.070
!ماشالا

06:37.190 --> 06:40.340
!تونستیما... رسیدیم به دور چهارم

06:40.340 --> 06:42.920
فردا قراره با توماری بازی کنیم، ها؟

06:43.980 --> 06:45.570
...توماری یه تیم هجومیه

06:46.070 --> 06:50.570
و تخصصشون استفاده از اسمش‌ـاییه که ماهیچه‌های پشت
قویِ یه کارگر حمل و نقل بهشون اجازه‌ی زدنش رو می‌ده

06:50.570 --> 06:55.140
.همین طور رالی‌درایو‌های کوتاهی که میلی‌متری از روی تور رد می‌کنن

06:50.570 --> 06:55.140
درایو به حرکات تقریباً مسیر مستقیمی می‌گن که با ارتفاع کم زده می‌شن

06:56.100 --> 06:58.920
!اونا رو به اسم شیرای طلایی شمال می‌شناسن

07:00.970 --> 07:03.790
!خیلی ورزشکارای زمخت و وحشی‌این... باحالن

07:03.790 --> 07:08.570
سانلایت بورج تا به حال نتونسته
.جلوی اونا یه برد تیمی داشته باشه

07:09.120 --> 07:11.320
.موندم امسال نتیجه چی می‌شه

07:12.590 --> 07:14.480
پیام

07:12.590 --> 07:14.480
نینوساکا-سان
پیام جدید از نینوساکا-سان

07:13.140 --> 07:14.480
.از نینوساکا-سانه

07:14.480 --> 07:17.120
.امروزم سر و کله‌ش پیدا نشد

07:17.830 --> 07:20.280
امروز

07:17.830 --> 07:20.280
کار تو روز مرخصیتون خوش بگذره

07:18.260 --> 07:20.280
.کار تو روز مرخصیتون خوش بگذره

07:20.630 --> 07:22.680
.از دست اینوساکا-سان

07:22.680 --> 07:24.370
.دست بر نمی‌داره

07:25.200 --> 07:28.050
.فردا تا می‌تونین استراحت درست و درمون داشته باشین

07:28.050 --> 07:29.920
.خسته نباشین

07:29.920 --> 07:31.370
بریم؟

07:31.370 --> 07:32.090
.آره

07:32.670 --> 07:33.840
.تا بعد رفقا

07:34.400 --> 07:37.300
ها؟ کجا دارن می‌رن؟

07:49.120 --> 07:51.450
.یهویی مزاحم شدیم، باید ببخشین

07:51.760 --> 07:55.910
.نه بابا... خیلیم خوشحالم که به پیازچه‌هام علاقمندین

07:55.910 --> 07:58.310
شما دو تا ورزشکارم هستین؟

07:58.310 --> 08:01.290
،کار اصلیمون بازاریابی برای یه شرکت تولید نوشیدنیه

08:01.540 --> 08:04.630
.ولی عضو تیم بدمینتون شرکتمونم هستیم

08:04.630 --> 08:09.720
...پس یه بام و دو هوایین، ها؟ خیلی باحاله

08:13.840 --> 08:15.390
.بزرگه

08:15.390 --> 08:18.060
.زمینای این راستا مال منن

08:18.060 --> 08:19.220
.محشره

08:19.220 --> 08:22.660
.فوکایا بزرگترین تولیدکننده‌ی پیازچه تو ژاپنه

08:22.660 --> 08:23.810
!عـــــــــــه

08:24.160 --> 08:28.190
...خاک حاصلخیزی که از آب "رود تونه" داره و باد زمستونی سرد و خشک

08:28.190 --> 08:31.030
.پیازچه‌های فوکایا رو شیرین می‌کنه واقعاً

08:31.030 --> 08:32.240
.بفرما

08:32.240 --> 08:34.410
...پیازچه‌ی تازه برداشت‌شده‌ی فوکایا

08:34.410 --> 08:35.670
.خیلی ممنون

08:43.120 --> 08:44.450
...تنده

08:44.450 --> 08:46.500
...خوب، برای اینکه خامه

08:49.210 --> 08:50.750
!بابابزرگ

08:51.120 --> 08:53.700
اوه، هاروکی، اومدی اینجا؟

08:53.700 --> 08:56.340
...عه... دانش‌آموز آدم بزرگ

08:57.290 --> 08:58.390
...پسر اون موقعی

08:58.880 --> 09:01.680
آخه کدوم آدم بزرگی میاد دبستان؟

09:02.720 --> 09:04.270
همدیگه رو میشناسین؟

09:04.270 --> 09:06.790
.نزدیک سالن اومد پیشم

09:07.170 --> 09:08.190
...عه

09:09.350 --> 09:11.520
.خیلی خوشبختم، هاروکی-کون

09:11.520 --> 09:14.950
.من تاتسورو ام... اینم میکوتو

09:14.950 --> 09:16.090
.هوامونو داشته باش

09:16.090 --> 09:18.280
عموجون، تو هم، هم آدم بزرگی هم دانش‌آموز؟

09:19.470 --> 09:23.500
!ما دو تا... بدوریمنیم

09:31.130 --> 09:32.890
.خوب، بفرمایید

09:32.890 --> 09:34.590
.تعارف نکنین، تا دلتون می‌خواد بخورین

09:35.140 --> 09:36.430
.ممنون برای غذا

09:39.600 --> 09:40.890
.خوشمزه‌س

09:41.230 --> 09:45.350
.پیازچه‌ی فوکایا یه شیرینی خاصی داره که باقی پیازچه‌ها ندارن

09:45.580 --> 09:49.550
.اینا پیازچه‌ی تابستونین... پیازچه‌های زمستون، از اینم شیرین‌ترن

09:49.550 --> 09:52.820
.از خربزه و نارنگی هم شیرین‌تر می‌شن

09:52.820 --> 09:56.110
...واقعاً؟ پس عملاً یه میوه‌ن با این حساب

09:56.340 --> 09:59.820
.دوباره پیازچه؟ من همبرگر می‌خوام

09:59.820 --> 10:02.140
.هی... اینقدر خودمختار نباش

10:03.360 --> 10:05.510
.بچه‌های الان همین طورین

10:05.510 --> 10:08.300
.این گوشت نداره، ولی امتحانش کن

10:12.010 --> 10:13.300
!خوشمزه‌س

10:14.220 --> 10:17.260
پیازچه و سالاد میوه؟

10:17.500 --> 10:19.340
.اینا خیلی به هم میان

10:19.340 --> 10:23.850
.می‌گن، میوه بوی شدید پیازچه رو از بین می‌بره

10:24.140 --> 10:26.650
.خاصیت پیازچه تو همون بوشه

10:26.650 --> 10:28.210
...باشه، باشه

10:30.270 --> 10:31.810
.خیلی ممنونیم

10:32.180 --> 10:35.360
.شماها خیلی خوردین، خوب شد اون همه درست کرده بودیم

10:35.360 --> 10:37.250
الکی که ورزشکار نشدین، نه؟

10:37.250 --> 10:41.820
.نه، شکم این رفیقمون فراتر از یه ورزشکار جا داره

10:43.580 --> 10:49.240
خیله‌خوب، فکر کنین اینجا هم خونه‌ی خودتونه
.تا وقتی که بخوایم بدرقه‌تون کنیم

10:49.240 --> 10:51.840
.به خاطر همه‌چی ازتون ممنونیم

10:54.420 --> 10:59.540
خیلی خوب شد... هر چی نبود، شیبوساوا-سان بهمون
.کمک کرد تا رسپی اِیل پیازچه و زنجبیلو تکمیل کنیم

10:59.540 --> 11:02.130
واقعاً امیدوارم تو ارائه‌ی بعدی
.همه‌چی خوب پیش بره

11:02.130 --> 11:03.170
...می‌گم

11:04.140 --> 11:06.890
تو اون کیف بزرگا چی قایم کردین؟

11:07.150 --> 11:09.850
.به این ورزش می‌گن، بدمینتون

11:10.210 --> 11:13.560
.می‌دونم چیه! تو مدرسه‌مون خیلی بازی می‌کنن

11:13.560 --> 11:17.530
این از اونا نیست که تو مدرسه داریم
.خیلی باحاله این

11:18.290 --> 11:19.980
می‌خوای بازی کنیم؟

11:19.980 --> 11:21.040
می‌شه؟

11:21.780 --> 11:26.240
...یک، دو... سه

11:31.240 --> 11:33.600
...تو هم بد بدوریمنی شدیا

11:35.090 --> 11:38.050
تورنمت مشترک ملی بدمینتون کارگری - روز سوم

11:38.050 --> 11:40.760
سانلایت بورج

11:38.050 --> 11:40.760
توماری ترنسپورت

11:39.060 --> 11:40.760
...وقتشه انگار

11:41.030 --> 11:43.900
.اگه ببریم، دوباره می‌خوریم به یونیسیکس

11:43.900 --> 11:45.150
.تاتسو-نیسان

11:46.090 --> 11:48.280
.تونوزاکی، مشتاق دیدار

11:46.910 --> 11:49.810
‫ تونوزاکی شیریو ‫(28)
‫عضو تیم توناری

11:48.280 --> 11:49.810
!خوشحالم از دیدنت

11:49.810 --> 11:51.440
...توماری

11:51.660 --> 11:53.370
...چه زمختن این دو تا

11:53.370 --> 11:55.650
!اووو، بچه‌ها... سلام کنین

11:56.530 --> 11:57.860
!سلام

11:57.860 --> 11:59.520
.یا خدا

12:00.470 --> 12:03.200
.شماها عین همیشه باتربیتین

12:04.740 --> 12:05.510
عه؟

12:06.860 --> 12:07.970
آزوما؟

12:14.070 --> 12:16.930
...شاید ارنجمون به ضررمون باشه

12:17.960 --> 12:20.330
تونوزاکی-سان تو تیم دابل شماره یکشون نیست؟

12:20.670 --> 12:23.980
.تاتسو و شیراتوری رو هم، این سری گذاشتم تو تیم 2

12:23.980 --> 12:27.260
...تا از برخورد مستقیم اونا با تونوزاکی جلوگیری کنم، ولی

12:24.700 --> 12:27.260
گوکورا کوتِتسو
ساروهاشی یوکِی

12:24.700 --> 12:27.260
تاکدا کوکی
سائکی تویا

12:27.260 --> 12:32.980
.می‌گن تونوزاکی و کوگورا قوی‌ترین متخصصای دابل تو توماری‌ـن

12:32.980 --> 12:42.340
Inui Yosuke

12:32.980 --> 12:44.400
Tonozaki Shiryu

12:32.980 --> 12:44.400
Gokura Kotetsu

12:32.980 --> 12:44.400
Takeda Koki

12:32.980 --> 12:44.400
Saeki Toya

12:32.980 --> 12:44.400
Saruhashi Yukei

12:32.980 --> 12:44.400
Miyazumi Tatsuru

12:32.980 --> 12:44.400
Shiratori Mikoto

12:32.980 --> 12:44.400
Tomari Transport

12:33.210 --> 12:38.000
معمولاً توماری با جفت کردن اونا تو تیم دابل یکشون، برنده می‌شه

12:38.000 --> 12:40.270
.ولی انگار ارنج تیمو قر و قاتی کردن

12:40.270 --> 12:44.400
.اونام یه تازه‌کار آوردن به این تورنمنت، تاچیبانا آزوما، 20 سالشه

12:42.340 --> 12:44.400
Tachibana Azuma

12:44.400 --> 12:47.670
Tomari Transport

12:44.400 --> 12:47.670
‫[سن]  ‫ 19 سال
‫ [ت.ت] ‫ 14 نوامبر
[وزن/قد] ‫172cm/66.5kg
‫ [گروه خونی]‫ B
‫ [دست غالب] ‫ راست
‫ [سرگرمی] ‫مطالعه

12:44.420 --> 12:47.670
.همسن و سال شیراتوری-کون و تویا-کونه

12:47.670 --> 12:51.270
اون و تونوزاکی تو تیم دابل 2 شونن، درسته؟

12:51.270 --> 12:54.310
چرا به هم زدن ارنج قوی‌ترین تیمشون به نفعشونه؟

12:54.310 --> 12:55.640
.نمی‌دونم

12:55.640 --> 13:00.750
...شاید تو چند دور قبلی تازه‌کارشونو محک زده باشن و شایدم

13:01.410 --> 13:05.530
شاید یه تیم خیلی قوی‌تر ساخته باشن؟

13:07.440 --> 13:08.440
چرا؟

13:09.970 --> 13:12.560
آرنجش مشکلی نداره؟

13:14.040 --> 13:17.030
.پس اون هم تیمی سابقته

13:18.980 --> 13:22.410
گوکورا-سان، تونوزاکی-سان کجاست؟

13:19.980 --> 13:23.050
‫ گوکورا کوتتسو‫(28)
‫عضو تیم توماری ترنسپورت

13:22.760 --> 13:23.250
...تونو

13:23.250 --> 13:28.030
!من یار جدید تتسو-سانم، ساروهاشی یوکِی

13:26.170 --> 13:29.720
‫ ساروهاشی یوکی ‫(24)
عضو تیم توماری ترنسپورت

13:28.030 --> 13:29.950
مشکلی-چیزی دارین؟

13:29.950 --> 13:32.070
!نکنه می‌خواین انصراف بدین؟ ها؟

13:32.070 --> 13:32.660
.یوکی

13:33.570 --> 13:36.960
ببخشید، تتسو-سان... باید اطلاعاتمونو بررسی کنی راستی، مگه نه؟

13:36.960 --> 13:38.500
.گرفتم سلطان

13:37.470 --> 13:39.140
چشه این یارو؟

13:40.140 --> 13:41.880
!جفت صفر... شروع

13:54.300 --> 13:56.470
...ببخشید، بد برش گردوندم

13:59.440 --> 14:00.610
...خوب

14:01.500 --> 14:03.900
!بیاین یکم هیجان بدیم

14:03.900 --> 14:06.530
!همگی... یکم سر و صدا کنین

14:06.530 --> 14:08.740
!اووووووو

14:08.740 --> 14:12.370
.اینم تیم تشویق معروف و پر سر و صدای توماری

14:08.960 --> 14:15.490
!کوکتسو! برو برو برو

14:13.070 --> 14:14.300
کو-سان؟

14:14.300 --> 14:17.350
!م-من خوبم... این که چیزی نیست

14:15.590 --> 14:18.790
!کوکتسو! برو برو برو

14:30.030 --> 14:36.930
گوکورا کوکتسو
ساروهاشی یوکی

14:30.030 --> 14:36.930
تاکدا کوکی
سائکی تویا

14:31.350 --> 14:36.190
.پایان گیم. برنده گوکورا و ساروهاشی از توماری ترنسپورت

14:41.030 --> 14:45.370
حال کردی چقدر من و تتسو-سان با هم مچیم؟

14:46.850 --> 14:48.370
...یوکی

14:46.860 --> 14:48.370
.خیلی رو مخه

14:48.370 --> 14:50.340
!چشم، سلطان! ببخشید تتسو-سان

14:48.920 --> 14:51.250
.بیا تمرکزمونو بذاریم رو گیم دوم

14:51.250 --> 14:54.000
.برنده رو که تعداد هوادارا مشخص نمی‌کنه

14:54.000 --> 14:55.930
...آ-آره

14:56.980 --> 14:59.830
.تشویقای توماری خیلی شدیده

15:00.120 --> 15:02.350
،انگار بعد از اینکه دختر رئیس لیدرشون شده

15:02.350 --> 15:04.790
.با شور و شوق خیلی شدید‌تری تشویق می‌کنن

15:05.740 --> 15:07.710
.خیلی باحالن

15:07.710 --> 15:10.970
.این تاکداست که من نگرانشم

15:11.330 --> 15:13.160
!جفت صفر... شروع

15:15.100 --> 15:18.190
!برو، برو، توماری

15:18.190 --> 15:21.570
!بگیر، بگیر، توماری

15:21.570 --> 15:24.770
!برو برو توماری

15:24.770 --> 15:28.300
!بگیر، بگیر، توماری

15:32.900 --> 15:39.160
!بگیر! بگیر! شانس داری

15:34.600 --> 15:35.950
...بسه دیگه

15:36.500 --> 15:37.940
...بس کنین لطفاً

15:39.160 --> 15:44.080
سنت جشنواره‌ی مدرسه
عشق خود را اعتراف کنید

15:39.160 --> 15:44.080
استیج سالن ورزشی
شروع از ساعت 14

15:39.160 --> 15:44.080
‫100 درصد تضمین موفقیت

15:40.310 --> 15:42.100
اعتراف عشق، ها؟

15:42.100 --> 15:44.080
.پس دیگه از حوزه‌ی استحفاظی من و تو خارجه

15:44.080 --> 15:48.190
ولی کاوایی مگه عاشق تاکِچّی نیست؟

15:48.190 --> 15:48.860
ها؟

15:48.860 --> 15:50.440
.نظر منم همینه

15:50.440 --> 15:52.990
.ببین، الانم داره نگات می‌کنه

15:57.580 --> 15:58.990
دیدی حالا؟

16:01.280 --> 16:05.440
کاوایی-سان، با من میای بیرون لطفاً؟

16:06.950 --> 16:08.720
...معذرت می‌خوام، من

16:09.760 --> 16:12.150
!من یاتسویا-کونو دوست دارم

16:16.740 --> 16:20.450
عشق خود را اعتراف کنید

16:26.820 --> 16:29.380
.نه، الان وقت فکر کردن به گذشته نیست

16:29.080 --> 16:31.050
!برو، برو، توماری

16:31.050 --> 16:34.380
!بگیر بگیر توماری

16:32.560 --> 16:37.530
.گیم و بازی برای گوکورا کوتتسو و ساروهاشی یوکِی از توماری ترنسپورت

16:41.540 --> 16:43.480
گوکورا کوتِتسو
ساروهاشی یوکِی

16:41.540 --> 16:43.480
تاکدا کوکی
سائکی تویا

16:41.740 --> 16:43.480
!ماشالا، تتسو-سان

16:43.480 --> 16:46.490
!هیچکس نمی‌تونه اون اسمشا رو متوقف کنه

16:46.490 --> 16:48.510
.ای کاش منم یه روزی مثل تتسو-سان بشم

16:48.510 --> 16:49.150
...یوکی

16:49.540 --> 16:55.980
ببخشید، تتسو-سان... خود شما می‌فرمودی که تا
با حریف دست ندادی بازی تموم نشده، درسته تتسو-سان؟

16:56.700 --> 16:57.950
!بریم، بریم

16:58.860 --> 16:59.950
!ممنون

17:04.700 --> 17:08.680
.بعداً در مورد اشتباهاتتون بحث می‌کنیم
.هنوز بازی تیمی تموم نشده

17:08.680 --> 17:09.590
.چشم

17:09.590 --> 17:13.550
ماشیبا یوهو

17:09.590 --> 17:13.550
سائکی سوتا

17:12.020 --> 17:13.550
.تقصیر من بود

17:14.590 --> 17:15.650
.ببخشید

17:15.650 --> 17:18.170
.تقصیر تو نبود، کو-سان

17:18.170 --> 17:20.230
.هر دابلی دو نفره

17:20.230 --> 17:21.860
.منم باید بیشتر تلاش می‌کردم

17:24.250 --> 17:25.850
.لاو آل... پلی

17:25.850 --> 17:28.810
‫ ماشیبا یوهو ‫(23)
‫عضو تیم توماری

17:26.250 --> 17:28.810
.خیله‌خوب... سریع بازی کن سریعم ببر

17:31.610 --> 17:33.760
!دارمت

17:39.590 --> 17:41.410
چطوری اونو خراب کردم؟

17:41.770 --> 17:44.330
.این عضله‌ها باید بهتر کار می‌کردن

17:44.330 --> 17:46.790
لعنتی، چرا؟

17:44.670 --> 17:46.790
!بچه... یوهو

17:47.050 --> 17:50.250
.اگه ببازی دیگه برات شیک پروتئین درست نمی‌کنم

17:51.020 --> 17:52.170
.آیاکا-سان

17:53.590 --> 17:55.400
!خودم ترتیبشو می‌دم

17:56.630 --> 18:00.580
!برو! حالا مونده! خودم می‌برم

18:00.580 --> 18:01.180
چی شده؟

18:01.180 --> 18:02.200
!برو

18:03.600 --> 18:05.770
!ای‌ول

18:05.770 --> 18:08.160
چی شده که اون یهویی اینقدر هیجانی شده؟

18:06.710 --> 18:09.100
!کارتون عالی بود، عضلات قشنگم

18:09.100 --> 18:11.060
.فرقی نداره چقدر سفت و سخت بازی کنی

18:11.920 --> 18:14.900
.نمی‌تونی این شکاف عظیم بین قدرتا رو بپوشونی

18:19.950 --> 18:24.490
...نزدیک بود... ما یکی... نه
!دو قدم کم آوردیم، عضله‌ی چارقلو

18:25.450 --> 18:28.960
.به نظرم کار سخت همیشه پاداش درخوری نداره

18:29.230 --> 18:31.240
!بعدی رو می‌گیری

18:29.770 --> 18:31.710
.کار دنیا به این راحتی نیست

18:32.070 --> 18:36.630
...خیلی وقتا هست که احساس کافی، کارساز نیست

18:40.020 --> 18:44.130
.گیم و بازی برای سائکی سوتا از سانلایت بورج

18:40.680 --> 18:44.640
ماشیبا یوهو

18:40.680 --> 18:44.640
سائکی سوتا

18:45.210 --> 18:48.730
!عضلاتمو له و لورده کردی، خیلی ممنون

18:53.020 --> 18:56.810
...کاش می‌شد بگم که کارت خوب بود، ولی

18:58.420 --> 19:01.160
اصلاً... بدمینتونو دوست داری؟

19:02.870 --> 19:03.870
.بله

19:05.250 --> 19:06.480
...که این طور

19:07.600 --> 19:11.940
حالا که سوتا-کون برد، یک-یک شدیم
.همه‌چی افتاد به بازی آخر

19:11.940 --> 19:16.560
.خیلی وقت نیست که تونوزاکی و تاچیبانا با هم تیم شدن

19:16.560 --> 19:21.140
.به احتمال زیاد قدرت فردیشون، تأثیر خیلی زیادی تو این بازی داره

19:22.740 --> 19:25.550
اون زوج قدیمیته، نه؟

19:25.550 --> 19:26.270
...بله

19:26.270 --> 19:28.980
برای همینه اینقدر عجیب شدی، پس؟

19:30.670 --> 19:34.230
.مته به خشخاش نذارین حالا... بهتره بازی رو شروع کنیم

19:36.100 --> 19:37.690
!جفت صفر، شروع

19:47.340 --> 19:49.950
.آزوما واقعاً حالش جالب نبود

19:49.950 --> 19:53.420
،البته که نبود... حتی اگه جراحیشم موفقیت‌آمیز باشه

19:53.670 --> 19:56.310
.می‌گفت که شاید نتونه دیگه بدمینتون بازی کنه

19:56.750 --> 19:59.580
.انگار باید تا یه مدت حسابی با خودش درگیر باشه

20:00.220 --> 20:04.430
راستی... اون یارو... همون شخص مورد نظر نیومده عیادتش
.حتی با اینکه زوجش بوده

20:04.430 --> 20:06.900
بعد از اون اتفاق با چه رویی تو چشماش نگاه کنه؟

20:06.900 --> 20:08.120
.راست می‌گی

20:23.150 --> 20:26.580
.باید ازم متنفر باشه

20:29.160 --> 20:33.040
...می‌دونم که هست، ولی چطوریه که الان روبروم ایستاده

20:33.040 --> 20:34.250
!میکوتو

20:45.910 --> 20:50.410
!آزوما

20:49.880 --> 20:52.830
!میکوتو، چیکار می‌کنی، تو؟

20:50.410 --> 20:52.050
!آزوما

20:52.830 --> 20:55.730
...بالاخره که باید به این احساس غلبه کنی

20:55.980 --> 20:58.940
.این لحظه‌ی بزرگیه برات، شیراتوری

21:06.030 --> 21:06.660
!دارمش

21:07.410 --> 21:08.740
...نکنه

21:08.740 --> 21:09.330
...عوضیا

21:18.780 --> 21:21.510
...یازده بر پنج
...وقفه

21:26.720 --> 21:28.680
...اگه این طوریه

21:30.490 --> 21:31.930
...اگه قراره این طوری باشه

21:33.420 --> 21:35.100
.ای کاش همدیگه رو نمی‌دیدیم