﻿WEBVTT

00:00.000 --> 00:07.000
‏ .::   www.bolboljan.net  ::.

00:07.190 --> 00:07.590
Toyo AUTO

00:07.190 --> 00:12.030
بانک میتسوهوشی

00:07.190 --> 00:12.030
ایزومی نائوهیرو

00:07.190 --> 00:12.030
کیریشیما تاکوما

00:07.580 --> 00:11.290
.گیم و بازی برای کیریشیما، ایزومو

00:14.630 --> 00:18.370
.ای بابا، این که حتی گرم‌کردنم محسوب نمی‌شد

00:18.700 --> 00:20.000
.کیریشیما

00:21.220 --> 00:24.370
.تاکوما، یونی با سانبِو بازی داره

00:24.790 --> 00:26.000
نمی‌خوای نگاه کنی؟

00:26.000 --> 00:29.230
.مطمئنم که تیم داداشا برنده می‌شن به هر حال

00:29.230 --> 00:32.500
سانبِو همون جایی نیست که شیراتوری-کون رفته؟

00:32.500 --> 00:34.980
.تازه شنیدم رفته تو یه تیم دابل

00:35.190 --> 00:36.240
...عه

00:36.240 --> 00:39.380
.خیلی جالب می‌شه اگه بتونن دومین تیم برتر جهانو شکست بدن

00:39.380 --> 00:42.740
.هیچکس به جز تاکّون نمی‌تونه این کارو بکنه

00:42.740 --> 00:44.120
بازیشون کیه؟

00:44.510 --> 00:47.160
عه؟ ایبوکی-سان، می‌خوای بری بازیشونو ببینی؟

00:47.160 --> 00:48.120
.آره

00:51.820 --> 00:55.820
سانلایت بورج

00:51.820 --> 00:55.820
نام بازیکن

00:51.820 --> 00:55.820
شماره

00:51.820 --> 00:55.820
شیراتوری میکوتو

00:51.820 --> 00:55.820
میازومی تاتسورو

00:51.820 --> 00:55.820
سائکی سوتا

00:51.820 --> 00:55.820
سائکی تویا

00:51.820 --> 00:55.820
تاکدا کوکی

00:53.270 --> 00:54.210
...تاتسورو

00:55.820 --> 00:59.280
دور ششم مسابقات بدمینتون کشوری
سانلایت بورج در برابر یونیسیکس

01:00.360 --> 01:03.250
!امروز روزیه که راکتم جرقه بزنه

01:03.250 --> 01:06.380
...بذار توضیح بدم! اگه من فرض کنم که تیم حریف لخت مادرزاده

01:06.380 --> 01:09.000
.باشه، باشه! بیا یکم گرم کنیم

01:09.440 --> 01:10.470
.می‌بریمشون

01:11.210 --> 01:11.980
.آره

01:17.470 --> 01:19.880
قراره بازی امروز پخش زنده بشه، درسته؟

01:19.880 --> 01:21.650
.شاید چندتا فالوئر پیدا کنیم

01:21.650 --> 01:23.120
نمی‌خواد گزارش و تفسیر کنیم؟

01:23.120 --> 01:24.430
!می‌ترکونیم

01:24.660 --> 01:27.590
.شما دوتا که شاید شانس بازی نداشته باشین

01:27.590 --> 01:30.190
.تیم هایاتو-سان و من دو تا برد پشت سر هم میاریم

01:30.190 --> 01:30.770
.آخ

01:30.990 --> 01:33.730
.ای نادونا، اینقدر جوگیر نشین

01:33.730 --> 01:35.610
.آیاتو، تو هم همینطور

01:36.290 --> 01:38.690
حتماً باید ترکشت به منم بخوره؟

01:40.830 --> 01:42.560
.امکان نداره که جوگیر و مغرور بشم

01:43.120 --> 01:45.190
.مخصوصاً وقتی که اون سری تونستن، یه گیم برنده شن

01:45.990 --> 01:49.430
!تقریباً وقتشه، اگه ما اینو ببریم، می‌ریم نیمه‌نهایی

01:49.430 --> 01:52.250
.ولی امروز حریفمون یونیسیکسه و قَدَر

01:52.250 --> 01:54.210
.نبرد خیلی سختی می‌شه

01:55.510 --> 01:57.680
.وای، جمعیتو ببین

01:57.680 --> 02:01.130
.از آخرین باری که یه بازیو دیدم خیلی گذشته، خیلی هیجان دارم

02:06.430 --> 02:10.360
کنجکاوی... در مورد بازی تیم سابقت؟

02:16.200 --> 02:20.990
‫خوب، می‌ریم که از همون
‫اول، هرچی داریم رو کنیم.

02:21.990 --> 02:25.240
پلن جایگزین

02:32.330 --> 02:38.720
‫گیم اول برای کیریشیما و اوگینومه از یونیسیکس، با نتیجه‌ی 21-15.

02:35.760 --> 02:37.330
.باختیم که

02:37.330 --> 02:40.300
!هنوز نباختیم... بعدی رو می‌بریم

02:40.300 --> 02:41.760
مگه نه، بابا؟

02:42.350 --> 02:43.820
.امیدوارم

02:44.640 --> 02:48.020
،ضربه‌های عالی اوگینومه اونا رو مجبور به لاب زدن می‌کنه

02:48.020 --> 02:50.390
.لابی هم که برمی‌گرده رو کیریشیما اسمش می‌کنه و خلاص

02:50.890 --> 02:53.140
.دارن باب میل حریفشون بازی می‌کنن

02:53.610 --> 02:56.130
.ضعیف‌تر از اونین که فکرشو می‌کردم

02:56.130 --> 02:59.390
حالا چرا یکم ناامید به نظر میای؟

02:59.390 --> 03:01.810
.بیا... بعدی رو هم باید ببریم

03:01.810 --> 03:02.950
.باشه، باشه

03:03.630 --> 03:07.120
.اون اسمشا خیلی سریعن... نمی‌تونم برشون گردونم

03:07.120 --> 03:08.580
.انتظار اینو داشتیم

03:09.360 --> 03:13.440
.درست همون طور که نقشه داشتیم، وقت عملیات رسیده: حمله

03:13.440 --> 03:14.670
...اون اسم

03:16.900 --> 03:21.610
.شانس بهمون رو کرده؛ برای گیم بعدی سالن طرف ماست

03:24.960 --> 03:26.770
!جفت صفر، شروع

03:32.020 --> 03:32.730
!خودشه

03:34.520 --> 03:34.980
!پایینه

03:44.400 --> 03:47.280
چی؟! می‌خوای گیم اولو واگذار کنیم؟

03:47.520 --> 03:49.870
.باید برای بردمون زمینه‌سازی کنیم

03:49.870 --> 03:52.480
A 7/19 کراس هیرپین
ضربه‌ی ضربدری به نزدیک نت

03:49.870 --> 03:52.880
B 5/19 هیرپین
ضربه به نزدیک نت

03:49.870 --> 03:52.880
...برای گیم اول، به حریف اجازه می‌دیم که هر کاری می‌خواد بکنه

03:49.870 --> 03:53.310
اوگینومه

03:49.870 --> 03:55.830
C 3/19 پوش
ضربه از نزدیک نت به میانه زمین حریف

03:50.640 --> 03:55.830
بقیه 4/19

03:51.600 --> 03:55.830
استرایت 5/16

03:52.140 --> 03:55.830
کراس 1/6

03:52.880 --> 03:55.830
.و عادتا و الگوی بازیشونو بررسی می‌کنیم

03:56.080 --> 03:57.540
.ب-باشه

03:57.540 --> 03:59.830
،به محض اینکه گاردشونو آوردن پایین تو گیم دوم

03:59.830 --> 04:01.340
.جواب ضربه‌های هیرپینشونو با لاب هجومی می‌دیم

04:08.100 --> 04:10.020
.میازومی-سان فوق‌العاده‌س

04:10.520 --> 04:16.480
میازومی تاتسورو
شیراتوری میکوتو

04:10.520 --> 04:16.480
کیریشیما هایاتو
اوگینومه دایکی

04:10.780 --> 04:16.480
.فهمیدم... دارن از لاب هجومی استفاده می‌کنن تا جلوی اسمشای منو بگیرن

04:17.070 --> 04:17.820
!برو

04:18.520 --> 04:19.300
!داره میاد

04:20.730 --> 04:23.180
.عمراً... بکوبمش اونجا

04:23.980 --> 04:25.110
!ای‌ول

04:25.110 --> 04:27.070
میازومی تاتسورو
شیراتوری میکوتو

04:25.110 --> 04:27.070
کیریشیما هایاتو
اوگینومه دایکی

04:28.470 --> 04:29.940
.کارشون بدک نیست

04:29.940 --> 04:31.540
...نه، ولی

04:31.870 --> 04:34.420
.در این صورت، یه تغییری تو ضربه‌هام می‌دم تا غافلگیرشون کنم

04:37.450 --> 04:39.130
،حتی اگه بخوان با لابای هجومی حمله کنن
!به زورم که شده اسمششون می‌کنم

04:45.260 --> 04:47.800
.به این راحتیا وا نمی‌دن

04:51.550 --> 04:55.060
.تو این بازی، باید ضربه‌هامونو سمت کیریشیما هایاتو متمرکز کنیم

04:55.060 --> 04:59.610
.اونام فکر می‌کنن که ما قصد تکرار این کارو داریم، ولی گولشون می‌زنیم

05:01.070 --> 05:02.530
.یه امتیاز دیگه

05:09.490 --> 05:10.660
.خیلیه‌خوب، رفت بالا

05:12.950 --> 05:13.910
.عالی شد

05:16.560 --> 05:17.540
!کوتاهه؟

05:18.380 --> 05:19.590
باد بود؟

05:19.890 --> 05:21.300
.خیلی دیر فهمیدی

05:21.670 --> 05:23.170
.طبق نقشه

05:24.240 --> 05:26.500
.این شاتل 5 گرمه

05:26.500 --> 05:28.940
.کوچیکترین نسیمی رو حرکتش تأثیر می‌ذاره

05:28.940 --> 05:32.530
.خوشبختانه، این بازی در جهت موافق باد ضربه می‌زنیم

05:32.880 --> 05:35.020
.ضربه‌هاشون نزدیک میفتن

05:35.280 --> 05:38.360
.پس برای همین بود که می‌گفتی این سالن به نفع ما کار می‌کنه

05:38.360 --> 05:42.330
.اگه اسمش بزنه، باید به هر نحوی که شده، برش گردونی

05:42.940 --> 05:44.400
این درخواستای بی‌منطق دیگه چیه؟

05:45.940 --> 05:46.900
!بیرونه

05:51.720 --> 05:53.010
!آره

05:53.860 --> 05:59.000
.گیم دوم برای میازومی و شیراتوری از سانلایت بورج

05:59.390 --> 06:02.590
.تیم دوم جهان... یه گیمو باخت

06:02.590 --> 06:04.170
.حالا مساوین

06:04.170 --> 06:06.300
.همه‌چی به گیم بعدی بستگی داره

06:08.010 --> 06:10.820
!این دفعه ما موافق باد می‌زنیم

06:19.470 --> 06:22.060
.دورتر از اونی رفت که فکرشو می‌کردم

06:24.110 --> 06:27.150
.گیم قبلی منو از دور خارج کرد

06:27.150 --> 06:29.610
میازومی تاتسورو
شیراتوری میکوتو

06:27.150 --> 06:29.610
کیریشیما هایاتو
اوگینومه دایکی

06:33.770 --> 06:35.170
.منتظر همین بودیم

06:35.170 --> 06:37.130
.الان اسمشِش خطا رفت

06:37.130 --> 06:40.510
.یه بازیکن عادی دوباره می‌ره برای کوبیدن شاتل تو همون نقطه

06:40.510 --> 06:43.380
...ولی کیریشیما هایاتو، یه حرفه‌ای تمام عیار

06:44.140 --> 06:45.070
!می‌ره برای این ضربه ...

06:46.590 --> 06:47.690
!وای

06:47.690 --> 06:48.920
!یه امتیاز دیگه

07:02.690 --> 07:06.110
!یالا، یالا، یالا

07:16.940 --> 07:19.400
!آره

07:19.920 --> 07:24.130
.گیم و بازی برای میازومی و شیراتوری از سانلایت بورج

07:22.930 --> 07:24.660
!ای ولا

07:26.090 --> 07:32.260
‫15-21, 21-19, 21-19.

07:36.100 --> 07:37.890
.حالا دیگه یک یک شد

07:38.240 --> 07:39.880
.بازی بعدی رو هم می‌بریم

07:41.640 --> 07:43.770
!فوق‌العاده بودین

07:43.770 --> 07:46.390
.باورم نمی‌شه که تیم رنک دوی جهانو بردین

07:46.390 --> 07:47.490
.خسته نباشین

07:47.490 --> 07:48.650
.متشکر

07:48.650 --> 07:51.110
!بهتره سوار این موج باشی، داداش

07:51.850 --> 07:53.070
.باشه

07:53.070 --> 07:56.920
.حریف سوتا-کون تو بازی بعدی، میسورا آیاتوـه

07:56.920 --> 08:00.730
.آره... بعد از قهرمانی تو مسابقات کشوری دبیرستان، به این تیم ملحق شده

08:00.730 --> 08:02.750
.اون جوون‌ترین بازیکن این تورنمنته

08:03.920 --> 08:06.210
یعنی چه‌جور هیولاییه؟

08:08.250 --> 08:10.360
.منتظر بازیمونم، الیزابت

08:12.880 --> 08:15.840
.میسورا، وسط بازی از این خفتا چاق نکنیا

08:15.840 --> 08:17.450
.چشم

08:18.350 --> 08:20.820
.بوسیدش

08:21.210 --> 08:21.810
...آره

08:22.310 --> 08:26.460
!یه پسر خوشگل عجیب و غریب... می‌خوامش

08:26.460 --> 08:27.390
.یک-هیچ

08:27.390 --> 08:28.520
چی، از همین الان؟

08:32.150 --> 08:34.380
.دارم میام برات، الیزابت

08:36.580 --> 08:37.950
.دیدی؟ گرفتمت

08:40.720 --> 08:42.200
!آره

08:44.020 --> 08:47.040
.می‌دونم که حریفمونه، ولی داره کاری می‌کنه که تشویقش کنم

08:47.040 --> 08:48.000
...آره

08:48.270 --> 08:51.740
.نگاش کن تو رو خدا...انگار داره با شاتل خاله‌بازی می‌کنه

08:52.140 --> 08:55.270
راست می‌گن که سورارین می‌تونه با شاتل حرف بزنه؟

08:55.270 --> 08:57.600
.یه بار دیدم که داشت با یکیشون ناهار می‌خورد

08:57.600 --> 08:58.930
!عه؟

08:58.930 --> 09:04.010
.شماها برین گرم کنین... قراره ورق بازیو برگردونیم

09:04.010 --> 09:04.980
!چشم

09:11.530 --> 09:12.730
!سوتا، جلوت

09:14.610 --> 09:15.610
.نزدیک بود

09:17.820 --> 09:21.660
می‌گم... تو نمی‌خوای بازیو جدی بگیری؟

09:21.660 --> 09:23.310
.من جدیم

09:23.310 --> 09:24.890
...عه، که این طور

09:28.350 --> 09:30.920
.منم دارم تمام تلاشمو می‌کنم

09:32.380 --> 09:34.110
!یه اسمش بک‌هند بلند از بالا

09:34.470 --> 09:35.490
...ولی

09:36.940 --> 09:40.560
.بعضی کارا شدنی نیستن، حالا هرچقدرم که تلاش کنی

09:42.310 --> 09:46.270
!ای‌ول! خیلی حال داد

09:43.390 --> 09:50.960
‫گیم و بازی برای میسورا از یونیسیکس، با نتایج 21-14, 21-13.

09:54.970 --> 09:57.880
.نخسته... بازی نزدیکی بود، سوتا

09:57.880 --> 10:01.160
.اصلاً... هیچ شانسی در برابر یه نابغه نداشتم

10:02.320 --> 10:04.120
.اشکالی نداره، داداش

10:04.120 --> 10:07.660
بازی بعدی رو می‌بریم، مگه نه، کو-سان؟

10:07.660 --> 10:09.790
.حتماً... می‌تونی رو ما حساب کنی

10:13.210 --> 10:18.550
!بازی قبلی رو باختیم، ولی امروز فرق دارم

10:29.720 --> 10:31.650
!آره

10:38.240 --> 10:39.700
تاکدا کوکی
سائکی تویا

10:38.240 --> 10:39.700
یاگامی جون
ناتسوکی ریو

10:39.700 --> 10:42.080
.حرکاتشون پیشرفت داشته

10:42.080 --> 10:44.630
!ولی سه سوته می‌گیریمشون

10:44.630 --> 10:46.160
!البته که همین طوره

10:48.870 --> 10:50.330
تاکدا کوکی
سائکی تویا

10:48.870 --> 10:50.330
یاگامی جون
ناتسوکی ریو

10:50.880 --> 10:52.070
.حواستو جمع کن

10:52.070 --> 10:53.380
!گرفتم

10:59.170 --> 11:02.130
.شنیدی؟ کیریشیما هایاتو باخته

11:02.130 --> 11:06.080
شنیدم، شنیدم... رقیبش، میازومی و شیراتوری بودن، آره؟

11:06.080 --> 11:09.740
آره... خودشون بودن. تیمشون اسمش چی بود؟

11:21.060 --> 11:25.910
.گیم... گیم اول برای یاگامی و ناتسوکی از یونیسیکس

11:25.910 --> 11:28.560
حال کردی سوپر ضربه رو؟

11:28.560 --> 11:31.870
.روانیم کرد... ما اینیم دیگه

11:32.710 --> 11:33.740
.ببخشید

11:33.740 --> 11:36.400
.کاریش نمی‌شد کرد... بهتره بریم برای گیم بعدی

11:42.100 --> 11:44.260
!نایس شات

11:42.100 --> 11:44.260
!ضربه‌ی خوبی بود

11:44.260 --> 11:46.300
!دوباره ژست پیروزیشونو گرفتن

11:46.300 --> 11:47.920
!باریکلا، بچه‌های تیز

11:53.510 --> 11:56.480
...باید نمایشی بازی کنی، بشّاش باشی

11:56.480 --> 11:58.940
.و بدون محدودیت... تا بتونی دل تماشاچیا رو ببری ...

11:59.210 --> 12:02.150
.این بزرگترین سلاحتونه

12:02.150 --> 12:04.290
.نهایت استفاده رو ازش ببرین

12:07.370 --> 12:08.870
.چهار امتیاز عقبیم

12:09.580 --> 12:11.050
تاکدا کوکی
سائکی تویا

12:09.580 --> 12:11.050
یاگامی جون
ناتسوکی ریو

12:09.580 --> 12:11.050
.سرویس عوض

12:12.500 --> 12:13.750
تاکدا کوکی
سائکی تویا

12:12.950 --> 12:14.460
.تو فرم بدی نیستم

12:14.460 --> 12:18.630
...هم زمین تو دیدرسمه، هم جفت حریفامون، ولی

12:20.090 --> 12:21.550
.سرویس عوض

12:22.910 --> 12:25.280
.ولی نمی‌تونم این چهار امتیاز اختلافو کم کنم

12:27.640 --> 12:30.140
.نباید ببازم

12:32.270 --> 12:35.690
...هم به خاطر تیم و هم به خاطر خودم

12:37.190 --> 12:38.450
!برو بینیم

12:40.120 --> 12:42.150
!باید هرچی دارم رو کنم

12:48.870 --> 12:57.040
‫گیم و بازی برای یاگامی و ناتسوکی از یونیسیکس، با نتایج 21-16, 21-16.

12:51.470 --> 12:53.250
!آره

13:00.560 --> 13:02.410
.خیلی ممنون

13:03.450 --> 13:05.290
.بازی خوبی بود

13:07.350 --> 13:10.220
.باورم نمی‌شه که جلوی یونیسیکس، چنین نمایشی داشتن

13:10.220 --> 13:13.360
‫شاید بتونن تو لیگ بعدی S/J رنکینگ خوبی کسب کنن.

13:15.000 --> 13:15.810
...باباجونش

13:15.810 --> 13:19.400
مِگومو جیش داره... می‌شه بری دم در خروجی منتظرمون بمونی؟

13:19.400 --> 13:20.370
.آره

13:21.600 --> 13:24.710
چه احمقیم... اینقدر هیجانی شدم برای چی؟

13:31.590 --> 13:36.800
.حالا فهمیدم... من... حسودیم شده

13:40.590 --> 13:44.830
.قابل اتکا و پایدار... اینه شعار من

13:43.300 --> 13:45.630
2. Marunaga Futami 496 امتیاز

13:43.300 --> 13:45.630
3. Hayashi Ken 495 امتیاز

13:43.300 --> 13:45.630
4. Hara Ryo 494 امتیاز

13:43.300 --> 13:45.630
5. اوسویاما تورو 493 امتیاز

13:43.300 --> 13:45.630
6. Seki Hikari 490 امتیاز

13:43.300 --> 13:45.630
7. Furukawa Miki 489 امتیاز

13:43.300 --> 13:45.630
8. Ito Daisuke 488 امتیاز

13:49.730 --> 13:53.280
.فوتامی... منو بهتر از هر کسی درک می‌کرد

13:58.490 --> 14:02.060
.می‌خواستم خوشحالش کنم

14:11.050 --> 14:12.660
دفترچه سوابق زایمان

14:11.550 --> 14:12.660
:اسم والد

14:11.990 --> 14:16.590
‫درست قبل از فارغ‌التحصیل شدن از دانشگاه
‫فهمیدیم که حامله‌ست و ازدواج کردیم.

14:17.940 --> 14:19.830
.بدمینتونو کنار گذاشتم

14:20.920 --> 14:22.130
.از خانواده‌م مراقبت کردم

14:22.920 --> 14:25.130
.تنها فکر و ذکرم همین بود

14:27.390 --> 14:31.720
.کار، فوتامی، مگومو

14:34.110 --> 14:35.650
...خیلی حریصانه‌س که بخوام

14:37.520 --> 14:39.750
.تو فکر چیزی بیشتر از داشته‌هام باشم ...

14:43.020 --> 14:45.980
رختکن

14:43.290 --> 14:45.980
!خیله‌خوب... بریم یه چیزی بزنیم تو رگ

14:45.980 --> 14:49.500
باید کار پروپوزالو تا دوشنبه تموم کنیم؟

14:49.500 --> 14:52.230
کسی شلوار بنده رو ندیده؟

14:52.230 --> 14:53.070
.ندیدم

14:53.070 --> 14:55.700
شماها چرا اینقدر نرمالین؟

14:55.700 --> 14:59.740
!امکان نداره که فقط به رسیدن به دور شیشم قانع شده باشین

15:01.170 --> 15:02.210
...اوی اوی

15:03.750 --> 15:05.750
...توچرا قاتی کردی؟ بردی که

15:05.750 --> 15:08.740
.نخیر... همه باید می‌بردیم

15:08.740 --> 15:12.720
.خوب... ما یه تیمیم

15:16.180 --> 15:17.680
!چتونه با اون پک و پوز؟

15:17.680 --> 15:20.350
آخه کی گفت که قانعیم؟

15:20.350 --> 15:22.530
.همه‌ی ما منظورتو فهمیدیم

15:22.530 --> 15:25.520
.الان خودمونو بزنیم به افسردگی چیزی رو عوض نمی‌کنه

15:25.520 --> 15:27.900
.البته خوشحالم که این حرفا رو ازت شنیدم

15:27.900 --> 15:30.380
...قبلاً خیلی خودمحور بودی، ولی الان

15:30.720 --> 15:34.510
".باید همگی می‌بردیم، آخه یه تیمیم"

15:36.060 --> 15:37.360
...و-وایسین

15:37.360 --> 15:40.710
.شاشت کف کرده‌ها... شیراتوری-کون

15:37.360 --> 15:40.710
بالغ شدی

15:50.010 --> 15:53.130
هی... بازی نزدیکی بود، نه؟

15:53.750 --> 15:58.770
.برای من که نه... نتونستم با استقامت یه نوجوون همگام شم

15:58.770 --> 16:01.730
که این طور... پس بهتره بیشتر بدویی، نه؟

16:01.730 --> 16:02.940
...شاید

16:02.940 --> 16:06.150
.اگه بخوای ببری باید تمرین کنی و تمرین

16:06.910 --> 16:07.740
...می‌گم

16:07.740 --> 16:08.500
هممم؟

16:08.980 --> 16:15.000
.شما همین الانشم خیلی قوی‌این
چی باعث می‌شه که اینقدر انگیزه داشته باشین؟

16:16.910 --> 16:23.210
.یه نفر هست که به هیچ وجه نمی‌خوام بهش ببازم، همین

16:28.220 --> 16:29.430
حالت خوبه؟

16:31.440 --> 16:35.270
.آره، خوبم... یکم پیچ خورده پام

16:35.270 --> 16:36.930
.سعی کن مراقب باشی

16:36.930 --> 16:38.810
.دیگه پیر شدی

16:39.670 --> 16:40.910
.آه ببخشید

16:40.910 --> 16:43.020
.آه، نه شما ببخشین

16:44.400 --> 16:46.480
...تو و تاتسورو

16:46.480 --> 16:47.210
ها؟

16:48.000 --> 16:51.110
.خوشحالم که یه پارتنر ردیف پیدا کردی

16:51.770 --> 16:52.950
...ایزومو

16:53.570 --> 16:55.070
شما همدیگه رو می‌شناسین؟

16:56.560 --> 16:59.740
.ایزومو نائوهیرو هستم، زوج قبلی تاتسورو

16:59.740 --> 17:00.710
عه؟

17:00.710 --> 17:03.290
عه، این همون بازنده‌ی خودمون نیست؟

17:04.660 --> 17:09.630
.شنیدم دوباره بعد از اینکه تو دبیرستان لهت کردم، زدی تو کار دابل

17:10.880 --> 17:14.970
تو... از قصد تمام شاتلا رو میفرستادی سمت آزوما، مگه نه؟

17:14.970 --> 17:17.120
.اول باید رفت سراغ سوراخ تیم

17:17.120 --> 17:18.570
.این یه کار مرسومه

17:19.420 --> 17:23.040
بهتر نیست نگران تیم خودت باشی؟

17:23.040 --> 17:26.100
.تیم دوم ما از تیم شما بهتره

17:26.100 --> 17:27.690
.تاکّون، بیا بریم

17:27.690 --> 17:31.570
.هر چی... تو تیم جدید و داغونت موفق باشی

17:31.570 --> 17:32.280
.وایسا

17:33.620 --> 17:39.280
‫کیری‌شیما تاکوما، تو لیگ S/J تو و تیم میتسوهوشی رو شکست می‌دیم.

17:39.280 --> 17:41.700
ها؟ تو فکر کردی کی هستی؟

17:41.700 --> 17:42.690
...بس کن

17:44.620 --> 17:46.060
.خوبه که دوباره می‌بینمت

17:47.180 --> 17:48.180
.سلام

17:48.180 --> 17:51.130
.می‌تونین تو زمین به جون هم بیفتین

17:51.130 --> 17:57.430
.ولی بازم، شکست‌دادن میتسوهوشی، شما رو بهترین تیم جهان می‌کنه

17:57.430 --> 17:59.240
.پس حسابی تلاش کنین

18:02.590 --> 18:04.560
.پاتو... مراقب باش

18:18.090 --> 18:19.450
!بابا

18:20.130 --> 18:22.160
.مامان گفت که جایزه برده

18:22.160 --> 18:23.160
عه؟

18:23.160 --> 18:24.870
جایزه ادبی آراتا

18:24.870 --> 18:27.370
.اوووه، باریکلا، تبریک می‌گم

18:28.650 --> 18:31.880
.یه قدم دیگه به نویسنده شدن نزدیک شدم

18:32.610 --> 18:36.590
.همه‌ش به خاطر کمکای تو توی کارای خونه و بچه‌داریه

18:36.590 --> 18:38.630
.سری بعد می‌رم برای جایزه بزرگ

18:39.030 --> 18:39.670
.باشه

18:40.230 --> 18:46.000
.برای همین... بابا هم باید حتماً برگرده سراغ بدمینتون

18:46.670 --> 18:47.950
...دوست داری بازی کنی باهاشون

18:49.220 --> 18:50.570
مگه نه؟ ...

18:55.080 --> 18:57.150
...نه... ولی

18:57.450 --> 19:03.600
.اشکالی نداره حتی درصورت ازدواج و بچه‌دار شدنم، دنبال رویاهامون باشیم

19:05.800 --> 19:08.810
.حتی اگه تلاش کنمم ممکنه شکست بخورم

19:08.810 --> 19:12.520
.اگه این اتفاق بیفته، مگومو میاد و تشویقت می‌کنه

19:12.520 --> 19:16.310
.اون وقت می‌تونی دنبال یه رویای جدید بری

19:16.310 --> 19:17.630
.بابا

19:21.800 --> 19:23.640
یه کوپن برای بدمینتون بازی‌کرن

19:30.790 --> 19:31.770
.خیلی ممنون

19:31.770 --> 19:34.020
.بیخیال... زود باش عجله کن

19:35.980 --> 19:37.070
.زود بر می‌گردم

19:40.320 --> 19:42.020
.برو پیششون، بابا

19:42.780 --> 19:43.360
!باشه

20:04.750 --> 20:07.000
.وایسین! صبر کنین تا بیام

20:08.800 --> 20:10.000
.اوسویاما-سان

20:12.520 --> 20:14.400
.من هر روز ده کیلومتر می‌دوم

20:14.630 --> 20:16.420
.تمرینات قدرتی و ضربه رو هم انجام می‌دم

20:17.150 --> 20:19.340
!براتون شاتل جمع می‌کنم یا هر کاری که بگین

20:20.280 --> 20:24.160
!فقط لطفاً... بذارین بدمینتون بازی کنم

20:28.140 --> 20:30.650
.خیلی وقته که تو یه رقابت درست و حسابی نبودی

20:30.970 --> 20:33.520
...تازه خیلی هم جوون نیستی

20:35.340 --> 20:39.260
.پس بهتره جوری بازی کنی که انگار جونت بهش بسته‌س

20:39.260 --> 20:40.960
می‌تونی این کارو بکنی، اوسویاما؟

20:42.090 --> 20:42.930
!بله

20:43.360 --> 20:46.550
!خیلی منتظرمون گذاشتی، مرتیکه

20:47.950 --> 20:52.270
...رسیدن به دور شیشم! اینه قدرت فعلی شما

20:52.270 --> 20:55.650
بر اساس همین، یه سؤال دارم: تا کجا می‌خواین برسین؟

20:55.650 --> 20:57.610
‫رتبه‌ی اول لیگ S/J.

20:57.610 --> 20:58.880
مگه جواب دیگه‌ای هم هست؟

20:58.880 --> 21:00.470
.اووو، رو رو برم

21:00.470 --> 21:02.250
.ارزش امتحان‌کردنو داره

21:02.250 --> 21:04.410
.خیلی خوبه... اگه ببریم

21:05.000 --> 21:06.410
.پس، بریم تو کارش

21:08.370 --> 21:10.910
.پس، هدف تیم همینه

21:10.910 --> 21:13.660
‫5 ماه تا S/J لیگ فرصت داریم.

21:13.660 --> 21:16.580
!وقتی برای از دست دادن نداریم، فهمیدین؟

21:16.580 --> 21:17.570
!بله

21:18.290 --> 21:23.090
.::   @bollbolljan_com  ::.

22:56.360 --> 23:00.290
که این طور... پس باختن؟

23:03.780 --> 23:07.560
.تیم ضعیف به هیچ دردی نمی‌خوره

23:08.170 --> 23:11.410
.باید از شر بار اضافی شرکت خودمونو خلاص کنیم