WEBVTT 00:00.010 --> 00:04.010 ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:04.020 --> 00:08.020 ‫لظفا از پلیرهای پیشنهادی استفاده کنید: ‫Windows: VLC Media Player ‫Android: MPV Player 00:08.430 --> 00:12.260 ‫♪ نسیم دریا رو بر گونه‌هام حس می‌کنم. ♪ 00:08.430 --> 00:12.520 ‫Shiokaze o hoho ni uke 00:12.260 --> 00:17.000 ‫♪ پا برهنه می‌دوم ♪ 00:12.540 --> 00:17.000 ‫Hadashi de kakete ku 00:17.630 --> 00:21.540 ‫♪ وقتی به عقب می‌نگرم... ♪ ‫♪ ماسه‌ها سفید به‌نظر میایند ♪ 00:17.740 --> 00:21.540 ‫Furimukeba shiroi suna 00:21.540 --> 00:26.880 ‫♪ زیر پاهای من ♪ 00:21.680 --> 00:26.880 ‫Watashi no ashiato 00:26.980 --> 00:31.050 ‫♪ بیا! این رو بنوش! ♪ 00:26.980 --> 00:30.410 ‫Hora nonde goran 00:31.050 --> 00:34.980 ‫♪ آبی خنک برای تو ♪ 00:31.050 --> 00:34.980 ‫Tsumetai mizu o agemashou 00:36.250 --> 00:40.130 ‫♪ ببین! آسمان رو نگاه ‌کن ♪ 00:36.250 --> 00:40.130 ‫Hora sora o goran 00:40.130 --> 00:42.320 ‫♪ مرغ‌های دریایی پرواز می‌کنند ♪ 00:40.270 --> 00:43.700 ‫Kamome mo tobu wa yoroshiku ne 00:42.330 --> 00:44.340 ‫♪ سلامم رو بهشون برسون ♪ 00:45.760 --> 00:50.360 ‫♪ هرچقدر هم که گاهی حس تنهایی کنم ♪ 00:45.810 --> 00:50.360 ‫Donna samishii toki demo 00:50.360 --> 00:54.750 ‫♪ من نخواهم باخت! ♪ 00:50.430 --> 00:53.950 ‫Watashi wa makenai wa 00:54.750 --> 00:58.870 ‫♪ نسیم دریا رو بر گونه‌هایم حس می‌کنم ♪ 00:54.860 --> 00:58.620 ‫Shiokaze o hoho ni uke 00:58.880 --> 01:03.640 ‫♪ پا برهنه می‌دوم ♪ 00:58.880 --> 01:03.230 ‫Hadashi de kakete ku 01:04.030 --> 01:07.950 ‫♪ وقتی که می‌نگرم، ♪ ‫♪ ماسه‌ها سفید هستند ♪ 01:04.030 --> 01:07.950 ‫Furimukeba shiroi suna 01:08.070 --> 01:13.770 ‫♪ زیر پای من ♪ 01:08.070 --> 01:13.320 ‫Watashi no ashiato 01:25.990 --> 01:30.800 ‫قسمت بیست و هشتم: جک بیمار می‌شود. 01:57.290 --> 01:59.940 ‫خطرناکه جک، برو اونطرف. 02:11.580 --> 02:12.910 ‫جک! 02:13.140 --> 02:16.640 ‫خطرناکه جک، دارم ‫از تبر استفاده می‌کنم. 02:16.840 --> 02:18.740 ‫فاصله بگیر، باشه؟ 02:20.020 --> 02:23.840 ‫جک، بیشتر فاصله بگیر ‫وگرنه نمی‌تونم کار کنم. 02:24.200 --> 02:25.940 ‫بچه‌ی خوبی باش! 02:31.580 --> 02:34.840 ‫چرا با فلون بازی نمی‌کنی؟ 02:43.920 --> 02:48.880 ‫دوباره نشد! مثل اینکه ‫این کمون واقعا خرابه! 02:51.890 --> 02:54.140 ‫اما یکم دیگه هم تمرین می‌کنم. 02:59.680 --> 03:02.210 ‫نباید به فرانز ببازم. 03:07.010 --> 03:08.620 ‫درست رفت! 03:08.810 --> 03:11.600 ‫خب، حالا فقط باید ‫بهتر هدف‌گیری کنم. 03:11.600 --> 03:13.240 ‫این دفعه دیگه می‌تونم! 03:15.520 --> 03:16.470 ‫هوم؟ 03:18.630 --> 03:20.330 ‫برو کنار جک! 03:20.440 --> 03:22.840 ‫اونجا هدف منه ‫و خیلی خطرناکه. 03:23.020 --> 03:26.220 ‫حتی کمون منم قدرت ‫زیادی داره و خطرناکه. 03:29.080 --> 03:31.440 ‫اذیتم نکن جک! 03:31.480 --> 03:33.530 ‫فورا برو کنار! 03:35.130 --> 03:39.110 ‫خیلی بدی! منو بگو که می‌خواستم بعدا ‫بهت اجازه بدم که با کمونم بازی کنی. 03:49.720 --> 03:52.670 ‫سنگین شدیا جک. 03:55.150 --> 03:58.820 ‫جک، اگه خسته‌ای چرا ‫نمیری داخل که بخوابی؟ 03:59.910 --> 04:02.710 ‫ببین! مرکورو می‌خواد باهات بازی کنه. 04:23.220 --> 04:27.500 ‫مامان من برگشتم! ‫خیلی گرسنه‌ام! 04:27.600 --> 04:30.810 ‫دیگه چیزی نمونده. ‫پس جک کجاست؟ 04:31.160 --> 04:33.820 ‫- نمی‌دونم. ‫- مگه با تو نبود؟ 04:34.000 --> 04:37.920 ‫- نه، شاید با فرانزه. ‫- فلون! 04:39.820 --> 04:42.130 ‫فلون، دستت رو ببینم. 04:43.320 --> 04:45.650 ‫آخ! ‫درد داشت. 04:45.880 --> 04:50.370 ‫بایدم درد بگیره، می‌دونی ‫که از دختر گستاخ متنفرم. 04:50.640 --> 04:52.230 ‫معذرت. 04:52.870 --> 04:56.120 ‫مامان، منابع مورد نیاز برای ‫ساخت زیرانداز رو آوردیم. 04:56.160 --> 04:59.310 ‫ممنونم. بذاریدش اونجا. 04:59.800 --> 05:02.420 ‫اوه! این بی‌نظیره. 05:02.530 --> 05:05.560 ‫- فرانز، مگه جک با شما نبود؟ ‫- نه. 05:05.680 --> 05:09.170 ‫یکم اومد پیشم اما بعدش ‫رفت پیش فلون، مگه‌نه؟ 05:09.210 --> 05:12.190 ‫نمی‌دونم، اذیتم کرد ‫منم فرستادمش بره. 05:12.300 --> 05:16.390 ‫یعنی کجا رفته؟ ‫فلون برو دنبالش. 05:16.440 --> 05:19.410 ‫ها؟ من؟ اما من گرسنه‌ام! 05:19.480 --> 05:22.070 ‫نخیر، این مجازات اینه که ‫خواستی ناخونک بزنی. 05:22.110 --> 05:23.350 ‫چشم... 05:25.050 --> 05:27.760 ‫یعنی جک کجا رفته؟ 05:27.800 --> 05:31.270 ‫نکنه دوباره رفته سر چاه، هوم؟ 05:35.940 --> 05:38.480 ‫جک! جک! 05:38.520 --> 05:42.390 ‫اون زود می‌ترسه پس ‫محاله که دور شده باشه. 05:42.620 --> 05:45.480 ‫جک! جک! 05:46.360 --> 05:47.320 ‫هوم؟ 05:48.190 --> 05:53.370 ‫جک! اگه همینجایی پس ‫چرا جوابم رو نمیدی؟! 05:54.810 --> 05:57.920 ‫چی‌شده جک؟ 05:58.310 --> 06:01.240 ‫سوختم! ای‌وای! بابا! 06:01.800 --> 06:05.950 ‫- بابا! عجله‌کن! جک— ‫- چی شده؟! 06:12.030 --> 06:14.600 ‫بدجور تب کرده! ‫اصلا خوب نیست! 06:15.270 --> 06:18.560 ‫- آنا! آب سرد بیار! ‫- چشم. 06:22.640 --> 06:24.550 ‫حالش چطوره؟ 06:24.600 --> 06:28.800 ‫تب بالایی داره اما ‫گمونم سرماخوردگیه. 06:28.840 --> 06:32.580 ‫حالا که فکر می‌کنم، ‫امروز عجیب شده بود. 06:32.580 --> 06:33.330 ‫اوهوم. 06:34.210 --> 06:36.910 ‫وقتی باهاش صحبت ‫کردم، جوابمو نداد. 06:36.960 --> 06:41.400 ‫احتمالا از وقتی که اومد ‫پیشم حسابی تب داشت؛ 06:41.440 --> 06:43.960 ‫اما بخاطر کار، توجهی نکردم... 06:44.300 --> 06:45.770 ‫طفل معصوم... 07:05.520 --> 07:06.740 ‫مامان... 07:07.840 --> 07:10.950 ‫مشکلی پیش نمیاد چون ‫باباتون حواسش هست. 07:11.000 --> 07:14.790 ‫شماهم نگران نباشید ‫و برید راحت بخوابید. 07:43.270 --> 07:46.520 ‫عزیزم، جک بیدار شده. 07:49.260 --> 07:54.150 ‫- فلون! ‫- آخه نگران جک هستم! 07:54.200 --> 07:58.990 ‫تو فقط وقتی که می‌خوای از ‫درس خوندن فرار کنی، نابغه‌ای... 07:59.720 --> 08:01.770 ‫چطور می‌تونی ‫چنین چیزی بگی؟ 08:01.850 --> 08:05.510 ‫اینکه تو چنین موقعیتی درس ‫بخونیم، اصلا صلاح نیست. 08:06.680 --> 08:10.640 ‫- مامان اومد. ‫- مامان! جک چطوره؟ 08:11.400 --> 08:13.670 ‫- تبش آروم گرفته. ‫- واقعا؟ 08:13.720 --> 08:15.380 ‫دیگه داغ نیست. 08:15.460 --> 08:18.890 ‫پس واقعا فقط سرماخوردگی بود! ‫خداروشکر! 08:18.970 --> 08:22.480 ‫بخاطر همین نیازی نیست که ‫نگران باشید؛ به درس‌ برگردید. 08:24.180 --> 08:28.310 ‫حالا که دیگه نگران نیستی، ‫وقتشه درس بخونی، مگه‌نه؟ 08:28.360 --> 08:31.880 ‫چون جک اینجا نیست، ‫همش به من گیر میدی. 08:31.920 --> 08:35.880 ‫اگه اینقدر دوست نداری درس بخونی، ‫چرا برای جک سوپ نمیبری؟ 08:36.330 --> 08:39.860 ‫چشم! هرکاری بجز درس ‫خوندن باشه، انجام میدم! 08:39.980 --> 08:41.240 ‫امان از دستت. 08:42.990 --> 08:46.790 ‫نمی‌دونستم که اینقدر ‫از درس خوشت نمیاد. 08:50.040 --> 08:53.470 ‫اون‌روز، تب جک قطع شد‌ 08:53.500 --> 08:55.990 ‫و شب، حالش خوب شده بود. 09:10.460 --> 09:14.440 ‫- باید زیاد بخوری جک. ‫- می‌خوام برم بیرون. 09:14.500 --> 09:17.680 ‫نه، هنوز برای اون زوده. ‫باید یه روز دیگه بخوابی. 09:17.720 --> 09:19.790 ‫اما حوصله‌ام سر رفته. 09:22.260 --> 09:26.550 ‫به‌نظرم امروز دیگه جک ‫می‌تونست درس بخونه. 09:26.840 --> 09:29.740 ‫اینقدر زمزمه نکن و ‫تکالیف رو انجام بده. 09:29.890 --> 09:34.030 ‫- هنوز رو همون صفحه‌ای. ‫- چشم! 09:42.010 --> 09:45.520 ‫نه مرکورو، جک امروز ‫نمی‌تونه باهات بازی کنه. 09:47.080 --> 09:48.250 ‫دوباره؟! 09:48.790 --> 09:50.390 ‫آنا! آنا! 09:50.510 --> 09:53.390 ‫- بله؟ ‫- چی شده؟ 09:57.650 --> 09:59.950 ‫- یعنی چیزی شده؟ ‫- اوهوم. 10:02.870 --> 10:05.500 ‫دوباره تب کرده. 10:05.920 --> 10:08.630 ‫دمای بدنش مدام درحال ‫افزایش و کاهشه. 10:08.820 --> 10:12.230 ‫اصلا علامت خوبی نیست. 10:12.690 --> 10:15.560 ‫- ممکنه مالاریا باشه. ‫- مالاریا؟ 10:15.940 --> 10:19.160 ‫حشره‌‌ی مناطق گرمسیر ‫که باعث تب مرگبار میشه. 10:19.160 --> 10:20.240 ‫ای‌وای! 10:20.540 --> 10:24.270 ‫اگه همینطور باشه، متأسفانه ‫داروهای عادی تاثیری نداره. 10:24.320 --> 10:28.280 ‫دارویی برای مالاریا نداری؟ 10:29.020 --> 10:30.170 ‫پس.... 10:31.660 --> 10:33.540 ‫به‌هرحال، باید تب رو کنترل کنیم. 10:33.560 --> 10:34.320 ‫چشم. 10:47.470 --> 10:49.800 ‫- آنا، من میرم بیرون. ‫- هوم؟ 10:49.990 --> 10:52.400 ‫- باید دنبال گنه‌گنه بگردم. ‫- گنه‌گنه؟ 10:52.460 --> 10:55.210 ‫شنیدم پوسته‌ی درخت گنه‌گنه ‫برای درمان مالاریا تاثیرگذاره. 10:55.230 --> 10:58.110 ‫- تو این جزیره پیدا میشه؟ ‫- نمی‌دونم. 10:58.370 --> 11:02.240 ‫اما اگه کاری نکنیم، ‫جون جک درخطره. 11:05.720 --> 11:10.610 ‫- شماها چِتون شده؟ ‫- جک....؟ 11:12.470 --> 11:16.390 ‫مخفی‌کاری فایده‌ای نداره، ‫پس صادقانه بهتون میگم. 11:16.780 --> 11:19.740 ‫دوباره تب کرده و من ‫شک دارم مالاریا باشه. 11:19.890 --> 11:21.540 ‫اگه کاری نکنیم، ‫خیلی خطرناکه. 11:23.150 --> 11:26.720 ‫- ممکنه بمیره؟ ‫- خب، فورا که نمیمیره. 11:26.760 --> 11:30.980 ‫اما بخاطر حملات مداوم تب، ‫ضعیف میشه و مرگش قطعی. 11:36.300 --> 11:37.500 ‫جک! 11:48.280 --> 11:50.770 ‫- خب، ما رفتیم. ‫- موفق باشی. 11:50.820 --> 11:55.360 ‫- بابا! حتما پیداش کن! ‫- چشم! فهمیدم! 11:55.580 --> 11:59.440 ‫- مراقب جک و مادرت باش، فلون‌. ‫- چشم! 11:59.850 --> 12:02.440 ‫- خب، بزن بریم. ‫- چشم. 12:34.110 --> 12:36.620 ‫رنگ تنه‌ی درختش قهوه‌ای ‫متمایل به سرخ، مگه‌نه پدر؟ 12:36.690 --> 12:37.360 ‫درسته. 12:37.750 --> 12:40.610 ‫برگهای پهنی هم داره که ‫حدودا 75 سانتیمتر میشن. 12:40.650 --> 12:44.530 ‫دیگه اینکه، به صورت متوازن در ‫هر دوطرف شاخه‌ها، رشد می‌کنن. 12:45.270 --> 12:47.960 ‫گلبرگ‌های مخروطی ‫داره که شبیه ناقوسه. 12:48.120 --> 12:51.880 ‫اما از بین این همه درخت ‫بلندقامت، دیدنش دشواره. 13:02.210 --> 13:04.840 ‫بهتره حواسمون به ‫برگ‌های افتاده هم باشه. 13:31.590 --> 13:33.330 ‫جک چطوره؟ 13:33.470 --> 13:36.810 ‫فعلاکه آروم خوابیده، ‫دوباره تبش قطع شده. 13:36.850 --> 13:41.460 ‫- خداروشکر‌. ‫- امیدوارم همینطور باقی بمونه. 13:41.500 --> 13:44.230 ‫- من جات رو می‌گیرم. ‫- چه خوب. 13:44.260 --> 13:48.320 ‫پس منم میرم غذا درست کنم که ‫وقتی بیدار شد، بتونه چیزی بخوره. 14:22.420 --> 14:27.100 ‫راستی! یادم رفت که بهت غذا بدم، ‫همین الان میرم و برات غذا میارم. 15:00.780 --> 15:03.290 ‫بابا! رنگ این درخت رو ببین! 15:05.460 --> 15:08.220 ‫- برگش چه شکلیه؟ ‫- بلندتر از اونه که بشه دید. 15:08.260 --> 15:09.450 ‫خب. 15:15.560 --> 15:16.250 ‫چیه؟ 15:17.640 --> 15:19.920 ‫برگهای متفاوتی داره. 15:27.760 --> 15:28.650 ‫مامان! 15:30.150 --> 15:32.230 ‫جک! جک دوباره تب کرده! 15:32.310 --> 15:35.570 ‫عجله کن بیا! عجله کن! عجله کن! 15:39.970 --> 15:41.420 ‫جک! 15:45.190 --> 15:47.930 ‫جک! جک! تحمل کن پسر! 16:02.550 --> 16:05.440 ‫خدای من! چقدر داغ کرده! 17:06.440 --> 17:09.140 ‫- فلون؟ ‫- معذرت. 17:09.190 --> 17:11.330 ‫مهم نیست. جک ‫فعلا آروم گرفته‌. 17:11.330 --> 17:14.500 ‫- بهتره استراحت کنی. ‫- باشه. 17:14.630 --> 17:18.830 ‫نه اینطوری! برو ‫و تو تخت بخواب. 17:45.330 --> 17:48.420 ‫پسر خوبی باش جک ‫و غذات رو کامل بخور. 17:48.500 --> 17:51.220 ‫اگه نخوری، خوب نمیشیا! 17:52.010 --> 17:53.700 ‫جک! بخور دیگه. 17:53.750 --> 17:56.630 ‫بابا گفت که تو به ‫مواد مغذی نیاز داری. 17:56.860 --> 18:01.750 ‫جک، لطفا یکم هم که شده بخور. 18:02.300 --> 18:06.670 ‫- خب پس چی دوست داری بخوری؟ ‫- هیچی نمی‌خوام. 18:06.710 --> 18:08.230 ‫چه دردسری. 18:08.570 --> 18:11.570 ‫اگه همینطور پیش بره، ‫حسابی ضعیف میشه. 18:12.360 --> 18:15.390 ‫فلون، تو هم باید چیزی بخوری. 18:15.610 --> 18:17.340 ‫اونی که باید بخوره، تویی مامان‌. 18:17.340 --> 18:19.420 ‫من هرازچندگاهی مخفیانه.... 18:19.440 --> 18:23.710 ‫- لو رفتم! ‫- امان از دست تو فلون. 18:31.260 --> 18:34.770 ‫مامان! مامان، چی‌شده؟! 18:34.850 --> 18:38.280 ‫مشکلی نیست، فقط ‫یه‌لحظه پام پیچ خورده. 18:38.330 --> 18:41.180 ‫اما بدنت خیلی داغه! 18:41.610 --> 18:44.510 ‫- خیلی بد تب کردی! ‫- مشکلی نیست، فقط خسته‌ام. 18:44.550 --> 18:48.180 ‫باید بری استراحت کنی! بیا! 18:49.520 --> 18:51.120 ‫تحمل کن! 19:03.600 --> 19:07.700 ‫- معذرت فلون. ‫- نگران نباش، من مراقبتم! 19:07.750 --> 19:11.300 ‫- خودتم مراقب باش. ‫- نگران من نباش. 19:11.430 --> 19:14.040 ‫زیاد می‌خورم و زیادتر ‫ورجه و وروجه می‌کنم. 19:14.080 --> 19:17.910 ‫در سلامت کاملم! ‫مامان یادته؟ 19:17.950 --> 19:21.310 ‫کلاس دوم وقتی همه ‫سرما خورده بودن، 19:21.390 --> 19:24.620 ‫- من تنها کسی بودم که سالم بودم. ‫- یادمه‌. 19:24.690 --> 19:28.860 ‫اون موقع، از بابات التماس ‫می‌کردی که بهت سرما بده. 19:28.930 --> 19:33.700 ‫دیدی؟ من در برابر ‫انواع بیماری، مقاومم! 19:34.390 --> 19:36.960 ‫حالا دختر خوبی باش ‫و قشنگ استراحت کن. 19:48.960 --> 19:52.940 ‫چیکار کنم؟ اگه مامان هم ‫ماریلا گرفته باشه، چی؟ 19:53.050 --> 19:56.280 ‫بابا! برادر! 20:06.580 --> 20:08.310 ‫مشکلی نیست جان. 20:19.940 --> 20:24.070 ‫- فرانز، حالت خوبه؟! ‫- خوبم. 20:24.310 --> 20:29.070 ‫یکم استراحت کن. من ‫میرم جلوتر و برمی‌گردم. 20:29.200 --> 20:31.740 ‫منم باهات میام. 20:39.210 --> 20:44.740 ‫جک، معذرت. یکم. ‫فقط یکم استراحت کنم. 20:58.980 --> 21:03.100 ‫مثل اینکه متأسفانه تو این جزیره، ‫درخت گنه‌گنه‌‌ای وجود نداره.‌‌‌... 21:07.100 --> 21:09.910 ‫نباید بخوابم. 21:10.210 --> 21:11.100 ‫هوم؟ 21:11.650 --> 21:15.420 ‫برگی بزرگ و پهن... 21:23.360 --> 21:26.350 ‫درختی قهوه‌ای متمایل به سرخ! 21:32.690 --> 21:35.140 ‫بلندتر از اونه که ببینم. 21:48.470 --> 21:51.890 ‫برگ‌ها به صورت متوازن ‫روی شاخه رشد می‌کنن. 21:51.920 --> 21:55.070 ‫گلبرگ‌ و شکوفه‌ هم شکل ‫مخروطه و شبیه ناقوس. 21:55.110 --> 21:58.290 ‫خودشه! حتما خودشه! 21:58.390 --> 22:02.070 ‫بابا! بابا! 22:02.360 --> 22:07.740 ‫پیداش کردم! درخت ‫گنه‌گنه رو پیدا کردم! 22:07.770 --> 22:10.700 ‫فهمیدم! دارم میام! 22:21.590 --> 22:23.010 ‫فرانز! 22:23.930 --> 22:27.710 ‫اینو ببین بابا! ‫خودشه، نه؟! 22:28.200 --> 22:31.540 ‫اشتباهی درکار نیست! ‫قطعا درخت گنه‌گنه‌است! 22:31.710 --> 22:36.600 ‫- بابا، جک با این خوب میشه، نه؟ ‫- آره، البته که خوب میشه! 22:36.680 --> 22:39.670 ‫مطمئنم با این می‌تونیم ‫که اون رو نجات بدیم! 22:40.920 --> 22:43.790 ‫- بابا! ‫- فرانز! 22:45.700 --> 22:48.510 ‫خب، باید عجله کنیم ‫و سریع برگردیم! 22:54.250 --> 22:56.710 ‫اه! جک طفلی. 22:56.750 --> 22:59.720 ‫باید چنین چیز حال بهم‌زنی بخوره! 22:59.830 --> 23:03.460 ‫- تو هم قراره بخوری. ‫- هاع؟! من که مریض نیستم! 23:03.540 --> 23:07.670 ‫- جهت پیشگیری، همگی باید بخوریم. ‫- اما آخه من... 23:07.810 --> 23:09.710 ‫خب، اینو بخور. 23:10.500 --> 23:13.270 ‫ممنونم فرانز. 23:18.300 --> 23:19.780 ‫آب! 23:27.190 --> 23:31.360 ‫- اما خودمونیم، فلون تنهایی خوب عمل کردی. ‫- واقعا که همینطوره‌ 23:31.430 --> 23:35.550 ‫یه دختر عادی مایوس ‫می‌شد و میزد زیرگریه. 23:35.690 --> 23:38.110 ‫انتظار داشتید من گریه کنم؟ 23:38.150 --> 23:41.960 ‫درسته، با دخترهای دیگه خیلی متفاوتی. 23:42.090 --> 23:47.720 ‫هی! منظورت چیه؟! ‫داداش! صبر کن ببینم! 23:47.770 --> 23:50.190 ‫- هی! ‫- خیلی بدی داداش! 23:50.210 --> 24:00.210 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::. 24:00.760 --> 24:04.910 ‫امروز قرار بود درس بخونم، ‫اما درعوض اومدم قدم‌زنی! 24:05.130 --> 24:08.320 ‫ولی.... اینجا کجاست؟! 24:08.360 --> 24:10.970 ‫قسمت بعد: فلون گم می‌شود. 24:10.980 --> 24:12.620 ‫☆پایان این قسمت☆ 24:19.060 --> 24:28.380 ‫♪ فلون؟ بخند فلون ♪ 24:19.570 --> 24:28.780 ‫Furone waratte Furone 24:29.650 --> 24:34.740 ‫♪ صدفی بردار و بهش گوش بده ♪ 24:30.050 --> 24:35.140 ‫kaigara oshi ate kiite miru 24:34.740 --> 24:40.180 ‫♪ وقتی حس تنهایی می‌کنی ♪ ‫♪ به اون صدف گوش بده ♪ 24:35.410 --> 24:40.060 ‫samishii toki kiite miru 24:40.180 --> 24:45.120 ‫♪ دوستانی که از آنها جدا شدی ♪ ‫♪ نام تو را صدا می‌زنند ♪ 24:40.680 --> 24:45.520 ‫wakareta tomodachi ga yonde iru yo na 24:45.500 --> 24:50.680 ‫♪ این احساس توست ♪ 24:45.900 --> 24:51.080 ‫sonna ki ga suru 24:50.830 --> 24:56.010 ‫♪ فلون، دختری قوی باش ♪ 24:51.230 --> 24:56.410 ‫Furone watashi wa tsuyoi ko 24:56.010 --> 25:00.950 ‫♪ ای دخترک نا‌منظم ♪ 24:56.410 --> 25:01.350 ‫itazurana onnanoko 25:01.160 --> 25:06.410 ‫♪ درسته، گلبرگ‌های سرخ ♪ 25:01.560 --> 25:06.810 ‫so yo makkana hanabira 25:06.710 --> 25:10.170 ‫♪ موهای تو را تزئین کردند ♪ 25:07.000 --> 25:10.570 ‫nagai kami ni kazatte 25:10.200 --> 25:21.470 ‫♪ پس فلون، لبخندی بزن فلون ♪ 25:10.880 --> 25:21.870 ‫dakara Furone waratte Furone 25:22.560 --> 25:34.070 ‫♪ فلون، لبخندی بزن فلون. ♪ 25:22.960 --> 25:34.470 ‫Furone waratte Furone