WEBVTT

00:00.200 --> 01:00.200
‏ .::   www.bolboljan.net  ::.

01:05.669 --> 01:11.299
قسمت اول: همستر و جامعه ستیز

01:17.272 --> 01:19.565
کل زندگیم روی یه هدف بوده

01:23.361 --> 01:25.780
تمام چیزای دیگه رو کنار گذاشتم

01:32.370 --> 01:35.415
تا وقتی که با تو آشنا شدم

01:48.140 --> 01:50.718
تمام اجزای زندگی من
خیلی زودتر از چیزی که باید شکل گرفته بودن

01:52.739 --> 01:56.629
وقتی فهمیدم که دیگه واسه یه شروع جدید دیر شده بود

01:56.654 --> 02:00.145
و نمیدونستم که چطور اینکارو کنم

02:04.944 --> 02:07.697
تیر رابین هود تو زندگی یه ورزشکار هیچ وقت اتفاق نمیوفته

02:15.330 --> 02:17.373
چرا الان؟

02:35.475 --> 02:37.352
دایول بیا صبحونه بخوریم

02:55.411 --> 02:56.996
خدایا، آخه سامگتانگ واسه صبحانه ؟

02:57.745 --> 03:01.200
چون یه مسابقه داری، باید خوب غذا بخوری

03:04.228 --> 03:06.522
زیادی خوردنم روی تمرکز داشتن تاثیر میزاره

03:06.547 --> 03:11.594
کمتر حرف بزن، بیشتر بخور

03:12.929 --> 03:15.986
اگه این مسابقه رو ببری، جزو یکی از اعضای تیم ملی میشی

03:16.849 --> 03:20.686
فقط یه مسابقه دوستانه‌ست، زیاد بزرگش نکن

03:22.623 --> 03:23.749
یکم دیگه مرغ میخوای؟

03:25.274 --> 03:26.901
همینی که واسم گذاشتی هم زیاده

03:26.901 --> 03:28.236
باشه

03:50.893 --> 03:52.353
من دیگه میرم

03:52.385 --> 03:54.762
روز خوبی داشته باشی پسرم

04:37.539 --> 04:41.543
چه زود اومدی
فکر کردم اولین نفر خودم میرسم

04:42.768 --> 04:43.936
کی اومدی؟

04:47.565 --> 04:49.358
خیلی وقت نیست

05:09.545 --> 05:10.463
صدمه دیدی؟

05:12.423 --> 05:14.509
نه، چیز خاصی نیست

05:14.509 --> 05:16.093
اول باید گرم کنی

05:17.552 --> 05:20.156
برو پیش پرستار تو بهداری، قبل از اینکه بدتر بشه

05:20.181 --> 05:23.434
لازم نیست، الان خوب میشم

05:26.145 --> 05:29.524
من به مربی میگم، تو برو

06:05.434 --> 06:06.602
این چیه دیگه ؟

06:08.271 --> 06:09.647
مطمئنم دو تا پسرن

06:09.647 --> 06:16.279
هی، توی بهداریم ها -
بهت یاد میدم -

06:16.304 --> 06:18.723
واقعا داره اتفاق میفته

07:07.955 --> 07:09.123
خدایا

07:10.583 --> 07:12.084
!وات ده فاک

07:12.752 --> 07:14.128
اوه، ببخشید

07:19.884 --> 07:20.843
یه لحظه وایسا

07:23.471 --> 07:25.306
هی، کجا رو داری دست میزنی؟

07:26.766 --> 07:29.018
منظوری ندارم
دنبال پر چرخشیم میگردم

07:29.143 --> 07:30.227
!....خدایا، وات ده

07:34.023 --> 07:36.442
!! یعنی چی آخه

07:52.875 --> 07:54.960
چه خوشتیپه

07:57.481 --> 07:59.090
خدای من! فکر کردین دارین چیکار میکنین؟؟

08:01.676 --> 08:02.176
....قضیه اینجوری

08:02.176 --> 08:04.387
خانم پرستار، توروخدا کمکم کن

08:04.845 --> 08:07.875
با اینکه واضح بهش گفتم دوست ندارم
ولی بازم بهم حمله کرد

08:07.900 --> 08:09.193
هی، چی ور ور میکنی واسه خودت؟

08:12.019 --> 08:14.438
واقعا حالت خوبه؟ ها؟ اینجا چه خبره؟

08:18.818 --> 08:19.902
شما دوتا، دنبالم بیاین

08:38.546 --> 08:40.423
عقلتو از دست دادی، ها؟

08:41.006 --> 08:42.466
دیوونه ای ؟

08:43.551 --> 08:46.595
!روز اول ترم دردسر درست میکنی احمق جون

08:46.762 --> 08:47.596
همش سوءتفاهمه

08:47.596 --> 08:49.056
سوتفاهم ؟؟

08:50.224 --> 08:51.892
حقیقت اینه که... من یه چیز با ارزش گم کردم

08:53.730 --> 08:58.527
با اینکه یه شاهد هست بازم
داری همه چیزو انکار میکنی پسره ی احمق؟

08:59.375 --> 09:00.945
شنیدم که داری سخت تمرین میکنی

09:00.970 --> 09:03.129
واسه همین کلاسی که صبح پیچوندی رو، چشم پوشی کردم

09:03.529 --> 09:04.572
!چه آدم بی چشم و رویی

09:06.657 --> 09:09.744
ون کیونگ بگو ببینم چی دیدی دقیقا

09:09.952 --> 09:10.786
بله

09:11.454 --> 09:15.791
ته هیون که دلش درد میکرد رو بردم پرستاری

09:15.791 --> 09:17.251
...یه دفعه ای، اون

09:17.251 --> 09:19.920
هی، راستشو بگو
!شما دوتا داشتین یه کارایی میکردین

09:19.920 --> 09:22.548
هی احمق من همینجا جلوت وایسادما

09:23.215 --> 09:24.300
دیدین؟

09:24.300 --> 09:28.095
خودتون میدونین که اون عضو باشگاه ورزشیه
من سعی کردم جلوشو بگیرم

09:29.180 --> 09:30.431
اینجا رو نگاه کنین

09:33.384 --> 09:35.470
خدایا، بدجوری داری رو مخم راه میری

09:36.187 --> 09:39.607
در حد مرگ ترسیده بودم
نمیتونستم جلوشو بگیرم

09:39.607 --> 09:40.566
چی؟

09:40.566 --> 09:42.401
من کی همچین کاری کردم؟

09:42.735 --> 09:47.281
...بسه! دایول اگه به انکار کردن ادامه بدی

09:49.492 --> 09:50.785
خدای من

09:53.746 --> 09:55.372
آقای کوان، ببخشید

09:55.372 --> 09:58.876
بزارین با دایول حرف بزنم
اگه مشکلی ندارین، میشه ببرمش؟

09:59.627 --> 10:01.796
بله، بفرمایید

10:09.804 --> 10:10.846
برو

10:14.141 --> 10:15.976
!خدایا، یعنی چی آخه

10:15.976 --> 10:17.269
لی دا یول

10:17.812 --> 10:18.687
بله

10:18.687 --> 10:20.022
عقلتو از دست دادی؟

10:21.023 --> 10:24.235
حتما خیلی بیکاری که وقت اینکارا رو داری؟

10:25.653 --> 10:26.570
حقیقت این نیست

10:26.570 --> 10:28.656
واسم مهم نیست حقیقت چیه

10:29.031 --> 10:31.617
میخوای ازش معذرت خواهی کن، التماس کن یا هرچی

10:31.617 --> 10:33.786
حلش کن و روی تمرینت تمرکز کن

10:34.278 --> 10:36.906
چشم، معذرت می‌خوام

10:37.823 --> 10:41.743
اهمیت نمیدم تقصیر تو بوده یا نه

10:42.586 --> 10:44.463
میفهمی چی میگم؟

10:56.767 --> 10:58.018
فهمیدی؟

10:58.519 --> 11:00.354
ببخشید خانم

11:02.147 --> 11:03.274
سلام

11:03.649 --> 11:05.109
اسم من چو ته هیونه

11:05.801 --> 11:06.700
آها

11:07.521 --> 11:08.404
خوبی؟

11:08.721 --> 11:14.602
یکم تعجب کرده بودم
ولی خب الان دوره مهمی واسه من و دایوله

11:15.244 --> 11:17.788
باید همه اینارو فراموش کنیم و آشتی کنیم

11:19.039 --> 11:23.711
ممنون، اگه دایول این دفعه تنبیه بشه
همه چیز واسش بد تموم میشه

11:24.336 --> 11:30.759
پس اگه دایول هم مشکلی نداشته باشه
منم میخوام رو درسام تمرکز کنم

11:41.437 --> 11:43.564
میخواستم تف کنم تو صورتش

11:45.566 --> 11:47.318
گرچه انتخابی جز اینکه همینجوری وایسم نداشتم

11:50.613 --> 11:51.238
دوباره امتحان کن

11:56.744 --> 11:58.871
هیچی جز احساست رو به یاد نیار

11:59.788 --> 12:02.541
بقیه چیزا رو فراموش کن

12:16.680 --> 12:17.806
معذرت می‌خوام

12:29.258 --> 12:31.492
نمیتونم بهش فکر نکنم
این خیلی بی انصافیه

12:32.154 --> 12:32.947
ها؟

12:34.615 --> 12:35.407
خب که چی؟

12:35.407 --> 12:38.369
برو به مربی حقیقت رو بگو

12:40.148 --> 12:44.458
برم بگم که داری تهدیدم میکنی و
از اینکه بهم حمله کردی پشیمون نیستی؟

12:44.875 --> 12:48.128
بهش بگم که خیلی میترسم و باید تنبیه بشی؟

12:48.437 --> 12:50.758
این فقط یه اتفاق بود و منم منظوری نداشتم

12:50.910 --> 12:53.245
بدون تو، توی دردسر بزرگی میفتادم

12:54.927 --> 12:56.095
چی میگی تو؟

12:56.887 --> 12:57.763
تو کدوم خری هستی؟

12:59.682 --> 13:00.474
خب

13:01.225 --> 13:02.601
به باشگاه ملحق شو

13:04.103 --> 13:05.396
از این قضیه نمیگذرم

13:05.396 --> 13:07.147
چهره واقعیتو به همه نشون میدم

13:07.982 --> 13:09.024
چهره واقعیم؟

13:14.154 --> 13:16.740
...چهره واقعیم

13:17.658 --> 13:19.201
خیلی کیوتی

13:20.786 --> 13:21.745
میخندی؟

13:22.663 --> 13:24.123
به نظرت خنده داره؟

13:27.376 --> 13:30.170
مطمئنم یه ذره هم احساس گناه نمیکنه

13:31.130 --> 13:33.716
یعنی احساس گناه نداره؟

13:35.009 --> 13:36.635
!چه جامعه ستیزی

13:37.027 --> 13:42.616
تا شاهد هست، کی حرف تو رو باور میکنه؟

13:42.641 --> 13:47.312
بعدشم، مگه نگفتی چیزی گم کردی ؟

13:47.688 --> 13:50.315
نمیدونم چی چی چرخشی؟

13:58.365 --> 14:00.743
خدایا، من اصن همچین چیزی ندیدم

14:01.285 --> 14:03.829
به هر حال باید چک کنم چون خیلی واسم باارزشه

14:08.625 --> 14:11.295
اونارو بهم نریز

14:12.004 --> 14:13.130
ببخشید

14:13.672 --> 14:14.840
واسه چی؟

14:15.966 --> 14:17.843
بهداری رو بهم ریختم

14:17.843 --> 14:19.344
فقط همین؟

14:19.344 --> 14:20.763
چی؟

14:20.763 --> 14:23.599
...کاری که اینجا کردی

14:24.808 --> 14:29.188
میفهمی که همون قدر که واسه ته هیون
بی ادبانه بود،واسه منم بود ؟

14:30.522 --> 14:32.107
واسه اونم معذرت می‌خوام

14:32.107 --> 14:33.192
پس مشکلی نیست

14:34.068 --> 14:37.237
اگه پیداش کردم واست نگهش میدارم

14:37.988 --> 14:41.158
خیلی ممنونم

14:43.035 --> 14:44.995
لطفا برو دیگه

14:48.165 --> 14:51.293
خیلی آروم بود، هدف بگیر و سریع شلیک کن

14:52.127 --> 14:52.836
بزارین دوباره امتحان کنم

14:52.836 --> 14:53.921
بدنتو شل کن

15:03.693 --> 15:05.570
چرا انقدر دیر کردی؟

15:06.350 --> 15:07.518
خیلی ببخشید

15:07.893 --> 15:10.229
میشه خودتو جمع و جور کنی؟

15:10.437 --> 15:11.396
معذرت میخوام

15:13.848 --> 15:15.225
میشه بس کنی؟

15:16.527 --> 15:19.655
تو یه سال بالایی که باید سال پایینی هارو هم در نظر بگیری

15:22.658 --> 15:24.660
واقعا معذرت می‌خوام، روی تمریناتم تمرکز میکنم

15:24.660 --> 15:26.703
یکم از مین جونگ یادبگیر

15:40.717 --> 15:43.303
من اومدم

15:55.149 --> 15:56.316
بابا

15:58.110 --> 15:59.361
برو روی تختت بخواب

16:00.904 --> 16:02.030
بابا

16:26.013 --> 16:27.806
برو فایتینگ

16:30.058 --> 16:32.186
ده امتیاز

16:32.186 --> 16:34.521
! لی دایول طلا رو بگیر

16:37.941 --> 16:43.906
دایول میدونی این چیه ؟
این یه پر چرخشی عه که ورزشکارا دارن

16:43.906 --> 16:47.117
حالا که اینو بهت هدیه دادم، باید خوب ازش مراقبت کنی

16:47.618 --> 16:48.493
بگیرش

17:10.835 --> 17:14.269
از این قضیه نمیگذرم و چهره واقعیتو به همه نشون میدم

17:14.853 --> 17:16.271
واقعا ؟

17:20.192 --> 17:22.277
وای آقا معلم

17:22.277 --> 17:24.947
چرا چرا چرا چرا ؟
از کار گروهی خوشتون نمیاد؟

17:24.947 --> 17:27.074
آره خوشمون نمیاد

17:27.074 --> 17:30.410
فهمیدم
پس دوست دارین هر هفته امتحان بدین؟

17:30.410 --> 17:32.371
خدایا از اینم بدمون میاد

17:32.371 --> 17:35.290
از اینم خوشتون نمیاد؟

17:37.709 --> 17:40.128
حالا که کلاس تموم شده میای ؟

17:42.162 --> 17:43.215
ببخشید

17:43.475 --> 17:44.856
برو بشین سرجات

17:48.720 --> 17:53.475
حالاهرچی، از اونجایی که معلم اخلاق
قراره تکالیف گروهی شماها رو چک کنه

17:53.500 --> 17:57.212
نماینده کلاس باید موضوع رو کامل ارائه بده

17:57.854 --> 18:01.066
...و با چک کردن هر خط از هر درس

18:01.066 --> 18:04.444
با این عوضی توی یه کلاسم؟ واقعا که

18:04.444 --> 18:05.779
نماینده کلاس؟

18:05.779 --> 18:06.697
بله

18:06.697 --> 18:07.281
...تو باید

18:07.281 --> 18:08.407
نماینده کلاسه؟

18:08.407 --> 18:10.325
باید نتایج رو بعدا گزارش کنی

18:10.325 --> 18:10.951
چشم

18:10.951 --> 18:11.952
اوکی ؟

18:11.952 --> 18:13.537
بله

18:13.537 --> 18:14.204
تموم شد

18:14.871 --> 18:16.373
خب این روزا خیلی وزن اضافه کردم

18:16.373 --> 18:17.541
پس باید رژیم بگیری

18:18.667 --> 18:21.295
ها؟ دا یول

18:22.754 --> 18:23.964
میشناسیمش؟

18:25.716 --> 18:26.967
زل زدی ؟

18:28.510 --> 18:29.886
واسه چی اونوقت ؟

18:30.512 --> 18:33.015
قضیه چیه؟ کینه به دل گرفتی؟

18:33.682 --> 18:36.268
همونی که توی بهداری بود؟

18:36.685 --> 18:40.814
خب اگه از چیزی ناراحتی میتونی بگی عوضی کوچولو

18:43.041 --> 18:45.836
هی هی، دعوا راه نندازین

18:45.861 --> 18:48.155
این عوضی به من خیره میشه

18:48.655 --> 18:50.991
قیافش همینجوریه

18:55.412 --> 18:57.956
هی کجا راهتو کشیدی میری؟
حرفم تموم نشده

18:57.956 --> 18:59.958
ولش کن، بیا بریم یه چیزی بخوریم

19:01.710 --> 19:04.463
وایسین منم بیام

19:26.485 --> 19:28.352
وقتی ورزش می‌کنی خیلی جذاب میشی
بخور، من تشویقت میکنم

19:45.379 --> 19:47.005
واقعا خوردیش؟

19:47.422 --> 19:50.217
وقتی ورزش می‌کنی خیلی جذاب میشی
بی خیال دایول

20:21.790 --> 20:25.794
(تشکیل گروه در درس زندگی و اخلاق)

20:41.601 --> 20:42.561
دایول

20:46.481 --> 20:47.858
بای بای

20:55.574 --> 20:57.367
خیلی بامزه ست، نه؟

21:05.125 --> 21:07.210
حواسم نباید پرت بشه

21:10.565 --> 21:13.151
فراموششون کن و روی تیراندازی تمرکز کن

21:18.305 --> 21:22.476
از آخرین باری که تمرین کردم خیلی میگذره

21:23.685 --> 21:26.855
اگه احساس رو از دست بدم
واسم دیگه آخر خط این حرفه ست

21:28.398 --> 21:30.150
پس بزار بهترین تلاشمو بکنم

21:30.442 --> 21:32.986
بازم با کیو سو یونگ توی یه گروهم

21:33.403 --> 21:35.363
چقدر خسته کننده

21:35.780 --> 21:38.533
منم ازش خسته شدم

21:39.451 --> 21:42.370
من منظوری نداشتم خودت بد فهمیدی

21:43.265 --> 21:45.707
واقعا منظوری نداشتی، آره ؟

21:47.209 --> 21:49.544
من واقعا ازش متنفرم

21:51.087 --> 21:52.589
...پس من و دایول یه بخشی از

21:52.589 --> 21:56.301
من با سو را تحقیق میکنم

21:56.885 --> 21:57.802
سو را

21:58.178 --> 22:02.474
سورا..‌. اسم من سو یونگه، کیم سو یونگ

22:03.725 --> 22:04.726
ببخشید

22:05.310 --> 22:09.940
قبول کن سخته اسمتو یاد بگیرن
چون اسمت خیلی معمولیه

22:09.940 --> 22:10.982
چه مغرورم هستا

22:10.982 --> 22:12.484
برو به جهنم

22:13.735 --> 22:16.613
میدونی اسم اون چیه؟

22:19.366 --> 22:20.492
نمیدونم

22:24.162 --> 22:29.543
دایول، شنیدم دو هفته دیگه مسابقه داری
پس فکر کنم ارائه زمان کمتری نسبت به تحقیق میخواد

22:29.918 --> 22:32.921
وای، شماها همو میشناسین؟

22:32.921 --> 22:35.340
خب، نقشم اینه بیشتر بشناسمش

22:35.715 --> 22:37.217
! چی میگی تو

22:39.761 --> 22:45.416
دایول، از اونجایی که سرت با تمرین شلوغه
پس ارائه بهتره به نظرم

22:45.481 --> 22:47.941
من و یه بوم کارمون توی تحقیق درسته

22:48.019 --> 22:50.146
من از تحقیق کردن متنفرم

22:50.576 --> 22:55.956
خیلی خب، دیگه وظایف تقسیم شده
بریم سرکارمون

22:58.152 --> 23:01.533
! چه بدبخت وقیحی با اون خنده چندشش

23:02.951 --> 23:04.369
میمیرم تا حسابشو برسم

23:08.498 --> 23:09.124
چیه؟

23:09.733 --> 23:10.568
دستشویی اضطراری ؟

23:17.048 --> 23:22.804
زودباش، ما میتونیم منتظرت بمونیم

23:37.611 --> 23:40.155
بهتره این دفعه بی خیال کار گروهی بشم

23:56.921 --> 23:57.797
شمارت

23:58.381 --> 23:59.007
چی؟

23:59.507 --> 24:00.508
شمارتو بده بهم

24:01.051 --> 24:02.385
واسه چی اونوقت؟

24:02.385 --> 24:04.471
بخاطرتو جلسمونو تموم کردیم

24:04.888 --> 24:06.985
واسه هر بخش این پروژه همه مسئولیم

24:07.009 --> 24:09.059
واسه همین شماره همو باید داشته باشیم

24:09.059 --> 24:09.726
نه ممنون

24:10.393 --> 24:11.353
هنوز از دستم عصبانی ای؟

24:13.605 --> 24:14.481
هنوز ؟

24:14.854 --> 24:17.144
حتی نمیتونی تصور کنی بخاطر شما دوتا چی سرم اومد

24:17.169 --> 24:19.527
منو احمق جلوه دادی و میگی *هنوز*؟

24:20.820 --> 24:22.155
...احساس بدی دارم

24:22.697 --> 24:25.825
تا حالا نمره گروهی سو یونگ و یه بوم رو دیدی؟

24:27.744 --> 24:31.498
...خب -
دوشنبه بعدی ارائه داریم -

24:31.748 --> 24:35.710
بخاطر تو بقیه هم ضرر میکنن
البته واسه من که مهم نیست

24:49.641 --> 24:51.768
واو، بالاخره شمارتو گرفتم

24:54.521 --> 24:55.355
وایستا

25:00.860 --> 25:01.778
الو

25:03.196 --> 25:04.072
الو؟

25:04.614 --> 25:05.532
کیه ؟

25:08.410 --> 25:09.953
خیلی خنده داره

25:10.369 --> 25:12.275
! منم دیگه

25:12.300 --> 25:14.791
بار اولته به کسی شماره میدی؟

25:15.333 --> 25:16.876
الو ؟

25:23.049 --> 25:25.218
خیلی بامزست

25:39.482 --> 25:40.763
کی باعث شده اینجوری بخندی؟

25:41.192 --> 25:42.485
اوه، چیز خاصی نیست

25:42.485 --> 25:43.820
بیا بریم کافی نت

25:44.779 --> 25:47.115
خودت برو، من باید برم خونه

25:47.115 --> 25:49.325
که چیکار کنی؟

25:49.576 --> 25:51.453
یه کار واقعا خنده دار و جالب

25:51.453 --> 25:53.121
خنده دار و جالب؟ پس منم هستم

25:53.913 --> 25:56.541
نمیشه، بعدشم ما که تو یه کلاس نیستیم

25:57.584 --> 25:58.334
چی؟

25:59.185 --> 25:59.894
وات ده فاک؟

25:59.919 --> 26:01.254
بی خیال

26:43.797 --> 26:45.673
جامعه ستیز: فردا بیکاری ؟

26:45.673 --> 26:48.760
مطالب ارائه آماده ست فقط بیا یه دور نگاش کن

26:48.760 --> 26:51.221
نظرت چیه بیای و تمرین کنی ؟

26:51.221 --> 26:52.222
نمیخوام

27:04.768 --> 27:06.144
نمیخوای ؟

27:12.742 --> 27:13.785
کجایی؟

27:17.664 --> 27:19.582
الان می‌خوای بیای؟ آدرس رو واست میفرستم

27:21.751 --> 27:23.795
زود اومدی

27:23.795 --> 27:25.129
همین الان بدش من

27:25.421 --> 27:28.591
حالا چرا انقدر عجله داری ؟ میدمش، بیا داخل

27:40.645 --> 27:42.063
ممکنه اونجا نباشه

27:43.982 --> 27:45.191
بدش من

27:46.401 --> 27:47.991
زیاد فیلم ندیدی، نه؟

27:48.015 --> 27:50.510
هیچکی چیزای با ارزش رو جلوی چشم قایم نمیکنه

27:50.697 --> 27:55.952
چی میخوای؟ چرا هی اذیتم میکنی
و تظاهر می‌کنی که با هم صمیمیم؟

27:56.744 --> 27:59.706
بهت که گفتم
خیلی کیوتی

28:00.715 --> 28:03.843
دیگه نمیتونم تحملت کنم، بدش من

28:03.893 --> 28:07.105
خدایا، لطفا انقدر ازم متنفر نباش

28:07.130 --> 28:10.300
خودم کل ارائه رو نوشتم، تو فقط باید بخونیش

28:12.510 --> 28:17.765
به نظرت اینکارت جالبه؟
یا نکنه بهم علاقه داری؟

28:18.766 --> 28:22.741
...انقدر که کیوتی، دلم میخواد

28:22.765 --> 28:26.649
بکشمت یه گوشه و با چکش اسباب بازی بزنمت

28:30.069 --> 28:32.488
انقدر چرت و پرت نگو و پر چرخشیمو پس بده

28:34.741 --> 28:35.909
توی جیبم نیست

29:01.000 --> 29:16.000
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

29:16.024 --> 29:31.024
بلبل جان
مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
.::  www.bolboljan.net ::.

29:31.506 --> 29:32.465
(آنچه خواهید دید)
پس تمرین ارائه چی؟

29:32.465 --> 29:33.216
خودت یه کاریش کن

29:33.216 --> 29:34.509
حتی اگه عشقی نباشه

29:35.718 --> 29:36.636
دوباره بهم خیانت شد

29:36.970 --> 29:38.596
پسش بده، دلم میخواد بکشمت

29:38.680 --> 29:39.222
بزن

29:39.931 --> 29:41.015
!عوضی

29:43.101 --> 29:44.769
!آشغال قاتل

29:45.395 --> 29:47.647
پس، باید بمیرم؟

29:47.647 --> 29:49.440
چو ته هیون
چو ته هیون

29:49.440 --> 29:50.579
یکی هست که واقعا ازش متنفرم

29:50.782 --> 29:53.736
خوشحالم که دیگه قرار نیست ببینمش
خیلی میره رو مخم

29:53.736 --> 29:56.864
یه هدیه از طرف دوستت
تو مسابقه فردا موفق باشی

29:59.325 --> 30:02.286
نمی‌خوام باهات ارتباطی داشته باشم