WEBVTT 00:00.000 --> 00:20.000 ‏ .:: www.bolboljan.net ::. 01:52.490 --> 01:55.860 ! خنده‌داره 01:55.860 --> 02:00.000 انقدر خنده دار بود ؟ -- ! ببخشید -- 02:00.000 --> 02:02.830 امّا فکرشم که میکنم کسی که تو باهاش تا سر حد مرگ مبارزه کردی 02:02.830 --> 02:05.170 ... فقط با یه ضربه شکست خورده 02:05.170 --> 02:08.400 . هانایاما سان توی بهترین وضعیتش نبود 02:08.400 --> 02:13.710 اِاِ , پس اگر بود میتونست هانما یوجیرو رو شکسش بده ؟ 02:16.140 --> 02:19.680 . مبارزِ سطحِ کودک آخرشم در سطحِ یه کودک ـه 02:19.680 --> 02:25.750 راه‌های فراق 02:31.960 --> 02:36.270 . گوش کن , این چیزی ـه که باید آویزه-ی گوشت کنی 02:36.270 --> 02:39.340 . این مهم نیست که بقیه-ی افراد صدمه ببینن 02:39.340 --> 02:43.710 ! هر رقیبی باید از پا در بیاد , حتّی اگر بچّه باشه 02:43.710 --> 02:45.330 . احمق 02:48.810 --> 02:51.840 چی شده ؟ باید بگیرمت ؟ 03:04.890 --> 03:08.260 افتخار سراسرِ وجودِ اونُ به عنوانِ قویترین مردِ جهان گرفته 03:08.260 --> 03:09.530 اشتباه میکنم ؟ 03:11.970 --> 03:18.570 درسته , اون مبارزه خیلی وحشیانه تر از این بود که بشه اسمِ مبارزه روش گذاشت 03:18.570 --> 03:21.380 ... هر دوی ما ممکن بود بمیریم 03:21.380 --> 03:25.180 . تقریباً نزدیک بود چند بار بمیرم 03:42.060 --> 03:45.570 ... امّا -- امّا ... ؟ -- 03:45.570 --> 03:49.510 . من احساسِ یه جور پیوند بینِ خودم و هانایاما سان کردم 03:49.510 --> 03:52.910 همین احساسُ هم وقتی با یوری سان مبارزه کردم داشتم 03:52.910 --> 03:56.540 . و در مبارزه با میمونِ یاشا 04:20.600 --> 04:25.570 , من فقط 13 سال زندگی کردم , امّا الگوی من همیشه پدرم بوده 04:25.570 --> 04:28.510 . و هرکاری از دستم ساخته بوده انجام دادم 04:28.510 --> 04:30.710 ! ... و حالا یه چیزی رو متوجه شدم 04:33.520 --> 04:38.950 ... دلیلِ واقعیِ من برای قویترین مبارز شدن همون پیونده 04:38.950 --> 04:43.050 ! و از راهِ پدرم , کاملاً جداست 04:57.440 --> 04:59.960 . یه چیزِ جالب برات پیدا کردم 05:01.140 --> 05:04.110 . اینجاست , برای تو ـه 05:05.410 --> 05:07.780 "برسد به دستِ "باکی هانما" یا "اِمی آکِزاوا 05:10.050 --> 05:11.650 "هانایاما کائورو" 05:11.650 --> 05:13.050 ! هانایاما سان 05:15.690 --> 05:20.990 چه دست خطِ افتضاحی , انقدر وقتش به مبارزه گذشته که وقت نکرده به درساش برسه 05:24.830 --> 05:26.860 "باکی میخوام ببینمت" 05:27.840 --> 05:32.240 ... هانایاما 05:45.990 --> 05:47.550 ! هانایاما سان 06:14.920 --> 06:16.580 ! هانایاما سان 06:18.250 --> 06:21.460 . خیلی دوس داشتم ببینمت 06:21.460 --> 06:24.430 ... نامه رو هم سعی کردم با دهن بنویسم 06:26.030 --> 06:30.530 . عجیبه به دستت رسیده -- ... هانا -- 06:30.530 --> 06:34.020 ! خودم مبارزه با اونُ انتخاب کردم . اصلاً پشیمون نیستم 06:39.810 --> 06:43.370 . امّا از تو میخوام که قویتر بشی 06:44.210 --> 06:46.770 ... حتّی قویتر از آقات 06:48.850 --> 06:51.220 ! ... حتّی قویتر از پدر 06:57.860 --> 06:59.690 ! مطئنم باش که میشم 07:01.460 --> 07:03.290 . به این میگن روحیه 07:26.420 --> 07:30.410 . باید قویتر بشی , باکی 07:56.220 --> 07:58.190 . هیچ راهِ برگشتی نیست 08:12.300 --> 08:14.290 ! میخوام قویتر بشم 08:23.250 --> 08:25.080 ! ... حتّی قویتر از پدر 08:54.310 --> 08:59.280 داره با یه پرنده بازی میکنه ... ؟ -- ... خیر -- 08:59.280 --> 09:06.890 چیزی که ارباب در حالِ تمرینش هستن سبکِ رزمی‌کارهای چینی هست . که برای توسعه-ی قدرتِ عکس‌العمل استفاده میشه 09:06.890 --> 09:08.220 پس اون ... ؟ 09:08.220 --> 09:13.460 , وقتی که یک پرنده قصدِ پرواز داره . ابتدا یک جهش انجام میده 09:13.460 --> 09:17.800 , ارباب با احساس کردنِ اون لحظه-ی جهش و پایین آوردنِ مُچِ دستشون 09:17.800 --> 09:21.500 . قادر به جلوگیری از پریدنِ پرنده میشن 09:23.670 --> 09:27.340 , برای کنترلِ یک حیوانِ وحشی به این شکل 09:27.340 --> 09:32.040 نیاز به تمرکزِ فوق‌العاده و قدرتِ عکس‌العملی . فراتر از حیوانِ وحشی هست 09:35.180 --> 09:36.710 . بریم 09:55.840 --> 09:57.300 چی شد ... ؟ 10:09.890 --> 10:11.350 ... پدر 10:12.320 --> 10:17.620 انگار داری یکم تمرینای قدیمی میکنی , ها ؟ ورزشکار ؟ 10:42.020 --> 10:44.990 . یک ماهِ دیگه ... باهات مبارزه میکنم 10:59.170 --> 11:03.710 هرچیزی که توی 13 سال زندگیت یاد گرفتی نشونم بده 11:03.710 --> 11:07.660 ... بهتره همه-ی تلاشتُ بکنی , وگرنه 11:11.880 --> 11:17.680 , آآ راستی , برات یه هدیه آوُردم ... البته قابلتُ نداره , امّا 11:18.450 --> 11:22.290 ! شاید ببینیش , بشناسیش 11:22.790 --> 11:24.190 ! ... امکان نداره 11:28.460 --> 11:32.470 ! میمونِ یاشا 11:32.470 --> 11:34.490 ! نمایش تموم شد 11:39.880 --> 11:43.900 . باورم نمیشه این میمونِ زپرتی انقدر بهت سختی داده 11:57.630 --> 12:00.150 ! یوجیرو 12:01.160 --> 12:03.830 ! یوجیرو 12:22.480 --> 12:24.780 ! یوجیرو 12:48.210 --> 12:50.140 ! ... یاشــــا 13:03.990 --> 13:06.290 ... چطور جرات کردی 13:06.290 --> 13:08.760 چطور جرات کردی این کارُ بکنی ... ؟ 13:08.760 --> 13:11.500 ! حالا شد ! همین نگاهت درسته 13:11.500 --> 13:15.270 ! نمیتونی بزاری کسی که همچین کارِ وحشتناکی کرده قِسِر در بره 13:15.270 --> 13:17.430 ! حتّی اگر اون آدم پدرت باشه 13:19.040 --> 13:25.380 ! گوش کن ! همچین آدمِ وحشتناکی حتماً باید تاوان پس بده 13:39.230 --> 13:41.230 ... باکی 13:41.230 --> 13:43.290 ! ... یک ماه دیگه 13:52.270 --> 13:54.570 ! گمشید 14:27.610 --> 14:29.410 ... یاشا 14:38.520 --> 14:40.680 ... همسرت 14:43.220 --> 14:48.160 . شش سالِ پیش , پدرم اونُ ازت گرفت 15:10.090 --> 15:15.020 . به لطف تو , قویتر و بالغ‌تر شدم 15:15.020 --> 15:16.960 . خیلی ممنونم 15:25.900 --> 15:27.490 ... دندونِ نیش 16:02.670 --> 16:05.570 . اونُ , شکستش میدم 16:13.250 --> 16:14.550 . باکی 16:20.860 --> 16:25.050 چند وقته میگذره ؟ ! حسابی بزرگ شدی 16:30.570 --> 16:36.500 ! شنیدم با یوجیرو درگیر شدی -- استرایدام سان , اون کجاست ؟ -- 16:36.500 --> 16:40.040 . انقد عجله نکن , هنوز یک ماهی وقت داری 16:40.040 --> 16:45.540 . حالا مبارزه کردنت با یوجیرو مثلِ مبارزه-ی خرگوش و شیر ـه 16:46.380 --> 16:50.220 ! شکستش میدم ! از اون قویتر میشم 16:57.490 --> 17:00.090 . اگر اینطوره فقط یک راه هست 17:01.330 --> 17:08.760 . منبعِ اصلیِ قدرتِ یوجیرو ... اعتماد به نفسِ اون ـه 17:09.840 --> 17:18.270 . اون کاملاً باور داره که هیچ چیزی نمیتونه قویتر از اون باشه 17:19.610 --> 17:25.920 مبارزینِ بزرگِ زیادی در مقابلِ این اراده-ی محکم شکست خوردن 17:27.620 --> 17:30.920 " ! من قویترینم ! من برترینم " 17:32.290 --> 17:39.860 تنها جایی که یه مرد به همچین اراده ایی دست پیدا میکنه میدانِ جنگ ـه 17:40.640 --> 17:43.910 ... خاورمیانه , افریقا , اروپای شرقی 17:43.910 --> 17:46.070 . و همگی هم خطرناکترین مناطقی که وجود داره 17:46.070 --> 17:49.380 اینجا بود که اراده و اعتماد به نفس یوجیرو به بالاتررین حدِ خودش رسید 17:49.380 --> 17:54.550 همینجا بود که تکنیک‌های سبکِ مبارزه یوجیرو کاملاً شکوفا شد 17:54.550 --> 17:58.680 میدونم چون این لحظاتِ وحشتناکِ اونُ با چشمای خودم دیدم 18:00.190 --> 18:06.560 . کاپیتان استرایدام , میخوام همچین جایی رو نشونم بدی 18:07.460 --> 18:09.830 مطمئنی اینُ میخوای ؟ 18:27.450 --> 18:29.920 . "برو به "هوککایدو 18:29.920 --> 18:32.020 هوککایدو ... ؟ 18:32.020 --> 18:35.220 . میدانِ جنگِ خودتُ اونجا پیدا میکنی 18:35.220 --> 18:40.420 صحنه ایی از کشتار که به راحتی نمونه‌ایی از میدانِ جنگی ـه که یوجیرو بوده 18:43.130 --> 18:48.170 هوککایدو 18:48.170 --> 18:49.570 !جنابِ فرمانده 18:59.950 --> 19:02.580 چه اتفاقی افتاده , معاونِ فرمانده ؟ 19:05.190 --> 19:07.520 نشنیدی ازت سؤال پرسیدم ؟ 19:07.520 --> 19:13.480 . با عرض تاسف باید بگم که اونها توسطِ "واحدِ 001" نابود شده 19:15.130 --> 19:19.830 فقط از 5 مردِ غیرِ مسلح شکست خوردن ؟ 19:19.830 --> 19:22.070 ! رقت انگیزه 19:22.070 --> 19:25.170 ! شما متوجه نیستید , جنابِ فرمانده 19:25.170 --> 19:28.080 . اگر صدای دشمنُ بشنویم , میتونیم نزدیکشون بشیم 19:28.080 --> 19:31.150 . اگر دشمن رو ببینیم , میتونیم مرگی با افتخار داشته باشیم 19:31.150 --> 19:35.920 امّا اگر اونها ساکت و مخفی باشن چیکار میشه کرد ؟ 19:35.920 --> 19:38.450 مخفی بودن ؟ 19:38.450 --> 19:42.620 . واحدِ من هنوز اونها رو رؤیت نکرده 19:42.620 --> 19:47.630 ! فقط میدونیم موقعِ حمله اونجا بودن 19:47.630 --> 19:49.360 چی ؟ 19:58.110 --> 20:01.610 یک گروهِ شبه نظامیِ حرفه‌ایی وجود داره که فقط در پیِ خون هستن 20:01.610 --> 20:06.080 به هیچ جایی تعلق ندارن , و به خونریزی بیشتر از هرچیزی علاقه دارن 20:06.080 --> 20:12.020 ! فقط 5 نفر هستن , امّا از یک گردان هم قویتر هستن 20:13.390 --> 20:17.230 چند روزِ پیش , نیروهای دفاعِ شخصی اونها رو به هوککایدو دعوت کرد 20:17.230 --> 20:21.560 تا دشمنِ تمرینی باشن , امّا تمرین و جنگ برای اونها فرقی نمیکنه 20:21.560 --> 20:24.500 نیروهای دفاع شخصی در یک چشم به هم زدن از بین رفتن 20:24.500 --> 20:28.700 همین حالا هم احتمالاً به سمتِ جنگلِ قدیمی در حرکت هستن 20:30.240 --> 20:34.470 . هرجایی که اونها برن تبدیل میشه به میدانِ جنگ 20:38.810 --> 20:41.550 ... اگر فقط موقعیتِ اونها رو میدونستیم 20:41.550 --> 20:46.080 ! عذر میخوام جنابِ فرمانده . این اصلاً طبیعی نیست 20:47.720 --> 20:50.530 چطور میتونیم به این بگیم تمرین ؟ 20:50.530 --> 20:55.200 ! ما اصلاً قصدِ تمرین با همچین دشمنی رو نداشتیم 20:55.200 --> 20:59.700 . معاونِ فرمانده . اونها یک بیانیه صادر کردن 20:59.700 --> 21:03.400 ... که بدونِ هیچ تلفاتی , هر تعداد که اراده کنند از بین میبرن 21:03.400 --> 21:06.870 ... هر تعداد تانک که اراده کنند نابود میکنن 21:06.870 --> 21:09.540 ! به عبارتی , این دیگه تمرین نیست 21:09.540 --> 21:11.600 ! این جنگی هست بین ما و اونها 21:14.150 --> 21:17.420 . بعضی افراد حتّی به اونها اسمِ "جنگ طلب" دادند 21:17.420 --> 21:21.560 . امّا این دقیقاً همون چیزی ـه که تو لازم داری 21:21.560 --> 21:23.790 . این جنگِ با یوجیرو ـه 21:24.790 --> 21:28.430 . شکست در جنگِ با اونها یعنی مرگ 21:28.430 --> 21:31.420 هنوزم میخوای به هوککایدو بری ؟ 22:08.000 --> 22:28.000 .:: telegram: @bollbolljan ::. .:: instagram: @bollbolljan_Com ::. 22:28.024 --> 22:58.024 بلبل جان مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده .:: www.bolboljan.net ::.