WEBVTT

00:01.100 --> 00:02.190
...همم

00:02.980 --> 00:04.810
.سلام! من ایورا هستم

00:04.810 --> 00:06.730
.من میسو رو بیشتر دوست دارم

00:06.730 --> 00:09.980
:اینم یه سوال برای همه‌تون
ژانر مورد علاقه‌تون چیه؟

00:09.980 --> 00:13.240
.علمی تخیلی آینده‌ی نزدیک... فکر کنم

00:13.240 --> 00:14.910
!عاشقانه

00:14.910 --> 00:16.370
.کلاسیک گمونم

00:16.370 --> 00:18.490
!هرچی که بشه باهاش خندید

00:18.490 --> 00:21.540
!چیزی که توش حیوونای ناز باشه

00:21.540 --> 00:24.330
عه، هوری سان مگه ترسناک دوست نداشتی؟

00:24.330 --> 00:27.340
.همونایی که پر از خون و خون‌ریزیه

00:28.250 --> 00:29.550
هوری سان؟

00:29.550 --> 00:31.880
!هوری ســـــــان

00:32.840 --> 00:37.350
!هوری سان و میامورا کون داره شروع می‌شه

00:37.480 --> 00:49.480
‏ .::   www.bolboljan.net  ::.

00:50.480 --> 00:52.240
...پختم

00:52.240 --> 00:55.200
.باید زودتر برم ناهار رو آماده کنم

00:55.200 --> 00:57.570
!هی، هوری سان

00:58.200 --> 00:59.370
رفته بودی خرید؟

00:59.370 --> 01:00.030
عه؟

01:00.030 --> 01:01.660
کجا می‌ری؟
می‌شه منم بیام؟

01:02.450 --> 01:04.000
خیلی گرم شده، نه؟

01:04.000 --> 01:07.630
!ممکنه هرلحظه ذوب بشی
!البته دارم شوخی می‌کنم

01:07.630 --> 01:08.500
!کیه؟

01:08.500 --> 01:09.540
واقعا؟

01:09.540 --> 01:12.010
.باورت نمی‌شه کی رو دیدم

01:12.010 --> 01:12.630
کی؟

01:12.630 --> 01:13.340
.عَموم

01:13.340 --> 01:14.260
عموت؟

01:15.840 --> 01:17.260
اون هوری نیست؟

01:20.890 --> 01:22.600
می‌خواد مخشو بزنه؟

01:24.850 --> 01:26.810
...نه، دارم می‌رم خونه

01:28.810 --> 01:31.750
―این که میامورای خودمونه! خوب موقعی

01:32.610 --> 01:35.450
!چه غلطی داری می‌کنی، عوضی؟

01:35.450 --> 01:39.700
―خب، اتفاقی هوری سان رو دیدم و گفتم یه سلا

01:41.700 --> 01:44.160
!گمشو برو خونه! انقدر اینور و اونور نرو

01:44.160 --> 01:46.370
!خونه بمون و آنلاین خرید کن

01:48.290 --> 01:50.840
هی، حالت خوبه؟

01:50.840 --> 01:52.920
میامورا، می‌شناسیش؟

01:52.920 --> 01:54.420
.عه؟ نه

01:54.420 --> 01:59.680
!هی، مگه دوست صمیمی نیستیم؟ معرفیم کن

01:59.680 --> 02:02.390
.شیندو–سال دوم دبیرستان–هم‌کلاسی سابق. همین

02:02.390 --> 02:05.310
...عین اصطلاحات جستوجو گفتیشون

02:05.310 --> 02:08.980
!خوشوقتم! من بهترین دوست میامورا، شیندو، هستم

02:08.980 --> 02:11.270
.من همه‌چیز رو راجع به این می‌دونم

02:11.270 --> 02:12.270
ها؟

02:12.270 --> 02:15.400
،قدش سال سوم راهنمایی 158 سانتیمتر بود

02:15.400 --> 02:18.950
.با 44 کیلوگرم وزن و جفت چشمای سالم

02:18.950 --> 02:21.120
―دختری که دوست داشت توی کلاس بقـ

02:21.120 --> 02:23.030
!تو از کجا می‌دونی؟ چندش

02:23.030 --> 02:23.870
!بمیر

02:30.880 --> 02:33.670
.واقعا بخاطر اون خنگول متاسفم

02:33.670 --> 02:35.510
.نه، مطمئنم خنگ نیست

02:35.510 --> 02:37.170
مگه مدرسه‌ش تیزهوشان نیست؟

02:37.170 --> 02:40.720
.هست. ولی دلیل نمی‌شه خنگ نباشه

02:40.720 --> 02:41.930
چقدر بی‌رحمی؟

02:43.430 --> 02:45.060
...ولی غافلگیر شدم

02:46.390 --> 02:49.310
.اینکه تو درباره‌ی دوستای راهنماییت حرف بزنی...

02:49.310 --> 02:51.020
...گمون کنم

02:51.020 --> 02:53.060
چرا روی تورو امتحان نمی‌کنی؟

02:53.060 --> 02:54.730
«!مثلا «توروی عوضی

02:55.150 --> 02:56.360
...اون یکم

02:56.360 --> 02:58.110
می‌خوای امتحان کنی؟

03:17.090 --> 03:18.970
...بی‌تفاوتی کامل و مطلق بقیه

03:20.170 --> 03:21.090
.بهش عادت کرده بودم

03:22.550 --> 03:24.100
...بهم محل نمی‌ذاشتن

03:25.720 --> 03:26.560
.بهش عادت کرده بودم

03:27.930 --> 03:29.930
«با چشماشون می‌گفتن «هنوز اینجایی؟

03:31.600 --> 03:32.480
.بهش عادت کرده بودم

03:34.110 --> 03:35.980
!گفتن کلاس علوم عوض شده

03:35.980 --> 03:37.480
چی؟

03:37.480 --> 03:39.150
چه کاریه آخه؟

03:41.740 --> 03:42.570
!شیندو

03:42.910 --> 03:44.490
!بذار از گزارشت کپی کنم

03:44.780 --> 03:47.700
.جان؟ خودت بنویس

03:53.000 --> 03:54.330
.بیا بریم

03:59.670 --> 04:01.010
!نزدیک بودا

04:01.510 --> 04:03.800
ها؟ نمی‌خوای بیای؟

04:04.890 --> 04:07.970
.نزدیک بود دفترم یادم بره... اینجاست

04:07.970 --> 04:09.310
.کلاس داره شروع می‌شه‌ها

04:12.770 --> 04:14.810
!باید عجله کنی

04:16.980 --> 04:19.610
امم... یامامورا؟

04:19.610 --> 04:20.440
.اشتباه گفتی

04:20.440 --> 04:21.150
چی؟

04:21.150 --> 04:22.200
!اشتباه گفتی

04:22.200 --> 04:24.700
.اوه شرمنده. پس، یاماموتو

04:24.700 --> 04:26.490
!الآن کلا اشتباه گفتی

04:26.490 --> 04:27.370
یاماکاوا؟

04:27.370 --> 04:28.910
!اصلا با یاما شروع نمی‌شه

04:28.910 --> 04:29.990
!کاوادا

04:29.990 --> 04:32.790
!اگه با یاما شرو نمی‌شه پس قطعا با کاوا هم شروع نمی‌شه

04:33.580 --> 04:34.960
پس با هاشی شروع می‌شه؟

04:34.960 --> 04:36.750
.نه

04:36.750 --> 04:38.170
...همم

04:41.010 --> 04:42.590
.میامورا

04:42.590 --> 04:43.880
میامورا؟

04:44.510 --> 04:46.430
!پس درست حدس زدم

04:47.680 --> 04:48.930
!دروغگو

04:48.930 --> 04:50.850
.پس بیا زودتر بریم کلاس علوم

04:54.020 --> 04:55.190
!میامورا

04:56.190 --> 04:57.650
!صدات خیلی بلنده

05:12.080 --> 05:15.540
هوری

05:16.500 --> 05:18.130
!اونی چان

05:18.130 --> 05:19.630
!من رفتم بیرون

05:19.630 --> 05:20.840
.به سلامت

05:24.090 --> 05:25.420
.ببخشید مزاحم شدم

05:26.590 --> 05:27.590
هوری سان؟

05:28.640 --> 05:30.010
-اومدم تکالیف

05:41.230 --> 05:42.190
.صبح بخیر

05:43.990 --> 05:46.070
قرار بود تکالیفمون رو انجام بدیم، نه؟

05:52.490 --> 05:54.950
.شرمنده کولرمون خرابه

05:54.950 --> 05:56.660
.گرما زیاد اذیتم نمی‌کنه

05:58.080 --> 05:59.830
.البته موقعی که می‌خوابم چیزی تنم نیست

05:59.830 --> 06:00.540
چی؟

06:03.150 --> 06:04.920
.ولی شورت دارم

06:04.920 --> 06:06.510
...که اینطور

06:08.680 --> 06:10.680
.فکر می‌کردم عادیه

06:11.350 --> 06:13.850
همه‌ی پسرا اینجورین؟

06:14.430 --> 06:17.890
.حالا که بهش فکر می‌کنم، خیلی راحت لخت می‌شه

06:21.310 --> 06:22.520
.میامورا

06:22.520 --> 06:23.400
چیه؟

06:23.400 --> 06:25.320
.بذار خالکوبیت رو ببینم

06:25.320 --> 06:27.150
.باشه

06:27.150 --> 06:28.650
!لخت نشو

06:29.530 --> 06:32.580
واقعا ترسناکه انقدر راحت وقتی کسی
!ازت می‌خواد لخت می‌شی

06:32.580 --> 06:35.240
همیشه جلوی بقیه لخت می‌شی؟

06:35.240 --> 06:36.410
.نه

06:36.410 --> 06:37.750
جلوی تورو چی؟

06:37.750 --> 06:40.040
اگه بهت لخت شو، قلبت تند می‌زنه؟

06:40.040 --> 06:41.380
...بستگی داره

06:41.380 --> 06:42.880
...پس

06:42.880 --> 06:45.250
.هوری سان، رک ازت می‌پرسم

06:46.050 --> 06:46.840
چرا؟

06:49.010 --> 06:52.010
.خیلی کم پیش میاد خجالت‌زده بشی

06:52.010 --> 06:55.770
.برای همین کنجکاو شدم چه‌جور موقعیتی خجالت‌زده‌ت می‌کنه

06:56.430 --> 06:58.980
!چون همیشه منم که غر می‌زنه

06:59.890 --> 07:00.980
...صحیح

07:01.440 --> 07:02.650
...داره رسمی حرف می‌زنه

07:02.650 --> 07:05.820
چی؟ الآن باید خجالت می‌کشیدم؟

07:08.740 --> 07:10.150
!باشه، یه بار دیگه

07:10.450 --> 07:11.700
!لازم نیست

07:11.700 --> 07:12.820
...ولی گرمه

07:12.820 --> 07:14.450
!پس واقعا گرمته

07:16.330 --> 07:17.950
...می‌گم، هوری سان

07:18.580 --> 07:23.290
نکنه فکر می‌کنی هر موقعیتی پیش بیاد من بی‌تفاوتم؟

07:24.130 --> 07:25.290
...یکم

07:28.130 --> 07:30.720
.چند روز پیش شیندو رو دیدم

07:30.930 --> 07:33.930
با اینکه دوست‌دخترته با اسم کوچیک صداش نمی‌زنی؟

07:35.010 --> 07:37.890
.چند بار بگم دوست‌دخترم نیست

07:37.890 --> 07:39.430
معروفه؟

07:39.430 --> 07:41.230
.هرچند وقت بهش اعتراف می‌کنن

07:41.230 --> 07:44.110
!اصلا خوب نیست! محکم بچسب بهش

07:44.110 --> 07:46.320
ها؟ چرا؟

07:46.320 --> 07:51.610
.نگرانم دوست‌دخترت باهات بهم بزنه

07:53.320 --> 07:54.450
دلیل واقعیت چیه؟

07:54.450 --> 07:56.620
.لطفا به دوستاش معرفیم کن

07:56.620 --> 07:57.580
.تو خواب ببینی

08:00.710 --> 08:04.000
.اگه اشتباه بگن تو دوست‌دخترمی منم خجالت می‌کشم

08:05.290 --> 08:06.670
.از طرف شیندوئه

08:06.670 --> 08:07.460
.نگران نباش

08:07.750 --> 08:11.300
.دفعه‌ی بعد قشنگ بهش توضیح می‌دم

08:12.010 --> 08:14.510
.واقعا لازم نیست ردش کنی

08:15.470 --> 08:18.760
دوست‌دختر دار شدم. خوشگل نیست؟»

08:18.760 --> 08:23.480
!قرار شد دفعه‌ی بعد چهارتایی بریم دور دور

08:23.480 --> 08:25.980
«!فقط یادت نره وسیله‌ی حفاظتی رو بیاری

08:28.480 --> 08:29.730
چیه؟

08:30.780 --> 08:32.320
!چیه؟ کنجکاوم کردی

08:32.320 --> 08:34.530
!لـ لطفا دست نگه دار

08:34.530 --> 08:36.120
!رسمی صحبت نکن

08:40.450 --> 08:42.040
!سلام داداش

08:42.040 --> 08:43.040
!بمیـــر

08:44.870 --> 08:46.670
.پس تا بعد

08:46.670 --> 08:47.880
.به سلامت

08:55.890 --> 08:59.310
.هنوز هیچی درباره‌ی میامورا نمی‌دونم

09:10.940 --> 09:12.870
!نباید بلند بشی، برو بخواب

09:12.870 --> 09:15.000
.باید برم مدرسه

09:15.000 --> 09:20.160
.نمی‌خوام خنگ بشم
.برای همین توی تابستون سرما نمی‌خورم

09:20.160 --> 09:21.870
ولی مگه الآن نخوردی؟

09:21.870 --> 09:23.410
.نخوردم

09:29.790 --> 09:30.750
...دستمال

09:32.510 --> 09:35.090
هوری سان، حوله می‌خوای؟

09:35.090 --> 09:36.050
.می‌خوام

09:36.050 --> 09:37.090
نوشیدنی چی؟

09:37.090 --> 09:38.180
.آره

09:38.470 --> 09:41.060
وایسا، تو چرا اینجایی؟

09:41.060 --> 09:43.390
.سوتا بهم زنگ زد

09:43.390 --> 09:45.270
«.گفت «خواهرم داره می‌میره

09:46.810 --> 09:48.190
واقعا؟

09:48.190 --> 09:49.860
.می‌رم برات نوشیدنی بیارم

09:52.900 --> 09:54.070
...وایسا

09:54.070 --> 09:55.240
...چی‌کار داری

09:55.950 --> 09:57.360
کجا داری می‌ری؟

09:57.360 --> 09:58.200
چی؟

09:58.690 --> 09:59.660
...دارم می‌رم نوشیدنی

09:59.660 --> 10:01.080
!کجا داری می‌ری؟

10:09.380 --> 10:12.000
.هوری سان، باید دراز بکشی

10:14.260 --> 10:15.970
کجا داری می‌ری؟

10:15.970 --> 10:21.850
!چرا هیچوقت هیچوقت هیچوقت اینجا نیستی؟

10:24.810 --> 10:27.480
.ببخشید، کیوکو

10:28.350 --> 10:30.980
.عیب نداره. به سلامت

10:40.570 --> 10:42.490
کجا داری می‌ری؟

10:43.740 --> 10:47.500
«هوری سان، جای اینکه بپرسی «کجا دارم می‌رم؟

10:47.500 --> 10:49.580
نباید بگی «جایی نرو»؟

10:52.960 --> 10:55.840
.ببخشید که مثل عقل کل‌ها حرف می‌زنم

11:00.050 --> 11:01.390
.من جایی نمی‌رم

11:02.470 --> 11:04.910
«!تا وقتی خودت نگی «بهت نیاز ندارم

11:04.910 --> 11:07.220
«!یا «حالم ازت بهم می‌خوره

11:07.220 --> 11:11.650
!«یا «فقط گورتو گم کن

11:12.610 --> 11:14.060
.من اینجا می‌مونم

11:30.610 --> 11:33.750
...حالم... بده

11:33.750 --> 11:35.380
!هی، هوری سان؟

11:38.130 --> 11:42.090
...به مدرسه و ایشیکاوا کون خبر دادم

11:43.470 --> 11:46.720
.ظاهرا کلاس جبرانی فردا برای سال سومی‌ها کنسل شده

11:48.720 --> 11:50.390
...و

11:52.730 --> 11:56.980
.من مدتی می‌شه دوستت دارم

11:58.190 --> 12:00.820
.و کلی هم غذا توی یخچال گذاشتم

12:01.240 --> 12:04.370
.اگه اتفاقی افتاد بهم زنگ بزن. زود میام

12:13.960 --> 12:14.920
چی؟

12:14.920 --> 12:17.290
چرا اونو همراه بقیه‌ی جمله‌هات گفتی؟

12:17.290 --> 12:18.960
...چیز به این مهمی رو

12:20.300 --> 12:26.010
...می‌خوام مطمئن بشم، ولی نمی‌خوام کاری کنم دوباره تکرارش کنه

12:28.100 --> 12:30.680
...ایزومی کون

12:31.100 --> 12:34.600
...ایزومی کون

12:36.400 --> 12:38.070
—ایزو

12:39.900 --> 12:41.190
.داشتم خواب می‌دیدم

12:42.190 --> 12:45.700
!خواب و کوفت! خودت بهم زنگ زدی

12:47.410 --> 12:50.200
چی؟ پس دوست‌دخترت نبود؟

12:50.200 --> 12:51.950
مگه خدا بار بهت نگفتم؟

12:51.950 --> 12:55.670
چرا از من می‌پرسی؟
ایشیکاوا کون چی شد؟

12:56.380 --> 12:58.340
...نمی‌تونم ازش بپرسم

13:00.300 --> 13:01.710
...پس اینجوریاست

13:02.300 --> 13:04.010
چه‌جوری اعتراف کردی؟

13:04.010 --> 13:05.720
«!مثلا گفتی «عاشقتم

13:05.720 --> 13:06.430
!نخیر

13:09.720 --> 13:13.560
.بدون شنیدن جوابش گذاشتم رفتم

13:15.020 --> 13:16.480
من ترسو‌ام، نه؟

13:16.480 --> 13:20.650
.نه. انقدر ضایعی که دردناک بود

13:21.610 --> 13:23.490
می‌خوای باهاش چی‌کار کنی؟

13:24.450 --> 13:26.700
می‌خوای کل روز بغلش کنی؟

13:27.490 --> 13:29.830
می‌خوای دست‌به‌دست هم راه برین؟

13:29.830 --> 13:31.450
می‌خوای باهاش به بقیه پز بدی؟

13:31.950 --> 13:34.410
می‌خوای بهت بگه دوستت داره؟

13:34.410 --> 13:36.000
می‌خوای احساس درموندگی کنه؟

13:36.000 --> 13:38.080
می‌خوای پیشت بمونه؟

13:38.080 --> 13:40.750
نمی‌خوای هیچکی اون رو ازت بگیره؟

13:42.630 --> 13:44.210
می‌خوای ببوسیش؟

13:44.210 --> 13:45.340
می‌خوای باهاش سکس کنی؟

13:45.340 --> 13:45.880
ها؟

13:45.880 --> 13:48.180
.خب، موضوع خیلی مهمیه

13:48.180 --> 13:50.640
بهش اعتراف کردی تا این کارها رو انجام بدی؟

13:51.560 --> 13:53.020
.نه واقعا

13:53.020 --> 13:57.900
.ولی گمونم اینکه نمی‌خوام کسی اون رو ازم بدزده درست باشه

13:57.900 --> 14:00.650
.خب، کاملا منطقیه

14:02.690 --> 14:05.110
می‌تونم یه حقیقتی رو بهت بگم؟

14:05.740 --> 14:09.870
.اگه من دختر بودم، با خودم قرار نمی‌ذاشتم

14:10.450 --> 14:15.660
.یه آدم عجیب و گوشه‌گیر که همه توی راهنمایی ازش متنفر بودن

14:16.250 --> 14:18.500
.نمره‌هاشم اصلا خوب نیست

14:18.500 --> 14:20.210
.فقط یه آدم معمولی

14:21.750 --> 14:24.300
.در عوض، هوری سان مثل خورشیده

14:24.300 --> 14:26.760
.همیشه اطرافش کسی هست

14:28.880 --> 14:32.350
.باهوش و بامزه است. توی کلاسم معروفه

14:32.930 --> 14:33.970
—نمی‌تونم امیدوار

14:33.970 --> 14:37.810
این  واقعا حس واقعیت نسبت به اونه؟

14:37.810 --> 14:39.020
!مسخره است

14:39.310 --> 14:44.150
!علاوه بر اینکه داری خودت رو پس می‌زنی، داری هوری سان رو هم پس می‌زنی

14:45.070 --> 14:49.360
!چیزی نگو که فقط کسی که دوست داری رو ناراحت می‌کنه

14:49.360 --> 14:50.490
!فرار نکن

14:52.530 --> 14:53.280
.باشه

14:54.160 --> 14:56.040
.ممنون، کویچی

14:56.040 --> 14:56.870
چی؟

14:56.870 --> 14:58.750
.واقعا می‌شه رو کسی که هنوز سال دومه حساب کرد

14:58.750 --> 15:01.170
!بیخیال، اینو نگو

15:05.420 --> 15:08.420
چی؟ هوری سان امروزم غایبه؟

15:08.420 --> 15:11.640
.آره. هنوز حالش خوب نشده

15:11.640 --> 15:12.680
که اینطور؟

15:13.390 --> 15:16.140
...ولی شک دارم فقط همین باشه

15:18.480 --> 15:21.190
...چون دوستشم متوجه می‌شم

15:30.780 --> 15:31.950
!باشه

15:31.950 --> 15:33.660
چیکا، خوبی؟

15:33.660 --> 15:35.990
.خوبم، خوبم

15:37.040 --> 15:38.080
!اوه، میاموراست

15:38.080 --> 15:39.080
!میامورا

15:39.080 --> 15:40.960
میامورا کون؟

15:40.960 --> 15:42.670
!میامورا کون

15:51.340 --> 15:53.090
!چی‌کار می‌کنین؟

15:59.100 --> 16:00.230
.شرمنده

16:00.230 --> 16:01.390
!خفه بمیر

16:06.060 --> 16:08.900
.اگه بیشتر از این غیبت کنم بد می‌شه

16:09.690 --> 16:11.030
!من برگشتم

16:13.280 --> 16:15.320
.تازه اونی چان رو دیدم

16:15.820 --> 16:16.870
کجا؟

16:16.870 --> 16:18.620
.همراه یه دختره بود

16:18.620 --> 16:19.700
چی؟

16:19.700 --> 16:22.250
!خیلی به هم نزدیک بودن، دست‌به‌دست راه می‌رفتن

16:22.250 --> 16:23.500
کی بود؟

16:23.500 --> 16:24.670
.نمی‌دونم

16:34.050 --> 16:35.840
عه؟ هوری سان اومد؟

16:35.840 --> 16:40.270
...آره. ولی یه جورایی داره ازت دوری می‌کنه

16:42.680 --> 16:44.270
با هم دعوا افتادین یا چی؟

16:50.780 --> 16:51.990
هوری سان؟

16:54.490 --> 16:56.570
!باید زودتر برم خونه

16:57.700 --> 16:58.870
.فعلا

16:58.870 --> 16:59.950
بیدار بودی؟

17:11.510 --> 17:12.710
–اون موقع

17:12.710 --> 17:13.720
کی بود؟

17:15.300 --> 17:17.760
اونی که باهاش دست‌به‌دست راه می‌رفتی

17:17.760 --> 17:18.550
کی بود؟

17:18.550 --> 17:20.720
اه، منظورت چیکا چانه؟

17:20.720 --> 17:22.390
چیکا چان؟

17:22.390 --> 17:24.100
.آره. میره یاساکا

17:24.100 --> 17:27.310
.اولین باره می‌شنوم یه دختر رو با اسم کوچیک صدا می‌زنی

17:27.600 --> 17:29.530
با هم زیاد اینور و اونور می‌رین؟

17:30.020 --> 17:33.030
!من همچین رابطه‌ای با چیکا چان ندارم

17:33.490 --> 17:35.990
!راستش اون دوست‌دختر شیندوئه

17:35.990 --> 17:37.160
...چیکا چان

17:37.160 --> 17:39.450
.بخاطر شیندو پای چیکا چان پیچ خورده بود

17:39.830 --> 17:43.370
.از دوچرخه افتاده بود منم فقط کمکش کردم راه بره

17:43.370 --> 17:44.540
–وگرنه چیکا چان

17:45.040 --> 17:46.580
!یعنی چی؟

17:47.500 --> 17:48.460
–دارم می‌گم چیکا

17:48.460 --> 17:51.710
«!چیکا!» «چیکا!» «چیکا!» «چیکا»
!خفه شو

17:55.220 --> 17:56.260
...ترسناکه

17:56.720 --> 18:00.550
،خیلی بی‌اعصاب، خودخوته و خشنه

18:00.550 --> 18:03.680
...و هیچ کنترلی روی خودش نداره

18:03.680 --> 18:04.850
.خدا رحمتت کنه

18:09.350 --> 18:11.860
بهتره یکم شجاعت به خرج بدم و مطمئن بشم...؟

18:12.690 --> 18:15.110
...قبلا از اون نقطه رد شدم

18:16.190 --> 18:16.700
...ولی

18:29.330 --> 18:31.590
...دفترا رو پرت کردم تو صورتش

18:32.590 --> 18:36.010
واقعا قراره اینجوری تموم بشه؟

18:36.840 --> 18:39.220
!اونه چان! اونی چان اومده

18:39.220 --> 18:40.590
.بهش بگو من نیستم

18:40.590 --> 18:42.100
.شرمنده مزاحم شدم

18:46.180 --> 18:46.980
.بفرما

18:47.810 --> 18:49.440
.ممنون

18:50.810 --> 18:52.520
...قطعا

18:52.520 --> 18:53.940
.ناراحته...

19:00.910 --> 19:02.170
!متاسفم

19:00.910 --> 19:02.170
!متاسفم

19:04.080 --> 19:06.910
...که اینا رو برات پرت کردم

19:06.910 --> 19:09.370
.اه، نگرانش نباش

19:09.370 --> 19:11.500
–تقصیر من بود که بحث چیکـ

19:11.500 --> 19:15.420
.منظورم دوست‌دختر شیندوئه

19:16.840 --> 19:19.380
...فامیلی چیکا چان چیه

19:19.380 --> 19:21.130
.نمی‌دونم

19:24.100 --> 19:25.640
.پس اینجوری بود

19:46.490 --> 19:50.120
.راستش رو بخوای، این مبل یه نفره است

19:50.120 --> 19:51.210
.مال بابامه

19:52.040 --> 19:54.580
.گرچه خیلی وقته ندیدمش

19:59.210 --> 20:00.300
.بیدار بودم

20:12.560 --> 20:13.810
که اینطور؟

20:15.060 --> 20:16.150
...میامورا

20:24.990 --> 20:27.240
...کیوکو، این پسره

20:28.580 --> 20:29.370
کیه؟

20:31.200 --> 21:01.200
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

21:01.224 --> 22:01.224
بلبل جان
مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
.::  www.bolboljan.net ::.