WEBVTT 00:00.100 --> 00:10.100 .:: www.bolboljan.net ::. 00:11.590 --> 00:18.720 رویای ضعیف و بی جان من ‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏،‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏ در حال محو شدن بود 00:19.010 --> 00:23.310 اونایی که خیلی وقت پیش میخواستم فراموش کنم 00:23.560 --> 00:27.100 بدون اینکه دلیلش رو بدونم ‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏،‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏ قلبم شروع به تپیدن کرد 00:27.520 --> 00:31.400 آره ‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏،‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏ تمام این مدّت ‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏،‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏ از واقعیّت دوری میکردم 00:31.690 --> 00:39.580 حتّی اگه صدمه دیده باشم ‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏،‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏ حتّی اگه گریسته باشم ‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏،‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏ حتّی اگه ناامید شده باشم ‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏.‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏.‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏.‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏ تو همیشه با من بودی 00:39.950 --> 00:43.620 صحنه ای وجود داره که با کور سویی از نور آبی روشن میشه 00:43.870 --> 00:47.670 و من اوّلین قدمم رو روی اون میزارم 00:47.960 --> 00:51.800 داستانم رو که با خجالت برای تو تعریف کردم ‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏،‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏ از همین جا شروع میکنم 00:52.090 --> 00:55.590 و به یک میثاق بی پایان بدلش میکنم 00:55.880 --> 00:59.930 روی صحنه ای که با نورهای ضعیف آبی روشن میشه 01:00.220 --> 01:04.020 چه چیزی در انتظار منه ؟ 01:04.270 --> 01:08.060 فعلاً ‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏،‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏ خواهش میکنم به نگاه کردن به من ادامه بده 01:08.400 --> 01:12.690 تو از هرکس دیگه به من نزدیک تری 01:18.700 --> 01:23.370 جیویو ‏!‏ به پیش ‏!‏ به پیش ‏!‏ به پیش ‏!‏ 01:24.450 --> 01:29.370 جیویو ‏!‏ به پیش ‏!‏ به پیش ‏!‏ به پیش ‏!‏ 01:34.550 --> 01:34.670 جیویو ‏!‏ به پیش ‏!‏ به پیش ‏!‏ به پیش ‏!‏ 01:34.550 --> 01:34.670 شنیدی ‏‏،‏‏ میکی ؟ 01:34.670 --> 01:35.420 چی رو ؟ 01:35.840 --> 01:42.300 پسرا میگفتن امروز بعد از ظهر ناکایاما بازیکن جی لیگ داره میره سر تمرینشون ‏.‏ 01:43.390 --> 01:46.850 منظورت از ناکایاما ‏،‏ همون ستاره ی ایواتا ـه ؟ 01:47.440 --> 01:49.020 درسته ‏،‏ گون ناکایاما ‏.‏ 01:49.270 --> 01:50.730 جدی ؟ مطمئنی ؟ 01:50.980 --> 01:53.230 واقعاً شنیدی ؟ 01:53.270 --> 01:53.690 آره ‏‏.‏‏ 01:53.820 --> 01:54.780 وایسید ‏‏!‏‏ 01:55.400 --> 01:59.490 این سروصدا بخاطر چیه ‏‏،‏‏ دخترا ؟ ما الان وسط تمرین هستیم ‏‏.‏‏ 02:01.530 --> 02:08.120 موریتاکا ‏-‏ سنسه راسته که ناکایاما ‏،‏ بازیکن جی لیگ داره میره تمرین پسرا رو ببینه ‏.‏ 02:08.870 --> 02:12.630 درباره ی چی داری حرف میزنی ؟ این اتفاق هرگز نمیافته ‏‏.‏‏ 02:13.340 --> 02:15.170 منظورم اینه که ‏‏،‏‏ چرا اون باید ؟ 02:15.590 --> 02:19.930 مگه اون هم بازی مربّی موراکامی تو تیم ملّی نبوده ؟ 02:20.300 --> 02:29.690 عمراً اگه اون موراکامی بدرد نخور با همچین بازیکن ستاره ای هم بازی بوده باشه ؟ اصلاً باور کردنی نیست ‏.‏ 02:30.100 --> 02:31.900 این فقط یک شایعست ‏‏.‏‏ ش ‏‏-‏‏ شایعه ‏‏!‏‏ 02:32.360 --> 02:36.150 ولی از ایواتا تا شیزوکا راه زیادی هست ‏،‏ پس ‏.‏‏.‏‏.‏ 02:36.610 --> 02:40.360 ناکایاما تو شیزوکائه ‏‏،‏‏ جون قراره بازی جوبیلو ایواتا اینجا بر گذار بشه ‏.‏ 02:40.410 --> 02:42.610 پس نمیشه گفت غیرممکنه ‏،‏ درسته ؟ 02:46.290 --> 02:47.910 سنسه ‏،‏ حوله از دستت اُفتاد ‏.‏ 02:48.250 --> 02:50.290 آه ‏‏.‏‏‏‏.‏‏‏‏.‏‏ سنسه ؟ 02:51.790 --> 02:56.590 بچه ها ‏،‏ شمل به دویدنتون ادامه بدین ‏.‏ سوجیواکی ‏-‏ سان ‏،‏ بعداً در این مورد صحبت میکنیم ‏،‏ باشه ؟ 02:56.880 --> 02:58.050 موریتاکا ‏‏-‏‏ سنسه ‏‏!‏‏ 03:00.050 --> 03:01.680 یکم وقت میخوام ‏‏.‏‏‏‏.‏‏‏‏.‏‏ 03:02.510 --> 03:03.010 فقط یکم ‏‏.‏‏‏‏.‏‏‏‏.‏‏ 03:05.890 --> 03:08.220 یک کارایی هست که باید انجام بدم ‏.‏ 03:08.470 --> 03:09.600 سنسه ؟ سنسه ؟ 03:10.520 --> 03:12.640 اون راه به زمین پسرا میرسه ‏،‏ نه ؟ 03:12.770 --> 03:15.520 آه ‏‏،‏‏ اون گولمون زد ‏‏!‏‏ 03:15.570 --> 03:17.270 ما هم میریم ‏!‏ بیاید بریم ‏!‏ 03:19.800 --> 03:24.800 شما خیلی جسورید ‏!‏ 03:29.700 --> 03:32.160 اونا نباید روحیه بیشتری برای تمرین داشته باشن ؟ 03:32.580 --> 03:33.920 خوب ‏‏،‏‏ شاید ‏‏.‏‏‏‏.‏‏‏‏.‏‏ 03:34.330 --> 03:36.630 ایچیکاوا ‏،‏ میخوای چیزی طراحی کنی ؟ 03:37.090 --> 03:39.800 نه ‏،‏ نمیدونم واقعاً میاد یا نه ؟ 03:42.300 --> 03:46.470 قسم میخورم ‏‏،‏‏ اگر دروغ گفته باشه اون پیرمرد رو میترکونم ‏‏.‏‏ 03:46.890 --> 03:49.060 به نظر میرسه کسی حوصله ی تمرین نداره ‏‏.‏‏ 03:49.600 --> 03:52.060 گون نباید تیم رو اینجوری ببینه ‏.‏ 03:52.230 --> 03:56.770 طبیعیه ‏،‏ چون منم بخاطر اون خیلی هیجان زده ام ‏.‏ 03:57.320 --> 04:01.610 موری ‏‏-‏‏ کون ‏‏،‏‏ این ناکایاما به خوبی برادر کانو ‏‏-‏‏ کونه ؟ 04:02.530 --> 04:05.030 برای همینه که مبتدی ها خیلی ضد خالن ‏.‏ 04:05.450 --> 04:11.660 کانو ‏‏-‏‏ کون هم بد نیست ‏‏،‏‏ ولی حتی نمیشه اونو با ناکایاما مقایسه کرد ‏‏،‏‏ اون هنوز خیلی دیگه راه داره ‏‏.‏‏‏‏.‏‏‏‏.‏‏ 04:14.000 --> 04:14.540 هاه ؟ 04:14.540 --> 04:15.370 امم ‏‏.‏‏‏‏.‏‏‏‏.‏‏ 04:34.480 --> 04:35.520 شوخی میکنی ‏.‏ 04:35.980 --> 04:36.520 اون ‏‏.‏‏‏‏.‏‏‏‏.‏‏ 04:39.770 --> 04:41.940 هی ‏‏،‏‏ هی ‏‏،‏‏ یک عجیب غریب دیگه ‏.‏ 04:46.280 --> 04:46.820 آخ ‏‏!‏‏ 04:47.570 --> 04:49.320 فکر کنم اونجا باشه هیچ مشکلی نداره ‏.‏ 04:49.700 --> 04:51.910 سام علیک ‏!‏ 04:52.580 --> 04:55.620 آه ‏‏،‏‏ بالاخرا اومدی ‏‏،‏‏ گون ‏!‏ 04:55.920 --> 04:56.960 آره ‏،‏ شرمنده دیر کردم ‏.‏ 04:57.330 --> 04:59.580 فکر میکردم تمرین یک جای ویژست ‏‏.‏‏ 04:59.960 --> 05:01.800 ولی اینجا که خیلی داغونه ‏‏.‏‏ 05:03.670 --> 05:05.380 ام ‏‏،‏‏ سلام ‏‏.‏‏ 05:05.550 --> 05:07.930 سلام ‏،‏ امروز یک روز استثنایه ‏.‏ 05:08.180 --> 05:09.180 خوب بازی کن ‏‏،‏‏ خوب ؟ 05:09.640 --> 05:11.430 گون ‏‏،‏‏ کسای دیگه هم هستن که میخوام ببینیشون ‏.‏ 05:11.510 --> 05:12.350 باشه ‏‏.‏‏ 05:13.100 --> 05:14.470 همه چی خوب پیش میره ؟ 05:14.730 --> 05:17.310 آره ‏‏،‏‏ شب و روز ‏‏،‏‏ همه چی عالیه ‏‏!‏‏ 05:17.900 --> 05:20.190 این چیزی نبود که منتظرش بودم ‏‏.‏‏ 05:25.820 --> 05:31.910 م ‏‏.‏‏‏‏.‏‏‏‏.‏‏ من ‏‏.‏‏‏‏.‏‏‏‏.‏‏ من مدیر دبیرستان جیویو آکانه گوکا هستم ‏‏!‏‏ موری کازوتو ‏‏!‏‏ 05:31.990 --> 05:33.700 از آشنایی با شما خوشبختم ‏‏!‏‏ 05:34.040 --> 05:35.370 آه ‏‏،‏‏ از دیدنتون خوشبختم ‏‏.‏‏ 05:36.040 --> 05:38.290 و یکی دیگه از مدیران ‏‏،‏‏ کارین ‏‏.‏‏ 05:38.330 --> 05:40.170 سلام ‏‏،‏‏ سلام ‏‏،‏‏ من اینجام ‏‏!‏‏ 05:40.710 --> 05:43.550 و ایشون مشاور آماده سازی تیم هستند ‏‏.‏‏ 05:44.010 --> 05:51.140 دوموتو کائوری ‏‏،‏‏ 20ساله ‏‏،‏‏ ‏‏.‏‏ علایقم رانندگی ‏‏،‏‏ اسکی کردن ‏‏،‏‏ و اسب سواریه ‏‏.‏‏ همچنین یک کمی هم از چایی خوردن لذت میبرم ‏‏.‏‏ 05:51.220 --> 05:57.430 تازگیا به فیلم دراما علاقه مند شدم ‏‏.‏‏ و آهنگ های راک دوست دارم ‏‏،‏‏ و اونا رو وقتی رانندگی میکنم گوش میدم ‏‏.‏‏ 05:57.940 --> 06:03.360 غذای مورد علاقه هم غذای ژاپنیه بعضی وقتا هم فیلم فرانسوی نگاه میکنم ‏‏.‏‏ 06:06.150 --> 06:07.440 سنپای ‏‏،‏‏ این دوست دخترته ؟ 06:07.490 --> 06:09.610 اینجوری به نظر میرسه ‏‏،‏‏ نه گون ؟ 06:10.030 --> 06:10.910 آه ‏‏،‏‏ درسته ‏‏!‏‏ 06:11.370 --> 06:13.580 من اونایی رو که ریششون رو از ته نمی تراشند دوست ندارم ‏‏.‏‏ 06:14.240 --> 06:15.620 زد تو برجکت ‏،‏ سنپای ‏!‏ 06:16.410 --> 06:18.290 آه ‏،‏ کمی قهوه ای شدم ‏.‏ 06:18.870 --> 06:20.290 زیادی تو آفتاب بودی ‏.‏ 06:21.040 --> 06:22.040 حتماً بخاطر همونه ‏.‏ 06:28.800 --> 06:30.050 انگار داره بهشون خوش میگذره ‏‏.‏‏ 06:31.590 --> 06:37.220 هی ‏‏،‏‏ وقت استراحت تمومه ‏‏!‏‏ زودباشید و بازی رو شروع کنید ‏‏!‏‏ 06:37.430 --> 06:38.430 چشم ‏‏،‏‏ مربی ‏‏!‏‏ 06:38.890 --> 06:41.270 گروه آ برابر گروه ب ‏،‏ مدّت بازی هم سی دقیقه ‏.‏ 06:41.400 --> 06:42.650 موری ‏‏،‏‏ تو هم دارو باش ‏‏.‏‏ 06:42.810 --> 06:43.440 چ ‏-‏ چشم ‏!‏ 06:43.900 --> 06:44.560 واقعاً که ‏.‏‏.‏‏.‏ 06:45.230 --> 06:47.280 خوبه ‏‏،‏‏ بزار ببینیم چند مرده حلاجن ‏‏.‏‏ 06:51.490 --> 06:54.070 اینجاست ‏‏،‏‏ ببخشید ‏‏،‏‏ چند تا کاغذ میخواستم ‏‏،‏‏ لطفاً ‏‏!‏‏ 06:57.910 --> 06:59.200 پول با خودم نیاوردم ‏‏.‏‏ 07:00.210 --> 07:03.210 هی ‏‏،‏‏ موری ‏‏!‏‏ نمیخواد اینقدر سخت بگیری ‏‏.‏‏ 07:08.920 --> 07:09.710 لعنتی ‏‏!‏‏ 07:12.840 --> 07:13.510 خوب بود ‏‏!‏‏ آه ‏‏!‏‏ 07:14.140 --> 07:15.680 حالت خوبه ‏‏،‏‏ ایچیکاوا ؟ 07:15.970 --> 07:17.720 یک جورایی ‏‏.‏‏‏‏.‏‏‏‏.‏‏ 07:19.350 --> 07:23.140 بچه ها خیلی عصبی اند ‏‏،‏‏ دارن مثل غیر حرفه ای ها بازی میکنن ‏‏.‏‏ 07:23.190 --> 07:25.770 خوب با نگاه کردن ناکایاما به بازی ‏‏،‏‏ معلومه فشار زیادی روشونه ‏‏.‏‏ 07:26.480 --> 07:28.980 نگران چیزی نباشید ایچیکاوا ‏‏!‏‏ اِساکا ‏‏!‏‏ 07:30.150 --> 07:31.900 فقط همون طوری که همیشه بازی میکنید بازی کنید ‏‏.‏‏ 07:32.530 --> 07:33.950 اگر بتونی مثل همیشه انجامش بدی ‏‏،‏‏ عالی میشه ‏‏!‏‏ 07:34.950 --> 07:37.330 خوبه ‏‏،‏‏ بگیر که اومد ‏‏!‏‏ 07:37.870 --> 07:40.330 فقط اون سه تا هستن که دارن مثل همیشه بازی میکنن ‏‏.‏‏ 07:40.750 --> 07:46.250 ها ‏،‏ خوب ببین ‏،‏ امسال دیگه به حرفه ای ها میرسم ‏.‏ 07:46.500 --> 07:49.960 پس جای تو رو میگیرم و مهاجم تیم ملی میشم ‏‏.‏‏ 07:50.050 --> 07:51.210 همین هم میشه ‏.‏ 07:56.390 --> 07:59.510 فقط صبرکن و ببین ‏‏،‏‏ گون ناکایاما ‏!‏ 08:00.390 --> 08:02.350 خوب ‏‏،‏‏ اون کله نارنجی کیه ؟ 08:02.890 --> 08:05.850 آه ‏‏،‏‏ یکی از بهترین بازیکنای ما ‏‏،‏‏ کانو کیوسکه ‏‏.‏‏ 08:06.020 --> 08:06.600 امم ‏‏.‏‏‏‏.‏‏‏‏.‏‏ 08:07.650 --> 08:10.650 ببین ‏‏!‏‏ چه با حال ‏‏!‏‏ 08:10.650 --> 08:12.280 باور نکردنیه ‏‏!‏‏ اون ناکایاماست ‏‏!‏‏ 08:12.280 --> 08:13.440 واقعاً خودشه ‏‏!‏‏ 08:13.530 --> 08:17.700 بس کنید ‏‏،‏‏ بچه ها ‏‏.‏‏ ما نباید مزاحم تمرین اونا بشیم ‏‏.‏‏ ساکت باشید 08:17.700 --> 08:26.370 آه ه ‏‏!‏‏ باور نمیشه ‏‏!‏‏ اون واقعاً ناکایاماست ‏‏!‏‏ واقعاً ‏‏!‏‏ اون واقعاً اونجاست ‏‏!‏‏ جدی ‏‏،‏‏ جدی اونجاست ‏‏،‏‏ جدی ‏‏،‏‏ جدی ‏‏!‏‏ 08:27.040 --> 08:28.330 موریتاکا ‏‏-‏‏ سنسه ‏‏.‏‏‏‏.‏‏‏‏.‏‏ 08:28.630 --> 08:30.090 اون باید مواظب رفتارش باشه ‏.‏ 08:32.210 --> 08:33.760 برو ‏‏،‏‏ برو ‏‏،‏‏ برو ‏‏،‏‏ برو ‏‏!‏‏ 08:34.130 --> 08:36.220 تودا ‏‏،‏‏ اُوئنو ‏،‏ جلوش رو بگیرید ‏‏!‏‏ 08:36.510 --> 08:37.180 باشه ‏‏!‏‏ 08:37.640 --> 08:38.510 میگیرمش ‏‏!‏‏ 08:40.720 --> 08:42.310 ایول ‏‏!‏‏ 08:42.310 --> 08:43.220 از سر راه برو کنار ‏‏!‏‏ 08:43.520 --> 08:45.140 اُئنو ‏‏،‏‏ داری چکار میکنی ؟ 08:45.980 --> 08:49.110 درسته ‏‏.‏‏‏‏.‏‏‏‏.‏‏ ناکایاما الان داره تمرین منو نگاه میکنه ‏‏.‏‏ 08:49.570 --> 08:55.650 حسش میکنم ‏‏!‏‏ میتونم حسش کنم ‏‏!‏‏ هیجان زدم ‏‏!‏‏ آه ‏‏،‏‏ از وقتی داره منو نگاه میکنه ‏‏.‏‏‏‏.‏‏‏‏.‏‏ 08:55.900 --> 08:58.610 د ‏‏،‏‏ د ‏‏،‏‏ دارم دیوونه میشم ‏‏!‏‏‏‏!‏‏ 08:59.160 --> 09:00.370 هی ‏‏،‏‏ اُساکا ‏‏!‏‏ 09:00.620 --> 09:01.530 پاس مخصوص اِساکا ‏‏!‏‏ 09:02.160 --> 09:03.910 لعنتی ‏‏،‏‏ دوباره خراب کردم ‏‏.‏‏‏‏.‏‏‏‏.‏‏ 09:05.370 --> 09:06.330 داره میره بیرون ‏‏.‏‏ 09:10.630 --> 09:11.250 چی ‏‏!‏‏‏‏!‏‏ 09:12.880 --> 09:13.960 عالیه ‏‏،‏‏ کیوسکه ‏‏.‏‏ 09:15.420 --> 09:16.840 برو ‏‏!‏‏ 09:25.100 --> 09:26.350 حالت خوبه ‏‏،‏‏ کیوسکه ؟ 09:27.020 --> 09:27.770 مدیر ‏‏!‏‏ 09:28.190 --> 09:29.980 فوجیساوا ‏‏-‏‏ سان ‏‏،‏‏ جعبه ی کمک های اولیه ‏‏!‏‏ 09:30.150 --> 09:30.480 چشم ‏‏!‏‏ 09:30.900 --> 09:33.070 خفه شو ‏‏،‏‏ هنوز میتونم بلند شم ‏‏.‏‏ 09:33.400 --> 09:35.280 اینا برای از پا در آوردن من کافی نیست ‏‏.‏‏ 09:37.200 --> 09:38.650 هی ‏‏،‏‏ کیوسکه ‏‏!‏‏ 09:38.910 --> 09:39.700 چته ؟ 09:39.910 --> 09:40.870 خون ‏‏،‏‏ خون ‏‏.‏‏ 09:41.200 --> 09:41.570 هاه ؟ 09:43.450 --> 09:48.750 دقیقاً مثل همون بازی ای که تو مسابقات مقدّماتی داشت ‏.‏ 09:49.080 --> 09:51.920 اصلاً عوض نشده ‏.‏ 09:52.500 --> 09:57.880 فکر نکنم ‏،‏ موقع بازیهای مقدّماتی ‏،‏ اون خیلی تماشایی تر بازی میکرد ‏.‏ 09:58.300 --> 09:59.510 هیچ کس مالی نبود ‏،‏ ولی اون همچنان ادامه میداد ‏.‏ 09:59.930 --> 10:04.470 منم میتونم راجع به دوست پسرم چاخان کنم ‏‏،‏‏ درسته ‏‏،‏‏ نوریکو ‏‏-‏‏ سان ؟ 10:04.850 --> 10:10.850 آره ‏،‏ اون میخواد مثل قصّه های افسانه ای ‏،‏ قهرمانش رو از بازی فوتبال انتخاب کنه ‏.‏ 10:11.230 --> 10:12.650 حتّی یک خورده هم قهرمان باشه ‏،‏ بسه ‏.‏ 10:12.900 --> 10:15.860 اگه اینطور باشه ‏،‏ فکر نکنم کاماتا ‏-‏ سان شانسی داشته باشه ‏.‏ 10:16.530 --> 10:18.070 حداقل از پنبه که استفاده بکن ‏‏.‏‏ 10:18.610 --> 10:20.610 بهت گفتم که ‏‏،‏‏ به این چیز ها نیاز ندارم ‏‏.‏‏ 10:20.610 --> 10:22.450 تو باید یک استراحت کوتاهی بکنی ‏‏،‏‏ کیوسکه ‏‏.‏‏ 10:22.910 --> 10:25.030 واقعاً که ‏‏،‏‏ آدم دردسر سازی هستی ‏.‏ 10:25.370 --> 10:27.870 اگر تو اون شوت الکی رو نزده بودی اون مجبور نبود این طوری بازی کنه ‏‏.‏‏ 10:28.250 --> 10:30.000 ممکن بود بتونه کاری بکنه ‏.‏ 10:33.130 --> 10:35.590 کارت خوب بود ‏‏،‏‏ کیوسکه ‏‏.‏‏ کارت قشنگ بود ‏‏.‏‏ 10:37.090 --> 10:39.420 تو هم تاحالا از اون شیرجه ها زدی ؟ 10:39.630 --> 10:40.510 البته ‏‏!‏‏ 10:40.760 --> 10:41.510 شک نداشتم ‏‏.‏‏ 10:41.930 --> 10:43.930 ولی تا حالا خون دماغ نشده بودم ‏‏.‏‏ 10:59.530 --> 11:00.570 هی ‏،‏ گون ‏!‏ 11:01.240 --> 11:04.910 باید خیلی از خودت مطمئن باشی ‏!‏ پس چرا مسخره بازی رو کنار نمیزاری و یک مسابقه نمیدی ؟ 11:07.830 --> 11:12.830 کانو ‏‏-‏‏ کون ‏‏،‏‏ ناکایاما مهمون ویژه ی ماست و تو خیلی بی ادبی ‏‏.‏‏ 11:13.210 --> 11:16.210 نامه ی فدایت شوم براش ننوشتم ‏،‏ به من چه ‏.‏ 11:16.210 --> 11:18.960 کیوسکه ‏‏،‏‏ میفهمی داری چی میگی ‏.‏ 11:20.300 --> 11:24.590 هی ‏‏،‏‏ آقای ناکایاما ‏‏،‏‏ منم همون عقیده رو دارم ‏‏.‏‏ 11:25.050 --> 11:25.890 منم همینطور ‏‏.‏‏ 11:26.430 --> 11:28.310 ساکای ‏‏،‏‏ رودریگو ‏‏.‏‏‏‏.‏‏‏‏.‏‏ 11:29.560 --> 11:32.480 اونا دارن ناکامایا ‏-‏ سان رو به مبارزه میطلبن ‏!‏ 11:42.860 --> 11:45.360 شما خیلی جسارت دارید ‏!‏ 11:46.870 --> 11:48.200 عجب جوّ سنگینی ‏.‏ 11:48.870 --> 11:52.040 باورم نمیشه همچین جوّی ایجاد کنه ‏.‏ 11:52.410 --> 11:56.170 این جوّ ‏،‏ این انرژی ای که فضا ایجاد شده ‏،‏ اصل اصله ‏،‏ مثل یک سامورایی واقعی ‏.‏ 11:57.210 --> 12:00.420 بعد این همه مدّت ‏،‏ به این میگن یک حسّ فوق العاده ‏.‏ 12:03.970 --> 12:07.090 ولی میدونی ‏‏،‏‏ من واقعاً این جور چیز ها رو دوست دارم ‏‏.‏‏ 12:07.680 --> 12:09.010 درست نمیگم ‏‏،‏‏ سنپای ؟ 12:09.510 --> 12:12.560 از کی تا حالا من میتونم جلوی تو رو بگیرم ؟ 12:14.270 --> 12:16.100 ایول ‏‏!‏‏ 12:20.530 --> 12:21.280 بیایید جلو ‏!‏ 12:37.290 --> 12:39.710 دارم خواب میبینم ؟ 12:40.050 --> 12:43.710 ما داریم با ناکایاما تو یک زمین بازی میکنیم ‏.‏ 12:44.340 --> 12:47.180 پیرمرد ‏‏!‏‏ تو فوق العاده ای ‏‏،‏‏ پیرمرد ‏‏!‏‏ 12:53.350 --> 12:58.520 جی لیگی باشی یا هر چیز دیگه ‏،‏ عمراً با سطح اوّل اروپا قابل مقایسه نیستی ‏.‏ 12:59.270 --> 13:03.110 بهترین شوت زن ژاپن ‏‏،‏‏ یعنی تو چه سطحیه ؟ 13:03.690 --> 13:05.360 این بهترین موقعیّت برای فهمیدنشه ‏.‏ 13:05.860 --> 13:09.950 واقعاً ‏‏،‏‏ واقعاً ‏‏،‏‏ این خود ناکایاما ‏‏-‏‏ ساماست ‏‏!‏‏ 13:10.370 --> 13:13.160 این دست تقدیر بوده که من بازی تو رو اینجا ببینم ‏‏.‏‏‏‏.‏‏‏‏.‏‏ 13:13.250 --> 13:15.870 آه ‏‏،‏‏ بخاطر من بازی رو ببر ‏‏!‏‏ 13:15.960 --> 13:19.210 به نظر میرسه وقتی برای یک مدتی خودش رو گم میکنه مثل یک دختر نابالغ میشه ‏‏.‏‏ 13:19.580 --> 13:22.290 اون باید بزرگترین طرفدار ناکایاما باشه ‏‏.‏‏ 13:22.670 --> 13:23.300 درسته ‏‏.‏‏ 13:28.970 --> 13:32.220 از این فاصله ‏‏،‏‏ اون در واقع از من کوچیک تره ‏‏.‏‏ 13:33.640 --> 13:35.310 زودباش ‏‏،‏‏ کیوسکه ‏‏!‏‏ 13:35.520 --> 13:36.430 اون کی از من در رفت ‏!‏ 13:39.690 --> 13:40.480 صبر کن ‏‏،‏‏ لعنتی ‏‏!‏‏ 13:41.520 --> 13:46.650 حتّی وقتی که با یک مدافع قوی روبرو میشد ‏،‏ بهترین بازیکن زمین بود ‏.‏ 13:47.070 --> 13:50.490 برای حضور تو جی لیگ ‏،‏ باعث در همچین سطحی باشی ‏.‏ 13:51.320 --> 13:54.290 نباید ناکایاما رو دست کم بگیری ‏،‏ کیوسکه ‏.‏ 13:55.290 --> 13:58.790 تا کی میخوای همینجوری توسط کیوسکه یارگیری بشی ؟ من نمیتونم پاس بدم ‏.‏ 13:59.000 --> 13:59.750 تو این وضع ‏‏.‏‏‏‏.‏‏‏‏.‏‏ 13:59.880 --> 14:00.620 بگیرش ‏.‏ 14:04.250 --> 14:05.840 مواظب رودریگو باش ‏‏،‏‏ چونه پهن ‏‏!‏‏ 14:06.010 --> 14:06.630 باشه ‏‏!‏‏ 14:13.220 --> 14:13.850 چی ؟ 14:22.560 --> 14:24.440 برو اونور ‏‏!‏‏ 14:35.910 --> 14:38.830 پس این قدرت شوت بازیکن های جام جهانیه ‏‏.‏‏ 14:38.960 --> 14:41.330 ایول ‏‏!‏‏ 14:41.540 --> 14:43.540 شوت خوبی بود ‏‏،‏‏ ناکایاما ‏‏-‏‏ سان ‏‏.‏‏ 14:45.710 --> 14:47.880 اون تا حالا رقیب به این سرسختی نداشته ‏‏.‏‏ 14:49.630 --> 14:51.430 ایول ‏‏،‏‏ حمله ی سریعی بود ‏‏.‏‏ 14:57.310 --> 14:58.430 اون به من دست داد ‏‏.‏‏ 14:58.810 --> 14:59.390 منم همینطور ‏‏.‏‏ 15:00.390 --> 15:01.730 لعنت به همشون ‏‏!‏‏ 15:09.190 --> 15:12.490 ناکایاما ‏-‏ سان خوب داره بازی میکنه ‏،‏ ولی به نظر میرسه همه دارن بیشتر تلاششون رو میکنن ‏.‏ 15:12.910 --> 15:15.910 وقتی به عنوان یک تیم بازی میکنی ‏،‏ بهتر عمل میکنی ‏.‏ 15:16.240 --> 15:20.410 درضمن ‏،‏ اینکه اون بازیکن ها ‏،‏ اینقدر جدّی بازی میکنن ‏،‏ خیلی فوق العادست ‏.‏ 15:21.000 --> 15:24.540 برای تیمی که رهبرش آماده هست ‏،‏ نقشه ی فوق العاده ایه ‏.‏ 15:25.130 --> 15:27.630 انسانها در مقابل حریف مشترک ‏،‏ متّحد میشن ‏.‏ 15:27.840 --> 15:31.510 برای همین از گون خواستم کمکم کنه ‏.‏ 15:32.380 --> 15:35.890 ها ‏،‏ پس قضیه از این قراره ؟ فوق العادست ‏!‏ 15:36.300 --> 15:37.930 تا حالا که داشتی بهش میخندیدی ‏.‏ 15:38.140 --> 15:40.140 اِه ؟ آه ‏‏،‏‏ امم ‏‏،‏‏ اون ‏‏.‏‏‏‏.‏‏‏‏.‏‏ 15:40.270 --> 15:41.480 نباید براشون میگفتم ‏‏.‏‏ 15:46.150 --> 15:47.150 عالی بود ‏‏،‏‏ رودریگو ‏‏!‏‏ 15:47.610 --> 15:49.320 جالبه که چطوری پاس های منو میگیره ‏‏.‏‏ 15:49.780 --> 15:52.650 تا حالا ‏‏،‏‏ هرچی پاس دادم رو گرفته ‏‏!‏‏ 15:53.200 --> 15:56.030 پس کار بازی ساز اینقدر میتونه مهم باشه ؟ 15:58.280 --> 15:58.990 ایول ‏‏!‏‏ 15:59.240 --> 16:00.620 میخواد ضد حمله بزنه ‏‏!‏‏ 16:01.660 --> 16:02.830 اینو داشته باش ‏‏،‏‏ گون ‏!‏ 16:03.830 --> 16:05.960 نمیزارم به این راحتیا شوت بزنی ‏‏!‏‏ 16:09.880 --> 16:11.000 بگیر که اومد ‏‏!‏‏ 16:12.420 --> 16:13.340 گون ؟ 16:13.380 --> 16:14.300 کافی نیست ‏‏!‏‏‏‏!‏‏ 16:14.590 --> 16:15.300 ایول ‏‏!‏‏ 16:17.180 --> 16:20.100 یکی دیگه مونده ‏‏!‏‏‏‏!‏‏‏‏!‏‏ 16:29.400 --> 16:30.730 چ ‏‏.‏‏‏‏.‏‏‏‏.‏‏ اون چی بود دیگه ؟ 16:31.030 --> 16:31.940 اون شوت ؟ 16:32.860 --> 16:35.450 خودشه ‏‏،‏‏ انفجاری کیوسکه ‏.‏ 16:36.410 --> 16:37.410 گل ‏‏!‏‏ 16:37.820 --> 16:39.950 عالی بود ‏‏،‏‏ کانو ‏‏-‏‏ کون ‏‏!‏‏ 16:40.030 --> 16:41.450 خودشه ‏‏،‏‏ کیوسکه ‏‏!‏‏ 16:41.490 --> 16:43.160 شوت قشنگی بود ‏‏،‏‏ کیوسکه ‏‏.‏‏ 16:44.710 --> 16:45.830 دیدی ‏،‏ گون ؟ 16:52.550 --> 16:54.050 بازی هنوز تموم نشده ‏‏.‏‏ 16:54.340 --> 16:55.880 درسته ‏‏،‏‏ کیوسکه ؟ 17:08.560 --> 17:10.400 ایول ‏‏،‏‏ رودریگو ‏‏!‏‏ 17:10.570 --> 17:11.400 لعنتی ‏‏!‏‏ 17:12.690 --> 17:13.230 کانو ‏‏.‏‏ 17:19.320 --> 17:20.070 هنوز نه ‏‏!‏‏ 17:21.830 --> 17:23.120 کانو‏‏-‏‏ کون ‏‏.‏‏ 17:25.660 --> 17:27.790 بازی هنوز تموم نشده ‏‏.‏‏ 17:31.750 --> 17:34.960 سوسکه ‏‏،‏‏ برادر کوچیکترت خیلی خره ‏‏.‏‏ 17:36.670 --> 17:39.340 وقتی فوتبال بازی میکنه کاملاً عقلش رو از دست میده ‏،‏ بازیکن ترسناکیه ‏.‏ 17:43.810 --> 17:44.970 ایول ‏‏!‏‏ 17:48.140 --> 17:52.770 کیوسکه ‏‏،‏‏ تو احتمالاً از قدرتت خبر دار نیستی ‏‏.‏‏ 17:53.520 --> 17:56.440 تبدیل به بهترین شوت زن شو ‏،‏ و بعدش پلّه های ترقّی رو یکی یکی طی کن ‏.‏ 18:01.160 --> 18:01.780 کیوسکه ‏‏.‏‏ 18:03.280 --> 18:05.120 تو مهاجم خوبی میشی ‏‏.‏‏ 18:05.500 --> 18:08.040 به هر حال ‏‏،‏‏ اگر میخوای مثل داداشت بشی ‏‏،‏‏ 18:08.370 --> 18:11.710 باید صد برابر این تمرین کنی و حسابی عرق بریزی ‏.‏ 18:19.380 --> 18:21.840 یکی روزی تو این لباس رو به تن خواهی کرد ‏‏.‏‏ 18:27.640 --> 18:29.430 گون ‏‏.‏‏‏‏.‏‏‏‏.‏‏ ناکایاما ‏‏-‏‏ سان ‏‏.‏‏ 18:49.120 --> 18:51.870 لعنتی ‏،‏ لباس ناکایاما تنشه ‏.‏ 18:51.960 --> 18:54.460 این خیلی برای تو زیادیه ‏‏،‏‏ درش بیار ‏‏.‏‏ 18:54.590 --> 18:56.000 کی همچین کاری میکنه ؟ 18:56.090 --> 18:57.670 پس ‏‏،‏‏ حداقل بزار بهش دست بزنیم ‏‏.‏‏ 18:57.710 --> 18:59.050 منم میخوام ‏‏،‏‏ فقط میخوام احساسش کنم ‏‏.‏‏ 18:59.090 --> 18:59.800 منم همینطور ‏‏!‏‏ منم همینطور ‏‏!‏‏ 18:59.800 --> 19:01.630 هی ‏‏،‏‏ خفم کردی ‏‏!‏‏ 19:02.180 --> 19:04.260 دست کثیفت رو ببر اونور ‏‏!‏‏ 19:04.350 --> 19:05.640 وایسا ‏‏،‏‏ کیوسکه ‏‏!‏‏ 19:08.220 --> 19:08.970 ناکایاما ‏‏-‏‏ سان ؟ 19:15.190 --> 19:15.650 گون ‏.‏ 19:15.980 --> 19:16.360 بله ؟ 19:16.900 --> 19:19.480 اون بچه های تیم فوتبال دختران ‏،‏ امیدوارم از بازیشون خوشت بیاد ‏.‏ 19:21.450 --> 19:27.950 پس مربی موریکامی واقعاً سنپای ناکایاما ‏-‏ سان بوده ‏.‏‏ من فکر میکردم اون یک آدم معمولیه ‏‏.‏‏ 19:29.370 --> 19:30.790 ما همه هواتو داریم ‏‏.‏‏ 19:30.830 --> 19:32.830 موریتاکا ‏‏-‏‏ سنسه واقعاً پر انرژیه ‏‏.‏‏ 19:33.330 --> 19:34.210 درسته ‏‏.‏‏ 19:34.500 --> 19:38.880 نه از اینکه هرچی میخواست بهش میگفت ‏،‏ نه از این رفتارش ؟ 19:39.210 --> 19:44.340 ناکایاما با اطمینان درباره ی استعداد کیوسکه ‏‏-‏‏ کون به عنوان یک مهاجم صحبت میکرد ‏‏.‏‏ 19:48.010 --> 19:54.810 دو برادر با هم تو مسابقات جام جهانی بازی میکنن این مطمئناً یکی از رویا های توئه سوسکه ‏-‏ کون ‏.‏ 20:08.120 --> 20:09.870 تا بعد ‏‏،‏‏ سنپای ‏‏،‏‏ بعداً میبینمت ‏‏.‏‏ 20:10.410 --> 20:12.000 باشه ‏‏،‏‏ تا بعد ‏‏.‏‏ 20:12.290 --> 20:13.540 منم منتظرم ببینمت ‏‏.‏‏ 20:14.080 --> 20:18.170 گون ‏‏-‏‏ ساما ‏‏،‏‏ شما وقت کمی رو با ما گذروندی ‏.‏ 20:18.420 --> 20:20.250 و من هیچ وقت فراموشش نمیکنم ‏.‏ 20:21.210 --> 20:22.210 بله ‏،‏ ممنون ‏.‏ 20:29.930 --> 20:31.680 تا بعد ‏‏،‏‏ بچّه های جسور ‏.‏ 20:32.640 --> 20:37.980 هی ‏‏،‏‏ گون ‏!‏‏ دفعه ی بعدی بهت آسون نمیگیرم ‏!‏ ‏ پس سخت تمرین میکنم ‏‏!‏‏ 20:42.650 --> 20:45.780 خوب ‏،‏ بچّه ها کارتون عالی بود ‏.‏ 20:46.320 --> 20:47.820 اینم از پایان اردوی تمرینی ‏!‏ 20:47.910 --> 20:49.570 ایول ‏‏!‏‏ 20:53.160 --> 20:56.460 اتفاق های زیادی افتاد ‏‏،‏‏ ولی آخرش اردوی تمرینی هم تموم شد ‏‏.‏‏ 20:57.210 --> 21:02.630 ولی بازی با ناکایاما برات خاطره ی خوبی شد ‏.‏ 21:03.420 --> 21:06.010 منظورت که این نبود که خاطرات به یاد ماندنی برای گون درست شد ؟ 21:06.550 --> 21:11.140 آقای مغرور ‏‏!‏‏ وقتی اون لباس رو بهت داد ‏‏،‏‏ تو مثل بچه ها ی کوچیک دور زمین میچرخیدی ‏‏!‏‏ 21:11.310 --> 21:12.350 آه ‏‏،‏‏ ساکت شو ‏‏.‏‏ 21:15.430 --> 21:17.480 واو ‏‏،‏‏ ببین ‏‏!‏‏ خیلی قشنگه ‏‏!‏‏ 21:29.490 --> 21:31.570 تقریباً وقت شروع بازی های سری آ شده ‏.‏ 21:34.660 --> 21:41.580 و من اینقدر تلاش میکنم تا قهرمان بعدی باشم ‏،‏ اونم با تماشاچی هایی که از ته دل تشویقم میکنن ‏،‏ داداش ‏.‏ 21:46.590 --> 21:55.000 بهم بگو عزیزم 21:56.930 --> 22:03.570 حتّی اگه چیزی نباشه ‏‏‏‏‏‏‏،‏‏‏‏‏‏‏ تو هنوز هم میتونی خوشحال باشی 22:05.360 --> 22:12.570 وقتی تجلّی صورتم از بین میره ‏‏‏‏‏‏‏،‏‏‏‏‏‏‏ قلبم میخواد بسوزه 22:13.030 --> 22:21.290 هرچی احساسات قویتر باشه ‏‏‏‏‏‏‏،‏‏‏‏‏‏‏ بیانش سخت تره 22:21.500 --> 22:30.090 هر بار در مورد آینده پیش بینی کوچکی میکنم 22:30.470 --> 22:38.730 اگه فردا آسمون صاف باشه ‏‏‏‏‏‏‏،‏‏‏‏‏‏‏ ممکنه دستهای منو بگیری ؟ 22:38.980 --> 22:47.280 اگه ستاره ها در آسمون بباره ‏‏‏‏‏‏‏،‏‏‏‏‏‏‏ میتونی پشت من باشی 22:47.490 --> 22:55.870 بهم بگو ‏‏‏‏‏‏‏،‏‏‏‏‏‏‏ آسمون چقدر دور از دسترسه ؟ 22:56.080 --> 23:05.170 ممکنه در صبح فردا بازتاب داشته باشه 23:05.171 --> 23:16.171 .:: telegram: @bollbolljan ::. .:: instagram: @bollbolljan_Com ::. 23:16.172 --> 23:27.172 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور .:: www.bolboljan.net ::.