WEBVTT

00:06.550 --> 00:11.200
روز بعد، یعنی اول ژوئن سال 801
...تقویم فضایی و سال سوم تقویم امپراطوری جدید

00:11.200 --> 00:16.680
دقیقا یک سال بعد از مرگ
.ناگهانی یانگ ونلی میشد

00:16.680 --> 00:19.020
...با اینکه اتفاقی بود

00:19.020 --> 00:23.740
ولی احتمالا هر دو طرف
.احساس ناراحتی میکردند

00:23.740 --> 00:25.420
...دقیقا بعد از نیمه شب

00:25.420 --> 00:29.880
مک‌کلینگر تصمیم گرفت میترمایر و مولر
.را به براونهیلد احضار کند

00:29.900 --> 00:32.700
‏.::  www.bolboljan.net ::.

00:32.900 --> 00:35.750
گونه حاد بیماری استخوان شکننده؟

00:37.350 --> 00:42.020
ازتون میخوام برامون توضیح بدین
.منظورتون از "گونه" چیه

00:44.420 --> 00:46.040
...خب

00:46.040 --> 00:51.680
ما مطمئنیم که این یه نوع بیماری استخوان
.شکننده هست، ولی این نوع رو هیچوقت تا حالا ندیدیم

00:51.680 --> 00:54.420
...ما فقط علائمش رو میدونیم

00:54.420 --> 00:56.730
و اونم اینه که بیمار بر اثر تب‌های
...مکرر، ضعف شدید میگیره

00:56.730 --> 00:58.670
...ولی حتی اسمش هم موقتیه

00:58.670 --> 01:01.170
و نه دلیلش و نه درمانش
.هنوز مشخص نشدن

01:01.890 --> 01:04.160
روش‌ درمانی هنوز براش پیدا نشده؟

01:04.160 --> 01:05.870
غیرقابل درمان که نیست نه؟

01:08.590 --> 01:09.900
.ما نمیدونیم

01:09.900 --> 01:12.590
...ما باید در مورد این بیماری تحقیق کنیم

01:13.020 --> 01:14.740
!تحقیق؟

01:17.080 --> 01:18.500
.بس کن، مولر

01:18.500 --> 01:20.750
.تقصیر دکترا نیست

01:20.750 --> 01:23.720
.منم خیلی بیمار نمونه‌ای نبودم

01:23.720 --> 01:26.980
.حتما خیلی دکترا رو به دردسر انداختم

01:27.420 --> 01:31.820
،اگر دکترها میتونستن جون همه رو نجات بدن
.دیگه هیچکس توی دنیا از بیماری نمیمرد

01:31.820 --> 01:35.400
من خودم هم خیلی امیدی به این
.ماجرا نداشتم؛ تقصیر اونا نیست

01:36.320 --> 01:40.050
ولی فعلا بهم بگین چقدر دیگه زنده‌م؟

01:44.130 --> 01:45.970
...حتی اینم نامشخصه

01:48.500 --> 01:51.890
من از بیماری میمیرم، نه توی جنگ...؟

02:01.280 --> 02:04.220
...زندگی مشخص و مرگ مشخص برای همه‌مون

02:05.760 --> 02:07.120
.گزارش

02:07.120 --> 02:09.890
.حرکات دشمن عجیبه

02:11.020 --> 02:15.020
به نظر میاد دارن به سمت منطقه ایسرلوهن
برمیگردن؛ ما باید چیکار کنیم؟

02:16.970 --> 02:19.320
!ما وقت اینکارا رو نداریم

02:19.200 --> 02:19.200
0:26:09.81 0:26:20.49 VP350CF1 {SONG:9....}

02:19.200 --> 02:19.200
0:26:22.52 0:26:34.14 VP321CF1 {SONG:10....}

02:19.320 --> 02:21.660
...اگه میخوان برن خونه بذارین برن - ما

02:23.330 --> 02:24.310
...صبرکنین

02:24.310 --> 02:29.140
بیتنفلد هنوز از جنگ سیر نشده
.به اون بگین دنبالشون بره

02:29.140 --> 02:32.040
اگه همه‌چی اینجا تموم بشه اون
.احتمالا خیلی ناراضی میمونه

02:33.760 --> 02:35.010
!عالیه

02:35.460 --> 02:36.920
.بیاین آرایش نظامیمون رو تنظیم کنیم

02:36.920 --> 02:40.950
ما سریع بر خلاف عقربه‌های ساعت پیش
.میریم و راه فرارشون رو میبندیم

02:40.950 --> 02:41.670
!حرکت کنین

02:47.790 --> 02:51.000
همونطور که فکر میکردم، احتمالا
.بیماری قیصر جدیه

02:52.020 --> 02:54.420
...با اینکه کلی فرمانده خوب دارن

02:54.420 --> 02:57.520
ولی حرکات نیروهای امپراطوری خارج
از انتظار من نبودن؛

02:57.520 --> 03:01.930
فکرکنم این نشون میده که اونا توی
.وضعیت خیلی بدی گیر افتادن

03:03.040 --> 03:04.750
.برای همین این بهترین فرصتمونه

03:04.750 --> 03:05.440
.بریم

03:07.550 --> 03:10.120
.من روی شما برای بقیه کارا حساب میکنم

03:10.120 --> 03:10.810
.اطاعت میشه

03:19.730 --> 03:26.610
دقیقا یک سال پیش فرمانده یانگ رو
...از دست دادیم، و الان هم قیصر بیمار شدن

03:26.610 --> 03:29.140
...نمیدونم فضا چقدر از درخشش خودش رو از دست میده

03:29.900 --> 03:32.520
.نه، احتمالا این چیز خوبیه

03:33.350 --> 03:37.200
دوره‌ی آشوب که به  قهرمان‌ها و نابغه‌ها
...نیاز بود داره تموم میشه و دوره‌ی ثبات

03:37.200 --> 03:42.520
که اصلاح، همکاری و نظم ارزش
.داره، قراره بیاد

03:42.520 --> 03:44.150
...فرمانده یانگ همیشه میگفت

03:44.150 --> 03:48.020
که هوش جمعی مردم عادی، از
.هوش یه نابغه خیلی بهتره

03:48.020 --> 03:50.020
...و قیصر راینهارد هم

03:50.020 --> 03:53.970
گفته بودن که صلح نوعی شادیه که در اون
.نداشتن مهارت، گناه محسوب نمیشه

03:54.650 --> 03:56.480
.شاید هم این چیز خوبی باشه

03:56.480 --> 04:03.000
ولی قبل از اینکه این دوره برسه، من باید
.اون مرد رو ملاقات کنم - قیصر راینهارد

04:06.770 --> 04:08.670
...بعد از ساعت یک

04:08.670 --> 04:12.770
به نظر میرسید نیروهای ایسرلوهن در
.حال عقب‌نشینی به سمت راهرو هستند

04:12.770 --> 04:13.970
...ولی این حرکتی نمایشی بود

04:13.970 --> 04:17.370
که آتنبورگ و مرکاتز با هوش
.بالای خود به وجود آوردند

04:18.620 --> 04:22.980
فقط نیزه‌داران سیاه نبودند که برای بستن
...راه آن‌ها به جلو حرکت کردند

04:22.980 --> 04:26.680
ناوگان پیشروی نیروهای امپراطوری نیز
...به دنبال آن‌ها به جلو حرکت کردند

04:26.680 --> 04:28.440
.و کل آرایش نظامی را به هم ریختند

04:29.480 --> 04:33.220
و این به دلیل این بود که فرمانده‌شان
...میترمایر، مجبور شده بود

04:33.220 --> 04:36.300
.در مقر فرماندهی اصلی بماند

04:36.300 --> 04:39.730
یه خط دشمن رو به روی ما هست
.که میخواد حرکتمون رو محدود کنه

04:40.520 --> 04:41.320
ها؟

04:42.260 --> 04:44.830
.این ناوگان بدون خدمه‌ای بود که یولیان گذاشته بود

04:45.830 --> 04:48.420
.تعدادشون کمه و حرکاتشون شلخته‌ست

04:48.420 --> 04:49.670
!بیاین مستقیم به جلو حرکت کنیم

05:11.370 --> 05:11.870
چی؟

05:12.400 --> 05:17.120
ساعت 1:40 دقیقه، نیزه‌داران سیاه که از
...انفجار ناوگان بدون خدمه جا خورده بودند

05:17.120 --> 05:20.450
از آرایش نظامی خارج شده بودند و در
.مقابل حمله‌ی نیروهای ایسرلوهن هیچ دفاعی نداشتند

05:21.820 --> 05:22.730
!لعنتی

05:22.730 --> 05:26.360
من گول این حقه اونا رو خوردم؟

05:26.360 --> 05:27.360
!دشمن داره نزدیک میشه

05:37.550 --> 05:38.400
!امکان نداره

05:38.400 --> 05:40.530
نمیتونیم بهشون شلیک کنیم؛ ممکنه
!به براونهیلد صدمه بزنیم

05:41.440 --> 05:42.770
!لعنت بهشون

05:42.770 --> 05:43.680
!...چقدر مکارن

06:05.500 --> 06:06.660
!دارن حمله میکنن

06:06.660 --> 06:09.650
ما گذاشتیم سربازای دشمن وارد
کشتی پرچمدار ناوگانمون بشن؟

06:10.300 --> 06:11.430
!چقدر اون شورشیا گستاخن

06:12.040 --> 06:13.860
!نمیذاریم هیچکدومشون زنده برگرده

06:14.420 --> 06:15.420
!آره

06:15.420 --> 06:16.530
!احمق

06:17.030 --> 06:18.420
!ما توی کشتی فرماندهی هستیم

06:18.420 --> 06:19.730
!من اجازه استفاده از تفنگ رو نمیدم

06:20.650 --> 06:23.970
مت هِیفر، رهبری نیروهای
.دفاعی رو برعهده بگیر

06:24.630 --> 06:25.220
.بله قربان

06:27.830 --> 06:28.890
!...این

06:28.890 --> 06:29.860
چی شده؟

06:29.860 --> 06:32.330
اون یولیان مینسیه
.جانشین یانگ ونلی

06:32.930 --> 06:33.630
چی؟

06:34.410 --> 06:35.330
.خیلی خب

06:35.330 --> 06:35.940
.من میرم

06:37.530 --> 06:39.110
.صبر کنین

06:39.110 --> 06:42.200
.نمیذارم شما دوتا دخالت کنین

06:42.200 --> 06:43.480
.بذارین هرکاری میخوان کنن

06:47.250 --> 06:50.120
...منو ببخشید قیصر

06:50.120 --> 06:54.500
ولی شکی نیست که این عملیات
.دشمن برای گرفتن جون شماست

06:55.470 --> 06:57.650
...و اینکه، فرمانده مولر

06:57.650 --> 07:01.020
حضور رهبر نیروهای ایسرلوهن رو
.بین اونا تایید کردن

07:01.020 --> 07:02.740
ما نمیتونیم ولشون کنیم نه؟

07:04.740 --> 07:07.480
اون ادعا میکنه روح مبارز
...یانگ ونلی رو به ارث برده

07:07.480 --> 07:10.420
ولی مشخصه که از لحاظ هوشی
...اصلا به پاش نمیرسه

07:10.420 --> 07:15.630
اما ممکنه از نظر شجاعت عملکرد
.خارق‌العاده‌ای داشته باشه

07:15.630 --> 07:18.770
اسم جانشین یانگ چی بود؟

07:18.770 --> 07:20.700
.یولیان مینسی، سرورم

07:21.500 --> 07:25.770
اگه اون مینسی بتونه از دیوار دفاعی سربازای
...من رد بشه و خودش رو به من برسونه

07:25.770 --> 07:33.140
من حداقل کاری که میتونم کنم اینه که شجاعتش
.رو در نظر بگیرم و بهش فرصت مذاکره برابر بدم

07:33.750 --> 07:35.770
...قیصر، پس

07:35.770 --> 07:38.770
...اگه حتی قدرت اومدن اینجا

07:38.770 --> 07:43.820
...بدون لطف حاکم مستبد یا زیردستاش رو نداشته باشه

07:43.820 --> 07:46.000
.پس لیاقت درخواست چیزی از من رو نداره

07:47.200 --> 07:51.280
همه چیز بعد از اینکه اون به اینجا
.رسید، مشخص میشه

07:55.420 --> 07:57.850
فرمانده، باید چیکار کنیم؟

07:58.330 --> 08:01.100
.کاری به جز اطاعت از امپراطور نمیتونیم انجام بدیم

08:01.100 --> 08:05.630
ولی اینطوری خون‌های زیادی
.الکی ریخته میشه

08:06.670 --> 08:10.200
الان فقط میتونیم دعا کنیم این آزادیخواه
...که از آشنایان فرمانده مولره

08:10.200 --> 08:14.240
.هرچه سریعتر خودشو به اینجا برسونه

08:15.220 --> 08:17.120
...موقعیت عجیبیه

08:17.120 --> 08:22.060
ولی اگه این مذاکره برگذار بشه
.ممکنه کشتار تموم بشه

08:22.060 --> 08:23.300
راه دیگه‌ای نیست نه؟

08:25.530 --> 08:28.020
...قیصر احتمالا میخوان

08:28.020 --> 08:33.110
آزادیخواه‌ها با ریختن خون خودشون
.نشون بدن چقدر برای خواسته‌شون ارزش قائلن

08:33.110 --> 08:37.280
اگه اینطوری باشه، چقدر
...روح قیصر سنگدله

08:37.280 --> 08:41.710
که حتی نمیذاره دشمنش هم هدفی
.کم ارزش داشته باشه

08:44.820 --> 08:46.060
.فرمانده

08:46.060 --> 08:50.900
به جز یولیان مینسی، ممکنه سربازهای
.دیگه دشمن هم به اینجا برسن

08:51.970 --> 08:52.890
!...اگر این اتفاق بیوفته

08:55.410 --> 08:57.260
.لطفا مراقب قیصر باش

09:00.270 --> 09:03.570
اگر این اتفاق بیوفته، من با
!جونم از قیصر مراقبت میکنم

09:15.980 --> 09:16.830
.اومدن

09:16.830 --> 09:18.510
.به نظر میاد اونا نگهبانای سلطنتی هستن

09:18.510 --> 09:20.690
باید بگی
"از اینکه تشریف اوردین متشکرم"

09:20.690 --> 09:24.410
.هرچی نباشه اونا نگهبانای امپراطورن

09:24.410 --> 09:27.450
اونا فقط مانکن‌های خوش پوش
.نیو سانسوچی هستن

09:28.420 --> 09:29.420
.درسته

09:30.090 --> 09:34.960
.ولی قیصر راینهارد توی نیو سانسوچی زندگی نمیکنه

09:34.960 --> 09:36.310
.تا وقتی جوکش خنده دار باشه مهم نیست

09:36.770 --> 09:40.270
!هی بچه خوشگلای نیو سانسوچی

09:40.270 --> 09:43.530
چرا نمیرین خونه‌هاتون عشق بازی کنین
!یا بازی فوتبالی چیزی تماشا کنین؟

09:44.490 --> 09:50.190
اون تفنگاتون فقط برای بالا بردن
دامن خانوما هستن نه؟

09:59.020 --> 10:03.240
شلیک کنین و اون گرگ‌های گستاخ
!توی براونهیلد رو نابود کنین

10:03.240 --> 10:04.260
!نمیتونیم

10:04.260 --> 10:06.160
!اگه اینکارو کنیم به براونهیلد صدمه میزنیم

10:08.040 --> 10:09.180
!لعنت بهشون

10:09.180 --> 10:09.870
.خیلی خب

10:09.870 --> 10:14.100
اگه اینطوریه، پس منم بقیه اون شورشی‌ها
!رو با دستای خودم از بین میبرم

10:14.790 --> 10:18.750
...حتی اگه آزادیخواه‌ها از براونهیلد با موفقیت بیرون بیان

10:18.750 --> 10:20.760
!جایی برای برگشتن بهش ندارن

10:21.770 --> 10:23.660
!همه کشتی‌ها بچرخین و حمله کنین

10:24.660 --> 10:26.350
!نذارین حتی یکیشون زنده بمونه

10:31.900 --> 10:36.350
در ساعت 2:10 به دلیل حمله
...ناگهانی نیزه‌داران سیاه

10:36.350 --> 10:38.920
.نیروهای ایسرلوهن صدمات زیادی دیدند

10:40.530 --> 10:43.390
ناوگان آیزناخ که در جناح چپ
...نیروهای امپراطوری را تشکیل میداد

10:43.390 --> 10:45.800
.با نیزه‌داران سیاه به وسط میدان جنگ نرفت

10:46.530 --> 10:50.320
...ولی دستوری که آیزناخ در سکوت داد احتمالا

10:50.320 --> 10:53.200
.خیلی بی‌رحمانه‌تر از بیتنفلد بود

10:54.020 --> 10:57.390
آرایش نظامی بادبزن رو بین ناحیه
ساعت 6 و ساعت 9 بگیرین؛

10:57.390 --> 11:02.170
و هر کشتی دشمنی که از حمله نیزه‌داران سیاه
.فرار کرد رو هدف بگیرین

11:02.940 --> 11:09.060
اگر آن‌ها نیز به میدان میرفتند، جنگ
.تن به تن میشد که به نفع نیروهای ایسرلوهن بود

11:09.060 --> 11:11.380
...تصمیم آیزناخ درست بود

11:11.380 --> 11:16.800
.و بیتنفلد توانست قدرت کامل خود را نشان دهد

11:19.610 --> 11:20.600
!مقاومت کنین

11:20.600 --> 11:22.280
!حمله‌ها رو متمرکز کنین

11:23.040 --> 11:23.860
!نترسین

11:23.860 --> 11:24.590
!اونا رو نابود کنین

11:30.320 --> 11:33.700
فرمانده، اگر اینطوری پیش بره ما نیروی کافی
.برای نگه داشتن خط دفاعی برامون نمیمونه

11:34.710 --> 11:37.160
...کاری نمیشه کرد؛ فعلا عقب‌نشینی میکنیم

11:37.710 --> 11:38.460
!حمله مستقیم شده

11:58.460 --> 11:59.180
!فرمانده

12:01.860 --> 12:02.740
...فرمانده مرکاتز

12:11.160 --> 12:12.770
!فرمانده

12:14.870 --> 12:20.200
یولیان و بقیه تونستن به براونهیلد برسن؟

12:20.200 --> 12:22.420
.به نظر میرسه با موفقیت به اونجا رسیدن

12:22.420 --> 12:24.760
.فرمانده، لطفا برای تخلیه آماده بشین

12:25.890 --> 12:28.060
...اونا موفق شدن

12:28.060 --> 12:31.300
.من هیچ پشیمونی‌ای ندارم

12:31.300 --> 12:32.260
!فرمانده

12:34.430 --> 12:39.150
.من میتونم در جنگ علیه قیصر راینهارد بمیرم

12:39.150 --> 12:44.650
من دارم با خوشحالی میمیرم؛ لطفا
.منو صدا نزن که برگردم

12:45.610 --> 12:49.800
.نمیدونم دیگه همچین فرصتی پیش میاد یا نه

12:51.650 --> 12:53.530
.لطفا منو ببخشین فرمانده

12:53.530 --> 12:57.110
.من خیلی واستون دردسر درست کردم

12:57.880 --> 13:01.810
.خیلی زندگی بدی نبود

13:01.810 --> 13:03.810
بهش چی میگن؟

13:03.810 --> 13:09.710
درسته، من تونستم با "خودنمایی" علیه
.قیصر راینهارد بجنگم

13:10.460 --> 13:13.210
.منم خیلی برات دردسر درست کردم

13:13.210 --> 13:16.450
.از این به بعد، هرکاری دوست داشتی با زندگیت بکن

13:17.920 --> 13:21.380
.ویلیبالد یواخیم ون مرکاتز 63 ساله بود

13:21.380 --> 13:27.770
تجربه حضور او در جنگ دو برابر تجربیات
.راینهارد و یانگ رو هم بود

13:28.420 --> 13:31.020
...ولی این‌ها داستان گذشته بود

13:31.020 --> 13:33.810
...و او در کنار دستیارش برنارد ون اشنایدر

13:33.810 --> 13:35.350
.آخرین نفس خود را فرو برد

13:39.420 --> 13:40.760
!...فرمانده مرکاتز

13:42.460 --> 13:43.360
...که اینطور

13:54.790 --> 13:56.660
نگرانی، افسر کرویتزر؟

14:11.420 --> 14:12.100
.یولیان

14:13.000 --> 14:14.630
.ما حواسمون به اینجا هست

14:14.630 --> 14:16.740
.تو برو با قیصر ملاقات کن

14:16.740 --> 14:20.650
یا برو باهاش حرف بزن
...یا هم با احترام سرشو ببر

14:20.650 --> 14:22.850
.هرطوری دلت میخواد تاریخو بساز

14:23.430 --> 14:24.160
چی...؟

14:25.870 --> 14:28.230
.ولی یادت نره کارت چقدر مهمه

14:28.230 --> 14:33.120
این وظیفه‌ی توئه که با قیصر ملاقات کنی
.و تو شرایط برابر باهاش مذاکره کنی

14:33.120 --> 14:36.080
و وظیفه‌ی ما هم اینه که موقعیت مناسب
.برای این کار رو به وجود بیاریم

14:39.320 --> 14:43.220
فقط یه چیزی هست که دلم میخواست
.میتونستم به فرمانده یانگ بگم

14:44.820 --> 14:48.780
پارسال، بلوم‌هارت خودش رو برای
...محافظت ازش قربانی کرد

14:48.780 --> 14:51.710
ولی اون نتونست فرار کنه و
.آخرش هم مرد

14:51.710 --> 14:55.040
این حتی برای یانگ معجزه‌گر هم
.اشتباه بزرگیه

14:56.830 --> 14:57.710
.متوجه شدم

15:00.420 --> 15:01.760
!پوپلان، ماشِنگو

15:02.460 --> 15:04.220
.با یولیان برید

15:04.220 --> 15:05.420
...شما سه نفر با هم

15:05.420 --> 15:07.630
احتمالا میتونین در حد یکی از سربازای
ما مبارزه کنین نه؟

15:09.140 --> 15:10.500
.درسته

15:11.310 --> 15:14.300
.اینجا جایگاه روزنریتره

15:14.300 --> 15:18.830
!وقتی غریبه‌هایی مثل شما میان عصبی میشم

15:18.830 --> 15:21.140
!درسته، سریعتر از اینجا برین

15:21.140 --> 15:22.950
.خب خودتون شنیدین

15:22.950 --> 15:25.670
.روزنریتر یه گروه خاصه

15:25.670 --> 15:28.650
اونا از غریبه‌ها میخوان جای دیگه
.دنبال کار بگردن

15:30.070 --> 15:31.490
.فکرکنم راه دیگه‌ای نیست

15:32.830 --> 15:34.270
.ژنرال

15:34.270 --> 15:37.020
.بعدا میبینمتون - البته زنده

15:37.830 --> 15:40.040
.البته، قصد منم همینه

15:40.040 --> 15:42.020
...هرچی نباشه الان دیگه هدف دارم

15:42.020 --> 15:44.970
و اونم اینه که یه پدر ایرادگیر بشم
.و با ازدواج دخترم مخالفت کنم

15:46.260 --> 15:48.580
.خب دیگه برید

15:48.580 --> 15:49.420
.وقت زیادی نداریم

15:50.190 --> 15:52.120
...پس

15:52.120 --> 15:52.970
!به زودی میبینمتون

16:15.040 --> 16:17.140
.خیلی عالی بود فرمانده شنکوپ

16:17.930 --> 16:21.560
خب، من از بچگی دلم میخواست به
.بار این کارو انجام بدم

16:30.620 --> 16:33.660
دو سال از موقعی که توی کشتی دشمن
...تبر بردیم و فرمانده روینتال رو

16:33.660 --> 16:37.180
.محاصره کردیم میگذره

16:41.000 --> 16:43.900
...اونموقع، اگه سه دقیقه بیشتر میجنگیدیم

16:43.900 --> 16:46.680
.سر فرمانده روینتال تو دست من بود

16:47.570 --> 16:53.320
اونموقع میتونستم از چشمای دو رنگش به
!عنوان جواهر تزئینی استفاده کنم

16:58.060 --> 16:59.050
!عقب‌نشینی کنین

17:08.730 --> 17:12.020
،با اینکه اون دشمن ماست
.ولی تحسینش میکنم

17:12.020 --> 17:14.830
.ولی سربازای ما هم واقعا سردرگمن

17:14.830 --> 17:16.620
.بهتره نیروهای دفاعی رو فرماندهی کنم

17:17.690 --> 17:20.730
.فرمانده، شما باید پیش عالیجناب بمونین

17:20.730 --> 17:24.890
ولی به نظر میرسه ما نمیتونیم روی نیروهای
.دفاعی براونهیلد برای مقاومت حساب باز کنیم

17:25.800 --> 17:30.250
پس من به عنوان نماینده، به مقر اصلی
.میرم و رهبری رو برعهده میگیرم

17:30.930 --> 17:32.310
میتونی این کار رو کنی؟

17:32.310 --> 17:32.990
.بله

17:37.080 --> 17:40.320
اِمیل، میخوام یونیفرم نظامیم رو بپوشم
میشه کمکم کنی؟

17:40.320 --> 17:41.810
.شما نباید اینکارو کنین سرورم

17:41.810 --> 17:44.240
شما هنوز تب دارین؛
.نباید از جاتون بلند بشید

17:45.750 --> 17:48.460
...به عنوان امپراطور فضا

17:48.460 --> 17:52.260
امکان نداره که بدون لباس مناسب
یه مهمون رو بپذیرم نه؟

17:52.260 --> 17:54.700
.حتی اگر اون مهمون ناخونده باشه

17:57.530 --> 18:00.350
.از دستورات امپراطور اطاعت کن اِمیل زِده

18:01.750 --> 18:03.710
.وقت عالیجناب رو هدر نده

18:39.130 --> 18:39.600
!ماشِنگو

18:50.870 --> 18:51.770
!ماشِنگو

18:54.220 --> 18:58.770
...انسان‌ها نمیتونن با سرنوشت مبارزه کنن، پس

19:29.470 --> 19:30.510
!رویشنر

19:30.830 --> 19:31.480
!دولمان

19:32.110 --> 19:33.000
!هارماخ

19:33.360 --> 19:36.280
هنوز کسی هست که روی زنده موندن داشته باشه؟

19:36.280 --> 19:37.160
!اگه هست، جوابمو بده

19:38.000 --> 19:39.190
!زفلین

19:39.190 --> 19:40.410
!فلاد

19:40.410 --> 19:41.470
!کرونکار

20:12.220 --> 20:15.360
.مرد جوان، اسمتو بهم بگو

20:15.360 --> 20:18.830
اسممو برای چی میخوای شورشی؟

20:18.830 --> 20:25.040
خب، میخواستم اسم کسی که والتر
.ون شنکوپ رو زخمی کرد رو بدونم

20:25.990 --> 20:28.830
.مـ... من گروهبان کرت زینگفوبر هستم

20:29.370 --> 20:30.890
.که اینطور

20:30.890 --> 20:35.690
به عنوان پاداش اینکه خودت اسمتو بهم
.گفتی، بهت یه شعبده‌بازی نشون میدم

20:58.320 --> 21:00.200
.اون یه شیطانه

21:00.200 --> 21:01.420
ضدضربه‌ای چیزیه؟

21:02.370 --> 21:04.120
...مامان... مامان

21:05.480 --> 21:08.220
خب، کی افتخارش رو میخواد؟

21:09.680 --> 21:15.320
افتخار اینکه آخرین مردی باشه که والتر
.ون شنکوپ توی زندگیش میکشه

21:18.940 --> 21:21.320
...فکرکنم وقت منم رسیده

21:28.830 --> 21:30.330
!دیگه نمیتونین جلوتر برین شورشیا

21:33.670 --> 21:34.190
!برو یولیان

21:38.820 --> 21:40.420
!من دشمنتم

21:42.970 --> 21:46.850
پادشاه ورزش‌های رزمی رو
!دست کم نگیر مانکنِ عوضی

22:03.850 --> 22:06.880
رنگی که آخرین بار استفاده میکنم قرمزه نه؟

22:23.990 --> 22:25.710
.عجب صحنه‌ای

22:28.410 --> 22:30.990
.برام مهم نیست موقع مرگم به بالا نگاه کنم

22:32.300 --> 22:37.250
".والتر ون شنکوپ در 37 سالگی اینطور وصیت کرد"

22:37.700 --> 22:39.890
".او برای سنگ قبرش به شعر احتیاج نداشت"

22:39.890 --> 22:43.960
فقط اشک‌های زن‌ها زیبا میتوانست"
".روح او را به آرامش برساند

22:46.790 --> 22:49.990
.خب، من خیلی حرفای قشنگ بلد نیستم

22:49.990 --> 22:54.570
بهتر نیست اون خرخون آتنبورگ
این چیزا رو بنویسه؟

22:59.700 --> 23:05.570
درسته، اون دختره بود - گفت
.اسمش رزالاین ون کرویتزره

23:06.600 --> 23:09.150
.گفت صداش کنم رزا

23:11.310 --> 23:16.500
.زمان دقیق مرگ والتر ون شنکوپ مشخص نیست

23:16.500 --> 23:23.980
او که در خانواده‌ای اشرافی در امپراطوری متولد شده بود در اوایل 
.زندگی متوجه اشتباهش شد و دوبار محل زندگی‌اش را از دست داد

23:23.980 --> 23:26.930
.زندگی طوفانی‌اش در 37 سالگی تمام شد

23:56.040 --> 23:57.140
...فرمانده مولر

23:57.920 --> 23:58.730
.فرمانده ناوگان

23:59.260 --> 24:00.170
فرمانده ناوگان...؟

24:00.750 --> 24:04.500
پس این مرد فرمانده میترمایره؟

24:04.500 --> 24:05.700
...پس اینجا باید

24:09.270 --> 24:10.330
.بذارین راه بره

24:10.610 --> 24:13.270
.اون مرد هنوز پیش من نرسیده

24:20.240 --> 24:21.500
...من باید راه برم

24:21.500 --> 24:24.410
...من نباید زانوهام رو خم کنم

24:35.800 --> 24:43.420
یه آزادیخواه هیچوقت نباید جلوی
!...رهبری مستبد زانو بزنه

24:47.980 --> 24:51.820
از ملاقات باهاتون خوشوقتم
.امپراطور قیصر راینهارد

24:52.580 --> 24:53.960
.اسمتو بهم بگی

24:54.600 --> 24:56.490
.من یولیان مینسی هستم عالیجناب

24:57.490 --> 25:01.830
خب، چه پیشنهادی برام داری؟

25:02.390 --> 25:07.360
...اگر بخواین، صلح و سازش، وگرنه

25:08.060 --> 25:09.500
وگرنه؟

25:10.460 --> 25:18.650
در اون صورت یه چیز دیگه - ولی من اینجا نیومدم
.تا تسلیم شدن یک طرفه‌مون رو اعلام کنم

25:18.650 --> 25:20.560
...وقتی سلسله لوهنگرام داره

25:21.820 --> 25:28.120
وقتی سلسله لوهنگرام فاسد بشه و مردم
...ردش کنن، روشی برای درمانش هست

25:28.120 --> 25:30.420
.و من میخوام بهتون اون روش رو بگم

25:30.420 --> 25:32.550
.لطفا با ذهنی باز حرفامو بشنوین

25:32.550 --> 25:35.770
...اینطوری، مطمئنم متوجه میشین

25:35.770 --> 25:39.270
...که یانگ ونلی از عالیجناب چی میخواستن

25:44.400 --> 25:47.520
عجب آدم دروغگویی - میخواد
.به من یه چیزی یاد بده

25:48.830 --> 25:53.230
این دومین مردیه که میاد و جلوی من
غش میکنه، نه مولر؟

25:54.390 --> 25:55.440
.بله سرورم

25:55.440 --> 25:57.240
.دکترا رو خبر کنین

25:57.240 --> 26:00.900
من نیازی بهشون ندارم ولی مطمئنم
.خیلی به درد این مرد میخورن

26:00.900 --> 26:05.860
همچنین، میترمایر، برای احترام به تلاش
.این مرد، جنگ رو متوقف کن

26:06.650 --> 26:10.970
کسایی که تا الان زنده موندن، حق
.دارن تا آخرش زنده بمونن

26:11.550 --> 26:12.180
.بله عالیجناب

26:12.380 --> 26:12.800
!دکتر

26:13.110 --> 26:13.750
!دکتر

26:16.520 --> 26:20.970
.من فرمانده‌ی ناوگان فضایی، فرمانده میترمایر هستم

26:20.970 --> 26:23.360
من دستوراتی که امپراطور بهم
.دادن رو ابلاغ میکنم

26:24.480 --> 26:25.920
.جنگ رو متوقف کنین

26:26.260 --> 26:28.000
.عالیجناب به دنبال صلح هستن

26:28.880 --> 26:31.170
.این دستور امپراطوره

26:31.170 --> 26:33.060
.جنگ رو متوقف کنین

26:33.060 --> 26:35.530
.عالیجناب به دنبال صلح هستن

26:35.550 --> 26:40.550
.:: Telegram: @bollbolljan ::.
.:: Instagram: @bollbolljan_Com ::.

26:41.280 --> 26:46.730
در ساعت 3:00 روز اول ژوئن سال 801 تقویم
...فضایی و سال سوم تقویم امپراطوری جدید

26:46.730 --> 26:49.870
.جنگ بین دو طرف پایان یافت

26:49.890 --> 26:59.890
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  www.bolboljan.net ::.