WEBVTT 00:00:30.000 --> 00:00:58.000 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:01:02.029 --> 00:01:04.657 داستانهای زیادی از دوران 00:01:04.698 --> 00:01:07.565 باستان ثبت گردیده است 00:01:07.601 --> 00:01:10.229 از پس هر افسانه بزرگ 00:01:10.270 --> 00:01:14.570 تاریخی نهفته که اینک مدتهاست که فراموش شده 00:01:15.142 --> 00:01:18.270 در دوران خدایان و اشباح 00:01:18.312 --> 00:01:22.408 امپراطوری تاریکی در جهان کشف شده حکمروایی میکرد 00:01:22.449 --> 00:01:27.113 از قصرشان که در جزیره مینوس قرار داشت 00:01:27.154 --> 00:01:28.985 آنها گاو نری را پرستش میکردند 00:01:29.022 --> 00:01:32.981 قدرتمندترین در بین همه خدایان 00:01:33.794 --> 00:01:37.787 لوح ها زیاد شدند همانطور که امپراطوری رشد کرد 00:01:37.831 --> 00:01:43.565 خوشگذرانی و طمعشان بصورت بی حد شناخته شده بود 00:01:43.604 --> 00:01:47.700 مردم در آرزوی چیزی فراتر از خدایان سنگی بودند 00:01:47.741 --> 00:01:51.837 آنها خدای زنده را میخواستند 00:01:51.878 --> 00:01:55.678 در پاسخ افکار بیمارگونه بصورت افراطی رشد کرد 00:01:55.716 --> 00:01:57.581 در هنرهای ممنوع 00:01:57.618 --> 00:02:01.611 و به ملکه فرمان داده شده که خودش را به گاو نر پیشکش نماید 00:02:01.655 --> 00:02:04.453 تا موجودی کامل خلق گردد 00:02:04.491 --> 00:02:09.929 از ترکیب خدا و انسان 00:02:11.498 --> 00:02:16.162 برای 13 ماه این موجود در وجودش رشد کرد 00:02:16.203 --> 00:02:19.331 خالص , گرانبها 00:02:19.373 --> 00:02:21.466 همه گونه مراقبت انجام شد 00:02:24.911 --> 00:02:28.608 تا مطمئن باشند ورود امنی به این دنیا خواهد داشت 00:02:28.649 --> 00:02:32.517 از شکم ملکه جدا شد 00:02:37.157 --> 00:02:41.821 از خون مادر خودش مکید 00:02:41.862 --> 00:02:47.198 تازه متولد شده به مردم هدیه داده شد 00:02:47.234 --> 00:02:49.498 قصر مخلوقشان را گرامی داشت 00:02:49.536 --> 00:02:53.438 و قدرت امپراطوری تحکیم یافت 00:02:53.473 --> 00:02:58.069 اما همانطور که ان موجود وحشی رشد میکرد گرسنه تر میشد 00:02:59.813 --> 00:03:03.249 در انتقام از شاهزاده مقتول 00:03:03.283 --> 00:03:07.310 مالیات سنگینی بر دهکده من وضع شد , تنا 00:03:07.354 --> 00:03:10.084 در سرزمینهای شمالی 00:03:10.123 --> 00:03:14.082 هر سه سال هشت جوان باید گرفته میشد 00:03:14.127 --> 00:03:16.857 توسط سربازان به قصر برده میشد 00:03:16.897 --> 00:03:19.331 به پایین دخمه فرستاده میشد 00:03:19.366 --> 00:03:22.096 و قربانی موجود وحشی میشد 00:03:24.871 --> 00:03:27.897 کمکم کنید ! کمکم کنید 00:03:42.022 --> 00:03:46.015 امپراطوری گاو نر به نظر شکست ناپذیر میامد 00:03:46.059 --> 00:03:50.325 تا اینکه نوبت به پنحمین سری قربانیان رسید 00:04:08.949 --> 00:04:10.041 راه بیفتین 00:04:25.999 --> 00:04:27.432 جذامی 00:04:27.467 --> 00:04:30.402 پدرم میگه او هیچوقت نمیاد مگه اینکه یک پیشگویی داشته باشه 00:04:33.206 --> 00:04:35.037 معنیش اینه که اونا دارن میان 00:04:37.511 --> 00:04:40.969 ما دوباره اونو در جنگل دیدیم پیرزن رو 00:04:41.014 --> 00:04:44.177 دانو فکر میکنه اون یک نشانه است که سربازان شاخدار خواهند آمد 00:04:45.252 --> 00:04:48.983 همینطور فکر میکنه ماه توی اقیانوس میفته 00:04:49.022 --> 00:04:51.286 و زمین سقوط میکنه 00:04:58.131 --> 00:05:00.463 دلم براش تنگ شده , پدر 00:05:02.736 --> 00:05:05.296 چرا باید فیون برده میشد؟ 00:05:05.338 --> 00:05:07.772 چند نفر از ما باید بخاطر یک شاهزاده کشته بشن؟ 00:05:07.808 --> 00:05:11.403 چیزهای خاصی وجود داره که تو نمیفهمی, تئو 00:05:11.444 --> 00:05:12.468 پس میخوام یاد بگیرم 00:05:12.512 --> 00:05:15.037 یاد میگیری ... به موقع اش 00:05:15.081 --> 00:05:17.641 تا زمانیکه من رهبر این دهکده هستم 00:05:17.684 --> 00:05:20.619 بگذار من نگران اون مسائل باشم 00:05:22.856 --> 00:05:25.984 تئو , تو باید حرکت کنی 00:05:26.026 --> 00:05:29.154 تو دوباره عشق پیدا خواهی کرد 00:05:51.918 --> 00:05:53.112 مورنا؟ 00:05:57.958 --> 00:06:00.153 وقتی سربازان بیان 00:06:00.193 --> 00:06:04.129 اگه تورو ببرن, مورنا دل من میمیره 00:06:06.633 --> 00:06:10.160 نه, مورنا, چوب دارواش رو نگهدار ازت محافظت میکنه 00:06:13.440 --> 00:06:14.839 اسممو صدا کن 00:06:14.875 --> 00:06:16.900 فقط یکبار 00:06:18.879 --> 00:06:22.576 نه, با اشاره نگو 00:06:24.084 --> 00:06:25.745 اسممو صدا کن 00:06:33.393 --> 00:06:35.088 به ما بگو این دفعه فرق میکنه 00:06:35.128 --> 00:06:36.891 این دفعه فرق نخواهد کرد 00:06:36.930 --> 00:06:39.490 نه, این دفعه ما میجنگیم 00:06:39.532 --> 00:06:40.999 اگه بجنگیم , اونها ما رو نابود میکنن 00:06:41.034 --> 00:06:44.197 مالیات هشت جوانه 00:06:44.237 --> 00:06:47.468 ما میدونیم بچه های ما قربانی موجود درنده میشن 00:06:47.507 --> 00:06:50.305 مرگ شاهزاده جوان انها خیلی واقعه وحشتناکیه 00:06:50.343 --> 00:06:52.573 اما ما باید تحمل کنیم 00:06:52.612 --> 00:06:54.375 چطور میتونی از درد ما خبر داشته باشی 00:06:54.414 --> 00:06:56.041 وقتیکه پسر عزیز خودت رو نمیتونن ببرن؟ 00:06:56.082 --> 00:06:58.550 تئو رو نمیتونن ببرن چون بعد از من 00:06:58.585 --> 00:07:00.610 او رهبر این ده خواهد شد 00:07:00.654 --> 00:07:03.179 ما توافق کردیم تا اون زمان اون در سلامت باشه 00:07:05.091 --> 00:07:07.685 - بله، ما جنگ خواهیم کرد - نه, ما نمیتونیم با اونا بجنگیم 00:07:15.302 --> 00:07:17.497 دیدی, چیه؟ 00:07:17.537 --> 00:07:19.903 پدر گفت من باید بیام 00:07:24.444 --> 00:07:26.742 ازم خواست با تو باشم, تئو 00:07:29.582 --> 00:07:32.710 نمیتونم , دیدی 00:07:32.752 --> 00:07:34.743 من هنوز عاشق فیون هستم 00:07:38.458 --> 00:07:39.925 دیدی 00:07:52.906 --> 00:07:54.635 بدو , چوپان 00:09:17.090 --> 00:09:18.580 جذامی 00:09:46.319 --> 00:09:48.981 برای چی سرک کشیدی پسر؟ 00:09:50.023 --> 00:09:52.548 علامت . درخت 00:09:52.592 --> 00:09:54.184 من در موردش میدونم 00:09:56.062 --> 00:09:58.394 نصف دیگه اش مال کسیه که عاشقش هستم 00:09:58.431 --> 00:10:00.365 هنوزم عاشقه 00:10:00.400 --> 00:10:02.925 نه, بردنش 00:10:02.969 --> 00:10:07.269 برده شده , اما قربانی نشده 00:10:12.512 --> 00:10:13.911 زندست؟ 00:10:18.051 --> 00:10:21.646 او خیلی دور اونطرف دریا زندگی میکنه 00:10:21.688 --> 00:10:26.421 در دخمه زیر قصر 00:10:26.459 --> 00:10:31.897 اونجا در انتظار تئو هست 00:10:35.969 --> 00:10:38.529 چرا بمن کلک میزنی , پیرزن 00:10:38.571 --> 00:10:40.937 وقتی چیزی در موردش نمیدونی 00:10:40.974 --> 00:10:46.105 برای نجاتش , تئو باید بکشه 00:10:48.014 --> 00:10:50.710 خدای لعنتیشونو 00:10:50.750 --> 00:10:54.379 و موجود درنده رو به قتل برسونه 00:10:58.424 --> 00:11:00.551 مینوتور؟ 00:11:26.686 --> 00:11:28.847 اونو بردن 00:11:30.823 --> 00:11:32.984 اما قربانی نکردن 00:11:38.865 --> 00:11:42.062 هرگز از قلبم بیرون نمیری... هرگز 00:11:49.375 --> 00:11:50.774 وقتشه 00:11:50.810 --> 00:11:54.439 اهالی ده رو جمع کن وقتی داری از اینجا میری 00:11:54.480 --> 00:11:57.643 سربازاشون بزودی اینجا هستن 00:11:57.684 --> 00:11:59.584 رفتم جذامی رو دیدم 00:12:01.120 --> 00:12:03.315 بمن گفت فیون هنوز زندست 00:12:04.791 --> 00:12:06.418 گفت باید موجود درنده رو بکشم 00:12:07.527 --> 00:12:11.520 تو به حرف پیرزن گوش نخواهی کرد کله ات رو با دروغ هاش پر میکنه 00:12:11.564 --> 00:12:16.263 مینوتور یک خداست هیچ انسانی نمیتونه اونو بکشه 00:12:17.704 --> 00:12:22.368 پسر, یک روز تو این ده رو رهبری خواهی کرد 00:12:22.408 --> 00:12:24.774 ما باید تا اون موقع تورو در امان نگهداریم 00:12:24.811 --> 00:12:28.838 من اینکار رو برای این میکنم که میخوام زندگی کنی 00:12:28.881 --> 00:12:31.076 و دنیا رو به بچه هات واگذار کنی 00:12:31.117 --> 00:12:35.645 اما کسیکه بچه های منو به دنیا میاره پدر, رفته 00:12:41.728 --> 00:12:43.923 برو تو تپه ها 00:12:43.963 --> 00:12:45.157 کاری رو که میگم بکن 00:12:46.766 --> 00:12:49.166 تئو! تئو 00:12:49.202 --> 00:12:52.399 برو, دانو برو و با مورنا باش 00:12:52.438 --> 00:12:54.929 کسی که نمیتونن ببرن 00:12:54.974 --> 00:12:57.135 نمیخوام باهات درگیر بشم, تایرو 00:12:57.176 --> 00:12:59.701 تو با کسی جنگ نداری, چوپان 00:13:02.515 --> 00:13:03.675 یالا 00:13:11.791 --> 00:13:15.090 اگه فیون مال من بود الان اینجا بود, چوپان 00:13:15.128 --> 00:13:17.255 تایرو 00:13:31.411 --> 00:13:34.812 کشتی ها کشتی ها دارن میان 00:14:28.434 --> 00:14:30.868 ما درخواست بخشش بخاطر خطایی که کردیم داریم 00:14:30.903 --> 00:14:34.361 هشت جوان اولی که پیدا کردید ببرید 00:14:34.406 --> 00:14:38.604 و من چیز دیگه ای از روح پلید شما نمیخوام 00:14:55.027 --> 00:14:57.495 نه, اونارو نبرید 00:14:57.529 --> 00:14:59.656 اونا رو نبرید 00:14:59.698 --> 00:15:01.131 نه 00:15:01.166 --> 00:15:03.862 مورنا ! مورنا 00:15:03.903 --> 00:15:05.564 مورنا 00:15:06.739 --> 00:15:09.833 خداشونو نفرین کن و موجود درنده رو بکش 00:15:38.904 --> 00:15:40.872 به مادرم دست نزن 00:15:40.906 --> 00:15:44.740 تکه چوب ! تکه چوب 00:15:44.777 --> 00:15:47.541 نه , مادر 00:15:47.579 --> 00:15:48.238 مادر 00:15:52.217 --> 00:15:53.275 تئو 00:17:13.532 --> 00:17:16.000 من جاتو میگیرم. برو! بدو 00:17:31.417 --> 00:17:33.681 خدا به همراهت 00:18:09.054 --> 00:18:11.614 اینطوری به یک دوست سلام میکنن؟ 00:18:15.561 --> 00:18:16.550 اون کیه؟ 00:18:16.595 --> 00:18:17.960 تئوئه 00:18:17.996 --> 00:18:20.362 اینجا چکار میکنه 00:18:20.399 --> 00:18:22.367 نزدیک مورنا بمون, دانو 00:18:35.347 --> 00:18:37.178 گاو نر 00:18:37.216 --> 00:18:39.150 دارم میرم گاو نر رو بکشم 00:18:39.184 --> 00:18:41.584 مینوتور؟ 00:18:44.189 --> 00:18:46.714 خدای اونا؟ 00:18:50.229 --> 00:18:51.662 تو اونو به تنهایی میکشی؟ 00:18:51.697 --> 00:18:54.632 تا حالا بهش گفتی؟ 00:18:54.666 --> 00:18:56.190 تایرو از گاو نر میترسه 00:18:56.235 --> 00:18:58.100 من از هیچ درنده ای نمیترسم 00:18:58.137 --> 00:19:00.662 یکبار مادرم گفت اون رنگش سفیده 00:19:00.706 --> 00:19:04.506 سفیدیش از زهره بچه هایی هست که در دخمه قربانی شدن 00:19:04.543 --> 00:19:07.034 گفت وقتی که مینوتور دنیا اومد 00:19:07.079 --> 00:19:10.412 تمام دنیا اشک ریختن و اقیانوسها پر شدن 00:19:10.449 --> 00:19:13.907 دیدی, مادرت یک هالوئه برای سایه خودش آواز میخونه 00:19:13.952 --> 00:19:16.352 و دخترش هم احمقه 00:19:19.258 --> 00:19:20.282 دیوانست 00:19:20.325 --> 00:19:22.020 از طرف من بزنش 00:19:25.063 --> 00:19:29.363 گاو نر خداییه مرگ راه ما به دنیای پس از مرگه 00:19:29.401 --> 00:19:33.997 ما باید مفتخر باشیم که قربانی میشم 00:19:34.039 --> 00:19:37.372 خدایان نمیخوابند تو نمیتونی خدا رو بکشی 00:19:37.409 --> 00:19:42.870 او روح ما را خوهد گرفت و تو بخشی از او خواهی شد 00:19:42.915 --> 00:19:44.576 از هیچ موجود درنده ای نمیترسم 00:19:44.616 --> 00:19:48.347 حتی یک احمق فکر نمیکنه میتونه خدا رو بکشه 00:19:48.387 --> 00:19:51.117 اون همون کاریه که من قصد دارم بکنم 00:19:51.156 --> 00:19:53.716 وقتی خوابیده بکشمش 00:19:53.759 --> 00:19:58.025 زیر قصر بزرگ 00:19:58.063 --> 00:20:01.157 او در انتظار تئو است 00:20:20.352 --> 00:20:22.343 رسیدیم 00:21:01.326 --> 00:21:04.784 زمین ... چطور گرم شده؟ 00:21:22.447 --> 00:21:25.507 زانو بزنید 00:21:47.639 --> 00:21:49.470 تمام این مدت 00:21:49.508 --> 00:21:52.602 پیری و زشتی 00:21:52.644 --> 00:21:57.581 آیا این قربانی پرنسس ما را شاد خواهد کرد؟ 00:22:05.324 --> 00:22:09.454 میتونی بو بکشی , نمیتونی؟ 00:22:09.494 --> 00:22:14.261 بگذارید اول گوشتش رو طعمدار کنم 00:22:16.468 --> 00:22:17.457 آنجا 00:22:18.370 --> 00:22:20.497 نه 00:22:20.539 --> 00:22:22.507 مورنا! نه 00:22:34.386 --> 00:22:35.944 اون یکی 00:22:35.987 --> 00:22:37.011 نه 00:22:42.828 --> 00:22:45.160 - یک کاری بکن - سرورم 00:22:46.732 --> 00:22:47.960 سرور؟ 00:22:49.735 --> 00:22:51.999 اونا شما را راضی نخواهند کرد, سرورم 00:22:52.037 --> 00:22:55.404 چطور مرا راضی نخواهند کرد, پسر؟ 00:22:57.943 --> 00:23:01.538 اونا گمراه هستند, سرورم 00:23:01.580 --> 00:23:03.741 گمراه 00:23:05.751 --> 00:23:10.211 باکره ها مارا شادمان میکنند آنها بینهایت ما را شادمان میکنند 00:23:10.255 --> 00:23:12.917 ما از پسر بخاطر نگرانیش سپاسگزاری میکنیم 00:23:12.958 --> 00:23:15.791 اجازه میدهیم نامش را بگوید 00:23:16.928 --> 00:23:21.592 آن چشمان زیبا را از روی من بردار پیش از انکه از حدقه درشان بیاورم, پسر 00:23:22.834 --> 00:23:24.392 اسم من چوپان است, قربان 00:23:24.436 --> 00:23:26.904 بسیار خب, چوپان 00:23:26.938 --> 00:23:32.399 پرنسس ما به تو نشان خواهد داد که ما چگونه باکره ها را برای خدا آماده میکنیم 00:23:33.345 --> 00:23:36.576 با دمیدن شیرینی 00:23:46.558 --> 00:23:50.824 گاز ذهن گمراه انها را نابود خواهد کرد 00:24:10.415 --> 00:24:12.110 جلوشو بگیر, تئو 00:24:22.694 --> 00:24:24.127 حالا. حالا وقتشه 00:24:24.162 --> 00:24:25.151 نه 00:24:32.871 --> 00:24:36.272 خدای من آماده گوشتشه 00:24:36.308 --> 00:24:38.538 بگذارید در جهنم را ببینیم 00:24:40.479 --> 00:24:42.470 دروازه ها را باز کنید 00:25:04.970 --> 00:25:07.598 نترسید 00:25:07.639 --> 00:25:12.599 روح شما را در شکم گاو نر گرم خواهم کرد 00:25:12.644 --> 00:25:18.241 و گوشت شما شیرینتر خواهد شد و حالا بیشتر تحریک کننده است 00:25:19.050 --> 00:25:21.780 بیا , ای قدرتمند 00:25:21.820 --> 00:25:24.152 بیا ببین برایت چه آورده ام 00:25:24.189 --> 00:25:25.816 بیا بچش 00:25:29.928 --> 00:25:31.395 چه؟ 00:25:31.429 --> 00:25:34.728 گمان میکنی تو چشمانمان را ناراحت خواهی کرد 00:25:34.766 --> 00:25:37.496 بسرعت بیا, ای قدرتمند 00:25:37.536 --> 00:25:41.199 پیش از انکه خودم این گوشت خوشمزه را بخورم 00:25:44.142 --> 00:25:46.474 از اینکه خودت را نشان بدهی میترسی 00:26:06.097 --> 00:26:07.621 دختران را ببر 00:26:11.136 --> 00:26:12.330 مورنا 00:26:17.576 --> 00:26:18.736 اورا بگیر 00:26:24.482 --> 00:26:27.542 ببریدشان ! سیاه چال ها را اماده کنید 00:26:27.586 --> 00:26:30.646 همه انها با هم قربانی خواهند شد 00:26:35.460 --> 00:26:38.327 هرگز دیگر اینجا صحبت نکن 00:26:53.878 --> 00:26:56.278 - چی بود؟ - گاو نر 00:26:58.617 --> 00:27:00.551 از من دور شو 00:27:00.585 --> 00:27:02.485 تو نفرین شده ای 00:27:02.520 --> 00:27:03.817 چرا جلوشو نگرفتی؟ 00:27:03.855 --> 00:27:05.823 خدایان از بالا هستند آنها از آسمان فرمان میرانند 00:27:05.857 --> 00:27:07.722 چرا باید یک خدا رو زیر پاهاشون نگه دارن؟ 00:27:07.759 --> 00:27:09.920 مینوتور از زیر زمینه 00:27:09.961 --> 00:27:11.553 تاریکی بزرگ 00:27:11.596 --> 00:27:13.291 دخمه ای از تونل ها و غارها 00:27:13.331 --> 00:27:16.630 اگه موجود درنده است پس میشه کشتش 00:27:16.668 --> 00:27:19.159 مینوتور هم موجود درنده است هم خدا 00:27:19.204 --> 00:27:22.139 تئو نباید اینطوری حرف بزنه 00:27:24.676 --> 00:27:26.837 منو ببر پیش پسر چوپان 00:27:26.878 --> 00:27:30.871 پیر جذامی گفت اون میاد 00:27:30.915 --> 00:27:33.577 با گاز بیحالش کن 00:27:33.618 --> 00:27:37.918 تا ببینم میتونه به من کمک کنه 00:27:37.956 --> 00:27:42.620 و, روملا, مواظب باش شاه تورو نبینه 00:28:04.949 --> 00:28:07.110 تو با ما بیا 00:28:24.468 --> 00:28:25.662 تئو 00:28:28.272 --> 00:28:30.433 پسر چوپان 00:28:32.076 --> 00:28:35.842 آیا گاز ما تورو شل کرده؟ 00:28:37.515 --> 00:28:39.142 چه بیگناه 00:28:41.585 --> 00:28:43.143 تئوی عزیز 00:28:44.955 --> 00:28:46.684 اسم منو چطور میدونی؟ 00:28:46.724 --> 00:28:49.158 عشق , تئوی جوان 00:28:49.193 --> 00:28:52.458 چیزی رو به من میگه که دوست دارم بشنوم 00:28:57.668 --> 00:28:59.829 دلم میخواد بدونم برای چی منو به اینجا اوردن 00:28:59.870 --> 00:29:02.634 میخوام در مورد این موجود وحشی بدونم که مردم مارو به خوردش میدین 00:29:02.673 --> 00:29:05.141 تو هیچی در مورد موجود وحشی نمیدونی 00:29:09.113 --> 00:29:11.638 من رافائلا هستم 00:29:11.682 --> 00:29:17.416 کسیکه که رویای چوپان جوان را به دنیا میاورد 00:29:27.464 --> 00:29:28.829 چی؟ 00:29:35.739 --> 00:29:37.730 از من چی میخوای؟ 00:29:39.076 --> 00:29:40.236 ساکت 00:29:40.277 --> 00:29:41.744 کمکم کن 00:29:43.113 --> 00:29:46.674 منو از موجود وحشی نجات بده و همه لذتهای من برای تو خواهد بود 00:29:48.852 --> 00:29:50.786 - داره میشنوه - ها؟ 00:29:50.821 --> 00:29:56.054 دختری هست از آخرین سری قربانیان 00:29:56.093 --> 00:29:58.527 فیون ، بمن بگو 00:29:58.562 --> 00:30:00.894 منو نجات بده منم بتو خواهم گفت 00:30:00.931 --> 00:30:01.920 کجاست؟ 00:30:01.966 --> 00:30:04.958 جانور درنده داره از رافائلا خسته میشه 00:30:07.237 --> 00:30:10.035 چطور جرات کردی وارد اتاقم بشی؟ 00:30:10.074 --> 00:30:14.374 باید هم خودتو با این کثافت ارضا میکردی 00:30:14.411 --> 00:30:16.743 - لطفا , برادر - چی !؟ 00:30:18.148 --> 00:30:20.878 دیگه از من چیزی نخواه 00:30:20.918 --> 00:30:22.545 - ببریدش - نه 00:30:42.873 --> 00:30:46.274 دیگه به من پشت نکن 00:30:46.310 --> 00:30:49.973 اگه این تفریح توئه پس بگذار باشه 00:30:50.014 --> 00:30:55.850 تورو با همه سربازان و بردگان توی قصر میخوابونم تا رسوا بشی 00:30:55.886 --> 00:30:58.753 میندازمت توی جذامی ها 00:30:58.789 --> 00:31:01.781 و ببینی که چطور درونت میخزن 00:31:01.825 --> 00:31:04.817 بعد وقتی از من تمنا کردی 00:31:04.862 --> 00:31:07.524 بعد برمیگردی به گاو نر 00:31:09.900 --> 00:31:13.427 اما اول تو, چوپان جوان 00:31:23.580 --> 00:31:25.775 ترس 00:31:26.784 --> 00:31:31.016 بوی ترس را از چوپان جوان حس میکنم 00:31:32.589 --> 00:31:38.357 فقط تو ترس بره را وقتی که از مادر جدا میشود را میدانی 00:31:38.395 --> 00:31:41.489 میخواهم ترس واقعی را نشانت بدهم 00:31:41.532 --> 00:31:44.933 ترسی که قلبت از سینه بزنه بیرون 00:31:44.968 --> 00:31:48.335 ترسی که روحت را بلرزاند 00:31:48.372 --> 00:31:51.068 کاری کند که آرزو کنی با چشمان کور به دنیا امده بودی 00:31:51.108 --> 00:31:52.735 کاملا بهم چسبیده 00:31:52.776 --> 00:31:54.835 بخاطر اونه که داری میری 00:32:00.951 --> 00:32:03.112 بگذارید تاریکی نصیبش بشه 00:32:03.153 --> 00:32:04.381 کجایی؟ 00:32:45.629 --> 00:32:46.721 دیدی 00:32:49.233 --> 00:32:51.633 کمک! مورنا ! تئو 00:33:09.586 --> 00:33:10.780 منو از اینجا بیرون ببر 00:33:27.738 --> 00:33:29.933 تئو 00:34:24.761 --> 00:34:27.457 از قربانی چیزی نخواه 00:34:27.998 --> 00:34:31.900 ازت میخوام از من متنفر نباشی, سرورم 00:34:31.935 --> 00:34:34.267 از تو متنفر باشم؟ 00:34:37.541 --> 00:34:39.008 میبخشمت 00:34:39.042 --> 00:34:44.912 اتحاد بین برادر و خواهر قویتر خواهد شد 00:34:50.120 --> 00:34:53.112 از تو میخواهم از من حامله بشی 00:34:55.759 --> 00:35:01.493 من آن عشق را بین خودمان ندیدم 00:35:01.531 --> 00:35:05.627 برادر و خواهر 00:35:05.669 --> 00:35:08.604 میتواند اینطور باشد 00:35:08.639 --> 00:35:13.133 فقط وقتی که درد را که بتو داده ام دیدم چشمانم باز شد 00:35:15.212 --> 00:35:17.703 در مورد انها که در قصر هستند چه ؟ 00:35:17.748 --> 00:35:20.911 آنهایی که بر ضد من پچ پچ میکنند 00:35:21.952 --> 00:35:26.184 دنبالم بیا , خواهر , به اتاق خوابم 00:35:58.655 --> 00:36:00.316 گاز 00:36:47.771 --> 00:36:48.760 مورنا 00:36:51.475 --> 00:36:52.464 چی؟ 00:36:55.078 --> 00:36:57.512 نمیفهمم 00:36:57.547 --> 00:36:58.878 تو دیدی؟ 00:36:58.915 --> 00:37:00.177 تئو 00:37:00.217 --> 00:37:01.616 دانو 00:37:01.651 --> 00:37:04.051 مورنا 00:37:06.390 --> 00:37:07.652 کمک 00:37:08.658 --> 00:37:10.455 یک نفر 00:37:14.464 --> 00:37:15.795 کی اونجاست 00:37:33.016 --> 00:37:34.415 نه 00:37:34.451 --> 00:37:37.215 وایسا ! نه ! نکن ! هیس 00:37:37.254 --> 00:37:38.551 دانو 00:37:54.538 --> 00:37:56.836 اینطوری به یک دوست سلام میکنن؟ 00:37:56.873 --> 00:37:59.068 دفعه بعد صدات کردم جوابمو بده 00:37:59.109 --> 00:37:59.768 باشه 00:38:02.179 --> 00:38:03.168 مورنا 00:38:08.819 --> 00:38:10.184 کسی از سایرین رو پیدا کردی؟ 00:38:10.220 --> 00:38:11.778 کس دیگه ای نیست نباید بگردیم 00:38:11.822 --> 00:38:14.222 باید یک راه خروج از اینجا پیدا کنیم بقیه رفتن 00:38:15.759 --> 00:38:17.124 او گفت بقیه اینجا هستن 00:38:17.160 --> 00:38:18.320 و او بدون اونا خونه برنمیگرده 00:38:18.361 --> 00:38:20.056 پس بزار بمونه 00:38:20.097 --> 00:38:22.861 اینجا فقط مرده ها هستند 00:38:30.107 --> 00:38:32.234 ما اینو نمیدونیم 00:38:36.179 --> 00:38:38.374 ما باید راه خروج رو پیدا کنیم 00:38:38.415 --> 00:38:40.508 میتونیم سر راه دنبال اونا هم بگردیم 00:38:59.136 --> 00:39:00.262 خواهر 00:39:02.572 --> 00:39:04.870 خواهر 00:39:04.908 --> 00:39:06.000 بیا 00:39:07.344 --> 00:39:09.608 بیا. کنار من باش 00:39:10.247 --> 00:39:13.910 ترجیح میدم با برده ها و جذامی ها باشم 00:39:13.950 --> 00:39:16.009 تا بچه تورو به دنیا بیارم 00:39:16.887 --> 00:39:19.879 ترجیج میدم توسط موجود درنده بمیرم 00:39:29.799 --> 00:39:30.697 نه 00:39:32.169 --> 00:39:34.228 چی؟ 00:40:00.397 --> 00:40:02.160 موجود درنده 00:40:06.570 --> 00:40:09.300 داره با سایر خدایان صحبت میکنه 00:40:18.349 --> 00:40:19.782 همونجا بمونید 00:40:43.307 --> 00:40:45.400 اینو توی یک صخره پیدا کردم 00:40:48.979 --> 00:40:50.310 مینوتور 00:40:51.982 --> 00:40:53.472 از هر گرگی بزرگتره 00:41:00.825 --> 00:41:02.486 میتونم بکشمش 00:41:04.061 --> 00:41:06.291 اما یک نفر باید طعمه بشه 00:41:15.840 --> 00:41:18.308 من با تو عهد خواهم بست 00:41:18.342 --> 00:41:20.606 از امشب 00:41:20.644 --> 00:41:23.943 خون هر دختره باکرده در امپراطوری من 00:41:23.981 --> 00:41:26.541 لبهایت را شیرین خواهد کرد 00:41:26.584 --> 00:41:32.386 تو را با گوشت نوزادان تازه به دنیا امده تغذیه خواهم کرد 00:41:32.423 --> 00:41:36.382 فقط او را به من پس بده 00:41:36.427 --> 00:41:40.022 من خدا نیستم 00:41:40.064 --> 00:41:42.794 با قدرت فرامرگ 00:42:12.429 --> 00:42:14.624 ای روح بزرگ , بمن شهامت بده تا با ستمگر روبرو شوم 00:42:14.665 --> 00:42:17.429 ای روح بزرگ , بمن شهامت بده تا با ستمگر روبرو شوم 00:42:41.258 --> 00:42:43.123 - صبر کن - نه ! نه 00:42:55.139 --> 00:42:57.767 دلم گواهی داد شما نمردید 00:43:05.015 --> 00:43:07.347 چرا اینجایی ؟ 00:43:10.354 --> 00:43:12.447 اینجام تا نجاتتون بدم 00:43:12.489 --> 00:43:15.322 همونطور که بقیه رو نجات دادی؟ تو یک جادوگری 00:43:19.196 --> 00:43:23.496 تو... بچسب به حرفاش همونطوری که به پستان مادرت چسبیدی 00:43:23.534 --> 00:43:27.732 با جادوش اونو سحر کرده و او نمیخواد جادو بره 00:43:27.771 --> 00:43:30.433 قبل از اینکه جادو کنه میکشیمش 00:43:32.276 --> 00:43:35.803 جادو? من میتونم باعث بشم شما از این مکان آزاد بشید 00:43:35.846 --> 00:43:38.371 این همون چیزیست که میخواهید؟ 00:43:38.415 --> 00:43:40.883 من راه خروج رو میدونم 00:43:40.918 --> 00:43:42.818 کنیز من منتظره 00:43:42.853 --> 00:43:44.878 اگه بمن اعتماد کنید شما رو به اونجا میبرم 00:43:44.922 --> 00:43:49.188 شما بهش اعتماد میکنید؟ آره؟ 00:43:53.530 --> 00:43:54.963 انتخاب دیگه ای داریم؟ 00:43:54.999 --> 00:43:57.399 ترجیح میدم سرمو تو سوراخ مار بکنم 00:43:57.434 --> 00:43:59.231 تا دنبال این جادوگر راه بیفتم 00:43:59.269 --> 00:44:01.396 پس برو و برای خودش یک سوراخ مار پیدا کن, ونا 00:44:03.040 --> 00:44:04.473 اینکارو میکنم 00:44:09.346 --> 00:44:12.008 باید جلوشو بگیری 00:44:13.017 --> 00:44:14.006 ونا؟ 00:44:15.419 --> 00:44:17.353 با همون باش , تئو 00:44:17.388 --> 00:44:19.481 مثل مار بوست میکنه 00:44:19.523 --> 00:44:22.515 هیچکدوم از شما و دهکده برام مهم نیستید 00:44:22.559 --> 00:44:24.550 از اینکه اونجا به دنیا اومدم احساس شرم میکنم 00:44:24.595 --> 00:44:27.257 اگه قراره همه اینجا بمیرید , بسیار خب 00:44:27.297 --> 00:44:28.628 متنفرم از 00:45:10.974 --> 00:45:13.602 گاز از کجا میاد؟ 00:45:13.644 --> 00:45:15.737 از وسط دخمه 00:45:15.779 --> 00:45:17.906 همه آتشهای قصر رو روشن میکنه 00:45:19.817 --> 00:45:21.079 یگ چیزی اون بالا مقابل ماست 00:45:23.520 --> 00:45:24.817 - اون چیه؟ - نمیدونم 00:45:27.958 --> 00:45:30.324 - او زندست - دیدیه 00:45:47.344 --> 00:45:50.142 خواب دیدم تنها هستم 00:45:50.180 --> 00:45:52.080 در حال قدم زدن در جنگل 00:45:56.186 --> 00:45:58.677 جنگل هیچوقت به تاریکی اینجا نیست 00:45:58.722 --> 00:46:01.418 باید از وقتی که اینجا تورو انداختن ضعف کرده باشی, دیدی 00:46:21.845 --> 00:46:23.904 عجله کنید. الان دور نیست 00:46:23.947 --> 00:46:25.881 کنیز من میگذاره بریم بیرون 00:46:50.274 --> 00:46:54.267 میخوای کابوس رو به دنیای ما وارد کنی؟ 00:46:56.246 --> 00:47:02.014 من با کسانیکه بر علیه ام پچ پچ میکنند آلوده شده ام 00:47:03.220 --> 00:47:05.211 این مکان را از کجا یاد گرفتی؟ 00:47:08.592 --> 00:47:11.083 تو چشمان من نگاه کن, کنیزک 00:47:11.128 --> 00:47:16.225 بمن بگو , انها رحمتشان را نشان داده اند؟ 00:47:24.808 --> 00:47:26.469 چی؟ 00:47:52.536 --> 00:47:56.131 ما نباید اینجا باشیم 00:47:56.173 --> 00:47:57.868 اینجا جاییه که میخوابه 00:47:57.908 --> 00:47:59.739 باید عجله کنیم 00:48:00.577 --> 00:48:03.478 روملا, در رو باز کن. منم 00:48:06.149 --> 00:48:07.275 این درست نیست 00:48:09.453 --> 00:48:11.683 کجایی؟ در رو باز کن 00:48:11.722 --> 00:48:13.246 تئو , گفت که اینجاست 00:48:13.290 --> 00:48:15.622 اینجا میاد 00:48:15.659 --> 00:48:17.354 روملا, در رو باز کن 00:48:17.394 --> 00:48:19.862 بما کلک زد ما رو اینجا اورد تا بمیریم 00:48:19.896 --> 00:48:22.660 نه! نه, باید باز بشه 00:48:22.699 --> 00:48:24.098 فکر کردم گفتی راه دیگه ای هست 00:48:24.134 --> 00:48:26.898 خیلی دور اونطرف دخمه قراره این راه خروج باشه 00:48:29.640 --> 00:48:31.073 در رو باز کن 00:48:36.880 --> 00:48:38.745 در رو باز کن! در رو باز کن 00:48:38.782 --> 00:48:39.749 در رو باز کن 00:49:11.515 --> 00:49:18.318 مینوتور 00:49:59.529 --> 00:50:00.894 موجود درنده 00:50:00.931 --> 00:50:03.957 موجود درنده چطور یک آدم میتونه بکشتش 00:50:05.602 --> 00:50:09.163 اون خداشه ما رو به سمت اون هدایت کرد 00:50:11.641 --> 00:50:14.735 چطور بهش اعتماد کردی؟ برات چکار کرده بود؟ 00:50:14.778 --> 00:50:15.904 دانو 00:50:20.984 --> 00:50:23.009 اسم منو گفتی 00:50:24.254 --> 00:50:27.553 شبح برگشته 00:50:32.396 --> 00:50:36.628 نباید بجنگی 00:50:51.882 --> 00:50:54.043 حالم بهم میخوره 00:50:57.888 --> 00:51:00.584 تمیزه. میتونیم اینجا استراحت کنیم 00:51:05.896 --> 00:51:08.330 متاسفم 00:51:08.365 --> 00:51:10.697 منم مثل بقیه ترسیدم 00:51:10.734 --> 00:51:13.532 نباید بخاطر ترست شرمنده باشی 00:51:39.763 --> 00:51:42.323 مدت زیادیه که اینجا تنهام 00:51:42.365 --> 00:51:46.597 امید و موش میخورم 00:52:06.923 --> 00:52:08.618 چه مدته اینجایی؟ 00:52:11.928 --> 00:52:13.486 خوشحاله تو اومدی 00:52:23.006 --> 00:52:24.564 بیا 00:52:38.622 --> 00:52:40.351 دخمه 00:52:41.658 --> 00:52:43.216 اینجا رو میشناسی 00:52:45.362 --> 00:52:47.227 اینجا جای بدیه 00:52:47.264 --> 00:52:49.494 تنها چیز پنهان شدنه 00:52:49.533 --> 00:52:51.398 اسمت چیه؟ 00:52:53.837 --> 00:52:54.826 ترنگ 00:52:54.871 --> 00:52:57.237 ترنگ 00:52:57.274 --> 00:53:00.209 ترنگ جیزی در مورد سایر بازماندگان این زیر میدونی؟ 00:53:00.243 --> 00:53:02.211 ها؟ 00:53:03.613 --> 00:53:07.447 بهم بگو , موجود درنده از چی تغدیه میکنه 00:53:07.484 --> 00:53:08.815 وقتی بچه ها نیستن؟ 00:53:11.888 --> 00:53:12.877 موشها 00:53:14.157 --> 00:53:16.785 خدا موش میخوره ؟ 00:53:16.826 --> 00:53:18.054 نه, اما بهش خیر میرسه 00:53:18.094 --> 00:53:20.392 هیچکس اینجا خیر نمیبینه به همه شر میرسه 00:53:20.864 --> 00:53:23.697 ایمان داری خدا خوبه؟ 00:53:23.733 --> 00:53:26.327 او رحیمه 00:53:28.371 --> 00:53:32.273 اومدن به اینجا چیزیه که تو میدونی 00:53:32.309 --> 00:53:34.368 اینجا مکان متفاوتیه 00:53:39.282 --> 00:53:41.079 و تو دیدیش 00:53:42.852 --> 00:53:44.012 کجا؟ 00:53:44.054 --> 00:53:45.112 در حال خواب 00:53:45.155 --> 00:53:46.747 خوابیده؟ 00:53:46.790 --> 00:53:48.587 خدایان نمیخوابند 00:53:48.625 --> 00:53:50.024 پس خدا نیست 00:53:50.060 --> 00:53:54.394 نه. ندیدم میای؟ 00:53:54.431 --> 00:53:55.728 چرا اومدی؟ 00:53:55.765 --> 00:53:57.357 برای کشتن موجود وحشی 00:53:57.400 --> 00:54:00.369 همین موجود وحشی که میخوابه 00:54:12.415 --> 00:54:14.042 چرا از تئو متنفری؟ 00:54:15.084 --> 00:54:17.416 ازش متنفر نیستم 00:54:17.454 --> 00:54:19.319 بهش اعتماد ندارم 00:54:19.355 --> 00:54:21.050 چون فیون رو گرفت؟ 00:54:21.090 --> 00:54:22.751 مال اون نبود که بگیرش 00:54:22.792 --> 00:54:25.090 اما وقتی سربازان اومدن اونو از هر دو شما گرفتن 00:54:25.128 --> 00:54:27.187 آره. وقتی اومدن سعی کردم جلوشونو بگیرم 00:54:37.774 --> 00:54:39.366 همیشه دوستت داشتم , تیرو 00:54:42.579 --> 00:54:44.911 اما تو هیچوقت منو نگاه نکردی 00:55:16.279 --> 00:55:18.338 من دستور میدهم 00:55:18.381 --> 00:55:20.975 من قربانی میدهم 00:55:21.017 --> 00:55:23.884 او را نخواهی گرفت 00:55:23.920 --> 00:55:26.013 او را بر میگردانم 00:55:26.456 --> 00:55:28.287 تو او را بمن برخواهی گرداند 00:55:28.324 --> 00:55:31.191 او مال تو نخواهد بود 00:55:37.433 --> 00:55:38.457 بازش کن 00:55:48.811 --> 00:55:51.803 نباید به حرف ترنگ گوش کنی , تئو 00:55:51.848 --> 00:55:53.713 او اینجاست 00:55:54.984 --> 00:55:57.646 فیون 00:55:57.687 --> 00:55:59.917 و اونم میدونه کجاست 00:55:59.956 --> 00:56:01.924 میدونم چون دیدمش 00:56:01.958 --> 00:56:04.188 تو روحشو دیدی 00:56:04.227 --> 00:56:05.592 چیزی که اینجا دروغه 00:56:05.628 --> 00:56:09.894 نه . روحش اینجا سرگردان نیست 00:56:09.933 --> 00:56:11.560 بمن قول داد 00:56:13.202 --> 00:56:14.601 فیون؟ 00:56:14.637 --> 00:56:17.333 جذامی 00:56:17.373 --> 00:56:19.466 رفتم دیدمش 00:56:21.311 --> 00:56:23.506 جذامی؟ 00:56:24.781 --> 00:56:26.715 تو برای ما اینجا نیومدی 00:56:28.217 --> 00:56:31.653 برای اون اومدی, مگه نه؟ 00:56:32.855 --> 00:56:36.484 تو برای او اومدی چون جذامی تورو با جادوش مسخ کرد 00:56:36.526 --> 00:56:40.519 برای همین پرنسست هم اینجاست چون هر دوتاشون جادوگرن 00:56:40.563 --> 00:56:41.996 گفتی خدا رو میکشی 00:56:43.299 --> 00:56:45.859 ما دنبالت اومدیم ما بتو اعتماد کردیم 00:56:45.902 --> 00:56:47.369 تو برای او اومدی 00:56:47.403 --> 00:56:49.337 چون انتخاب دیگه ای نداشتم 00:56:49.372 --> 00:56:50.566 تئو 00:56:52.742 --> 00:56:55.267 فیون مرده, تئو 00:56:55.311 --> 00:56:57.711 چرا نمیخوای بپذیریش 00:56:57.747 --> 00:56:59.078 نمرده 00:57:00.617 --> 00:57:02.209 تو میدونی کجاست 00:57:03.987 --> 00:57:05.818 کجاست؟ 00:57:05.855 --> 00:57:07.982 کجاست؟ کجاست؟ 00:57:08.024 --> 00:57:09.685 ولش کن, تئو او هیچی نمیدونه 00:57:09.726 --> 00:57:10.715 بگذار بره 00:57:27.010 --> 00:57:29.069 بهم بگو کجاست؟ 00:57:31.614 --> 00:57:32.638 کجاست؟ 00:57:35.418 --> 00:57:36.407 تئو 00:57:38.421 --> 00:57:40.184 بهم بگو 00:57:44.961 --> 00:57:45.950 بهم بگو کجاست؟ 00:57:57.974 --> 00:57:59.464 خواهر 00:57:59.509 --> 00:58:02.103 خودتو از این مکان نجات بده 00:58:12.055 --> 00:58:15.889 خواهر! برادر تورو میبخشه 00:58:21.631 --> 00:58:25.624 دیگه برادری رو نمیبینم 00:58:25.668 --> 00:58:27.135 یک درنده میبینم 00:58:40.616 --> 00:58:42.015 دانو 00:58:42.051 --> 00:58:43.916 دانو 00:58:43.953 --> 00:58:45.386 دانو 00:58:46.389 --> 00:58:47.822 دانو 00:58:51.327 --> 00:58:53.056 بیا ! بیا ! بیا 00:59:26.429 --> 00:59:30.695 کجا؟ کجاست؟ 00:59:30.733 --> 00:59:31.791 ها ؟ 00:59:32.935 --> 00:59:35.961 چی بود؟ چی... چی بود؟ 00:59:37.440 --> 00:59:38.907 مال منه 00:59:38.941 --> 00:59:40.932 اونو بده به من 00:59:40.977 --> 00:59:44.208 این یک هدیه از موجود وحشیه 00:59:44.247 --> 00:59:46.772 موجود درنده داده 00:59:46.816 --> 00:59:48.010 مال منه 00:59:54.490 --> 00:59:56.185 کجاست؟ 01:00:08.738 --> 01:00:12.037 تایرو, لطفا, جلوشو بگیر 01:00:12.074 --> 01:00:14.542 چیزی نیست. چیزی نیست 01:00:14.577 --> 01:00:16.044 به وقتی فکر کن که از اینجا دور شدیم 01:00:16.078 --> 01:00:17.375 به خونه فکر کن 01:00:17.413 --> 01:00:19.608 قول بده من میبری اونجا, تایرو؟ 01:00:19.649 --> 01:00:20.638 قول؟ 01:00:20.683 --> 01:00:23.481 ما رو از اینجا میبریم خونه 01:00:24.720 --> 01:00:26.711 پس باهات خواهم بود 01:00:47.944 --> 01:00:49.434 از پس اینکار برمیاییم 01:01:08.865 --> 01:01:10.162 تایرو , مواظب باش 01:01:11.334 --> 01:01:11.993 باشه 01:01:17.273 --> 01:01:19.434 باشه, دیدی 01:01:19.475 --> 01:01:20.806 باشه 01:01:31.420 --> 01:01:33.115 میتونی چیزی ببینی؟ 01:01:33.155 --> 01:01:35.885 - بجنب, دیدی - دارم سعیمو میکنم 01:01:35.925 --> 01:01:37.722 دیدی, دستمو بگیر. بجنب 01:01:37.760 --> 01:01:38.749 بجنب 01:01:41.664 --> 01:01:43.393 حالت خوبه؟ 01:01:47.904 --> 01:01:51.271 منو نگاه کن. دستمو بگیر عجله کن 01:01:51.941 --> 01:01:53.875 بجنب! بیا بالا 01:01:53.910 --> 01:01:55.901 دستم بهت نمیرسه 01:01:58.114 --> 01:02:00.639 لطفا, تایرو. دستم بهت نمیرسه 01:02:00.683 --> 01:02:02.480 دیدی, دستمو بگیر دستمو بگیر 01:02:02.518 --> 01:02:04.008 - یالا - لطفا 01:02:04.053 --> 01:02:05.315 گرفتمت 01:02:05.354 --> 01:02:07.652 اوکی , دیدی اوکی , پایین رو نگاه نکن 01:02:07.690 --> 01:02:08.679 دیدی ! دیدی 01:02:11.160 --> 01:02:13.685 منو نگاه کن, دیدی ! به من نگاه کن 01:02:13.729 --> 01:02:17.790 - کمکم کن, لطفا ! کمک - یالا ! میتونی انجامش بدی 01:02:17.833 --> 01:02:20.825 لطفا نگذار دستت از دستم جدا بشه 01:02:20.870 --> 01:02:24.203 - یالا - کمکم کن , لطفا ! نمیخوام بمیرم 01:02:24.240 --> 01:02:25.969 - دستم داره لیز میخوره - نه 01:02:26.008 --> 01:02:28.943 تو میتونی ! یالا دستمو نگه دار 01:02:28.978 --> 01:02:30.070 - نه - کمکم کن 01:02:39.355 --> 01:02:41.823 دیدی 01:02:45.761 --> 01:02:47.422 فیون 01:02:59.475 --> 01:03:00.772 فیون 01:03:00.810 --> 01:03:02.107 تئو... 01:03:07.883 --> 01:03:09.350 فیون 01:03:09.385 --> 01:03:10.909 تئو... 01:03:19.362 --> 01:03:20.624 فیون؟ 01:03:30.606 --> 01:03:32.164 فیون 01:03:37.580 --> 01:03:39.844 روح رو حس کن , تئو 01:03:41.150 --> 01:03:43.141 فیون 01:03:48.124 --> 01:03:50.524 میدونستم میای 01:03:58.634 --> 01:04:00.261 امکان نداره تو باشی 01:04:00.302 --> 01:04:01.701 منم 01:04:01.737 --> 01:04:04.467 دست بزن . تو دلمو ببین 01:04:06.442 --> 01:04:08.842 تو در انتظار من بودی 01:04:10.046 --> 01:04:12.947 هرگز از دلم بیرون نرفتی 01:04:12.982 --> 01:04:17.442 تئو , جذامی گفت تو میای 01:04:17.486 --> 01:04:20.284 ما منتظر تو بودیم 01:04:22.825 --> 01:04:24.452 چی؟ 01:04:37.173 --> 01:04:38.401 نه 01:05:11.807 --> 01:05:13.274 تئو... 01:05:14.410 --> 01:05:15.434 تئو؟ 01:05:17.246 --> 01:05:18.235 تئو 01:05:21.283 --> 01:05:22.443 دانو 01:05:23.886 --> 01:05:25.376 دانو 01:05:26.455 --> 01:05:27.649 دانو 01:05:30.392 --> 01:05:31.723 تئو. تئو 01:05:31.760 --> 01:05:34.194 - دانو - تئو 01:05:34.230 --> 01:05:37.131 برگرد پیش ترنگ 01:05:37.166 --> 01:05:38.997 - دارم برمیگردم پیش تو - نه 01:05:41.303 --> 01:05:42.793 من از تو محافظت میکنم 01:05:42.838 --> 01:05:45.102 ما رو میبره خونه 01:05:45.141 --> 01:05:46.699 اسممو بگو 01:06:00.990 --> 01:06:03.891 روح درخت, از تئو حفاظت کن و من تو را در دلم نگه خواهم داشت 01:06:03.926 --> 01:06:08.693 روح درخت از تئو حفاظت کن 01:06:08.731 --> 01:06:10.494 روح درخت, از تئو حفاظت کن و من تو را در دلم نگه خواهم داشت 01:06:10.533 --> 01:06:12.125 از تئو حفاظت کن 01:06:12.168 --> 01:06:15.569 روح درخت, از تئو حفاظت کن و من تو را در دلم نگه خواهم داشت 01:06:15.604 --> 01:06:17.003 دانو 01:06:20.943 --> 01:06:22.604 دانو 01:06:23.612 --> 01:06:24.909 - تئو - دانو 01:06:25.681 --> 01:06:27.478 مورنا برگشته 01:06:35.991 --> 01:06:39.518 تو نمیتونی روح مرا بگیری 01:06:40.829 --> 01:06:42.490 بتو اجازه نخواهم داد 01:06:44.667 --> 01:06:46.532 به تو اعتقاد ندارم 01:06:49.705 --> 01:06:51.969 - برام دعا کن , تئو - نه 01:06:52.007 --> 01:06:53.838 نه , هنوز وقت تو نرسیده 01:06:53.876 --> 01:06:55.036 اگه چشمامو ببندم میتونم دهکده رو ببینم 01:06:55.077 --> 01:06:58.240 - دانو - مورنا رو ببر ! ببرش خونه 01:06:58.280 --> 01:07:00.145 دانو 01:07:00.182 --> 01:07:02.480 - برام دعا کن , تئو - دانو 01:07:02.518 --> 01:07:03.507 دعا کن, تئو 01:07:04.920 --> 01:07:05.909 دعا کن 01:07:05.955 --> 01:07:08.389 دانو ! نه 01:07:08.424 --> 01:07:09.413 دعا کن 01:07:14.630 --> 01:07:16.222 متاسفم 01:07:17.633 --> 01:07:19.225 متاسفم 01:07:19.268 --> 01:07:21.395 متاسفم , دانو 01:08:03.612 --> 01:08:09.312 چیزی رو که نمیتونه بو کنه 01:08:09.351 --> 01:08:12.184 میشنوه 01:08:12.221 --> 01:08:16.317 چیزی رو که نمیتونه بشنوه 01:08:16.358 --> 01:08:18.758 حس میکنه 01:08:21.263 --> 01:08:23.925 چیزی که رو که نمیتونه حس کنه 01:08:23.966 --> 01:08:26.594 میبینه 01:08:26.635 --> 01:08:29.604 چیزی رو که ببینه مرده 01:08:30.839 --> 01:08:33.808 مشاهده کن , چوپان جوان 01:08:33.842 --> 01:08:36.572 خدایت را مشاهده کن 01:08:36.612 --> 01:08:39.638 اسمش 01:08:39.682 --> 01:08:41.616 مینوتور است 01:09:03.372 --> 01:09:05.499 واقعی بود؟ 01:09:07.643 --> 01:09:09.543 هیچی اینجا واقعی نیست 01:09:09.578 --> 01:09:12.103 پس باید دست بزنی 01:09:17.486 --> 01:09:19.818 لعنت به عشقی که منو اینجا آورد 01:09:19.855 --> 01:09:22.517 نه, تئو , عشق رو لعنت نکن 01:09:26.295 --> 01:09:28.525 من چرا اینجام؟ 01:09:33.402 --> 01:09:35.563 بخاطر مردم قصرم 01:09:35.604 --> 01:09:38.072 وقتی ایمان آوردن که متیونن خدایی رو بسازن 01:09:38.107 --> 01:09:41.338 نیرویی که نه بشری بود نه حیوان درنده 01:09:41.377 --> 01:09:43.641 که میتونه از اونا حفاطت کنه 01:09:43.679 --> 01:09:46.546 در عوض مادرم , ملکه 01:09:46.582 --> 01:09:49.449 مادرم شیطانی را متولد کرد 01:09:49.485 --> 01:09:52.283 که شاهزاده را کشت 01:09:54.022 --> 01:09:55.614 برای پنهان کردن این شرمساری 01:09:55.657 --> 01:09:58.820 مینوتور رو در دخمه زندانی کردن 01:09:58.861 --> 01:10:02.592 و به مردم گفتن 01:10:02.631 --> 01:10:05.429 که مردی از دهکده شما اومد 01:10:06.702 --> 01:10:09.694 و وارث تاج و تحت رو به قتل رسوند 01:10:14.743 --> 01:10:17.439 برای همینه که مارو میبرن؟ 01:10:17.479 --> 01:10:18.810 بله 01:10:18.847 --> 01:10:22.442 برای غذا دادن به هیولایی که خودشون خلق کردن 01:10:22.484 --> 01:10:26.750 تئو , من از جذامی خواستم کسی رو پیدا کنه 01:10:26.789 --> 01:10:29.656 کسی که موجود درنده رو بکشه 01:10:29.691 --> 01:10:33.058 میدونی چرا اینجا اومدی ، تئو 01:10:35.431 --> 01:10:38.025 اگه مینوتور خدا باشه 01:10:38.066 --> 01:10:40.466 همه ما رو میکشه 01:10:42.204 --> 01:10:45.571 اما اگه خدا نباشه 01:10:51.246 --> 01:10:53.271 پس خواهد سوخت 01:11:06.528 --> 01:11:08.018 اینجا شدتش زیاده 01:11:09.198 --> 01:11:11.462 ما نزدیک منبعش هستیم 01:11:12.267 --> 01:11:14.064 گاز, از پشت اینجاست 01:11:27.516 --> 01:11:28.175 نه 01:11:37.159 --> 01:11:39.650 برو, تئو , از اینجا دور شو 01:11:46.768 --> 01:11:47.792 تایرو 01:11:47.836 --> 01:11:50.896 برو, تئو, بدو ! بدو 01:12:17.333 --> 01:12:18.459 باید کمکش کنم تو اینجا بمون 01:12:18.500 --> 01:12:19.524 نمیتونی کمکش کنی, تئو 01:12:19.568 --> 01:12:21.229 وقتی دیدی اومد برو زیر آب 01:12:59.541 --> 01:13:00.565 هی 01:13:02.544 --> 01:13:03.943 مینوتور 01:13:05.614 --> 01:13:07.707 من اینجام , مینوتور 01:13:41.884 --> 01:13:44.318 کجاست ? نمیتونم پیداش کنم 01:14:02.337 --> 01:14:03.463 کجاست ؟ کجاست ؟ 01:14:39.741 --> 01:14:40.730 بیا اینجا ! بیا اینجا 01:14:57.125 --> 01:14:58.490 بیا. بیا اینجا 01:15:01.530 --> 01:15:03.191 لطفا... اونو بده بمن 01:15:57.152 --> 01:15:58.517 یالا, یالا 01:18:19.528 --> 01:18:21.155 کشتیش؟ 01:18:34.576 --> 01:18:36.874 فکر کردم گفتی راه دیگه ای هم هست 01:18:36.912 --> 01:18:38.675 خیلی دور اونطرف دخمه 01:20:12.040 --> 01:20:12.699 عجله کن 01:20:20.348 --> 01:20:21.508 کجا داری میری؟ 01:20:24.085 --> 01:20:25.609 مورنا 01:20:29.524 --> 01:20:30.991 تئو 01:20:38.033 --> 01:20:39.330 جلوی پاتون رو بپایید 01:20:43.438 --> 01:20:45.235 عجله کنید ! سریع 01:22:22.938 --> 01:22:27.068 چوپان فکر میکنه خدا رو کشته 01:22:27.108 --> 01:22:30.566 جوان احمق 01:22:30.612 --> 01:22:34.173 تو نمیتونی مینوتور رو بکشی 01:22:36.184 --> 01:22:40.917 میترسیدم تو رو از دست داده باشم 01:22:48.496 --> 01:22:49.656 برادر 01:22:51.433 --> 01:22:53.492 بترس 01:22:56.805 --> 01:22:59.968 تاریکی در انتظار توست 01:24:08.476 --> 01:24:11.172 باید همیشه عاشقش باشی 01:24:12.847 --> 01:24:15.543 بدون او هرگز نمیومدی 01:24:31.966 --> 01:24:33.797 ماسک ها یتان را بردارید 01:24:37.372 --> 01:24:39.465 شرم رو از خودتان جدا کنید 01:24:39.507 --> 01:24:41.839 ماسک هایتان را بردارید 01:24:50.852 --> 01:24:54.515 پس دوران حکومت گاو نر به پایان رسید 01:24:54.556 --> 01:24:58.822 و امپراطوری هزاران ساله کمرنگ و به افسانه تبدیل شد 01:24:59.861 --> 01:25:02.830 به عنوان یک دختر , صحبت نکردم 01:25:02.864 --> 01:25:04.957 بیرون در دهکده سوگوار 01:25:04.999 --> 01:25:07.695 اما اینک , در پایان عمرم 01:25:07.735 --> 01:25:10.363 دنیا برای همیشه عوض شده 01:25:10.405 --> 01:25:14.000 و کلمات من از اینکه چگونه اینطور شد حفاظت خواهد کرد 01:25:16.311 --> 01:25:21.840 دنیا فراموش نخواهد کرد چوپانی که خدا را کشت 01:25:30.000 --> 01:25:40.000 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 01:25:40.024 --> 01:25:50.024 بلبل جان مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده .:: www.bolboljan.net ::.