WEBVTT

00:00:01.000 --> 00:00:30.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  www.bolboljan.net ::.

00:00:44.710 --> 00:00:47.910
روز بخير. من کله کوني ام

00:00:50.625 --> 00:00:51.717
فيلمي که خواهيد ديد

00:00:51.859 --> 00:00:55.090
با تکنولوژي 3 بعدي ساخته شده

00:00:55.229 --> 00:00:56.696
شما "کله خر ها" رو خواهيد ديد

00:00:56.831 --> 00:00:59.595
که مثل هيچ آدميزادي نيستن

00:01:01.235 --> 00:01:03.669
در 3 بعدي

00:01:05.974 --> 00:01:08.169
براي اين تجربه ي جديد

00:01:08.309 --> 00:01:11.472
شما بايد عينک هاي مخصوص 3 بعدي رو بزنيد

00:01:13.481 --> 00:01:15.005
خيلي باحال ميشه

00:01:24.792 --> 00:01:26.851
من که تفاوتي نميبينم...کله کوني

00:01:26.995 --> 00:01:30.897
ايول! دست منو ببين

00:01:31.032 --> 00:01:33.262
سه بعدي شده

00:01:33.401 --> 00:01:35.335
واقعا! من که نميبينم

00:01:37.505 --> 00:01:40.269
عجب چيز توپيه
احساس کردم واقعا زدي تو صورتم

00:01:40.408 --> 00:01:42.899
تقريبا مثل اين ميمونه که واقعا

00:01:43.044 --> 00:01:45.012
ايول! عجب تکنولوژي خفنيه

00:01:46.280 --> 00:01:47.508
وايسا ببينم

00:01:47.649 --> 00:01:49.708
بشينيد و از فيلم لذتت ببريد

00:01:49.851 --> 00:01:51.910
اين يکي خداييش 2 بعدي بود

00:01:52.053 --> 00:01:53.645
کوني

00:01:54.000 --> 00:03:30.000
..:: کانال تلگرام و اينستاگرام بلبل جان ::..
.:: Telegram: @bollbolljan ::.
.:: Instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:03:31.919 --> 00:03:35.650
سلام. من جاني ناکسويل هستم
به "کله خر ها" خوش آمديد

00:05:31.105 --> 00:05:35.007
اسم من جاني ناکسويل ه
و اينم "بزن قدش"ة

00:05:37.979 --> 00:05:41.574
!اوه...خوش به حالم! صبح به خير

00:05:42.850 --> 00:05:44.841
اونجا؟ خيلي خوب

00:05:44.986 --> 00:05:46.749
- دهنش سرويسه
- آوه...نه

00:05:50.558 --> 00:05:52.150
- هي..."دان"...چه خبر داداش؟
- !چه خبر ابنه اي؟

00:05:52.293 --> 00:05:53.624
- !چه خبرا مشتي؟
- چه خبرا؟ کس خلا

00:06:06.307 --> 00:06:08.775
!لاشي...خيلي خوب نقش بازي کردي

00:06:08.910 --> 00:06:11.640
"گفت:چه خبر؟ "دان

00:06:15.116 --> 00:06:16.413
...دوباره رديفش کن

00:06:16.550 --> 00:06:18.484
هي "ايرن" داره مياد
...و ما ميخوايم دهنشو سرويس کنيم

00:06:18.619 --> 00:06:21.179
!!!با يه سيني پر از سوپ

00:06:24.926 --> 00:06:26.860
- چه کارا ميکنيد بر و بچ؟
- !!!بکن توش

00:06:26.994 --> 00:06:29.519
- از اينجا رد نميشه
- چي؟

00:06:29.664 --> 00:06:31.655
فکر نکنم کس خل بشه

00:06:39.874 --> 00:06:42.001
- چه خبرا "ايرن"؟
- چه خبرا رفيق؟

00:06:42.143 --> 00:06:44.008
!!!به ما کمک کن برادر

00:06:46.414 --> 00:06:47.813
!!!دهنش گاييده شد

00:06:54.088 --> 00:06:56.079
!!!با سوپ ها دهنش سرويس شد

00:06:59.026 --> 00:07:01.893
!!!خوش اومديد خانوما!!! عمه مو گاييديد

00:07:02.029 --> 00:07:03.519
...واي خدا

00:07:04.332 --> 00:07:06.562
!سيني رو ببين
!از وسط نصفش کرد

00:07:08.235 --> 00:07:10.829
- !!!ميتوني بياي بغلم
- سيني شکست

00:07:12.006 --> 00:07:15.498
!!!باورم نميشه اينجوري سقوط کرد
!عرضه نداري يه سيني سوپ بياري؟

00:07:15.643 --> 00:07:18.612
"!بايد اين سيني سوپ رو خودت ببري تو آشز خونه"

00:07:18.746 --> 00:07:22.045
!اينا همه ش آرده
!"براي رفيقمون "بم

00:07:22.183 --> 00:07:25.482
!حسابي عتيقه ش ميکنيم وقتي بياد اينجا

00:07:25.619 --> 00:07:27.917
- اوه...خيلي خوب
- داره مياد

00:07:29.724 --> 00:07:31.658
- چه خبرا؟
- چه خبر؟

00:07:31.792 --> 00:07:34.192
خبري نيست! چطوري؟
!!!بزن قدش

00:07:51.812 --> 00:07:53.939
!تا حالا اين از همه شون خفن تر بود

00:07:54.081 --> 00:07:57.812
- !اوه...خداي من
- !شما لاشيا کونمو پاره کرديد

00:07:59.687 --> 00:08:01.018
!!!عجب آثار باستاني شده

00:08:05.426 --> 00:08:08.918
- !نامردا! اصلا آماده نبودم
- !خيلي خوب بود! عجب پروازي کرد

00:08:09.063 --> 00:08:11.031
- !صبح بخير مرد
- !"صبحت بخير "بم

00:08:11.165 --> 00:08:13.793
!رفت تو پرونده ام! خدا لعنتتون کنه

00:08:15.169 --> 00:08:17.729
...تو دوران دانشگاه خيليا ما رو نميشناختن

00:08:17.872 --> 00:08:19.601
!ولي مرد...ما وحشي بوديم

00:08:19.740 --> 00:08:22.004
!منظورم اينه که مسابقه ي تي شرت خيس داشتيم

00:08:22.143 --> 00:08:24.771
!ساحل تابستون...عکساي لختي

00:08:25.980 --> 00:08:27.242
...!چس فيل خوري...

00:08:28.849 --> 00:08:32.580
"و "جاني ناکسويل
!پادشاه لاشي گري هاي بهاري

00:08:32.720 --> 00:08:37.123
!ردا! ردا! ردا! ردا! ردا

00:08:40.394 --> 00:08:42.259
من "جاني ناکسويل" هستم
و اين "جت اسکي"ه

00:08:54.275 --> 00:08:55.674
!دمش گرم

00:08:55.810 --> 00:08:57.141
!!!دهن سرويس

00:09:03.417 --> 00:09:06.284
!پشم بالاي حصار رو چيد

00:09:10.224 --> 00:09:11.316
!عجب فرودي

00:09:11.459 --> 00:09:14.986
- چقدر راه رفتم؟
- !خيلي راه رفتي.مرد

00:09:15.129 --> 00:09:16.756
!من که خايه کرده بودم.مرد

00:09:16.897 --> 00:09:18.626
!...من خيلي گه کاري تو لاشي گري بهاري ديده بودم

00:09:18.766 --> 00:09:19.892
...ولي اين از همه شون خفن تر بود. مرد

00:09:20.034 --> 00:09:21.968
!تو فرود اومدن دهنم گاييده شد

00:09:22.103 --> 00:09:23.798
- !فکر کنم خداييش شد
- !آره...شد

00:09:23.938 --> 00:09:26.304
!!!پادشاه لاشي گري هاي بهاري

00:09:33.314 --> 00:09:36.078
...ريدم تو روحت!!! ميدونستم نبايد اين گه رو تو

00:09:36.217 --> 00:09:37.775
خونه لعنتي باباي من بخوريم...

00:09:37.918 --> 00:09:39.749
!او همين جوريش اعصابش تخميه از دستم

00:09:39.887 --> 00:09:41.286
!!!حالا از کون دارم ميزنه

00:09:42.456 --> 00:09:44.788
!پولشو از پول تو جيبيم کم ميکنه

00:09:55.069 --> 00:09:57.469
!من استيو-اُ هستم...اوه. کيرم تو دهنت

00:10:02.943 --> 00:10:05.343
!چرا من بدبخت بايد استيو-اُ باشم؟

00:10:07.081 --> 00:10:09.345
- !زود تموم ميشه
- آره. آره. آره

00:10:09.483 --> 00:10:10.814
...برو تو کارش

00:10:13.888 --> 00:10:15.947
...من استيو-اُ هستم

00:10:16.090 --> 00:10:17.489
و اين "توپ تو خايه"س

00:10:26.734 --> 00:10:28.292
!!!بد جوري به گا رفت

00:10:34.508 --> 00:10:36.499
!!!فکرکنم يدونه از تخمام ترکيد

00:10:40.247 --> 00:10:43.375
"تو بهترين توپ گير تخمي هستي که تا حالا ديدم "استيو-اُ

00:10:43.884 --> 00:10:45.977
!دمت گرم

00:10:47.254 --> 00:10:49.381
!درست به هدف

00:10:49.523 --> 00:10:50.717
!!!به گوگوليا

00:10:53.260 --> 00:10:55.353
من "ديو انگلند" هستم
!و اين هم"کش خل بازي"ه

00:10:58.399 --> 00:10:59.388
برو

00:11:04.205 --> 00:11:05.502
!خيلي خفن بود

00:11:05.639 --> 00:11:08.130
- چه گهي خوردي؟
- !بيايد دوباره بريم

00:11:08.275 --> 00:11:10.140
بزن بريم

00:11:13.280 --> 00:11:14.508
!ريدي

00:11:18.419 --> 00:11:21.650
- حالت خوبه رفيق؟
- !از خوب هم بهترم

00:11:29.096 --> 00:11:30.324
- آماده؟
- ...آره

00:11:37.605 --> 00:11:39.038
!لبم به گا رفت

00:12:04.231 --> 00:12:05.220
- ...برو بريم
- هر وقت خواستي بگو

00:12:05.366 --> 00:12:07.596
- برو
- حالا...برو

00:12:15.209 --> 00:12:16.904
اون واقعا تاثير گذار بود

00:12:17.044 --> 00:12:19.672
...منظورم اينه که دهنش سرويس نشد
!ولي بازم تاثير گذار بود

00:12:21.715 --> 00:12:25.048
...ولي اين يکي واقعا خفنه

00:12:25.819 --> 00:12:27.684
- آماده؟
- اين به نظر خطرناک مياد

00:12:28.222 --> 00:12:29.587
!و برو

00:12:39.099 --> 00:12:41.363
!کلاه ايمني به گا رفت
!يه کمربند طبي به من بديد

00:12:42.369 --> 00:12:44.394
!مرد تو گه خوردي

00:12:45.806 --> 00:12:48.604
- خوب...رو به راه شد
- !فکر کردم دهنت سرويس شد

00:12:48.742 --> 00:12:51.233
!و...برو

00:12:57.885 --> 00:13:00.319
!!!هي! مادر استخر رو مشکل دار کردي

00:13:09.330 --> 00:13:12.891
 "اون خيلي خفن بود "پرستون

00:13:14.335 --> 00:13:15.893
...شروع ميکني به ديدن من تو تلويزيون...

00:13:50.104 --> 00:13:51.696
چند تا زنبور اينجا هست؟

00:13:51.839 --> 00:13:54.000
!هر کندو دور و بر ده تا پنجاه هزار تا زنبور داره

00:13:54.141 --> 00:13:56.632
اين از نژاد آفريقايي هستن
!پس يخورده بيشتر دهن سرويس ميکنن

00:13:56.777 --> 00:13:59.439
فکر ميکني هر کدوم از اينا ممکنه
چند تا نيش بخورن امروز؟

00:13:59.580 --> 00:14:02.014
اونا حتما پيش ميخورن
تو اونش شکي نيست

00:14:02.149 --> 00:14:04.140
وقتي به يه توپ پر از زنبور ضربه بزنيد
!حتما نيش ميخوريد

00:14:04.284 --> 00:14:07.253
فکر ميکني تا چند تا نيش رو ميتونيم تحمل کنيم؟

00:14:07.388 --> 00:14:10.152
فکر کنم حدودا 100 تا نيش
!يه مرد رو ميکشه

00:14:10.290 --> 00:14:13.054
- !چي؟
- !پنجاه هزار تا زنبور توي اونه

00:14:13.193 --> 00:14:15.058
کس شعر ميگي...آره؟

00:14:15.195 --> 00:14:17.459
- فکر نميکنم کس شعر بگم
- !هان؟

00:14:17.598 --> 00:14:19.156
تو هر کندو پنجاه هزار تا زنبوره

00:14:19.299 --> 00:14:21.460
!اونوقت ميگي 100 تا نيش يه مرد رو ميکشه؟

00:14:21.602 --> 00:14:24.196
اگه اشتباه نکنم فکر ميکنم دور و بر
صد تا نيش تو رو ميکشه

00:14:24.338 --> 00:14:28.536
- !اصلا ما اينجا داريم چه گهي ميخوريم؟
- يه فيلم خفن ميسازيد

00:14:28.675 --> 00:14:31.075
برو...وقتي 99 تا خوردي فرار کن

00:14:37.050 --> 00:14:38.517
اين کار اعصابشون رو بيشتر تخمي
!ميکنه...درسته؟

00:14:38.652 --> 00:14:41.553
- رفتن اون تو؟
- اوه...شايد

00:14:41.688 --> 00:14:44.680
!من دارم فکر ميکنم اين همچين ايده خوبي نيستا

00:14:44.825 --> 00:14:46.588
!!!رو کاغذ به نظر خوب ميومد

00:14:46.727 --> 00:14:49.093
اينو نيگاه

00:14:49.229 --> 00:14:50.890
!!!بچه ها...اوضاعمون حسابي بي ريخت ميشه

00:14:51.031 --> 00:14:53.966
- زود باش...برو...بزن بريم
- !وااااي...نه...دارن دهن منو سرويس ميکنن

00:14:54.101 --> 00:14:56.365
- !!!آآآآخ...ريدم پس کله ش
- !زودباش نکبت

00:14:59.506 --> 00:15:01.371
!زود باش! بازي کن! بازي کن! بازي کن

00:15:02.109 --> 00:15:04.168
!بازي کن! جون مادرت بازي کن

00:15:04.311 --> 00:15:07.906
!يه عالمه زنبور داريم
...بازيکنان سکسي من

00:15:08.048 --> 00:15:11.142
!اين "پاس كاريه لونه زنبوري"ه...بازي شروع شد

00:15:12.986 --> 00:15:14.510
!بازي شروع شد

00:15:22.796 --> 00:15:24.787
!اوه...دهنشو گاييدم

00:15:26.533 --> 00:15:28.262
!من ديگه نميتونم بازيکنم

00:15:29.269 --> 00:15:31.533
!کيرم...تو...دهنش...خدا لعنتش کنه

00:15:32.539 --> 00:15:35.440
!دهن سرويس! آي...ريدم پس کله ش

00:15:35.576 --> 00:15:38.044
!اون برنده س

00:15:38.178 --> 00:15:40.271
- !استيو-اُ
- !خوارشو گاييدم

00:15:40.414 --> 00:15:42.814
- !ريدم تو روحش! آي...دهنش سرويس
- "رو "دِيو"بمون...برو با "دِيو

00:15:47.554 --> 00:15:49.784
"بيا توپ رو بردار "لوميس

00:15:49.923 --> 00:15:53.415
آي...دهن سرويس

00:15:53.560 --> 00:15:55.687
!اوه...رفيق...عجب درد کيري داره

00:15:57.631 --> 00:16:00.429
!اوه...خداي من
!اوه...عمه شو گاييدم

00:16:02.769 --> 00:16:04.566
!جون مادرت منو ببر يه جا زنبور نباشه

00:16:04.705 --> 00:16:07.037
به خاطر دي اکسيد کربنه

00:16:07.174 --> 00:16:10.371
دماي بدن تو رفته بالا...براي همين اونا
تو رو نشون کردن...کارت خوب بود...مرد

00:16:10.511 --> 00:16:12.308
!خيلي دردش تخميه

00:16:12.446 --> 00:16:14.414
داشتي دور دي اکسيد کربن ميدويدي

00:16:14.548 --> 00:16:17.108
- چشماي خودت رو ببين
- خداااا...من بايد از شر اين خلاص بشم

00:16:17.651 --> 00:16:19.084
اين "دِيو"ه احمق نميفهمه

00:16:19.219 --> 00:16:22.586
هر چي بيشتر قاطي کني...بيشتر نيش ميخوري

00:16:22.723 --> 00:16:23.849
!کس خل

00:17:20.047 --> 00:17:23.608
مثل اين بود که يه نفر يه توپ
از آتيش ميزد تو صورتم

00:17:23.750 --> 00:17:26.742
!شبيه اين بود که خودت خودتو گاييدي

00:17:26.887 --> 00:17:28.354
اصلا نميشد نفس کشيد

00:17:47.074 --> 00:17:50.009
پيش خدمت...ميشه يه مقدار خامه براي
قهوه ي من بياري؟

00:18:57.277 --> 00:19:00.610
اون يکي اصل "کله خر"ه

00:19:00.747 --> 00:19:02.374
!داشت تو باد ميشاشيد

00:19:12.325 --> 00:19:14.293
...هي...رفيق...ممکنه يه لحظه مواظب سگ من باشي

00:19:14.428 --> 00:19:17.556
تا من برم اون تو؟
ممنون...همين الان بر ميگردم

00:19:17.698 --> 00:19:19.097
ممنون...رفيق

00:19:34.214 --> 00:19:36.375
ممنون رفيق

00:19:36.516 --> 00:19:38.484
خيلي ممنون که مواظب سگم بودي

00:19:52.833 --> 00:19:56.667
اسم من "جاني ناکسويل"ه
و اين "غلطک بوفالو"ه

00:20:28.502 --> 00:20:30.367
!خيلي مردي

00:20:35.509 --> 00:20:37.807
ما ارزششو نداريم

00:20:43.917 --> 00:20:47.580
اوه...مرد...بذار بيام اونجا

00:20:47.721 --> 00:20:50.622
- چه حسي داشت؟
- !حس بسيار تخمي داشت

00:20:52.058 --> 00:20:54.549
!حس اينو داشتم که يه بوفالو پرتم کرد

00:21:16.817 --> 00:21:18.409
!رفت تو دهننم

00:21:19.820 --> 00:21:23.153
منو از اينجا بياريد بيرون! منو از اينجا بياريد بيرون

00:21:23.290 --> 00:21:24.518
"اينجا وايسا "ايرن

00:21:28.929 --> 00:21:30.692
فکر ميکني بايد اونو از اينجا ببريم؟

00:21:30.831 --> 00:21:33.561
بيايد درش بياريم

00:21:33.700 --> 00:21:37.466
- "بيا بيرون"ايرن
- !خيلي خوب

00:21:37.604 --> 00:21:39.765
"جلوي خودت رو بگير"لنس"..."لنس

00:21:42.776 --> 00:21:45.370
!اومد بيرون! خيلي خوب. اومد بيرون! اومد بيرون

00:21:49.583 --> 00:21:52.450
- خوب شليک کردم؟
- !خيلي رديف شليک کردي

00:21:52.586 --> 00:21:54.383
!از همه چيز رفت بالاتر؟
مثل يه آتش فشان بود؟

00:21:54.521 --> 00:21:56.148
!يک متر رفت بالا

00:21:56.289 --> 00:21:58.723
- يک متر؟
- !!!آره...قدرتمند بود

00:21:58.859 --> 00:22:01.987
- مثل يه آتش فشان روشن بود؟
- کاملا

00:22:08.468 --> 00:22:09.730
!هيچي نگو

00:22:17.811 --> 00:22:21.008
- چي مورد علاقه تونه؟
- "دو تا "بادويسرز

00:22:24.885 --> 00:22:26.477
چقدر ميشه؟

00:22:26.620 --> 00:22:28.884
شش دلار و پنجاه سنت

00:22:29.022 --> 00:22:31.354
- بقيه اش مال خودت
- ممنون عزيز

00:22:31.491 --> 00:22:34.187
- !به سلامتي...بوپ
- به سلامتي

00:22:35.395 --> 00:22:36.987
بعدش چي کار کنيم؟

00:22:37.130 --> 00:22:41.157
نميدونم. بريم ساحل...بزنيم به آب

00:22:43.403 --> 00:22:44.529
تا حالا رفتي دريا؟

00:22:44.671 --> 00:22:48.767
"داري چه گهي ميخوري "تارا

00:22:51.478 --> 00:22:53.537
چه خبره؟

00:22:53.680 --> 00:22:55.648
- تو ديگه کدوم عوضي هستي؟
- تو کي هستي؟

00:22:55.782 --> 00:22:57.841
!من دوست پسر قاطي اينم...عوضي

00:22:57.984 --> 00:23:00.509
!خوبه رفيق. من دوست مردشم

00:23:00.654 --> 00:23:03.452
منو هل نده...منو هل نده

00:23:03.590 --> 00:23:04.852
من حتي تو رو لمس هم نکردم

00:23:04.991 --> 00:23:07.516
!ميدوني چيه...اصلا کيرم تو کله جفتتون
!جفتتون رو رو يه موزاييک گاييدم

00:23:07.661 --> 00:23:08.719
آروم باش

00:23:09.629 --> 00:23:11.187
...پس

00:23:12.532 --> 00:23:15.660
من و اون داريم يه مدت استراحت ميکنيم

00:23:18.805 --> 00:23:20.534
!درست تو همين جا

00:23:21.141 --> 00:23:22.369
!بياين همين جا

00:23:22.509 --> 00:23:26.172
!کله کيري
مگه نگفتم کت و کونتو جمع کن؟

00:23:26.313 --> 00:23:30.682
- !منو هل نده لاشي
- !وايستيد! وايستيد! وايستيد

00:23:30.817 --> 00:23:32.079
!بخواب زمين

00:23:33.286 --> 00:23:35.846
!بخواب بابا معامله

00:23:35.989 --> 00:23:38.549
"بکنش "پاپ"...خوارشو بگا "پاپي

00:23:39.693 --> 00:23:41.490
!بزنش زمين

00:23:41.628 --> 00:23:43.220
!ولش کن...وايسا

00:23:45.699 --> 00:23:49.567
!پليس! بتمرگيد زمين! بخوابيد زمين

00:23:49.703 --> 00:23:51.796
!بي حرکت! همه رو به ديوار بايستن

00:23:51.938 --> 00:23:54.805
- !رو به ديوار
- دستتو بکش

00:23:54.941 --> 00:23:56.772
تو داري چه گهي ميخوري؟

00:23:56.910 --> 00:23:59.606
اونو بلندش کن...اونو بلندش کن

00:23:59.746 --> 00:24:02.579
!بي حرکت! مادرجنده
!دستاتو بزار پشتت

00:24:03.717 --> 00:24:06.845
- !بزن بريم جيگر
- !ول کن منو جاکش

00:24:06.987 --> 00:24:09.717
!کد 54! کمک پزشکي! کمک پزشکي

00:24:09.856 --> 00:24:13.019
!دستتو از من بکش
!اونو از من بکنيد

00:24:13.159 --> 00:24:16.595
- ولم کن
- !خفه شو! خفه شو

00:24:16.730 --> 00:24:18.254
اون دو تا رو نيگاه

00:24:22.268 --> 00:24:25.260
پسر گنده....وايسا...اون ميتونه راه بره؟

00:24:25.939 --> 00:24:27.133
خيلي خوب

00:24:30.410 --> 00:24:34.039
اون چه بساطي بود؟
اون ديگه چه مسخره بازي بود؟

00:24:35.281 --> 00:24:38.773
!نميدونم! يه مشت کوتوله اومدن دعوا راه انداختن

00:24:38.918 --> 00:24:43.150
- من نفهميدم چي شد
- وحشيانه بود

00:24:43.289 --> 00:24:45.655
!پليسا هم اومدن
نميتونم باور کنم

00:24:45.792 --> 00:24:47.692
!پليساي کوچولو موچولو

00:24:54.768 --> 00:24:56.633
!ايول..."دان" داره ميره تو

00:25:17.057 --> 00:25:19.924
!دهنت سرويس

00:25:21.728 --> 00:25:24.993
- واي خداي من
- اين رنگ آبيه روي من؟

00:25:25.131 --> 00:25:26.530
من خيلي خوشحالم

00:25:26.666 --> 00:25:29.533
- !چفدر عالمه آبي شدي
- !کونتو پاره ميکنم

00:25:34.007 --> 00:25:35.065
Fuck!

00:25:37.677 --> 00:25:40.510
!پسر...صداشم آدمو ميترسونه

00:25:40.647 --> 00:25:43.343
اين خيلي نامرديه. او...مرد

00:25:48.621 --> 00:25:51.215
!اين چوبا که گذاشتن وسطش خيلي بده

00:25:52.859 --> 00:25:54.918
!وقتشه از زندان بريد تو جامعه

00:25:55.061 --> 00:25:57.461
!ما به اين بر و بچ يه شانس فرار ميديم

00:25:57.597 --> 00:26:01.226
اين طرف اسارته
!اون طرف آزادي

00:26:01.367 --> 00:26:03.961
اين "راهرو الکتريکيه"ه

00:26:05.638 --> 00:26:09.233
هر کدوم از اين تفنگ هاي بي حس کننده
داراي 950000 ولت برق هستن

00:26:09.375 --> 00:26:13.334
!از اونا 15 تا آويزونه...به اضافه4 تاخرکي
!موفق باشي رفقا

00:26:13.480 --> 00:26:15.243
!برو

00:26:15.381 --> 00:26:17.679
- برو...برو...برو
- !دهنتو گاييدم

00:26:17.817 --> 00:26:20.786
بي پدر...من بيهوش ميشم
خداييش من يکي بيهوش ميشم

00:26:20.920 --> 00:26:22.444
زود باشيد...زود باشيد

00:26:25.258 --> 00:26:26.589
بريد...بريد...بريد

00:26:37.036 --> 00:26:38.435
!تخم سگ...مادرم گاييده شد

00:26:40.507 --> 00:26:41.531
!بي شرف

00:26:49.082 --> 00:26:50.208
!عصمتم گاييده شد

00:27:02.262 --> 00:27:06.528
- چه احساسي داري؟
- من نظرمو عوض کردم

00:27:06.666 --> 00:27:09.931
الان ديگه از تفنگ هاي بي حس کننده
!از همه چيز بيشتر بدم مياد

00:27:10.069 --> 00:27:12.162
!گاو هاي وحشي دوم...مارها سوم

00:27:12.305 --> 00:27:14.796
!خيلي دهن سرويس کن بود...ناجور

00:27:25.718 --> 00:27:28.881
من "پرستون ليسي"هستم
"همراه با شوت زن حرفه اي"جاش براون

00:27:29.022 --> 00:27:30.284
"واين "گل کاشته س

00:27:45.205 --> 00:27:46.331
!خطا

00:27:47.941 --> 00:27:49.875
!واي...شوت خوبي بود

00:27:50.009 --> 00:27:52.944
- صاف خورد تو کسش؟
- !صاف خرد تو کس ليس زن

00:27:56.883 --> 00:27:58.748
اوه...دهنم گاييده شد

00:27:58.885 --> 00:27:59.943
...دهنم

00:28:00.086 --> 00:28:01.212
خوارشو گاييدم

00:28:07.093 --> 00:28:09.084
- عاشقتم رفيق...ممنون
- اوه...خداي من

00:28:11.231 --> 00:28:14.962
"ستاره ي فوابتل حرفه اي"جاش براون
عاشقتم رفيق. درست همين جا

00:28:15.101 --> 00:28:16.295
!نمره اش 20ه دهن سرويس

00:28:16.436 --> 00:28:18.370
- ...واي دهنم
- خيلي مردي

00:28:21.074 --> 00:28:23.269
اين چه جور چسبيه "آپريل"؟

00:28:23.409 --> 00:28:27.106
- !چسب خرکي
- اين "چسب خرکي"ه

00:28:27.247 --> 00:28:29.681
و ميخوايم باهاش يخورده حال کنيم

00:28:30.617 --> 00:28:32.608
کي سينه ش پشم داره؟

00:28:32.752 --> 00:28:34.219
مال من نداره

00:28:35.888 --> 00:28:38.379
- تو پشم سينه داري؟
- من يذره دارم

00:28:41.794 --> 00:28:43.921
- اين دقيقا پشم سينه س
- اين سينه پشمالو ه

00:28:45.198 --> 00:28:47.359
- !شما سينه هاتون چقدر پشم دره
- !حالا بريم تو کارش

00:28:47.500 --> 00:28:51.300
!ببين...به اندازه گربه پشم داره بدنش

00:28:51.437 --> 00:28:53.837
- لاي انگشتاش نريزز
- ميگن تو خيلي نميخواي

00:28:53.973 --> 00:28:58.069
دو برابر خوبه
اوه..."ناکسويل"...يا عيسي مسيح

00:28:58.211 --> 00:28:59.974
به نظرم جواب ميده

00:29:00.113 --> 00:29:01.978
خيلي خوب...آماده؟

00:29:02.115 --> 00:29:03.104
!آماده...بريم تو کارش

00:29:03.783 --> 00:29:05.774
اوه...خداي من

00:29:05.918 --> 00:29:08.443
حالا. اوه خداي من

00:29:08.588 --> 00:29:10.317
همين جوري نگهش دار. بذار اونجا باشه
همين جوري نگهش دار

00:29:10.456 --> 00:29:11.980
!رفيق...اين پوستمو ميکنه

00:29:12.125 --> 00:29:13.990
!الان کف دستت پشم در مياره

00:29:15.895 --> 00:29:17.556
وايسا ببينم...من يه جورايي حال ميکنم
...وقتي "پرستون" ميگه

00:29:17.697 --> 00:29:19.460
!کيرم تو حلقت

00:29:21.534 --> 00:29:25.129
- تکون نميخوره
- حال ميکني "پرستون" چي بگه؟

00:29:27.406 --> 00:29:29.533
!يه سمفوني درست کن

00:29:38.084 --> 00:29:39.574
رفقا...حسابي جوره

00:29:39.719 --> 00:29:41.084
بکنيمش؟

00:29:41.220 --> 00:29:43.154
وقت بيشتري لازم نيست...حسابي چسبيده

00:29:43.289 --> 00:29:45.883
حداقل 15 گرم چسب خرکي رو دستاته

00:29:46.025 --> 00:29:47.322
- بکشش...بکشش
- واقعا؟

00:29:47.460 --> 00:29:50.020
- سه...دو...يک
- "الان پوستم به گا ميره...من ميدونستم...برو تو کارش"بم

00:29:58.738 --> 00:30:00.296
!اون يه گرگ نماس

00:30:00.439 --> 00:30:01.428
!گرگ نما

00:30:05.444 --> 00:30:08.311
!مال "فيل" عجب چيز کيريه

00:30:08.447 --> 00:30:12.042
مال "پرستون" واقعا چندش آوره
!ولي اين حال آدمو بهم ميزنه

00:30:14.720 --> 00:30:16.347
!واي

00:30:23.129 --> 00:30:25.962
!نريز اونو رو دست پشمکيت

00:30:37.076 --> 00:30:39.806
- !ميسوزه
- !حتما درد داره

00:30:39.946 --> 00:30:42.972
هي..."دان" تو در کونت پشم داره؟

00:30:43.115 --> 00:30:45.640
- نه
- ميخواي يخورده داشته باشه؟

00:30:45.785 --> 00:30:48.345
فکر کنم...فکر ميکنم ديگه وقتشه که يه کون
!پشمالو داشته باشم. آره

00:30:48.487 --> 00:30:50.751
من تو 30 سالگي ام
تا حالا که به طور طبيعي در نيومده

00:30:50.890 --> 00:30:52.255
!فکر ميکنم بايد پيوند پشم داشته باشيم

00:30:52.391 --> 00:30:54.325
هي..."فيل" ميتوني يه کم از موهاي
کمرت به من قرض بدي؟

00:30:54.460 --> 00:30:56.394
آره...دوست داري بشيني رو کمرم؟

00:30:56.529 --> 00:30:58.258
!دارم فکر ميکنم به يه مرد واقعي تبديل بشم

00:30:58.397 --> 00:31:00.092
حتما...من دراز ميکشم
!تو هم ميشيني رو پشمام

00:31:00.233 --> 00:31:02.861
- !خيلي خوب...سوراخي
- تو آماده اي؟ بيايد انجامش بديم

00:31:03.002 --> 00:31:04.629
پشما کونتو ميزني"رايان"؟

00:31:04.770 --> 00:31:08.467
در کون...منو نيگا
پشما کونمو ميزنم؟

00:31:08.608 --> 00:31:10.405
!من اصلا نميدونم تيغ زدن يعني چي

00:31:10.543 --> 00:31:12.841
!گمون  کنم کاغذ توالت هم نميدوني چيه

00:31:12.979 --> 00:31:15.140
- !نميدونم
- براي تميز کردن استفاده ميشه

00:31:15.281 --> 00:31:16.873
خيلي خوب. برو...برو...برو
بايد بشيني

00:31:17.016 --> 00:31:19.484
- بشين! بشين! بشين
- بشين ديگه

00:31:24.523 --> 00:31:26.616
زمان بگيريد. 2دقيقه روي ساعت

00:31:28.628 --> 00:31:30.528
- تو او پايين مشکلي نداري"فيل"؟
- نه...من رديفم

00:31:30.663 --> 00:31:33.097
- !به نظرم اين يه تجربه چسب ناکه
- باشه

00:31:33.232 --> 00:31:34.563
سي ثانيه ديگه مونده

00:31:34.700 --> 00:31:36.691
خوب...اگه من نتونستم پشم "فيل" رو
از خودم پاک کنم

00:31:36.836 --> 00:31:40.431
!حالا ميفهمي که من ريش رو بيشتر ترجيح ميدم

00:31:45.344 --> 00:31:48.745
!کس کش حرومزاده
!کله کيري

00:31:49.248 --> 00:31:51.409
- !اين يکي کنده نميشه
- !اول و آخرتو گاييدم

00:31:51.550 --> 00:31:53.108
اين يکي ديگه کنده نميشه

00:31:53.252 --> 00:31:55.777
کنده ميشه...کنده ميشه

00:31:58.791 --> 00:32:01.385
!کون کشاي حروم لقمه

00:32:01.527 --> 00:32:04.052
- خلي خوب "دان"...بلند شو
- وقتشه "دان"...پاشو

00:32:04.196 --> 00:32:05.493
بذار ببينيم يخورده پشم در
!کونت در مياد

00:32:05.631 --> 00:32:07.963
- آماده...برو
- ...يک...دو

00:32:11.871 --> 00:32:14.396
- ...چه کوفتي شده
- !کونت مثل پيرمرد 80 ساله شده

00:32:14.540 --> 00:32:17.976
- واقعا؟
- !يکي بايد کونتو اتو کنه

00:32:18.110 --> 00:32:20.169
- کمر"فيل" رو ببين
- بزار ببينم

00:32:20.313 --> 00:32:22.406
!مرد...کلي مو از اينجا از دست دادي

00:32:22.548 --> 00:32:24.038
لکه اَن که نيفتاده؟ نه؟

00:32:24.183 --> 00:32:25.616
- نه
- !زياد نه

00:32:25.751 --> 00:32:26.809
خيلي خوب...خوبه

00:32:26.953 --> 00:32:28.716
چرا همچين گهي خوردي عوضي؟

00:32:28.854 --> 00:32:31.721
دوس داشتي "پرستون" چه صدايي در بياره؟

00:32:35.227 --> 00:32:36.956
!عمه شو گاييدي بدبخت رو

00:32:37.096 --> 00:32:40.554
!اي ولده زنا

00:32:40.700 --> 00:32:42.759
!!!يه دستم آزاده ها

00:32:45.671 --> 00:32:47.298
Hello!

00:32:48.007 --> 00:32:50.373
- !من اين مدلي واي ميسم که بگيرمش
- خيلي خوب...تو بگيرش

00:32:50.509 --> 00:32:51.908
نميخواي اول شلوارتو بکشي بالا "ريان"؟

00:32:52.044 --> 00:32:54.376
"منو بگير...منو بگير "ناکسويل

00:32:54.513 --> 00:32:56.708
- من "بم" رو ميگيرم
- !!!ولش کن...بزار شلوارت پايين باشه

00:32:56.849 --> 00:33:00.649
- !نميخوام تخمام بيفتن بيرون
- خيلي خوب حاضري؟...سه

00:33:00.786 --> 00:33:02.481
!اي واي...بد جوري به گا ميري

00:33:02.621 --> 00:33:04.987
سه...دو...برو

00:33:09.161 --> 00:33:13.393
واي خدا..واي خدا

00:33:14.233 --> 00:33:16.599
!!!دهنم گاييده شد تخم سگ

00:33:18.204 --> 00:33:19.831
!عجب کس کشايي هستيد

00:33:19.972 --> 00:33:21.701
!از پشم "فيل" هم بدتره

00:33:23.709 --> 00:33:26.075
خيلي خوب
"تو چيکاره اي "آقا کوچولو

00:33:26.212 --> 00:33:28.077
"هر چي تو بگي "باب

00:33:28.214 --> 00:33:30.079
!نميتوني از گيرش در بري

00:33:30.216 --> 00:33:33.276
ميخوايد "آقا کوچولو" رو به "پرستون" بچسبونيم؟

00:33:36.222 --> 00:33:38.816
- آره
- من بايد زير دراز بکشم

00:33:38.958 --> 00:33:40.619
تو هم رو من دراز بکشي

00:33:40.760 --> 00:33:43.024
- دمت گرم
- همينو بريد تو کارش

00:33:43.162 --> 00:33:44.390
اين شکلي؟

00:33:45.398 --> 00:33:47.696
- !من که ميگم اين شکلي
- ...نه

00:33:51.971 --> 00:33:53.700
- ايول...آره!
- ايول...آره!

00:33:53.839 --> 00:33:56.467
- 69ي؟
- 69ي چسبيده!

00:33:56.609 --> 00:33:58.702
من که ميگم از بهترين مدله!

00:33:59.845 --> 00:34:02.473
خيلي خوب
هر گهي ميخوايد بخوري بخوريد!

00:34:02.615 --> 00:34:04.708
- بريم تو کارش!
- چسب کو؟

00:34:12.591 --> 00:34:14.582
- بسه ديگه
- باشه...باشه...باشه!

00:34:14.727 --> 00:34:16.126
- "ناکسويل"...
- شرمنده

00:34:16.262 --> 00:34:18.127
لاشي صفت!

00:34:18.264 --> 00:34:20.664
ما الان راستي راستي داداشيم!!!

00:34:20.800 --> 00:34:22.995
بايد ازز اين جايي که من هستم ببينيش!!!

00:34:24.470 --> 00:34:25.903
واي...نه

00:34:28.007 --> 00:34:31.966
همين جوري بمون...2 دقيقه!
يه نفر زمان بگيره

00:34:32.111 --> 00:34:36.047
2 دقيقه طولاني ترين سکس 69ي هست که تا حالا داشتم!

00:34:36.182 --> 00:34:39.743
- حالا ميخواي چه جوري از هم جداشون کنيم؟
- من که هيچ نظري ندارم!

00:34:39.885 --> 00:34:43.048
- من ميدونم چه حوري!
- از روي ميز بندازيمشون!

00:34:43.189 --> 00:34:44.315
- نه!
- چي؟

00:34:45.057 --> 00:34:47.116
اين کارو نکن...مثل آدم!

00:34:47.259 --> 00:34:49.022
يه نفر تفنگ بي حس کننده رو بده به من!
(تفنگ شوک)

00:34:49.161 --> 00:34:50.628
نه عوضي!

00:34:50.763 --> 00:34:53.197
آآآآره...برو بيارش...برو تفنگ بي حس کننده رو بيار!

00:34:53.332 --> 00:34:55.994
من خودمو جدا ميکنم!
من خودمو جدا مينک. نه...نه...نه!

00:34:56.135 --> 00:34:58.763
اصلا با حال نيست لاشي...نه!

00:35:01.774 --> 00:35:02.900
کيرم تو جد و آبادت!

00:35:05.044 --> 00:35:07.308
پستون منو ببين!

00:35:09.915 --> 00:35:14.648
زير بغلم داره از درد منو ميکشه!
"فيل" اينو از من بکن

00:35:14.787 --> 00:35:18.655
- واقعا؟ کدوم رو؟ اينو؟
- اين يکي از کجا اومده؟

00:35:18.791 --> 00:35:20.122
من نميتونم...بگو "آپريل" بکنه.

00:35:20.259 --> 00:35:23.558
- اينو از من بکن
- آماده....آماده...آماده...

00:35:23.996 --> 00:35:24.985
جيغ نزن!

00:35:25.631 --> 00:35:27.462
فکر کنم همين اندازه براي شوخي با چسب خرکي کافيه

00:35:27.499 --> 00:35:29.023
منم همين طور فکر ميکنم

00:35:29.168 --> 00:35:32.069
خدا رو شکر هيچ کدوم از ما کله اش طاس نيست!!!

00:35:33.939 --> 00:35:35.736
کسي هست کله اش طاس باشه؟

00:35:35.874 --> 00:35:37.899
نبود؟!
الان وقتشه که مو بکاره!

00:35:38.043 --> 00:35:39.032
آره!

00:35:40.913 --> 00:35:42.574
سه...دو...يک...برو!

00:36:43.175 --> 00:36:45.006
تيکه ها...!

00:36:48.447 --> 00:36:50.574
شرمنده...دکمه ي اشتباهيمو زدم!!!

00:37:05.197 --> 00:37:07.188
پامو پس بده! کمک!

00:37:08.434 --> 00:37:10.129
پامو پس بده!

00:37:10.269 --> 00:37:14.137
سگه پامو کند! وايسا! دزد!

00:37:14.273 --> 00:37:15.672
- هي!
- کجا داري مييري؟

00:37:25.984 --> 00:37:27.451
واي...خدا

00:37:36.094 --> 00:37:39.757
من رفته بودم مستراح...
بايد  ايزي لايفمو عوض کنم!!!

00:37:47.072 --> 00:37:50.200
بدو! بدو! بدو! بدو!
فرار کن! فرار کن! فرار کن!

00:37:50.342 --> 00:37:52.810
بدو...بدو...بدو...بدو...بدو!

00:37:54.146 --> 00:37:55.807
هي مرد...
داري چي کار ميکني؟!

00:37:55.948 --> 00:38:00.749
ريدم به خودم! ريدم تو شلوارم!

00:38:00.886 --> 00:38:03.354
- ميتوني کمکم کني؟
- معلومه که نه! ميخواي پاکش کني؟

00:38:03.489 --> 00:38:06.947
دارم پاکش ميکنم!
اگه تو دست از سرم برداري!

00:38:08.494 --> 00:38:10.758
سلا. اسم من "اِروين زيسمن"ه

00:38:10.896 --> 00:38:12.955
و اينم نوه ام "ماري"ه

00:38:13.098 --> 00:38:16.158
و امروز ميخوايم بريم يه موتور بخريم

00:38:20.372 --> 00:38:22.499
واي...عجب جاي باحالي

00:38:26.378 --> 00:38:29.006
!انتخاب خوبيه

00:38:30.549 --> 00:38:33.916
- حالتون چطوره قربان؟
- خوبم. من با نوه ام هستم.

00:38:34.052 --> 00:38:35.212
- به به...چه خوب
- بله

00:38:35.354 --> 00:38:38.323
- قيمت اين چنده؟
- اون حدود 2000 دلاره

00:38:38.457 --> 00:38:40.948
دو هزار؟
!مگه من چي کار کردم؟ چيزي شکوندم؟

00:38:42.227 --> 00:38:43.251
!خوش به حالم

00:38:43.395 --> 00:38:45.260
تو داري به کدومشون نگاه ميکني "ماري"؟

00:38:45.397 --> 00:38:47.126
به اون چند تا موتوري که اونجاس

00:38:47.266 --> 00:38:50.258
يه مقدار درباره ي اين يکي به من تو ضيح بده

00:38:50.402 --> 00:38:52.802
اين خيلي قشنگه...ميزارمش سر جاش

00:38:52.938 --> 00:38:54.428
- من الان بر ميگردم
- باشه

00:39:08.921 --> 00:39:10.445
دهنش سرويس

00:39:16.828 --> 00:39:20.423
گاييدمش...دکمه ي اشباهي رو زدم؟

00:39:20.566 --> 00:39:23.296
چي شد؟ حالت خوبه؟

00:39:23.435 --> 00:39:25.232
قربان...ميخوايد زنگ بزنم
اورژانس بياد؟

00:39:25.370 --> 00:39:26.894
نه...من خوبم

00:39:27.039 --> 00:39:29.906
- چي شد؟
- پيريه يدفعه گازشو گرفت

00:39:31.577 --> 00:39:35.308
يارو از شيشه رفت بيرون

00:39:35.447 --> 00:39:38.041
چه جوري اومد تو؟
اومد تو؟

00:39:39.117 --> 00:39:40.414
نه بابا...رفت بيرون

00:39:40.552 --> 00:39:42.019
چه جوري تونست بره بيرون؟

00:39:46.491 --> 00:39:48.220
غکر ميکنم طوريش نشد

00:39:49.328 --> 00:39:50.590
اوه...خداي خوبم

00:39:58.470 --> 00:40:00.131
!!!سرشو بخوريد

00:40:04.610 --> 00:40:06.942
من غول بربر هستم

00:40:07.079 --> 00:40:09.377
و امروز روزيه که من دهن جونور شرور رو سرويس ميکنم

00:40:09.514 --> 00:40:11.482
برادران شيطان

00:40:16.088 --> 00:40:19.615
بيايد جونورا...بيايد با عذابتون روبرو بشيد

00:40:23.362 --> 00:40:26.354
!اوه...عجب جونور ترشي

00:40:30.636 --> 00:40:33.628
!خوک بدمصّب

00:40:33.772 --> 00:40:36.366
خيلي منتظر موندم تا خون
!تو رو بچشم

00:40:38.510 --> 00:40:40.501
!کثافت! بيشتر

00:40:41.513 --> 00:40:43.105
!آشغال کله! اون گرفت منو

00:40:50.122 --> 00:40:52.647
!اي دهن گاييده! خدا گندت بزنه
منو از اينجا بيريد بيرون

00:40:53.759 --> 00:40:54.919
!دهن سرويس

00:40:55.060 --> 00:40:57.051
عمه شو گاييدم

00:40:59.998 --> 00:41:02.398
- چه اتفاقي افتاد؟
- !ديگه همچين گهي نميخورم

00:41:06.204 --> 00:41:09.264
- اوجات رو گاز گرفته
- ميدونم...خيلي ناجور گرفت منو

00:41:11.543 --> 00:41:13.977
هم گازت گرف هم نيشت زد
!پس ماموريتت کامل شد

00:41:14.112 --> 00:41:16.273
از کوره در رفتم

00:41:16.415 --> 00:41:18.815
فکر ميکردي چه اتفاقي قرار بو بيفته؟

00:41:22.220 --> 00:41:24.484
يه ذره بالاتر. آره...همون جا خوبه

00:41:27.492 --> 00:41:29.960
!اوه...دهنش سرويس شد

00:41:33.899 --> 00:41:36.629
انجا با افسانه ي دوچرخه سواري
نمايشي "مت هافمن" هستيم

00:41:36.768 --> 00:41:38.599
و اين يه "ميمونيه کت و شلوار عرقي"ه

00:41:51.650 --> 00:41:54.813
حدس ميزنم برنامه اينه که تو
با دويدن عرق ميکني از توي قيف

00:41:54.953 --> 00:41:59.515
مياد تو شلنگ...و از شنلگ ميره تو ظرف
!و ميشه يه مشروب مشتي براي ما

00:41:59.658 --> 00:42:02.286
!صاف از تو کونش ميريزه

00:42:03.395 --> 00:42:06.523
احتمالا به يه دکتر احتياج پيدا ميکنيم

00:42:08.767 --> 00:42:10.257
يه قطره ازش چکيد

00:42:10.402 --> 00:42:12.529
!دارم توي اين ميپزم

00:42:13.305 --> 00:42:15.136
"از صورتم جمع کن "استيو-اُ

00:42:15.273 --> 00:42:17.104
- از کجا؟
- صورتم

00:42:17.242 --> 00:42:18.937
مثل آبگوشت سفيده

00:42:19.077 --> 00:42:21.204
از صورتش بگير
ليوان رو يخورده بيار پايين تر

00:42:23.982 --> 00:42:26.473
- همه ي عرق هاشو جمع کن
- !اَه...چه کثافتي

00:42:26.618 --> 00:42:30.349
- !اين شاشه يا عرقه؟
- عرقه...جمعش کن بابا

00:42:30.489 --> 00:42:32.548
"بچلونش "استيو-اُ

00:42:35.961 --> 00:42:37.826
بچه ها..."لنس" داره بالا مياره

00:42:37.963 --> 00:42:39.430
چي؟

00:42:40.799 --> 00:42:43.029
چي شده...؟ مثل اينکه سرش داره گيج ميره

00:42:43.168 --> 00:42:47.571
حالت خوبه "لنس"؟
فکر کنم دوباره حالشو به هم زدي

00:42:54.179 --> 00:42:55.510
خوبي؟

00:42:55.647 --> 00:42:58.673
- ميتوني دوربين دست بگيري؟
- آره

00:42:58.817 --> 00:43:00.512
- دوربين کمکت ميکنه حالت بد نشه؟
- ...آره. من

00:43:00.652 --> 00:43:02.779
...خيلي خوب...دوربين رو بده بهش که بتونه

00:43:02.921 --> 00:43:04.218
گرفتيش؟ رديفي؟

00:43:07.492 --> 00:43:10.120
!هي...يه نفر منو تو دره دنبال کنه

00:43:15.066 --> 00:43:18.058
!خوب...بريم تو کارش

00:43:18.203 --> 00:43:21.604
!استيو-اُ...استيو-اُ...خداي بزرگ

00:43:21.740 --> 00:43:23.469
!شرمنده...شرمنده

00:43:25.610 --> 00:43:28.078
!!!داره پروستاتش رو معاينه ميکنه

00:43:28.213 --> 00:43:30.340
!دهنش سرويس...مرد

00:43:32.617 --> 00:43:35.609
!بيا...بيا بچلونيمش و کتش رو در بياريم

00:43:37.823 --> 00:43:40.155
اين حال منو خراب ميکنه

00:43:41.159 --> 00:43:44.094
اين اولين مشروب مخلوطيه که
بعد از 2 سال ميخوري...درسته؟

00:43:44.229 --> 00:43:46.720
!آره...به سلامتي

00:43:48.633 --> 00:43:50.498
"يدفعه سر بکش "استيو-اُ

00:44:02.647 --> 00:44:04.444
...فکر کنم دورب

00:44:06.785 --> 00:44:09.049
!جون مادرت رو اون بالا نيار

00:44:09.187 --> 00:44:10.518
...داري روش بالا مياري

00:44:10.655 --> 00:44:13.522
دوبينت رو بده من
صاف داري روي لنز بالا مياري

00:44:17.262 --> 00:44:19.127
...و حالا اين مدلي رو داشته باش

00:44:28.406 --> 00:44:31.842
اين يکي که دل و روده اش
!داره بالا مياد

00:44:31.977 --> 00:44:34.571
- !يا عيسي مسيح
- عاشقتم...داداش

00:44:34.713 --> 00:44:36.704
رو کل دوربينش بالا آورد

00:44:36.848 --> 00:44:39.146
"و اين بود "مشروب مخلوط عرقي

00:44:39.284 --> 00:44:41.343
- !خداييش هم بود
- آره...داداش

00:44:42.687 --> 00:44:44.348
اسم من "بابا نوئل"ه

00:44:44.489 --> 00:44:48.118
اينجا با کوتوله ها هستم
و اين "درخت کريسمس"ه

00:44:48.260 --> 00:44:49.249
!درخت اندازي

00:44:49.394 --> 00:44:52.420
- فراره "بابانوئل" و "پري" بدجروي بخورن زمين
- !آره

00:44:54.165 --> 00:44:57.328
!گمون نکنم "بابانوئل" از درخت بالا بره

00:44:57.469 --> 00:45:00.870
و بخوايد راستشو بگم..."بابانوئل" ديشب
چند تا پيک مشروب زده

00:45:01.006 --> 00:45:04.737
!پس...اين خيلي جالب انگيز نميشه

00:45:04.876 --> 00:45:06.901
من که ميخوام فقط از سواري لذت ببرم

00:45:07.045 --> 00:45:09.172
چه جوري شروع ميکني؟

00:45:09.314 --> 00:45:11.509
- کمک ميخواي؟
- !معلومه که ميخوام

00:45:11.650 --> 00:45:14.414
من عاشق اينم...اونا از يه
درخت 12 متري ميرن بالا

00:45:14.552 --> 00:45:16.713
بعد يه سقوط 18 متري خواهند داشت واين

00:45:16.855 --> 00:45:19.449
- !ميشه کِيفِ اول صبح
- !تو رو خر کيف ميکنه

00:45:19.591 --> 00:45:23.459
- !"خوشتيپ شدي "بابانوئل
- !ولي دهنم سرويس شده

00:45:25.363 --> 00:45:27.729
بابانوئل به زور خوشو نگه داشته
پس زودتر شروع کن

00:45:29.234 --> 00:45:32.761
!اون قسمت سختش بود
حالا نوبت قسمت راحتشه

00:45:32.904 --> 00:45:34.462
!ارّه رو رديف کنيد

00:45:40.946 --> 00:45:42.937
"ارّه برقي رو دادن دست "جاپي

00:45:43.081 --> 00:45:44.844
!اون تا حالا دست هم به ارّه برقي نزده

00:45:44.983 --> 00:45:48.612
اون يه شصت داره
!چه جور ميخواد دکمه شو بزنه؟

00:45:48.753 --> 00:45:50.744
!بعد از اين ديگه شصت نخواهد داشت

00:45:51.790 --> 00:45:53.883
بگو ببينم ترسيدي يا نه؟

00:45:54.893 --> 00:45:55.882
آره ترسيدم

00:45:56.027 --> 00:45:59.360
هلش بدين! هلش بدن به اون طرف

00:45:59.497 --> 00:46:01.692
 "قطعش کن "جارپي

00:46:01.833 --> 00:46:03.494
باشه...ولي شما بايد هلش بدين

00:46:03.635 --> 00:46:05.500
!داره ميوفته! داره ميوفته

00:46:05.637 --> 00:46:07.502
!درخت اندازي

00:46:12.677 --> 00:46:13.837
!دهنش سرويسه

00:46:15.513 --> 00:46:17.572
بابانوئل داره مياد بيرون
تو حالت خوبه؟

00:46:19.651 --> 00:46:22.449
!فکر کنم درخته رفت تو کونم

00:46:22.587 --> 00:46:24.179
- درخت رفت تو کونت؟
- !آره

00:46:24.756 --> 00:46:26.087
!ولي عوضش هنوز زنده اي

00:46:27.926 --> 00:46:30.520
تو خوبي؟

00:46:30.662 --> 00:46:35.690
فکر کنم اين بهترين راه باشه که
!يه درخت کريسمس بگيري

00:46:35.834 --> 00:46:37.665
با اون سورتمه سواري ي که کردم

00:46:37.802 --> 00:46:40.464
!فهميدم "بابانوئل" اصلا از ارتفاع خوشش نمياد

00:46:43.608 --> 00:46:46.839
من "ايرِن خطر" هستم
!و اين "دُم تو کون خر کردن"ه

00:46:51.116 --> 00:46:52.105
همينجوري خوبه

00:46:52.250 --> 00:46:55.549
بزار بچرخونمت...بچرخونمت

00:46:58.189 --> 00:47:00.657
!خيلي خوب...تاتي تاتي کن

00:47:03.228 --> 00:47:04.286
دم رو بالاتر بگير

00:47:11.069 --> 00:47:12.696
- کجات زد؟
- نزدش

00:47:12.837 --> 00:47:14.634
چه گهي ميخوري؟
ببين کجام زد

00:47:14.773 --> 00:47:16.570
!ببين! دهن سرويس

00:47:17.609 --> 00:47:19.372
!دم رو بکن تو کون خره

00:47:19.511 --> 00:47:21.706
خيليخوب...اينه فقط يه خره

00:47:26.851 --> 00:47:28.512
!تاتي تاتي...تاتي تاتي

00:47:28.653 --> 00:47:30.211
خوبه خوبه

00:47:30.355 --> 00:47:31.652
!کيرتو بگير پايين تر

00:47:33.458 --> 00:47:36.256
!داري خوب پيش ميري...تاتي تاتي کن

00:47:36.394 --> 00:47:38.055
!راه رفتنت خيلي خفنه

00:47:40.465 --> 00:47:41.932
مستقيم برو...مستقيم

00:47:43.134 --> 00:47:45.329
نزديک شدي

00:47:49.908 --> 00:47:51.170
!عجب صدايي داد

00:47:54.379 --> 00:47:57.974
!زد تو کير و خايه ام
!زد تو کير و خايه ام

00:47:58.116 --> 00:48:00.346
!!!جاي ثم خره رُ رو دودولش ميبينم

00:48:02.954 --> 00:48:06.617
کون لقّش! اگه اشکالي نداره
من ديگه نميخوام اينو ادامه بدم

00:48:38.723 --> 00:48:40.122
...سلام

00:48:40.258 --> 00:48:41.657
سلام. من "جاني ناکسويل"ام

00:48:41.793 --> 00:48:46.355
"با بازيکنان حرفه اي فوتبال آمريکايي"اريک اِينج
و "جِرد آلِن" هستيم

00:48:46.498 --> 00:48:50.195
و داورمون "ويليام اسکات"ه

00:48:50.335 --> 00:48:51.700
و اين "نقطه کور"ه

00:48:57.876 --> 00:49:00.174
- !"من اون کارو نکردم..."آقا کوچولو
- ميدونم

00:49:00.311 --> 00:49:02.404
من نبودم
چرا اين کارو کردي "جرد"؟

00:49:02.547 --> 00:49:05.038
يه لحظه جو گرفتم

00:49:05.183 --> 00:49:07.048
بيايد اين گه کاري رو انجام بديم
بره پي کارش

00:49:13.825 --> 00:49:15.918
آبي...24

00:49:16.060 --> 00:49:18.051
آبي...24. برو

00:49:22.333 --> 00:49:23.561
اوه...خداي من

00:49:31.709 --> 00:49:33.939
گمون کنم جلوش رو نبستي " پرستون"؟

00:49:34.078 --> 00:49:37.707
!منو مثل اَن روي زمين ولو کردي

00:49:40.385 --> 00:49:41.784
!خيلي تخمي بود

00:49:42.386 --> 00:49:45.116
تا حالا "خط نگهدار" بازي کردي؟

00:49:45.256 --> 00:49:47.986
- خيلي سال پيش
- فکر ميکني بتوني با ما بازي کني؟

00:49:49.527 --> 00:49:51.586
دوره ي سريع...وظيفه ي تو چيه؟

00:49:51.729 --> 00:49:53.458
"گاييدن صورت "ناکسويل

00:49:54.899 --> 00:49:57.333
- وظيفه ي تو چيه؟
- !گرفتن توپ

00:49:57.468 --> 00:49:59.265
- ...منظورم اينه که
- !بيايد انجامش بديم

00:49:59.403 --> 00:50:00.734
!منظورم اينه که...گرفتن توپ

00:50:00.871 --> 00:50:02.600
فکر ميکني "ناکسويل" بتونه توپ رو بگيره؟

00:50:02.740 --> 00:50:04.207
- !نچ
- !به تخمم هم نيست

00:50:08.412 --> 00:50:11.609
هي "جرد"...جون ننه ات ايندفعه
!مثل گاوميش لِهَم نکني

00:50:15.653 --> 00:50:17.780
چه دستبند خوشگلي داري
!بوي مُلّا ميده

00:50:20.124 --> 00:50:21.284
ده...برو

00:50:33.170 --> 00:50:34.467
تونستم بگيرمش؟

00:50:34.605 --> 00:50:37.096
مردم متوجه نميشن که فوتبال يه بازي
بر پايه ي فيزيک هست

00:50:37.241 --> 00:50:39.072
سرعت و شتاب ناهماهنگ
نتيجه اش ميشه اون

00:50:46.483 --> 00:50:50.180
- بازي خوبي بود!تو حموم ميبينمت
- بازي خوبي بود! تو حموم ميبينمت

00:50:52.923 --> 00:50:54.652
!اوه...دهنم سرويس گشت

00:50:56.594 --> 00:50:58.789
!اون عالي بود! اون عالي بود

00:51:00.631 --> 00:51:04.226
اين دوست ما "ويل"ه
!و يه قنبلِ ناجور داره

00:51:12.743 --> 00:51:14.472
!بد مصّب...مثل يه ماشين گوز ميمونه

00:51:14.612 --> 00:51:17.012
آماده اي...خيلي خوب
!بيايد جشن بگيريم

00:51:35.332 --> 00:51:37.892
- پس ترومپت چي؟
- خيلي خوب...برو بريم

00:51:38.035 --> 00:51:40.299
!سرشو فرو کن تو محل کارت

00:51:48.045 --> 00:51:50.707
- !ما اينجا مشغول يه کاري هستيم
- !به اين ميگن استعداد

00:51:52.483 --> 00:51:54.348
هي...رفيق...ميشه من يکم دود بگيرم؟

00:51:59.823 --> 00:52:01.188
وايسا

00:52:10.668 --> 00:52:12.260
!کونا هوا

00:52:16.807 --> 00:52:18.798
...گُه به آخرشه

00:52:22.112 --> 00:52:23.306
تَهش اَني شده؟

00:52:23.447 --> 00:52:25.472
- تهش اني شده
- !هي...اين کثافتو ببين

00:52:31.555 --> 00:52:33.819
!ديدمش

00:52:37.728 --> 00:52:40.720
- !خيلي حال به هم زن بود
- عجب چيز چرکي بود

00:52:42.299 --> 00:52:44.028
بيايد تفنگ دارت رو رديف کنيم

00:52:44.168 --> 00:52:46.693
- آره
- برو بريم

00:52:46.837 --> 00:52:50.238
!خدا رو شکر دستي شو داريم

00:52:50.374 --> 00:52:53.673
- ميخواي تمرين کني؟
- بيايد يه بادکنک پيدا کنيم

00:52:53.811 --> 00:52:56.837
- بايد بره پايين تر؟
- آره...بره پايين تر

00:52:58.048 --> 00:52:59.743
خوبه...خوبه

00:52:59.883 --> 00:53:01.441
!گمونم بايد تخماتو جمع کني

00:53:01.585 --> 00:53:05.817
نه...نه...نه! من ميگم بايد يخورده
!بيشتر لاي پاتو باز کني

00:53:05.956 --> 00:53:08.356
خايه هاتو تو مسير قرار نده استيو-اُ
!بهشون صدمه ميخوره

00:53:10.094 --> 00:53:11.220
- داره ميکشه تو؟
- !آره...داره ميکشه تو

00:53:11.829 --> 00:53:15.230
- !شليک کن
- !صبر کن الان شليک ميشه

00:53:15.366 --> 00:53:17.766
ميخواي از عقب تر بزني!...هي

00:53:29.313 --> 00:53:32.407
من "جاني ناکسويل" هستم
واين "سگ بد"ه

00:53:38.055 --> 00:53:40.250
!اوکلاهوما! اوکلاهوما

00:53:41.859 --> 00:53:42.951
!کونم سوراخ شد

00:53:43.727 --> 00:53:45.388
!اوه...لامبه ي کونم

00:53:55.272 --> 00:53:58.105
اون سگه...هاره

00:53:59.910 --> 00:54:01.104
کونم درد ميکنه

00:54:01.812 --> 00:54:05.646
ميشه به بقيه بگي من داشتم
اسکات پا ميزدم"لنس"؟

00:54:05.783 --> 00:54:08.411
...ميدوني...من اين کارو تو دو تا

00:54:09.286 --> 00:54:11.277
فيلم اول نميتونستم انجام ندادم
...چون

00:54:11.422 --> 00:54:14.357
من واقيتش پيچ وقت اسکات نميزنم

00:54:14.491 --> 00:54:17.153
ولي اين چند وقته...خلي رو کون
و پاهام کار کردم

00:54:17.294 --> 00:54:20.559
و سگه يه چيزيش ميشد که تونست
کونمو گاز بگيره

00:54:20.697 --> 00:54:22.927
اگه از من بپرسي که ميگم
يه مهارت ويژه داشت

00:54:23.066 --> 00:54:24.727
...صحيح

00:54:26.537 --> 00:54:29.199
من "کريس پانتيوس" هستم
و اينم "هليکوپتر"ه

00:54:35.579 --> 00:54:37.308
!اوه...نه...تو داري پروازش ميدي

00:54:39.450 --> 00:54:41.315
!آره ه ه

00:54:52.596 --> 00:54:55.326
- !خاموشش کن...خاموشش کن
- !خفه ش کن ديگه

00:54:56.199 --> 00:54:57.860
!خاموش...خاموش

00:55:00.470 --> 00:55:02.404
اوي واي...خدا

00:55:02.539 --> 00:55:05.099
!خوب...کلي تجربه براي حرفه ي خلبانيم

00:55:05.242 --> 00:55:08.678
!واي خدا...چقدر براي زندگي عشقيم خوب شد

00:55:19.055 --> 00:55:20.044
"هي"نواک

00:55:20.190 --> 00:55:23.956
- اوه...خداي من
- !اي بي همه چيز

00:55:24.094 --> 00:55:25.857
!اي واي...خدا

00:55:27.364 --> 00:55:30.424
- حالت خوبه؟
- واي...خدا

00:55:30.567 --> 00:55:33.900
رفيق...نميتوني تصور کني
!چقدر بي نقص بود

00:55:34.037 --> 00:55:36.028
کمکم کن بلند شم...از اون طرفي نه احمق

00:55:38.742 --> 00:55:40.937
رفيق...بايد فيلمشو ببينيم

00:55:41.077 --> 00:55:43.773
خداييش خيلي صفت خورد تو صورتم

00:55:46.983 --> 00:55:49.816
- اون شکسته
- جوششو ببين

00:55:49.953 --> 00:55:52.922
- ظرفاي نقره ي من از اين محکم تره
- چقدر سرعت ميره؟

00:55:53.056 --> 00:55:55.923
يه جورايي سريع ميره

00:55:56.059 --> 00:55:59.460
- پس ميگي ممکنه موفق بشه
- حتما دووم مياره

00:55:59.596 --> 00:56:01.791
- زفيق...بايد رديفش کني
- ولمون کن بابا

00:56:02.399 --> 00:56:03.661
ولمون کن

00:56:05.602 --> 00:56:09.732
طولاني ترين فاسله اي که تا حالا
با موتور پريدي چقدره؟

00:56:09.873 --> 00:56:11.932
والّا تا حالا با موتور نپريدم

00:56:14.711 --> 00:56:18.010
- پس اين ميشه اولي رکوردت
- !بله...ميخوام رکورد بشکنم

00:56:18.148 --> 00:56:21.584
من ميخوام از روي رودخونه بپرم

00:56:21.718 --> 00:56:24.209
و اگر همه چيز طبق نقشه پيش بره
يه رنگين کمون مشتي درست ميکنم

00:56:24.354 --> 00:56:26.845
اونور مسير "آقا کوچولو" با يه ديگ پر از پول وايستاده

00:56:27.490 --> 00:56:29.253
!يا روي "آقا کوچولو"فرود ميام

00:56:29.392 --> 00:56:30.984
- يا اون حالت
- به هر حالت جواب ميده

00:56:31.127 --> 00:56:34.688
!افتخار له شدنش به "آقا کوچولو" ميرسه

00:56:36.566 --> 00:56:40.093
لااقل پيست پرش تو مثل يه تيکه نوار گوشت پخته ميمونه

00:56:43.239 --> 00:56:45.571
!يه نوار گوشت خيلي طولاني

00:56:45.709 --> 00:56:47.677
فقط گنج رو نشونه بگير و برو

00:56:47.811 --> 00:56:50.075
سعي ميکنم
and take out the leprechaun.

00:56:50.213 --> 00:56:52.943
- فرود اومدن تو طلا
- !دزديدن طلاي اون

00:56:53.083 --> 00:56:56.917
حالا هر چي...بيايد هر گهي قراره بخوريم بخوريم
بعد بريم يخورده نون ساج بزنيم به بدن

00:57:18.475 --> 00:57:19.703
!پيرش سوخت

00:57:21.311 --> 00:57:23.074
- !دهن سرويس کارش درسته
- خوبي؟

00:57:28.952 --> 00:57:30.817
حالت خوبه؟

00:57:30.954 --> 00:57:32.478
"عجب سقوطي کرد "دان

00:57:37.761 --> 00:57:39.661
کارت رو خوب انجام دادي

00:57:39.796 --> 00:57:41.263
دمت گرم...خيلي خفن بود

00:57:41.398 --> 00:57:43.161
"باحال بود..."دان

00:57:45.902 --> 00:57:49.030
!رفيق...اون آشغال به اندازه ي موش کور هم به درد نميخوره

00:57:49.172 --> 00:57:51.231
خيلي شگفت انگيز بود

00:57:51.374 --> 00:57:54.969
فکر کنم حالا وقتشه که بريم نون ساج هاي "آقا کوچولو" رو
!بزنيم به بدن

00:58:03.186 --> 00:58:05.051
اينجوري حال "دان" هم خوب ميشه

00:58:09.726 --> 00:58:12.490
من "پرستون لِيسي"ام
و اين "سيبِ کونِ من"ه

00:58:14.864 --> 00:58:16.798
- ميخواي من بکنمش تو؟
- !بکنش تو

00:58:16.933 --> 00:58:17.922
کمکم کن استيو-اُ

00:58:18.068 --> 00:58:20.195
- پس سيب چي؟
- من دارمش

00:58:23.506 --> 00:58:26.100
- خوب جا رفت؟
- فکر ميکني...فکر ميکنم

00:58:26.242 --> 00:58:28.005
- !يخورده عميق تر
- !من ميتونم بهتر جاش کنم تو

00:58:28.144 --> 00:58:30.704
- يخورده عميق تر
- چي؟

00:58:30.847 --> 00:58:33.839
- لا شو باز کن! من ميکنمش اون تو
- !رفت جا...خوب جا گرفت

00:58:33.983 --> 00:58:36.349
- "اوه "استيو-اُ
- تخمام

00:58:39.889 --> 00:58:42.084
!دووم بيار

00:58:42.225 --> 00:58:44.216
سيب با کره ي بادوم زميني
!دوست نداري؟

00:58:47.330 --> 00:58:49.127
- باب رو بياريد
- بيا...باب

00:58:49.265 --> 00:58:51.699
تو رو خدا باب رو نياريد

00:58:51.835 --> 00:58:53.700
- زود باش...باب
- اوه...خداي من

00:58:53.837 --> 00:58:56.203
- !يه کاري کن خوشش بياد
- بيا...باب

00:58:56.339 --> 00:58:58.500
- باب بيچاره
- زود باش باب

00:58:58.641 --> 00:59:00.006
- بگيرش باب
- داره بو ميکنه

00:59:00.143 --> 00:59:02.703
زود باش بابي. باب-باب. باب-باب. باب-باب

00:59:02.846 --> 00:59:04.973
- !ميوه ي ممنوعه رو بخور
- !زود باش باب

00:59:06.783 --> 00:59:08.978
- ...بخورش بره
- زودتر...باب

00:59:09.119 --> 00:59:10.711
!بگيرش...گازش بزن

00:59:14.257 --> 00:59:16.122
باب.

00:59:18.528 --> 00:59:20.189
!راستي راستي کله شو کرد اون تو

00:59:20.330 --> 00:59:21.319
!اوه...داره بر ميگرده...بازم ميخواد

00:59:21.464 --> 00:59:23.625
تکون نخور
!بازم دلش ميخواد

00:59:23.766 --> 00:59:25.529
کوچولوي خوب

00:59:25.668 --> 00:59:27.295
دوباره بکنش تو...رديفه؟

00:59:28.104 --> 00:59:32.700
- !باب داره دست ميکنه تو کون من؟
- اوه...مرد

00:59:32.842 --> 00:59:33.900
!رفت جا

00:59:37.580 --> 00:59:39.639
!سيب هنوز تو کونته
!برگرد سرجات

00:59:39.782 --> 00:59:41.249
بشين زمين...هنوز اون توِ

00:59:41.384 --> 00:59:47.050
!اوه...نه! اوه...نه! اوه...نه

00:59:51.161 --> 00:59:53.891
- !ميتوني کونتو تکون بدي؟
- !هنوز يه سيب تو کونته ها

00:59:54.030 --> 00:59:55.190
!درش آورد

01:00:00.336 --> 01:00:02.133
چرا اون کارو کردي "جف"؟

01:00:06.943 --> 01:00:10.344
ديدي باب؟ گفتم بازيگر شدن
خيلي سخت نيست

01:00:43.245 --> 01:00:45.372
- ديدي چه بلايي سرش اومد؟
- !اوه...نه

01:00:52.588 --> 01:00:55.421
داشتم مدل مو جديدم
!رو ديد کيزدم لاشيا

01:00:55.558 --> 01:00:58.049
"من داشتم اونجا با "آقا کوچولو
...حرف ميزدم يه دفعه ديدم صدا اومد

01:00:58.194 --> 01:01:00.719
پيش خودم گفتم "اون چي بود"؟
!ميدونم چي بود

01:01:00.863 --> 01:01:02.490
دماغم يه جورايي ترکيد

01:01:05.868 --> 01:01:08.666
!گمون کنم رفت بالا تا تو مغزم

01:01:10.606 --> 01:01:12.938
!"من و بر و بچ ميخوايم بريم "مر غابي شکار کردن

01:01:17.213 --> 01:01:19.613
- !بندازيد
- !اوه...دهنتو گاييدم

01:01:25.788 --> 01:01:27.983
شما حالتون خوبه؟

01:01:28.123 --> 01:01:32.219
- اندي چي شد؟
- !انگاري به گا رفت

01:01:32.361 --> 01:01:35.228
- زمانمون تموم شده بود
- نفهميدم چي شد...وقتي پريديم

01:01:35.364 --> 01:01:38.959
يه جوري من رفتم زير...و اون اومد روي من

01:01:39.101 --> 01:01:41.968
کله اش لِهَم کرد

01:01:42.104 --> 01:01:43.571
- دارم به خودم ميلرزم
- خيلي بد جوري درد گرفت

01:01:43.706 --> 01:01:46.197
- ضربه هم خودم
- خيلي خنده دار به نظر ميومد

01:01:46.342 --> 01:01:48.173
حالا نوبت "پارک"ه

01:01:48.310 --> 01:01:51.575
!و اين اردک گوشت بيشتري داره

01:01:53.482 --> 01:01:54.779
!پرتش کنيد

01:02:01.123 --> 01:02:05.651
!بد جوري به گا داديمش
اوه...خداي من

01:02:10.899 --> 01:02:13.265
!وَرَم کردم

01:02:15.170 --> 01:02:17.502
مثل اين ميمونه که رو يه مشت سوزن ميوفتي

01:02:17.640 --> 01:02:20.336
- دهنش سرويس
- !کوَک کوَک رو کشتيم

01:02:20.476 --> 01:02:22.603
- !کت و کونم ميسوزه
- واقعا!؟

01:02:23.579 --> 01:02:25.638
آره...10-11 تا اونجا و اونا

01:02:25.981 --> 01:02:28.950
خيلي خوب...خشابا روعوض کنيد
"که بريم تو کار "دان

01:02:30.185 --> 01:02:34.554
مثل اينکه "دان" بعديه
آماده اي کير خور!؟

01:02:36.425 --> 01:02:38.120
اين يکي خداييش مثل بوقلمون ميمونه

01:02:41.196 --> 01:02:42.424
!پرتش کنيد

01:02:57.746 --> 01:02:59.907
!خداي بزرگ

01:03:00.049 --> 01:03:04.042
دمشون گرم...10-12 متري پرتش کردن

01:03:05.621 --> 01:03:09.717
!دم خودت هم گرم...چه پروازي کردي

01:03:09.858 --> 01:03:13.419
!آره...مثل اين بود که يه دو هفته اي رو هوا بودم

01:03:19.268 --> 01:03:20.667
واي خدا...الان دهنشون سرويس ميشه

01:03:22.938 --> 01:03:24.405
!بپر بيرون

01:03:36.618 --> 01:03:38.518
بهت که گفتم
بد جوري ميخوام بگامت

01:03:42.758 --> 01:03:45.158
!الان همون به گا دادنه اجرا شد

01:03:47.629 --> 01:03:49.563
سلام...اسم من "اِروين ريسمن"ه

01:03:49.698 --> 01:03:51.757
اينا هم زن و نوه ام هستن

01:03:51.900 --> 01:03:55.199
و امروز من "يک بابا بزرگ واقعا بد" هستم

01:03:55.337 --> 01:03:57.897
نه بابابزرگ...تو بهتريني

01:03:58.040 --> 01:04:00.941
- اروين
- !شرمنده...جيگر

01:04:24.799 --> 01:04:25.993
ببخشيد

01:04:26.134 --> 01:04:28.068
شرمنده...مرد...واقعا شرمنده

01:04:31.072 --> 01:04:33.973
ببخشيد رفيق...ميشه عکس ما رو بگيري؟

01:04:34.109 --> 01:04:36.771
- ببخش که مزاحمت شديم
- مشکلي نيست

01:04:36.911 --> 01:04:38.208
...من خيلي

01:04:42.817 --> 01:04:47.277
شرمنده...ممنون رفيق...خيلي خوب؟

01:04:47.422 --> 01:04:50.880
- ميدوني چيه...من از خير اين کار ميگذرم
- فقط اون دکمه رو بزن

01:04:51.025 --> 01:04:55.519
من اين کارو نميکنم
تو زير سن قانوني هستي؟

01:04:55.663 --> 01:04:58.996
نه...اين نوه مه...19 سالشه

01:04:59.134 --> 01:05:01.125
!آقا...شما نبايد از نوه تون لب بگيريد

01:05:01.269 --> 01:05:03.066
!يا اينجوري بزني در کونش

01:05:03.204 --> 01:05:04.865
- اون تو سن قانونيه
- ممکنه براي اين کار بري زندان

01:05:05.006 --> 01:05:07.566
من نميکنم...دارم سعي ميکنم
ولي تو بايد از خودت خجالت بکشي

01:05:07.709 --> 01:05:09.700
تو نبايد با نوه ات اينجوري کني

01:05:09.844 --> 01:05:13.712
- داري چي کار ميکني؟
- عسلم...من اصلا اين مرد رو نميشناسم

01:05:13.848 --> 01:05:17.215
مهم نيست. تو و نوه ات!؟
خيلي وحشتناکه

01:05:17.352 --> 01:05:20.116
- من که هيچ وقت چيزي مثل اين نديدم
- اين زنمه

01:05:20.255 --> 01:05:24.123
- اين همسرته؟
- آره. عزيزم...من شرمنده ام

01:05:24.259 --> 01:05:26.727
!امشب به خودت زحمت نده بياي خونه
...باشه؟ زحمت نده

01:05:26.861 --> 01:05:29.989
عزيزم! خدايا

01:05:30.131 --> 01:05:32.656
- چرا اينجوري ميکني...؟
- برو باهاش حرف بزن

01:05:32.801 --> 01:05:34.860
!ميبخشيد. من مشکلات خودمو دارم

01:05:35.970 --> 01:05:36.994
!عسلکم

01:06:07.802 --> 01:06:11.238
وقتشه ببينيم موزيک چهارپاي وحشي رو آروم ميکنه يا نه؟

01:06:11.372 --> 01:06:13.499
من "رايان دان" هستم
!و اين "رم دادن"ه

01:06:17.045 --> 01:06:18.137
سوت ميکشه؟

01:06:19.614 --> 01:06:21.377
ايول بچه...اوه پسر

01:06:23.651 --> 01:06:25.243
!از همين الان داره نگام ميکنه

01:06:31.559 --> 01:06:35.393
ميشه لطف کني بري اونور وايسي تا
من بيام تو؟ ايول...چه باحاله

01:06:43.271 --> 01:06:45.262
بهتره عجله کن
داره بهم نگاه ميکنه

01:06:45.406 --> 01:06:49.809
- !فريب دهنده به نظر مياد
- داره ميپرسه "اين يارو ها کس خلن"!؟

01:06:49.944 --> 01:06:52.845
- فکر نکنم اون جوري که حرف ميزنه فکر کنه
- هي...ني ني کوچولو

01:06:55.016 --> 01:06:56.916
خوب بود

01:06:57.051 --> 01:06:59.815
- !آهنگ بزن! بنواز
- !به سلامتي تو

01:07:13.401 --> 01:07:15.096
- کمکش کن استيو-اُ
- يخورده شيپور بزن

01:07:16.437 --> 01:07:17.961
کمکش کن استيو-اُ

01:07:22.844 --> 01:07:24.436
بيا اينطرف دان

01:07:24.579 --> 01:07:26.604
برو کمکش کن استيو-اُ

01:07:26.748 --> 01:07:28.909
- !داداشت رو نجات بده
- کمکش کن استيو-اُ

01:07:32.587 --> 01:07:35.021
- !بنواز
- استيو-اُ

01:07:35.156 --> 01:07:36.384
!ترومپت رو بنواز

01:07:41.729 --> 01:07:44.721
- آره...حالا بفرما
- فقط تو موندي...استيو-اُ

01:07:54.342 --> 01:07:56.207
!شايد نُت عوضي اجرا کرديم

01:07:56.344 --> 01:07:58.676
خوب...فکر ميکني آهنگ
چهارپاي وحشي رو آروم ميکنه؟

01:07:58.813 --> 01:08:00.804
به هيچ وجه...مرد. اصلا

01:08:00.949 --> 01:08:02.109
منم فکر نميکنم

01:08:03.818 --> 01:08:05.649
برو بريم

01:08:08.089 --> 01:08:10.057
!شماها مثل کس خلا ميمونيد

01:08:12.026 --> 01:08:13.152
اماده؟

01:08:14.829 --> 01:08:15.955
!پرتاب

01:08:27.342 --> 01:08:29.572
- حالت خوبه؟
- آره

01:08:29.711 --> 01:08:31.975
- خورد تو گردنت؟
- آره

01:08:32.113 --> 01:08:34.581
اوه خداي من

01:08:34.716 --> 01:08:36.980
گمونم ناجور خورد

01:08:43.124 --> 01:08:48.118
- !سلام "اسپايک
- اين حيگره "ايرن مک گي"ه

01:08:48.262 --> 01:08:52.198
- اون يه دندون داره که ما ميخوايم بکشيم
- من ميخوام

01:08:52.333 --> 01:08:56.360
من ميخوام چون تو ميخواي
هر چي تو بخواي منم ميخوام

01:08:56.504 --> 01:08:58.369
- بريم درش بياريم
- با هم ديگه ميخوايم

01:09:01.042 --> 01:09:03.943
هر گهي ميخواي بخوري بخور

01:09:04.078 --> 01:09:06.205
!يا هيچ کس به تخمشم حسابت نميکنه

01:09:06.347 --> 01:09:08.110
رکتر پانتيوس؟ دکت دان؟

01:09:08.249 --> 01:09:10.774
- ميشه انجامش بديم؟
- !بلاخره

01:09:10.918 --> 01:09:12.977
ببنديدش تا کارش رو رديف کنيم

01:09:13.121 --> 01:09:14.588
بگير بشين

01:09:15.723 --> 01:09:16.985
آروم باش

01:09:19.727 --> 01:09:22.525
- سخت نگير
- آروم

01:09:23.131 --> 01:09:25.861
ميدوني چرا اين اتفاق افقاد؟

01:09:26.000 --> 01:09:30.130
!نخ دندون کشيدن به اندازه مسواک زدن اهميت داره

01:09:30.271 --> 01:09:32.967
حالا دندون کرم خورده ي اونو ميکشيم

01:09:33.107 --> 01:09:35.541
و دوباره بکاريمش...همونطور
که درخت ميکارن

01:09:35.676 --> 01:09:38.270
- مثل روز اول؟
- مثل روز اول

01:09:38.413 --> 01:09:41.348
من "ايرِن خطر" هستم
واين "دندون کشيدن با لامبورگيني"ه

01:09:43.151 --> 01:09:46.917
!خبر خوب اينه: کاري که ميکنيد احمقانه س

01:09:47.055 --> 01:09:48.386
پس به درد خودمون ميخوره

01:09:48.523 --> 01:09:50.218
لامبورگيني رو آتشي کن

01:09:50.358 --> 01:09:53.225
بد جوري دهنم گاييده ميشه

01:09:53.361 --> 01:09:57.092
سلمونيت گفت اين کارو بکني؟
به نظرم مخش اره سنگ بر ميداره

01:09:59.434 --> 01:10:00.594
صفت نشستي؟

01:10:01.836 --> 01:10:03.827
اين يه لامبورگينيه

01:10:06.774 --> 01:10:08.708
صداشو گوش کن

01:10:08.843 --> 01:10:12.904
- چشماتونو خوب باز کنيد
- ببين چه لامبورگنينيه خفنيه

01:10:15.516 --> 01:10:16.744
!آره

01:10:21.322 --> 01:10:22.721
!خدا

01:10:26.661 --> 01:10:29.357
- !کاري بود که بايد انجام ميشد
- !شيطان لعنتي

01:10:29.497 --> 01:10:30.828
!پيروزي

01:10:33.768 --> 01:10:36.601
!کاشکي ميشد بهتون بگم دهنم گييده نشد

01:10:36.737 --> 01:10:39.262
- اوه...خدايا
- قيافه ت چقدر ضايع شده

01:10:41.676 --> 01:10:43.940
!کنده شد؟ دندونم رفت؟ درد داره

01:10:44.879 --> 01:10:47.712
- واي...خداي من
- خوب انجامش دادي

01:10:47.849 --> 01:10:50.010
کارت خوب بود...آفرين

01:10:50.151 --> 01:10:53.086
!مرد...اون منو به درد آورد
!ولي نه واقعا

01:10:53.221 --> 01:10:54.552
بزار ببينم ايرِن

01:10:54.689 --> 01:10:58.648
- چه حسي داشت؟
- ...درد داشت مثل

01:10:58.793 --> 01:11:01.091
- چي گفتي!؟
- !خودم هم نميدونم

01:11:01.229 --> 01:11:04.164
- چي...داري گريه ميکني؟
- شما ها دندونمو ميکشيد

01:11:04.765 --> 01:11:06.700
کشيديم تموم شد و رفت

01:11:06.700 --> 01:11:07.826
!نميکشيم

01:11:08.802 --> 01:11:10.429
!دندونت رسما کشيده شده

01:11:11.771 --> 01:11:13.966
يادته گفتم ميتونم دندونت رو بکارم؟

01:11:14.107 --> 01:11:16.905
- آره
- !اون داستان واقعي نبود

01:11:20.113 --> 01:11:22.104
شرمنده

01:11:22.249 --> 01:11:23.739
- اوه...خداي من
- !کس شعر بود

01:11:23.884 --> 01:11:25.351
!داريم تلاش ميکنيم اعتماد به نفست رو بالا ببريم

01:11:25.485 --> 01:11:26.611
!خيلي درد ميکنه

01:11:28.855 --> 01:11:30.618
...خيلي از دکترا...دندون پزشکا

01:11:30.757 --> 01:11:32.315
من واقعا اونا رو دکتر واقعي نميدونم

01:11:32.459 --> 01:11:36.452
ميدوني...اونا فکر ميکنن خدا هستن
ولي من نه

01:11:38.064 --> 01:11:39.258
!من ابليسم

01:12:23.643 --> 01:12:25.201
!اين از شاش درست شده

01:13:04.718 --> 01:13:06.151
...اي مادر

01:13:22.569 --> 01:13:24.230
آخه چقدر شاش داري تو لامصّب!؟

01:13:24.371 --> 01:13:27.238
!بهت که گفتم 12 تا پيک مشروب زدم

01:13:28.408 --> 01:13:31.400
!فقط ميگم دوست دارم کرم بريزم

01:13:53.767 --> 01:13:56.201
آپريل و فيل تازه رسيدن لس آنجلس

01:13:56.336 --> 01:13:57.963
و به محض اينکه برن تو اتاقشون تو هتل

01:13:58.104 --> 01:14:01.232
ميبينن يه گوريل اونجاس
!که همون کريس پونتيوس خودمونه

01:14:01.374 --> 01:14:04.707
و رام کننده هم اونجاس که سعي ميکنه آرومش کنه

01:14:04.844 --> 01:14:06.277
!ولي به شدت گه کاري خواهد شد

01:14:06.413 --> 01:14:09.280
اساسا...اين دهن همه لاشي گري ها رو يرويس ميکنه

01:14:09.416 --> 01:14:11.407
اين يکي آخر خنک بازياس

01:14:33.873 --> 01:14:35.534
!خداي خوبم

01:14:59.733 --> 01:15:01.394
اوه خداي من...واي خدا

01:15:01.534 --> 01:15:05.368
!نه...نه...نه...نه
مشکلي نيست! اين "سمسون"ه

01:15:05.505 --> 01:15:08.599
!فقط تو چشاش نگاه نکنيد
سمسون...بشين...ساکت باش

01:15:08.742 --> 01:15:11.074
اون پسر خوبيه. اگه بخواد پسر خوبي باشه
پسر خوبيه

01:15:11.211 --> 01:15:12.644
فقط حرکت ناگهاني نکنيد

01:15:12.779 --> 01:15:15.680
!تو چشماش نگته نکنيد
...سمسون

01:15:21.054 --> 01:15:22.612
!ميرم شلاقمو بيارم

01:15:25.391 --> 01:15:26.289
- !اوه...خداي من! واي خدا
- !بزنيد به چاک

01:15:26.325 --> 01:15:29.055
- اي واي خدا...خدا جونم
- بريم بيرون

01:15:33.699 --> 01:15:35.792
خدا...اي خدا...خدااااااا

01:15:35.935 --> 01:15:40.838
- حوش...حوش...حوش...سمسون
- يا عيسي مسيح! اون ديگه چه کوفتي بود؟

01:15:40.973 --> 01:15:43.237
- ...يه رام کننده اينجاس
- !اومد بيرون! اومد بيرون

01:15:43.376 --> 01:15:45.469
جه بلايي سر "فيل" اومد؟

01:15:45.611 --> 01:15:48.079
- !مربي حيواناته ميگيردش
- گفتش ساکت باشيد

01:15:48.214 --> 01:15:49.704
سَم...سَم

01:15:49.849 --> 01:15:51.544
اوه...خداي من
!من تا حالا گوريل نديده بودم

01:15:51.684 --> 01:15:53.675
- اون رامِ
- اون همين الان کل اتاق رو به هم ريخت

01:15:53.819 --> 01:15:55.514
- !اون عوضي رام کننده س
- !عجب بساطي شده

01:15:55.655 --> 01:15:59.022
- کارش درست پيش نرفت؟
- يه جورايي

01:15:59.158 --> 01:16:00.682
اون اتفاق افتادنش طبيعي بود؟

01:16:00.826 --> 01:16:03.556
- اون از مربيه خوشش مياد
- اوه...خوب که چي؟

01:16:03.696 --> 01:16:05.061
الان ديگه به نظر مشکلي نداره

01:16:05.197 --> 01:16:08.098
مثلا قرار بود بامزه باشه؟

01:16:08.234 --> 01:16:11.328
اون برگشت تو اون اتاق
کليداي اون اتاق رو داريد؟

01:16:11.470 --> 01:16:13.097
- آره
- کليد رو بده به من

01:16:13.239 --> 01:16:15.503
- بده من کليد رو
- شوهر من هنوز يه جايي اون تو هستش

01:16:15.641 --> 01:16:17.108
فيل حالش خوبه؟ فيل اومده بيرون؟

01:16:17.243 --> 01:16:19.837
- !ريدم به خودم
- چي؟ کجاس؟

01:16:19.979 --> 01:16:22.311
- !بايد حسابي ميريدم
- !يه گوريل اينجاس کس خل

01:16:22.448 --> 01:16:25.042
ميدونم...ولي مجبور بودم بيام ناجور برينم

01:16:25.184 --> 01:16:28.119
!شنيدي....اسهاله...بايد ميريدم

01:16:28.254 --> 01:16:32.987
- !عجب چيز گوه چرکي هستي
- ميدونم. مجبور بودم

01:16:33.125 --> 01:16:35.923
تو رو خدا اينو از من در بياريد
نميتونم نفس بکشم...بايد اينو در بيارم

01:16:36.062 --> 01:16:39.520
اون آدمه؟
!اون يه آدمه عوضيه

01:16:39.665 --> 01:16:41.860
- !اون پانتويوسه...کس مغز
- اون آدمه!؟

01:16:42.001 --> 01:16:43.730
...اون يه

01:16:43.869 --> 01:16:46.394
اوه خداي من
نميتونم باور کنم

01:16:47.673 --> 01:16:49.664
تقريبا سکته رو زدي؟

01:16:49.809 --> 01:16:52.209
اي واي خدايا

01:16:56.515 --> 01:16:59.541
- خيلي خوشحالم که قلابي بودي
- به لس آنجلس خوش آمديد

01:16:59.685 --> 01:17:01.744
فيل داره اون تو ميرينه

01:17:01.887 --> 01:17:04.287
- ...داره
- !فيل از ترس به گوز گوز افتاده

01:17:06.192 --> 01:17:07.386
خيلي خوب

01:17:09.028 --> 01:17:11.019
- ايول...اين يکي ميشتي بود
- !بگيرش! برو! برو

01:17:17.737 --> 01:17:19.068
!دمت گرم...دهن سرويس

01:17:22.708 --> 01:17:24.801
سلام...اسم من جاني ناکسويله

01:17:24.944 --> 01:17:27.139
و امروز من يه "مرد نامرئي" ام

01:17:36.622 --> 01:17:38.249
آماده اي؟

01:17:39.859 --> 01:17:41.053
خيلي خوب

01:17:51.971 --> 01:17:53.097
دوباره بفرستيدش اينور

01:17:56.008 --> 01:17:57.908
من هنوز نامرئي ام!؟

01:18:01.414 --> 01:18:03.075
!از اين کار گاوا متنفرم

01:18:05.251 --> 01:18:06.377
!يکي منو بگاد

01:18:12.892 --> 01:18:14.826
ناکسويل کجا رفت!؟

01:18:15.728 --> 01:18:17.059
همون جا وايساده

01:18:18.164 --> 01:18:20.029
نزديکه!؟ آي عمه ش سرويس

01:18:24.970 --> 01:18:26.232
دروازه رو باز کنيد

01:18:30.309 --> 01:18:32.777
اون حماقت بي عقلي محض بود

01:18:34.380 --> 01:18:36.940
- نه...اون بد فرود اومد
- خداييش بد جوري خورد زمين

01:18:37.083 --> 01:18:40.678
- !اوه...يا خدا
- تو خوبي...جاني؟

01:18:40.820 --> 01:18:44.881
خداييش شانس آورد گردنش نشکست
!من فکر کردم مخش پُکيد

01:18:45.024 --> 01:18:47.254
آره...منم همين طور

01:18:47.393 --> 01:18:49.452
جاي پاشو ببين...بالاي درخت افتاده

01:18:49.595 --> 01:18:50.789
آره...نگاش کن

01:18:53.332 --> 01:18:56.233
- !!!امتياز گرفتم
- آره...انصافا گرفتي

01:18:56.368 --> 01:19:00.236
- از رنگين کمون هم زدي بالا
- !من از رنگين کمون زدم بالا

01:19:02.274 --> 01:19:05.766
خوب...اين کاميون کفش تقلبيه

01:19:05.911 --> 01:19:08.971
با يه چاله ي 3.5 متزي که توش کنديم

01:19:09.115 --> 01:19:10.810
و توش پر از مار پلاستيکيه

01:19:10.950 --> 01:19:14.044
...و بَم فکر ميکنه ميخواد دهن جِف رو سرويس کنه

01:19:14.186 --> 01:19:15.813
که نشسته جلويه کاميون

01:19:15.955 --> 01:19:19.447
اما ميوفته تو چاله
...وقتي افتاد

01:19:19.592 --> 01:19:20.718
"آقاي "ديوي وِذِر

01:19:22.895 --> 01:19:27.093
چند صدتايي مار زنده داره که ميندازه تو چاله پيش اون

01:19:29.835 --> 01:19:31.860
بَم از مار ها هم خيلي بدش مياد

01:19:32.004 --> 01:19:35.838
اين ممکنه اولين باري باشه که بَم
تو فيلم گريه ميکنه

01:19:36.675 --> 01:19:38.165
- آماده اي؟
- آره

01:19:38.310 --> 01:19:40.835
- خيلي خوب
- نميخواي...؟

01:19:40.980 --> 01:19:43.073
سوژه تو يه نقطه ي آسيب پذير قرار داره

01:19:43.215 --> 01:19:45.240
فکر کنم زمان "راکي" باشه

01:19:45.384 --> 01:19:47.409
من فکر ميکنم "راکي"4 باشه

01:19:47.553 --> 01:19:50.386
!در هر حال...اون مشت ميخوره تو صورتش

01:19:50.523 --> 01:19:52.491
ساکت باش

01:20:05.137 --> 01:20:06.729
آي...دهنتونو گاييدم

01:20:06.872 --> 01:20:08.533
بي شرفاي پست

01:20:12.077 --> 01:20:13.408
!نه ه ه ه

01:20:13.546 --> 01:20:16.606
اينا واقعي ان؟
جون ننه تون منو از اينجا بيريد بيرون

01:20:17.783 --> 01:20:21.082
کير خوراي بي همه چيز
رفيق...منو بيار بيرون...مرد

01:20:21.220 --> 01:20:23.484
- اونا که واقعي نيستن رفيق
- چي شد؟

01:20:28.427 --> 01:20:31.157
- ميخوام بيام بيرون ...مرد
- بَم...بَم

01:20:31.297 --> 01:20:34.095
چي...چي؟
!تو رو خدا اين کارو با من نکنيد

01:20:34.233 --> 01:20:38.499
جدي ميگم...منو بياري بيرون
منو از اين جهنم در بياريد

01:20:38.637 --> 01:20:41.162
همين حالا! منو حالا از اين تو در بياريد

01:20:41.307 --> 01:20:44.299
!پسر...نکن...وايسا...جون مادرت نکن

01:20:44.443 --> 01:20:46.035
واي خدا
!من از ترس اينا عقب وايسادم

01:20:46.178 --> 01:20:47.907
!بچه ها...تو رو خدا نگنييد منو

01:20:48.047 --> 01:20:52.609
- هي...بَم
- به خدا از همه تون حالم به هم ميخوره

01:20:52.751 --> 01:20:56.243
- !ديميتري...تو رو خدا! لطفا
- داره گريه ميکنه!؟

01:20:56.388 --> 01:20:57.912
- !جون مادرتون! تو رو خدا
- !راستي راستي داره گريه ميکنه

01:20:58.057 --> 01:21:01.584
!التماستون ميکنم...مادر جنده ها
!منو بياريد بيرون

01:21:03.329 --> 01:21:06.321
!خنده دار نيست! اين خنه دار نيست

01:21:06.465 --> 01:21:09.866
خنده دار نيست. تو اين يکي
باهات مخالفم بَم

01:21:10.002 --> 01:21:11.526
!کونده هاي بي همه چيز

01:21:11.670 --> 01:21:13.535
- بياريدش بيرون
- بياريدم بيرون

01:21:13.672 --> 01:21:15.139
بيارم بيرون

01:21:19.945 --> 01:21:22.209
شما ها نميتونيد اون کارو با من بکنيد

01:21:24.216 --> 01:21:26.616
!شرمنده...رفيق

01:21:26.752 --> 01:21:29.346
خداييش اون بدترين ترسي بود که ميتونستم تصور کنم

01:21:29.488 --> 01:21:32.787
که شما بي ناموساي کير خورِ لاشيِ
کونده ي

01:21:32.925 --> 01:21:34.893
مادر جنده اون بلا رو سر من آورديد

01:21:37.129 --> 01:21:39.120
هي...جاي مار رو ببين
پشتش افتاده

01:21:39.265 --> 01:21:41.495
!رو کمرت علامت مار افتاده

01:21:46.972 --> 01:21:49.167
- واي خدا
- اون يکي چقدر گنده س

01:21:49.308 --> 01:21:52.471
!اون تو مثل جهنم شده

01:21:52.611 --> 01:21:56.138
خيلي وحشتناک بود
نميتونم به هيچ چيزي وحشتناک تر از اون

01:21:56.282 --> 01:21:59.251
که الان اتفاق افتاد فکر کنم

01:21:59.385 --> 01:22:01.546
!خوب...قابلي نداشت...مرد

01:22:04.123 --> 01:22:05.988
!کير خور نامرد

01:22:07.626 --> 01:22:11.255
صدات يه جورايي فرق کرده بود مثل ناله شده بود

01:22:11.397 --> 01:22:14.992
!وقتي داشتي برا بيرون اومدن ضجه ميزدي

01:22:15.134 --> 01:22:16.931
نکن ديگه...مرد

01:22:17.069 --> 01:22:20.061
...خيلي حرومزاده اي! ميخواي من سکته
...جدي ميگم

01:22:20.205 --> 01:22:24.869
خدا رو شکر که سا عت 3 ميرم
دارم دقيقه شماري ميکنم

01:22:25.010 --> 01:22:29.470
جدا...با بودن ديويد وذر عوضي

01:22:29.615 --> 01:22:32.209
ميرم ببينم برا يه ساعت زودتر پرواز ندارن!؟

01:23:20.966 --> 01:23:24.424
بيشتر مردم فکر اينم دوست ندارن
!که با گوه سگ پوشونده بشن

01:23:24.570 --> 01:23:28.062
اما اين منو حتي نزديک به

01:23:28.207 --> 01:23:31.176
قل خوردن يا پرتاب با کش هم اذيت منيکنه

01:23:31.310 --> 01:23:33.403
من نميتونم از اون مسخره بازيا بکنم

01:23:33.545 --> 01:23:35.706
دقيقا براي همين اين قراره
فوق العاده بشه

01:23:36.815 --> 01:23:39.283
اساسا مثل قلت خوردن تو گُه ميمونه

01:23:39.418 --> 01:23:42.512
- واقعا ترس هاي غير معقولي داري
- ميدونم

01:23:42.654 --> 01:23:45.179
من رو بندازين تو دريا با کوسه ها...اهميت نميدم

01:23:45.324 --> 01:23:48.350
يا يه قلاب بندازيد به لُپم
ولي من پرش با کش انجام نميدم

01:23:48.494 --> 01:23:49.791
اصلا يعني چي؟

01:23:52.431 --> 01:23:54.296
اوه...خداي من

01:23:55.634 --> 01:23:56.931
بيا اينجا...رفيق

01:23:58.637 --> 01:24:00.298
دارم سعي ميکنم

01:24:00.439 --> 01:24:03.374
- مشکلت چيه؟

01:24:03.509 --> 01:24:04.942
بوي گه ميده

01:24:05.077 --> 01:24:08.535
فکر کنم حدود 10 سال پيش بود
مثل يه همچين روزي

01:24:08.680 --> 01:24:11.615
من اولين مهموني گهي رو انجام دادم
ولي امروز تو داري انجامش ميدي

01:24:11.750 --> 01:24:13.843
و تو يه سطح کاملا متفاوت انجامش ميدي

01:24:13.986 --> 01:24:16.546
- آره
- !به نظر خيلي خوشحال مياي

01:24:16.688 --> 01:24:18.986
هي...فقط بعدش منو سريع بياريد پايين

01:24:19.124 --> 01:24:22.719
من ترس از فضاي بسته دارم

01:24:22.861 --> 01:24:24.795
- تو ترس از فضاي بسته داري؟
- آره

01:24:24.930 --> 01:24:27.228
پس فقط آروم باش و از گُهت لذت ببر

01:24:30.002 --> 01:24:32.994
من استيو-اُ هستم
و اين "مهموني گهي خفن"ه

01:24:37.042 --> 01:24:39.237
خيلي خوب...موفق باشي

01:24:43.449 --> 01:24:45.747
- اماده اي استيو-اُ؟
- !نه

01:24:50.856 --> 01:24:53.723
!برو بريم! مهموني گهي خفن

01:24:58.931 --> 01:25:00.330
!اوه...ريدم

01:25:23.222 --> 01:25:24.746
!اَه...گاييده شدم

01:25:39.838 --> 01:25:40.827
!الان داره بالا مياره

01:25:47.045 --> 01:25:48.171
!کثافت حال بهم زن

01:25:49.781 --> 01:25:51.908
تو ديگه چت شده بم؟

01:25:54.586 --> 01:25:56.952
اوه...خداي من...رفيق

01:25:57.089 --> 01:25:58.647
حالت خوبه...استيو-اُ؟

01:25:58.790 --> 01:26:00.121
!اوه...خداي من

01:26:00.259 --> 01:26:03.285
!اين صحنه جالبب نيست
نميدونم ميخوايد ببينيد يا نه

01:26:06.265 --> 01:26:09.257
اوه...خدا. واي...يا مسيح

01:26:10.669 --> 01:26:13.900
- کمکش کنيد بياد بيرون
- بياريدش بيرون

01:26:14.039 --> 01:26:15.631
...من آماده اي

01:26:21.513 --> 01:26:22.707
!اوه...خداي من

01:26:22.848 --> 01:26:24.679
!بپر تو درياچه

01:26:24.816 --> 01:26:26.545
اوه...خداي من

01:26:26.685 --> 01:26:28.448
واي...خداي من

01:26:39.698 --> 01:26:40.960
يا مسيح

01:26:44.369 --> 01:26:46.360
واي خدا...خيلي حال بهم زنه

01:26:49.942 --> 01:26:53.969
اين يه جورايي خفن ترين گهي بود که اون بچه ها بتونن بهش فکر کنن

01:26:58.850 --> 01:27:01.944
از همه شون سر بود
خطر داشت...گه داشت

01:27:02.087 --> 01:27:06.456
استفراغ داشت...همه ي اون چيزي که اين نمايش رو شاخشه

01:27:07.726 --> 01:27:09.591
و جاذبه ي سکسي هم داشت

01:27:13.332 --> 01:27:15.698
خيلي خوب رفقا...ميخوايم به بازي به اسم

01:27:15.834 --> 01:27:17.825
فرار مجرم با زن رييس انجام بديم

01:27:17.970 --> 01:27:22.430
و من کاملا اطمينان دارم وقتي اينو فشار
بدم...يه اتفاق مضخرف ميوفته

01:27:22.574 --> 01:27:26.670
پس شما بچه ها يا بايد آلبوم رپ استيو-اُ رو گوش کنيد

01:27:26.812 --> 01:27:29.872
- يا به من بگيد اهرم رو فشار بدم
- اهرم رو فشار

01:27:31.483 --> 01:27:34.008
خيلي خوب...بيايد اين بوقلمون رو تموم کنيم

01:27:34.853 --> 01:27:37.253
!عينک ها رو بزنيد! عينک ها رو بزنيد

01:27:37.389 --> 01:27:41.553
سلام. اسم من جاني ناکسويله
و من ميخوام اين فيلم رو به اتمام برسونم

01:27:43.662 --> 01:27:44.890
چي؟

01:29:45.149 --> 01:29:47.913
اوه خداي من...من که نميتونم باور کنم
شما ميتونيد باور کنيد؟

01:29:48.052 --> 01:29:50.179
من متوجه نميشم اونا دارن چه غلطي ميکنن

01:29:50.321 --> 01:29:53.620
منظورم اينه که...به نظر من بيشتر شبيه يه جريان آب ميمونه
شما اينطور فکر نميکنيد؟

01:29:53.758 --> 01:29:56.556
اين خيلي مسخره اس
يه ثانيه ثبر کن ببينم

01:29:56.694 --> 01:29:59.026
- ...چطوري...؟ اين روشيه که
- !ترکوندييييييم

01:29:59.163 --> 01:30:01.654
خفه شو! تازه غذا خوردم

01:30:01.799 --> 01:30:03.596
اون يارو خيکيه که توي
سرعت سنجه کيه؟

01:30:03.735 --> 01:30:05.999
!تو آينه نگا...اوه خداي من

01:30:06.137 --> 01:30:10.801
يه نگاه تو آينه بنداز. يه مرد گنده
و اونا اين کارو کردن

01:30:11.876 --> 01:30:13.935
و من نميتونم اين همه کاغذ رنگي رو باور کنم

01:30:14.078 --> 01:30:17.639
و شما هم فراموش نکنيد..."کله خر ها" 3 بعدي را

01:30:18.616 --> 01:30:20.516
- سه بعدي
- ممنون

01:30:20.651 --> 01:30:22.642
!زبون نه! زبون نه

01:30:23.354 --> 01:30:24.685
!زبون نه

01:30:25.490 --> 01:30:26.787
!زبون نه

01:30:59.557 --> 01:31:03.550
من ايرن خطر هستم
و اون دندون کشيدن با لامبورگيني بود

01:31:03.694 --> 01:31:05.753
- ما از اون استفاده نميکنيم
- به تخمم

01:31:09.734 --> 01:31:11.827
حالا از اون استفاده ميکنيم

01:31:30.455 --> 01:31:32.480
رفيق

01:31:32.623 --> 01:31:36.855
دشتم شوخي ميکردم! دوربين جف رو شکوندي
دوربين رو شکوندي

01:31:59.617 --> 01:32:01.016
دهن گاييده

01:32:03.287 --> 01:32:05.152
لاشي...منو گول زدي

01:32:07.992 --> 01:32:11.325
برو-زلين...برداشت 2...اکشن

01:32:17.568 --> 01:32:19.399
رفيق...رفيق نکتن

01:32:19.537 --> 01:32:23.871
به خدا با مشت ميزنم تو صورتت
نکن

01:32:31.716 --> 01:32:33.946
ايول...آره.آره.آره

01:32:38.656 --> 01:32:40.317
اوه...مثل دخترا نباش

01:32:41.726 --> 01:32:43.921
سه...دو...يک...برو

01:32:48.466 --> 01:32:51.264
سلام...من جاني ناکسويل هستم
به کله خر ها خوش آمديد

01:32:58.776 --> 01:32:59.936
کات

01:33:06.217 --> 01:33:07.684
اسم من ادي باربانيل

01:33:07.818 --> 01:33:10.548
و اين مسخره بازي با چاه باز کنه

01:33:10.688 --> 01:33:12.087
کونتو تکون بده پرستون

01:33:24.569 --> 01:33:26.366
برگرد  اينجا

01:33:30.374 --> 01:33:31.773
اين کبودي به نظر کهنه مياد

01:33:31.909 --> 01:33:35.208
آره...اون پشته خيلي خبرا بوده

01:33:35.980 --> 01:33:37.914
اون رسما شکسته

01:33:38.049 --> 01:33:40.711
عيسي...خيلي ناجوره

01:33:40.851 --> 01:33:42.785
اين يه سري پيامد جديه...درست تو اينجا

01:33:43.988 --> 01:33:45.114
تولدت مبارک

01:33:51.929 --> 01:33:53.123
ممنون

01:34:00.137 --> 01:34:02.765
ايول...درست همون جا. خود مکانه

01:34:11.749 --> 01:34:15.583
شرمنده من...گمون کنم تو اونقدر که ما دوس داريم عرق(مشروب) دوس نداري

01:34:16.787 --> 01:34:17.776
ممنون...رفيق

01:34:19.824 --> 01:34:22.554
ميتونه! ميتونه...اوه ريد

01:34:46.484 --> 01:34:47.746
مرد...تو پريدي هوا

01:35:03.134 --> 01:35:05.500
اوه...دهن گاييده...دهن گاييده

01:35:16.380 --> 01:35:19.474
از طرز گفتنت خوشم اومد

01:35:20.618 --> 01:35:22.882
مثل اين...مدتي که گرفتي

01:35:29.727 --> 01:35:32.753
- اوه...خداي من
- آره

01:35:32.897 --> 01:35:33.921
درسته

01:35:34.065 --> 01:35:35.828
دختر خودمه

01:35:35.966 --> 01:35:39.163
- کفش اسکيت پات کردي
- آره...من يه اسکيت باز خفنم

01:35:39.303 --> 01:35:43.069
ميدونم...من خيلي وقت پيش کنار رودلس آنجلس
ديدمت وقتي ميخواستي

01:35:43.207 --> 01:35:45.903
- چرا اونو پيش کشيدي؟
- تو فوق العاده بودي

01:35:46.644 --> 01:35:50.136
اسم من جاني ناکسويله...و من ميخوام از روي رود
لس آنجلس بپرم

01:35:55.419 --> 01:35:57.182
کمک! کمک

01:36:04.628 --> 01:36:08.428
چه خبرا؟ من استيو-اُ هستم و 9 روز گه فيل جمع کردم

01:36:08.566 --> 01:36:10.659
نه سبر کن...اون کار نکرد
چرا من بايد بگم

01:36:10.801 --> 01:36:11.825
هر چي دلت ميخواد بگو

01:36:30.321 --> 01:36:32.949
- سلام من جف هستم
- سلام. من اپريل هستم

01:36:33.090 --> 01:36:34.682
- از ملاقات باهات خوشبختم
- سلام آپريل...از ديدنت خوشحالم

01:36:38.662 --> 01:36:40.755
ببين چه خالکوبياي خوفي داره

01:36:44.702 --> 01:36:47.102
- اين که اينجاس چيه
- يه طناب داره

01:36:47.238 --> 01:36:49.172
- يعني چي؟
- نميدونم

01:36:55.880 --> 01:36:57.507
به اين ميگن سفر

01:36:57.882 --> 01:37:01.477
- و اکشن
- سلام...به کله خر ها خوش آمديد

01:37:01.619 --> 01:37:05.316
من هيچ وقت اينو نميخواستم
من استخدام شدم که حمالي کنم

01:37:05.456 --> 01:37:07.356
به خاطر اينکه من تنها شخص به يه
معامله مشتي بودم

01:37:18.669 --> 01:37:20.227
ببرش بالا و پايين

01:37:45.396 --> 01:37:48.388
او دوربين آشغال رو ببر عقب عوضي

01:37:49.400 --> 01:37:50.867
من جاني ناکسويل رو ميشناسم

01:37:51.001 --> 01:37:53.936
و اون هيچ وقت درز کون منو به ميليونها نفر نشون نميده

01:38:02.413 --> 01:38:03.710
شوت شد کنار؟

01:38:03.848 --> 01:38:07.682
اره...تو از ش چي ميخواي؟
شما هر چي بخوايد داريد...متوجهي؟

01:38:43.320 --> 01:38:45.185
امروز کارت عالي بود جف

01:38:45.209 --> 01:38:57.209
..:: کانال تلگرام و اينستاگرام بلبل جان ::..
.:: Telegram: @bollbolljan ::.
.:: Instagram: @bollbolljan_Com ::.

01:38:57.233 --> 01:39:09.233
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  www.bolboljan.net ::.