WEBVTT 00:02:30.000 --> 00:02:45.561 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:02:53.000 --> 00:02:56.561 از دست دادن هر جفت پدر و مادرم تو يه تصادف مثل يه دسيسه بود 00:03:00.173 --> 00:03:04.769 مثل اين بود که من حتي کسي رو نداشتم که سرزنشش کنم 00:03:36.176 --> 00:03:37.165 چوتي 00:03:54.328 --> 00:03:55.920 لازم نيست بيشتر از اين چاي درست کني 00:03:58.932 --> 00:04:02.390 اومدن سوگواري يا...؟ 00:04:03.603 --> 00:04:06.299 الان فقط فاميلاي نزديک موندن 00:04:06.373 --> 00:04:08.034 بابا بزرگ و عمه 00:04:10.010 --> 00:04:13.002 چوتي داره تو دستشويي گريه ميکنه برو اين آب رو بده بهش 00:04:13.313 --> 00:04:14.712 من خودم چاي درست ميکنم 00:04:19.653 --> 00:04:21.018 تا وقتي که دانشگاهش رو تموم کنه 00:04:21.121 --> 00:04:22.679 موکش پيش شما ميمونه 00:04:24.157 --> 00:04:26.625 پدر خانم جان من که شغلم مربوط به جهانگردي و توريست ميشه و خونه نيستم 00:04:27.494 --> 00:04:29.519 دختر شما تو خونه است و خونه رو مديريت ميکنه 00:04:31.231 --> 00:04:35.600 من هر تصميمي که شما دو نفر بگيريد قبول ميکنم 00:04:37.070 --> 00:04:39.800 پدر جان ما هرگز جرات نکرديم که حتي براي خودمون بچه ي دوم بياريم 00:04:45.445 --> 00:04:48.539 ما تو خونه نه جا داريم نه اينکه دلمون ميخواد بچه ي اضافي داشته باشيم 00:04:49.850 --> 00:04:51.545 از شما چه پنهون 00:04:52.652 --> 00:04:53.812 اون مثل پسر من ميمونه 00:04:54.187 --> 00:04:56.212 اما من چطور ميتونم مسئوليت اون رو قبول کنم؟ 00:04:56.289 --> 00:04:57.586 ميفهمم 00:05:00.093 --> 00:05:02.061 اين وظيفه ي پسرم بود که مسئوليتش رو قبول کنه 00:05:02.262 --> 00:05:05.595 اما به جاش اون من رو ترک کرد و بدهي هاش رو برام باقي گذاشت 00:05:08.368 --> 00:05:10.859 نگران نباش هزينه هاي اضافي که بابتش بهتون تحميل ميشه با من 00:05:11.872 --> 00:05:14.773 پول شما رو از صندوق بازنشستگيم بهتون ميدم 00:05:20.013 --> 00:05:22.481 اما ما هممون بايد مسئوليتش رو با هم قبول کنيم 00:05:38.799 --> 00:05:41.859 من قصد ندارم برم دهلي من ميخوام همينجا بمونم 00:05:42.669 --> 00:05:44.603 و مواظب سونو و چوتي باشم 00:07:11.691 --> 00:07:12.919 مامان ....يکمي براي من کره بيار 00:07:14.127 --> 00:07:15.185 الان ميارم 00:07:23.503 --> 00:07:24.834 صبحونه نميخوري موکش؟ 00:07:25.205 --> 00:07:27.230 کلاس هاي دانشگاه شروع شده 00:07:30.510 --> 00:07:32.535 به اندازه ي کافي اون مفت خور غذا ميخوره 00:07:39.653 --> 00:07:41.951 انگليسي ....اقتصاد...سياست.. تاريخ من کل کلاس هاي خسته کننده اي که تو دانشکده ارائه ميشد برداشته بودم برداشته بودم 00:07:50.530 --> 00:07:51.554 تا هر چه زودتر بتونم ليسانسم رو بگيرم 00:08:48.221 --> 00:08:50.052 چرا اونجا وايسادي؟ 00:08:50.290 --> 00:08:51.621 ميخواي با دودي که تو آشپزخونه هست خودت رو خفه کني؟ 00:08:53.159 --> 00:08:54.490 چي ميخواي؟ 00:08:55.428 --> 00:08:57.259 تو هميشه يه چيزي لازم داري 00:08:57.530 --> 00:08:59.191 عمه....من يکمي پول ميخوام 00:08:59.899 --> 00:09:00.957 تا چند تا آگهي چاپ کنم 00:09:01.134 --> 00:09:02.465 دارم به اين فکر ميکنم که به بچه هاي مدرسه تدريس خصوصي کنم 00:09:02.569 --> 00:09:04.264 به محض اينکه يه شغل پيدا کردم پولت رو برميگردونم 00:09:04.471 --> 00:09:07.702 نميخواد به خودت زحمت بدي روياپردازي کني 00:09:11.144 --> 00:09:12.543 اگه کسي نيومد پيشت درس بخونه چي؟ 00:09:12.746 --> 00:09:14.873 بابا بزرگت که بهمون گنج نفرستاده که خرج تو کنيم 00:09:17.017 --> 00:09:19.383 پولي نداريم که بابت اين طرح هاي احمقانه هدر بديم 00:09:39.406 --> 00:09:42.375 نميدوني که صفحه ي شطرنج ارواح شيطاني رو جذب آدم ميکنه 00:09:47.881 --> 00:09:49.178 صبر کن بذار ببينم تو کيفت چي داري 00:09:49.382 --> 00:09:50.940 چرا؟ مگه من دزدم؟ 00:09:51.184 --> 00:09:53.152 بچه اينجا دهليه اينجا همه دزدن 00:09:54.154 --> 00:09:56.918 اگه روز خوبت باشه فقط ازت دزدي ميشه 00:09:56.990 --> 00:09:59.652 اما اگه روز بدت باشه اول ميکشنت بعد ازت دزدي ميکنن 00:10:00.760 --> 00:10:01.749 کاسپاروف 00:10:05.198 --> 00:10:07.257 الکي اون چهره ي معصوم رو به قيافت نگير 00:10:07.934 --> 00:10:09.595 من تابوت دزد هايي مثل تو رو هر روز دستگير ميکنم 00:10:12.172 --> 00:10:13.764 هي وايسا 00:10:16.142 --> 00:10:17.370 تو چي دزديدي؟ 00:10:18.111 --> 00:10:19.635 حتما بايد يه چيزي دزديده باشي 00:10:19.913 --> 00:10:20.902 چيه؟ 00:10:21.314 --> 00:10:23.942 شايد دندون طلايي يه مرده رو دزديدي يا يه انگشتر الماس؟ 00:10:27.253 --> 00:10:28.948 بيا ....دنبالم بيا 00:10:33.193 --> 00:10:35.957 هي پاياس اين تابوت هنوز تموم نشده؟ بيشتر وقت ميبره؟ 00:10:36.029 --> 00:10:37.963 بازم جاني باي اومد 00:10:38.031 --> 00:10:41.398 هميشه با کسايي که صفحه ي شطرنج دارن پرسه ميزنه 00:10:42.168 --> 00:10:43.863 يالا عجله کن کاسپاروف 00:10:44.904 --> 00:10:45.893 بشين 00:10:54.681 --> 00:10:56.581 گاسپاروف هميشه مثل يه گاو نر بازي ميکرد 00:10:57.650 --> 00:10:59.641 کارپف از اون زرنگ تر بود 00:11:06.826 --> 00:11:07.815 يالا 00:11:08.395 --> 00:11:10.556 مهره هاي شطرنجت رو بيار بيرون 00:11:35.121 --> 00:11:36.452 چرا انقدر طولش دادي؟ 00:11:37.123 --> 00:11:38.988 خانم ها خيلي وقته رسيدن 00:11:39.926 --> 00:11:41.951 يکمي به خودت برس دست و صورتت رو بشور تا يکمي موقرتر به نظر بياي 00:12:13.993 --> 00:12:15.654 آره ما مهوني گرفتيم 00:12:16.129 --> 00:12:17.460 همه ي خانم ها اينجان 00:12:17.897 --> 00:12:21.628 آره آره ساريکا هم اينجاست 00:12:22.402 --> 00:12:24.302 ساريکا شوهرم سلام ميرسونه 00:12:25.071 --> 00:12:26.834 سلام منم برسون 00:12:30.777 --> 00:12:31.835 خب ....موکش 00:12:34.280 --> 00:12:35.269 داري سخت کار ميکني ها 00:12:36.115 --> 00:12:37.878 بعضي وقتا بيا خونه ي ما من رو هم کمک کن 00:12:51.164 --> 00:12:52.961 خب......نظرت چيه؟ 00:12:53.733 --> 00:12:55.667 شوهرم آقاي کانا اصلا تو خونه به کار آدم نمياد 00:12:58.872 --> 00:13:01.534 اون فقط ميخواد سر به سرت بذاره انقدر خجالت نکش و سرخ نشو 00:13:20.660 --> 00:13:24.027 ساريکا ميخواد که تو بري و سيب هاشون رو براشون بفروشي 00:13:24.797 --> 00:13:26.128 خيلي زود برو ببين چي ميگه 00:13:26.266 --> 00:13:28.131 من يکشنبه ي هفته ي بعد ميرم 00:13:29.035 --> 00:13:31.697 هي پسر يه قوري چايي خوب برامون دم کن 00:13:53.826 --> 00:13:55.794 ساريکا دوباره زنگ زد ببينه نظرت چيه 00:13:58.197 --> 00:14:01.030 فردا تعطيلي برو يه سري بهش بزن 00:14:02.936 --> 00:14:05.564 گوش کن شوهرش رئيس شوهر عمه اته 00:14:07.006 --> 00:14:08.530 وقتي آدم هايي مثل اونا حتي ازت ميخوان 00:14:08.641 --> 00:14:11.735 که بري آشغالاشون رو براشون حمل کني تو بايد ازشون تشکر کني که بهت همچين فرصتي ميدن 00:14:13.379 --> 00:14:15.438 الانم که ازت خواسته بري براشون سيب بفروشي 00:14:18.751 --> 00:14:20.241 انقدر دست دست نکن....همين فردا برو 00:14:21.387 --> 00:14:23.252 اگه نون خواستي بهم بگو برات بيارم 00:14:29.462 --> 00:14:32.363 آميت پاشو پسر 00:14:32.999 --> 00:14:34.398 لنگ ظهره ديگه 00:14:40.239 --> 00:14:41.433 تو هنوز اينجايي؟ 00:14:41.674 --> 00:14:43.301 دارم راه ميفتم 00:15:27.687 --> 00:15:29.587 خانم ساريکا اينجا هستن؟ 00:15:29.756 --> 00:15:31.815 کي به تو گفته بياي اينا؟ اينجا ساريکا نداريم 00:15:32.825 --> 00:15:33.883 چي ميخواي؟ 00:15:34.160 --> 00:15:36.151 من برادر زاده ي ورما هستم 00:15:36.262 --> 00:15:37.923 من به خاطر سيب ها اومدم اينجا 00:15:38.297 --> 00:15:39.525 خوب گوش کن چي ميگم 00:15:40.967 --> 00:15:45.461 اون يه جادوگره يه جادوگر واقعي 00:15:46.139 --> 00:15:48.767 مثل ماري در شمايل يک زن 00:15:49.742 --> 00:15:51.801 اينجا هيچ سيبي نداريم من همشون رو دور ريختم 00:15:52.378 --> 00:15:53.367 حالا فرار کن برو 00:15:54.414 --> 00:15:56.143 الان کسي خونه نيست....بدو برو 00:15:56.416 --> 00:15:58.145 مراقب اون باش 00:15:58.284 --> 00:16:01.310 هر چي ميگم گوش کن بعدا متوجه ميشي و ازم تشکر ميکني 00:16:01.421 --> 00:16:03.082 مراقب باش اون اسيرت ميکنه ها 00:16:05.391 --> 00:16:06.585 برو پي کارت 00:16:11.030 --> 00:16:12.019 بي جي 00:16:17.970 --> 00:16:20.336 بهت گفته بودم در رو روي غريبه ها باز نکني 00:16:22.942 --> 00:16:25.638 يه روز يکي مياد گلومون رو جر ميده و همه چيز رو برميداره ميره 00:16:30.650 --> 00:16:32.584 در رو پشت سرت ببند 00:17:31.677 --> 00:17:32.666 عروسک ها رو ميبيني؟ 00:17:33.746 --> 00:17:37.842 اونا مال من هستند پدرم وقتي که ماموريت خارج از کشور ميرفت برام ميخريد 00:17:39.352 --> 00:17:42.014 وقتي که بچه بودم باهاش به کلي از کشورها مسافرت کرده بودم 00:17:44.557 --> 00:17:45.546 بشين 00:18:12.318 --> 00:18:13.910 پامي اسم من رو بهت نگفته؟ 00:18:21.394 --> 00:18:22.383 ساريکا 00:18:28.868 --> 00:18:33.931 چرا هميشه تو خونه کارهاي عجيب غريبي که مردا انجام نميدن رو انجام ميدي؟ 00:18:35.775 --> 00:18:37.402 تو رفيقي چيزي نداري؟ 00:18:52.525 --> 00:18:53.651 مشکل داري؟ 00:18:57.363 --> 00:18:58.887 تو رو عصبي ميکنم؟ 00:19:05.404 --> 00:19:06.837 تو ديگه يه پسر کوچولو نيستي 00:19:12.678 --> 00:19:17.172 ممکنه مردم فکر کنن من دارم بد رفتاري ميکنم باهاتون 00:19:21.020 --> 00:19:22.009 مثلا کي؟ 00:19:27.727 --> 00:19:29.627 بي جي 00:19:31.697 --> 00:19:35.258 اون خوابيده ...اون اگه تو خونه يه بمب هم منفجر بشه از خواب بيدار نميشه 00:19:38.037 --> 00:19:41.666 من به خاطر سيب ها اومدم اينجا 00:19:44.977 --> 00:19:49.676 خيلي دير اومدي الان فقط يکي مونده 00:19:51.050 --> 00:19:53.450 امروز صبح شوهرم همشون رو دور ريخت 00:19:56.155 --> 00:20:00.956 به زودي دوباره کلي سيب از باغ برادرم در شيلما بهمون ميرسه 00:20:18.878 --> 00:20:22.473 موهات مثل موهاي دخترها کت و کلفته 00:20:25.184 --> 00:20:27.982 يا خوب شونه کن يا کوتاهشون کن 00:21:21.974 --> 00:21:22.963 دراز بکش 00:21:59.645 --> 00:22:02.671 انقدري که تظاهر ميکردي اصلا ترسو نيستي 00:22:57.169 --> 00:23:01.071 عجله داري؟ جايي قراري چيزي که نداري؟ 00:23:12.852 --> 00:23:15.582 سلام پامي منم ساريکا 00:23:16.722 --> 00:23:18.553 من موکش رو فرستادم بازار که برام يه کاري انجام بده 00:23:18.891 --> 00:23:19.880 اميدوارم ناراحت نشده باشي؟ 00:23:20.392 --> 00:23:22.053 نه...نه ...نه ابدا 00:23:22.561 --> 00:23:27.498 اون بعد از اينکه از دانشگاه بر ميگرده معمولا کار خاصي انجام نميده 00:23:28.868 --> 00:23:31.769 من بهش همه چيز ياد دادم نميذارم تو خونه يه جا بشينه 00:23:31.837 --> 00:23:33.202 وگرنه وقتش رو به بطالت ميگذرونه 00:23:33.672 --> 00:23:35.867 اما وقتي که برگشت حساب پولي که دادي بهش رو ازش بخواه مبادا پولي ازت کش بره 00:23:38.911 --> 00:23:40.902 مرسي پامي بعدا با هم حرف ميزنيم 00:23:46.619 --> 00:23:52.216 عمه ات بهت خريد کردن ياد داده منم بقيه ي کارها رو بهت ياد ميدم 00:24:53.919 --> 00:24:54.908 برو يه دوش بگير 00:24:54.987 --> 00:24:56.477 من همين صبح...دوش گرفتم 00:24:58.958 --> 00:25:00.550 خب دوباره دوش بگير 00:25:25.284 --> 00:25:26.478 من رو گاز بگير Sam_USA_htc@yahoo.com 00:25:27.386 --> 00:25:29.081 من ميخوام که جاي گازت بمونه 00:25:41.233 --> 00:25:42.962 تو خيلي عجله داري بچه 00:25:43.969 --> 00:25:45.163 اينم از وزيرت 00:26:08.460 --> 00:26:09.688 داري پيشرفت ميکني 00:26:11.430 --> 00:26:13.159 اما هنوز خيلي جاي کار داري 00:26:15.467 --> 00:26:16.456 مات 00:27:07.586 --> 00:27:08.575 من رو خفه کن 00:27:45.758 --> 00:27:49.751 موهات رو کوتاه کن و چند دست لباس مناسب بخر 00:27:52.398 --> 00:27:55.925 اي تازه کار داري براي خودت کس کشي ميشي 00:28:49.188 --> 00:28:52.123 اين دهلي همه رو عوض ميکنه مدل موهاش رو ديدي؟ 00:28:57.162 --> 00:28:58.993 بابا بزرگت که اين ماه هنوز پول نفرستاده 00:28:59.064 --> 00:29:00.156 پس اين کفش و لباس ها رو از کجا گرفتي؟ 00:29:00.232 --> 00:29:01.927 چند تا شاگرد پيدا کردم کلاس خصوصي گذاشتم براشون 00:29:02.167 --> 00:29:03.259 دروغ ميگه 00:29:04.603 --> 00:29:08.664 الان جايي تو شهر نداريم معلم هايي که هنوز فارق التحصيل نشدن برن اونجا درس بدن 00:29:11.577 --> 00:29:15.775 من تو کتابخونه ي دانشگاه درس ميدم 00:29:16.181 --> 00:29:17.910 همين نزديکي هاست چند ساختمون اونور تره 00:29:19.418 --> 00:29:21.045 امروز کلاست تموم شد کجا ميخواي بري؟ 00:29:22.721 --> 00:29:23.949 ميخوام برم به کسي درس بدم 00:29:30.195 --> 00:29:31.355 آشوک خونه است 00:29:31.830 --> 00:29:34.230 چشم و گوشت رو باز کن و دهنت رو ببند 00:29:38.504 --> 00:29:43.441 اون من رو زنداني کرده اما من احمق نيستم که ميشنوي چي ميگم؟ 00:29:44.576 --> 00:29:47.602 بي جي حرف نزن وگرنه بايد بري تو تختت بگيري بخوابي ها 00:29:50.816 --> 00:29:54.183 اون هميشه وقتي که تو خونه نيستي وقتش رو با اين و اون ميگذرونه 00:30:26.118 --> 00:30:27.745 اون امروز قراره دير بره سر کار 00:30:28.520 --> 00:30:29.953 من بايد برات يه موبايل بگيرم 00:30:30.822 --> 00:30:32.312 يادت نره قبض ها رو هم پرداخت کني 00:30:34.059 --> 00:30:35.151 اون کيه ديگه؟ 00:30:35.761 --> 00:30:38.093 برادر زاده ي ورماست بچه ي با فايده ايه 00:30:40.666 --> 00:30:42.998 من اون روز عصر نتونستم برگردم خونه ي ساريکا 00:30:44.870 --> 00:30:46.599 من رفتم به شهر زادگاهم يعني توهانا 00:31:19.004 --> 00:31:21.837 الان مسئوليت سونو و چوتي با ماست 00:31:23.241 --> 00:31:25.232 اما ما خيلي کم ميتونيم همديگه رو ببينيم 00:31:27.112 --> 00:31:32.914 موکش دانشگاهت رو زود تموم کن همه اينجا روي تو حساب ميکنن 00:31:35.921 --> 00:31:38.253 ما بايد سونو و چوتي رو بفرستيم مرکز نگهداري دختران 00:31:42.361 --> 00:31:44.659 پامي همين الانش هم سرش شلوغه و مسئوليتش سنگين 00:31:48.667 --> 00:31:51.101 سونو چوتي عجله کنيد 00:32:09.287 --> 00:32:10.549 عجله کنيد داره دير ميشه ها 00:32:10.622 --> 00:32:13.250 نگران نباشيد برادرتون مياد و بهتون سر ميزنه 00:32:42.387 --> 00:32:43.979 ساريکا ميدونست چه بلايي سر خونواده ي من اومده 00:32:44.556 --> 00:32:46.421 اما اون اولش چيزي بهم نگفت و و ترجيح داد در رابطه با اين موضوع حرفي نزنه 00:32:47.292 --> 00:32:48.281 اما يه روز بعد از سکس گفت 00:32:48.560 --> 00:32:50.027 الان تو به پول احتياج داري 00:32:50.762 --> 00:32:52.059 اين خانم کمکت ميکنه 00:32:53.465 --> 00:32:55.899 شايد پول کمي بهت بده اما ماموريت هاي مهمي برات دست و پا ميکنه 00:32:58.370 --> 00:33:00.463 اگه آدم قابل اعتمادي باشي موردهاي بيشتري بهت پيشنهاد ميشه 00:33:09.181 --> 00:33:10.705 من موکش هستم 00:33:11.583 --> 00:33:12.572 همينجا وايسا 00:33:23.862 --> 00:33:25.921 سلام من موکش هستم 00:33:26.364 --> 00:33:27.626 من ديروز باهاتون تلفني حرف زدم 00:33:27.766 --> 00:33:29.597 آره...آره ...بيا تو 00:33:43.415 --> 00:33:45.508 من نميتونم اين کار رو بکنم 00:33:48.787 --> 00:33:49.776 چرا نميتوني؟ 00:33:52.891 --> 00:33:54.791 تو که کارت رو اينجا خوب انجام ميدي 00:33:55.727 --> 00:33:57.456 من اين کار رو به خاطر پول انجام نميدادم 00:34:02.100 --> 00:34:03.089 چه اتفاقي افتاد؟ 00:34:03.969 --> 00:34:07.962 اون اول به من پول داد به نظرم اين کار يکمي زياده رويه 00:34:09.241 --> 00:34:10.503 بعدش 00:34:11.777 --> 00:34:13.608 وقتي من گفتم که اين کار رو نميکنم اون گفت که جيغ ميزنه 00:34:14.246 --> 00:34:18.239 اون همچين حرفي به من نزد به نظر خيلي راضي بود 00:34:19.217 --> 00:34:21.913 اون من رو تهديد کرد که داد ميزنه و به همسايه ها ميگه 00:34:22.220 --> 00:34:23.983 ميگه که من در رو به زور شکستم و اومدم خونه اش 00:34:27.859 --> 00:34:29.224 من نميتونم اين کار رو بکنم 00:34:30.228 --> 00:34:31.957 من همچين پسري نيستم 00:34:33.098 --> 00:34:34.087 واقعا 00:34:37.235 --> 00:34:38.668 تو چه جور پسري هستي؟ 00:34:39.404 --> 00:34:42.271 من نميتونم با زن ها به خاطر پول بخوابم 00:34:47.779 --> 00:34:50.646 پول رو تو بردار من نميخوامش 00:35:08.800 --> 00:35:11.928 من سهمم رو برداشتم بقيش مال توئه 00:35:15.373 --> 00:35:16.704 من اين کار رو نميکنم 00:35:17.475 --> 00:35:22.037 تو فکر ميکني تو سال اول دانشگاهت چه کار ديگه اي ميتوني انجام بدي؟ 00:35:24.583 --> 00:35:31.546 باشه خب ديگه از اينجا برو و ديگه برنگرد اينجا 00:35:32.657 --> 00:35:33.646 گمشو 00:35:38.830 --> 00:35:41.162 من بهت يه فرصت دادم و تو مثل بچه ها گريه کنان برگشتي اينجا 00:35:42.634 --> 00:35:44.124 ديگه قيافت رو نبينما 00:36:04.823 --> 00:36:05.812 موکش 00:36:26.444 --> 00:36:30.881 تو واقعا ميخواي مثل يه خدمتکار توي خونه ي عمه ات زندگي کني؟ 00:36:34.286 --> 00:36:35.719 بيا 00:36:38.390 --> 00:36:40.415 فکر کن ببين تو با اين پول چيکارا ميتوني انجام بدي 00:36:43.261 --> 00:36:45.229 تو ميتوني از خواهرات بخواي که بيان پيش تو زندگي کنن 00:36:54.172 --> 00:36:56.106 فکر کن ببين پول چقدر ميتونه برات خوشحالي بياره 00:36:59.277 --> 00:37:01.609 ميتوني با خوشحالي زندگي کني 00:37:05.817 --> 00:37:08.115 به اين کار به عنوان يه کار خدمات اجتماعي نگاه کن 00:37:11.056 --> 00:37:14.048 اين کار رو ادامه بده 00:37:18.196 --> 00:37:20.960 اين کار تو خيلي ها رو راضي و خوشحال ميکنه 00:37:23.234 --> 00:37:24.701 براي يه بار هم که شده به خودت فکر کن 00:37:26.371 --> 00:37:27.736 تو از من خوشت نمياد؟ 00:37:28.273 --> 00:37:32.209 من از همه چيز خوشم مياد تو هم يکيشوني 00:37:34.980 --> 00:37:40.816 من از فوايد ازدواج در جامعه ي دهلي هم خوشم مياد 00:37:51.596 --> 00:37:53.120 درس هات رو خوب بهت ياد دادم 00:37:54.899 --> 00:37:59.029 حالا دنيا ميتونه از استعدادهاي تو لذت ببره 00:38:09.314 --> 00:38:11.680 شماره ها درست بودند اما اسم ها نه 00:38:12.484 --> 00:38:14.679 من بايد اسم هاي الکي ميپرسيدم 00:38:15.353 --> 00:38:16.820 سلام خانم نها 00:38:17.322 --> 00:38:18.983 اگه طرفي که پشت خط بود مکث ميکرد 00:38:19.290 --> 00:38:21.281 بايد تظاهر ميکردم که شماره رو اشتباه گرفتم 00:38:39.511 --> 00:38:41.706 فهميدي معني خدمات به مشتريان يعني چي؟ 00:38:43.014 --> 00:38:45.107 اونا رو راضي کن تا اونا دوباره بهت زنگ بزنن 00:38:46.084 --> 00:38:47.574 هر کاري که ازت ميخوان انجام بده 00:38:49.320 --> 00:38:50.514 اونا تحمل بهونه گيري رو ندارن 00:38:50.922 --> 00:38:53.447 Sam_USA_htc@yahoo.com 00:38:59.064 --> 00:39:00.691 اين يارو راکش تو قسمت قبل مگه نمرده بود؟ 00:39:00.765 --> 00:39:02.630 تو خونه ات تلويزيون نداري؟ 00:39:03.468 --> 00:39:04.992 من خيلي کم وقت دارم به اين جور کارا برسم 00:39:05.103 --> 00:39:07.128 بيشتر با شماهام 00:39:09.741 --> 00:39:13.939 اوه بعدا داستان سريال رو برات تعريف ميکنم 00:39:18.650 --> 00:39:20.550 راکش خيلي سريع رانندگي ميکنه کنترل ماشينش رو از دست ميده 00:39:22.654 --> 00:39:24.645 بعدش ميفته تو رودخونه 00:39:26.691 --> 00:39:30.559 دراج اي آشغال اي پست حقير ـ شوهرش رو ميگه ـ 00:39:31.796 --> 00:39:35.163 اما توسط يه قاچاقچي مواد مخدر نجات پيدا ميکنه 00:39:36.434 --> 00:39:38.402 تو کف بودي با من سکس کني نه؟ 00:39:40.705 --> 00:39:41.694 گم شو ديگه 00:39:45.210 --> 00:39:46.939 اينجوري اين قاچاقچي زندگي راکش رو نجات ميده 00:39:47.979 --> 00:39:49.879 اما خودش ميميره و اين راکش پريشون و ناراحت ما دوباره برميگرده به شهر 00:39:50.715 --> 00:39:51.841 برميگرده پيش پرياي قهرمان 00:39:52.183 --> 00:39:55.152 اگه ناراحت نميشي ميشه بپرسم دراج کيه؟ 00:39:56.287 --> 00:39:58.812 اون کوني فکر ميکنه ارباب منه....شوهر کثافتمه 00:40:00.992 --> 00:40:02.584 راکش دوباره ميميره 00:40:03.595 --> 00:40:05.358 آره اون اين بار ديگه واقعا ميميره 00:40:08.967 --> 00:40:14.098 داستان هاي اون رو فراموش کن بيا اول داستان خودمون رو تموم کنيم 00:43:17.422 --> 00:43:20.823 سلام چوتي پولي که فرستادم بهت رو گرفتي؟ 00:43:21.459 --> 00:43:24.758 آره اما سرپرستمون کلي ازم سوال پرسيد 00:43:25.630 --> 00:43:26.722 تلفن رو بده سونو 00:43:27.598 --> 00:43:29.293 هميشه دلش ميخواد با تو حرف بزنه 00:43:31.469 --> 00:43:32.993 اين سرپرستتون چي گفت؟ 00:43:33.204 --> 00:43:35.638 همون حرفاي هميشگي اينکه چه کسي بهتون پول ميفرسته؟ 00:43:38.242 --> 00:43:40.267 اينکه من از کجا بدونم که اون واقعا برادر شماست؟ 00:43:41.045 --> 00:43:43.343 اگه اون انقدر وضعش خووبه پس چرا شما دو تا رو اينجا ول کرده رفته؟ 00:43:43.514 --> 00:43:45.379 نگران نباش من ميام اونجا و باهاش حرف ميزنم 00:43:45.983 --> 00:43:47.382 چوتي برو کنار 00:43:53.124 --> 00:43:56.560 اينجا يه مشکلي داره 00:43:57.028 --> 00:43:58.928 دخترهاي اينجا 00:43:59.397 --> 00:44:00.762 شما رو اذيت ميکنن؟ 00:44:00.832 --> 00:44:03.665 اونا شب ها ميرن بيرون سوار ماشين هاي گرون قيمت ميشن خودشون رو خوشگل ميکنن 00:44:04.602 --> 00:44:08.333 و صبح وقتي که مست هستند و کلي هم پول دارن برميگردن 00:44:08.940 --> 00:44:12.967 سرپرستمون هم ازشون حق السکوت ميگيره 00:44:13.845 --> 00:44:16.006 ديروز من رو مجبور کردن که باهاشون برم 00:44:16.314 --> 00:44:20.876 نگران نباش من خيلي زود ميام و با سرپرستتون حرف ميزنم 00:44:23.955 --> 00:44:25.752 فقط خواهش ميکنم عجله کن زود بيا مراقب خودتون باشيد 00:44:27.759 --> 00:44:28.748 خداحافظ 00:44:45.009 --> 00:44:46.442 براي آخر اين هفته براي من برنامه اي نريز 00:44:46.611 --> 00:44:47.600 چرا؟ 00:44:47.945 --> 00:44:51.142 من ميخوام برم خواهرام رو ببينم از اين به بعد هر هفته ميخوام برم ببينمشون 00:44:52.250 --> 00:44:53.581 فکر ميکني شغل اداري چيزي داري 00:44:53.651 --> 00:44:54.948 که ميخواي آخر هفته ها نياي سر کار؟ 00:44:55.486 --> 00:44:57.954 اين بار ميتوني بري اما هر هفته نميتوني 00:45:01.325 --> 00:45:03.190 دفتر سرپرست کجاست؟ 00:45:13.504 --> 00:45:15.563 چرا نمياييد با خودتون ببريدشون؟ 00:45:19.010 --> 00:45:20.102 به زودي ميام ميبرمشون 00:45:24.949 --> 00:45:28.043 تا اون موقع من ازتون ميخوام که به خوبي مراقبشون باشيد 00:45:30.321 --> 00:45:34.155 اونا خيلي جوون هستند و من شنيدم که 00:45:34.692 --> 00:45:36.182 چي شنيديد؟ 00:45:39.897 --> 00:45:41.888 فکر نکنيد که اونا کسي رو ندارن 00:45:46.070 --> 00:45:48.868 من براشون يه تلفن آوردم 00:45:49.006 --> 00:45:51.531 نيازي به داشتن تلفن شخصي نيست 00:45:52.877 --> 00:45:58.213 اينجا يه تلفن همگاني هستش مگه شما با اونا خيلي تلفني صحبت ميکنيد؟ 00:46:04.088 --> 00:46:07.319 بفرماييد با اين براي بچه هاتون کادو بخريد 00:46:19.637 --> 00:46:22.333 اين رو بگيريد و هر روز به من زنگ بزنيد 00:46:22.707 --> 00:46:25.904 به اندازه ي کافي شارژ داره ميتونيد حرف بزنيد 00:46:26.944 --> 00:46:29.003 تو نميخواي اينجا بموني 00:46:29.380 --> 00:46:32.975 فقط براي چند روز ميرم و برميگردم و شما رو هم با خودم ميبرم 00:46:34.785 --> 00:46:35.774 قول ميدم 00:46:39.123 --> 00:46:40.613 هي عشق موريتس Mauritius موريتس يا موريس کشوري جزيره اي در جنوب غربي اقيانوس هنده که در حدود 900 کيلومتري شرق ماداگاسکار واقع شده 00:46:42.660 --> 00:46:44.355 هر چقدر هم زير شير آب بموني از اوني که هستي خوشگل تر نميشي 00:46:44.595 --> 00:46:45.562 خيکي لعنتي 00:46:45.630 --> 00:46:48.155 تو سالي يه بار دوش ميگيري و انقدر آب رو هدر ميدي که برامون آبي نميمونه 00:46:48.733 --> 00:46:50.257 چرا بايد هر روز دوش بگيرم پسر خوشگله؟ 00:46:50.501 --> 00:46:52.594 من که مثل تو بيزينس نميکنم که 00:46:52.970 --> 00:46:55.200 خب تو هم برو براي خودت يه شغل پيدا کن 00:46:55.406 --> 00:46:58.773 بهتر از اينه که تو خونه بشيني و درباره ي برگشتن به شهرتون موريتس خيال پردازي کني 00:46:58.876 --> 00:47:00.776 يادت باشه هرگز نميتوني برگردي اونجا 00:47:00.978 --> 00:47:02.172 انقدر زر زر نکن 00:47:02.880 --> 00:47:05.781 به اندازه ي کافي آب مونده که بتوني کونت رو باهاش بشوري 00:47:07.451 --> 00:47:08.543 جاني باي 00:47:08.619 --> 00:47:12.749 هي استاد معلم هاي خصوصي بيا اينجا اين استاد رو ببين 00:47:13.891 --> 00:47:15.756 اون داره درس ميخونه که مدرک دکتراي فلسفه اش رو بگيره 00:47:16.093 --> 00:47:17.082 دکترا؟ 00:47:17.695 --> 00:47:20.129 آره صبح ها شيمي ميخونه و شب ها بيولوژي 00:47:20.398 --> 00:47:24.391 از تو که بهترم لجن کثيف داري زندگيت رو از طريق جمع آوري مرده ها ميگذروني 00:47:25.436 --> 00:47:28.928 اينجوري خيلي زودتر از چيزي که فکرشو ميکني به اون مرده ها ملحق ميشي 00:47:29.340 --> 00:47:32.707 خيلي طول نميکشه که همه چيز براي من تغيير کنه پسر 00:47:33.110 --> 00:47:35.044 خفه شو بقيه ي عمرت رو در درد و مرض خواهي بود 00:47:38.049 --> 00:47:39.141 جاني باي 00:47:42.587 --> 00:47:44.077 برات يه هديه ي کوچيک دارم 00:47:48.159 --> 00:47:50.992 براي هميشه مديونتم دوست من 00:49:06.737 --> 00:49:09.706 اولش منتظر بودم که شوهرم حالش خووبه شه 00:49:13.110 --> 00:49:19.071 با اينکه ميدونستم که هرگز همچين اتفاقي رخ نخواهد داد اما بازم اميدوار بودم 00:49:25.122 --> 00:49:27.682 بعدش يهويي آرزو کردم که شوهرم بميره 00:49:30.294 --> 00:49:35.357 سال ها گذشت من هنوز منتظر مرگ شوهرم بودم 00:49:37.501 --> 00:49:41.494 گاهي وقتا اميدوار بودم که شوهرم بهتر بشه 00:49:43.407 --> 00:49:48.902 گاهي وقتا هم آرزو ميکردم که شوهرم بميره و از اين دردي که ميکشه راحت بشه 00:49:55.753 --> 00:49:57.812 تو کسي رو نداري؟ خونواده اي چيزي؟ 00:49:58.622 --> 00:50:01.750 چرا يه پسر دارم از تو يکم بزرگتره 00:50:03.861 --> 00:50:08.525 تو سنگاپور زندگي ميکنه...گاهي وقتا برام پول ميفرسته 00:50:10.167 --> 00:50:14.331 اما خودش نميتونه بياد اون يه کار سخت و طاقت فرسا اونجا داره 00:51:32.383 --> 00:51:36.717 تو ديگه برو الان فک و فاميلاش سر ميرسن 00:52:06.016 --> 00:52:08.746 به نظر مياد شب قبل اينجا خيلي اتفاقات مهمي رخ نداده 00:52:16.427 --> 00:52:17.689 شوهرش تازه مرد 00:52:25.569 --> 00:52:28.367 من خيلي زنگ زدم بهت چرا جوابم رو ندادي؟ 00:52:28.672 --> 00:52:31.232 تو بيمارستان بودم صداي زنگش رو قطع کرده بودم ـ رو سايلنت بود ـ 00:52:37.081 --> 00:52:42.144 خب يالا بيا اينجا ما پول داديم اينجا رو اجاره کرديم چرا پولمون رو هدر بديم 00:52:46.223 --> 00:52:47.281 چي شده؟ 00:52:48.559 --> 00:52:50.220 من همين الان جنازه اش رو رسوندم خونشون 00:53:08.779 --> 00:53:11.714 بيا من ميرسونتم خونه 00:53:16.353 --> 00:53:18.116 چند روزي نيا خونه ي من 00:53:24.595 --> 00:53:26.630 آشوک کمي عجيب غريب شده و مثل هميشه رفتار نميکنه 00:53:26.630 --> 00:53:28.063 هر وقت دلش ميخواد مياد هر وقت دلش ميخواد ميره 00:53:32.937 --> 00:53:34.529 از دست من عصباني هستي؟ 00:53:40.010 --> 00:53:42.843 تو که شوهرم نيستي بخوام براي جلب توجهت اوقات تلخي کنم و باهات قهر کنم؟ 00:53:44.782 --> 00:53:46.113 فقط کاري رو که ميگم انجام بده 00:53:48.218 --> 00:53:50.186 وقتش که شد بهت خبر ميدم که بياي 00:53:55.359 --> 00:53:58.328 من رو همينجا پياده کن يه کاري دارم اينجا 00:54:13.978 --> 00:54:15.639 اين رفيقم جانيه 00:54:18.349 --> 00:54:19.407 من ديگه برم 00:54:20.184 --> 00:54:21.515 چرا من رو بهش نشون دادي؟ 00:54:22.386 --> 00:54:26.186 اون دوستمه همين نزديکي زندگي ميکنه من باهاش تو قبرستون شطرنج بازي ميکنم 00:54:26.256 --> 00:54:27.951 تو درباره ي کارمون بهش توضيح دادي؟ 00:54:28.292 --> 00:54:32.626 نه من فقط بهش گفتم که تو به من در کار تدريس کمک ميکني 00:54:34.031 --> 00:54:37.000 خووبه ذهنت هم مثل بدنت رشد کرده و تيز شده 00:54:50.481 --> 00:54:53.382 خب رفيق چرا ميخواستي من رو ببيني؟ 00:54:54.318 --> 00:54:55.250 من يه خونه ميخوام 00:54:55.319 --> 00:54:56.411 ميخواي يه خونه بخري؟ 00:54:56.620 --> 00:54:58.747 نه ميخوام اجاره کنم 00:55:00.624 --> 00:55:04.355 خب مشکلت چيه؟ هيچ کس به يه آدم مجرد خونه نميده 00:55:05.295 --> 00:55:08.230 تا نتونم يه خونه پيدا کنم نميتونم به خواهرام زنگ بزنم 00:55:08.732 --> 00:55:10.825 نگران نباش به خواهرات زنگ بزن 00:55:11.769 --> 00:55:13.464 چطور ميتونم تا يه خونه پيدا نکردم بهشون زنگ بزنم؟ 00:55:14.505 --> 00:55:16.200 نگرانش نباش 00:55:16.740 --> 00:55:19.607 من يه رفيق خانم دارم 00:55:24.248 --> 00:55:26.239 درباره ي کدوم خونواده داري حرف ميزني؟ اون که مجرده 00:55:26.450 --> 00:55:30.580 چي ميشه مگه؟ من هم اونجام 00:55:31.221 --> 00:55:33.189 اين روزا حتي دو تا مرد هم ميتونن يه خونواده تشکيل بدن 00:55:33.290 --> 00:55:34.780 مراقب حرف زدنت باش جاني 00:55:35.826 --> 00:55:37.794 شوخي ميکنم اون دو تا خواهر دوست داشتني داره 00:55:38.429 --> 00:55:41.990 اونا قراره بيان و باهاش زندگي کنن تو ميتوني ازشون استفاده کني 00:55:42.733 --> 00:55:44.257 اونا ميتونن تو کار خونه کمکت کنن 00:55:44.701 --> 00:55:46.566 اجاره اش چقدره؟ 00:55:47.204 --> 00:55:50.139 سه هزار روپيه تازه دارم تخفيف هم ميدم چون جاني تو رو آورده اينجا 00:55:50.374 --> 00:55:52.239 اما من کرايه ي 3 ماه رو اول ميگيرم 00:55:52.876 --> 00:55:54.366 مستاجرهام ظرف 15 روز قراره اتاق رو تخليه کنن 00:55:54.578 --> 00:55:56.205 اما بايد پيش پرداخت رو همين الان بدي 00:55:56.580 --> 00:55:58.343 خواهراش 15 روزه ميان اينجا 00:55:59.316 --> 00:56:01.910 اون پيش پرداخت رو همون روز ميده و تو هم همون موقع کليد خونه رو ميدي بهش 00:56:02.319 --> 00:56:03.843 اينجوري عادلانه است به نفع هر دو طرف مگه نه؟ 00:56:05.689 --> 00:56:09.318 ببين جاني اتاق من نبايد حتي براي يک روز هم خالي بمونه 00:56:09.760 --> 00:56:14.356 خونه ي تو مثل خونه ي من ميمونه من هيچ وقت چوب حراج بهش نميزنم 00:56:14.932 --> 00:56:17.400 اگه تو متحمل خسارت شدي من خودم پولش رو ميدم 00:56:17.734 --> 00:56:19.224 ميشه يکي بردارم؟ 00:56:19.503 --> 00:56:20.492 گمشو ديگه 00:56:22.906 --> 00:56:24.305 احمق شدي؟ 00:56:25.309 --> 00:56:27.300 عجله ميکني که پيش پرداخت خونه رو بدي بدون اينکه خونه حتي خالي شده باشه؟ 00:56:27.578 --> 00:56:29.273 تو هنوز نفهميدي اين شهر چه جوريه 00:56:31.448 --> 00:56:35.043 جاني باي .....مرسي 00:56:46.196 --> 00:56:47.959 هي چيکار داري ميکني؟ 00:56:50.467 --> 00:56:53.061 هي با تو دارم حرف ميزنم 00:56:55.372 --> 00:56:56.532 اين کشوي منه 00:56:56.607 --> 00:57:00.168 اين کشو مال من بود تا اينکه تو اومدي و وسايلات رو چپوندي توش 00:57:01.645 --> 00:57:04.478 مادرت کليدش رو داده به من 00:57:04.715 --> 00:57:06.478 اگه مادرم يه روز کليد خونه رو بده به تو 00:57:06.617 --> 00:57:08.016 اون وقت خونه هم مال تو ميشه؟ 00:57:08.952 --> 00:57:12.444 من هر ماه سهمم از کرايه خونه رو دارم بهتون ميدم 00:57:12.723 --> 00:57:14.748 تو هر روز بيشتر از هر کسي تو خونه غذا ميخوري 00:57:18.162 --> 00:57:22.997 من خيلي زود خونه تون رو ترک ميکنم و کشوت دوباره مال تو ميشه 00:57:27.271 --> 00:57:28.363 انقدر درباره اش لاف نزن 00:57:28.705 --> 00:57:30.536 انجامش بده عملي کن حرفت رو 00:57:54.565 --> 00:57:58.592 بهت گفته بودم که اينجا نياي چه موضوع مهمي بوجود اومده؟ 00:58:04.208 --> 00:58:05.937 تو نبايد انقدر به من اعتماد کني 00:58:08.111 --> 00:58:09.510 آخه کجا بذارمشون؟ 00:58:10.180 --> 00:58:12.045 همه ي بانک ها از آدم ميپرسن که پول رو از کجا آوردي؟ براش مدرک ميخوان 00:58:13.116 --> 00:58:15.050 من چند هفته بعد ميام و پول ها رو ازت ميگيرم 00:58:17.721 --> 00:58:19.746 اين بانک هم براي خودش هزينه اي داره بايد بهش علاقه ات رو نشون بدي 00:58:47.751 --> 00:58:48.843 بي جي بيدار شده 00:58:59.429 --> 00:59:03.627 اگه نميتوني مثل آدم هاي متمدن در بزني لااقل ادب داشته باش چشات رو درويش کن 00:59:07.771 --> 00:59:08.760 حروم زاده 00:59:11.675 --> 00:59:14.644 کدوم گوري داري ميري 00:59:20.083 --> 00:59:21.983 همينجا بشين 00:59:25.188 --> 00:59:29.090 فکر ميکردم مادر پيرم خرفت شده 00:59:29.960 --> 00:59:36.695 تا اينکه يه روز با خودم گفتم چرا ساريکا چند وقتيه که ديگه نق نميزنه و گير نميده؟ 00:59:37.567 --> 00:59:40.866 چه اتفاقي افتاده که اون الان احساس رضايت و شادي ميکنه؟ 00:59:41.805 --> 00:59:44.137 من حواسم به تو بود اما تو بهم توجهي نميکردي 00:59:44.408 --> 00:59:47.309 تو جنده ي باهوشي هستي...اما تا کي ميخواستي مقاومت کني و اين موضوع رو پنهان کني 00:59:50.981 --> 00:59:54.178 امروز من ميخوام از عقب عواطف تو رو تحريک کنم 00:59:58.755 --> 00:59:59.744 هي 01:00:03.160 --> 01:00:05.025 بشين مادر قهبه 01:00:05.429 --> 01:00:06.987 تماشا کن و ياد بگير 01:00:12.169 --> 01:00:13.830 تو معمولا آدم به درد بخوري نيستي 01:00:15.605 --> 01:00:18.631 ديدن من با اون تو رو تحريک کرده؟ اي منحرف 01:00:31.788 --> 01:00:36.157 فکر کردي ميتوني وقتي که من نيستم بهم خيانت کني 01:00:36.226 --> 01:00:39.093 و با من مثل احمق ها رفتار کني....باشه پس بيا از عقب ميکنمت تا حاليت شه Sam_USA_htc@yahoo.com 01:01:12.963 --> 01:01:18.697 من ميترسيدم برگردم خونه ي عمه ام 01:01:22.639 --> 01:01:26.632 نيازي نبود خيلي به خودم فشار بيارم تا بفهمم که شوهر ساريکا ديگه گور من رو کنده بود 01:01:40.190 --> 01:01:44.627 موکش امروز بعد از ظهر اومده بوده خونه ي ما و از ساريکا پول قرض ميخواسته 01:01:46.797 --> 01:01:50.426 ميگفته که شما باهاش خوب رفتار نميکنيد 01:01:50.934 --> 01:01:53.494 و بهش غذاي کافي و پول تو جيبي نميديد 01:01:54.070 --> 01:01:58.530 با وجود فشارها و گرفتاري هايي که تو زندگيمون داريم هميشه سعي ميکنيم کمبودي احساس نکنه 01:01:59.609 --> 01:02:07.573 تا همين چند وقت پيش خيلي خوب براي ساريکا کار ميکرد و ساريکا خيلي دلش براي اون ميسوخت 01:02:08.885 --> 01:02:11.649 تو اين سن پسرها وقتي زن ها بهشون دلسوزي ميکنن 01:02:11.855 --> 01:02:13.322 دچار سوتفاهم ميشن 01:02:13.523 --> 01:02:16.617 آره پسرها تو اين سن خيلي احمق بازي در ميارن 01:02:16.726 --> 01:02:21.527 اون سعي کرده جلوي مادر پير من به زنم دست درازي کنه 01:02:27.170 --> 01:02:29.195 مثل اينکه مشروبي چيزي خورده بوده 01:02:31.174 --> 01:02:36.305 ساريکا هلش داده عقب و بعدش اون عصباني شده 01:02:38.348 --> 01:02:42.978 سعي کرده ببوستش 01:02:45.489 --> 01:02:47.957 محکم از بازوي ساريکا چسبيده بوده جاي زخم روي بازوش مونده 01:02:49.860 --> 01:02:52.158 آقا وقتي که برگشت خونه به شوهرم ميگم که خوب ادبش کنه 01:02:52.262 --> 01:02:55.789 من اومدم ازتون بخوام که اون رو ديگه نذاريد خونتون 01:02:58.034 --> 01:03:00.264 الان وقتشه که شوهرتون ترفيع بگيره خيلي بد ميشه اگه 01:03:01.171 --> 01:03:02.968 شوهرتون به جاي ترفيع گرفتن 01:03:03.039 --> 01:03:05.439 بره بشينه جلوي کميته ي تحقيق درباره ي انحرافات جنسي 01:03:10.514 --> 01:03:11.503 موکش 01:03:13.650 --> 01:03:16.118 وسايلات رو جمع کن و از خونه بزن به چاک 01:03:17.287 --> 01:03:18.584 خب کجا بايد برم؟ 01:03:18.788 --> 01:03:19.777 برام مهم نيست 01:03:20.824 --> 01:03:25.318 برو پيش دوستت يا يه خونه کرايه کن 01:03:26.696 --> 01:03:28.857 اينجوري آزاد و رها ميشي 01:03:30.000 --> 01:03:34.903 تو به اندازه ي کافي از تدريس خصوصي پول در مياري که مشروب بخري بخوري 01:03:36.640 --> 01:03:43.136 آقاي کانا دروغ ميگه من فقط رفتم خونشون که ساريکا رو ببينم 01:03:43.213 --> 01:03:45.807 همه ميدونن که ساريکا چي کاره است 01:03:47.851 --> 01:03:49.944 اينکه چرا شوهرش به تو گير داده نميدونم 01:03:50.587 --> 01:03:54.648 اما اگه تو اينجا بموني هممون رو به دردسر ميندازي 01:03:55.158 --> 01:03:56.887 پس به خاطر خدا شرت رو از سر ما کم کن 01:05:30.487 --> 01:05:31.476 هي Sam_USA_htc@yahoo.com 01:05:35.191 --> 01:05:36.317 استاد تدريس 01:05:37.160 --> 01:05:38.149 چي شده؟ 01:05:41.965 --> 01:05:43.489 اين ساک و چمدون چيه برداشتي؟ 01:05:45.201 --> 01:05:46.190 پاشو با من بريم 01:05:47.637 --> 01:05:48.695 بيا تو 01:06:00.784 --> 01:06:02.149 راحت باش 01:06:10.827 --> 01:06:11.816 اونجا موريتوسه 01:06:12.696 --> 01:06:15.358 پسر خاله ام اونجا زندگي ميکنه همش بهم ميگه 01:06:15.932 --> 01:06:17.661 اگه يکمي بتوني پول جمع کني ميتوني بري اونجا 01:06:17.834 --> 01:06:19.893 اما من ميگم که خيلي پيرم براي اينکه بخوام به يه جاي جديد نقل مکان کنم 01:06:22.539 --> 01:06:23.563 جاني باي 01:06:24.574 --> 01:06:26.007 من پولم يه جايي گيره 01:06:26.743 --> 01:06:28.643 به محض اينکه پولم دستم رسيد يه اتاق کرايه ميکنم 01:06:32.215 --> 01:06:36.151 تا هر وقتي که دلت بخواد ميتوني پيش من بموني ولي هر شب بايد با من شطرنج بازي کني 01:06:55.171 --> 01:06:56.604 پس کي مياي دنبالمون ما رو از اينجا ببري؟ 01:06:56.706 --> 01:07:01.871 من خيلي زود ميام اونجا چطور مگه؟ چيزي شده؟ 01:07:02.579 --> 01:07:04.843 نه فقط زود بيا و ما رو از اين خراب شده نجات بده 01:07:05.048 --> 01:07:07.573 من ميام نگران نباشيد 01:07:26.669 --> 01:07:28.762 سلام خانم کاويتا 01:07:29.606 --> 01:07:30.868 منم موکش 01:07:31.007 --> 01:07:33.134 کدوم موکش؟ اينجا کاويتايي زندگي نميکنه 01:07:34.878 --> 01:07:36.470 ديگه به اينجا زنگ نزن 01:07:45.555 --> 01:07:47.147 سلام خانم رينا 01:07:47.290 --> 01:07:48.587 منم موکش 01:07:49.726 --> 01:07:52.923 اين چند روزه زنگ نزديد فکر کردم که زنگ بزنم و حالتون رو بپرسم 01:07:52.996 --> 01:07:54.122 شماره رو اشتباه گرفتي 01:07:57.100 --> 01:07:59.466 خانم کاجال؟ منم موکش 01:08:00.336 --> 01:08:01.325 خانم اوشا 01:08:01.571 --> 01:08:02.697 منم موکش 01:08:02.906 --> 01:08:04.806 خانم واندانا؟ شماره رو اشتباه گرفتي 01:08:05.108 --> 01:08:06.735 ببخشيد ديگه زنگ نميزنم 01:08:12.649 --> 01:08:14.480 سلام خانم ساريکا 01:08:14.617 --> 01:08:17.279 بهت گفته بودم که به اينجا زنگ نزني ديگه به اينجا زنگ نزن 01:08:20.523 --> 01:08:22.184 منم موکش 01:08:25.094 --> 01:08:26.083 ببخشيد 01:09:12.809 --> 01:09:14.299 کي اونجاست مامان؟ 01:09:17.680 --> 01:09:20.046 آدرس رو اشتباه اومده 01:09:53.449 --> 01:09:54.711 تو اينجا چيکار ميکني؟ 01:09:55.852 --> 01:09:57.342 زود اينجا رو ترک کن شوهرم هر لحظه ممکنه برسه 01:09:59.856 --> 01:10:00.845 اون تو رو کتک زده؟ 01:10:02.492 --> 01:10:04.221 انتظار داشتي چيکار کنه؟ بهم جايزه بده؟ 01:10:05.895 --> 01:10:08.762 خواهرام دارن ميان من پولم رو ميخوام 01:10:09.465 --> 01:10:10.489 تنهايي؟ 01:10:10.833 --> 01:10:13.666 اونا وقت آرايشگاه من رو عوض کردن موند براي فردا 01:10:48.538 --> 01:10:49.527 صبحونه 01:11:01.551 --> 01:11:04.645 جاني باي يه لطفي به من ميکني؟ 01:11:05.421 --> 01:11:06.410 چي ميخواي؟ 01:11:07.590 --> 01:11:11.651 تو بايد بري خونه ي اون زنه که اون روز با من ديديش 01:11:16.899 --> 01:11:18.696 چرا خودت نميري؟ 01:11:19.802 --> 01:11:25.468 عمه ي من تو اون محله زندگي ميکنه من نميخوام من رو ببينه 01:11:30.146 --> 01:11:31.704 تو باهاش چيکار داري؟ 01:12:24.901 --> 01:12:27.096 کل روز رو خوابيدن بد شانسي مياره دوست من 01:12:31.707 --> 01:12:36.337 اون ميگه که دستمزد تو قبلا به تو پرداخت شده 01:12:38.514 --> 01:12:40.778 اون رفيقت حتي به من اجازه نداد برم خونش 01:12:41.184 --> 01:12:42.651 اون شروع به جيغ کشيدن کرد 01:12:43.319 --> 01:12:45.617 و من رو تهديد کرد که به شوهرش خبر ميده 01:12:47.757 --> 01:12:51.090 اونا شماره ي تو رو دادن به پليس و حتي يه پرونده برات تشکيل دادن 01:12:51.594 --> 01:12:55.428 تو چه غلطي کرده؟ داري من رو هم تو دردسر ميندازي 01:12:58.901 --> 01:13:00.368 گند زد به کارم 01:13:03.272 --> 01:13:05.001 باعث شد از خونه بندازنم بيرون 01:13:06.742 --> 01:13:08.369 و حالا ميگه که پولم رو نميخواد بده 01:13:11.180 --> 01:13:18.780 جنده فکر ميکنه من از خودش و شوهرش ميترسم 01:13:18.855 --> 01:13:20.789 فکر کرده کيه؟ 01:13:20.857 --> 01:13:23.189 آروم باش خفه شو گوش کن ببين چي ميگم 01:13:25.862 --> 01:13:27.659 چه غلطي داري ميکني 01:13:28.998 --> 01:13:30.863 خودت رو کنترل کن خل شدي عقلت رو از دست دادي؟ 01:13:39.709 --> 01:13:42.439 من نميدونم تو چه جور معلم خصوصي اي بودي 01:13:48.484 --> 01:13:49.951 اما بايد يه چيزايي رو از من ياد بگيري 01:13:51.821 --> 01:13:54.619 سيم کارتت رو بده به من 01:13:56.726 --> 01:13:59.559 از اونا دوري کن اونا آدم هاي پولداري هستند و کلي هم آشنا همه جا دارن 01:13:59.629 --> 01:14:02.621 يه جوري دهنت رو سرويس ميکنن که نميفهمي از کجا خوردي 01:14:05.468 --> 01:14:07.436 سيم کارتت رو بده به من ميخوام بندازمش دور 01:14:08.337 --> 01:14:10.999 اگه تو سيم کارتم رو بندازي دور خواهرام چه جوري با من تماس بگيرن؟ 01:14:11.440 --> 01:14:12.634 شماره ي من رو بده بهشون 01:14:12.742 --> 01:14:16.178 اگه کسي زنگ بزنه با تو کار داشته باشه چي؟ تا به حال شنيدي کسي به من زنگ بزنه؟ 01:14:20.349 --> 01:14:22.874 از سيم کارت من استفاده کن و شماره ي من رو بده بهشون 01:14:30.493 --> 01:14:32.427 نميذارم همينجوري از دستم قسر در بره 01:14:33.196 --> 01:14:34.561 سرش رو از بدنش جدا ميکنم 01:14:35.097 --> 01:14:36.394 مزخرف نگو 01:14:38.601 --> 01:14:40.660 مشروبمون تموم شده بيا بريم 01:14:43.005 --> 01:14:44.029 يالا 01:14:44.907 --> 01:14:46.772 اين شهر لعنتي يه سگ دوني واقعيه 01:14:47.243 --> 01:14:50.144 تو به مردم اعتماد ميکني و فکر ميکني اونا دوستت هستند 01:14:50.513 --> 01:14:55.780 اما وقتي که سرت رو برميگردوني کيرشون رو از عقب ميکنن تو سوراخ کونت 01:14:56.352 --> 01:14:59.082 بذار من زنگ بزنم اين شماره رو بدم خواهرهام 01:14:59.589 --> 01:15:03.252 اوکي اما يادت باشه با حرفات نگرانشون نکني 01:15:11.801 --> 01:15:12.631 سلام سونو 01:15:12.735 --> 01:15:15.203 خوبي تو؟ 01:15:15.871 --> 01:15:17.202 اين شماره ي کيه؟ 01:15:17.340 --> 01:15:19.171 شماره ي يکي از دوستامه تو تلفنت ذخيره کن شماره رو 01:15:20.576 --> 01:15:22.305 صداي چي مياد؟ شما بيرونيد؟ 01:15:23.112 --> 01:15:27.105 اين وقت شب بيرون چيکار ميکنيد؟ ما از اونجا فرار کرديم 01:15:27.550 --> 01:15:29.017 ما داريم مياييم دهلي 01:15:29.552 --> 01:15:30.644 فرار کرديد؟ 01:15:31.020 --> 01:15:34.080 يعني چي که فرار کرديد؟ ديوونه شديد؟ 01:15:34.557 --> 01:15:35.581 اونجا چه خبره؟ 01:15:35.691 --> 01:15:37.591 وقتي که ديدمت همه چيز رو بهت توضيح ميدم 01:15:37.693 --> 01:15:39.160 من بهتون گفتم که چند روزي صبر کنيد 01:15:39.362 --> 01:15:41.660 نفهميديد من چي گفتم؟ بچه شديد مگه 01:15:41.764 --> 01:15:44.426 برادر خواهش ميکنم عصباني نشو سرپرستمون 01:15:45.401 --> 01:15:46.868 اون چيکار کرده؟ 01:15:48.304 --> 01:15:52.035 سونو بگو ببينم چي شده؟ 01:15:52.308 --> 01:15:54.299 اون مشروب خورده بود مست کرده بود و اومد تو اتاق چوتي 01:15:54.810 --> 01:15:56.107 ميخواست که بره تو تخت اون باهاش بخوابه 01:15:56.445 --> 01:15:59.846 من فردا همه چيز رو توضيح ميدم 01:16:00.149 --> 01:16:07.180 مراقب همديگه باشيد پول داريد؟ 01:16:07.523 --> 01:16:08.421 آره 01:16:08.524 --> 01:16:10.719 به محض اينکه رسيديد بهم زنگ بزنيد ميام دنبالتون 01:16:16.332 --> 01:16:17.765 بيا يه گيلاس ديگه بزن 01:16:20.403 --> 01:16:21.495 جاني باي 01:16:23.239 --> 01:16:25.366 ميشه بهم يکمي پول قرض بدي؟ 01:16:25.641 --> 01:16:27.472 خيلي زود بهت برميگردونم 01:16:29.545 --> 01:16:30.534 پول؟ 01:16:33.349 --> 01:16:36.147 اگه من پس انداز داشتم فکر ميکني تو اين خراب شده ميموندم 01:16:36.319 --> 01:16:39.447 خيلي وقت قبل تر از اينا بر ميگشتم موريتس 01:16:41.557 --> 01:16:46.290 من دارم با مرده ها امرار معاش ميکنم من يه مرده چال ميکنم تا پول يه وعده ي غذام در بياد 01:16:47.596 --> 01:16:50.588 من زنده موندم چون مردم هر روز دارن تو اين شهر ميميرن 01:16:53.469 --> 01:16:55.767 اگه پول داشتم خيلي وقت قبلتر از اينا از اينجا فرار ميکردم 01:16:57.006 --> 01:17:01.636 ميرفتم به موريتس کنار شن هاي سفيد....درياهاي آبي 01:17:04.413 --> 01:17:07.177 تو جووني تو خيلي فرصت براي زندگي کردن داري 01:17:12.355 --> 01:17:13.344 برادر 01:17:14.156 --> 01:17:15.384 يه دقيقه صبر کن 01:17:39.014 --> 01:17:42.142 چونکه امشب اولين بارته اجازه دادم باهام باشي 01:17:48.391 --> 01:17:50.382 فردا خودت بايد تنهايي بري 01:17:54.196 --> 01:17:57.290 قوي باش نترس 01:18:19.789 --> 01:18:20.915 بايد اينجا صبر کنيم؟ 01:18:23.058 --> 01:18:24.252 من اول ميرم 01:18:29.932 --> 01:18:31.490 من چقدر پول بايد بخوام ازشون؟ 01:18:34.403 --> 01:18:37.531 دو هزار روپيه کمتر دادن قبول نکن 01:18:55.791 --> 01:18:58.055 يکم مشروب بخور 01:19:04.900 --> 01:19:07.835 ادامه بده يه جرعه ديگه بخور دردت رو کم ميکنه 01:19:11.974 --> 01:19:12.998 برو کنا وايسا 01:19:16.078 --> 01:19:18.308 الان ديگه وقت کاره 01:19:26.222 --> 01:19:27.348 دنبال خوشگذروني هستي؟ آره 01:19:28.023 --> 01:19:30.423 چقدر پول ميدي؟ تو راه به توافق ميرسيم 01:19:56.385 --> 01:19:58.853 يکي اونجاست تنها وايساده 01:19:58.954 --> 01:20:00.979 دنده عقب بگير 01:20:08.998 --> 01:20:16.996 من از جنده هاي اين شهر خسته شدم بيا با پسرهاي خوشگل اينجا خوش بگذرونيم 01:20:19.041 --> 01:20:20.201 هر سه نفر شما؟ 01:20:20.409 --> 01:20:22.843 چطور مگه؟ تازه بايد برامون شام هم بپزي 01:20:25.814 --> 01:20:27.372 هر سه نفرتونم بايد پول بديد 01:20:30.019 --> 01:20:34.422 يقينا اما بايد اول ببينيم چي تو چنتت داري 01:20:35.758 --> 01:20:37.851 يالا سوار شو اون دلش تو رو ميخواد 01:20:38.527 --> 01:20:42.588 چرا انقدر نگراني؟ نکنه بار اولته؟ 01:20:45.935 --> 01:20:47.300 دو هزار روپيه از هر کدومتون ميگيرم 01:20:48.637 --> 01:20:50.229 قيمتم اينه يا قبول کنيد يا بزنيد به چاک 01:20:50.339 --> 01:20:54.469 اين کوني کوچولو براي ما خيلي گرون حساب ميکنه به زور بکشينش تو ماشين بچه ها 01:20:55.878 --> 01:20:58.073 برو تو ماشين کووووني خيابون رو به لجن کشيدي 01:20:58.414 --> 01:20:59.642 اول پول رو بديد بهم 01:20:59.715 --> 01:21:02.616 اين مادر قهبه فکر ميکنه خيلي کون تر و تميزي داره 01:21:04.820 --> 01:21:05.809 ولم کن 01:21:08.023 --> 01:21:10.583 نگران هر سه ي ما نباش تو حتي نميتوني از دست يکيمون جون سالم به در ببري 01:21:10.960 --> 01:21:12.791 در رو باز کن بذار برم بيرون 01:21:13.028 --> 01:21:15.258 ماشين رو نگه دار بذار برم 01:22:20.629 --> 01:22:22.062 چي شده؟ 01:22:24.767 --> 01:22:27.497 بيااينجا............. موکش 01:22:49.058 --> 01:22:50.252 چي شده؟ 01:22:57.900 --> 01:22:58.889 نشون بده بيبنم چي شده 01:23:06.341 --> 01:23:08.536 ببين نميدونم تو چت شده 01:23:09.712 --> 01:23:11.441 اما هر اتفاقي که افتاده فقط از اين شهر برو 01:23:11.847 --> 01:23:14.145 گذشته رو فراموش کن ...يه شروع دوباره رو استارت بزن 01:23:20.289 --> 01:23:22.553 جاني من بي خيال چيزي که مال منه نميشم 01:24:45.674 --> 01:24:46.663 عقلت رو از دست دادي 01:24:52.014 --> 01:24:53.345 چي ميخواي؟ 01:24:54.249 --> 01:24:57.912 من به خاطر تو نيومدم اينجا کار من با تو ديگه تموم شده 01:25:01.723 --> 01:25:02.712 کارت؟ 01:25:06.195 --> 01:25:08.163 به دوستت گفتم چي شده برو از اون بپرس 01:25:09.097 --> 01:25:11.065 کي جلوي کارم رو گرفته؟ تو چي فکر ميکني؟ 01:25:13.101 --> 01:25:14.090 شوهرت؟ 01:25:16.605 --> 01:25:17.196 چرا؟ 01:25:17.306 --> 01:25:19.672 اون درباره ي کارمون... تو و بقيه ي پسرها چيزي نميدونست 01:25:23.011 --> 01:25:24.000 پسر ها؟ 01:25:26.415 --> 01:25:27.473 به جز من هم کساي ديگه اي هم بودن 01:25:47.069 --> 01:25:49.333 براي آخرين بار ميپرسم پول من کجاست؟ 01:25:50.172 --> 01:25:54.666 دو هزار روپيه تو کمد هست برش دار و برو 01:25:55.077 --> 01:25:57.341 دقعه ي بعد که بياي شوهرم رو ميفرستم پيشت 01:25:57.479 --> 01:25:58.878 من دنبال صدقه نيومدم 01:25:59.581 --> 01:26:01.310 من پولي رو ميخوام که مال خودمه حقمه 01:26:01.950 --> 01:26:03.679 خب برو از کسي که پول رو گرفته بپرس 01:26:03.819 --> 01:26:05.081 از کي بپرسم؟ شوهرت؟ 01:26:05.921 --> 01:26:09.652 اون تو يه روز بيشتر از چند ماهي که تو کار کردي پول در مياره 01:26:10.025 --> 01:26:11.754 برو از رفيقت بپرس 01:26:12.160 --> 01:26:14.128 اون لات رذل خيانتکار دست کمي از دزد ها نداشت 01:26:14.429 --> 01:26:15.418 دروغ نگو 01:26:17.633 --> 01:26:20.500 چرا دروغ ميگي؟ 01:26:26.308 --> 01:26:28.276 تو به جز سکس کردن 01:26:28.877 --> 01:26:30.139 چيز ديگه ي از من ياد نگرفتي؟ 01:26:46.595 --> 01:26:54.001 ما ميتونيم دوباره با هم کار کنيم الان ديگه اينجا رو ترک کن....به خواهرهات فکر کن 01:26:54.136 --> 01:26:56.866 من ديگه هرگز تو کثافت تو غرق نخواهم شد 01:26:57.472 --> 01:26:59.906 من پولم رو ميخوام همين الانم ميخوام 01:27:05.981 --> 01:27:07.471 ساريکا در رو باز کن 01:27:09.384 --> 01:27:11.852 وقتي که اومدي تو خونه فکر اينجاش رو نکرده بودي؟ 01:27:23.098 --> 01:27:24.360 ساريکا در رو باز کن 01:27:25.734 --> 01:27:27.929 ميدونم کسي تو خونه است 01:27:29.838 --> 01:27:31.100 در رو باز کن 01:27:33.942 --> 01:27:36.274 در رو باز کن وگرنه همسايه ها رو خبر ميکنم 01:27:43.051 --> 01:27:45.144 امروز همه ي دنيا خواهند فهميد که تو چه موجودي هستي 01:27:45.253 --> 01:27:47.187 صورتت رو گل ميگيرم 01:27:47.889 --> 01:27:48.878 موکش 01:27:51.460 --> 01:27:52.449 بيا اينجا 01:27:53.328 --> 01:27:55.296 برام مهم نيست که مردم درباره ي من چي فکر کنن 01:27:55.430 --> 01:27:57.660 اما تو ديگه نميتوني جلوي کسي سرت رو بلند کني 01:28:00.936 --> 01:28:02.528 چاقو رو بکن تو شکم من 01:28:02.738 --> 01:28:03.727 چي؟ 01:28:05.173 --> 01:28:07.300 لازم نيست من رو بکشي فقط يکمي سر چاقو رو فرو کن تو شکمم 01:28:09.044 --> 01:28:11.012 ساريکا در رو ميشکنم ميام تو 01:28:14.883 --> 01:28:16.578 اون هر جفت ما رو ميکشه 01:28:21.623 --> 01:28:25.855 چه بهتر ما مثل دو تا عاشقي که ستاره ي بختشون با هم گره خورده ميميريم 01:28:50.318 --> 01:28:52.479 براي آخرين بار بهت اخطار ميکنم ساريکا 01:29:33.628 --> 01:29:34.925 خيلي حال داد 01:30:02.290 --> 01:30:04.190 تو کارت خيلي درسته 01:30:06.161 --> 01:30:11.724 جاني هرگز به من خيانت نميکنه تو هميشه به من خيانت کردي 01:30:12.801 --> 01:30:14.769 و امروز ميخواي دوباره از دستم در بري 01:30:15.670 --> 01:30:17.661 اما اين بار نه 01:32:00.442 --> 01:32:01.773 منم موکش 01:32:01.843 --> 01:32:02.969 جاني اونجاست؟ 01:32:03.144 --> 01:32:04.236 کي کارپوف رو ميگي؟ 01:32:05.180 --> 01:32:05.976 آره 01:32:06.047 --> 01:32:07.036 اون رفت 01:32:07.182 --> 01:32:08.342 رفت به موريتس 01:32:11.186 --> 01:32:13.154 اون خوش شانس عوضي با يه کيسه پول در رفت 01:32:41.149 --> 01:32:42.844 جاني 01:33:21.556 --> 01:33:24.184 داداش ما رسيديم 01:33:24.726 --> 01:33:25.920 کجايي تو؟ 01:33:30.598 --> 01:33:33.533 ما بيرون ايستگاه قطار منتظرتيم 01:33:33.768 --> 01:33:35.030 داري مياي؟ 01:33:40.075 --> 01:33:43.238 همونجا صبر کنيد دارم ميام تو راهم 01:34:44.773 --> 01:34:46.104 خودشه قربان 01:34:46.174 --> 01:34:47.198 هي 01:34:47.308 --> 01:34:48.502 بايست 01:35:56.778 --> 01:35:58.871 کجايي تو؟ 01:36:00.748 --> 01:36:03.080 ما چقدر ديگه بايد اينجا صبر کنيم؟ 01:36:08.790 --> 01:36:10.553 ميخواي که کل شب اينجا منتظرت باشيم؟ 01:36:11.092 --> 01:36:14.186 اي حيوون کوچولوي پست امشب با مجازات کردن تو خيلي ميخواد بهمون خوش بگذره 01:36:15.163 --> 01:36:17.188 چرا جواب نميدي؟ 01:36:27.675 --> 01:36:29.472 جايي رو نداري که در بري مادر جنده 01:36:40.675 --> 01:37:40.472 جديدترين اخبار فيلم و سريال در کانال تلگرام و اينستاگرام سايت .:: @bollbolljan_com ::.