WEBVTT 00:00:00.114 --> 00:00:17.613 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏ .:: www.bolboljan.net ::. 00:00:22.114 --> 00:00:35.613 ..:: کانال تلگرام بلبل جان ::.. ‏ .:: @bollbolljan ::. 00:00:45.114 --> 00:00:46.613 اوه خدای من 00:00:46.614 --> 00:00:50.349 تو مثل اینکه از آمادگی به دور شدی. به خدا قسم 00:00:50.351 --> 00:00:52.284 اون یه سارای خفنه 00:00:52.286 --> 00:00:55.320 تو... تو حمایت مادرت هم داشتی اینطور که من میدونم. 00:00:55.322 --> 00:00:57.489 - اونی که با کلاسه موندنی ولی هنوز تازست بله. 00:00:57.491 --> 00:01:03.162 - البته. - ما مردمان خوب و ستاره ای و همه چی تمومی داریم 00:01:03.164 --> 00:01:05.531 ما داریم میریم به یه جزیره ی خالی از سکنه. 00:01:05.533 --> 00:01:07.466 - وای خدا جون! - ده تا از اونا فقط داریم! 00:01:07.468 --> 00:01:11.136 -این یه خبر وحشتناکه. - ما سرگرمی میخوایم. 00:01:11.138 --> 00:01:13.605 -اونجا چیزخاصی نداره. - من اونجام. 00:01:13.607 --> 00:01:16.341 - آره تو خیلی قشنگی - من داستانای زیادی دارم 00:01:16.343 --> 00:01:19.778 اونجا فقط خیلی دوره من میتونم ببینم تو رو و خوشحال باشم که تو خیلی خوشگلی 00:01:19.780 --> 00:01:22.314 بعدش البته باید دنبال سطل آشغال بگردم. میفهمی که منظورمو؟ 00:01:22.316 --> 00:01:24.383 - آره بابا - من خیلی دهن سرویسم تو خوشحالی 00:01:24.385 --> 00:01:26.351 تو که میدونی منم آدم شادیم خوشحالم که اینجایم 00:01:26.353 --> 00:01:28.087 منم خوشحالم و هیجانی 00:01:28.089 --> 00:01:31.356 & اونارو واسه ی من بقاپ عشق من& 00:01:31.358 --> 00:01:34.726 اوه آره 00:01:34.728 --> 00:01:37.296 & اونارو واسه ی من بقاپ عشق من& 00:01:37.298 --> 00:01:39.098 اوه آره... 00:01:44.237 --> 00:01:46.405 - وای خدا - وای خدا 00:01:46.407 --> 00:01:48.340 - "ما اینجا سرطان گرفتیم" - من حتی نمیتونم.... 00:01:48.342 --> 00:01:52.177 - مثل اینکه خیلی دیوونگیه.... - حسم میگه باید بریم اونجا 00:01:52.179 --> 00:01:54.513 و بگیم بهشون که اون رو بیارن پایین. 00:01:54.515 --> 00:01:56.248 حداقلش اونا این رو آوردن جلو و صادقن راجبش 00:01:56.250 --> 00:01:57.683 - دلیلش رو معمولا تو میدونی - کاملا درسته 00:01:57.685 --> 00:01:59.818 کسی نگفته به تو ولی تو میدونی که تو آخرشی 00:01:59.820 --> 00:02:03.288 - با شپش های دردآور - کامل میشه 00:02:03.290 --> 00:02:05.824 این خیلی خیلی منزجرکنندست 00:02:05.826 --> 00:02:09.328 مواظب باش کجا تکیه میدی 00:02:09.330 --> 00:02:12.865 و وقتی تو زیر آسمون آبی گم میشی 00:02:12.867 --> 00:02:16.768 پایین رو نگاه کن تا من رو ببینی 00:02:16.770 --> 00:02:19.204 آره 00:02:19.206 --> 00:02:20.539 - ما اینجاییم - میدونم 00:02:20.541 --> 00:02:23.375 - خیلی وقته داریم میایم - دارم دیوونه میشم 00:02:23.377 --> 00:02:25.844 - چقدر واسه تو طول کشیده - مثل 8 سال 00:02:25.846 --> 00:02:27.479 هشت سال؟ تورو خدا راست میگی 00:02:32.619 --> 00:02:35.721 این خیلی عجیب غریبه. اینطور نیست جدی میگی؟ 41 00:02:35,723 --> 00:02:38,390 - سارا... - اینطور نیست؟ 00:02:38.392 --> 00:02:41.860 - چرا ابی چنین جایی نشسته بود؟ - اوه 00:02:41.862 --> 00:02:43.495 چرا اینو نباید به من بگی تو؟ 00:02:48.334 --> 00:02:50.669 چقدر کارت بد بود ! 00:02:50.671 --> 00:02:53.772 بیا به این به عنوان یه شانس نگاه کن 00:02:53.774 --> 00:02:55.507 - اون... - بیابابا همه چی خوبه 00:02:55.509 --> 00:02:57.509 - این کار یه جورایی بی عقلیه - بیا. 00:03:00.413 --> 00:03:02.514 - هی ابس.. - چیکار میکنی؟ 00:03:02.516 --> 00:03:03.849 - یه بغل بهم بده. - چی کار میکنی؟ نه. نه 00:03:03.851 --> 00:03:05.784 - دوسم داشته باش دیگه - این چیه دیگه؟ 00:03:05.786 --> 00:03:08.820 تو خوب بودی "بیا این آخر هفته با هم باشیم . تو و من" 00:03:08.822 --> 00:03:10.656 - میدونم. - ما میخوایم بریم خارج از جزیره 00:03:10.658 --> 00:03:12.858 ما در تماسیم. این خیلی وحشتناکه. تو و من 00:03:12.860 --> 00:03:14.927 - من میدونم - آره کایندا بود کایندا،چی داری به من میگی 00:03:14.929 --> 00:03:17.296 - معذرت میخوام،میدونم. - تو و من. 00:03:17.298 --> 00:03:19.264 - معذرت میخوام - تو چی فکر میکنی که من مثه... 00:03:19.266 --> 00:03:22.467 - من کلی وقت گذاشتم اومدم اینجا - میخوای با مشت بزنی تو صورتم؟ 00:03:22.469 --> 00:03:24.636 من جدا در حال حاضر زندگی گندی دارم میفهمی؟ 00:03:24.638 --> 00:03:27.873 من نه وقت دارم نه انرژی نه علاقه ای... 00:03:27.875 --> 00:03:29.641 - بزار یه چک بزنم تو گوشت. - این چطور برخوردیه 00:03:29.643 --> 00:03:32.277 - وضعیت گهی دارم، میفهمی؟ - ولی همه چی روبه راه میشه. 00:03:32.279 --> 00:03:34.713 تو میتونی صدام کنی ابی نمیخوای مرض مزخرف جزام بگیری؟ 00:03:34.715 --> 00:03:36.915 - آهای آهای ایاالناس - مرسی لو، ممنون 64 00:03:36,917 --> 00:03:40,919 بی خیال ... بابا این میتونه خیلی اتفاق خوبی باشه 00:03:40.921 --> 00:03:43.855 - ما اینجاییم - باشه، من میخوام برم. 66 00:03:43,857 --> 00:03:45,524 پس آخر هفته ی خوبی داشته باشین اگرچه 00:03:45.526 --> 00:03:47.392 خیلی خوب شد که دیدم جفتتون رو صادقانه میگم 00:03:49.495 --> 00:03:51.630 منو ببخش منم با ابی تو این مورد موافقم 00:03:51.632 --> 00:03:54.233 جدا؟! اما چیزی که من شیندیم این بود که بچه کجایی و چقدر خوشگلی 00:03:54.235 --> 00:03:55.701 با اینکه کارت خوب بود ولی خاطره ی خوبی زنده نشد 00:03:55.703 --> 00:03:57.936 این مثل این میمونه که ... 00:03:57.938 --> 00:04:00.672 خیلی خوب فقط بزارین... 00:04:02.842 --> 00:04:04.376 ما اینو میزاریم واسه دفعه ی دیگه 00:04:06.746 --> 00:04:08.413 من سرطان دارم 00:04:13.620 --> 00:04:16.355 چی؟ 00:04:16.357 --> 00:04:18.590 من نمیخواستم چیزی بگم من نمیخواستم تعطیلات رو خراب کنم 00:04:18.592 --> 00:04:20.592 من نمیخواستم این ماجرا به این شکل مطرح شه. من میخواستم که فقط کنار هم باشیم 00:04:23.596 --> 00:04:26.665 آنها گفتن 4 تا 6 ماه فرصت زندگی دارم چی؟ 00:04:26.667 --> 00:04:29.601 اونا گفتن 4 تا 6 ماه ولی جدا من اومدم تا یه جورایی مبارزه کنم باهاش 00:04:29.603 --> 00:04:31.403 من خوبم 00:04:31.405 --> 00:04:34.039 من خوبم این چیزیه که من بیشتر از همه میخوام 00:04:34.041 --> 00:04:36.708 بیشتر از همه چیز تو زندگیم 00:04:36.710 --> 00:04:39.745 میتونیم وداع خوبی با هم داشته باشیم 00:04:39.747 --> 00:04:42.314 فقط ما سه تا کنار هم 00:04:46.619 --> 00:04:48.787 آیا ما میتونیم انجام بدیم اینو؟ 00:04:50.456 --> 00:04:52.057 - آره، آره - میتونیم انجام بدیم اینو 87 00:04:52,059 --> 00:04:53,025 - البته - بله، آره 00:04:53.027 --> 00:04:55.727 میتونیم اینو انجام بدیم؟ بله، ما میتونیم؟ 00:04:55.729 --> 00:04:57.929 -آره ، آره -جدا، ما میتونیم؟ 00:05:01.467 --> 00:05:02.768 اینه من گیج شدم با این تو میدونی؟ 00:05:04.871 --> 00:05:07.339 فقط ... این مربوط به همه جاست. 00:05:08.741 --> 00:05:11.376 چی؟ 00:05:11.378 --> 00:05:14.046 منو سر کار گذاشتین در حال حاضر؟ 00:05:14.048 --> 00:05:17.783 -من میدونم ... -تو سرطان لعنتی رو نداری 00:05:17.785 --> 00:05:21.553 نه... من سرطان ندارم 00:05:21.555 --> 00:05:25.057 -وای خدا جون -ولی من ... خوبی دارم 00:05:25.059 --> 00:05:26.692 -واخدا جون تو مثل یه سوراخ کون میمونی - گفتی که سرطان داری 00:05:26.694 --> 00:05:28.627 - که ما با همیدگه..؟ - همه ی اینا که میگید خودتونید... 00:05:28.629 --> 00:05:30.028 -من سرطان ندارم -خداییش؟ 00:05:30.030 --> 00:05:31.430 -اوه -ولی فکرشم 00:05:31.432 --> 00:05:33.432 نگاه کنید، به خودتون اون خوب بود 00:05:33.434 --> 00:05:35.634 این هم گفتنش بده و هم تو عمل انجام شده قرار دادنش 00:05:35.636 --> 00:05:37.469 نباید اینطور چیز وحشتناکیو اینطور بگی 00:05:37.471 --> 00:05:39.838 این کار مزخرفیه واسه اینجا من یه فکری دارم: 00:05:39.840 --> 00:05:43.008 ما هممون مردیم این ولی عین واقعیته 00:05:43.010 --> 00:05:46.845 ما هیچ نظری نداریم چی داره سرمون میاد جدا نمیدونم 00:05:46.847 --> 00:05:50.015 ما ممکنه فردا با یه اتوبوس تصادف کنیم به این فکر کردین؟ 00:05:50.017 --> 00:05:52.417 - ما میتونیم ... ما نمیدونیم چه اتفاقی میخواد بیوفته - وای خدای من 00:05:52.419 --> 00:05:55.587 و من بهت یه چیز میگم واسه همه ی حرفات تو این جزیره اتوبوسی نیست 00:05:55.589 --> 00:05:58.724 - باشه - تو میدونی ، ما میتونیم بریم بیرون و از دست اتوبوسا خیالمون راحت باشه 00:05:58.726 --> 00:06:01.026 - کاری که درسته - من هنوز میخوام ... من نمیتونم 00:06:01.028 --> 00:06:02.794 - ریدن بهترین کاره... - تو مثه یک ... 00:06:02.796 --> 00:06:04.663 -ازتون میخوام برگردین - این خیلی بده 00:06:04.665 --> 00:06:06.932 -بگید آره دیگخ - ای خدا 00:06:06.934 --> 00:06:09.501 - شما طوری به من نگاه میکردید که انگار آره من همچین بلایی سرم اومده -تو یه سوراخ کونی 00:06:09.503 --> 00:06:11.636 بگو آره ابس یه آره نمیگی؟ 00:06:11.638 --> 00:06:13.905 -من میخوام ولی خوشحال نیستم -یای.. 00:06:16.843 --> 00:06:18.744 -عاشقتم -متنفرم ازت 00:06:18.746 --> 00:06:22.581 بیاید چادر بزنیم خیلی خوب میشه بچه ها 00:06:23.950 --> 00:06:26.785 هوای تازه، میفهمی؟ 00:06:26.787 --> 00:06:28.587 شروعی دوباره 00:06:28.589 --> 00:06:29.621 آغازی تازه 00:06:48.174 --> 00:06:51.810 اونجا یه دختره خیلی خوشگله 00:06:54.046 --> 00:06:55.614 - اوف - سفر درجه یک 00:06:59.852 --> 00:07:02.454 چند تا چیز بنداز واسه من 00:07:02.456 --> 00:07:04.790 حتی میدونی چطوری موتورش شروع به کار میکنه؟ 00:07:04.792 --> 00:07:06.525 منظورم اینه که من زیاد فکر میکنم 00:07:06.527 --> 00:07:08.460 اون عینک آفتابی داره 00:07:08.462 --> 00:07:11.029 اوه معذرت 00:07:15.134 --> 00:07:17.102 من اینو گرفتم 00:07:20.106 --> 00:07:23.074 سلام این یه گره خیلی بزرگه 132 00:07:24,610 --> 00:07:26,678 بزار دستتو بگیرم مرسی 00:07:26.680 --> 00:07:29.581 خوش اومدین - و اینطور میشه که تمام مشکلات حل میشه (با کمک آقایون) 00:07:30.983 --> 00:07:32.784 -اینو گرفتی؟ - Ta-da. 00:07:32.786 --> 00:07:34.553 -حالا بریم -بزن بریم 00:07:37.557 --> 00:07:39.524 حالا داریم میریم بچه ها 00:08:56.269 --> 00:08:58.837 - بیشتر به سمت چپ؟ - به سمت راست 00:08:58.839 --> 00:09:00.705 - به سمت راست؟ - اونجا یه سخره شبیه این هست 00:09:00.707 --> 00:09:02.641 آره 00:09:02.643 --> 00:09:05.010 وای خدا واییی خدا 00:09:05.012 --> 00:09:06.978 وای خدای من من نمیخوام 00:09:06.980 --> 00:09:10.148 -وای خدای من، ابی -وای خدای من 00:09:10.150 --> 00:09:11.783 این خیلی زود بود 00:09:11.785 --> 00:09:14.019 -خیس شدم واو 00:09:14.021 --> 00:09:16.888 آفرین خانوم آره 00:09:16.890 --> 00:09:19.758 وای خدای من 00:09:19.760 --> 00:09:22.260 وای خدای من شاید نیاز باشه یه کمی درش بیاری؟ 00:09:22.262 --> 00:09:25.564 آره، تو فکر میکنی؟ وای خدا... 00:09:28.200 --> 00:09:32.671 من صورتم در حال خندس من صورتم در حال خندس - تو خیلی خوبی 00:09:32.673 --> 00:09:34.205 رفقا کار خیلی خوبی کردین 00:09:34.207 --> 00:09:36.274 کار خیلی خوبی بود اونو نگاه کنین 00:09:36.276 --> 00:09:38.777 وای، تو یکی از بهترینایی سارا 00:09:42.882 --> 00:09:44.182 آیا من فکر میکردم که آب 00:09:44.184 --> 00:09:47.185 اینقدرسرد باشه؟ 00:09:47.187 --> 00:09:49.054 -یوپ - اوه 00:09:52.692 --> 00:09:55.627 -وای خدای من -چقدر قشنگه بچه ها اینطور نیست؟ 00:09:55.629 --> 00:09:57.062 نگاه کن منظورم اینه که به منظره نگاه کن 00:09:57.064 --> 00:09:59.164 -میدونم -خیلی قشنگه 00:09:59.166 --> 00:10:01.800 این بوی همونو میده 00:10:01.802 --> 00:10:03.969 این من یاد دوران بچگی میندازه 00:10:03.971 --> 00:10:07.939 اگر من موبایلم رو خیلی سریع چک کنم راجع به من که فکر و خیال بدی نمیکنین که؟ 00:10:07.941 --> 00:10:10.241 مثل این میمونه که بری خاطرت رو بکشی؟ 00:10:10.243 --> 00:10:13.144 - نه راحت باش چی کار میخوای بکنی؟ -کای 00:10:13.146 --> 00:10:15.914 وضعیت تکس اضطراری 00:10:15.916 --> 00:10:18.817 نه، فقط معتاد موبایلم شدم 00:10:18.819 --> 00:10:22.387 Lol. Omg. 00:10:22.389 --> 00:10:23.722 من حتی فکر نکنم مردم از این بیشتر بگن 00:10:25.625 --> 00:10:27.926 اوو 00:10:27.928 --> 00:10:29.961 به هر حال 00:10:29.963 --> 00:10:33.064 من سرپرستی نمیکنم اینجا هیچ پذیرایی در کار نیست 00:10:33.066 --> 00:10:34.833 من خیلی خوبم با این 00:10:36.902 --> 00:10:38.703 چکار باید بکنیم وقتی که ما اینجاییم؟ 00:10:38.705 --> 00:10:42.107 اینجوریه؟ 00:10:42.109 --> 00:10:44.409 اینطوریه خداییش، این طوری نیست؟ 00:10:44.411 --> 00:10:48.780 - نه؟ -من یه نقشه دارم 00:10:48.782 --> 00:10:51.149 - مثل نقشه ی سارا؟ - واو، یه لحظه وایسا 00:10:51.151 --> 00:10:54.786 - سارا یه نقشه داره؟ - البته که سارا یه نقشه داره 00:10:54.788 --> 00:10:57.222 باشه 00:10:57.224 --> 00:11:00.291 اوه نه وای خدا باشه 00:11:00.293 --> 00:11:02.060 - خیلی خوب بچه ها چشاتون رو ببندید - باشه 00:11:04.830 --> 00:11:06.965 بسته نگهشون دارید 00:11:06.967 --> 00:11:09.200 دانلود رايگان جديدترين فيلم ها وسريال ها ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:11:09.202 --> 00:11:11.202 بیاید پایین از پله ها... 00:11:11.204 --> 00:11:13.405 -پله های خیلی خیلی تاریک - من میترسم 00:11:13.407 --> 00:11:15.940 تو زیرزمین 00:11:15.942 --> 00:11:17.809 و اونجا گِرگ هست 00:11:17.811 --> 00:11:19.944 و همینطور اون با همه ی دوستاش هست 00:11:19.946 --> 00:11:22.347 - و ما میخوایم... دبیا - معذرت 00:11:22.349 --> 00:11:24.015 ما میندازیمش بیرون و میشینیم 00:11:24.017 --> 00:11:26.685 -و 100 بار میشینیم می بینیم - "Goonies." (یه نوع مرغ دریایی با پای سیاه و سفید) 00:11:26.687 --> 00:11:29.888 - "Goonies"! - وای خدا تو باعث رسوایی هستی. 00:11:29.890 --> 00:11:32.290 - تو یه نقشه آوردی برای این زمان؟. - آره 00:11:32.292 --> 00:11:34.693 - وای پسر، بیا بریم - فقط وایسا 00:11:34.695 --> 00:11:36.461 تو انجامش دادی 00:11:36.463 --> 00:11:39.264 - یکی برای شما خانوم - اوه، ما هر کدوممون تنهایی گرفتیم 00:11:39.266 --> 00:11:41.366 - یکی برای تو خانومی - من هیجان زده شدم 00:11:41.368 --> 00:11:43.201 - اینا دارن میان به ما کمک کنن - بچه ها نگاه کنید 00:11:43.203 --> 00:11:46.838 - اینطوری نبود؟ - اینطوریه 00:11:46.840 --> 00:11:48.039 - جدا؟ - این خیلی عالیه، خوشتیپ 00:11:48.041 --> 00:11:49.841 این نقشه ی ماست 00:11:49.843 --> 00:11:52.744 - نگاه کن اینو، ما اینجاییم - نه، اینطور که من گرفتم ما اینجاییم 00:11:52.746 --> 00:11:56.014 ولی عزیزم من فکر کنم این راه ما رو به جایی نمیرسونه 00:11:56.016 --> 00:11:58.416 - بله اینطوره - شما میدونید این چی نشون می ده به ما؟ 00:11:58.418 --> 00:12:00.051 - بله. نه، این یک خودنمایی قشنگی بود -نه 00:12:00.053 --> 00:12:02.020 -این ماییم - اوه، اینکه معلومه 00:12:02.022 --> 00:12:04.355 -اینجا تپه های شیلا بلزه یادت میاد؟ - که تو با 4 تا خط کشیدیش 00:12:04.357 --> 00:12:07.492 - به سمت چپ و اونوقت تو در قلعه هستی و میتونی گنج پیدا کنی - خیلیم خوب 00:12:07.494 --> 00:12:10.495 من اینو بررسی کردم منظورم اینه که مختصاتا درستن 00:12:10.497 --> 00:12:13.131 به صورت کلی منظورمه. 00:12:13.133 --> 00:12:15.900 - ما 10 نفر بودیم - میدونم ولی این خیلی خوب میشه 00:12:15.902 --> 00:12:18.870 - بچه ها بحث بیخود نکنید - تورو خدا به صورت یک ماجراجویی و خاطره درش بیارید 00:12:18.872 --> 00:12:21.372 بچه ها من خوبم من فقط داشتم میپرسیدم که ... 00:12:21.374 --> 00:12:25.176 من شنیدم ولی این خوبه سارا 00:12:25.178 --> 00:12:27.479 سارا خوایش خوبه بیاید اینو عملیاتیش کنیم 00:12:27.481 --> 00:12:29.414 -آره؟ - آره 00:12:29.416 --> 00:12:31.449 - آره؟ - من نیستم 00:12:31.451 --> 00:12:33.251 - من فسم خوابیده حسابی - بیاید بریم دیگه بریم پیداش کنیم 00:12:33.253 --> 00:12:34.919 - جدی -باشه 00:12:34.921 --> 00:12:37.355 - بریم - ولی من هنوز خیسم 00:12:37.357 --> 00:12:41.126 فکر کنم اینجا شمالی ترین قسمته -نه مشخصه که اینجا ترینه 00:13:00.479 --> 00:13:02.113 - اون خیلی خوشگل بود - اونو یادت میاد؟ 00:13:02.115 --> 00:13:04.182 سارا صداتو نمیشنوم 00:13:04.184 --> 00:13:06.518 ساشا رو میگم. اون دختره که تو مدرسه خیلی خوشگل بود 00:13:06.520 --> 00:13:08.119 - دانش آموز عوضی ای بود همجنسگرا بود - آره 00:13:08.121 --> 00:13:10.355 - چی؟ -اون هنوزم همجنسگراست 00:13:10.357 --> 00:13:12.423 - میدونم - ولی من فکر کردم شاید 00:13:12.425 --> 00:13:15.360 - نمیدونم من باهاش تموم کردم - میدونم 00:13:15.362 --> 00:13:17.061 اگر منم همجنسگرا بودم از اون خوشم میومد 00:13:17.063 --> 00:13:19.898 ساشا وارن میتونست دختر خوبی باشه مگه نه؟ 00:13:19.900 --> 00:13:23.468 - اهل کجا بود؟ - فکر کنم اکراینی یا مال همچین جایی بود 00:13:23.470 --> 00:13:28.873 فکر کنم اگر مستقیم بریم بخوریم به شمالی ترین نقطه 00:13:28.875 --> 00:13:32.277 -فقط طبق همین برو - نه مال دانمارک بود 00:13:32.279 --> 00:13:34.479 - اه، ریدم تو دانمارک - آره 00:13:34.481 --> 00:13:37.315 - من یادم میادش - من فکر کنم همه دانمارکیا شبیه اینن 00:13:37.317 --> 00:13:39.317 ولی حقیقت اینه که تو شبیه 00:13:39.319 --> 00:13:41.319 اون کسی هستی که من میخوام بغلش کنم 00:13:41.321 --> 00:13:44.155 ولی نمیدونم اگر حتی متونستم من مثل اون ... نمیدونم 00:13:44.157 --> 00:13:47.358 - میدونی مثل گراز راهتو برو - اونجا یه درخته 00:13:47.360 --> 00:13:50.094 اوه، درختی که شبیه... ابی انداختش دور (منظور آدمیه که تو زندگیش بوده قبلا) 00:13:50.096 --> 00:13:53.865 هی بچه ها، این حتی شبیهش هم نیست 00:13:53.867 --> 00:13:56.100 این فقط شبیه یه درخته. یه نمای بسیار قشنگ 00:13:56.102 --> 00:13:58.536 نخیرم، این معلومه که شبیه چیه 00:13:58.538 --> 00:14:01.039 - حالت خمیدش هم شبیهشه - از نیمرخ 00:14:19.892 --> 00:14:22.227 بچه ها فکر کنم از این ور میتونسیم بریم 00:14:22.229 --> 00:14:24.329 ما نمیخواستیم این قلعه ی گه رو پیدا کنیم 00:14:24.331 --> 00:14:27.899 - نه من فکر کنم - این بخشی از ماجرا جویی و سفرمونه ابی 00:14:27.901 --> 00:14:30.401 - فقط با این برو - این خیلی جالب بوده وقتی 10 سالمون بوده 00:14:30.403 --> 00:14:32.437 ولی الان که دارم با این پشه ها زنده زنده خورده میشم 00:14:32.439 --> 00:14:34.005 - یا حضرت مسیح - چیه؟ 00:14:34.007 --> 00:14:36.007 - ها؟ - با تو نیستم . تو 00:14:36.009 --> 00:14:37.375 تو چشتو واسه من چرخوندی چته؟ 00:14:37.377 --> 00:14:41.079 - هومممم... - مشکلت چیه؟ 00:14:41.081 --> 00:14:44.048 - ابی من مشکلی ندارم - من اینجا یه برخورد بدی را حس کردم 00:14:44.050 --> 00:14:46.317 - چی...چی؟ -تو مطمئنی که من اینجا 00:14:46.319 --> 00:14:48.920 - با تو بد برخورد کردم؟ 00:14:48.922 --> 00:14:50.989 - من... - تو میدونی که به اجازه ی سارا نیاز نداری 00:14:50.991 --> 00:14:53.157 فقط بهم بگو چی تو مغزته 00:14:53.159 --> 00:14:56.194 خواهش میکنم ابی اجازه بده 00:14:56.196 --> 00:14:57.996 تو اصن میفهمی که ما اومدیم اینجا بیرون که... 00:14:57.998 --> 00:15:00.331 اینجا لامصب خیلی قشنگه خب؟ 00:15:00.333 --> 00:15:02.300 منظورم اینه که ما مدت زمان زیادی نیست که اینجاییم 00:15:02.302 --> 00:15:05.169 نگاه کن، سارا سرطان نداره اینا چیزای خوبیه که باید بهش توجه کنی 00:15:05.171 --> 00:15:07.505 - بزار یه کم با مزش کنیم - موافقم 00:15:07.507 --> 00:15:09.440 فکر کنم میتوستیم ادامه بدیم 00:15:09.442 --> 00:15:11.309 من فقط میخوام بدونم مشکل گه تو چیه لو؟ 00:15:11.311 --> 00:15:13.444 ای خدااا تو میخوای ادامه بدی؟ 00:15:13.446 --> 00:15:14.646 چیو؟ 00:15:17.316 --> 00:15:19.951 بیخیال این مال سال های خیلی قبله من ازت معذرت میخوام 00:15:19.953 --> 00:15:22.253 نه، نه، نه، نه من اصن راجب اون قضیه صحبت نکردم 00:15:22.255 --> 00:15:24.656 - اِ؟ جدا؟ - آره، برای من کامل اون قضیه تموم شده من خوبم 00:15:24.658 --> 00:15:27.158 تو همچین کاملم فراموشش نکردی میتونیم یه ذره به خاطرات برگردیم؟ 00:15:27.160 --> 00:15:29.127 - یادت باشه داری این قضیه رو بازش میکنی - من اینو بازش میکنم 00:15:29.129 --> 00:15:31.229 چون تو اینو واسه ما خیلی سخت داری میکنی 00:15:31.231 --> 00:15:33.197 چون ایام خوبی با هم داشتیم خوب مثل الان 00:15:33.199 --> 00:15:35.934 به خاطر بعضی کارای احمقانه که 6 سال پیش اتفاق افتاد 00:15:35.936 --> 00:15:37.635 - عجب؟! این چیزیه که تو میبینی؟ - آره 00:15:37.637 --> 00:15:40.138 تو جدا دوست پسر ان منو دو سال الکی میدیدی 00:15:40.140 --> 00:15:42.573 فردی که من برای خودم قشنگ میدیدم شاید یه روز میخواستم باهاش ازدواج کنم 00:15:42.575 --> 00:15:45.343 تو هنوز فکر میکنی چیزی که میگی کوچیکه یه بی عقلی کوچولو بود؟ 00:15:45.345 --> 00:15:48.313 ما جفتمون اون موقع بچه بودیم و جفتمون مثل گاو نوشیده بودیم و میدونی که مردم چی میشن تو اون وضع 00:15:48.315 --> 00:15:51.349 دقیقا ، مست و پاتیل درجه 1 00:15:51.351 --> 00:15:53.518 تو باید متشکر باشی از من که نزاشتم بری پایین تو راهرو با اون آدم 00:15:53.520 --> 00:15:55.219 خیلی خوب ، مرسی مرسی مرسی خیلی ممنون 00:15:55.221 --> 00:15:57.522 خیلی خیلی ممنون لو برای گاییدن دوست پسرم 00:15:57.524 --> 00:15:59.490 - من منظورم این نبود که.. - من ازت با تمام وجود تشکر و قدردانی میکنم 00:15:59.492 --> 00:16:01.392 - من احساس بدی دارم نسبت به این داستان - شما بهترین دوستای من بودید 00:16:01.394 --> 00:16:02.727 و اگر تو به عنوان یه آدم مست به اون زنگ میزدی 00:16:02.729 --> 00:16:05.229 من میخوام بدونم که چه عاملی باعث اون بود 00:16:05.231 --> 00:16:08.266 من حتی نمیدونم بعد این همه مدت چرا باید راجبش اینجا حرف بزنیم 00:16:08.268 --> 00:16:10.635 به خاطر اینکه تو الان زندگی خوبی رو داری 00:16:10.637 --> 00:16:12.570 تو الان خیر سرت ازدواج کردی تو ازدواج کردی 00:16:12.572 --> 00:16:15.573 شبیه اون کسی حرف نزن که از زندگی من چیزی نمیدونه 00:16:15.575 --> 00:16:17.742 - تو اصن تو زندگی من نیستی - چرا حتی.. 00:16:17.744 --> 00:16:20.011 - تو در بخشی از زندگی من برای مدت طولانی ای نبودی - مقصر خودتی 00:16:20.013 --> 00:16:21.579 - و میخوای بدونی چرا؟ - مقصر خودتی 00:16:21.581 --> 00:16:24.482 بخاطر اینکه تو حتی یه بارم معذرت نخواستی 00:16:24.484 --> 00:16:28.486 - من ازت هزاران بار معذرت خواستم - تو گفتی که متاسفی 00:16:28.488 --> 00:16:31.189 -ولی هیچ وقت نبودی هرگز - چی؟ 00:16:31.191 --> 00:16:33.758 - تو منو شبیه آدم گیج و افراطی میدیدی -که نمیتونه برنده باشه 00:16:33.760 --> 00:16:36.227 - و نمیتونه ازش دور بشه - تو مثه یه پتک کوبیدی تو مغزم 00:16:36.229 --> 00:16:37.729 - آره، میخواستم اینو بگیرم سمت صورت لعنتیت - تو خیلی شوتی... 00:16:37.731 --> 00:16:40.031 - بسه بچه ها - میخوای ادامه بدی.. 00:16:40.033 --> 00:16:41.499 - آره ، عاشقه اینم که بکوبم تو صورت انت - بچه ها، بچه ها 00:16:41.501 --> 00:16:44.769 - نه اگر اینجا زمانیه که باید قضیه رو تموم کنید، انجامش بدید، انجامش بدید نه 00:16:44.771 --> 00:16:46.571 - بچه ها ، خفه - من میخوام لو رو ... 00:16:46.573 --> 00:16:48.139 - خیلی خوب ، باشه تمومش کنید - لطفا 00:16:48.141 --> 00:16:49.774 - خیلی خوب - بسه بچه ها دیوونه شدم 00:16:49.776 --> 00:16:54.112 - یه کم بزارید استراحت کنید - موافقم که دیوونه کنندست 00:16:54.114 --> 00:16:56.247 -خیلی خوب، منم دیوونه شدم - بچه ها، لطفا، لطفا، لطفا 00:16:56.249 --> 00:16:58.249 - واسا - من یه جنده ی دیوونه هستم 00:16:58.251 --> 00:17:00.451 خوشگله، میدونم منظورم اینه که عزیزم.. 00:17:00.453 --> 00:17:03.488 - این نمیتونه... - اون شروع کرد 00:17:03.490 --> 00:17:07.291 میتونسم بگم؟ بریم، بریم ابی رو دنبال کنیم 00:17:07.293 --> 00:17:09.260 چون اون هنوز مشکل داره 00:17:17.803 --> 00:17:20.638 حس میکنم هر سه تای ما تو این دم خوب نیستیم 00:17:20.640 --> 00:17:22.573 همه چیزو آوردیم 00:17:22.575 --> 00:17:23.375 میدونم 00:17:27.546 --> 00:17:30.615 فکر کنم این غده تو مخ من شاخه های زیادی پیدا کرده 00:17:30.617 --> 00:17:33.317 - تو میدونی که ما خیلی خوب بودیم با هم - میدونم 00:17:33.319 --> 00:17:35.486 - متاسفم - این خیلی دیوونگیه 00:17:35.488 --> 00:17:37.388 وقتی به سه تامون فکر میکنم 00:17:37.390 --> 00:17:39.190 بهتره تو روز برگردیم 00:17:39.192 --> 00:17:42.827 من حس میکنم هممون دونه دونه دیوونه بودیم ولی اون خیلی جیگر بود 00:17:42.829 --> 00:17:45.430 - اون ابی ناز بود ولی الان این ابی دیوونه شده - اون تا الان واکنش نشون میده 00:17:45.432 --> 00:17:47.632 جدا ... نمیدونم فکر کنم آتیشش خاموش شدا 00:17:47.634 --> 00:17:50.234 - منظورت چیه؟ - نمیدونم 00:17:50.236 --> 00:17:53.704 اون فقط نمیخواد راجبش حرف بزنه چیزی که تو میدونی واسه ابی خیلی غریبه 00:17:53.706 --> 00:17:55.706 آره ای خدا 00:18:00.079 --> 00:18:02.647 منظورم اینه که ، حقیقت اینه که به هر جهت اون چیزی که اتفاق افتاده خیلی انه 00:18:02.649 --> 00:18:05.283 - آره، میدونم سارا، میدونم - میفهمم 00:18:05.285 --> 00:18:07.218 میفهمم تورو و میدونم سعی نکردم که کنارت بایستم 00:18:07.220 --> 00:18:09.587 -ولی من مثل لو... دارم سعی میکنم یه فرش پهن کنم - وای خدا 00:18:09.589 --> 00:18:12.090 از این جنبه نگاه کن که وقتی تو کسی تو اوج میبینی 00:18:12.092 --> 00:18:14.158 کسی که واقعا هست آسیب میزنه بهت 00:18:14.160 --> 00:18:16.861 و می فهمم تو رو که تو جوون بودی و بچه و 00:18:16.863 --> 00:18:20.398 - آره - من میدونم تو اون رو برگردوندی که من ببینمش 00:18:20.400 --> 00:18:23.301 و من میتونم از این قضیه بگذرم ولی این برای من اتفاق نیافتاد 00:18:23.303 --> 00:18:25.470 عزیزم من فکر کنم این قضیه برای اون یه بازی تعویض بود 00:18:36.616 --> 00:18:38.382 خیلی خب 00:18:40.652 --> 00:18:42.620 منو ببخش 00:19:17.356 --> 00:19:20.291 خیلی... 00:19:20.293 --> 00:19:23.227 میخوام بگم... 00:19:23.229 --> 00:19:25.196 میخوام بشینم اینجا 00:19:28.167 --> 00:19:29.934 و.. 00:19:32.437 --> 00:19:34.438 تو میتونی بگی هرچی که میخوای بگی به من 00:19:36.675 --> 00:19:38.442 ازت میخوام اسمم رو صدا کنی و ... 00:19:40.879 --> 00:19:43.314 به صورتم نگاه کن 00:19:43.316 --> 00:19:44.649 من میخوام کنارت بشینم 00:19:44.651 --> 00:19:46.284 چی؟!چی؟ 00:19:46.286 --> 00:19:47.852 - Whoa, whoa. -این دیگه چه انیه؟ کونی 00:19:47.854 --> 00:19:49.654 - اون چیه؟ - اون چیه،اون چیه؟ 00:19:49.656 --> 00:19:51.756 - هیچی نیست، هیچی - سه تا شکارچی اون بالان 00:19:51.758 --> 00:19:53.891 - شماها حالتون خوبه؟ - معذرت میخوام، خیلی ترسناک بود 00:19:53.893 --> 00:19:55.660 - یا مسیح - هی 00:19:55.662 --> 00:19:58.963 - های - هی 00:19:58.965 --> 00:20:00.932 ممم... 00:20:04.937 --> 00:20:07.271 اون هنریه؟ فکر کنم اونو میشناسم 00:20:07.273 --> 00:20:09.840 - خفه بابا - اون هنری والاسه؟ 00:20:09.842 --> 00:20:13.244 - آره - این دیوونگیه 00:20:13.246 --> 00:20:15.379 شما مارو بدجوری ترسوندین 00:20:15.381 --> 00:20:17.882 من لو هستم 00:20:17.884 --> 00:20:20.551 لوییس لوییس فاستر 00:20:20.553 --> 00:20:23.254 ما باهم به مدرسه ابتدایی میلبریج می رفتیم 00:20:23.256 --> 00:20:25.523 - معذرت میخوام - باشه 00:20:25.525 --> 00:20:27.625 - شما بودی .. بله شما بودی - نمیدونم 00:20:27.627 --> 00:20:30.595 معذرت میخوام، این ابی ترنر هست وای خدای من 00:20:30.597 --> 00:20:33.464 - و سارا ویتفیلد - سلام 00:20:33.466 --> 00:20:37.301 ما با بردار بزرگترت به مدرسه گرامر می رفتیم 00:20:37.303 --> 00:20:40.371 ما مثلا یه دوسالی از شما بزرگتریم بچه های این جیمی والاسه 00:20:40.373 --> 00:20:42.406 - جیمی، برادر کوچیکه ی جیمی والاس - هی وای من 00:20:42.408 --> 00:20:44.342 - آهان آره لو، آره - و اونم هنریه 00:20:44.344 --> 00:20:47.511 - آره - من فکر کنم جیم یه له شدگی در پشتش داره 00:20:47.513 --> 00:20:50.014 -تو قبلا گیسویی چیزی داشتی -آره همیشه داشتم 00:20:50.016 --> 00:20:52.483 واو، چرا تو اونو یادته؟ خیلی عجیب غریب بود 00:20:52.485 --> 00:20:54.452 اینا رفقای منن درک و الکس 00:20:54.454 --> 00:20:56.354 - هی - سلام 00:20:56.356 --> 00:20:58.723 - هی - شما دخترا اینجا چه کار میکنید؟ 00:20:58.725 --> 00:21:00.558 من فکر میکردم اینجا هیچ کس نمیاد 00:21:00.560 --> 00:21:03.027 شما خوش شانس بودین که بهتون شلیک نکردین، میدونستین؟ 00:21:03.029 --> 00:21:05.529 ما دیروز اینجا یه گوزن رو از 200 یاردی زدیم 00:21:05.531 --> 00:21:07.665 الان فصل شکاره؟ 00:21:07.667 --> 00:21:09.300 چی؟ 00:21:12.838 --> 00:21:16.707 خیلی خب، ما اینجا کمپ میکنیم 00:21:16.709 --> 00:21:19.610 - آره -فقط برای دو روز 00:21:19.612 --> 00:21:20.911 چی؟ 00:21:20.913 --> 00:21:23.014 چطوری از شکار شدن دور بمونیم؟ اینقدر بسه؟ 00:21:23.016 --> 00:21:25.950 اینجا خیلی خوب نیست 00:21:25.952 --> 00:21:27.918 خیلی خب ما میخواستیم چیزیو که زدیم بخوریم 00:21:27.920 --> 00:21:31.055 و متاسفانه ما نمیتونیم بخوریم چیزی 00:21:31.057 --> 00:21:33.424 خیلی بد شد 00:21:33.426 --> 00:21:34.992 - آره - خیلی خب 00:21:34.994 --> 00:21:37.361 من مقدار زیادی ماکارونی کشتم 00:21:37.363 --> 00:21:40.931 ما هم نزدیک 1000 کیلویی مشروب داریم 00:21:40.933 --> 00:21:43.701 شماها میخواید به ما ملحق شید؟ 00:21:43.703 --> 00:21:45.469 هوممم 00:21:47.973 --> 00:21:50.941 برادرت چطوره؟ 00:21:50.943 --> 00:21:53.744 برادرم خوبه. اون خوبه 00:21:53.746 --> 00:21:56.514 - اون سه تا بچه داره - وای مرد 00:21:56.516 --> 00:21:59.950 - آره و هنوزم ماهی گیری میکنه - البته 00:21:59.952 --> 00:22:02.653 - آره، ما هم قایق اونو آوردیم اینجا - خیلیم خوب 00:22:04.790 --> 00:22:06.757 اون هنوزم زیباس؟ 00:22:08.493 --> 00:22:10.995 هنوزم خوشگله؟ 00:22:10.997 --> 00:22:13.564 خب، منظورم اینه که داداشم سه برابر اون موقع چاق شده 00:22:13.566 --> 00:22:15.933 - چی؟! جدی؟ - .... 00:22:15.935 --> 00:22:17.034 - آره - مثل کجا؟ 00:22:17.036 --> 00:22:19.737 مثل یه آدم خیلی چاق 00:22:19.739 --> 00:22:22.373 بهش کار مکیدنی ندادی؟ هی وای من 00:22:22.375 --> 00:22:24.842 تو همیشه به جیمی والاس میگفتی بیاد واست ..بزنه 00:22:24.844 --> 00:22:27.978 من قشنگ اینو یادمه و میشه اینو بلند تر واسه بقیه بگم؟ 00:22:27.980 --> 00:22:29.880 - من... - ولی اون کار کرد 00:22:29.882 --> 00:22:31.849 - اون کارو کرد - اگر ادامه بدیم 00:22:31.851 --> 00:22:34.685 ما کارامون دستی بود ولی اوممم... - هی، من اصن نمیخوام 00:22:34.687 --> 00:22:37.388 - حرفتو قطع کمک یا هرچیزی ولی ... -دهن من قفله 00:22:37.390 --> 00:22:39.457 از ریشت خوشم میاد 00:22:39.459 --> 00:22:42.493 -من همچین چیزیو دوس دارم - مرسی 00:22:42.495 --> 00:22:44.662 - خیلی بهت میاد - خیلی ممنون 00:22:44.664 --> 00:22:48.432 - خیلی، خیلی شیکه - مرسی 00:22:48.434 --> 00:22:51.068 تو تمام اون قیافه ای که میخوام داری 00:22:51.070 --> 00:22:52.970 و میخوام بهت بگم جواب خوبی میده 00:22:52.972 --> 00:22:54.972 - مرسی - ...برای تو 00:22:54.974 --> 00:22:56.974 - این فقط یه نوعی... - این خیلی قشنگه. 00:22:56.976 --> 00:22:59.577 - خیلی وقته ریشمو نزدم، معلومه؟ - آره، فکر میکردم خیلیم خوبه 00:22:59.579 --> 00:23:01.379 بی دردسرم هست 00:23:01.381 --> 00:23:04.081 منظور من کاملا جدیه شما باید یکی از اینا رو بگیرید 00:23:04.083 --> 00:23:06.851 چون صورت شما هنوز خیلی بچس 00:23:06.853 --> 00:23:09.086 - اون قیافش با ریش قشنگ میشه - ...ولی اینجوریه که 00:23:09.088 --> 00:23:11.522 میتونی ریش بزاری؟ 00:23:11.524 --> 00:23:13.791 باشه 00:23:13.793 --> 00:23:16.460 - در هر حال ریشاتون قشنگه و من باهاش حال میکنم - ممنون 00:23:16.462 --> 00:23:18.062 خیلی دوسش دارم 00:23:18.064 --> 00:23:21.465 خیلی خب گوش کنین خانوادتون چه کار میکنن؟ 00:23:21.467 --> 00:23:23.834 اونا خوبن، اونا خوبن 00:23:23.836 --> 00:23:26.904 مامان و بابام اسباب کشی کردن فلوریدا 00:23:26.906 --> 00:23:29.740 - عجب - که من درموردش خیلی سردم 00:23:29.742 --> 00:23:31.876 - آره؟ - آره 00:23:31.878 --> 00:23:34.612 - نه، نه ، نه اونجا خیلی خنکه منظورم اینه که نمیتونی - آره 00:23:34.614 --> 00:23:36.647 تو نمیتونی اونا را سرزنش کنی که چرا رفتن همچین جای زمستونی ای 00:23:36.649 --> 00:23:37.982 - آره من یه بار فلوریدا رفتم 00:23:37.984 --> 00:23:41.018 و خیلی گرم بود 00:23:42.821 --> 00:23:44.822 - خیلی گرم بود - گرم بود؟ 00:23:44.824 --> 00:23:46.157 - تو رفتی؟ - آره 00:23:46.159 --> 00:23:50.828 مجبور شدم لباسم رو در بیارم 00:23:50.830 --> 00:23:53.431 -ابی 00:23:53.433 --> 00:23:57.568 -ابی ، ابی - تو هر وقت هوا گرم میشه سریع لخت میشی؟ 00:23:57.570 --> 00:23:59.103 -جدا میخوام 1 ثانیه باهات حرف بزنم - من اشتباه میکنم؟ 00:23:59.105 --> 00:24:01.005 - بیا باهم یه کم تو چادر حرف بزنیم - نه، من خیلی خوبم 00:24:01.007 --> 00:24:02.673 میخوام لباس گرمتری بپوشم وبعدش ازت میخوام باهام حرف بزنی 00:24:02.675 --> 00:24:04.675 تو باید لباس گرمتری بپوشی 00:24:04.677 --> 00:24:06.677 من میخوام چندتا لباس گرم بپوشم ولی قبلش میخوام یه رازیو بهت بگم 00:24:06.679 --> 00:24:08.612 -بیا اینجا یه ثانیه - Shh. 00:24:08.614 --> 00:24:10.014 - رازها - اسرار 00:24:10.016 --> 00:24:12.583 - برگشتم - خیلیم خوب 00:24:17.656 --> 00:24:19.623 -چی؟ - چی شده؟ 00:24:19.625 --> 00:24:22.159 منظورت چیه از اینکه چی شده؟ هیچی 00:24:22.161 --> 00:24:24.161 - منظورت از هیچی چیه؟ - من دارم با لو حرف میزنم 00:24:24.163 --> 00:24:27.097 با هنری چیکار میکنی؟ چون اون... 00:24:27.099 --> 00:24:29.099 - خیلی پسر خوشگلیه. - خوشگله بیخیال 00:24:29.101 --> 00:24:32.503 منظورم اینه که خیلی جوونه، خداییش تو خوشت نیومد که باهاش... 00:24:32.505 --> 00:24:34.505 ابی، تو شوهر داری میفهمی چی میگم؟ 00:24:34.507 --> 00:24:36.040 - چی میگی؟ حتی حرفشم نزن - من فقط... 00:24:36.042 --> 00:24:37.942 - من فقط میخوام از تو حمایت کنم - نه، نه، نه،نه 00:24:37.944 --> 00:24:39.677 مثه یه دوست چون اینا ... 00:24:39.679 --> 00:24:42.646 مایک به این موضوع ربطی نداره ... میفهمی؟ 00:24:42.648 --> 00:24:44.582 - نمیخوام نگران باشی - منظورت چیه؟ 00:24:44.584 --> 00:24:46.183 -من خیلی خوبم - دختر این چه 00:24:46.185 --> 00:24:48.152 منظورت چیه از اینکه به این موضوع ربطی نداره؟ 00:24:48.154 --> 00:24:50.154 منظورم اینه که نگران نباش 00:24:50.156 --> 00:24:52.590 - این همش خوبه ، باحالن خیلی ممنون - ابی،ابی،ابی 00:24:52.592 --> 00:24:53.924 -خیلی ممنون - گه نخور 00:24:53.926 --> 00:24:57.061 من نمیدونم کجا 00:24:57.063 --> 00:24:58.963 - ساحل ورو -حدس بزن کی؟ 00:24:58.965 --> 00:25:01.799 -من راجب این قضیه با ابی موافقم - حدس بزن کی؟ 00:25:01.801 --> 00:25:04.568 حدس بزن کی؟ ابی 00:25:04.570 --> 00:25:06.504 - سلام - همش من بودم 00:25:06.506 --> 00:25:07.738 - آره میدونم - همش من بودم 00:25:07.740 --> 00:25:09.607 - من راحتم - منم 00:25:09.609 --> 00:25:12.042 - من دارم خیلی حال میکنم - خوشحالم 00:25:12.044 --> 00:25:13.944 - من نمیکنم این مسخرس - چی کار میخوای بکنی؟ 00:25:13.946 --> 00:25:15.246 من فقط ... من دوست دارم اینو 00:25:15.248 --> 00:25:17.615 - خدایا، لو -به سلامتی 00:25:17.617 --> 00:25:19.917 - آره - تو سنت بالاتر میزنه ولی تو قیافت هنوز... 00:25:19.919 --> 00:25:21.919 - و من دوست دارم اینو - مرسی 00:25:21.921 --> 00:25:24.288 - خیلی خوشحالم - ابی 00:25:24.290 --> 00:25:27.291 - من خیلی خوشحالم - جنگل کوچولویی داره 00:25:27.293 --> 00:25:29.860 ممکنه بتونیم گوشت گاو بزنیم 00:25:29.862 --> 00:25:31.896 - شما ها نیاز دارید به چوب من میتونم برم - آره، من میتونم برم 00:25:31.898 --> 00:25:33.163 - نه، نه، نه مشکلی ندارم - نه، نه 00:25:33.165 --> 00:25:34.865 -میخوای بری - نه 00:25:34.867 --> 00:25:37.301 - منم میام، من میتونم چوب بیارم - نه ، من هستم.. اینجا یه معامله ایه 00:25:37.303 --> 00:25:40.104 -من چوب قبلا آوردم - باشه 00:25:40.106 --> 00:25:42.540 کی، یه جوری میگی منم هستم انگار متخصص چوب شناسی هستی 00:25:42.542 --> 00:25:45.009 و من تمام نقاط پنهان اینجا را میشناسم 00:25:45.011 --> 00:25:47.177 من یه چراغ دارم 00:25:47.179 --> 00:25:49.213 - تمام چاله چوله هارو بلدم - صادقانه بگ، من یادم نمیاد کی خودم رفتم 00:25:49.215 --> 00:25:51.749 -میدونم، این خوبه - سلام 00:25:51.751 --> 00:25:55.319 - بزن بریم، بزن بریم، بزن بریم - مراقب خودتون باشین اونجا 00:25:55.321 --> 00:25:57.254 - من مراقبم - شما خوب هستین 00:25:57.256 --> 00:25:59.657 - من مراقبم ممکنه دیوونه بشه - برید قدم بزنین 00:25:59.659 --> 00:26:02.259 فقط آروم قدم بزنین 00:26:02.261 --> 00:26:03.561 - من برمیگردم - اون میشناسه چیزو 00:26:03.563 --> 00:26:04.895 باشه 00:26:04.897 --> 00:26:08.265 - اوف، اون خیلی دوستانس برخوردش 00:26:08.267 --> 00:26:10.167 این دقیقا چیزیه که هست 00:26:10.169 --> 00:26:12.570 خوبه، به نظرم بی ضرر میاد 00:26:12.572 --> 00:26:14.672 و میدونی میتونی حالشو ببری 00:26:14.674 --> 00:26:17.274 - بازم مینوشی؟ احساس میکنم بازم میخوام - نه، آره 00:26:17.276 --> 00:26:19.743 من یه مقدار کمتر عالی میشه 00:26:19.745 --> 00:26:21.111 یه کمی سندی 00:26:31.189 --> 00:26:33.624 ... یه مقدار سندی ولی اونجا تو برو 00:26:33.626 --> 00:26:35.593 اوه، هیچ نگران نباش عالیه مرسی 00:26:35.595 --> 00:26:38.829 شما بچه ها کجاها رو میشناسید؟ 00:26:38.831 --> 00:26:40.831 Uh... 00:26:40.833 --> 00:26:44.835 منظورم اینه که ما هممون یه جا خدمت کردیم 00:26:44.837 --> 00:26:48.706 - پس شماها... -پس شما ها همتون یه جا تو ارتش خدمت کردین 00:26:48.708 --> 00:26:51.175 - اوه، ارتش - من این چیزا رو نمی فهمم اصن 00:26:51.177 --> 00:26:56.013 کجا... کجا... چطور من میتونم حرف بزنم؟ 00:26:56.015 --> 00:26:58.282 میدونم معذرت میخوام ببخشید میخوام برم یکم بشاشم 00:26:58.284 --> 00:27:00.317 - الان برمیگردم -باشه برو 00:27:00.319 --> 00:27:02.086 - آره - هر کاری دلت میخواد بکن 00:27:12.931 --> 00:27:15.132 پس شما ها با هم خدمت کردین؟ 00:27:15.134 --> 00:27:17.935 - بله - آره،آره 00:27:17.937 --> 00:27:20.771 دوتامون واسه عرق استخدام شدیم یکیمون افغانستان 00:27:20.773 --> 00:27:23.807 خیلیم خوب 00:27:23.809 --> 00:27:26.110 چند وقت پیش؟ 00:27:26.112 --> 00:27:29.647 چندوقت پیش شما ها اونجا بودین؟ 00:27:29.649 --> 00:27:32.983 - ما تقریبا سه هفته ای میشه که برگشتیم - هجده روز 00:27:32.985 --> 00:27:36.153 - هجده روز؟ 00:27:36.155 --> 00:27:38.288 - دیوونه کنندس -فکر نمیکردم اینو بگین 00:27:38.290 --> 00:27:40.324 - این ... - خیلی قدیمم نیستا 00:27:40.326 --> 00:27:42.926 نه نیست 00:27:47.198 --> 00:27:49.233 دیوونه کنندس 00:27:53.138 --> 00:27:55.105 هی، کجایی؟ 00:27:58.944 --> 00:28:00.878 کجا رفتی؟ 00:28:00.880 --> 00:28:03.147 هی، کجا رفتی؟ 00:28:03.149 --> 00:28:05.749 - گرفتمت - منو گرفتی 00:28:05.751 --> 00:28:07.217 چی؟ 00:28:07.219 --> 00:28:09.119 - چرا؟ -چون من یه رازیو دارم 00:28:09.121 --> 00:28:10.888 - چه سر و رازی داری؟ - بیا اینجا 00:28:26.071 --> 00:28:28.405 اوف خیلی خوش مزه ای ( ولی این صحنه ها رو از دست ندید چون یه اتفاق مهم میخواد بیوفته) 00:28:28.407 --> 00:28:31.241 اوه 00:28:31.243 --> 00:28:32.943 - نگاه کن - یکمی 00:28:32.945 --> 00:28:34.812 -من هنوز گرفتمش - آره 00:28:34.814 --> 00:28:37.047 - گرفتمش - آره، گرفتیش 00:28:37.049 --> 00:28:39.450 - من یه جنده ی بی بند بار نیستم - نه، نه، نه 00:28:39.452 --> 00:28:42.152 - من فقط حال میکنم، مگه نه؟ - آره، تو خیلی لذت میبری 00:28:42.154 --> 00:28:43.754 - حال 00:28:43.756 --> 00:28:45.756 - آره - میخوای بیشتر حال کنی؟ 00:28:45.758 --> 00:28:48.025 چه مدلی؟ 00:28:55.467 --> 00:28:58.302 - میدونی من - چی؟ 00:28:58.304 --> 00:29:01.472 - حس خوبی ندارم - وایسا، وایسا، وایسا 00:29:01.474 --> 00:29:03.874 فکر کنم باید برم لب ساحب پیش... 00:29:03.876 --> 00:29:05.109 - و بگیرم چندتا... - چی میشه اگه حال کنیم ابی؟ 00:29:05.111 --> 00:29:07.311 نه خیلی خوب بود خیلی 00:29:10.215 --> 00:29:12.950 من حس میکنم خوشم میاد میخوام بدونم چی هستم میدونی؟ 00:29:14.385 --> 00:29:16.253 گاو 00:29:16.255 --> 00:29:18.021 - اوه خدا هنری -خوبی هنوز؟ 00:29:18.023 --> 00:29:19.790 - دارم اذیت میشم - معذرت، اشتباه شد 00:29:25.864 --> 00:29:28.532 هنری نگفت به تو اینو ولی اون 00:29:28.534 --> 00:29:30.434 منظورم اینه که اون انکار کرد اینو 00:29:30.436 --> 00:29:32.903 ولی اون زندگی ما دوتا رو نجات داد 00:29:34.539 --> 00:29:37.307 قهرمانیه واسه خودش اون جون تمام جوخه رو تو استان هلمند نجات داد 00:29:40.845 --> 00:29:42.813 واو 00:29:45.216 --> 00:29:47.184 چی شد؟ 00:29:51.022 --> 00:29:53.791 ما... 00:29:53.793 --> 00:29:55.959 ما از سنگری بالا اومدیم که فکر میکردیم متروکس 00:29:55.961 --> 00:29:58.362 و این خبر بدی بود 00:29:58.364 --> 00:30:00.297 قبل اینکه ما بدونیم اینو ما فقط ... 00:30:02.901 --> 00:30:04.968 کشتشون 00:30:04.970 --> 00:30:07.070 -لعنتی - هنری والاس 00:30:07.072 --> 00:30:08.472 - آره - میدونی مثل اینکه هنری والاس هنوز کوچولوهه 00:30:08.474 --> 00:30:10.340 دانلود رايگان جديدترين فيلم ها وسريال ها ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:30:10.342 --> 00:30:14.144 معمولا وقتی چیزی راجع به یه قهرمان محلی میشنوم 00:30:14.146 --> 00:30:17.014 شاید به خاطر اینه که عنوانا رو میخونم و با این حساب نظری ندارم 00:30:17.016 --> 00:30:19.850 - من چیزی درباره ی این قضیه نشنیدم - آره خوب 00:30:19.852 --> 00:30:23.453 - من چیزایی شنیدم پیرامون اون - مافوق های ما تاکتیک های مارو به خوبی تایید نکرده بودن 00:30:25.456 --> 00:30:29.059 بعضی وقتا نمیشه با کتاب پیشرفت میفهمی که؟ 00:30:29.061 --> 00:30:32.296 منظورم اینه که نمیشه از هر قانون ساده ای پیروی کنی 00:30:32.298 --> 00:30:34.364 بعضی چیزا از کنترل خارجن 00:30:34.366 --> 00:30:36.533 تو باید کاریو انجام بدی که سریع تموم شده باشه 00:30:43.575 --> 00:30:45.576 اونا ما رو راحت برمیگردونن خونمون 00:30:45.578 --> 00:30:47.477 تخلیه بی شرمانه 00:30:49.214 --> 00:30:51.281 هیچ مدال کوفتی هم نگرفتیم 00:30:51.283 --> 00:30:52.950 نه کثافتا 00:30:52.952 --> 00:30:56.086 ولی به تو میگم که 00:30:56.088 --> 00:30:59.556 دولت گوزو نباید اینو میگفت 00:30:59.558 --> 00:31:01.625 ولی این پسر هنری 00:31:01.627 --> 00:31:03.227 اون هنوز یه قهرمان لاشیه 00:31:03.229 --> 00:31:04.494 لاشی، آره اون لاشیه 00:31:09.601 --> 00:31:12.135 I... 00:31:12.137 --> 00:31:14.504 اوه هنری بسه، میتونی بس کنی؟ 00:31:14.506 --> 00:31:17.174 میتونی یه ثانیه از روم بلند شی؟ 00:31:17.176 --> 00:31:19.910 -فقط گم شو کنار -اوخ، نه 00:31:19.912 --> 00:31:21.111 گم شو کنار، هنری 00:31:26.618 --> 00:31:29.386 تو میخوای باهام شوخی کنی عزیزم آره؟ 00:31:29.388 --> 00:31:31.255 خیلی خوب بیا باهم یه کم شوخی خرکی کنیم 00:31:31.257 --> 00:31:32.556 نظرت راجع به این چیه ها؟ 00:31:32.558 --> 00:31:34.524 تو میخوای گاییده شی امشب؟ 00:31:34.526 --> 00:31:37.561 واسه گاییده شدن اعلام آمادگی کردی؟ میخوای بازم حال کنی؟ 00:31:37.563 --> 00:31:40.330 بیا شوخی خرکی کنیم تو یه جنده کوچولویی 00:31:42.467 --> 00:31:44.902 کمک بچه ها 00:31:44.904 --> 00:31:46.236 - چه گندی زدی؟ - ابی 00:31:46.238 --> 00:31:48.305 چه قهرمانی ؟ این بود؟ 00:31:48.307 --> 00:31:50.974 بچه ها 00:31:50.976 --> 00:31:53.010 - کمکم کنین، کمکم کنین - چه گندی؟ 00:31:53.012 --> 00:31:54.678 - ابی؟ - هنری؟ 00:31:54.680 --> 00:31:56.380 - چی شده؟ چه اتفاقی افتاده؟ - خداااا 00:31:56.382 --> 00:31:58.081 جمعش کن آروم بلندش کن 00:31:58.083 --> 00:31:59.917 - چی شده؟ - هنری، هنری 00:31:59.919 --> 00:32:01.618 -این چیه؟ - هنری، چه بلایی سرت اومده؟ 00:32:01.620 --> 00:32:05.455 - گم شو کنار - شما کس کشا 00:32:05.457 --> 00:32:08.258 چه گهی خوردی چه بلایی سرش آوردی؟ 00:32:08.260 --> 00:32:10.027 - صدامو میشنوی هنری؟ - چی شد، چی شد؟ 00:32:10.029 --> 00:32:12.062 -اون آسیب دیده؟ - هنری، این درکه 00:32:12.064 --> 00:32:14.531 - تورو خدا چشاتو وا کن - گوش کن، گوش کن هی هی 00:32:14.533 --> 00:32:16.967 - چشاتو وا کن خوبه خوبه - هی مرد 00:32:16.969 --> 00:32:18.635 - هی مرد، ما اومدیم بهت کمک کنیم - نبند چشاتو 00:32:18.637 --> 00:32:20.938 -هنری چشاتو نبند - چی؟ 00:32:20.940 --> 00:32:23.473 نکن ای وای نکن مرد ما به تو کمک میکنیم مرد 00:32:23.475 --> 00:32:25.943 - هنری، هنری -نمیر به خاطر من 00:32:25.945 --> 00:32:28.645 - چشاتو وا کن چشاتو وا کم - اوه، لعنتی 00:32:28.647 --> 00:32:31.214 اوه، اوه 00:32:31.216 --> 00:32:33.083 هنری؟ 00:32:34.285 --> 00:32:36.420 اوه ، نه 00:32:36.422 --> 00:32:38.388 لعنتی، کثافت 00:32:42.593 --> 00:32:44.361 وای خدای من 00:32:47.165 --> 00:32:50.167 اوه ، نه اوه، نه 00:32:50.169 --> 00:32:51.535 - درک - چکار میخوای بکنی مرد؟ 00:32:53.638 --> 00:32:55.605 درک؟ 00:33:01.279 --> 00:33:04.581 - تفنگتو بده -وای خدا 00:33:04.583 --> 00:33:07.117 - چی؟ - تفنگتو بده 00:33:07.119 --> 00:33:08.652 -چی؟ نه - نه 00:33:08.654 --> 00:33:10.721 - نه، نه، نه، نه - چی؟ 00:33:10.723 --> 00:33:13.357 - نه، نه ، نه ، صبر کن - فقط یه اتفاق بود 00:33:13.359 --> 00:33:16.093 - صبر کن، صبر کن، صبر کن - لطفا بس کن 00:33:16.095 --> 00:33:18.061 - فقط - یه دقیقه وایسا 00:33:18.063 --> 00:33:21.465 وایسا، بزارش کنار 00:33:21.467 --> 00:33:25.035 - لطفا وایسا - شما گاییدنش 00:33:25.037 --> 00:33:26.703 شما بدجور کشتینش 00:33:28.539 --> 00:33:31.141 فرار کنین 00:33:31.143 --> 00:33:32.776 این جنده قسم به خدا 00:33:35.080 --> 00:33:37.014 نه، نه، نه! 00:33:38.383 --> 00:33:40.384 وایسا، وایسا، وایسا نه، نه، وایسا 00:33:40.386 --> 00:33:42.452 وایسا، وایسا! 00:33:52.363 --> 00:33:54.731 میتونی از مغزت استفاده کنی؟ 00:33:54.733 --> 00:33:56.366 از مخ پهنت استفاده کن 00:34:15.520 --> 00:34:18.221 سارا، سارا 00:34:18.223 --> 00:34:20.190 - بیدار شو - وای خدا 00:34:23.828 --> 00:34:25.662 لعنتی 00:34:25.664 --> 00:34:28.365 لو، لو 00:34:35.206 --> 00:34:36.640 بخشی از من میخواد که این لعنتی رو 00:34:36.642 --> 00:34:38.475 فقط تریپ حاجی ها رو گرفتی برو 00:34:38.477 --> 00:34:41.211 با اره کلشون رو باید بزنی 00:34:41.213 --> 00:34:42.412 یه کم آروم بگیر کونی باشه؟ 00:34:42.414 --> 00:34:44.081 بیا یه ثانیه راجع بهش فکر کنیم 00:34:44.083 --> 00:34:46.216 مگه چیزی دیگه واسه فکر کردن مونده؟ 00:34:46.218 --> 00:34:48.285 تو فکر میکنی من نمیخوام بزنمشون تا خون بالا بیارن؟ 00:34:48.287 --> 00:34:50.353 ما کردیم ما جفتمون کردیم 00:34:50.355 --> 00:34:52.422 حالا من میگم 00:34:52.424 --> 00:34:54.591 نمیای راجع بهشون یه ذره فکر کنیم؟ 00:34:54.593 --> 00:34:58.328 اونا همون دختران 00:34:58.330 --> 00:35:00.197 اونا دخترایی هست که حتما ننه بابا دارن 00:35:00.199 --> 00:35:01.498 اونا حتما خواهر یکی هستن 00:35:01.500 --> 00:35:03.433 اونا هیچ گهی نیستن حاجی 00:35:03.435 --> 00:35:06.336 اون جنده هنری رو کشت 00:35:06.338 --> 00:35:09.439 -کس کش خان - اون مرده الان الکس 00:35:11.142 --> 00:35:12.576 میخوای چه گهی بخوری حالا؟ 00:35:12.578 --> 00:35:15.479 هرگز.... 00:35:15.481 --> 00:35:19.549 ما باید از اینجا خارج شیم میتونید دستتون رو آزاد کنید؟ 00:35:19.551 --> 00:35:22.853 نه من کامل گیر کردم 00:35:22.855 --> 00:35:26.556 - تو چطور؟ - این انا... 00:35:26.558 --> 00:35:28.425 آماده این بمیرید جنده ها؟ 00:35:30.661 --> 00:35:33.130 خیلی خب بچه ها من باهاش صحبت میکنم 00:35:33.132 --> 00:35:36.266 -چی میخوای بگی؟ 00:35:36.268 --> 00:35:38.268 میخوام فقط باهاشون حرف بزنم 00:35:38.270 --> 00:35:40.770 بهشون نگاه میکنم و باهاشون حرف میزنم 00:35:45.843 --> 00:35:48.778 باشه باشه، خیلی خب بچه ها. 00:35:48.780 --> 00:35:52.616 هی، هی ،هی هی هی هی هی هی هی 00:35:52.618 --> 00:35:54.584 - درک گوش کن - خفه شو، خفه شو 00:35:54.586 --> 00:35:57.721 - چیزی که واسه هنری اتفاق افتاد وحشتناک بود - خفه شو 00:35:57.723 --> 00:35:59.756 یه اشتباه بزرگ درسته؟ 00:35:59.758 --> 00:36:02.159 این یه حادثه بود ابی متاسفه خودش 00:36:02.161 --> 00:36:05.562 اون متاسفه ولی خواهش میکنم 00:36:05.564 --> 00:36:09.833 بفهم اون چی کار کرده بعد ازش حمایت کن 00:36:09.835 --> 00:36:12.602 میفهمی؟ اون خیال میکنه که رفیق ما میخواسته اون جنده رو بقاپه 00:36:12.604 --> 00:36:15.472 میتونی اینو درک کنی؟ میفهمی اینو؟ 00:36:15.474 --> 00:36:17.407 اینجا چیزیه که ما داریم دوستای فاحشه 00:36:17.409 --> 00:36:19.476 رفیق منو تو جنگل فریب دادن 00:36:19.478 --> 00:36:21.244 تمام شب رو باهاش لاس زده. 00:36:21.246 --> 00:36:24.181 آخرم مغزش رو با یه آجر ترکوندن 00:36:24.183 --> 00:36:27.417 این چیزیه که من میفهمم 00:36:27.419 --> 00:36:29.953 - باشه، باشه حق باتوه - این چیزیه که من میفهمم 00:36:29.955 --> 00:36:32.389 - حق باتوهه - باشه؟ 00:36:32.391 --> 00:36:34.591 بریم پیش پلیس همه چیو به پلیس بگیم 00:36:34.593 --> 00:36:38.228 ما فقط میتونیم... تو هرچی دلت خواست اونجا میتونی بگی 00:36:38.230 --> 00:36:40.197 گوش کن به من گوش کن 00:36:42.867 --> 00:36:46.269 گریه نکن اشکای لعنتیت رو نریز 00:36:48.574 --> 00:36:50.407 شما دو تا بزدل کس کش بیشتر نیستین 00:36:54.779 --> 00:36:56.546 چی گفتی؟ 00:36:56.548 --> 00:37:00.617 بستیمون به درخت تا ما رو بکشی 00:37:00.619 --> 00:37:03.353 - من فکر کنم یه کس کش بی مصرف بیشتر نیستی 00:37:03.355 --> 00:37:05.488 - اگر تو اینجوری میخوای، بیا انجامش بدیم - یه ثانیه وایسا 00:37:05.490 --> 00:37:06.823 -بیا انجامش بدیم -یه ثانیه وایسا 00:37:06.825 --> 00:37:08.892 صبر کن، صبر کن 00:37:12.496 --> 00:37:14.564 تو فکر میکنی من از تو میترسم؟ 00:37:16.000 --> 00:37:17.534 واو، کثافت 00:37:26.477 --> 00:37:28.445 عجب جراتی داری 00:37:29.914 --> 00:37:32.249 پس چرا بازم نمیکنی؟ 00:37:32.251 --> 00:37:33.984 مثه یه مرد واقعی 00:37:33.986 --> 00:37:36.920 پس چرا بازم نمیکنی تا نشونت بدم؟ 00:37:36.922 --> 00:37:39.956 - نشونت میدم که چه کار میتونم بکنم - گاله رو ببند 00:37:39.958 --> 00:37:41.524 -نشونت میدم - خفه شو 00:37:49.867 --> 00:37:52.636 عجب خری هستی منو دست میندازی؟ - نگاه کن اینو، نگاه کن 00:37:52.638 --> 00:37:54.838 - تو منو دست میندازی - نگاه کن اینو 00:37:54.840 --> 00:37:56.606 - تو یه تکون هم میخوری؟ -ها؟ 00:37:58.909 --> 00:38:00.477 برو 00:38:00.479 --> 00:38:02.045 آه 00:38:02.047 --> 00:38:03.880 - برو فرار کن -بالای تپه 00:38:03.882 --> 00:38:06.349 - اونو ببر بالای تپه - برو، برو 00:39:35.473 --> 00:39:38.842 بعد سه سال کیری هنوز نمیتونیم دو تا شکار مسخره رو بکنیم 00:39:40.878 --> 00:39:44.414 چه چیز تو رو مجبور میکنه که فکر کنی این واست خوبه 00:40:10.408 --> 00:40:12.041 - درک - آره 00:40:12.043 --> 00:40:13.777 - چه گهی خوردی؟ - چی؟ 00:40:13.779 --> 00:40:15.478 چرا اون کارو کردی؟ 00:40:15.480 --> 00:40:17.447 چرا اجازه دادی بهشون که برن؟ 00:40:17.449 --> 00:40:19.582 تو گفتی باید بکشیمشون ولی حالا مجبوریم دنبالشون بگردیم 00:40:19.584 --> 00:40:22.051 - ها، کس خلی؟ - یا مسیح، نگران نباش 00:40:22.053 --> 00:40:24.521 پیداشون میکنیم 00:40:24.523 --> 00:40:26.923 ما از اینجا با شکار خارج میشیم ما حتما شکارشون میکنیم 00:40:28.826 --> 00:40:30.160 تو این صدا رو شنیدی؟ 00:40:31.996 --> 00:40:34.731 ما پیدات میکنیم 00:40:39.103 --> 00:40:41.704 و من خودم میکشمت 00:40:46.577 --> 00:40:48.545 اونا شنیدن 00:41:43.033 --> 00:41:45.568 هر سه تاتون رو میکشم 00:41:45.570 --> 00:41:48.905 یکی یکی 00:41:48.907 --> 00:41:52.642 حتی با دست خالی اگر مجبور شم 00:44:52.990 --> 00:44:56.125 وای خدا وای خدا اوه خدا بچه ها 00:44:59.096 --> 00:45:00.997 فکر نمیکردم دوباره بتونم شماها رو ببینم 00:45:00.999 --> 00:45:03.099 - ما زنده ایم تو خوبی؟ - آره 00:45:03.101 --> 00:45:04.267 - تو خوبی؟ - آره 00:45:04.269 --> 00:45:07.036 - وای خدا تو خوبی؟ - آره 00:45:07.038 --> 00:45:08.771 - تو خوبی؟ - هستی؟ 00:45:08.773 --> 00:45:11.274 - وای خدا - من خیلی ترسیدم 00:45:11.276 --> 00:45:14.077 شرمنده نمیدونم چه گندی دیشب بالا اومد 00:45:14.079 --> 00:45:16.179 - من فقط - نه، نه، نه 00:45:16.181 --> 00:45:17.947 - اون دور شد و منو کشید - ابی... 00:45:17.949 --> 00:45:20.717 - نمیخواستم بکشمش - اشتباه تو نبود 00:45:20.719 --> 00:45:23.419 - ابی، تقصیر تو نیست - دارم دیوونه میشم 00:45:23.421 --> 00:45:25.354 تقصیر تو نبود 00:45:25.356 --> 00:45:29.292 نه، نه، نه، نه 00:45:31.462 --> 00:45:33.730 آره، تو اون کارو کردی که فکر میکردی باید بکنی 00:45:33.732 --> 00:45:36.466 برای نجاتت مگه نه؟ 00:45:36.468 --> 00:45:39.435 گوش کنین، گوش کنین بچه ها 00:45:39.437 --> 00:45:43.406 ما تو یه جزیره ک.چولوییم و باید از اینجا بریم 00:45:43.408 --> 00:45:45.174 ما باید نقشه بکشیم که چه کار کنیم 00:45:46.977 --> 00:45:49.879 شاید... 00:45:49.881 --> 00:45:52.381 ما بتونیم بمونیم اینجا 00:45:52.383 --> 00:45:54.417 چون اونا نمیدونن ما کجا هستیم 00:45:56.386 --> 00:45:58.187 اینجا جنگل انبوهیه 00:45:58.189 --> 00:46:01.224 و ممکنه اونا دور بشن میفهمی که؟ 00:46:01.226 --> 00:46:03.459 نه 00:46:03.461 --> 00:46:05.128 - نه - اونا دور نیستن 00:46:05.130 --> 00:46:07.230 لو اونا دور نیستن تو اونا رو دیدی؟ 00:46:09.333 --> 00:46:11.901 - آره - اونا وای نمیسن 00:46:11.903 --> 00:46:13.936 نه 00:46:13.938 --> 00:46:15.505 ما باید سوار قایقمون بشیم 00:46:18.809 --> 00:46:22.178 اونا منتظر ما تو کمپ میشن اونا میدونن ما میایم اونجا 00:46:22.180 --> 00:46:24.046 اونا یه قایق دارن بیاید بریم سوار قایق اونا بشیم 00:46:24.048 --> 00:46:26.382 - این قایق جیمی - ولی اون کجاست لو؟ 00:46:26.384 --> 00:46:29.018 - ما نمیتونیم دور جزیره رو بزنیم - ما نمیتونیم خیلی دنبالش بگردیم 00:46:29.020 --> 00:46:32.989 - دور جزیره اونا ما رو پیدا میکنن - خیلی خوب 00:46:35.159 --> 00:46:38.161 باشه 00:46:38.163 --> 00:46:40.329 ما نیاز داریم به اینکه راجبش فکر کنیم 00:46:40.331 --> 00:46:41.931 وای میسیم تا هوا تاریک شه 00:46:45.202 --> 00:46:48.271 وای میسیم تا تاریک شه بعد میریم سما قایقامون 00:46:50.374 --> 00:46:52.441 - بریم انجامش بدیم - باشه 00:46:54.578 --> 00:46:56.345 پس منتظر میمونیم 00:47:03.021 --> 00:47:04.987 میشنوی اینو؟ 00:48:05.582 --> 00:48:07.350 از اونجاس 00:48:09.086 --> 00:48:11.053 باشه 00:48:16.994 --> 00:48:19.562 - اونا طناب رو قطع کردن -لعنتی 00:48:19.564 --> 00:48:21.230 - به نظرت چقدر دور شده قایق از اینجا؟ نمیدونم 00:48:21.232 --> 00:48:24.033 این دوره میدونی؟ دوره 00:48:24.035 --> 00:48:26.936 جریان اونو برده اگر هیچیم نباشه اون الان خیلی دور شده 00:48:26.938 --> 00:48:29.505 ما میتونیم شنا کنیم به سمتش ما میتونیم شنا کنیم به سمتش - نه 00:48:29.507 --> 00:48:31.240 نه ما نمیتونیم 00:48:31.242 --> 00:48:33.042 دیوونه شدی؟ یخ میزنیم 00:48:33.044 --> 00:48:36.379 ما سرما میخوریم تو ماه آگوست کمتر از 15 دقیقه، چی خیال کردی؟ 00:48:36.381 --> 00:48:40.049 دور نیست، ما میتونیم انجامش بدیم 00:48:41.652 --> 00:48:43.519 در غیر این حالت ، باید چه گهی بخوریم؟ 00:48:43.521 --> 00:48:46.055 نه ، ما تو آب می میریم 00:48:49.459 --> 00:48:51.961 - من شناگر خوبیم - از پسش بر میام 00:48:54.064 --> 00:48:55.464 شماها برگردین به سمت قلعه 00:48:55.466 --> 00:48:57.500 جاتون امنه روی خودتون رو بپوشونید 00:48:57.502 --> 00:48:59.168 قایق رو پیدا میکنم و به جزیره بر میگردم 797 00:48:59,170 --> 00:49:01,037 و با پلیسا بر میگردم 00:49:01.039 --> 00:49:03.239 هیچ منطقی نمیگه هر سه تای ما اینجا باشیم 00:49:03.241 --> 00:49:05.641 ریسک زنده موندنمون خارج از حده 00:49:05.643 --> 00:49:07.643 ما نمیتونیم از پسش بر بیایم نمیتونیم 00:49:07.645 --> 00:49:10.379 بدترین حالت 00:49:10.381 --> 00:49:14.417 اونا منو بگیرن و شما از حواس پرتیشون استفاده کنین 00:49:14.419 --> 00:49:15.952 فقط به قایق فکر کنید برید برای قایق 00:49:15.954 --> 00:49:17.153 - شما فقط.... - نه 00:49:17.155 --> 00:49:19.689 - آره، آره - نه، ما در این مورد باهمیم 00:49:19.691 --> 00:49:22.525 حق با اونه ما حالا سه تاییم 00:49:29.032 --> 00:49:31.734 - باشه - ممنون واسه پیشنهادتون 00:49:35.305 --> 00:49:37.506 خیلی خب 00:49:37.508 --> 00:49:39.742 من اول میرم 00:49:39.744 --> 00:49:42.178 اگر من قایق رو دیدم قبل تو انجامش میدم 00:49:42.180 --> 00:49:44.313 واسه کون تپلت حتما بر میگردم 00:49:46.116 --> 00:49:48.184 چون تو میخوای کنار من غرق بشی 00:49:49.553 --> 00:49:51.020 بزن بریم 00:50:03.600 --> 00:50:06.402 - باشه ما از پسش بر میایم - فقط آهسته و بی صدا 00:50:17.547 --> 00:50:19.415 بچه ها... 00:50:19.417 --> 00:50:21.751 حس خوبی ندارم 00:50:21.753 --> 00:50:24.220 بچه ها؟ 00:50:25.455 --> 00:50:28.391 -نمیدونم - سارا 00:50:28.393 --> 00:50:30.359 بچه ها 00:50:31.461 --> 00:50:34.397 بچه ها! 00:50:34.399 --> 00:50:37.800 - ما نمیتونیم از اونجا درش بیاریم خیلی دوره - دور نیست 00:50:37.802 --> 00:50:39.635 - سارا، ما میگیریمش - خیلی دوره 00:50:39.637 --> 00:50:41.604 ما نمیخوایم مجبورت کنیم ابی 00:50:41.606 --> 00:50:44.106 خیلی مونده تا از اینجا خارج بشیم 00:50:44.108 --> 00:50:45.674 -خیلی دوره - ما میتونیم انجامش بدیم سارا 00:50:45.676 --> 00:50:47.643 - خیلی دوره ما نیاز داریم که برگردیم - هیس 00:50:47.645 --> 00:50:49.311 - سارا، سارا! - من برمیگردم من برمیگردم 00:50:49.313 --> 00:50:51.380 سارا، اونجا هیچی ... 00:50:51.382 --> 00:50:53.282 سارا!!! 00:50:56.087 --> 00:50:57.787 برو ! لو! 00:50:57.789 --> 00:51:00.489 باید بریم لو برو 00:51:02.125 --> 00:51:04.226 برو 00:51:06.463 --> 00:51:08.431 شنا کن! 00:51:11.802 --> 00:51:14.103 فکر نکنم بتونی ... 00:51:14.105 --> 00:51:16.205 الکس برو 00:51:16.207 --> 00:51:18.474 - وااای لعنتی، وای خدا دوره - بیا! 00:51:18.476 --> 00:51:20.342 یالا میتونی 00:51:23.547 --> 00:51:25.815 -درک - الکس برو پایین رو اون ساحل کوفتی 00:51:25.817 --> 00:51:27.783 نمیتونم 00:51:29.486 --> 00:51:32.788 - برو -لعنتی نمیتونم ابی 00:51:32.790 --> 00:51:35.558 - چرا میتونی - ببین چقدر دور اون قایق ... 00:51:37.127 --> 00:51:40.129 نگاه کن ، من کامل مثه لاشیا کرخ شدم 00:51:40.131 --> 00:51:42.465 باشه، باشه میتونی یه علامت بزاری؟ 00:51:42.467 --> 00:51:44.633 - کجا؟ - اونجا 00:51:44.635 --> 00:51:46.569 برو 00:51:54.478 --> 00:51:56.245 - دارن میان - اونا دقیقا اونجان 00:51:56.247 --> 00:51:59.715 - لو، شنا کن - برو اون پایین 00:51:59.717 --> 00:52:02.818 -شنا کن لو، شنا کن تو میتونی - برو به ساحل 00:52:02.820 --> 00:52:06.155 - نمیتونم - میتونی 00:52:06.157 --> 00:52:08.491 بیا از اونجا پایین الکس کونی! 00:52:18.135 --> 00:52:21.537 برگرد برگرد، دستت رو بده - من شنیدم آره دارم میام 00:52:21.539 --> 00:52:23.739 -درک! -اومدم، اومدم 00:52:23.741 --> 00:52:26.208 کجا اونا رفتن؟ دیدیشون؟ 00:52:26.210 --> 00:52:28.244 -گه بگیره - پام بگا رفت 00:52:34.852 --> 00:52:37.319 - گاییدمت -کیرم تو کمک کردنت 00:52:37.321 --> 00:52:39.255 - خیلی خب ، خیلی خب - لعنتی 00:52:39.257 --> 00:52:40.456 - اوه، کثافت - شبیه چیه؟ 00:52:40.458 --> 00:52:42.491 تکون نخور، تکونش نده 00:52:42.493 --> 00:52:44.226 بده اونقدا هم بد نیست اونجوری بد نیست 00:52:44.228 --> 00:52:46.295 - خیلی خب، خیلی خب - اوه خدا گند بگیرتش 00:52:46.297 --> 00:52:48.230 - من اینجام، خیلی خب مراقبشیم - این آسیب دیده مرد 00:52:52.602 --> 00:52:54.370 خوب میشی 00:52:59.476 --> 00:53:01.443 بیا یالا 00:53:03.380 --> 00:53:05.347 پاشو 00:53:10.220 --> 00:53:12.188 - نمی تونم ، نمیتونم - پاشو 00:53:46.523 --> 00:53:50.593 ما باید.... ما باید گرم بشیم باشه؟ 00:53:50.595 --> 00:53:52.895 تمام لباسای خیست رو درار 00:53:54.898 --> 00:53:56.465 باشه درش بیار 00:53:56.467 --> 00:53:59.301 - چی؟ - لباس خیسات رو درار 00:54:05.976 --> 00:54:08.711 نمیتونم نمیتونم 00:54:08.713 --> 00:54:11.480 چرا میتونی 00:54:11.482 --> 00:54:13.816 میتونی خیلی سرده 00:54:37.874 --> 00:54:41.410 بدنامون میتونن همو گرم کنن 00:54:41.412 --> 00:54:43.379 به هم بچسب 00:54:54.791 --> 00:54:56.759 - هیس - آره 00:55:01.464 --> 00:55:03.499 وای خدا وای خدا 00:55:05.568 --> 00:55:07.870 میدونم 00:55:07.872 --> 00:55:10.639 -میدونم - سارا... 00:55:12.542 --> 00:55:14.510 میدونم 00:55:20.016 --> 00:55:22.651 وای خدا 00:55:22.653 --> 00:55:26.021 باورم نمیشه این اتفاقات رخ داده 00:55:26.023 --> 00:55:28.023 نه 00:55:28.025 --> 00:55:31.060 فکر نمیکردم این اتفاقای کیری پشت هم جور شه 00:55:31.062 --> 00:55:34.563 این اتفاقی بوده که واسه ما افتاده 00:55:34.565 --> 00:55:36.865 اینا سربازن 00:55:36.867 --> 00:55:38.967 سربازای آموزش دیده، ابی 00:55:38.969 --> 00:55:41.537 اونا آموزش دیدن که مردم رو بکشن 00:55:41.539 --> 00:55:42.905 اونا تفنگ دارن اونا ... هستن 00:55:46.043 --> 00:55:47.810 ما چی داریم؟ 00:55:47.812 --> 00:55:51.714 هیچی نداریم 00:55:51.716 --> 00:55:54.717 - اونا میان ما رو میکشن - خفه شو 00:55:57.687 --> 00:55:59.655 باشه؟ 00:56:00.890 --> 00:56:03.058 اگر اونا تو رو بشنون 00:56:03.060 --> 00:56:05.928 سریع تر از اونچیزی که فکر کنی میان مارو میشکن 00:56:05.930 --> 00:56:09.098 پس خفه شو 00:56:12.001 --> 00:56:13.902 -منو نگاه -نمیتونم 00:56:13.904 --> 00:56:17.473 - ابی، نمیتونم - لو، لو 00:56:17.475 --> 00:56:19.808 ما از این جزیره ی کیری خارج میشیم باشه؟ 00:56:19.810 --> 00:56:21.643 تو و من تو و من 00:56:21.645 --> 00:56:23.679 ما الان تنها آدمایی هستیم که تو دنیا وجود داره 00:56:23.681 --> 00:56:26.014 در تمام دنیا تو و من 00:56:26.016 --> 00:56:29.485 ما نمیخوایم بمیریم 00:56:29.487 --> 00:56:31.453 باشه؟ 00:56:33.790 --> 00:56:35.758 لو 00:56:39.629 --> 00:56:41.096 لو 00:56:46.803 --> 00:56:49.505 تو یه بارم منو زده بودی، طوری میزنمت که بالا بیاری 00:56:50.673 --> 00:56:52.441 کونی 00:56:53.943 --> 00:56:56.678 باشه، باشه،باشه 00:56:56.680 --> 00:56:58.013 - منو نگا - آره 00:56:58.015 --> 00:56:59.615 - تو اینجایی 00:56:59.617 --> 00:57:01.884 - تو اینجایی؟ - آره 00:57:01.886 --> 00:57:04.019 خب 00:57:04.021 --> 00:57:05.554 - میبینی؟ - آره 00:57:05.556 --> 00:57:08.657 ما از این جزیره گورمون رو گم میکنیم 00:57:08.659 --> 00:57:10.659 - باشه؟ - آره 00:57:10.661 --> 00:57:12.795 ما از این جزیره میریم 00:57:12.797 --> 00:57:14.763 نفس بکش 00:57:16.499 --> 00:57:18.000 باشه 00:57:18.002 --> 00:57:20.936 حالا باید یه نقشه درست و درمون بکشیم 00:57:20.938 --> 00:57:22.771 آره، ما فقط یه نقشه میخوایم 00:57:26.709 --> 00:57:28.844 خیلی وقته میخوام بزنمت 00:57:28.846 --> 00:57:30.813 همانطور که میدونی 00:57:43.993 --> 00:57:45.961 دوست دارم اب 00:57:51.702 --> 00:57:54.203 - بیا برگردیم به قضیه - باشه، باشه 00:57:59.609 --> 00:58:03.145 اونا میان اینجا ما رو پیدا میکنن 00:58:03.147 --> 00:58:04.913 - منظورم اینه که اونا الان دنبال مان - اونا قطعا دنبال مان 00:58:04.915 --> 00:58:07.716 اونا ما رو اینجا میتونن پیدا کنن 00:58:07.718 --> 00:58:09.485 -باشه.. - پس 00:58:12.889 --> 00:58:15.257 میگم پس باید بریم به خاطر همین دیگه 00:58:15.259 --> 00:58:18.126 - آره - ما وای میسیم اینجا کمین میکنیم 00:58:18.128 --> 00:58:20.863 - و با احتیاط قدمامون رو بر میداریم باشه؟ - قطعا 00:58:20.865 --> 00:58:22.898 باشه؟ 00:58:25.869 --> 00:58:27.970 ما میکشیمشون قبل اینکه اونا مارو بکشن 00:58:27.972 --> 00:58:30.906 مثل سگ میکشمشون 00:58:30.908 --> 00:58:32.674 میکشمشون 00:58:34.577 --> 00:58:35.644 باشه 00:58:38.581 --> 00:58:40.549 ما یه اصلحه میخوایم 00:58:43.219 --> 00:58:45.187 حداقل چیزی واسه جنگیدن میخوایم 00:58:47.023 --> 00:58:48.991 باشه 00:58:50.627 --> 00:58:52.594 باشه 00:58:54.731 --> 00:58:56.298 واسا، واسا 00:58:58.835 --> 00:59:00.802 لو 00:59:09.846 --> 00:59:12.748 - آره - باشه؟ 00:59:12.750 --> 00:59:14.716 باشه؟ 00:59:15.985 --> 00:59:17.286 کی 00:59:50.320 --> 00:59:53.088 - گوش کن -کدوم راه؟ 00:59:53.090 --> 00:59:54.990 باید از اینجا باشه از اینجاست 00:59:54.992 --> 00:59:56.692 - آره - درسته؟ بکن 00:59:56.694 --> 00:59:58.760 باشه 00:59:58.762 --> 01:00:00.295 گند بزننش 01:00:02.899 --> 01:00:06.735 همینه؟ 01:00:06.737 --> 01:00:08.704 آره ، همینه باید همینجا باشه 01:00:09.939 --> 01:00:11.907 دانلود رايگان جديدترين فيلم ها وسريال ها ‏.:: www.bolboljan.net ::. 01:00:15.678 --> 01:00:18.080 گه بگیرتش 01:00:18.082 --> 01:00:20.048 - هی ، ایناهاش -آره 01:00:25.989 --> 01:00:27.956 - گرفتیش؟ - آره 01:00:31.060 --> 01:00:33.028 شش...شش 01:00:44.841 --> 01:00:46.408 وای خدا 01:00:50.046 --> 01:00:51.413 خب بابا 01:00:56.219 --> 01:00:57.986 شش..شش 01:01:11.834 --> 01:01:13.969 واسا، واسا 01:01:13.971 --> 01:01:15.203 اون چیه؟ 01:01:18.307 --> 01:01:19.675 نیزه؟ 01:01:53.376 --> 01:01:55.343 ابی... 01:01:59.749 --> 01:02:03.118 شرمندم واسه کاری که باهات کردم 01:02:05.354 --> 01:02:07.889 من خیلی عصبیم که عمدا خرابش کردم 01:02:12.061 --> 01:02:15.130 باورم نمیشه که من 30 سالمه و من فقط... 01:02:15.132 --> 01:02:18.834 خیلی گیج و گوزم .. میفهمی؟ 01:02:25.007 --> 01:02:26.975 من مایک رو ترک کردم 01:02:30.246 --> 01:02:32.981 من حتی به سارا هم نگفته بودم 01:02:38.788 --> 01:02:41.490 و ... چیزی که 01:02:41.492 --> 01:02:44.126 با تو و من بود 01:02:44.128 --> 01:02:47.362 می فهمم و میفهمی که 01:02:47.364 --> 01:02:51.032 من اون قضیه رو خیلی وقت پیش فراموش کرده بودم 01:02:54.504 --> 01:02:56.938 من فقط 01:02:56.940 --> 01:02:59.407 من همیشه حس میکردم که این خیلی ضایس.... 01:02:59.409 --> 01:03:02.410 راحت ترم که سرزنشت کنم تا ... 01:03:03.546 --> 01:03:06.214 فکرای به درد نخور 01:03:06.216 --> 01:03:09.217 که فقط برای این بود که... 01:03:09.219 --> 01:03:13.088 قبول کن که من گند زدم توش 01:03:13.090 --> 01:03:14.856 راحت تر بود که بندازمش گردن تو 01:03:18.394 --> 01:03:20.362 واقعا شرمندم 01:03:24.801 --> 01:03:26.434 خیلیم خوب 01:04:30.233 --> 01:04:32.000 اون باید قایقشون باشه 01:04:34.871 --> 01:04:36.438 پایینه اونجا 01:04:40.943 --> 01:04:42.510 من اون یکی رو نمی بینم 01:04:44.413 --> 01:04:45.614 من هیچ کدومشو 01:04:47.149 --> 01:04:50.018 - ماباید انجامش بدیم؟ - دقیقا 01:04:52.488 --> 01:04:54.456 اگه میخوایم انجامش بدیم، باید الان شرشو بکنیم 01:04:58.094 --> 01:05:00.462 - باشه - انجامش میدیم 01:05:00.464 --> 01:05:02.063 -اینو انجام میدم - نه نه 01:05:02.065 --> 01:05:05.100 میخوام انجامش بدم میخوام انجامش بدم 01:05:05.102 --> 01:05:07.569 وای خدا هوای پشتم رو داشته باش، باشه؟ 01:05:07.571 --> 01:05:09.337 تو چشتو از اون یکی بر نمیداری 01:05:09.339 --> 01:05:11.573 و اگر اومد پشتم رو پوشش بده 01:05:11.575 --> 01:05:13.341 پشتتو دارم 01:05:16.112 --> 01:05:18.179 باشه، باشه 01:05:20.216 --> 01:05:22.250 باشه 01:05:24.353 --> 01:05:27.155 اینجاست ... به نظرت میتونم شاهرگ یه نفر رو بزنم؟ 01:05:27.157 --> 01:05:29.658 - اینجا یه شاهرگه چیزی که ما واسه دخل طرفو آوردن نیاز داریم - تو میتونی 01:05:29.660 --> 01:05:33.461 تو شاهرگشو سوراخ میکنی میتونی 01:05:33.463 --> 01:05:35.597 و به بغل هلش میدی 01:05:35.599 --> 01:05:37.565 محکم 01:05:39.468 --> 01:05:41.469 باشه، باشه 01:05:51.013 --> 01:05:53.214 به من گوش کن، خانوم ابیگیل 01:05:53.216 --> 01:05:55.450 منو باخ میری میگاییش 01:05:55.452 --> 01:05:57.419 گرفتم میزنمش 01:05:57.421 --> 01:05:59.254 تو گردنش رو میشکافی 01:05:59.256 --> 01:06:00.989 میرم گردنش رو میشکافم 01:06:00.991 --> 01:06:03.091 - میرم گردنش رو میشکافم - پشتت رو دارم 01:06:03.093 --> 01:06:05.593 - تو هم هوامو داری -فهمیدم 01:06:05.595 --> 01:06:08.196 - پخ پخ - تو یه جنده ی وحشی ای 01:06:08.198 --> 01:06:09.965 میگاییش 01:06:09.967 --> 01:06:12.701 - حاضری؟ - آره 01:06:12.703 --> 01:06:14.469 - برو - باشه 01:07:42.725 --> 01:07:45.326 درک 01:07:45.328 --> 01:07:46.828 درک، اونا اینجان 01:07:46.830 --> 01:07:49.064 جنده نشور درک، اونا اینجان 01:07:49.066 --> 01:07:51.699 - درک - اومدم 01:08:18.828 --> 01:08:22.764 - مادر قهوه - وای خدا نه 01:08:24.134 --> 01:08:25.633 نه، نه 01:08:25.635 --> 01:08:27.702 نه ، نه نکن 01:08:27.704 --> 01:08:29.671 خواهش میکنم 01:08:41.217 --> 01:08:43.184 کیر توش کیر 01:09:13.849 --> 01:09:15.416 گرفتمت 01:09:17.453 --> 01:09:20.355 کجا میتونی بری؟ کجا میخوای بری؟ 01:09:27.796 --> 01:09:29.764 بی حرکت واسا 01:09:29.766 --> 01:09:31.833 بی حرکت اگر جنب بخوری... 01:09:31.835 --> 01:09:34.402 تو میخوای تو میخوای یه بار شلیک کنم نمیخوای که دو بار شلیک کنم 01:09:34.404 --> 01:09:36.171 - خب گه سگ تمومش کن - باشه 01:09:36.173 --> 01:09:37.639 - فقط تمومش کن - نه 01:09:41.911 --> 01:09:44.679 نه!نه 01:09:48.817 --> 01:09:50.785 کیر توش 01:09:56.625 --> 01:09:58.393 کیری 01:10:12.908 --> 01:10:14.876 -خواهش میکنم - تمومش کن، تورو خدا بسه 01:10:14.878 --> 01:10:16.844 - بسه؟ - آره 01:10:20.549 --> 01:10:23.318 و بریم سر کار زندگیمون؟ 01:10:23.320 --> 01:10:25.353 شاید بتونیم با هم پیکنیک خوبی داشته باشیم نه؟ 01:10:27.957 --> 01:10:30.458 نه 01:10:30.460 --> 01:10:34.395 شما دوتا از بهترین دوستای منو کشتین 01:10:36.398 --> 01:10:38.600 با کشتن شما این تموم میشه 01:11:14.503 --> 01:11:16.471 مرگ بر شما کس کشا! 01:11:52.808 --> 01:11:55.576 کثافت 01:11:55.578 --> 01:11:57.779 کثافت 01:11:57.781 --> 01:11:59.447 ابی! اون افتاد 01:16:15.771 --> 01:16:17.738 میتونی داد بزنی و ضجه بزنی 01:16:17.740 --> 01:16:19.674 میتونی بچرخی و بکوبی به در و دیوار 01:16:19.676 --> 01:16:23.311 تو هر گهی میتونی بخوری مثه یه کشتی شکسته 01:16:23.313 --> 01:16:25.112 ولی هرگز به شما امون نمیدم 01:16:25.114 --> 01:16:27.181 اگر به شما امون بدم 01:16:27.183 --> 01:16:30.217 قلبم حتما می ایسته 01:16:46.368 --> 01:16:49.804 و بعدش خدا روحمو نگه میداره 01:16:49.806 --> 01:16:58.174 ..:: کانال تلگرام بلبل جان ::.. ‏ .:: @bollbolljan ::. 01:16:59.176 --> 01:17:59.111 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.