WEBVTT 00:00:01.240 --> 00:00:30.607 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏ .:: www.bolboljan.net ::. 00:00:31.800 --> 00:00:41.409 ..:: کانال تلگرام بلبل جان ::.. ‏ .:: @bollbolljan ::. 00:00:42.600 --> 00:00:48.482 ما گروهي از مردم رو داريم که همين دوره هاي مشابه رو .گذروندند 00:00:48.680 --> 00:00:51.843 .اين برا من نيست 00:00:52.040 --> 00:00:54.884 .اما تو حالا ازشون اطلاع داري - .بله - 00:00:55.080 --> 00:01:01.281 پس من بايد بهت بگم که تو نياز داري در مورد عمل سينه ـت .تجديد نظر کني 00:01:02.600 --> 00:01:05.683 .نه، من فکر نميکنم 00:01:06.840 --> 00:01:11.323 همسرت موافقه؟ - .لايف " ؟ ، بله فک کنم " - 00:01:12.720 --> 00:01:16.486 .فک کنم که " لايف " با من مهربون باشه ، همونطور که من باهاش هستم 00:01:16.680 --> 00:01:21.004 .بله ، من هفته اي يه بار براش کيک ليموئي درست ميکنم 00:01:21.200 --> 00:01:24.409 اون بيشتر در مورد ارزشهاي باطني نگرانه 00:01:24.600 --> 00:01:28.127 .من حتي فک هم نميکنم که اون يک عيب رو کشف کرده باشه 00:01:29.160 --> 00:01:34.530 .اگه تو فرصتش رو داشته باشي ، به صرفه است .انتخاب هاي زيادي براي مسافرت هست 00:01:34.720 --> 00:01:36.961 .ما هفته بعدي سفر مي کنيم 00:01:37.160 --> 00:01:40.562 .دخترم تو " ايتاليا " ميخواد ازدواج کنه - .خوبه - 00:01:40.760 --> 00:01:44.526 .خوبه ، اونجا فرصت هاي خوبي برات هست - .بله - 00:01:48.800 --> 00:01:51.929 .بفرما - .ممنون - 00:01:52.930 --> 00:02:18.930 دانلود رايگان جديدترين فيلم ها وسريال ها ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:03:20.520 --> 00:03:23.205 .سلام - .سلام - 00:03:23.400 --> 00:03:25.801 .بيا - .ممنون - 00:03:27.000 --> 00:03:30.800 ، " هي ، اسم من " مارکوـه .اين هم پسر عموم " الساندرو " هستش 00:03:31.000 --> 00:03:34.288 ." اين نامزدم " آستريده - .سلام - 00:03:50.440 --> 00:03:54.650 چند وقته اينجا هستيد؟ - .ما از تابستون اينجا هستيم - 00:03:54.840 --> 00:03:58.481 ، ما بايد اينجا بمونيم .تا اينکه مادر فوت کنه 00:04:05.320 --> 00:04:07.561 ." ويلا " 00:04:07.760 --> 00:04:10.331 .ميتونم ببينمش 00:04:10.520 --> 00:04:14.525 ، اينم هم از کليدش. ما الان ميريم .اما فردا برميگرديم 00:04:14.720 --> 00:04:18.964 .غذا و شراب هم داخل خونست - .گوشت و شراب - 00:04:19.160 --> 00:04:22.130 .همه چيز برا عروسيتون آمادست 00:04:22.320 --> 00:04:23.810 .خدافظ 00:04:29.560 --> 00:04:32.404 .بيا 00:04:41.760 --> 00:04:43.922 ...خب 00:04:53.200 --> 00:04:56.170 .خيلي خوبه 00:05:08.360 --> 00:05:12.524 .خيلي رومانتيکه 00:05:16.920 --> 00:05:19.890 ." هيچ اثاثيه اي اينجا نيست ، " آستريد 00:05:20.080 --> 00:05:22.890 .رو زمين ميشينيم - .نه - 00:05:23.080 --> 00:05:26.801 .هيچي اينجا نيست سعي ميکنم اطراف رو بگردم ، چراغ کجاست؟ 00:05:31.480 --> 00:05:34.529 .هيچي نيست - .اثاثيه - 00:05:34.720 --> 00:05:39.726 .نيمکت و صندلي و همه چيز هست 00:05:41.840 --> 00:05:44.207 ..من ميدونستم که پدرم از اين خونه استفاده نميکرده 00:05:44.400 --> 00:05:49.645 ، اما فهميدم که ميموده و تماشا ميکرده .چقدر مسخرست 00:05:49.840 --> 00:05:54.050 ،به اين ميگن روستايي .و عاليه 00:06:01.040 --> 00:06:03.247 .آستريد " ، سعي کن خودت باشي " 00:06:03.440 --> 00:06:08.970 .احمقانست که اينجا باشيم .بايد يه هتل پيدا کنيم 00:06:09.840 --> 00:06:14.687 چي داري ميگي ، عزيزم؟ .پاتريک " ، اين بهترين جا برا مونده " 00:06:15.600 --> 00:06:17.967 .ما رسيديم 00:06:19.360 --> 00:06:21.681 نه؟ 00:06:58.200 --> 00:07:00.441 .صبح بخير - .صبح بخير - 00:07:02.120 --> 00:07:03.849 بقيه کجان؟ 00:07:04.040 --> 00:07:06.691 .سمينار کسي چيزي بهتون نگفته؟ 00:07:06.880 --> 00:07:10.885 دوباره سمينار؟ .هيشکي بهم چيزي نگفته 00:07:11.080 --> 00:07:15.847 .خدا ، چقدر از اين کشور متنفرم .برام " رومانيا " رو بگير 00:07:16.040 --> 00:07:18.611 اون داره چيکار ميکنه؟ .صبح بخير 00:07:18.800 --> 00:07:21.371 !مبارکه 00:07:22.200 --> 00:07:27.411 تولدت مبارک تولدت مبارک 00:07:27.600 --> 00:07:33.448 ، تولدت مبارک .تولدت مبارک " فيليپ " عزيز 00:07:34.200 --> 00:07:36.646 .فيليپ عزيز - ...فيليپ " ما امروز " - 00:07:36.840 --> 00:07:39.081 .نه ، نه 00:07:39.280 --> 00:07:45.731 .ميشه من صحبت کنم ؟ ممنونم .من فقط خواستم بهت تبريگ بگم ، فيليپ 00:07:45.920 --> 00:07:50.130 و همچنين اين رو بگم که ما چقدر خوشحاليم از .اينکه تو رئيس مايي 00:07:50.320 --> 00:07:54.450 .اما ما نگران هم هستيم چونکه فکر ميکنيم تو خيلي زياد کار ميکني 00:07:54.640 --> 00:07:58.725 .پس ما تمام زورمون رو زديم تا يه هديه خوب بهت بديم 00:07:58.920 --> 00:08:02.606 .بفرما ، چتربازيه 00:08:09.840 --> 00:08:11.524 .چه لطفي 00:08:11.720 --> 00:08:16.521 ،ما فکر کرديم که وقت اينه که بزني بيرون اونا تو رو توي زندگي غوطه ور 00:08:16.720 --> 00:08:18.404 .ميکنند 00:08:18.600 --> 00:08:20.284 .من نميدونم چي بگم 00:08:20.480 --> 00:08:25.122 من هم دوست دارم که اين فرصت رو داشته باشم که ازتون ." تشکر کنم خانم " بنديکت 00:08:25.320 --> 00:08:30.087 ." بدون شما ما اصلا نميدونستيم که امروز تولد " فيليپه 00:08:30.280 --> 00:08:33.887 ميشه براش دست بزنيد؟ - .آه ، نه - 00:08:38.080 --> 00:08:39.844 .بيا داخل 00:08:42.960 --> 00:08:46.521 .من دوست دارم که بهت يه چيز رو شخصي بدم 00:08:46.720 --> 00:08:49.929 .اين هم يه هديه اي که تو رو ميکشه بيرون 00:08:50.920 --> 00:08:53.764 .با من 00:08:55.200 --> 00:08:57.680 پاشنه بلند ؟ - .برا رقص تانگوئه - 00:08:57.880 --> 00:09:00.690 .من هر پنجشنبه ميرقصم 00:09:00.880 --> 00:09:06.125 ، " ممنون ، " بيتين .اما يه همراه جوونتر پيدا کن 00:09:07.840 --> 00:09:14.246 ، بيتتين " ، تو يه دختر دوست داشتني ، خوشگل " .و شيريني هستي. ولي اين اتفاق نيموفته 00:09:14.440 --> 00:09:18.570 ، من انتخاب کردم که تنها باشم .و تنها هم ميمونم 00:09:20.480 --> 00:09:24.246 .ميتونس بهمون خوش بگذره - .ايده خيلي خوبي بود - 00:09:24.440 --> 00:09:29.082 .اما من بايد رقصي رو انجام ميدادم که هرگز انجام نداده بودم .به " رومانيا " زنگ بزن 00:09:29.280 --> 00:09:33.729 غير از اون من اينجا بايد با هشتاد هزارتا خيار فاسد .سر و کله بزنم 00:09:33.920 --> 00:09:36.161 .اما فکر خيلي خوبي بود 00:09:36.360 --> 00:09:39.170 .پسرت از ايتاليا زنگ زد 00:09:39.360 --> 00:09:43.046 ، گفت که همه چي عاليه .و گفت که بهت بگم تولدت مبارک 00:09:43.800 --> 00:09:47.122 .رومانيا " ، خيارها " 00:10:04.080 --> 00:10:08.927 لايف " خونه اي عزيزم؟ " .يه سوپرايز برات دارم 00:10:21.360 --> 00:10:22.805 لايف؟ 00:10:25.240 --> 00:10:28.961 مگه سرکار نبودي ؟ - .نه ، کارم تموم شد - 00:10:30.320 --> 00:10:34.211 .فقط رفتم ازمايش خون بدم 00:10:34.400 --> 00:10:36.562 ناهار داريم يا 00:10:36.760 --> 00:10:40.128 .همه چيز تمومه 00:10:40.320 --> 00:10:42.084 اون کي بود؟ 00:10:42.280 --> 00:10:45.523 .تيلده " بود از شرکت " 00:10:45.720 --> 00:10:47.290 ... پيدات کرد و 00:10:47.480 --> 00:10:51.929 تيلده " از شرکت اومده اينجا وقتي من بيمارستان بودم؟ " ها؟ 00:10:52.120 --> 00:10:54.327 .بله 00:10:56.280 --> 00:10:59.568 ." تاکسي بگير " تيلدا 00:11:00.440 --> 00:11:03.250 .يادت باشه رسيد بگيري 00:11:20.680 --> 00:11:25.322 .ميدونم ، اين خوب نيست - از کجا پيداش کردي؟ - 00:11:28.320 --> 00:11:32.564 وقتي که من حالم خوب بود ، ما بايد اين کارا رو .انجام ميداديم 00:11:33.320 --> 00:11:38.201 .متوجه نميشم اون چند سالشه؟ 00:11:38.400 --> 00:11:42.530 .21 سالشه - .پيرتر به نظر ميرسه - 00:11:42.720 --> 00:11:46.008 .اون از اون چيزي که فکر ميکنه پيرتره 00:11:46.200 --> 00:11:50.171 .اون از " آستريد " بزرگتر نيست - .سن که دليل نميشه - 00:11:50.360 --> 00:11:54.206 ،اون ممکنه که حالت عادي نداشته باشه .وقتي که يکي مثل تو رو انتخاب کرده 00:11:55.120 --> 00:11:58.329 .تو نبايد ناشکر باشي 00:11:58.520 --> 00:12:00.682 خب ، تو فکر نميکني؟ - .نه - 00:12:00.880 --> 00:12:06.762 تو روي مبل چرمي مادرم من در حال حال کردني وقتي که من .دارم براي زندگيم تو بيمارستان ميجنگم 00:12:06.960 --> 00:12:09.804 .تو گفتي که حالت خوبه 00:12:10.000 --> 00:12:14.449 . فکر نکنم ، " لايف " من بايد تمام وقت چکاب بشم 00:12:18.080 --> 00:12:22.608 .اون مبل مادرت نيست ، عموم " اسبين " اون رو از مالاگا آورده 00:12:22.800 --> 00:12:27.089 احمق شدي؟ 00:12:30.280 --> 00:12:35.286 ، نه ، من فکر ميکنم که ما بايد از کنارش بگذريم .تو داري واکنش نشون ميدي 00:12:35.480 --> 00:12:41.840 چي داري ميگي؟ - .دوره سختي برا هردومون بوده - 00:12:43.640 --> 00:12:47.042 .واقعا ديدن اينکه تو مريض شدي من رو خيلي ناراحت کرد 00:12:47.240 --> 00:12:51.609 .ديدن اينکه تو بيمار هستي برام مشکل بود 00:13:00.880 --> 00:13:03.451 .تو ايتاليا ميبينمت 00:13:55.520 --> 00:13:59.445 ، پس دختره 23 سالشه .شوهرتم راه خودش رو گرفت و رفت 00:13:59.640 --> 00:14:02.007 اون يه خائن نيست؟ - .بله - 00:14:02.200 --> 00:14:05.249 ما بايد بهش يه درس درس و حسابي بديم تا .حساب کار دستش بياد 00:14:05.440 --> 00:14:09.001 .دخترشم داره ازدواج ميکنه 00:14:09.200 --> 00:14:12.409 .تبريگ ميگم - .ممنون - 00:14:12.600 --> 00:14:18.130 اونا براي 3 ماهه که همديگه رو ميشناسند اما پاتريک .پسر خوبيه 00:14:18.320 --> 00:14:22.086 .اون سياست ميخونه - .علوم سياسي - 00:14:22.280 --> 00:14:26.365 ، عروسي بايد تو ايتاليا باشه .جايي که خانواده داماد باغ ليمو دارند 00:14:28.480 --> 00:14:31.051 .من لاک رو برميدارم 00:14:32.360 --> 00:14:37.571 لايف " برات لباس خريده؟ " - .نه - 00:14:37.760 --> 00:14:40.969 .تنبل عوضي 00:14:43.320 --> 00:14:45.368 .حتما دستشوئيي هم به زور ميره 00:14:45.560 --> 00:14:50.248 .خب ، اون بايد ازش خلاص شه - .اون درواقع بخاطر من اونجا بود - 00:14:51.400 --> 00:14:55.405 .اون برا من هنوز همون" لايف "سابقه .من خيلي قضيه رو جدي نميگيرم 00:14:58.400 --> 00:15:02.121 ، خفه شو ، مامان .تيلدا " داره دور و بر ميچرخه و ميگه که ازدواج کردن " 00:15:02.320 --> 00:15:05.767 دانلود رايگان جديدترين فيلم ها وسريال ها ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:15:05.960 --> 00:15:10.568 .نه ، اون يه خوکه - .اينجوري راجع به پدرت حرف نزن - 00:15:10.760 --> 00:15:15.527 تو هميشه ازش دفاع ميکني ولي اون هميشه مثل يه کثافت باهات .رفتار ميکنه 00:15:15.720 --> 00:15:18.690 آستريد " چي گفت؟ " - .نميخواد در مورد " آستريد " نگران باشيم - 00:15:18.880 --> 00:15:21.929 .اون مشکلات زيادي داره که بهش برسه 00:15:31.120 --> 00:15:35.170 اين چيه؟ - .يکم شيريني و کتاب برا تو راهت - 00:15:36.320 --> 00:15:39.608 .مامان من نميخوام برم اردو که 00:15:41.120 --> 00:15:45.603 از کجا پيداشون کردي؟ .توي زيرزمين - 00:15:47.560 --> 00:15:52.521 .مامان ، همه چي خوب پيش ميره من مواظب خودم هستم ، باشه؟ 00:15:52.720 --> 00:15:55.803 .مدت زمان زيادي ميخواي بري 00:15:56.000 --> 00:15:57.923 .من که اين رو نميخوام 00:15:58.120 --> 00:16:02.409 چرا اونا نميتونند سه روز صبر کنند تا تو بتوني به عروسي برسي؟ 00:16:02.600 --> 00:16:07.322 .اونا نميتونند جنگ رو بخاطر من متوقف کنند - .شايد بشه - 00:16:42.200 --> 00:16:44.771 داري چه غلطي ميکني؟ 00:16:44.960 --> 00:16:48.931 .ببين با ماشين من چيکار کردي 00:16:49.120 --> 00:16:53.284 پيش خودت چي فکر کردي؟ !سلام 00:16:54.040 --> 00:16:56.327 صدمه ديدي؟ 00:16:56.520 --> 00:16:59.763 صدمه ديدي؟ .پس بيا بيرون و ببين با ماشينم چيکار کردي 00:16:59.960 --> 00:17:02.201 .بيا بيرون و بغل ماشينم رو ببين 00:17:06.320 --> 00:17:11.850 .وايسا ! بيا بيرون .قبل از اينکه کسي رو بزني بيا بيرون 00:17:12.960 --> 00:17:19.002 .فقط بيا بيرون .ماشين رو خاموش کن ، خاموشش کن 00:17:21.160 --> 00:17:24.482 .گوش کن 00:17:24.680 --> 00:17:28.241 .خداي من ، ببخشيد 00:17:28.440 --> 00:17:32.331 .خانم ، بايد نگاه کني 00:17:32.520 --> 00:17:36.206 وقتي داري رانندگي ميکني بايد قبل از دنده عقب .اطراف رو نگاه کني 00:17:36.400 --> 00:17:40.086 مست هستي؟ - .نه ، من نديدمتون - 00:17:40.280 --> 00:17:43.011 .من سوار يه ماشين گنده بودم - .من بايد بليط هواپيما بگيرم - 00:17:43.200 --> 00:17:46.363 ...ما همه بايد بليط هواپيما بگيريم 00:17:46.560 --> 00:17:50.565 تو بايد بليط بگيري ، منم بايد بليط بگيرم .پس لطفا گريه کردن رو تموم کن 00:17:51.920 --> 00:17:56.323 .گريه ـم بخاطر اينه که توي اين روزا من خيلي بدشانس بودم 00:17:56.520 --> 00:18:00.491 .و عادت ندارم که تنها سفر کنم 00:18:02.040 --> 00:18:04.566 .خيلي خب 00:18:07.080 --> 00:18:12.450 ،گواهينامت رو بيار .خودم حلش ميکنم 00:18:20.280 --> 00:18:25.047 .نميتونم پيداش کنم - .البته که نميتوني - 00:18:25.240 --> 00:18:29.609 .من بايد به هواپيما برسم. ميخوام برم ايتاليا .دخترم داره ازدواج ميکنه 00:18:34.200 --> 00:18:38.046 دخترت داره ازدواج ميکنه؟ 00:18:38.240 --> 00:18:41.801 دخترت ميخواد تو ايتاليا ازدواج کنه؟ اسمش چيه؟ 00:18:42.000 --> 00:18:46.050 بايد با ماشين چيکار کنم؟ - .پسر منم ميخواد تو ايتاليا ازدواج کنه - 00:18:49.640 --> 00:18:51.927 شما پدر " پارتيک " هستيد؟ 00:18:52.120 --> 00:18:55.761 .بله ، اسم من " فيليپ " هستش 00:18:58.520 --> 00:18:59.726 ." آيدا " 00:18:59.920 --> 00:19:03.447 آستريد " دختر شماست؟ "- .بله - 00:19:05.600 --> 00:19:11.323 ، خب ، ما اين قضيه رو پايين حل ميکنيم .تو پارک کردن موفق باشي 00:19:12.800 --> 00:19:15.280 نه ، تو داري من رو تنها ميزاري؟ 00:19:15.480 --> 00:19:18.689 .بله ، بايد برم 00:19:18.880 --> 00:19:22.362 .نگران نباش .وقت زيادي داري 00:19:24.480 --> 00:19:26.847 .خب 00:19:30.000 --> 00:19:31.729 .هي 00:20:02.320 --> 00:20:04.721 .آه خداي من 00:20:06.600 --> 00:20:09.888 .نه ، من فقط داشتم چيزي رو ميديدم 00:20:14.480 --> 00:20:18.246 .بهت زنگ .. ، بهم زنگ بزن 00:20:20.040 --> 00:20:24.523 ديدي ؟ آره - .همينطور نوشابه داشت روم ميپاشيد - 00:20:31.040 --> 00:20:35.125 .نگران نباش ، مزاحمت نميشم - .سلام - 00:20:36.080 --> 00:20:39.687 .بادام زميني ها تو اولويت اول قرار دارند 00:20:39.880 --> 00:20:45.046 بقيه چيزا رو فراموش کن ، باشه؟ .باهات تماس ميگيرم 00:20:45.240 --> 00:20:48.483 ،جالبه نه .که ما قبلا همديگه رو نديديم 00:20:48.680 --> 00:20:52.082 .من زياد مسافرت ميرم و سرم شلوغه 00:20:52.280 --> 00:20:55.887 .در واقع الانشم خيلي سرم شلوغه - با تربچه ها؟ - 00:20:56.080 --> 00:21:01.883 .من فکر ميکردم که تو فقط ليمو ميفروشي - .من با ليمو شروع کردم - 00:21:02.080 --> 00:21:04.208 اما بعدش اومدي تو بازار سبزيجات؟ 00:21:04.400 --> 00:21:08.803 .من تو بازار سبزيجات نيستم .چنين چيزي نيست 00:21:09.920 --> 00:21:12.321 خيلي خب ، دقيقا چيکار ميکني؟ 00:21:12.520 --> 00:21:15.364 .ما همه نوع سبزيجات و ميوه ميفروشيم 00:21:15.560 --> 00:21:18.928 ... گوجه ، کاهو ، خيار ، لوبيا ، گل کلم و 00:21:19.120 --> 00:21:23.170 ، پرتقال و ليمو .و بعد تربچه ، البته 00:21:23.360 --> 00:21:24.964 .جالبه 00:21:25.160 --> 00:21:26.969 .بله 00:21:59.960 --> 00:22:03.521 .اينا رو امتحان کن، اشتهات رو باز ميکنند 00:22:04.480 --> 00:22:09.042 . فرانسياسوتا " ، مشروب دوست داشتنيه ، پاتريک " - .ممنون - 00:22:09.240 --> 00:22:11.129 .نوش 00:22:13.280 --> 00:22:16.807 .معذرت ميخوام - .نه ، من دوستش داشتم - 00:22:17.640 --> 00:22:19.722 ." سلام ، " الساندرو 00:22:23.640 --> 00:22:28.680 ،شما مشغول تست مشروب باشيد .من برميگردم 00:22:30.080 --> 00:22:34.244 .سلامتي - سلامتي به ايتاليايي چي ميشه؟ - 00:22:36.840 --> 00:22:39.286 .اينا بايد برن بالا 00:22:54.840 --> 00:22:57.207 .دوباره 00:23:04.800 --> 00:23:07.610 .تو انگشتت رو کردي تو کونت و از مغزت کار نميکشي 00:23:07.800 --> 00:23:11.202 .امضا کن و بفرستشون 00:23:12.400 --> 00:23:17.008 .ماشين منتظرمونه- .چمدون من هنوز نرسيده - 00:23:17.200 --> 00:23:19.646 .باشه 00:23:19.840 --> 00:23:22.491 .عاليه ، فک کنم 00:23:26.200 --> 00:23:30.330 .مايکل " ، تو نميتوني هم بيکفايت و هم بي تمايل باشي " 00:23:30.520 --> 00:23:33.524 ،تولد هفت سالگيشه .اون حتي يادش نمياد که تو اونجا بودي 00:23:33.720 --> 00:23:37.202 .بهش يه کارت بده و سوار هواپيما شو فهميدي؟ 00:23:37.400 --> 00:23:39.721 .خوبه ، ممنونم 00:23:44.080 --> 00:23:48.847 .من نميتونم متوجه بشم که چرا آدما برا تو کار ميکنند 00:23:49.040 --> 00:23:54.843 .تو واقعا وحشتناک و احمق هستي .اصلا هم خوب رفتار نميکني 00:23:57.720 --> 00:24:00.371 .حقوق خوب ميدم 00:24:10.160 --> 00:24:13.607 چرا تنها اومدي؟ پدر " آستر " کجاست؟ 00:24:13.800 --> 00:24:17.168 .زن تو چي ؟ ببخشيد 00:24:19.720 --> 00:24:24.806 .تا حالا " پاتريک " گفته ... ولش کن چي؟ - 00:24:25.000 --> 00:24:29.130 .وقتي جوونتر بوده در مورد زنده بودن مادرش دروغ گفته 00:24:29.320 --> 00:24:33.041 .نه ، اون گفت گفت که مادرش مرده .فقط هم به من گفت 00:24:33.240 --> 00:24:37.131 .مغذرت ميخوام - .اشکالي نداره - 00:24:40.960 --> 00:24:43.611 ،خب 00:24:45.400 --> 00:24:50.531 چيکار ميکني؟ - منظورت چيه؟ - 00:24:50.720 --> 00:24:54.008 برا چه کاري آموزش ديدي؟ 00:24:54.760 --> 00:24:58.685 .آموزش ؟ من که سگ نيستم 00:24:59.880 --> 00:25:03.168 برا امرار معاش چيکار ميکني؟ 00:25:05.720 --> 00:25:09.805 .کار خاصي نيست .من آرايشگرم 00:25:12.160 --> 00:25:13.650 .آرايشگر 00:25:13.840 --> 00:25:18.402 چيش خنده دار بود؟ بخاطر اينکه من گلاه گيس گذاشتم؟ 00:25:18.600 --> 00:25:23.686 .نه ، نه ، قشنگه 00:25:23.880 --> 00:25:27.726 .عالي به نظر ميرسه .تو هم قشنگ به نظر ميرسي 00:25:27.920 --> 00:25:32.687 .من تو تعارف بد هستم - .بايد تمرين کني - 00:25:37.800 --> 00:25:40.406 .موهات تو وسط کم پشته 00:25:42.760 --> 00:25:46.082 .بايد بغل هاي سرت رو کوتاه کني 00:25:56.960 --> 00:25:59.566 !سلام ، مامان 00:25:59.760 --> 00:26:01.205 .سلام 00:26:06.920 --> 00:26:08.922 .سلام 00:26:09.120 --> 00:26:12.203 .سلام ، ماماني 00:26:14.280 --> 00:26:15.611 .سلام 00:26:15.800 --> 00:26:17.484 . سلام- .سلام ، فيليپ - 00:26:17.680 --> 00:26:19.808 .خوشحالم ميبينمت - .من هم همينطور - 00:26:20.000 --> 00:26:24.847 .اينجا خيلي قشنگه - .جايي رو که بايد بموني بهت نشون ميدم - 00:26:25.040 --> 00:26:27.566 .خوشحالم ميبينمت .منم همينطور - 00:26:27.760 --> 00:26:31.481 چمدون نداري؟ - . " هنوز تو " کوپنهاگنه - 00:26:31.680 --> 00:26:35.969 سفر چطور بود؟ - .سفر خوب بود - 00:26:36.160 --> 00:26:39.767 .چمدونت رو من ميبرم - .ممنونم - 00:26:59.840 --> 00:27:02.844 خوشحال نيستي؟ 00:27:04.240 --> 00:27:07.687 .ما خيلي مشغول بوديم 00:27:08.560 --> 00:27:12.849 .پاتريک " ترسيده " - تو چي؟ - 00:27:13.040 --> 00:27:17.284 .بله ، منم يکم ميترسم - .دختر کوچولوم داره ازدواج ميکنه - 00:27:21.400 --> 00:27:24.961 توي اين زمان فکر ميکني که پدر با اون داره چيکار ميکنه؟ 00:27:25.160 --> 00:27:28.448 تو کاملا از زماني که اونرو ديدي در اماني؟ 00:27:28.640 --> 00:27:31.644 .من فکر ميکردم که پدر رفتارش خوب ميشه 00:27:32.840 --> 00:27:37.482 مطمئني؟ - .واقعا نميدونم - 00:27:37.680 --> 00:27:41.321 .کاملا طبيعي که شک داشته باشي 00:27:41.520 --> 00:27:45.411 .توي اين دوره زمونه ، هيچ ضمانتي وجود نداره 00:27:46.360 --> 00:27:49.443 .تو " کاتوليک " نيستي .ولي ميتوني باشي 00:27:49.640 --> 00:27:53.281 .شوخي بامزه اي بود، مامان .همين الانشم طلاقمون دادي 00:27:53.480 --> 00:27:55.403 .ببخشيد 00:27:55.600 --> 00:27:59.002 همه چي خوب ميشه ، نه؟- بله- 00:28:01.120 --> 00:28:06.047 بابا مياد؟ - .فردا صبح ميرسه - 00:28:06.240 --> 00:28:10.165 .اون ميخواست وسط راه " پومپي " رو ببينه - خوبه - 00:28:11.200 --> 00:28:16.161 چرا با هم نيومدين؟- .خب ، ميدوني - 00:28:16.960 --> 00:28:21.124 .پدرت فرهنگيه 00:28:21.320 --> 00:28:24.130 .همه چيز خوبه 00:28:24.320 --> 00:28:26.891 .ول کن 00:28:29.960 --> 00:28:34.807 .ممنونم ، بابا .آستريد " واقعا قابل تحسينه " 00:28:35.000 --> 00:28:37.401 .البته 00:28:37.600 --> 00:28:41.161 .اما پول زيادي خرج کرديم 00:28:41.360 --> 00:28:44.091 .کارتهاي اعتباريمون داره ته ميکشه 00:28:44.280 --> 00:28:49.286 .بهت گفتم که ايده ديوونه کننده ايه .بايد يه هتل ميگرفتين 00:28:49.480 --> 00:28:54.247 .اما حالا ما اينجاييم .يکي از کارتهاي من رو قرض بگير 00:28:58.200 --> 00:29:00.965 واست غريبه که دوباره اينجايي؟ 00:29:01.160 --> 00:29:05.324 ، نه .فقط زمان زيادي گذشته 00:29:06.920 --> 00:29:12.370 ،اتاق خواب قديميت مثل قبل نيست .بنفشش کرديم 00:29:19.120 --> 00:29:21.248 .بفرما 00:29:22.760 --> 00:29:26.731 .واقعا شگفت انگيزه .يه عروسي مجلل کوچيک 00:29:26.920 --> 00:29:32.131 ،و ما کلي ميوه داريم ، خوشت مياد بابا .فک کنم البته 00:29:32.320 --> 00:29:35.688 .تو خوشحال باشي منم خوشحالم 00:29:35.880 --> 00:29:40.727 .ميخوام چمدونام رو باز کنم و تنها باشم - .البته - 00:29:42.200 --> 00:29:47.001 .خيلي خوشحالم که اومدي ، بهرحال 00:29:48.920 --> 00:29:51.241 .هي 00:31:40.400 --> 00:31:43.847 .صبح بخير- .صبح بخير - 00:32:22.640 --> 00:32:29.166 دانلود رايگان جديدترين فيلم ها وسريال ها ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:32:37.920 --> 00:32:39.684 پاتريک؟ 00:32:39.880 --> 00:32:45.444 .پاتريک ؟ بيا بيبين چقدر دستمال سفره پيدا کرد 00:32:45.640 --> 00:32:47.165 .سلام 00:32:47.360 --> 00:32:51.410 .داشتيم استراحت ميکرديم .واقعا سرمون شلوغه 00:32:51.600 --> 00:32:55.730 کي برق کار ميرسه؟ .دو ساعت ديگه 00:32:56.680 --> 00:32:58.011 .سلام ، عزيزم 00:32:58.200 --> 00:33:02.569 .ما فقط 2 ديقست که اينجاييم- .خوبه که استرس نداري - 00:33:02.760 --> 00:33:07.641 .اما مهمونا ممکنه هر لحظه برسن .بيا بريم 00:33:14.600 --> 00:33:19.003 ،چته ،وقتي چيپس ميخوري 00:33:19.200 --> 00:33:23.285 .نمک راه اب رو ميبنده و پاهات چاق ميشن .کفشهاي بزرگتري انتخاب کن 00:33:23.480 --> 00:33:27.485 ." بنديکت " اين مادرم " آيداست " 00:33:27.680 --> 00:33:31.685 اين خاله ( :دي ) پاتريکه و اينم ." دخترش " آلکساندراست 00:33:31.880 --> 00:33:36.647 .اون 20 کيلو کم کرده اما هيچ کفشي اندازه و مورد پسندش نيست 00:33:36.840 --> 00:33:39.605 .چمدون من گم شد و من فقط همينا رو دارم 00:33:39.800 --> 00:33:42.246 .از اين اتفاق متنفرم 00:33:42.440 --> 00:33:47.401 آدم برا چي پول ميده؟ .بهرحال موهات خيلي قشنگه 00:33:48.200 --> 00:33:49.884 .کلاه گيشه 00:33:50.080 --> 00:33:53.243 .داري شوخي ميکني 00:33:56.200 --> 00:33:57.884 .بله ، بله 00:33:58.080 --> 00:34:01.562 سفرت يا " فيليپ " خوش گذشت ؟- آره- 00:34:01.760 --> 00:34:05.446 .آدم خوبيه؟ حتما فهميدي که چقدر انسان گلي هستش 00:34:05.640 --> 00:34:09.725 .و اين باعث شده زشتيش به چشم نياد .نه ، فقط شوخي کردم 00:34:10.640 --> 00:34:15.601 ، حالا هم که اينجاييم ، بگذريم زيبا نيست؟ 00:34:15.800 --> 00:34:19.850 !فيليپ " عزيزم ، بيا اينجا "- .بنديکت" ، لطفا "- 00:34:20.040 --> 00:34:22.611 .صدات ميتونه مرده ها رو زنده کنه 00:34:22.800 --> 00:34:25.406 .آه ، من چقدر تو رو با شوخي هات دوست دارم 00:34:25.600 --> 00:34:27.967 ...سلامتي ، مادر ، نوش 00:34:28.960 --> 00:34:32.726 .خداي من ، اون باباست. ، سلام بابا- .سلام ، عزيزم - 00:34:34.720 --> 00:34:37.690 اون دختره اينجا چيکار ميکنه؟ 00:34:43.760 --> 00:34:49.403 لايف " تو با خودت چه فکري کردي؟ " اون با تو چيکار ميکنه؟ 00:34:49.600 --> 00:34:52.809 عزيزم اروم باش ..آروم باشم ؟ تو 00:34:57.320 --> 00:34:59.402 !تاثير برانگيز بود 00:34:59.600 --> 00:35:04.322 چرا اينجوري کرد ، عزيزم ؟ برو يه لباس ديگه برام پيدا کن ، باشه عزيزم؟ 00:35:04.520 --> 00:35:06.682 بابا ؟ - .عزيزم - 00:35:06.880 --> 00:35:11.010 .خيلي قشنگ شدي .چه خونه اي بزرگي 00:35:11.200 --> 00:35:14.170 .سلام ، لايف ، خوش اومدي - .ممنونم - 00:35:14.360 --> 00:35:18.126 .ممنونم ، عزيزم با " تيلدا " قبلا آشنا شدي ، درسته؟ 00:35:18.320 --> 00:35:22.564 .سلام ، عزيزم ، و ممنون به بخاطر دعوتت 00:35:22.760 --> 00:35:26.242 بابا ، ميشه صحبت کنيم؟ - .بله ، وايس تا لباس عوض کنم - 00:35:29.760 --> 00:35:34.004 اين چه کاريه بابا؟- .اونا پروازش رو کنسل کردن - 00:35:34.840 --> 00:35:38.162 .تيلدا " سردرگم بود " - !بهم توضيح بده که چه خبره - 00:35:38.360 --> 00:35:41.648 .من بهت زنگ زدم که بگم - !بس کن - 00:35:41.840 --> 00:35:44.446 به مامان فکر کردي؟ 00:35:45.640 --> 00:35:49.565 .من چهار کيلو به خاطر مادرت از دست دادم 00:35:49.760 --> 00:35:52.047 .اون از من متنفره 00:35:52.240 --> 00:35:55.847 " و با ماشين اون آرايشگره .... " وايب اسپات .تصادف کرده 00:35:56.040 --> 00:35:59.362 !اينا همه برا من يه بازي سخت فکري بوده 00:35:59.560 --> 00:36:02.006 .. بفرما- .ممنونم - 00:36:02.200 --> 00:36:05.602 .ايشون پدر منه- ." سلام ! " تيلدا رومر " هستم ، نامزد " لايف - 00:36:05.800 --> 00:36:09.327 ." سلام ! " تيلدا رومر " هستم ، نامزد " لايف - .من هم خاله " پاتريک " هستم - 00:36:09.520 --> 00:36:11.761 .سلام ، من نامزد " لايف " هستم 00:36:11.960 --> 00:36:14.930 سلام ، نامزد؟- .بله - 00:36:27.200 --> 00:36:30.761 ، چرا بهم نگفتي .که ميخواد يه زن ديگه بگيره 00:36:30.960 --> 00:36:34.567 .ما به هم نزده بوديم- ديوونه شدي؟ - 00:36:34.760 --> 00:36:38.321 .چي فکر کردي ؟ اون با يه فاحشه از شرکت اومده 00:36:38.520 --> 00:36:41.444 .اينجوري صحبت نکن- .بله مامان- 00:36:41.640 --> 00:36:44.530 .کلمه فاحشه براي همچين لحظه هايي ساخته شده 00:36:44.720 --> 00:36:49.521 .بهم بگو چه خبره ، صادقانه بگو 00:36:49.720 --> 00:36:53.566 .بله ، ولي بايد عذرخواهي کني 00:36:53.760 --> 00:36:56.445 .من اصلا نميدونستم که ميخواد اونرو بياره 00:36:56.640 --> 00:37:00.361 .احمق- .اره ، اون يه احمقه 00:37:01.520 --> 00:37:07.607 .اما هم ناراحت ، غمگين و نگران بود 00:37:07.800 --> 00:37:12.010 .بيماري من براش سخت بوده- !ميدوني داري چي ميگي- 00:37:12.200 --> 00:37:14.646 .ميدونم که متوجه نميشي 00:37:17.760 --> 00:37:20.604 .چيکار ميخواي بکني 00:37:20.800 --> 00:37:24.122 .روز عروسيته .وقتت رو با ما هدر نده 00:37:24.320 --> 00:37:27.244 .بايد خوش ميگذره 00:37:27.440 --> 00:37:31.923 .من ازش خواستم که بياد- .البته که اون مي اومد - 00:37:32.120 --> 00:37:35.920 .اون پدرته و عروسي تنها دخترشه 00:37:36.120 --> 00:37:40.364 .نگران من نباش .من خودم رو جمع و جور ميکنم 00:37:41.680 --> 00:37:44.763 ." حالا برو پيش " پاتريک 00:37:45.760 --> 00:37:48.445 .برو ديگه 00:39:10.480 --> 00:39:14.485 چيکار داري ميکني؟ .ديوونه شدي؟ بيا 00:39:19.040 --> 00:39:22.681 ، بيا بيرون .اون بيرون خظرناکه 00:39:24.480 --> 00:39:26.881 چرا اونجا شنا ميکردي؟ 00:39:32.520 --> 00:39:35.444 .واقعا دوونه بازي بود 00:39:35.640 --> 00:39:39.247 .تو کسي هستي که تو همه چيز بهش خيانت شده 00:39:42.520 --> 00:39:44.488 .بچرخ 00:39:44.680 --> 00:39:47.445 .نگاه نميکنم 00:39:53.320 --> 00:39:57.120 .عالي بود- .آب سرده وا - 00:39:57.320 --> 00:39:59.766 .آب خوب بود 00:40:02.840 --> 00:40:05.207 .کت من رو بگير 00:40:05.400 --> 00:40:07.846 .ممنونم 00:40:23.560 --> 00:40:26.006 .ممنونم 00:40:51.400 --> 00:40:54.609 .يه لحظه ، ببخشيد 00:40:56.640 --> 00:41:00.645 ، مورچه ها .اين چيز خوبي نيست 00:41:00.840 --> 00:41:06.290 اگه مورچه اي وجود داشته باشه ، چوب بايد به وسيله حشره هاي بزرگتر .خراب شده باشه 00:41:07.600 --> 00:41:11.491 منظورت چيه؟- .يه حشره ـست- 00:41:14.360 --> 00:41:18.206 ...آقت چندش آوري هستش 00:41:18.400 --> 00:41:22.166 اول ميوه ها رو نابود ميکنه و بعد .ميره سراغ کل درخت 00:41:22.360 --> 00:41:24.283 .ماده هاشون بدترند 00:41:24.480 --> 00:41:27.848 .نرها بي آزارن 00:41:28.840 --> 00:41:31.047 ...اونا دهن ندارند 00:41:31.240 --> 00:41:35.165 .پس اونا نميتونند غذا بخورند و بعد از چند روز ميميرند 00:41:35.360 --> 00:41:38.967 .زندگي اين حشره ها کاملا بيمعناست 00:41:40.320 --> 00:41:44.450 .ولي اون بايد يه کاري کنه- .نه هيچ کاري نميکنه - 00:41:44.640 --> 00:41:49.282 ولي ماده ها ، ميتونند بدون آميزش جنسي .تکثير کنند 00:41:49.480 --> 00:41:52.245 .موجودات قويي هستند 00:41:52.440 --> 00:41:56.968 .بسيار خظرناک و اسيب رسان هستند 00:42:12.040 --> 00:42:16.728 .ليموها از اينجا مثل پرتقال ها به نظر ميرسند- .آره مثل همديگه هستند - 00:42:16.920 --> 00:42:22.927 اون درخت پرتقالي که اونجاست قبل از اينکه با درخت ليمو پيوندش بدند .تقريبا صد سال داشت 00:42:25.720 --> 00:42:29.930 ، بيشتر درختاي که ميبيني پرتقال هستند ...پس اونا بايد تمام مدت پايدار به نظر برسند 00:42:30.120 --> 00:42:33.249 .تا اينکه دوباره درخت پرتقال بشند 00:42:33.440 --> 00:42:36.603 .الان دوره زمونه مصرف شده 00:42:38.400 --> 00:42:42.166 پس درختا ميتونند ليمو و پرتقال توليد کنند؟ 00:42:42.360 --> 00:42:45.284 آره- .خوشم اومد - 00:42:45.480 --> 00:42:50.202 .ولي ليموها ميوه هاي مورد علاقه من هستند 00:42:50.400 --> 00:42:53.529 ..من نميتونم دنيا رو بدون ليمو تصور کنم 00:42:57.600 --> 00:42:59.568 .نه 00:42:59.760 --> 00:43:02.730 .منم نميتونم 00:43:05.920 --> 00:43:10.005 ميدونستي اين گياه 00:43:11.840 --> 00:43:14.081 دانه ليمو بود؟ 00:43:16.000 --> 00:43:17.604 .نه 00:43:20.080 --> 00:43:22.321 .آره 00:43:24.480 --> 00:43:28.007 .هي ، مال منه- .ببخشيد- 00:43:30.360 --> 00:43:32.727 .ممنون 00:43:33.480 --> 00:43:35.926 .بفرما- نميخواد وايسم تا همه بيان؟ - 00:43:36.120 --> 00:43:38.805 .خوبه ، نه نميخواد 00:43:39.000 --> 00:43:43.289 اينجايي ، ذهنت رو خالي کردي؟- .آره ، ذهنم خالي شد - 00:43:43.480 --> 00:43:47.007 .ما خيلي نگران بوديم- .عالي شدي - 00:43:47.200 --> 00:43:50.727 ممنونم ، قشنگ نيست؟ - .آيدا " من داشتيم با هم قدم ميزديم " - 00:43:50.920 --> 00:43:53.241 خداي من ، تو کتش رو پوشيدي؟ 00:43:53.440 --> 00:43:55.841 .آستريد " همه چيز عالي به نظر ميرسه " 00:43:56.040 --> 00:44:00.045 چه نوع مشروبي ميخوايد؟- .فرق نميکنه- 00:44:00.240 --> 00:44:03.801 .فرقي نميکنه- .هردوتاش خوبه 00:44:11.520 --> 00:44:15.366 .اگه ميخواي صحبت کني تا من بلند شم 00:44:15.560 --> 00:44:20.487 ، گستاخي ميشه که قبل از شام صحبتي بکنم .پس صحبتم رو کوتاه ميکنم 00:44:20.680 --> 00:44:24.366 ،بعنوان خاله پاتريک .حق اين رو دارم که صحبت کنم 00:44:24.560 --> 00:44:30.010 ،براي کسايي که نميدونند ، پاتريک براي من خيلي ارزش داره 00:44:30.200 --> 00:44:34.728 من يه جور ، شما چي بهش ميگيد؟ ." پلاستيکمور " 00:44:35.760 --> 00:44:39.446 . پاپمور " ...نه " 00:44:39.640 --> 00:44:43.281 . من بيشتر دوست دارم که " موستيمور " صدام کنند .باز شروع کرد- 00:44:43.480 --> 00:44:48.566 و من کسي هستم که بايد بگه اينچيزا .همش در مورد تو نيست 00:44:48.760 --> 00:44:50.728 ." يا تو ، " آستريد 00:44:50.920 --> 00:44:56.370 ، نه ، امشب مخصوص ميزبان ماست ." فيليپ " 00:44:56.560 --> 00:44:59.882 ." فيليپ "، " فيليپ " 00:45:00.080 --> 00:45:04.130 ،فيليپ بهت پيشنهاد ميکنم که انگشتات رو تو گوشت کني .چون شايد اين حرفم باعث شرمندگيت بشه 00:45:06.320 --> 00:45:10.723 .يالا ، بابا ، يالا .انگشتات رو بکن تو گوشت 00:45:10.920 --> 00:45:14.208 .انگشتات رو بکن تو گوشت 00:45:15.400 --> 00:45:17.528 .ممنون 00:45:18.280 --> 00:45:21.807 .پاتريک " تو بهترين پدر دنيا رو داري " 00:45:22.000 --> 00:45:24.606 ...آستريد " تو با پسري ازدواج ميکني " 00:45:24.800 --> 00:45:28.122 .که پدرش براي من و دخترم همه چيزه 00:45:28.320 --> 00:45:32.928 اون وقتي که دختر کوچيک من داشت با مشکل چاقيش مبارزه ميکرد .اونجا بود 00:45:33.120 --> 00:45:35.691 .من شبها نگران بودم 00:45:35.880 --> 00:45:40.010 .اون وقتي که اون اقدام به خودکشي کرد اونجا بود 00:45:40.200 --> 00:45:44.125 .اون وقتي که من از شوهرم طلاق گرفتم پيشم بود 00:45:44.320 --> 00:45:48.530 .طلاق ظالمانه اي بود احمق قبلي ، من صداش ميکنم ( منظورش به جاي شوهر قبليه ) 00:45:48.720 --> 00:45:52.486 خب من رو ول کنيد .اين جشن برا فيليپه 00:45:52.680 --> 00:45:56.730 ،جشني که " فيليپ " اون رو امکانپذير کرد ، اين عاليه 00:45:56.920 --> 00:46:02.131 وقتي که اون با خواهر من ازدواج کرد 26 سال پيش بود؟ ، 00:46:02.320 --> 00:46:06.211 .حتي بعد از اون هم ما براي همديگه حاظر بوديم جونمون رو بديم 00:46:06.400 --> 00:46:11.042 .همديگه رو ميديديم و لاس ميزديم 00:46:11.240 --> 00:46:15.211 .تا اينکه " اليزابت " تو رو از من قاپيد 00:46:15.400 --> 00:46:20.008 قبل از اينکه من بتونم تا سه بشمارم .من نميدونم دارم چي ميگم 00:46:20.200 --> 00:46:24.524 ، جدي ميگم .اليزابت خواهر فوقالعاده اي بود 00:46:24.720 --> 00:46:27.644 .يه لحظه بهم وقت بديد 00:46:38.760 --> 00:46:41.001 .ببخشيد 00:46:41.200 --> 00:46:43.407 .ادامه ميديم 00:46:43.600 --> 00:46:48.561 .پاتريک " ، حادثه مرگ مادرت برات خيلي سخت بود " مگه نه ، عزيزم؟ 00:46:48.760 --> 00:46:51.764 ...من مطمئنم که اون بهت افتخار ميکرد 00:46:51.960 --> 00:46:55.282 .اگه تو رو با آستريد ميديد 00:46:55.480 --> 00:46:58.609 من بهت افتخار ميکنم ، و مطمئنم که .پدرت هم بهت افتخار ميکنه 00:46:58.800 --> 00:47:04.125 پس ، من فک ميکنم که ما بايد پيکمون رو با سخني از .هنري ميلر " بالا ببريم " 00:47:04.320 --> 00:47:08.120 عشق هرگز نميتونه به اندازه کافي بدست بياد و هيچوقت " " هم نميتونه از دست بره 00:47:08.320 --> 00:47:10.243 :يا همونطور که " هرمن بنگ " ميگه 00:47:10.440 --> 00:47:15.890 " بي تفاوتي رسوب عشق دردناک است " .سلامتي 00:47:16.080 --> 00:47:19.163 .سلامتي ...نوش 00:47:21.800 --> 00:47:23.802 .نه ، نه 00:47:24.000 --> 00:47:26.765 .اشکالي نداره ، نگران نباش ، عزيزم 00:47:30.560 --> 00:47:33.291 .ميتونيد سرجاتون بشينيد 00:47:34.400 --> 00:47:37.927 هرمن بنگ " ؟ " من اصلا نميدونم که اين آدم کيه؟ 00:47:38.120 --> 00:47:40.202 ..بله ، " هرمن بنگ " بله 00:47:40.400 --> 00:47:43.210 .فک کنم که تو خيلي باهوشي 00:47:46.440 --> 00:47:50.161 .من کردم ، بزار تميزش کنم 00:47:51.360 --> 00:47:54.842 .بزار بهت نشون بدم 00:47:55.040 --> 00:47:58.806 .با ملايمت پاک کن ، محترمانه 00:48:02.920 --> 00:48:05.321 ميشه ولش کنيد؟ 00:48:05.520 --> 00:48:07.887 داري چه غلطي ميکني؟ 00:48:21.760 --> 00:48:26.163 چرا نخوابيدي؟ چيزي شده؟ 00:48:27.080 --> 00:48:30.607 .نه ، فقط ميخواستم هوا بخورم 00:48:34.640 --> 00:48:38.281 .فک کنم که همه چيز عالي پيش رفت 00:48:38.480 --> 00:48:41.882 ...غير از اون ، حرفايي که خاله از مادرم زد 00:48:42.080 --> 00:48:45.926 ...دوست دختر پدرت که همه چيز رو ديد .همه چيز خوب پيش رفت 00:48:46.120 --> 00:48:50.967 .چرا خانواده ها اينجوري هستند .هميشه يه احمق توشون هست 00:48:51.160 --> 00:48:52.764 .آره 00:48:52.960 --> 00:48:56.726 .خرابکاريت جالب بود- .اره ، آره - 00:49:05.040 --> 00:49:08.442 من فکر ميکنم که قراره همه چيز 00:49:08.640 --> 00:49:11.211 .عالي پيش بره 00:49:14.600 --> 00:49:18.286 .برو بخواب ، عزيزم 00:49:19.440 --> 00:49:22.171 باشه؟ 00:49:23.440 --> 00:49:28.924 ما بايد قبل از ازدواج سکس داشته باشيم ، اين رو ميدوني که؟ 00:50:22.760 --> 00:50:26.606 .چقدر بايد تو اين گرماي مسخره راه بريم؟ واقعا سخته 00:50:26.800 --> 00:50:29.963 .من فقط يه چيز برا گفتن دارم .کلاس ريسندگي 00:50:30.160 --> 00:50:35.291 .تو اين لباس خيلي فرق کردي - .ميدونم - 00:50:35.480 --> 00:50:41.362 . من تموم لباساي " آستريد " رو امتحان کردم .تا اينکه اين رو انتخاب کردم 00:50:41.560 --> 00:50:44.882 لباس عروسي رو هم امتحان کردي؟ .نزديک بود 00:50:45.080 --> 00:50:47.811 .بچه ناسپاس ..احترام قائل نيستند 00:50:48.000 --> 00:50:50.571 اينجا چند هکتاره فيليپ؟ 00:50:50.760 --> 00:50:55.209 .تو نقشه که شش و نيم هکتاره 00:50:55.400 --> 00:50:58.051 .خيلي خوبه 00:50:58.240 --> 00:51:01.403 قيمت اين باغ زرد رنگ چنده ؟ 00:51:01.600 --> 00:51:05.969 در مورد پول حرف نزن 00:51:06.160 --> 00:51:09.801 عزيزم ، سعي کن وايستي و از هوا لذت ببري 00:51:10.000 --> 00:51:11.889 به پرنده ها گوش کن 00:51:12.080 --> 00:51:15.482 اونا همشو ميخوان اونا پوله کافي ندارن ، درسته؟ 00:51:18.960 --> 00:51:24.000 اگه تو لباس ديگه اي نميخواي ميتوني يکي رو برداري ، ميتونم بهت قرض بدم 00:51:24.200 --> 00:51:27.522 اونا تنگن ولي يکيشون استريجه 00:51:27.720 --> 00:51:31.691 ميتوني موهاي منو بذاري ميتونه بازي جذابي باشه 00:51:31.880 --> 00:51:35.771 ايده خوبيه ولي ما بايد دستمال و رو ميزي رديف کنيم 00:51:35.960 --> 00:51:38.725 و يه لباس زيبا براي تو ، نه مامان ؟ 00:51:38.920 --> 00:51:42.003 تايلد " ، بيا اينجا " 00:51:42.200 --> 00:51:45.443 ما بايد براي مثال .... بله 00:51:51.600 --> 00:51:56.049 سعي کن از اينجا ببينيش .خوب به نظر مياد 00:51:56.240 --> 00:51:59.687 اون "فيليپه " ، من فکر ميکردم اونا برگشته بودن 00:51:59.880 --> 00:52:02.690 منم همينطور 00:52:02.880 --> 00:52:08.011 برو ، ميرم سلام کنم- .کجا ميخواي بري ، مامان- 00:52:08.200 --> 00:52:13.001 اون بايد تنها باشه- .پس يکي بايد پيشش باشه- 00:52:13.200 --> 00:52:16.886 .باشه ،ميبينمت ، خدافظ 00:52:34.160 --> 00:52:37.289 سلام - سلام - 00:52:38.200 --> 00:52:42.922 ميتونم شمارو به يه قهوه دعوت کنم ؟- نه ممنون- 00:52:43.120 --> 00:52:49.048 .بهتر کارتتو نگه داري چون تو همين الان يه لباس گرون قيمت برام خريدي 00:52:49.240 --> 00:52:52.289 واقعا؟ خداي من 00:52:52.480 --> 00:52:56.166 بهت پس ميدم- .بهتر شد - 00:52:56.360 --> 00:53:00.081 قشنگه ؟ 00:53:00.280 --> 00:53:05.081 هرگز قبلا چنين لباس زيبايي نداشتم 00:53:05.280 --> 00:53:10.241 .بي شک تو اين لباس عالي ميشي 00:53:10.440 --> 00:53:13.683 تو چي دوست داري ؟ 00:53:13.880 --> 00:53:17.123 روز به خير ، چي ميل داريد؟ 00:53:17.320 --> 00:53:21.484 کاپوچينو دوتا کاپوچينو ، لطفا 00:53:44.280 --> 00:53:49.650 .تو حدود 6 دقيقه چيزي در مورد من نگفتي 00:53:49.840 --> 00:53:53.401 .سکوت ، جادوي خالصه 00:53:55.000 --> 00:53:56.968 بله 00:53:57.160 --> 00:54:00.482 فکر ميکني که من اونقدر عصبانيم؟ 00:54:00.680 --> 00:54:03.047 .دقيقا 00:54:05.680 --> 00:54:08.160 چطور همسرتو ملاقات کردي ؟ 00:54:09.600 --> 00:54:12.843 ما همديگرو اينجا ديديم- اينجا؟- 00:54:13.040 --> 00:54:17.602 دقيقا اينجا نه ، ولي خب همين جنوب 00:54:17.800 --> 00:54:22.124 خب اون رفت به دانمارک 00:54:22.320 --> 00:54:24.846 .و منم دنبالش رفتم 00:54:25.040 --> 00:54:29.762 اون خوشش اومد ؟- نه ، ولي بهش عادت کرد- 00:54:29.960 --> 00:54:33.203 من روش کار کردم و آخرش 00:54:33.400 --> 00:54:38.531 اون قبول کرد و باهام ازدواج کرد 00:54:42.360 --> 00:54:46.809 چي شد؟- منظورت چيه؟- 00:54:47.600 --> 00:54:50.444 اون چطور مرد ؟ 00:54:51.720 --> 00:54:56.009 اشکالي نداره اگر بپرسم ؟- نه- 00:54:58.960 --> 00:55:01.531 ..اون 00:55:03.120 --> 00:55:05.646 مايه تاسف بود 00:55:07.320 --> 00:55:10.324 ..يه تصادف احمقانه ي 00:55:10.520 --> 00:55:12.568 کوچيک بود 00:55:14.120 --> 00:55:18.648 مادر و سه تا بچه که رو صندلي عقب گريه کنان نشسته بودند 00:55:18.840 --> 00:55:21.161 داشت برف ميباريد 00:55:22.280 --> 00:55:24.931 جاده لغزنده بود 00:55:27.000 --> 00:55:30.083 .اون نتونست بموقع ترمز کنه 00:55:32.040 --> 00:55:35.089 اون بشدت هم برخورد نکرد 00:55:35.280 --> 00:55:40.047 ولي "اليزابت " فقط به اشتباه اومد پايين 00:55:51.480 --> 00:55:55.007 بايد وحشتناک بوده باشه 00:55:57.240 --> 00:56:01.882 از پسش برمياي ، من هم از پسش براومدم 00:56:02.080 --> 00:56:04.811 و همينطور پتريک 00:56:05.000 --> 00:56:07.241 زندگي داره ميگذره 00:56:07.440 --> 00:56:09.966 نه براي اون ، اون راننده بود 00:56:11.040 --> 00:56:14.647 اون اصرار داشت که ازمون عذر بخواد 00:56:14.840 --> 00:56:18.561 و وقتي که بالاخره اومد ، فقط داشت گريه ميکرد 00:56:18.760 --> 00:56:22.003 اون يه کلام هم حرف نزد فقط نشست 00:56:28.120 --> 00:56:31.567 هنوزم ازش عصباني هستي؟- نه- 00:56:31.760 --> 00:56:34.809 من از دست اون عصباني نيستم 00:56:35.000 --> 00:56:38.482 من فقط از کساي ديگه ناراحتم 00:56:53.400 --> 00:56:57.962 "بنديکت "- فقط ميخواستم ببينمت- 00:56:58.160 --> 00:57:02.131 من خوبم- تمام خاطرات دردناک بود- 00:57:02.320 --> 00:57:05.051 هيچ مشکلي ندارم- خوبه - 00:57:05.240 --> 00:57:09.848 .خيلي هيجان زدم نميتونم بخوابم 00:57:10.040 --> 00:57:14.409 من عاشق ايتاليا ام عاشق :شرابش ، غذاهاش و رمانتيک بازياش 00:57:14.600 --> 00:57:17.922 تو نيستي ؟- نه- 00:57:18.120 --> 00:57:21.681 نه ، حق با توء 00:57:22.920 --> 00:57:26.163 فردا روز قشنگي خواهد بود- بله- 00:57:26.360 --> 00:57:31.161 با يه ليوان شراب و صحبت در مورد قديم چطوري؟ 00:57:31.360 --> 00:57:33.362 ايده خوبيه 00:57:33.560 --> 00:57:36.848 رنگ لباس بهت مياد بايد يکي ديگه هم برات بگيرم 00:57:37.040 --> 00:57:41.250 شب بخير- آره ، شب بخير .. سلامي دوباره- 00:58:38.120 --> 00:58:41.124 .ديو ، " آيدا جورت " هستم 00:58:41.320 --> 00:58:43.846 ميخوام بدونم که 00:58:44.040 --> 00:58:47.601 ميخوام از بخش تومورشناسي بپرسم 00:58:47.800 --> 00:58:53.284 چون تو ناحيه گردنم يه حسي دارم 00:59:07.920 --> 00:59:10.890 ... سلام- سل- 00:59:11.080 --> 00:59:15.961 کوتاه کنم ؟- ميخوام فقط بغلاش صاف بشه- 00:59:16.160 --> 00:59:18.606 از اينور 00:59:20.800 --> 00:59:22.484 ممنون 00:59:28.480 --> 00:59:33.008 فقط تميز کنم ؟- آره ، بغل گوشام- 00:59:33.200 --> 00:59:35.726 بسيارخب 01:00:07.320 --> 01:00:10.529 اونا اونجا اند 01:00:21.080 --> 01:00:24.163 مبارکه- ممنون - 01:00:26.120 --> 01:00:28.964 " کنث " 01:00:29.920 --> 01:00:34.448 اينجا چيکار ميکني؟- .عروسي خواهرمه بايد باشم- 01:00:34.640 --> 01:00:39.168 بازوت چي شده ؟- افتادم و يکم خراش برداشت- 01:00:39.360 --> 01:00:43.206 مهموني رو شروع کنيم؟ مامان از ديدنت خوشحال خواهد شد 01:00:43.400 --> 01:00:46.927 يه چيزي رو بايد بهت بگم- چي ؟- 01:00:48.200 --> 01:00:51.522 ميخوام يکي بزنم در کونش- نه نميزني- 01:00:51.720 --> 01:00:55.645 اين مهمونيه خواهرته- ..وقتي دستم درست بشه، يه درسي بهش بدم- 01:00:55.840 --> 01:00:58.241 !نخيرم اينکار رو نميکني 01:01:01.760 --> 01:01:06.721 تو خوب بنظر ميرسي- يالا ، بريم پايين- 01:01:06.920 --> 01:01:10.049 دانلود رايگان جديدترين فيلم ها وسريال ها ‏.:: www.bolboljan.net ::. 01:01:10.240 --> 01:01:13.483 .من واقعا فکر ميکنم عالي شدي 01:01:13.680 --> 01:01:15.523 يالا 01:01:19.960 --> 01:01:22.770 "هي ، " الساندرو 01:01:22.960 --> 01:01:25.167 يه لحظه وقت داري؟ 01:01:31.960 --> 01:01:37.205 شنيدم بازوت شکسته- فقط ازم دور بمون- 01:01:38.240 --> 01:01:41.881 سلام- سلام- 01:01:42.080 --> 01:01:43.809 زيباست 01:01:44.000 --> 01:01:45.809 ممنون 01:01:46.000 --> 01:01:48.480 قشنگه- ممنون - 01:01:50.640 --> 01:01:52.608 چيزي مينوشيد ؟ 01:01:52.800 --> 01:01:54.848 بله لطفا 01:01:56.080 --> 01:01:59.482 خدايا ، چه جاي قشنگيه ، چه لباس قشنگي شگفت انگيزه 01:01:59.680 --> 01:02:03.844 ااز پايين شهر خريدي؟- مهم نيست کجا ، ولي خوشم مياد- 01:02:04.040 --> 01:02:09.444 ازپولاي عمو " فيليپس " ديگه- نه ، قرض گرفتم ، قرض- 01:02:09.640 --> 01:02:14.248 مبلغ کارتم کافي نبود- پس از پوله عمو " فيليپس " استفاده کردي- 01:02:16.240 --> 01:02:20.040 چقدر خوبه که عمو " فيليپس " به آدماي عين تو پول قرض ميده که لباس بخرن 01:02:20.240 --> 01:02:24.006 قشنگه ، اينو خودت انتخاب کردي؟ لباس قشنگيه 01:02:24.760 --> 01:02:28.446 .بگيرش ، مشروبش اعلاست 01:02:28.640 --> 01:02:34.044 تو توي اين لباس لامصب عالي به نظر مياي- ، ممنون- 01:02:35.120 --> 01:02:38.522 ، تو هم خوشگل شدي .ميتونستي بهترم بشي 01:02:42.800 --> 01:02:47.249 به خاطر وقفه اي که پيش اومد پوزش ميخوام خيلي زود ميريم سراغ ميز شام 01:02:47.440 --> 01:02:50.603 اما قبلش ميخوام به همه خوش آمد بگم 01:02:50.800 --> 01:02:55.328 و بخاطر حضورتون تشکر کنم خيلي خوشحال شدم 01:02:55.520 --> 01:03:01.243 بايد يادآوري کنم که ، دوستان يکم تو نوشيدن مراقب باشيد 01:03:01.440 --> 01:03:04.842 بخاطر انرژي که پارتي براي فردا ازتون ميگيره 01:03:05.040 --> 01:03:09.841 البته بايد ميگفتي- .جالب بود- 01:03:11.040 --> 01:03:13.930 پس بايد بگم که 01:03:14.120 --> 01:03:18.045 من يه ديوونه لعنتيم ، بايد عذر بخوام ولي اين واقعا باحاله 01:03:19.800 --> 01:03:23.885 ميخواستم از پدر تشکر کنم که اينارو فراهم کرد 01:03:24.080 --> 01:03:27.402 "مرسي "فيليپ - خواهش ميکنم- 01:03:27.600 --> 01:03:33.289 پدر ما خيلي خوشحاليم اميداورم شما هم اندازه ما لذت ببريد 01:03:34.600 --> 01:03:37.251 استريد ،، حالا نوبته توء 01:03:38.600 --> 01:03:43.731 امروز صبح ياده اون روزي که اولين بار همديگرو ديديم افتادم 01:03:43.920 --> 01:03:46.890 چي ؟ يه هفته پيش؟ 01:03:48.080 --> 01:03:50.526 فردا ميشه سه ماه ، درسته ؟ 01:03:50.720 --> 01:03:54.441 من استريد رو بعنوان همسايه ميشناختم 01:03:54.640 --> 01:03:57.849 وقتي شنيدم که ميخواد ازدواج کنه 01:03:58.040 --> 01:04:02.523 .و در اين کشور زندگي ميکنه و 6 بچه شگفت انگيز داشته باشه 01:04:04.400 --> 01:04:08.086 و ميخواست در دام عشق بيوفته 01:04:08.280 --> 01:04:11.011 و زندگيشو در عشق و صفا غرق کنه 01:04:11.200 --> 01:04:13.806 فکر ميکنم ، گيج کنندست 01:04:17.200 --> 01:04:21.922 در واقع دارم رو سخنراني فردام کار ميکنم 01:04:27.680 --> 01:04:30.251 با اين وجود ، من عاشقتم 01:04:32.120 --> 01:04:35.602 با تمام وجود 01:04:40.200 --> 01:04:43.807 و اميدوارم بتونم تمام روياهاتو به حقيقت مبدل کنم 01:04:51.480 --> 01:04:54.609 .عزيزم ، براي سلامتيت 01:04:54.800 --> 01:04:57.485 سلامتي 01:05:07.560 --> 01:05:10.689 غذا حاضره 01:05:36.960 --> 01:05:41.648 خدايا ،ما وانمود نميکنيم عين اوناييم 01:05:41.840 --> 01:05:45.049 پدرش شبيه يکي از نقاشي هاي "لوسين فرويد " ـه 01:05:45.640 --> 01:05:47.563 چي؟ .. ميخوايم برقصيم 01:05:47.760 --> 01:05:51.162 ما نبايد برقصيم ميريم بيرون و ميرقصيم 01:05:51.360 --> 01:05:54.204 يه روکش جدا ، 25000 تا براي يه اتاق ، درسته؟ 01:05:54.400 --> 01:05:56.562 ميتوني از مبل بياي پايين 01:05:59.000 --> 01:06:00.889 اون دوست داشتنيه 01:06:01.080 --> 01:06:03.651 آهاي 01:06:24.000 --> 01:06:27.641 لباسه ديروزم رو يادته ؟- اوه بله- 01:06:27.840 --> 01:06:31.561 اين يکي ديگست براي رقصه 01:06:31.760 --> 01:06:35.003 خانم با من بياين 01:06:35.200 --> 01:06:36.884 " اوه " الکساندرا 01:06:37.080 --> 01:06:41.563 مسته؟ اوه نه ، نه 01:06:44.320 --> 01:06:47.529 چي اينجوريت کرده ، الکساندار؟ 01:06:49.520 --> 01:06:53.764 نکنه شراب بي مزه خوردي؟ يالا ، انگوشتا تو گلو 01:06:53.960 --> 01:06:56.804 عزيزم ، دو انگشتو بکن تو گلوت 01:06:57.000 --> 01:06:59.685 مامان ، واقعا حالم بده 01:06:59.880 --> 01:07:03.327 ،من واسه اين سفر برنامه ريزي کرده بودم 01:07:03.520 --> 01:07:09.243 .نبايد خرابش کني ، پدرت فرصت ديگه اي بهت نميده 01:07:09.440 --> 01:07:13.570 حالا نوبته منه که حالشو ببرم انگشتا تو گلو 01:07:13.760 --> 01:07:17.367 بايد اينم ياد بگيري ، همونطوري که غذا قورت ميدي 01:07:17.560 --> 01:07:20.643 دو انگشتت ، بهتر ميشي 01:07:24.200 --> 01:07:27.886 خفه شو ، ايکبيري 01:07:28.080 --> 01:07:31.129 ازت متنفرم- آره ، آره ، من ، من ،من- 01:07:31.320 --> 01:07:34.244 همش در مورد مامان؟ ميشه فقط 5 دقيقه بس کني؟ 01:07:34.440 --> 01:07:38.650 نه الکساندرا .حال به هم زنه 01:07:47.200 --> 01:07:50.170 ...به سختي به ياد ميارم که چطور برقصم 01:07:50.360 --> 01:07:54.888 ولي براي رقص افتخار ميديد؟ 01:07:55.080 --> 01:07:57.845 البته 01:08:27.360 --> 01:08:31.206 اينجا کلي درخت هست ، درسته ؟ همينطور ليمو هم هست 01:08:31.400 --> 01:08:34.847 آره در واقع بايد گفت ، اينجاي لامصب خيلي زيباست 01:08:35.040 --> 01:08:39.364 خيلي درهم برهمه .وقتي که اين همه شاخه باشه 01:08:40.720 --> 01:08:43.007 بيشتر ميخواي بخوري؟ 01:08:43.200 --> 01:08:47.410 .در واقع ميخوام امشب کاملا مست کنم 01:08:52.760 --> 01:08:55.969 دستات اينجوري خيلي زشت شده 01:08:56.160 --> 01:08:57.400 بله 01:08:57.600 --> 01:09:00.285 خيلي نترسيدي ؟ 01:09:00.480 --> 01:09:03.689 نه ، من بايد اينارو امتحان کنم 01:09:03.880 --> 01:09:08.442 مبارزه چطور پيش ميره ، پيش خودت فکر نکن 01:09:10.120 --> 01:09:13.329 من خوش شانس بودم 01:09:32.360 --> 01:09:37.605 من برميگردم و تو استراحت کن .بعد که استراحت کردي همينجا بمون 01:09:39.560 --> 01:09:42.769 تو چرا با يه پيرمرد احمق مثل پدر من ميگردي؟ 01:09:42.960 --> 01:09:45.964 تو بانمکي و واقعا عالي هستي 01:09:46.160 --> 01:09:48.606 چرا يکي هم سن خودت پيدا نميکني؟ 01:09:48.800 --> 01:09:51.007 نميدونم 01:09:51.200 --> 01:09:54.522 من از مرد هاي بالغ خوشم مياد- و فکر ميکني ، پدرم يکي از اوناست ؟- 01:09:54.720 --> 01:09:56.290 بله 01:09:56.480 --> 01:09:58.801 با اين حال تو بالغي 01:10:10.520 --> 01:10:12.887 ميتونم؟ 01:10:13.080 --> 01:10:15.606 بفرما 01:10:23.640 --> 01:10:26.291 ..عين قديما 01:10:26.480 --> 01:10:30.371 من هنوز خيلي از کارهامون رو ميتونم به ياد بيارم 01:10:41.200 --> 01:10:44.283 ... ليف- چيه ؟- 01:10:44.480 --> 01:10:47.643 من ادارم ذيت ميشم- يالا- 01:10:47.840 --> 01:10:51.083 سعي کن دنبالم بياي- ليف ، خنده دار نيست- 01:10:51.280 --> 01:10:54.648 شنيدي چي گفت ؟ بذار من و مامانت برقصيم 01:10:54.840 --> 01:10:58.003 حالا خودتوجمع کن- نکن لطفا- 01:10:58.200 --> 01:11:01.044 نميشه فقط بري؟- هول نده- 01:11:02.920 --> 01:11:07.084 فقط تمومش کن وگرنه ميکشمت 01:11:07.280 --> 01:11:10.329 !تو هميشه يه عوضي بودي- " کنث " - 01:11:10.520 --> 01:11:15.208 بزن به چاک ، مرد- ..عزيزم- 01:11:15.400 --> 01:11:19.928 ليف ، حالت خوبه؟ نگو ليف ،، فلايپر 01:11:20.120 --> 01:11:22.600 " کنث " 01:11:25.240 --> 01:11:26.969 " کنث " 01:11:30.200 --> 01:11:34.000 پسرت دست چپ عالي داره 01:11:34.200 --> 01:11:39.127 نميتونست پدرش رو بزنه- .ديدي که زد- 01:11:39.320 --> 01:11:44.451 ببخشيد ، ما يه خانواده ديوونه ايم- مشکلي نيست- 01:11:48.040 --> 01:11:50.520 فقط 01:11:51.760 --> 01:11:56.561 اين سالها خيلي عجيب بوده 01:11:57.840 --> 01:12:03.165 .خيلي چيزا اتفاق افتاده ولي هيچکدومشون خوب نبودند 01:12:03.360 --> 01:12:07.331 .متاسفم، واقعا متاسفم 01:12:10.000 --> 01:12:12.685 بيماريت 01:12:14.480 --> 01:12:18.121 ميخواي در موردش حرف بزني ؟- نه ؟ مشکلي نيست- 01:12:18.320 --> 01:12:21.449 خب ، حالا حالت چطوره؟ 01:12:27.640 --> 01:12:31.645 چرا اينکارو کردي ؟ - چون- 01:12:34.760 --> 01:12:37.604 نميدونم 01:12:39.560 --> 01:12:43.610 ..همين لحظه ، تو 01:12:46.720 --> 01:12:49.530 نميدونم 01:12:51.920 --> 01:12:55.402 معالجاتم تموم شده 01:12:57.320 --> 01:13:00.369 .نميدونم که شفا پيدا کردم يا نه 01:13:04.480 --> 01:13:07.131 ...همين الان خيلي چيزا 01:13:15.360 --> 01:13:18.921 چرا اينقدر با من مهربون هستي؟- ..چون تو خارق العاده اي- 01:13:21.360 --> 01:13:23.567 نه نيستم- تو زيبايي- 01:13:23.760 --> 01:13:27.401 نه نيستم ..خيلي وقت پيش بودم 01:13:27.600 --> 01:13:30.570 هنوزم هستي 01:13:30.760 --> 01:13:33.604 اصلا فکرشم نميکني که چقدر زيبايي 01:13:33.800 --> 01:13:37.600 به طرز باورنکردني زيبايي 01:13:37.800 --> 01:13:42.727 ،فليپ ، من در مورد اتفاقات داخل خونه شنيدم تو خوبي؟ 01:13:42.920 --> 01:13:48.165 آره من خوبم- بهت گفتم که خانوادشون اينجوريه- 01:13:48.360 --> 01:13:50.806 اوپس 01:13:51.000 --> 01:13:53.367 من دنباله " کنث " بودم 01:13:53.560 --> 01:13:56.484 آره ولي بازم يه بخشي از وجودت دنباله اونه 01:13:59.320 --> 01:14:03.848 بالاخره " الکساندرا " خوابييد اون شبيه يه بچه کوچيکه 01:14:04.040 --> 01:14:07.522 وقتي ميخوابند خيلي معصوم ميشن- اوه بله- 01:14:07.720 --> 01:14:11.202 در مورد چي حرف ميزدي؟- فقط ميخوام تنها باشم- 01:14:11.400 --> 01:14:14.324 مجبور نيستي همه چيو به تنهايي انجام بدي 01:14:14.520 --> 01:14:18.491 و تو هنوزم يه رقص بهم بدهکاري- نه ، من به تو هيچ رقصي بدهکار نيستم- 01:14:24.960 --> 01:14:28.567 چرا بازي رو کنار نذاريم؟ داري با من شوخي ميکني نه 01:14:28.760 --> 01:14:32.446 در مورد چي حرف ميزني؟ چي ميخواي بگي؟ 01:14:33.760 --> 01:14:36.969 من تورو دوست دارم و تو هم منو دوست داري هميشه همين بوده 01:14:37.160 --> 01:14:42.724 ما براي هم ساخته شده ايم تو هميشه عاشقم بودي ، ميدونم 01:14:42.920 --> 01:14:46.686 بسه ، تمومش کن 01:14:47.880 --> 01:14:50.167 صادقانه بگم 01:14:50.360 --> 01:14:53.489 ..نميخواد خودت رو متقاعد کني که 01:14:53.680 --> 01:14:56.684 داري گولشو ميخوري 01:14:57.920 --> 01:15:00.844 آرايشگره ، مگه نه؟ 01:15:01.040 --> 01:15:05.125 تو ميتوني يه زن از " وبسايت روسيه اي ـه همسريابي " پيدا کني 01:15:05.320 --> 01:15:08.767 خجالت بکش- ميدونم- 01:15:08.960 --> 01:15:10.689 گوش کن چي ميگم 01:15:10.880 --> 01:15:15.886 من نميخوام بي ادب باشم ولي چندين ساله که اين برام سوال شده بود 01:15:16.080 --> 01:15:20.130 تو و دخترت در خانوده بوديد 01:15:20.320 --> 01:15:24.086 اون زيباترين و جذاب ترين دختري بود که هر مردي تصورشم نميکرد 01:15:24.280 --> 01:15:26.726 همش مربوط به تو نيست 01:15:26.920 --> 01:15:30.447 من خودمو در تو ، پتريک و الکساندرا پيدا کردم 01:15:30.640 --> 01:15:34.247 و ميخوام ادامه بدم از قديم گفتن 01:15:34.440 --> 01:15:39.241 چيزي نيست وقتي 01:15:39.440 --> 01:15:42.842 که کمترين زيبايي رو پيدا کنم 01:15:43.040 --> 01:15:48.444 تو مخوف ترين آدمي هستي که تو عمرم ديدم 01:15:51.480 --> 01:15:53.926 بشين 01:15:57.640 --> 01:16:00.120 ميرم بخوابم 01:16:53.040 --> 01:16:56.123 ازش دور بمون ، فهميدي؟ 01:16:57.640 --> 01:17:01.486 چيکار ميکني؟ الان فکر ميکنند که ما رواني هستيم 01:17:01.680 --> 01:17:04.763 تو داشتي باش ميرقصيدي- بله ، فکر ميکنم اون دوست داشتنيه- 01:17:04.960 --> 01:17:10.171 خب قبول ميکني که بجاي من با اون ازدواج کني ؟ 01:17:10.360 --> 01:17:13.921 من به همه وفادارم- عزيزم ، اون همجسنگراست- 01:17:14.120 --> 01:17:17.363 چي ؟- همسجنگراست- 01:17:18.320 --> 01:17:21.927 تو از کدوم گوري ميدوني؟- از مارکو شنيدم ، نبايد بگم- 01:17:22.120 --> 01:17:27.160 السنادرو ميترسه که اگه به خانواده بگه چي ممکنه بشه 01:17:28.080 --> 01:17:31.050 .اگه بفهمند براش بد ميشه 01:17:31.240 --> 01:17:35.848 حالا برو پايين و عذر بخواه بعدش ميرقصيم 01:17:53.160 --> 01:17:55.401 متاسفم ، الساندرو 01:18:00.920 --> 01:18:04.970 فکر ميکردم تو و استريد 01:18:05.160 --> 01:18:07.049 ميدوني 01:19:01.840 --> 01:19:04.844 ميدونم که نبايد ميزدمش 01:19:05.040 --> 01:19:08.249 ولي من واقعا ديوونه ميشم وقتي ميبينمش 01:19:08.440 --> 01:19:12.001 اگه يه چيز خوب در موردش بود ميتونستم جلوي خودمو بگيرم 01:19:12.200 --> 01:19:15.283 چي؟ 01:19:15.480 --> 01:19:18.768 چي شده که براش دلسوزي ميکني؟ 01:19:21.720 --> 01:19:26.009 يادمه مادرم بزرگم ميگفت که پدرت خوب ميتونه بخوره 01:19:26.200 --> 01:19:29.204 .به اين معنيه که خوب ميتونه بالا بياره 01:19:33.960 --> 01:19:38.204 من نبايد ميزدمش- نه ، ولي خوب ميشه- 01:19:38.400 --> 01:19:41.563 اون يه مرد قويه 01:19:42.440 --> 01:19:47.731 کاري که اون پايين کردم احمقانه بود- چيزي نبود- 01:19:47.920 --> 01:19:52.482 حالا نبايد ماتم بگيريم 01:19:52.680 --> 01:19:56.082 خوشحالم که بازوت شکست 01:20:00.360 --> 01:20:02.761 مامان صبر کن- اين چيه؟ - 01:20:02.960 --> 01:20:05.691 چيه؟ 01:20:10.920 --> 01:20:16.006 نبايد الان خواب باشي؟- نه ، چرا ؟- 01:20:58.240 --> 01:21:00.447 چرا اينجايي؟ 01:21:01.640 --> 01:21:05.042 .پاتريک اينجا نيست ، مامان 01:21:05.240 --> 01:21:08.005 چرا اينو ميگي؟ 01:21:08.200 --> 01:21:11.443 يه چيزي درست نيست 01:21:12.400 --> 01:21:16.530 ميدونم که من زيبا ترين دختره تو دنيا نيستم 01:21:16.720 --> 01:21:19.405 ولي اون هي اذيتم ميکنه 01:21:19.600 --> 01:21:24.003 اون براي پدر پيرش و الساندرو يه مهموني توپ ميخواد بگيره 01:21:24.200 --> 01:21:27.488 همراه با دوستاش و شراب و غذا بخوره 01:21:27.680 --> 01:21:30.968 .فقط من اين وسط هيچ ـم 01:21:31.880 --> 01:21:36.169 حالا تو هي منفي ميبافي من خيلي احمقم ، نبايد ميديدمش 01:21:36.360 --> 01:21:41.287 تو احمق نيستي ، تو زيباترين دختره تو دنيايي 01:21:42.960 --> 01:21:47.488 اون عصبي و بهم ريخته نيست؟ 01:21:47.680 --> 01:21:51.127 بله ، ولي فقط اين نيست 01:21:51.320 --> 01:21:56.724 من ميتونم بگم اون ديوونه نيست اون تو چشمام نگاه ميکنه 01:21:56.920 --> 01:22:00.003 براش سخته و ميتونه روي پاهاش بايسته 01:22:00.200 --> 01:22:04.524 مادر ، تو چرا بايد هميشه در زمان نامناسب بامزه بشي ؟ 01:22:04.720 --> 01:22:07.530 ببخشيد 01:22:09.080 --> 01:22:12.880 وقتي کسي نگام ميکنه خيلي حسودي ميکنه 01:22:13.080 --> 01:22:17.290 و وقتي ما تنهاييم زياد نزديک نميشه 01:22:17.480 --> 01:22:21.610 وقتي اينجا بوديم ، باهم نخوابيديم 01:22:24.480 --> 01:22:27.882 به نظرت اون يکم نميترسه؟ 01:22:29.040 --> 01:22:33.329 نميدونم هيچي رو نميفهمم 01:23:15.120 --> 01:23:19.489 .بنديکت اگه تو باشي ميکشمت 01:23:19.680 --> 01:23:23.526 زن ها منو ديوونه ميکنند 01:23:25.240 --> 01:23:27.402 ببخشيد 01:23:28.360 --> 01:23:32.843 پتريک اينجاست ؟- نه- 01:23:33.040 --> 01:23:37.523 نميتونم پيداش کنم- چي شده ؟- 01:23:39.200 --> 01:23:42.124 .نميدونم اون يدفعه اي رفت 01:23:45.360 --> 01:23:49.160 .برو تو رختخواب ، نگران نباش 01:24:28.200 --> 01:24:32.762 سلام ، موضوع چيه؟- هيچي- 01:24:32.960 --> 01:24:35.884 ايده ي ازدواج احمقانه بود 01:24:36.080 --> 01:24:38.208 نه نبود- آره بوذ- 01:24:38.400 --> 01:24:42.246 فکر کردم که اگه ازدواج کنم و تو ميومدي اينجا همه چي خودش درست ميشه 01:24:42.440 --> 01:24:44.283 ولي نه 01:24:45.480 --> 01:24:49.041 من خيلي احمقم تو هم هميشه اين فکرو ميکردي 01:24:49.240 --> 01:24:51.766 درست نيست- هست- 01:24:52.720 --> 01:24:58.170 من هميشه دنبال راه هايي بودم که تورو خوشحال کنم 01:25:00.080 --> 01:25:03.289 اما مهم نيست 01:25:05.280 --> 01:25:09.649 ...پتريک " ميدونم که من هميشه " 01:25:12.040 --> 01:25:14.566 ..بهترين پدر دنيا نبودم 01:25:14.760 --> 01:25:17.889 .ولي من هيچوقت ازت نخواستم که کاري رو برام انجام بدي 01:25:18.080 --> 01:25:20.048 خفه شو- من فقط ميخوام- 01:25:20.240 --> 01:25:22.925 خفه شو 01:25:23.120 --> 01:25:27.887 تو يه پدر احمقي 01:25:30.280 --> 01:25:34.683 تو خيلي براي خودت تاسف ميخوري 01:25:38.640 --> 01:25:40.608 آره 01:25:40.800 --> 01:25:42.723 شايد حق با توء 01:25:44.720 --> 01:25:47.200 ببخشيد 01:25:50.200 --> 01:25:53.329 چرا يدفعه اي ياد اين چيزا افتادي؟ 01:25:54.680 --> 01:25:59.720 پتريک- من نميدونم که چه کوفتي رو ميخوام- 01:25:59.920 --> 01:26:05.051 هيچي نميدونم احساس پوچي ميکنم 01:26:12.040 --> 01:26:16.489 پتريک هيچ چيز اشتباهي در مورد تو نيست 01:26:16.680 --> 01:26:19.968 برو .بزار به حال خودم باشم 01:26:20.160 --> 01:26:23.607 .. يالا- نه ، نه- 01:26:23.800 --> 01:26:26.644 .فقط برو 01:26:37.200 --> 01:26:39.328 .برو 01:26:39.520 --> 01:26:41.488 .لطفا 01:27:31.200 --> 01:27:34.249 سلام، ميتونم بگم 01:27:34.440 --> 01:27:39.002 .که عروس و داماد چند لحظه ديگه ميرسند 01:27:40.400 --> 01:27:42.482 تيلدا؟ 01:27:42.680 --> 01:27:46.480 چيزي هست که ما مهمانا بتونيم براي کمک انجام بديم؟ 01:27:46.680 --> 01:27:49.684 نه فکر نميکنم 01:27:50.880 --> 01:27:55.010 چيزي براي نوشيدن هست؟ ..اينجا خيلي گرمه 01:27:55.200 --> 01:27:56.611 ششش 01:27:56.800 --> 01:28:01.328 نگو ششش ميخوام کمک کنم 01:28:07.840 --> 01:28:10.605 بيا عزيزم 01:28:35.520 --> 01:28:38.808 بله ، ما ناراحتيم نبايد ازدواج کنيم 01:28:39.000 --> 01:28:43.927 ببشخيد که بدون هيچ دليلي تا اينجا کشوندمت 01:28:44.120 --> 01:28:46.043 ما دشمنت نيستيم 01:28:46.240 --> 01:28:52.088 ما نميتونيم اينجا وايستيم و بهم ديگه دروغ بگيم 01:28:53.280 --> 01:28:57.808 ،من خيلي از اين موضوع رنج ميبرم اگه همه چيز درسته اجازه بديد بريم. 01:28:58.000 --> 01:29:00.480 يا اينکه بذار کاري رو بکنيم که هميشه ميکرديم 01:29:00.680 --> 01:29:04.730 چون ما هم ناراحت شديم اگه راستشو بخواي 01:29:09.440 --> 01:29:12.011 من ازدست دروغ هات خسته شدم 01:29:15.160 --> 01:29:20.166 تو نميتوني کل زندگي رو دروغ بگي ، چون راحته 01:29:23.520 --> 01:29:26.126 وقتي نگات ميکنم ، مطمئن ميشم 01:29:26.320 --> 01:29:30.120 .اين دليل اينه که ناراحت هستي 01:29:30.320 --> 01:29:33.642 .که من نميتونم باشم 01:29:38.960 --> 01:29:41.167 اين تصير کسي نيست 01:29:41.360 --> 01:29:44.887 آره ، تقصيره کسي نيست 01:29:45.080 --> 01:29:48.448 حتي استريد اين منم که احمقم 01:29:48.640 --> 01:29:51.564 نه ؟- آره- 01:29:51.760 --> 01:29:54.730 ببخشيد 01:29:58.480 --> 01:30:03.805 ولي اين مهم نيست ما با هم رو راست نيستيم 01:30:05.240 --> 01:30:07.811 پس ما نبايد 01:30:08.840 --> 01:30:12.003 ما بايد انتخاب درست رو بکنيم 01:30:18.680 --> 01:30:22.287 من نميتونم زبون درازتو تو دهنت نگه دارم ، ولي 01:30:22.480 --> 01:30:25.211 مابايد چيکار کنيم؟ 01:30:26.640 --> 01:30:30.850 تکليف اون همه کادو و هزينه ما چي ميشه؟ 01:30:31.040 --> 01:30:33.691 .فکر ميکنم که ما بايد بدونيم چرا 01:30:33.880 --> 01:30:37.407 .بسيارخب ، ميتونم بگم که امشب ميتونيد بريد خونه 01:30:37.600 --> 01:30:40.285 .بقيه هم هر کاري که ميخوان ميتونند انجام بدند 01:30:48.760 --> 01:30:51.411 .بيا عزيزم 01:31:11.720 --> 01:31:15.088 ببخشيد پدر ، متاسفم 01:31:39.240 --> 01:31:42.005 .بدش من 01:32:10.280 --> 01:32:13.124 متاسفم 01:32:13.320 --> 01:32:16.483 .ممنون که از مهمان نوازيت 01:33:29.640 --> 01:33:32.246 ليف ؟ 01:33:32.440 --> 01:33:35.125 .ايدا ، من نميتونم بدونه تو زندگي کنم 01:33:36.080 --> 01:33:40.449 من احمق بودم اميدوارم منو ببخشي ، حق با تو بود 01:33:40.640 --> 01:33:44.770 ما بهم تعلق داريم- تيلدا چي؟- 01:33:44.960 --> 01:33:47.964 .من اون رو از زندگيم خط زدم 01:33:48.160 --> 01:33:52.802 يه اشتباه بزرگ بود و من عميقا ميپذريم 01:33:54.720 --> 01:33:58.930 تو تنها زن زندگي براي مني- چرا يدفعه اي اين حرفا رو ميزني؟- 01:33:59.120 --> 01:34:05.321 حقيقته ، مگه تو هميشه نميگفتي ما بايد باهم باشيم 01:34:05.520 --> 01:34:08.842 آره- و ما واسه همديگه ايم- 01:34:09.040 --> 01:34:14.126 .من پاک فراموش کردم که تو چقدر زيبا و خارق العاده اي 01:34:14.320 --> 01:34:18.644 من واقعا عاشقتم هميشه بودم 01:34:24.720 --> 01:34:28.042 تو که پسم نميزني؟ 01:34:30.240 --> 01:34:31.765 ممنون 01:34:31.960 --> 01:34:33.689 ممنون 01:34:35.640 --> 01:34:38.325 مرسي 01:34:46.760 --> 01:34:50.810 اين يه عکس العمل طبيعيه 01:34:51.000 --> 01:34:55.369 آره ولي من يه حس بدي دارم 01:34:55.560 --> 01:34:58.370 مشکلي نميبينم 01:34:58.560 --> 01:35:02.963 ،شايد هم راست بگي .درمانت کاملن تموم نشده 01:35:03.160 --> 01:35:08.724 من به تو اميده واهي نميدم ولي من نشونه اي ندارم 01:35:08.920 --> 01:35:12.402 اگه ميخواستم تحقيق کنم 01:35:12.600 --> 01:35:16.241 اين سيستم بهم ميريخت 01:35:16.440 --> 01:35:21.401 به نظرم براي صحبت در مورد مسائل رواني بايد صبر کنيم 01:35:21.600 --> 01:35:26.162 ديوونگي فيزيکيه؟- من که چيزي نميبينم - 01:35:26.360 --> 01:35:29.091 اگه ميدونستي که مردم از چي فرارين 01:35:29.280 --> 01:35:34.161 .ما ميتونستيم اون رو مشخص کنيم 01:35:34.360 --> 01:35:39.048 من خيلي خيلي مطالعه کردم 01:37:02.320 --> 01:37:07.929 نميخواي جمعش کنم ؟ به هرحال اون عين " جان لنون " ـه 01:37:08.120 --> 01:37:12.170 ايدا يه قهوه مياري ؟- اوه حتما- 01:37:31.480 --> 01:37:32.811 سلام 01:37:34.280 --> 01:37:36.282 سلام 01:37:36.480 --> 01:37:38.369 خب 01:37:38.560 --> 01:37:41.689 اينجا جايي که مخفي ميشي؟ 01:37:42.920 --> 01:37:48.563 " اين پدره " پتريکه - من زياد در موردتون شنيدم- 01:37:48.760 --> 01:37:51.445 اينجا چيکار ميکني؟ 01:37:54.280 --> 01:37:58.842 .برا اصلاح اومدم .ميخوام هر دو طرف رو اصلاح کنم 01:37:59.040 --> 01:38:01.122 .فک نکنم بتونم امروز بهت وقت بدم 01:38:01.320 --> 01:38:04.927 .البته که ميتوني ، فقط يه اصلاحه 01:38:05.120 --> 01:38:08.090 درست با مشتري حرف بزن 01:38:10.600 --> 01:38:13.171 بله 01:38:25.960 --> 01:38:30.727 پتريک چطوره ؟ اون بهتره 01:38:31.920 --> 01:38:36.801 و استريد ؟ .اون ميخواد با " کنث " بره مسافرت 01:38:39.160 --> 01:38:43.324 من تصميم گرفتم برگردم به ايتاليا 01:38:43.520 --> 01:38:46.649 يکم وقفه تو کار 01:38:48.320 --> 01:38:51.244 به نظر ايده خوبيه 01:38:59.000 --> 01:39:01.731 ميدونم که فکر ميکني من احمقم 01:39:01.920 --> 01:39:05.481 و اين خيلي عجيبه 01:39:06.680 --> 01:39:10.048 دوست داري بياي و من رو ببيني؟ 01:39:10.240 --> 01:39:13.050 چرا بايد اينکار رو بکنم ؟ 01:39:13.240 --> 01:39:18.531 چون از وقتي که از هم جدا شديم بهت فکر ميکنم 01:39:20.600 --> 01:39:23.649 بايد بچرخي .ممکنه که سرت رو زخمي کنم 01:39:23.840 --> 01:39:26.923 ميشه فقط در موردش فکر کني؟- .نميتونم- 01:39:27.120 --> 01:39:31.682 چرا نه؟- نميتونم- 01:39:31.880 --> 01:39:37.683 تو نبايد با يکي مثل من باشي تو هرکسي رو بخواي ميتوني داشته باشي 01:39:39.480 --> 01:39:42.290 من کس دريگه روئ نميخوام ، من تورو ميخوام 01:39:43.360 --> 01:39:47.490 .ميدونم که نبايد حرف بزنم- خفه شو- 01:39:50.720 --> 01:39:56.363 تو نميتوني با کسي عين من باشي .تو نميدوني که ممکنه چيا پيش بياد 01:39:58.321 --> 01:40:04.886 .تو نميتوني بياي اينجا و مردم رو به ايتاليا دعوت کني 01:40:05.080 --> 01:40:07.401 ليف برگشته خونه 01:40:07.601 --> 01:40:12.323 به اون نميشه اعتماد کرد- .ميشه- 01:40:14.080 --> 01:40:17.004 من ليف رو دوست دارم 01:40:17.201 --> 01:40:20.728 و هيچ ناهنجاري رو توي زندگي نميخوام 01:40:20.920 --> 01:40:22.604 .ميشه بري 01:40:28.040 --> 01:40:30.566 ببخشيد 01:40:34.640 --> 01:40:37.962 .نميخواستم ناراحتت کنم 01:40:39.680 --> 01:40:41.728 .فقط برو 01:40:52.800 --> 01:40:55.531 .فقط يه طرفش رو اصلاح کردي 01:40:55.720 --> 01:41:00.089 حالا بايد دهنتو بسته نگه داري .غير از اون بايد طرف ديگشم اصلاح ميکردي 01:41:02.560 --> 01:41:05.245 خب ، مرسي بابته غذا 01:41:07.960 --> 01:41:10.930 من يه فکر خوب دارم تکميلش ميکنيم 01:41:11.120 --> 01:41:13.805 و بعدش ميريم سفر ، باشه؟ 01:41:14.000 --> 01:41:17.243 بله ، سشلز 01:41:17.440 --> 01:41:21.809 به اندازه کافي گرونه ولي اونجا واقعا زيباست 01:41:27.160 --> 01:41:30.687 مشکليه؟- اره - 01:41:30.880 --> 01:41:35.681 آره ما پولمون رو براي يه چيزه ديگه نگه ميداريم 01:41:35.880 --> 01:41:38.281 آره 01:41:40.000 --> 01:41:42.765 من چيزي ازت نميخوام 01:41:42.961 --> 01:41:46.170 .پول مال هردوتامونه 01:41:46.360 --> 01:41:50.206 .ليف ، ما نبايد بيش از اين باهم باشيم .تمومه 01:41:55.761 --> 01:41:58.082 ...من نميخوام 01:41:58.280 --> 01:42:03.605 که وقتي پير شديم بشينيم حرف بزنيم و قهوه بخوريم 01:42:14.560 --> 01:42:17.086 ميدونم 01:42:21.440 --> 01:42:23.329 کجا ميري؟ 01:42:23.520 --> 01:42:27.491 دارم با تو حرف ميزنم کجا ميري؟ 01:42:28.440 --> 01:42:30.807 آيدا؟ 01:42:31.000 --> 01:42:34.288 چي شده که داري ميري؟ 01:42:36.480 --> 01:42:38.084 خداحافظ 01:42:41.320 --> 01:42:43.448 آيدا؟ 01:42:45.560 --> 01:42:48.291 .آيدا ، لعنتي 01:43:44.200 --> 01:43:46.487 .آيدا 01:43:49.681 --> 01:43:53.731 اينا چيکار ميکني؟ اومدم تورو پيدا کنم 01:43:53.920 --> 01:43:57.606 .من اينجام 01:44:00.600 --> 01:44:03.888 .ميخواستم يه لطفي در حقم کني 01:44:05.400 --> 01:44:09.849 .من يه نامه از بيمارستان دريافت کردم .نميدونم چي نوشته 01:44:10.040 --> 01:44:13.442 جراتشو ندارم که تنهايي بازش کنم 01:44:15.000 --> 01:44:18.971 احتمالا احمقانه به نظر برسه 01:44:19.160 --> 01:44:23.324 ولي جراتم بيشتر ميشه اگه تو باهام باشي 01:44:30.240 --> 01:44:32.368 من بايد بازش کنم؟ 01:44:33.560 --> 01:44:36.291 ميکني؟ 01:44:47.200 --> 01:44:50.010 چيزي که بايد بگم اينه 01:44:50.200 --> 01:44:54.762 بايد بدوني که خيلي خوشحالم که اينجايي 01:44:54.961 --> 01:44:59.762 همين که همديگرو ميبينيم مايه خوشحاليه 01:44:59.960 --> 01:45:02.884 .حداقل من خوشحالم 01:45:03.080 --> 01:45:07.483 و منو خوشنود ميکنه که با تو باشم 01:45:07.680 --> 01:45:11.446 چه ده ديقه 01:45:11.640 --> 01:45:15.725 يا دوسال يا سي سال 01:45:19.921 --> 01:45:23.721 يادته کي بوسييدمت ؟ 01:45:23.920 --> 01:45:25.809 نه 01:45:26.810 --> 01:45:36.810 ..:: کانال تلگرام بلبل جان ::.. ‏ .:: @bollbolljan ::. 01:45:37.811 --> 01:46:53.811 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.