﻿WEBVTT

00:00:01.083 --> 00:00:40.955
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
<c.color0a71ac>‏ .::   www.bolboljan.net  ::. </c>

00:00:44.955 --> 00:00:48.743
کريستالهاي زيبا
و کسي براي عشق ورزيدن

00:00:48.743 --> 00:00:53.115
..:: کانال تلگرام بلبل جان ::..
<c.color00ff80>‏ .::   @bollbolljan  ::. </c>
4
00:00:53,115 --&gt; 00:00:57,902
زيرا عاشق شدن و عشق
ورزيدن بزرگترين هديه است

00:00:57.902 --> 00:01:01.899
<i>?</i>

00:01:10.849 --> 00:01:14.846
آشپزي باعث ميشود شما
چيزهايي رو احساس کنيد

00:01:14.846 --> 00:01:18.468
<i>?</i>

00:01:18.468 --> 00:01:20.466
و اگه باعث بشه عشقو حس کنيد

00:01:21.673 --> 00:01:24.754
سپس اون مهمترين چيز ميشه

00:01:27.835 --> 00:01:32.623
ترجمه از

00:01:32.623 --> 00:01:33.538
J

00:01:33.538 --> 00:01:34.454
JK

00:01:34.454 --> 00:01:35.286
JK-

00:01:35.286 --> 00:01:36.285
JK-S

00:01:36.285 --> 00:01:37.202
JK-SE

00:01:37.202 --> 00:01:38.034
JK-SEV

00:01:38.034 --> 00:01:38.950
JK-SEVE

00:01:38.950 --> 00:01:39.824
JK-SEVEN

00:01:39.824 --> 00:01:40.699
JK-SEVENT

00:01:40.699 --> 00:01:41.615
JK-SEVENTE

00:01:41.615 --> 00:01:42.447
JK-SEVENTEE

00:01:42.447 --> 00:01:43.404
JK-SEVENTEEN

00:01:43.404 --> 00:02:07.467
JK-SEVENTEEN

00:02:26.367 --> 00:02:30.031
امي نوبت تو
سه , دو

00:02:30.031 --> 00:02:33.236
هيچ عشقي مثل عشق
به غذا حقيقي نيست

00:02:33.236 --> 00:02:34.860
با من هستيد؟

00:02:34.860 --> 00:02:40.272
دوست دارم بگم عشقو فراموش کنيد
و زودتر تو دام شکلات بيفتين

00:02:43.602 --> 00:02:47.891
يه رازي که تو قلب مردها است اينه که
اون در مورد شکمشون نيست

00:02:47.933 --> 00:02:50.471
اون حولو حوش زيپشونه

00:02:50.471 --> 00:02:53.178
حالا يه داوطلب خوشانس از بين حضار

00:02:53.178 --> 00:02:59.464
بياد به من ملحق شه براي اين غذا
که اون به شما حس ارضا شدنو ميده

00:03:01.004 --> 00:03:07.416
چون اون کاري که ما ميخوايم در
برنامه غذا براي عشق امي انجام بديم

00:03:09.664 --> 00:03:11.287
اه

00:03:17.073 --> 00:03:18.281
مشاور نميخوام لطفا

00:03:18.281 --> 00:03:19.946
من کاراگاه رينولدم

00:03:21.195 --> 00:03:23.360
ميخوام از شما يسري سوال بپرسم

00:03:29.355 --> 00:03:32.061
در رابطه با همسايتونه

00:03:32.061 --> 00:03:35.641
فقط ميخوام به چندتايي سوال بپرسم

00:03:39.471 --> 00:03:40.553
ببخشيد که مزاحمتون شدم

00:03:40.595 --> 00:03:43.426
مثل اينکه شما مهموني داريد

00:03:43.426 --> 00:03:46.715
اين فقط يه سوفله شوکولاته
تو ده دقيقه آماده ميشه

00:03:46.715 --> 00:03:50.087
اوه, نبايد زياد دسر بخورم ,سفارش دکتره

00:03:50.087 --> 00:03:53.459
اگه نميخواين اصرار نمي کنم

00:03:54.708 --> 00:03:56.040
يه ليوان بردو؟

00:03:56.040 --> 00:03:58.163
موقع کار نميتونم بخورم,ولي ممنون

00:03:59.246 --> 00:04:01.702
خب , همسايتون موقع عبور از خيابان 302

00:04:01.702 --> 00:04:04.200
اون گم شده

00:04:04.200 --> 00:04:05.407
سفرون

00:04:05.407 --> 00:04:06.740
اون دوست شما بود؟

00:04:06.740 --> 00:04:08.488
خب , نميتونم بگم ما با هم صميمي بوديم

00:04:08.488 --> 00:04:10.070
اما مراقب هم بوديم

00:04:10.070 --> 00:04:13.275
اون به شما چيزي نگفته
بود که شما گمون کنيد

00:04:13.275 --> 00:04:16.314
اون پريشونه,شايدهم
جنگي با معشوقش

00:04:16.314 --> 00:04:18.812
آخرين باري که ديدمش خوب به نظر مي اومد

00:04:20.061 --> 00:04:21.643
و اون کي بود؟

00:04:23.433 --> 00:04:25.723
هفته پيش با هم ناهار خورديم

00:04:25.723 --> 00:04:29.095
اون دوستي مهموني خارج از اينجا نداشت؟

00:04:29.095 --> 00:04:32.384
نه , در حقيقت سفرون تا حدي گوشه گير بود

00:04:32.384 --> 00:04:33.799
اوه, دختر زيبايي مثل اون

00:04:33.799 --> 00:04:35.506
و اينجور که مشخصه ,  فهميدم

00:04:35.506 --> 00:04:38.545
فکر کنم تنها با خودم سينما نميرم

00:04:40.252 --> 00:04:43.833
خب همونجور که قبلا گفتم ,زياد
در مورد زندگي خصوصيش نميدونم

00:04:43.833 --> 00:04:47.704
اين سفرون نلسونه؟

00:04:47.704 --> 00:04:49.286
شايد , سخت ديده ميشه

00:04:49.286 --> 00:04:51.826
اون بازيگر بود ,پس هميشه اونو جوري ميديدي انگار

00:04:51.826 --> 00:04:52.866
يه نفر ديگست

00:04:54.365 --> 00:04:56.363
پس شما هيچ ارتباطي با اون

00:04:56.363 --> 00:04:59.277
پس از شامتون با هم , نداشتين؟

00:05:00.234 --> 00:05:02.358
زياد علاقمند به نظر نميان

00:05:02.442 --> 00:05:04.606
خب , از کجا ميدونيم که اون گم شده؟

00:05:04.606 --> 00:05:08.103
ببينين خانم الوود,شايد به خاطر همينه
که من به عنوان کاراگاه اينجام

00:05:08.103 --> 00:05:12.183
فکر ميکنم همه حسها يه برنامه کليه

00:05:22.216 --> 00:05:23.423
اجازه هست؟

00:05:23.423 --> 00:05:25.338
بله

00:05:25.338 --> 00:05:30.126
خب , هفته پيش ايا شما آشپزي
کردين يا سفارش دادين؟

00:05:30.126 --> 00:05:32.998
سفارش؟
خدايا, هيچوقت

00:05:32.998 --> 00:05:35.288
بزاريد ببينم

00:05:39.659 --> 00:05:43.156
گوشت کمر آهو با گراتين هويج وحشي

00:05:43.156 --> 00:05:45.238
و پياز

00:05:45.238 --> 00:05:47.153
شما هرچي که تا حالا درست کردينو نگه ميداريد؟

00:05:47.153 --> 00:05:50.275
شما هرچي که مي پرسي نگه ميداريد؟

00:05:50.275 --> 00:05:52.939
من هر کاري ميکنم تا يه موقعيت ويژه درست کنم

00:05:52.939 --> 00:05:54.688
شما سرآشپزيد؟

00:05:54.688 --> 00:05:56.936
دارم تدارک شو آشپزي خودمو مي کنم

00:05:56.936 --> 00:06:00.017
در مورد اون کيک کوچيکتونم مينويسيد؟

00:06:00.017 --> 00:06:01.141
سوفله

00:06:01.141 --> 00:06:04.346
ونميدونم , اگه به اندازه کافي خاص باشه

00:06:04.346 --> 00:06:07.468
شما دوست ديگري از خانم نلسون ميشناسيد

00:06:07.468 --> 00:06:09.966
که احتمالا باهاش تماس بگيرم؟

00:06:09.966 --> 00:06:13.214
کاراگاه هانسلي , اگه اون داشته من نميدونم

00:06:13.256 --> 00:06:14.296
اگه چيزي يادتون اومد

00:06:14.338 --> 00:06:17.085
لطفا با من تماس بگيريد

00:06:17.877 --> 00:06:19.208
به صورت شخصي

00:06:21.165 --> 00:06:22.414
حتما

00:06:22.414 --> 00:06:25.786
خدايا نميتونم باور کنم که اتفاقي براش افتاده باشه

00:06:25.786 --> 00:06:28.742
<i>?</i>

00:07:31.021 --> 00:07:35.351
در رنج عشق , چه کسي بيشترين رنجو ميبره؟

00:07:35.351 --> 00:07:36.974
مرد يا زن؟

00:07:37.016 --> 00:07:39.806
مرد نيست
با اطمينان

00:07:39.806 --> 00:07:41.887
اون يه مقاله عاليه ,يکي از بهتريناش

00:07:41.887 --> 00:07:44.302
به نظر مياد اون خيلي با استعداد بوده

00:07:44.302 --> 00:07:45.884
اون از بازيگري خسته شده بود

00:07:45.884 --> 00:07:48.381
به خاطر همين او ن اين مقالرو نوشت

00:07:48.381 --> 00:07:51.004
او از وابسته شدن به ديگران خسته شده بود

00:07:51.004 --> 00:07:52.920
اينو به شما گفته بود؟

00:07:52.920 --> 00:07:54.085
تو خيلي از حرفهاش

00:07:55.084 --> 00:07:57.623
خودکشي
اين ممکن هست؟

00:07:57.623 --> 00:08:02.661
چگونه ميتونه باشه , زني که به
نظر مياد هيچ عشقي نداشته باشه؟

00:08:02.661 --> 00:08:05.617
اون تلفنهاي زيادي دريافت مي کرد
ولي به هيچکدوم پاسخي نميداد

00:08:05.617 --> 00:08:08.281
اون هميشه شمارشو عوض ميکرد

00:08:08.281 --> 00:08:11.112
باعث دردسر براي نامزدم شده بود
چوت صداشو ميتونستيد بشنويد

00:08:11.112 --> 00:08:12.319
از طريق ديوارها

00:08:17.065 --> 00:08:18.855
سفرون عزيزم ,کريستينم

00:08:18.855 --> 00:08:20.354
من فقط با کارگردان صحبت کردم

00:08:20.354 --> 00:08:21.895
و خيلي خوب به نظر نمي اومد

00:08:21.895 --> 00:08:23.768
اونا اسمهاي با ارزشتري تو ليستشون نياز دارن

00:08:23.768 --> 00:08:25.599
ميدوني که مزخرفه
با من تماس

00:08:30.345 --> 00:08:31.594
باشه , باشه

00:08:31.594 --> 00:08:35.049
<i>?</i>

00:08:39.920 --> 00:08:42.127
مزخرفه

00:08:42.127 --> 00:08:45.790
اين چهار چوب لعنتي بايد 86 باشه

00:08:45.790 --> 00:08:47.538
همه چي عالي به نظر مياد

00:08:47.538 --> 00:08:50.036
ساخت عالي , ضد زنگ

00:08:50.036 --> 00:08:52.743
نور آشپزخونه, کنترل از راه دور

00:08:52.743 --> 00:08:54.367
خب , تو که نميخواي خودتو خسته کني

00:08:54.367 --> 00:08:56.864
تو همه اينکارا رو براي من کردي , عزيزم

00:08:56.864 --> 00:08:59.987
اما اين همش اشتباست

00:08:59.987 --> 00:09:01.901
استاندارد نيست؟

00:09:01.943 --> 00:09:03.692
اين چهل نيست , بايد چهل باشه

00:09:05.732 --> 00:09:08.437
امي عزيزم
سي و شش استاندارده

00:09:08.437 --> 00:09:09.894
اونا بهت ارتفاع استانداردو دادن

00:09:09.894 --> 00:09:12.101
من ميخوام وقتي دارم آشپزي ميکنم بلند باشه
ميدوني منظورم چيه

00:09:12.142 --> 00:09:15.348
پاشنه ها چهار سانت اضافه مي کنه
پس بايد ميز چهار سانت بياد بالا

00:09:15.348 --> 00:09:17.597
پس از هيج هزينه و جزئيات دريغ نکن

00:09:17.597 --> 00:09:20.635
يادت مياد فرد؟
اين آشپزخونه معبد منه

00:09:20.635 --> 00:09:23.133
بله معبد حريص

00:09:23.133 --> 00:09:26.547
بفرما مرد
يا لا
بايد برم

00:09:26.547 --> 00:09:28.962
ميدوني چرا دوست دارم عزيزم؟

00:09:28.962 --> 00:09:31.501
بدليل اينکه وقتي اولين
شاممونو تو ليگومارند خورديم

00:09:31.501 --> 00:09:33.957
تو گفتي تا حالا با زني که بتونه آشپزي کنه نبودي

00:09:33.957 --> 00:09:35.164
و من چي گفتم؟

00:09:35.164 --> 00:09:37.205
گفتي که هيچوقت نميتوني با کسي باشي که

00:09:37.205 --> 00:09:40.660
درک نکنه غذايي که با عشق درست شه

00:09:40.660 --> 00:09:42.158
خيلي خوشحالم که تو متوجه هستي

00:09:42.158 --> 00:09:45.114
پس تو اونو بيار که اينو تو
سه روز درست کنه , درسته؟

00:09:45.114 --> 00:09:47.571
اونو هر چه زودتر ميارم باشه؟

00:09:49.735 --> 00:09:50.693
شام ساعت هشت

00:09:53.107 --> 00:09:55.772
بابت همه سرو صداها ببخشيد

00:09:55.772 --> 00:09:58.020
بزار حدس بزنم, مدلي؟

00:09:58.020 --> 00:10:00.934
<i>?</i>

00:10:02.474 --> 00:10:05.180
بيشتر شبيه خواننده اپراست من ميگم

00:10:05.221 --> 00:10:07.511
<i>?</i>

00:10:48.643 --> 00:10:50.766
ميخوام ساعت هشت اينجا باشي , دير نکني

00:10:50.766 --> 00:10:53.097
چون غذاي کامل نميتونه تحمل کنه

00:10:53.097 --> 00:10:55.595
به خاطر اينکه امروز تو منو

00:10:55.595 --> 00:10:57.426
وايسا وايسا سوپرايزم کن عزيزم

00:10:57.426 --> 00:10:59.384
ميدوني که ميدونم چه جوري سوپرايزت ميکنم

00:10:59.384 --> 00:11:00.716
درسته , نميتونم صبرکنم

00:11:00.716 --> 00:11:01.798
خداحافظ

00:11:07.959 --> 00:11:09.958
ميدوني که , بعضي وقتا من يه کاوش واقعا عميقي دارم

00:11:09.958 --> 00:11:11.789
تا پيدا کنم يک ارتباط روحي

00:11:13.996 --> 00:11:18.283
بيخيال تو عاشق همه تمايلات و غذاهاي اوني

00:11:18.283 --> 00:11:19.782
شکمم يه مغزم دستور ميده

00:11:19.782 --> 00:11:21.905
نه,مغز اون به شکمت دستور ميده

00:11:21.905 --> 00:11:24.820
تو ميتوني هميشه براي رفتن
به رد لنتر به من ملحق شي

00:11:24.820 --> 00:11:26.943
تو ميدوني که اونا در مورد غداهاي آماده چي ميگن

00:11:26.943 --> 00:11:28.150
مثل يه نوشته شهوت انگيزه

00:11:28.150 --> 00:11:30.273
نه به اندازه جانشين کردنش با چيزهاي واقعي

00:11:30.273 --> 00:11:32.980
اما هر موقع بهش نياز داشته
باشي آماده و در دسترسه

00:11:38.058 --> 00:11:44.011
<i>?</i>

00:12:03.786 --> 00:12:04.827
سلام

00:12:07.450 --> 00:12:09.489
اين يه شرح بزرگه

00:12:09.489 --> 00:12:10.947
اين يه شرح چاق و بزرگه

00:12:10.947 --> 00:12:12.778
بسيار کافي براي پرداخت براي
همه اين تعميرات ونوسازي ها

00:12:12.778 --> 00:12:15.859
تو ميدوني که چقدر سخته کباب کردن کبک

00:12:15.859 --> 00:12:18.149
بدون يک فر مناسب؟

00:12:28.682 --> 00:12:30.388
عزيرم اونا پيشخونمو درست کردن اما

00:12:30.388 --> 00:12:32.511
سلام رفيق

00:12:32.511 --> 00:12:35.259
نور پردازي هنوز مشکل داره

00:12:35.259 --> 00:12:36.966
به نظر من که خوبه

00:12:37.008 --> 00:12:39.256
خب , نه وقتي که پشت پيشخون وايميسي

00:12:39.256 --> 00:12:41.961
احتياجه که بيشتر باشه
محسور کننده باشه

00:12:41.961 --> 00:12:44.584
به برقکار زنگ بزن
هيچکي به حرف من گوش نميده

00:12:44.626 --> 00:12:46.292
دلت برام تنگ شده بود؟

00:12:46.292 --> 00:12:48.623
دلم برات تنگ شده يود
پسر مني

00:12:53.451 --> 00:12:56.741
قارچ ها جه جوري بود؟
کبابي بودن

00:12:58.239 --> 00:12:59.530
عاليه

00:13:01.237 --> 00:13:03.110
تونستي به کبکه غلب کني؟

00:13:03.193 --> 00:13:04.609
بطور حتم ,نه

00:13:04.609 --> 00:13:07.773
کبکه به اندازه کافي جوان هست؟
به اندازه کافي ترد هست

00:13:07.773 --> 00:13:08.938
دقيقا مثل تو عزيرم

00:13:08.938 --> 00:13:11.395
خب , شايد نه کاملا به اون تردي

00:13:11.395 --> 00:13:13.684
مطمئني من خيلي سر سخت نيستم

00:13:13.684 --> 00:13:15.599
خيلي محکم؟

00:13:15.599 --> 00:13:21.094
خب , فکر نکنم اين براي منم صدق کنه
من ديشب امتحانش کردم

00:13:21.094 --> 00:13:24.633
اون براي چندروز پيش بود
شايد تو بايد مطمئن بشي

00:13:27.631 --> 00:13:29.795
زمان بازي پيدا کردن ادويه هاي مخفيه

00:13:41.202 --> 00:13:42.326
تمرکز کردي؟

00:13:42.326 --> 00:13:43.742
آره

00:13:45.116 --> 00:13:47.239
رايحه شيرين

00:13:47.239 --> 00:13:49.612
ساختاري مستحکم

00:13:49.612 --> 00:13:51.735
زود باش عزيزم ,بريم رو کاناپه

00:13:51.735 --> 00:13:52.775
نه , نه بزار همينجا بمونيم

00:13:52.775 --> 00:13:55.690
ميتوني بوي وحشي ترافلو حس کنيم

00:13:55.690 --> 00:13:57.605
ترافل وحشي درسته؟

00:14:43.481 --> 00:14:45.730
پيداش کردي

00:14:47.270 --> 00:14:49.268
همون ادويه گم شده

00:14:52.599 --> 00:14:54.306
دانلود رايگان جديدترين فيلم ها وسريال ها
‏<c.colorcb351b>.::  www.bolboljan.net  ::.</c>

00:14:55.805 --> 00:14:56.720
خداي من

00:14:56.720 --> 00:14:58.843
هي , چيکار ميکني؟

00:14:58.843 --> 00:15:00.301
دوباره باچسب بهم ميچسبونمش

00:15:00.301 --> 00:15:01.508
اين ست مورد علاقم بود

00:15:01.508 --> 00:15:03.298
من چي؟

00:15:03.298 --> 00:15:05.297
<i>?</i>

00:15:19.992 --> 00:15:23.822
من فقط متوجه نشدم چرا سفرون
بايد اينجارو ترک کنه

00:15:23.822 --> 00:15:26.778
بر طيق گفته نمايندش اون براي
خيلي از قسمتها انتخاب شده بوده

00:15:26.778 --> 00:15:29.067
مقاله مجلش به سرعت داره خونده ميشه

00:15:29.067 --> 00:15:32.024
توسط هزاران زن

00:15:32.024 --> 00:15:33.730
نماينده ها خيلي چيزها ميگن

00:15:33.730 --> 00:15:36.186
کشمکشهاي ديگر بازيگرهاي زن

00:15:36.186 --> 00:15:38.601
يذره خجالتي تو نقشهاي برجسته بود

00:15:38.601 --> 00:15:41.556
پس شما بهترين استفادرو از شغلش کردين؟

00:15:43.264 --> 00:15:44.970
فر منه

00:15:44.970 --> 00:15:48.260
منو ببخشيد کاراگاه , من تو فر سوفله
دارم که احتياج داره نجاتش بدم

00:15:56.877 --> 00:15:59.833
اين تقصير من نيست

00:16:03.537 --> 00:16:07.493
ترجيه ميدم تو جوب بميرم

00:16:07.493 --> 00:16:09.699
تا برگردم تو اين خراب شده

00:16:13.738 --> 00:16:15.694
اين تقصير من نيست

00:16:21.022 --> 00:16:25.019
ترجيه ميدم تو جوب بميرم

00:16:27.267 --> 00:16:30.389
تا برگردم تو اين خراب شده

00:16:38.382 --> 00:16:43.295
<i>?</i>

00:16:43.295 --> 00:16:45.086
ترجيه ميدم تو جوب بميرم

00:16:45.086 --> 00:16:47.084
تا برگردم تو اين خراب شده

00:16:48.541 --> 00:16:49.707
باشه

00:16:50.622 --> 00:16:52.787
تو خيال ميکني که من باعث شدم

00:16:52.787 --> 00:16:54.577
نيمي از کل کارکنانو اخراج کنن

00:16:54.577 --> 00:16:56.659
اين تقصير من نيست

00:16:57.658 --> 00:16:59.323
تو خيال ميکني که من باعث شدم

00:16:59.323 --> 00:17:02.237
نيمي از کل کارکنانو اخراج کنن

00:17:02.237 --> 00:17:03.819
اين تقصير من نيست

00:17:03.819 --> 00:17:06.858
نيمي از کل کارکنانو اخراج کنن

00:17:06.858 --> 00:17:10.147
اين , اين تقصير من نيست

00:17:15.559 --> 00:17:16.933
لعنتي

00:17:20.305 --> 00:17:21.595
نميتونم انجامش بدم

00:17:25.217 --> 00:17:26.383
نميتونم انجامش بدم

00:17:27.632 --> 00:17:31.046
نميتونم

00:17:31.046 --> 00:17:34.543
سفرون تو اينو براي هفته ها تمرين کردي

00:17:34.543 --> 00:17:38.456
همه منتظر تو هستن
نميتوني بهشون بگي نميشه

00:17:38.456 --> 00:17:40.163
من مادرتم سفي
به من گوش کن

00:17:40.163 --> 00:17:42.536
نه
ميدونم ده پند

00:17:42.536 --> 00:17:44.700
فکر کردي اون براي هميشه دوام مياره

00:17:46.324 --> 00:17:47.822
ما آماده ايم

00:17:47.822 --> 00:17:48.988
ما آماده ايم

00:17:48.988 --> 00:17:50.112
بريم

00:17:50.112 --> 00:17:51.653
يا لا سفي

00:17:51.653 --> 00:17:52.527
بخند

00:17:52.527 --> 00:17:53.651
آماده نيستم مامان

00:17:53.651 --> 00:17:55.358
لبخند بزرگ

00:17:55.358 --> 00:17:57.523
<i>?</i>

00:18:14.674 --> 00:18:16.048
ده دقيقه

00:18:16.048 --> 00:18:17.381
بايد برم به جاده عزيزم

00:18:17.381 --> 00:18:20.503
من يه ارزيابي تجاري بزرگي خارج از شهر دارم

00:18:20.503 --> 00:18:23.376
تو منو داري ترک ميکني وقتي من
شو آشپزيمو دارم اجرا مي کنم

00:18:24.750 --> 00:18:27.538
نميتونم براي ديدن سرآشپز مورد
علاقم تو تلويزيون صبر کنم

00:18:27.538 --> 00:18:29.079
بعدا ميبينمت

00:18:30.578 --> 00:18:33.408
<i>?</i>

00:18:35.781 --> 00:18:38.738
صبح بخير , رفيق خوب پرپري من

00:18:38.738 --> 00:18:40.736
پسر خوبه کيه؟

00:18:40.736 --> 00:18:41.818
بعدا مي بينمت

00:18:43.317 --> 00:18:45.856
<i>?</i>

00:18:53.475 --> 00:18:54.432
سلام , همسايتون هستم

00:18:54.432 --> 00:18:56.472
نامتونو دارم

00:19:00.135 --> 00:19:02.217
اس نيلسون
اين شمائي درسته

00:19:02.217 --> 00:19:04.465
بله ممنون

00:19:04.465 --> 00:19:06.339
شما تازه اسباب کشي کردين؟
تا حالا همديگرو ملاقات نکرديم

00:19:06.339 --> 00:19:08.253
نه , من هميشه اينجا نيستم

00:19:08.253 --> 00:19:09.419
ممنون

00:19:09.419 --> 00:19:11.292
از آشنايتون خوشبختم
ام هستم

00:19:11.292 --> 00:19:13.249
سفرون

00:19:15.247 --> 00:19:16.746
سفرون

00:19:16.746 --> 00:19:19.119
خداي من , خداي من

00:19:25.822 --> 00:19:27.486
کجاست؟

00:19:27.486 --> 00:19:28.735
<i>?</i>

00:20:06.370 --> 00:20:08.118
سفي من

00:20:20.358 --> 00:20:21.440
سلام مامان

00:20:21.440 --> 00:20:23.730
تو دوست من لوروزنو يادت مياد؟

00:20:23.730 --> 00:20:25.104
خب , اون الان تنها پخش کنندست

00:20:25.104 --> 00:20:27.809
براي اين انتي اکسيدانهاي جديد

00:20:27.809 --> 00:20:28.975
ميدوني اون خيلي مشهور شده

00:20:28.975 --> 00:20:31.473
اون تبليغات تلويزيوني وخيلي چيزهاي ديگه داره

00:20:31.473 --> 00:20:32.805
و اونا از گياهان چين باستان استفاده ميکنن

00:20:32.805 --> 00:20:35.262
وفقط وزن کم ميکني

00:20:35.262 --> 00:20:36.552
ميدوني اون شايد با سرعت باشه

00:20:36.552 --> 00:20:38.217
چرا شما فقط غداهاي طبيعي نميخوري؟

00:20:38.217 --> 00:20:39.591
اون گفته اون کاملا طبيعيه

00:20:39.591 --> 00:20:41.298
خيلي سالمه , و ميخوام برات يه مقدار بفرستم

00:20:41.298 --> 00:20:43.130
چون تو بايد يه کوچولو اون هيکل باريکتو نگه داري

00:20:43.130 --> 00:20:45.419
تا موقعي که ميتوني بايد ظاهرتو درست کني

00:20:45.419 --> 00:20:46.960
واقعا؟

00:20:46.960 --> 00:20:48.584
من هربو از دست دادم  وقتي که شروع کردم به وزن اضافه کردن

00:20:48.584 --> 00:20:50.790
و نميخوام تو هم همون دردو حس کني

00:20:50.832 --> 00:20:52.997
تو هربو از دست دادي به خاطر
اينکه اون يه آدم زن باز بود

00:20:52.997 --> 00:20:54.953
تو نميدونستي وقتي اونو بدست آوردي

00:20:54.953 --> 00:20:56.577
خداروشکر که اون پول داشت

00:20:56.577 --> 00:20:58.242
به من گوش نده اگه نميخواي

00:20:58.242 --> 00:21:01.572
اما براي ناله وشکايت پيش من برنگرد
چون خسته شدم از بس بهت گفتم

00:21:01.572 --> 00:21:03.488
وقتي که داري فردو نگاه ميکني
که از اون در داره خارج ميشه

00:21:03.488 --> 00:21:04.944
براي نصيحتت ممنون مامان

00:21:04.944 --> 00:21:06.526
خواهش ميکنم

00:21:06.526 --> 00:21:09.483
مامان فرد جايي نميره
اون پيش من خوشحاله

00:21:12.105 --> 00:21:14.145
<i>?</i>

00:21:44.827 --> 00:21:48.199
تمام نمايشگاه شيشه اي سرمايه است

00:21:51.821 --> 00:21:54.152
اون خيابون بن بست ميتونه به ارزشش صدمه بزنه

00:21:58.024 --> 00:22:00.022
اميدوار بودم تورو به ارلز ببرم

00:22:00.022 --> 00:22:03.602
اون خونه مادر همه همبرگرهاست

00:22:15.509 --> 00:22:17.923
<i>?</i>

00:22:36.823 --> 00:22:39.405
خداي من ,سفرون
سفرون نيلسون

00:22:39.488 --> 00:22:40.362
بله؟

00:22:40.362 --> 00:22:42.527
ميتونيد لطفا اينو برام امضا کنيد

00:22:42.527 --> 00:22:46.524
من عاشق فيلمهاتونم ولي
ستون سکس خيلي پر حرارته

00:22:46.524 --> 00:22:48.897
<i>?</i>

00:23:08.296 --> 00:23:11.543
خيلي خب , جنيفر نفر بعدي تويي
سفرون

00:23:11.543 --> 00:23:12.917
خيلي ممنون که اومدي

00:23:12.917 --> 00:23:15.665
گوش کن نميخوام بر آشفته بشي

00:23:15.665 --> 00:23:18.122
من به عوامل گفتم اين يه ريسک واقعيه

00:23:18.122 --> 00:23:20.245
اما نميخواد که به تو دسترسي داشته باشه

00:23:20.245 --> 00:23:21.784
من کنار ميکشم

00:23:21.784 --> 00:23:24.366
خب من متاسفم اما ما داريم
دنبال يه نفر ديگه ميگرديم

00:23:24.366 --> 00:23:27.030
يه نفر بي شهرت

00:23:27.030 --> 00:23:28.279
جونتر

00:23:28.279 --> 00:23:30.985
جونتر ميتونه کمکمون کنه
ولي حقيقتش يه چهره جديد

00:23:30.985 --> 00:23:32.692
براي اين نقش هيچ پولي نيست

00:23:32.692 --> 00:23:33.983
من در مورد اين با اريک گفتگو کردم

00:23:33.983 --> 00:23:35.565
اهميت نميدم , دوسش دارم

00:23:35.565 --> 00:23:38.854
من اونو ميخونم حتي اگه هيچ
پيشنهادي رو ميزم نباشه

00:23:38.895 --> 00:23:40.727
هرکاري که اون بگه ميکنم

00:23:42.975 --> 00:23:44.140
باشه

00:23:45.223 --> 00:23:47.929
يه نفر جوانتر
يه نفر با طراوت تر

00:23:49.095 --> 00:23:51.051
با طراوت

00:23:51.051 --> 00:23:52.008
باشه

00:23:52.008 --> 00:23:53.174
ببخشيد

00:23:53.174 --> 00:23:55.090
خيلي خوشحال شدم ديدمت

00:23:55.090 --> 00:23:57.837
جنيفر , الان ميتوني بياي داخل

00:24:00.043 --> 00:24:02.000
<i>?</i>

00:24:42.840 --> 00:24:46.212
پس صاحابش قدم زد و همه اثاثيه با اهمييت رو پيدا کرد

00:24:46.212 --> 00:24:49.418
و تموم خانواده اومدن به دفترش

00:24:51.999 --> 00:24:53.165
پسر

00:24:56.328 --> 00:24:57.577
بله عزيزم

00:24:57.577 --> 00:24:59.242
عزيزم اميدوار بودم جواب تلفنمو بدي

00:24:59.242 --> 00:25:02.282
من کيک خرچنگ آبي تو فر دارم

00:25:02.282 --> 00:25:03.738
و اونا تازه هستن

00:25:03.738 --> 00:25:05.237
ديونشون ميشي

00:25:05.237 --> 00:25:07.360
عزيزم فکر کنم گفته بودم امروز تو جاده هستم

00:25:07.360 --> 00:25:09.151
ودو تا شيشه شراب

00:25:09.151 --> 00:25:11.149
سر راهت به خونه بگير
خيلي انگور مزه نباشه

00:25:11.149 --> 00:25:13.397
وسعي کن تا نه اينجا باشي
دوست دارم

00:25:13.438 --> 00:25:14.854
منم همينطور

00:25:17.519 --> 00:25:19.974
او يه چيز کوچولو درست

00:25:20.932 --> 00:25:22.305
اينجاست

00:25:22.305 --> 00:25:24.429
ممنون
خواهش ميکنم

00:25:24.429 --> 00:25:27.635
<i>?</i>

00:25:36.210 --> 00:25:38.126
خرچنگتو کامل مزه کردي

00:25:39.749 --> 00:25:42.747
براي اينکه بيشتر مواقع تو
رستوران تو فقط سفارش ميدي

00:25:42.747 --> 00:25:45.827
کنسرو خرچنگ وآرد ذرت

00:25:45.827 --> 00:25:47.076
بفرما رفيق

00:25:47.076 --> 00:25:50.156
ميدوني ميتونيم اونو براي
غذا خوردن بزاريم تو قفسش

00:25:50.156 --> 00:25:51.572
تا حالا هيچ وقتي براي خودمون نداشتيم

00:25:51.614 --> 00:25:56.401
اون دوست داره تو رو موقع آشپزي ببينه
درسته؟

00:25:56.401 --> 00:25:58.025
اين پسر منه

00:25:58.025 --> 00:25:59.690
بعضي اوقات يه حسي به غذام دارم

00:25:59.732 --> 00:26:01.481
که تو انقدرا بهش علاقه نداري

00:26:01.481 --> 00:26:04.853
ميدوني چيه , همه چي هميشه در مورد غدا نيست

00:26:05.685 --> 00:26:06.976
پسر خوب کيه؟

00:26:06.976 --> 00:26:09.599
ميتوني درک کني من تمام امروزو
صرف درست کردن اين براي تو کردم؟

00:26:09.599 --> 00:26:11.680
خب نکن , اين کارو نمي کردي
مجبور نبودي بکني

00:26:11.680 --> 00:26:13.470
ميتوني کارهاي ساده تري انجام بدي

00:26:13.470 --> 00:26:15.094
مثل چي ؟
شام تلويزيوني

00:26:15.094 --> 00:26:16.509
آره

00:26:16.509 --> 00:26:19.049
تا اونجا که ميدونم کسي تا حالا ازش نمرده

00:26:19.049 --> 00:26:20.215
اين اتفاق هيچوقت اينجا نمي افته

00:26:20.215 --> 00:26:22.878
کدوم زني براي خانوادش
شام تلويزيوني سرو ميکنه

00:26:22.878 --> 00:26:24.252
خب , شايد کسي که ميخواد
زندگيشو بدست بياره

00:26:24.252 --> 00:26:26.125
مزش چجوريه؟آيا خوبه؟

00:26:26.125 --> 00:26:28.083
آيا شوره , خيلي تنده؟

00:26:28.083 --> 00:26:31.580
خدايا , مريض شدم از بس
هر شب اين حرفارو شنيدم

00:26:31.580 --> 00:26:33.828
اينجا هيچ چيز با ارزش ديگه ايي
نيست که در موردش فکر کرد؟

00:26:33.828 --> 00:26:35.617
نميتونم باور کنم که چه قدر عوض شدي

00:26:35.617 --> 00:26:38.490
ما عين همين مکالمه رو سال گذشته هم داشتيم

00:26:38.490 --> 00:26:40.447
چيزهاي ديگه ايي براي زندگي خودت پيدا کن

00:26:40.447 --> 00:26:41.529
هستم

00:26:41.529 --> 00:26:44.901
منو جلوي حضار استديو زنده تصور کن

00:26:45.858 --> 00:26:47.566
ميليون ها بيننده

00:26:47.566 --> 00:26:48.856
همه منتظر

00:26:48.856 --> 00:26:53.144
براي ارائه بزرگترين بشقاب بعدي توسط من

00:26:54.851 --> 00:26:57.557
نميتوني درک کني فردو , ميتوني؟

00:26:57.557 --> 00:26:59.805
اين زندگي منه

00:27:02.428 --> 00:27:04.301
<i>?</i>

00:27:16.874 --> 00:27:18.747
تو شام ديرخوردي

00:27:18.747 --> 00:27:21.162
بايد يه جايي براي دسر اينجا باشه

00:27:21.162 --> 00:27:23.285
جايي نيست , همه جا پره؟

00:27:23.285 --> 00:27:26.033
يالا, باز کن

00:27:26.033 --> 00:27:28.322
ميدوني راز خوب درست
کردن اين شيريني اينه که

00:27:28.322 --> 00:27:30.362
تو اول بايد اين شيريني رو منجمدش کني

00:27:30.362 --> 00:27:31.236
عزيرم

00:27:31.236 --> 00:27:32.985
راهيش کن با زيبايي واستحکام

00:27:32.985 --> 00:27:34.109
من تمام روزو رانندگي کردم

00:27:34.109 --> 00:27:35.483
به خاطر همين تو به شکر احتياج داري

00:27:35.483 --> 00:27:37.898
کلوجه انرژي دوباره بهت ميده
اون باعث پيشرفت همه چيزي ميشه

00:27:37.898 --> 00:27:39.187
ميتونم تورو هر جوري درست کنم

00:27:39.187 --> 00:27:41.560
مثل يه تارت گيلاس , ولي هيچي مثل

00:27:41.560 --> 00:27:44.767
کرم شکلات و وانيل با هم نيست

00:27:44.767 --> 00:27:46.348
سرد و گرم

00:27:46.348 --> 00:27:47.722
آتش و يخ

00:27:49.346 --> 00:27:51.094
بهم بگو منو چه جوري ميخواي

00:27:51.094 --> 00:27:52.218
نه
تمومش کن ,کافيه

00:27:52.218 --> 00:27:54.424
اين غذاي لعنتي بسه

00:27:54.424 --> 00:27:57.047
يا عيسي مسيح

00:27:57.047 --> 00:27:58.421
ميرم تو تخت

00:28:02.417 --> 00:28:05.956
لازم نبود انقدر رک باشي
من دختر باهوشيم

00:28:20.860 --> 00:28:24.523
<i>?</i>

00:28:58.744 --> 00:29:01.326
<i>?</i>

00:29:52.032 --> 00:29:53.905
امي؟

00:29:53.905 --> 00:29:55.154
سلام لوکاس

00:29:56.694 --> 00:30:00.191
سعي کردم بهت بگم جف دوست داره
کاريو بکنيم که خودش دوست داره

00:30:00.191 --> 00:30:02.064
نگران نباش ,نميخوام شغلمو پس بگيرم

00:30:02.064 --> 00:30:04.021
من الان شو آشپزي خودمو دارم

00:30:04.021 --> 00:30:06.852
<i>?</i>

00:30:20.798 --> 00:30:22.381
چي سفارش داده؟

00:30:23.795 --> 00:30:26.003
دانلود رايگان جديدترين فيلم ها وسريال ها
‏<c.colorcb351b>.::  www.bolboljan.net  ::.</c>

00:30:26.003 --> 00:30:28.334
ميدوني اون هنوزم همکاراشو مياره اينجا

00:30:28.334 --> 00:30:30.624
خب , نميتونم درک کنم باهاشون غدا هم بخوره

00:30:36.493 --> 00:30:38.742
اين عوضي هيچوقت اينارو دوست
نداشت وقتي من درست ميکردم

00:30:43.945 --> 00:30:47.109
سخت تلاش ميکردم که اونو خوشحالش کنم

00:30:47.109 --> 00:30:49.191
به نظر مي رسه که کافي نبوده

00:30:52.271 --> 00:30:54.103
سفارش آمادست
لوکاس , ميز هفت

00:31:02.096 --> 00:31:05.926
بعضي وقتا با وجود همه مهارتي که
تو ترکيب کردن مواد غذايي هست

00:31:05.926 --> 00:31:07.675
و تمايلي که تو درست کردنش براي مردم هست

00:31:07.675 --> 00:31:11.047
بعضي ها آمادن که بهت آسيب بزنن

00:31:11.047 --> 00:31:13.794
اما الان ما کاري ميکنيم که
بهتري کار تو اين شو هست

00:31:13.794 --> 00:31:15.376
ارتباط ميديم اون احساس حساس و زود رنجو

00:31:15.376 --> 00:31:18.415
فقط همونکه ميتونه باعث آشپزي سريع بشه

00:31:21.496 --> 00:31:24.618
همه اون ناز پرورده کردن
خودنمايي و جاکشي

00:31:24.618 --> 00:31:26.575
فقط براي پيدا کردن جوابه

00:31:26.575 --> 00:31:28.490
يه جرقه کوچک براي قدر داني کردنه

00:31:28.490 --> 00:31:31.071
ودر عرض يک دقيقه ,يه تکيه داغ
از يه خر سر راحت قرار ميگيره

00:31:31.112 --> 00:31:33.694
شما هم در مقابله با اون مثل شيربرنج ميشيد

00:31:33.694 --> 00:31:34.901
موس فريت

00:31:34.901 --> 00:31:36.317
احتمالا تمام نيرويي که اون تا حالا داشته

00:31:36.358 --> 00:31:39.439
رو صندلي عقب ماشين رو زانوهاش بوده

00:31:39.439 --> 00:31:42.520
به برگر روغني دوست دخترتون شلاق بزنيد

00:31:42.520 --> 00:31:44.060
ولي همه اينا معنيش اينه که

00:31:44.060 --> 00:31:47.598
ما بايد کم بياريم وعقب بکشيم؟

00:31:47.598 --> 00:31:49.721
نه

00:31:49.721 --> 00:31:51.095
دقيقا

00:31:51.137 --> 00:31:53.260
چون غذا يه هنر مردم

00:31:53.260 --> 00:31:56.799
و هنرمندهاي واقعي با همه رنجها مبارزه ميکنن

00:31:56.799 --> 00:31:58.548
و بي علاقگي

00:31:58.548 --> 00:32:00.087
اونا هيچوقت تسليم نميشن

00:32:22.193 --> 00:32:24.566
فکر کردم اين يک سالي که از
نامزديمون ميگذره به اندازه کافي

00:32:24.566 --> 00:32:26.315
براي بيرون اوردن ظروف نقره کافي باشه

00:32:28.480 --> 00:32:30.561
ميخوام که همه چي عالي باشه

00:32:30.561 --> 00:32:31.894
به نظر من که فوق العاده ست

00:32:31.894 --> 00:32:34.058
شبيه يکي از اون آشپزخونه هاي مجلات

00:32:34.058 --> 00:32:36.806
منظورم با آشپزخونه نبود , منظورم با غذا بود

00:32:36.806 --> 00:32:40.178
چجوري ميتوني کار اشتباهي انجام بدي؟
توغذاي مورد علاقه منو درست کردي
خوشمزست

00:32:40.178 --> 00:32:41.469
در واقع اين غذا با کبک درست ميشه

00:32:41.469 --> 00:32:43.217
ولي چون معمولا اونا سه شنبه شب

00:32:43.217 --> 00:32:45.757
از مزرعه کريک ميرسن

00:32:45.757 --> 00:32:48.712
پس من فکر کردم ,خوب ميدوني فرد
ماچه کارهايي ميتونيم بکنيم؟

00:32:48.712 --> 00:32:49.836
اون نميخواد غذا بخوره چون

00:32:49.836 --> 00:32:52.417
چون او احتمالا براي ناهار برگر خورده

00:32:52.417 --> 00:32:56.539
شايد صدف , سرخ کرده
ما هميشه ازش لذت ميبرديم

00:32:56.539 --> 00:32:58.287
ميدوني ما اين چيزارو داشتيم

00:32:58.287 --> 00:32:59.620
خوردن نهار سر کار و

00:32:59.620 --> 00:33:01.327
من تو مجله آشپزيم چک کردم

00:33:01.327 --> 00:33:04.116
و فهميدم که تو سه موقعيتي
که از پنچ فصت نصيب ميشه

00:33:04.116 --> 00:33:05.615
برات بازي مورد علاقتو ساختم

00:33:05.615 --> 00:33:09.403
که تا به حال لذت واقعيو ازش نبردي

00:33:09.403 --> 00:33:10.693
نبردم

00:33:10.693 --> 00:33:13.149
نه چون اون خارج از فر مزه تازه ايي داشت

00:33:13.149 --> 00:33:14.357
براي قدر داني کردن از عطرش

00:33:17.605 --> 00:33:21.102
ما در موردش بحث کرديم
يادته؟

00:33:21.142 --> 00:33:25.014
ببين امي اگه اين درمورد بي
احساس شدن منه معذرت ميخوام

00:33:25.014 --> 00:33:28.761
چيزها موقع کار
بزار بگيم رقابتيه

00:33:28.761 --> 00:33:31.009
خوب رقابت وقتيه که تويه چيزي بخواي

00:33:31.009 --> 00:33:33.591
وباعث بشه که براي بدست آمدنش سختتر کار کني

00:33:33.591 --> 00:33:34.881
منظور تو هم همين بود؟

00:33:36.879 --> 00:33:38.462
به چي ميخواي برسي؟

00:33:38.462 --> 00:33:40.959
خب من فکر کردم ميدوني
انقدر مقيد نباشيم

00:33:40.959 --> 00:33:42.583
وحول وحوشه چهارتا حرف نباشيم

00:33:42.583 --> 00:33:47.162
فقط بزاريم شراب در مورد اين تصميم بگيره

00:33:47.162 --> 00:33:49.910
پرند کوچک عشق

00:33:54.988 --> 00:33:56.654
سباستين کجاست؟

00:34:03.565 --> 00:34:04.772
باستين

00:34:06.437 --> 00:34:07.395
اون کجاست؟

00:34:07.395 --> 00:34:11.058
<i>?</i>

00:34:59.142 --> 00:35:00.307
سفرون

00:35:00.307 --> 00:35:01.931
اميم

00:35:08.259 --> 00:35:09.299
سلام

00:35:11.631 --> 00:35:13.255
سلام

00:35:13.255 --> 00:35:15.669
من فقط , من داشتم ميرفتم فروشگاه

00:35:15.669 --> 00:35:17.751
و ميخواستم برم شام درست کنم
داشتم فکر ميکردم

00:35:17.751 --> 00:35:19.790
شايد ما بتونيم بعضي اوقات با هم شام بخوريم؟

00:35:19.790 --> 00:35:22.580
امشب شب خوبي نيست

00:35:22.580 --> 00:35:24.661
در واقع من يه ضرب العجل کاري دارم

00:35:24.661 --> 00:35:25.952
من راجب امشب فکر نکردم

00:35:25.952 --> 00:35:29.948
منم سرم خيلي شلوغه
هفته بعد چطوره؟

00:35:29.948 --> 00:35:31.655
هفته خوبي براي من نيست

00:35:34.320 --> 00:35:36.443
خب بعدا باهات هماهنگ ميکنم

00:35:38.024 --> 00:35:39.940
بابت دسر تشکر ميکنم

00:35:40.772 --> 00:35:41.980
دوست داشتي؟

00:35:42.063 --> 00:35:43.894
بله ,اونا عالي بودن
ممنون

00:35:43.894 --> 00:35:47.266
دوست داري راهيو که سردوگرم
باهم مخلوط ميشن و

00:35:47.266 --> 00:35:48.890
ممنون
سپاسگذارم

00:36:04.586 --> 00:36:09.664
شما فقط بوي غداي تازه رو دوست داريد؟

00:36:09.664 --> 00:36:12.120
ببخشيد که هنوز سئوال ميکنم , امي

00:36:12.120 --> 00:36:16.450
اما يه چيزهايي باعث نگراني
من در مورد همسايت ميشه

00:36:17.532 --> 00:36:19.738
گفتي که اون تنها بود

00:36:19.738 --> 00:36:22.236
باوجود اينکه او يه فرد تنها وگوشه گير بود

00:36:22.236 --> 00:36:25.567
چطور در مورد سکس اون نظرياتو داده؟

00:36:25.567 --> 00:36:31.603
خب ,شايد اون يه معشوقه داشته
همه اون چيزي که شما هم نياز داريد

00:36:31.603 --> 00:36:36.141
شما تاحالا فيلمي از اون ديدي؟

00:36:36.141 --> 00:36:38.764
تا اونجا که به ياد دارم نه
واقعيتش دنبال اين نبودم که اون کيه

00:36:38.764 --> 00:36:40.346
به غير از داخل آشپزخونه

00:36:44.217 --> 00:36:46.340
بفرماييد , امتحانش کن

00:36:46.340 --> 00:36:49.255
ميدوني ,حقيقتش من فقط
گوشت وسيب زميني ميخورم

00:36:49.255 --> 00:36:50.712
يذره نمي کشتت

00:36:50.712 --> 00:36:52.460
منم دوست دارم , اما من اينو دارم

00:36:52.460 --> 00:36:56.499
يه تپش بد که اگه من يه چيزايي مثل اينو بخورم

00:36:57.623 --> 00:37:00.287
من هميشه قرص براش دارم

00:37:09.529 --> 00:37:10.736
ميدوني

00:37:10.736 --> 00:37:12.818
اونا وانيل بهت ميفروشن وقتي
باز ميکني ميبيني خالص نيست

00:37:12.818 --> 00:37:14.816
غير منصفانست

00:37:16.149 --> 00:37:18.979
شما چطور ؟
کسي تو زندگيتون هست؟

00:37:20.936 --> 00:37:23.475
نه , هيچکي

00:37:23.517 --> 00:37:28.138
خب يه نفر دقيقا همين جوري گم شده

00:37:32.176 --> 00:37:35.215
من تازه از آخري خلاص شدم

00:37:35.215 --> 00:37:36.714
مثل يه پرنده آزادم

00:37:36.714 --> 00:37:39.129
<i>?</i>

00:37:45.914 --> 00:37:47.455
بعضي وقتا شما ميريد يه جاي دور

00:37:47.497 --> 00:37:50.577
که ميتونيد ببينيد که چه چيزي براي شما خوبه

00:37:50.577 --> 00:37:53.033
و وقتي که يه فرصت جديد
براي معرفيش پيدا ميکنيد

00:37:53.033 --> 00:37:54.699
شما به سمتش ميريد

00:37:56.280 --> 00:37:59.237
حالا ماهي سرخ شده با سس ليمو و کره

00:37:59.237 --> 00:38:01.817
صداش ترسناک نميشه

00:38:01.859 --> 00:38:04.148
يه ديسي مثل اين بصورت حجيم صحبت ميکنه

00:38:04.148 --> 00:38:08.811
اون ميگه من براي شما با علاقه درست شدم

00:38:31.042 --> 00:38:35.788
اجازه هست پيشنهاد کنم ماهي سرخ
کرده به همراه سس ليمو و کره؟

00:38:39.077 --> 00:38:44.114
من فقط آشپزخونمو بازسازي کردم پس
اين يه جورايي جشن گرفتن محسوب ميشه

00:38:44.114 --> 00:38:47.820
ممنون که به من فکر ميکني
اما من شام خوردم

00:38:47.820 --> 00:38:49.693
خب ,پس نگهدار بعدا بخور

00:38:49.693 --> 00:38:53.065
نه ,نه
من واقعا نميتونم

00:38:53.065 --> 00:38:54.814
ميدونم فکر ميکني من دارم مجبورت ميکنم اما

00:38:54.814 --> 00:38:57.769
تو نميتوني اطاعت نکني موقعي که راجب غذاست

00:39:00.684 --> 00:39:02.765
تنها زندگي مي کني؟

00:39:02.765 --> 00:39:04.596
بله

00:39:04.596 --> 00:39:06.554
ميدوني , منم اولاش مثل شما مطمئن نبودم

00:39:06.554 --> 00:39:08.802
اما بعدش يه چيزايي به وجود اومد
نميدونم

00:39:08.802 --> 00:39:10.341
باعث شد به بچه دار شدن فکر کنم

00:39:10.341 --> 00:39:13.006
بله , بچه ها ميتونن
دوباره شاديو برگردونند

00:39:13.006 --> 00:39:15.254
خيلي بد شد که تهيه کننده
عوضي همه شاديو گرفت

00:39:15.254 --> 00:39:17.877
من هر شب برنامتو بعد از شام نگاه ميکردم

00:39:17.877 --> 00:39:20.666
اينجوري نشون ميداد که با هم يه خانواده ايد

00:39:25.328 --> 00:39:27.452
خيلي عاليه امي
اما من

00:39:27.452 --> 00:39:29.534
من کاردارم ,بايد برم سرکارم

00:39:33.156 --> 00:39:35.154
اين يه سفره ماهيه که پف کرده

00:39:35.154 --> 00:39:37.235
حقيقتش ميفهمم منظورت چيه

00:39:37.235 --> 00:39:39.108
البته ,شما خيلي ماهر هستيد

00:39:39.108 --> 00:39:41.814
اميدوارم امتحانش کنيد
من اينو مخصوص شما درست کردم

00:39:41.814 --> 00:39:43.854
شما خيلي لاغر هستيد ,من نياز
دارم يه مقدار وزن کم کنم

00:39:43.854 --> 00:39:46.852
بايد اين کارو بکنم ,مثلا
ده پند از وزنمو کم کنم

00:39:46.852 --> 00:39:49.766
وشما هنوزم زيبائي, سفرون

00:39:49.766 --> 00:39:53.471
خيلي خوشحال شدم ولي من خوردم

00:39:53.471 --> 00:39:54.887
اين ميتونه حقيقتا روزمو بسازه

00:39:54.887 --> 00:39:57.800
اگه تو همين حالا اينو امتحان
کني وقتي که کرم ليموش

00:39:57.800 --> 00:40:01.381
هنوز به اندازه کافي داغ وتنده
,ميتونه کار واقعيشو انجام بده

00:40:04.170 --> 00:40:06.168
يا لا
من يه بمب تو فر گذاشتم

00:40:06.168 --> 00:40:08.375
لازمه که بدوني که ارزش داره

00:40:08.375 --> 00:40:10.623
درسته که اون پول يه خرفته اما

00:40:16.284 --> 00:40:17.575
خوشمزست

00:40:17.575 --> 00:40:18.699
واقعا؟

00:40:18.699 --> 00:40:19.698
واقعا اينجوري فکر ميکني؟

00:40:19.698 --> 00:40:24.195
من واقعا نياز دارم برگردم سر کارم

00:40:24.195 --> 00:40:26.568
نميتوني تصور کني چقدر
خوشحالم که با هم همسايه ايم

00:40:26.568 --> 00:40:28.316
بهم بگو بدونم کرم چيکار کرد

00:40:28.358 --> 00:40:32.105
نگو که اون خيلي طولاني شدچون
همه طعمشو از دست ميده

00:40:32.105 --> 00:40:33.395
خداحافظ

00:40:33.395 --> 00:40:35.435
<i>?</i>

00:41:44.667 --> 00:41:47.081
خوش آمديد به غدا براي عشق

00:41:47.081 --> 00:41:52.451
ما شامو تبديل کرديم به يه کار عاشقانه

00:41:52.451 --> 00:41:54.866
حالا با دنده بره با ترافل راگو

00:41:54.866 --> 00:41:58.156
شما بايد از قصابتون بخوايد
که استخونهاشو خلال کنه

00:41:58.156 --> 00:41:59.945
مگر اينکه دستتون براي کار با گوشت ماهر باشه

00:41:59.945 --> 00:42:02.652
همون چيزي که به شخصه نيستم

00:42:02.652 --> 00:42:07.730
من هميشه يه قسمتيو اختصاص
ميدم به روغن سياه فرانسوي

00:42:07.730 --> 00:42:10.270
ترافل ها افزايش دهنده ميل جنسين

00:42:10.270 --> 00:42:12.601
براي اينکه اونا سرشار از

00:42:12.601 --> 00:42:14.267
آمينو اسيد

00:42:15.516 --> 00:42:19.303
اين ديس در حقيقت درمورد گوشته

00:42:19.303 --> 00:42:21.468
فرد هميشه ميگه
من تو راهم نميجنگم

00:42:21.468 --> 00:42:24.758
که بهترين غذاهارو ول کنم وگياه خوار بشم

00:42:24.758 --> 00:42:27.546
کي ميگه اون گياه خوارها به اونا  نميگن

00:42:27.546 --> 00:42:29.504
که روح حيوني تو اتاق خواب خارج ميشه

00:42:41.201 --> 00:42:44.074
يه سوپرايز برات دارم 301

00:42:44.074 --> 00:42:46.155
خداي من

00:42:50.361 --> 00:42:51.900
اميدوارم مزاحمت نباشم

00:42:51.900 --> 00:42:53.898
حقيقتش وسط نوشتنم بودم

00:42:55.772 --> 00:42:57.687
اينجا چه جوري آشپزي ميکني؟

00:43:13.715 --> 00:43:15.089
شما تو اين متحير کننده بودي

00:43:15.089 --> 00:43:17.753
تو نصف اين فيلم با يه پا شکسته جنگيدي

00:43:17.753 --> 00:43:20.293
واقعيتش پام شکست تا اين فيلم ساخته شده

00:43:20.293 --> 00:43:23.332
اميدوارم بهت خيلي داده باشن

00:43:23.332 --> 00:43:24.414
بايد از مادرم بپرسي

00:43:24.414 --> 00:43:26.080
اون از همشون مراقبت مي کنه

00:43:32.282 --> 00:43:33.989
اين براي منه؟

00:43:33.989 --> 00:43:36.196
اين دنده بره با ترافل راگوه

00:43:36.196 --> 00:43:38.277
من اينو مخصوص شما درست کردم

00:43:41.649 --> 00:43:44.522
اين مهربوني شما رو ميرسونه

00:43:44.522 --> 00:43:46.312
من فقط گرسنه نيستم

00:43:46.312 --> 00:43:50.559
حدس ميزدم
اما ميدونستي که پروتئين باعث قوي
کردن شور جنسي ميشود؟

00:43:50.559 --> 00:43:53.431
توي يه برنامه آموزشي يه زن که
گوشت قرمز به اندازه کافي نميخورد

00:43:53.431 --> 00:43:56.262
ارگاسم ضعيفتري داشت

00:43:58.010 --> 00:43:59.134
من گوشت نميخورم

00:43:59.134 --> 00:44:00.800
ميشه اينو از نگاه کردن بهت فهميد

00:44:00.800 --> 00:44:04.796
اما تو ديس گوشت منو امتحان نکردي

00:44:09.292 --> 00:44:11.541
سلام , اريکم ,گوش کن
اونا فيلمتو ديدن

00:44:11.541 --> 00:44:13.039
اونا قبول کردن

00:44:13.039 --> 00:44:14.746
مگر اينکه تو بخواي جاي مادره تست بدي

00:44:14.746 --> 00:44:16.452
بعدا باهات صحبت ميکنم
عوضي

00:44:21.573 --> 00:44:23.571
دختر هم گونه من

00:44:24.945 --> 00:44:26.818
عاشق مقاله هاتم

00:44:26.818 --> 00:44:30.690
من سعي ميکنم کاري کنم که
زنها احساس جواني وقدرت کنن

00:44:30.690 --> 00:44:32.605
غالبا اون احساسو نداريم

00:44:33.397 --> 00:44:34.770
براي کسي در مورد سکس مينويسه

00:44:34.770 --> 00:44:36.810
متعجبم که تو گوشت نمي خوري

00:44:36.810 --> 00:44:37.726
واقعا؟

00:44:37.726 --> 00:44:39.516
نصف هنديا گياه خورن

00:44:39.516 --> 00:44:41.348
و اونا با توليد مثل مشکلي ندارن

00:44:41.348 --> 00:44:43.596
ولي آيا از سکس لذت ميبرن؟

00:44:45.469 --> 00:44:46.885
فرد عاشق گوشته

00:44:46.885 --> 00:44:49.008
ظاهرا بيشتر از عشقش به من

00:44:49.008 --> 00:44:52.338
مثل اين گوشت که توي سس غلتانده شده

00:44:54.170 --> 00:44:56.168
فقط امتحان کن

00:44:57.501 --> 00:45:00.498
ببخشيد

00:45:10.281 --> 00:45:12.738
يا بايد بخوري يا بري بميري

00:45:28.557 --> 00:45:30.223
<i>?</i>

00:45:30.223 --> 00:45:32.471
سفرون
تو فقط

00:45:32.471 --> 00:45:34.719
امتحانش کن

00:45:36.176 --> 00:45:37.882
سفرون تو فقط بايد وزن کم کني

00:45:39.797 --> 00:45:41.879
ميدوني تو بايد ببيني که چي ميخوري

00:45:41.879 --> 00:45:43.419
نه ممنون
سافي امتحانش کن

00:45:43.419 --> 00:45:47.915
آيا هيچ نظري داري که من براي
نگهداري از تو چه فداکاريهايي کردم؟

00:45:47.915 --> 00:45:49.122
دوست دارم

00:45:49.122 --> 00:45:51.329
<i>?</i>

00:45:54.368 --> 00:45:56.241
چه خبر جک؟

00:45:57.157 --> 00:45:58.239
شارون
باب

00:45:58.239 --> 00:46:00.946
پس اين خانم کوچک سفرونه درسته؟

00:46:02.361 --> 00:46:04.693
تو خوشگلتر از اوني هستي
که به سرت گلوله شليک شه

00:46:05.567 --> 00:46:06.649
نه نه

00:46:06.649 --> 00:46:07.815
خيلي بد

00:46:07.856 --> 00:46:09.189
اينا داغت ميکنن

00:46:12.727 --> 00:46:15.475
عزيزم جک همينجاست

00:46:15.475 --> 00:46:17.640
چرا نميري درختشو تکون بدي؟

00:46:17.640 --> 00:46:20.387
چرا ما در مورد تو صحبت نکيم
صورت فرشته

00:46:20.387 --> 00:46:22.386
صورت فرشته
صورت فرشته

00:46:35.999 --> 00:46:38.080
<i>?</i>

00:46:38.080 --> 00:46:39.538
فرد چطوره؟

00:46:39.538 --> 00:46:41.619
همونجوريه که من يادم مياد
هيج مردي تابه حال

00:46:41.619 --> 00:46:43.243
بيشتر از شش ماه باهات نبوده

00:46:43.243 --> 00:46:45.241
آيا ما يه رکورد جديد داريم؟

00:46:45.241 --> 00:46:46.615
فرد شيفته منه

00:46:46.615 --> 00:46:48.446
هيچ زن ديگري نيست که
اون خونشو براش بريزه

00:46:48.446 --> 00:46:51.111
اين عاليه عزيزم
خب ,تو کارو باري داري؟

00:46:51.111 --> 00:46:53.776
من دارم شو اشپزي خودمو فراهم ميکنم

00:46:53.776 --> 00:46:55.732
هيچ وقت نمي توني حدس
بزني همسايه جديدم کيه

00:46:55.732 --> 00:46:57.438
اون درست تو ساختمون من زندگي ميکنه

00:46:57.438 --> 00:46:59.895
سفرون نيلسون يادت مياد

00:46:59.895 --> 00:47:02.184
فصل عشق ,خنده بي صدا؟

00:47:02.184 --> 00:47:05.016
اون خيلي خوشگل بود

00:47:05.016 --> 00:47:07.222
تو بايد همه اجراهاي تکيشو ببيني

00:47:07.222 --> 00:47:08.429
خودت معرفي کردي؟

00:47:08.429 --> 00:47:10.594
خودمو معرفي کنم؟
شام براش درست کردم

00:47:10.594 --> 00:47:12.010
خب , ميتونم ببينمش؟

00:47:12.010 --> 00:47:14.882
ميدوني که آدماي سر شناس چه جورين
اونا خيلي خاصن

00:47:14.882 --> 00:47:18.046
خيلي بايد مودب باشي وقتي
تو موقعيت قرار گرفتي

00:47:18.046 --> 00:47:22.916
ترجمه  از

00:47:22.916 --> 00:47:23.333
J

00:47:23.333 --> 00:47:23.833
JK

00:47:23.833 --> 00:47:24.249
JK-

00:47:24.249 --> 00:47:24.832
JK-S

00:47:24.832 --> 00:47:25.206
JK-SE

00:47:25.206 --> 00:47:25.831
JK-SEV

00:47:25.831 --> 00:47:26.164
JK-SEVE

00:47:26.164 --> 00:47:26.788
JK-SEVEN

00:47:26.788 --> 00:47:27.122
JK-SEVENT

00:47:27.122 --> 00:47:27.746
JK-SEVENTE

00:47:27.746 --> 00:47:28.079
JK-SEVENTEE

00:47:28.079 --> 00:47:28.703
JK-SEVENTEEN

00:47:28.703 --> 00:47:53.432
JK-SEVENTEEN

00:49:06.661 --> 00:49:08.742
گرفتم

00:49:14.695 --> 00:49:16.527
امروزه رمز ترکيب کردن ميگه

00:49:16.527 --> 00:49:19.900
"I'm an introvert who handles stress poorly.

00:49:19.900 --> 00:49:22.647
"Eat me so you can
get laid real fast."

00:49:22.647 --> 00:49:23.729
من کيم؟

00:49:23.729 --> 00:49:25.728
صدف

00:49:25.769 --> 00:49:27.059
عالي بود

00:49:27.059 --> 00:49:31.390
دانش آموز واقعي بايد هم تو
آشپزخونه باشه هم تو اتاق خواب

00:49:31.390 --> 00:49:33.970
صدفها و سکس تو يه
چيزهايي با هم شريکن

00:49:33.970 --> 00:49:36.301
اونا دوتا
خوبن تو

00:49:36.301 --> 00:49:39.383
اينکه موقع خوردنشون چشاتونوميبنديد

00:49:52.163 --> 00:49:54.203
بازه

00:49:55.410 --> 00:49:57.783
ميدونم سرت شلوغه
فقط دارم چک ميکنم

00:49:57.783 --> 00:49:59.282
ميدونم که اين مثل چيه

00:49:59.282 --> 00:50:01.946
خوندن, تست بازيگري ,فشار

00:50:03.278 --> 00:50:06.235
سخت ترين چيز اينه که کسيو
براي صحبت کردن نداشته باشي

00:50:06.235 --> 00:50:08.066
يه صحبت واقعي

00:50:13.145 --> 00:50:15.477
اون ترکت کرده؟

00:50:15.477 --> 00:50:16.726
من ترکش کردم

00:50:17.933 --> 00:50:19.348
چه جوري ميتونن بعضي ها انقدر محتاج باشن

00:50:19.348 --> 00:50:22.096
وانقدر بي توجه باشن که يه نفر بهشون نياز داره؟

00:50:22.096 --> 00:50:24.052
سخت نيست بهم اعتماد کن

00:50:26.800 --> 00:50:29.006
خيلي سخته که تنها بشي

00:50:29.006 --> 00:50:30.754
تو يکي از اون خوش شانساشي

00:50:30.754 --> 00:50:33.544
تو انتخاب کردي که چي کار
ميخواي بکني و اين خوب کار کرده

00:50:33.544 --> 00:50:36.749
آره, اونا فقط درمو ميزنن و ميان
تو وسعي ميکنن استخدامم کنن

00:50:36.749 --> 00:50:38.332
تا حالا همشونو ديدي؟

00:50:40.705 --> 00:50:45.117
ميتوني بهم بگي تا بدونم
اين خوراک چه جوري شده؟

00:50:45.117 --> 00:50:46.908
ميدونم که تو عاشق صدفي

00:50:46.908 --> 00:50:50.072
اينو براي تو درست کردم
الهام گرفته از سکانس اون فيلمت

00:50:50.072 --> 00:50:51.529
تو فراموش نشدني بودي

00:50:53.110 --> 00:50:56.524
من واقعيتش اينه که صدف نخوردم

00:50:56.524 --> 00:50:58.356
نخوردي؟
نه

00:51:05.225 --> 00:51:07.390
لطفا فقط امتحان کن

00:51:14.883 --> 00:51:16.299
من از اينجا ميرم

00:51:50.103 --> 00:51:54.891
<i>?</i>

00:51:54.891 --> 00:51:57.971
کاري نکن که برگردم به کتاب آشپزيم ,سفي

00:51:57.971 --> 00:52:02.884
<i>?</i>

00:52:03.799 --> 00:52:05.215
سرد ميشه

00:52:05.215 --> 00:52:10.378
<i>?</i>

00:52:11.834 --> 00:52:14.290
نميدوني چيو داري از دست ميدي

00:52:14.290 --> 00:52:17.537
<i>?</i>

00:52:18.953 --> 00:52:21.534
من فقط اينجا ترکش ميکنم

00:52:21.534 --> 00:52:23.449
<i>?</i>

00:52:28.820 --> 00:52:30.443
يا لا ميدونم که او تويي

00:52:30.443 --> 00:52:34.148
<i>?</i>

00:53:04.789 --> 00:53:06.287
ببخشيد

00:53:08.036 --> 00:53:09.535
براي چي؟

00:53:11.616 --> 00:53:13.323
بزار ببينمش

00:53:19.859 --> 00:53:22.274
اين جاي تشکرته؟

00:53:22.274 --> 00:53:23.647
من خيلي خيلي متاسفم

00:53:23.689 --> 00:53:25.063
من فقط
نميتونم همه اينارو بخورم

00:53:26.228 --> 00:53:28.143
ميبينم
نه

00:53:28.143 --> 00:53:30.599
برو داخل

00:53:31.932 --> 00:53:33.222
بشين

00:53:37.011 --> 00:53:38.717
لطفا لطفا

00:53:38.717 --> 00:53:40.258
لطفا چي؟

00:53:40.258 --> 00:53:42.881
من اينو براي تو درست کردم
حالا بخور

00:53:42.881 --> 00:53:44.712
نميتونم
بله ,ميتوني

00:53:45.711 --> 00:53:47.752
همچنين نميتوني منو پس بزني

00:53:47.752 --> 00:53:49.792
تو کي هستي که غذاي منو تحقير ميکني؟

00:53:49.792 --> 00:53:51.831
همه بدنم اونو رد کرد

00:53:51.831 --> 00:53:57.660
تو يه لعنتي افاده اي هستي
اين دست پخت خودم بود

00:53:59.616 --> 00:54:01.407
بخور
ميخوري

00:54:15.727 --> 00:54:18.308
الان رد کردنو بهت نشون ميدم

00:54:20.265 --> 00:54:22.180
ميخواستي به من نزديک شي؟

00:54:22.180 --> 00:54:24.428
خب حالا نزديکي

00:54:24.428 --> 00:54:26.468
بشين کنار رينگ

00:54:26.468 --> 00:54:31.547
هميشه من آبو باز ميکنم که
هيچکس صدامو نشنوه, اما

00:54:31.547 --> 00:54:33.005
الان جايي براي نگراني نيست

00:54:33.005 --> 00:54:35.668
الان فقط منم وتو

00:54:35.668 --> 00:54:37.750
و ما الان با هم دوستيم ,درسته؟

00:54:40.456 --> 00:54:42.205
بعد اين کارو ميکنم

00:54:42.205 --> 00:54:45.410
داخل وخارج ,پشتو جلو

00:54:45.410 --> 00:54:48.116
اين خيلي سادست مثل سکس

00:54:55.693 --> 00:54:59.107
من از بند انگشتم استفاده ميکنم

00:54:59.107 --> 00:55:02.187
بعدش خودمو با دستمال توالت خفه ميکنم

00:55:02.187 --> 00:55:03.644
اولاش از قاشق پلاستيکي استفاده ميکردم

00:55:03.644 --> 00:55:06.683
بعدش خيلي ترسيدم که بره پائين

00:55:20.629 --> 00:55:22.337
الان خوشگلم

00:55:26.042 --> 00:55:29.372
به خاطر غذاي تو نيست امي
به خاطر مزش نيست

00:55:31.579 --> 00:55:33.827
پس چيه؟

00:55:33.827 --> 00:55:37.157
مثله يه حلقه گناهه که خوشايند  نيست

00:55:39.655 --> 00:55:43.694
تو بايد يه چيزي بخوري سفي يا ميميري

00:55:43.694 --> 00:55:46.899
چجوري يه چيزي ميخوري وقتي نميتوني؟

00:55:50.188 --> 00:55:52.602
من فقط ميخوام اين ناپديد بشه

00:56:04.925 --> 00:56:06.215
تو واقعا خوشگلي

00:56:06.215 --> 00:56:09.629
<i>?</i>

00:56:18.330 --> 00:56:20.412
ميخواستم فقط برم بيرون

00:56:21.327 --> 00:56:23.284
وقتي من کاملا براي  حبس شدن آماده بودم

00:56:23.284 --> 00:56:26.282
ديدم که که در برابرش ايستادم

00:56:27.072 --> 00:56:28.821
اونا همه بهم نياز داشتن

00:56:28.821 --> 00:56:31.693
همشون محو من بودن

00:56:31.693 --> 00:56:33.359
حتي پدر خودم

00:56:34.774 --> 00:56:37.688
من اونو حدود بيست سال حمايتش کردم

00:56:37.688 --> 00:56:40.602
اگه به خاطر من نبود احتمالا تو زندان بود

00:56:40.602 --> 00:56:42.933
متاسفم

00:56:42.933 --> 00:56:45.681
فکر ميکردم پدرم يه آدم خنثي ست

00:56:48.970 --> 00:56:51.676
چيکار ميتونم بکنم سفي؟

00:56:51.676 --> 00:56:56.047
کسي باش که هيچي ازم نميخواد

00:56:57.463 --> 00:56:58.920
ميتوني اين کارو بکني؟

00:57:03.333 --> 00:57:05.664
الان احتياج دارم تنها باشم , لطفا

00:57:07.329 --> 00:57:09.286
لطفا يه شانس ديگه بهم بده

00:57:09.286 --> 00:57:11.243
براي آشپزي برات؟

00:57:11.243 --> 00:57:13.366
که بهت احساس خوبي بدم

00:57:14.281 --> 00:57:16.696
تو نميتوني ببيني , ميتوني؟

00:57:16.696 --> 00:57:18.612
چيو ببينم؟

00:57:18.612 --> 00:57:20.068
خطه

00:57:20.110 --> 00:57:21.984
تسليم شدن

00:57:24.647 --> 00:57:26.730
فقط بزار من راحتترت کنم

00:57:29.268 --> 00:57:30.809
سوپ

00:57:30.809 --> 00:57:32.890
<i>?</i>

00:58:23.556 --> 00:58:25.095
بازه

00:58:31.590 --> 00:58:33.006
دوست داشتني به نظر مياي

00:58:36.544 --> 00:58:39.042
فکر نميکردم بياي

00:58:39.042 --> 00:58:41.415
تو ميتوني اين خطارو براي
تست بازيگري باهام کار کني

00:58:41.415 --> 00:58:44.204
عاشقشم
بشين

00:59:10.556 --> 00:59:13.138
برات آبگوشت زنجبيل درست کردم

00:59:49.647 --> 00:59:51.855
همه چي مرتبه؟

00:59:54.227 --> 00:59:56.975
ريشه زنجبيل به دلت آرامش ميده

01:00:03.885 --> 01:00:05.051
خيلي تند شده؟

01:00:05.051 --> 01:00:06.550
من خيلي مراقب ريشه زنجبيل بودم

01:00:06.550 --> 01:00:10.754
نه ,نه فکر کنم فکرم خيلي مشغوله

01:00:14.668 --> 01:00:16.458
خوب بود

01:00:16.458 --> 01:00:17.665
زياد نخوردي

01:00:17.665 --> 01:00:20.038
من برات تارت گوجه فرنگي با پنير پختم

01:00:20.038 --> 01:00:22.453
نه
فقط بشين

01:00:23.285 --> 01:00:24.867
اشکالي نداره سيگار بکشم؟

01:00:24.867 --> 01:00:27.948
حتما
منم هستم

01:00:33.485 --> 01:00:34.693
زيرسيگاري

01:00:38.980 --> 01:00:40.770
بيا اين خطو تمرين کنيم
باشه؟

01:00:41.936 --> 01:00:46.349
خب تو نيکلي باشه؟

01:00:46.349 --> 01:00:49.263
و نميخواد حس بازيگري بگيري

01:00:49.263 --> 01:00:51.844
فقط اينجا بخونش

01:00:51.844 --> 01:00:53.177
باشه؟

01:00:55.799 --> 01:00:57.714
تو ميگي که با غريزمون جلو بريم درسته؟

01:00:57.756 --> 01:00:59.546
متاثر از نيمه حيونيمون پيش بريم

01:00:59.546 --> 01:01:01.752
اگه من حيوان بشم ,چه حيووني بايد باشم؟

01:01:01.752 --> 01:01:04.625
نميدونم
شايد اسب

01:01:04.625 --> 01:01:07.872
بي خيال دکتر
ميدوني که من از اون بهترم

01:01:07.872 --> 01:01:09.995
يه مار بوآ

01:01:09.995 --> 01:01:11.494
بد نيست
خيلي فزيکيه

01:01:11.494 --> 01:01:13.325
خيلي نيرو رو ميگيره
واستراتژي کافي نيست

01:01:13.325 --> 01:01:15.033
عقرب
خيلي آشکاره

01:01:15.033 --> 01:01:19.737
دانلود رايگان جديدترين فيلم ها وسريال ها
‏<c.colorcb351b>.::  www.bolboljan.net  ::.</c>

01:01:19.737 --> 01:01:21.193
تار پرتکن

01:01:21.193 --> 01:01:22.317
چي هست؟

01:01:22.317 --> 01:01:24.940
عنکبوتي که به شکارش
تار پرتاب ميکنه

01:01:24.940 --> 01:01:27.480
نيشش ميزنه و خشک خشک ميمکه

01:01:29.062 --> 01:01:31.601
خوشحالم ميبينم اين بازي
خوشحالت کرده ,نيکل

01:01:34.807 --> 01:01:36.764
چرا آخر هفته به مزرعه من نمياي؟

01:01:36.764 --> 01:01:38.263
تو عاشق کوهها ميشي

01:01:38.263 --> 01:01:42.717
نه من , من نميتونم
دکتر ,بيمار

01:01:42.717 --> 01:01:44.133
راز دارن , ميدونم

01:01:44.133 --> 01:01:47.338
جالبه , حس ميکنم تو
رو هميشه ميشناسم

01:01:48.337 --> 01:01:49.628
اتفاق افتاد

01:01:49.669 --> 01:01:52.833
ولي اگه اون جلوي کارمونو
بگيره , ميتونه خطرناک باشه

01:01:52.833 --> 01:01:53.790
وحشتناک بود

01:01:53.790 --> 01:01:55.123
نه, عالي بودي

01:01:55.123 --> 01:01:56.455
يه بار ديگه بايد تمرين کنيم ؟

01:01:56.455 --> 01:01:57.579
بله

01:01:57.579 --> 01:01:59.078
تو گفتي با غريزه حيوانيت برو درسته؟

01:01:59.078 --> 01:02:00.494
با نيمه حيوانيمون لمسش کنيم

01:02:00.494 --> 01:02:01.451
يه تار پرت کن

01:02:03.366 --> 01:02:06.488
ميتوني اين ديالوگو باور کني؟
باشه ,يه مار بوآ

01:02:06.488 --> 01:02:07.695
من سفرونم

01:02:07.695 --> 01:02:08.986
تو خوبي

01:02:08.986 --> 01:02:11.025
آماده ايي؟ ميرم خيلي جدي عوض شم

01:02:11.025 --> 01:02:12.441
براي من آماده ايي؟

01:02:12.441 --> 01:02:15.022
خيلي خب
حرکت

01:02:15.022 --> 01:02:17.354
تو گفتي با غريزه حيوانيت برو درسته؟

01:02:17.354 --> 01:02:19.602
اگه من حيوان بشم ,چه حيووني بايد باشم؟

01:02:19.602 --> 01:02:20.726
اسب

01:02:20.726 --> 01:02:22.141
يه اسب؟

01:02:22.141 --> 01:02:23.349
کي مثل اين صحبت ميکنه؟

01:02:23.349 --> 01:02:25.138
حقيقتا کي اينجوري صحبت ميکنه؟

01:02:25.138 --> 01:02:26.887
يه عنکبوته که تار پرتاب ميکنه

01:02:29.968 --> 01:02:32.507
چرا آخر هفته به مزرعه من نمياي؟

01:02:32.507 --> 01:02:33.840
تو عاشق کوهها ميشي

01:02:33.840 --> 01:02:37.212
نه من , من نميتونم
دکتر ,بيمار

01:02:37.212 --> 01:02:39.043
راز دارن , ميدونم

01:02:39.043 --> 01:02:42.083
جالبه , حس ميکنم تو
رو هميشه ميشناسم

01:02:42.083 --> 01:02:45.246
اتفاق افتاد
ولي اگه اون جلوي کارمونو بگيره

01:02:45.246 --> 01:02:47.536
ميتونه خيلي خيلي خطرناک بشه

01:02:47.536 --> 01:02:50.866
شگفت انگيزه ,خيلي خوب بود

01:02:52.574 --> 01:02:55.154
ميدوني چيه؟
من کاملا بد بودم

01:02:55.154 --> 01:02:56.486
نه
هستم

01:02:56.486 --> 01:02:59.318
اون عالي بود

01:02:59.318 --> 01:03:01.816
اما من تحت ناثير هر کاري
که انجام ميدي قرار ميگيرم

01:03:01.816 --> 01:03:03.397
ممنون

01:03:06.228 --> 01:03:08.393
<i>?</i>

01:03:11.932 --> 01:03:15.012
من فکر ميکنم تو اين کارو بدست
مياري, سفي ميتونم حسش کنم

01:03:15.012 --> 01:03:16.344
نه

01:03:16.344 --> 01:03:18.342
نه وقتي که اونا

01:03:18.342 --> 01:03:22.089
همه ليدرهاي سازندهارو دارن

01:03:22.089 --> 01:03:23.922
اونايي که واقعا سزاوارشن

01:03:23.922 --> 01:03:26.295
نه وقتي موافقت نمايندتو داري
اون گفت که تورو ميخواد

01:03:26.295 --> 01:03:28.501
تو , درسته؟

01:03:29.874 --> 01:03:33.329
من بايد استرحت کنم
اما ممنونم ازت

01:03:35.537 --> 01:03:37.368
ميتونم دوباره باهات خطارو کار کنم

01:03:37.368 --> 01:03:39.699
من حتي ميتونم باهات بيام اگر بخواي

01:03:41.906 --> 01:03:43.655
باشه
باشه

01:03:43.655 --> 01:03:45.444
صبر کن

01:03:45.444 --> 01:03:48.650
من تو يوتوب بودم
يه چيزايي برات دارم

01:03:50.524 --> 01:03:52.897
فکردم شايد ازش خوشت بياد

01:03:52.897 --> 01:03:54.603
باشه

01:03:54.603 --> 01:03:56.518
<i>?</i>

01:04:09.632 --> 01:04:11.089
سفرون نيلسونم

01:04:11.089 --> 01:04:13.004
نه سالمه و با استعدادم

01:04:13.004 --> 01:04:14.628
خيلي خب , تو ميتوني
هرکاري که بخواي انجام بدي

01:04:14.628 --> 01:04:16.168
چي کار ميخواي براي ما انجام بدي؟

01:04:16.168 --> 01:04:18.790
ميخوام يه کار کلاسيک قديمي انجام بدم
خوبه؟

01:05:10.371 --> 01:05:13.118
از پسش برمياي
اونا عاشقت ميشن

01:05:13.118 --> 01:05:14.409
درست مثل هميشه

01:05:14.409 --> 01:05:17.199
فقط خودت باش
بهم اطمينان کن

01:05:17.199 --> 01:05:21.195
شخص من هيچوقت براي
سرگرمي اين آدما نميره

01:05:25.525 --> 01:05:26.899
موفق باشي

01:05:39.638 --> 01:05:42.552
ميدونم که ما ميتونيم يه چيزهايي براي
تو درست کنيم تو براي اين عالي هستي

01:05:42.552 --> 01:05:44.259
بفرماييد داخل
ممنون

01:05:52.044 --> 01:05:56.456
خيلي خب هرموقع آماده بودي ,سفرون

01:05:56.456 --> 01:05:58.205
سلام من سفرون نيلسونم

01:05:58.205 --> 01:05:59.620
من بايه استعداد نامحدودم

01:05:59.662 --> 01:06:02.285
ومن نقش دکتر منو اجرا ميکنم

01:06:03.325 --> 01:06:04.699
سلام سفرون

01:06:06.282 --> 01:06:10.194
من ببخشيد اينجا نور خيلي
زياده نمي تونم بخونم

01:06:10.194 --> 01:06:14.025
سفرون نيلسون فراموش نشدني

01:06:19.561 --> 01:06:21.518
تو هنوز خوب به نظر مياي سفرون

01:06:22.850 --> 01:06:25.431
همچنين من

01:06:26.722 --> 01:06:29.886
يه کوچولو استرس داشتن طبيعيه

01:06:33.716 --> 01:06:35.672
نترس

01:06:35.672 --> 01:06:37.630
مادرت بهم اعتماد داشت

01:06:37.630 --> 01:06:39.211
به خاطر همين اون تورو به من داد

01:06:39.211 --> 01:06:42.209
چون اين چيزيه که بابا ازت انتظار داره

01:06:42.209 --> 01:06:45.623
تو يه ستاره ميشي سفرون
يه ستاره, ميدونم

01:06:45.623 --> 01:06:47.412
چون الان تو يه ستاره سينمايي

01:06:47.412 --> 01:06:48.911
چون الان تو يه ستاره سينمايي

01:06:59.402 --> 01:07:02.108
<i>?</i>

01:07:14.639 --> 01:07:16.054
سفرون؟

01:07:17.511 --> 01:07:18.927
خوبي؟

01:07:26.046 --> 01:07:28.002
<i>?</i>

01:07:41.865 --> 01:07:43.323
سفي , چي شده؟

01:07:43.323 --> 01:07:45.279
سفي؟

01:07:53.272 --> 01:07:54.604
سفرون

01:07:58.685 --> 01:08:00.474
سفي؟

01:08:00.474 --> 01:08:02.722
<i>?</i>

01:08:30.033 --> 01:08:33.779
هر کاري کردم براي تو بوده سفي

01:08:33.779 --> 01:08:36.152
نميتوني بگي که خوب نبوده

01:08:42.772 --> 01:08:45.935
<i>?</i>

01:09:22.487 --> 01:09:23.944
سفرون؟

01:09:26.442 --> 01:09:27.733
سفرون؟

01:09:29.647 --> 01:09:31.563
سفرون

01:09:33.394 --> 01:09:35.726
خوبي سفرون؟

01:09:36.766 --> 01:09:40.138
خوابم برد

01:09:40.138 --> 01:09:42.303
خيلي شيرين بود

01:09:51.920 --> 01:09:55.292
تو اين همه تلاشو براي همه ميکني؟

01:09:55.292 --> 01:09:56.999
يا من ويژم؟

01:09:58.914 --> 01:10:00.288
ويژه ايي

01:10:01.579 --> 01:10:04.951
اما نميدونم چه جوري بهت هر چيزي بدم

01:10:04.951 --> 01:10:07.906
فقط يه کاره که تو بتوني انجام بدي

01:10:09.862 --> 01:10:12.652
تو براش عالي هستي

01:10:12.652 --> 01:10:13.943
نيستي؟

01:10:16.607 --> 01:10:19.105
تا ابد عاشقت هستم

01:10:21.062 --> 01:10:22.893
و تو براي هميشه منو داري

01:10:45.041 --> 01:10:46.581
با من دراز بکش

01:10:54.283 --> 01:10:55.282
خوبي؟

01:10:56.364 --> 01:10:58.779
الان بهترم

01:11:09.395 --> 01:11:11.060
چه احساسي داري؟

01:11:11.060 --> 01:11:12.850
احساس عالي بودن

01:11:25.132 --> 01:11:26.713
بوسم کن

01:11:51.317 --> 01:11:52.691
خيلي زيباست

01:11:55.396 --> 01:11:57.354
تو خيلي احساس خوبي ميدي

01:11:57.354 --> 01:11:59.310
ميخوام خودتو رها کني

01:11:59.310 --> 01:12:02.016
ميخواي اينکارو بکني؟
ميکنم

01:12:02.932 --> 01:12:04.514
عاليه

01:12:16.004 --> 01:12:18.169
همينه

01:12:22.957 --> 01:12:25.662
بله
مزت خيلي خوبه

01:12:43.897 --> 01:12:46.270
ميتوني حسم کني؟

01:12:46.270 --> 01:12:47.394
ميتونم حست کنم

01:12:50.308 --> 01:12:52.431
درست همينجا

01:13:07.959 --> 01:13:09.707
ميخواي کمکم کني؟

01:13:15.827 --> 01:13:17.618
ميخوام

01:13:17.618 --> 01:13:19.199
بيشتر از هر چيزي

01:13:26.277 --> 01:13:27.734
هرکاري برات ميکنم

01:13:33.229 --> 01:13:35.519
دوسم داري؟

01:13:36.893 --> 01:13:38.392
دوست دارم

01:13:47.509 --> 01:13:49.882
کمکم کن يه کاري برات بکنم

01:13:56.876 --> 01:13:58.832
براي تو

01:13:58.832 --> 01:14:00.622
که منو يادت بمونه

01:14:07.283 --> 01:14:09.031
هميشه عاشقتم ,سفي؟

01:14:22.270 --> 01:14:23.935
ممنون

01:14:25.101 --> 01:14:26.808
مرسي

01:14:34.676 --> 01:14:38.006
ميخواي بگي اون به خاطر
کارش افسرده شده بود؟

01:14:39.047 --> 01:14:40.671
شنيدي چي گفتم؟

01:14:40.671 --> 01:14:43.169
کي تو اين روزا نيست؟

01:14:43.169 --> 01:14:46.458
Yeah, but what makes someone
check out just like that--(snap)

01:14:46.458 --> 01:14:48.247
If indeed that's what she did.

01:14:48.247 --> 01:14:50.288
اون واقعا آدم خونگرمي بود

01:14:50.288 --> 01:14:52.661
خب اون بازيگر بود ,چه انتظاري داري؟

01:14:52.661 --> 01:14:54.159
يه سوپرايز برات دارم

01:14:54.159 --> 01:14:56.490
گوشت و سيب زميني که ميخوري

01:14:57.864 --> 01:15:00.196
So don't even think about insulting the chef

01:15:00.196 --> 01:15:02.985
by letting my last portion go to waste.

01:15:06.773 --> 01:15:08.439
تو بزودي فراموشش ميکني

01:15:08.439 --> 01:15:12.436
اين بهترين ديسيه که تا حالا ساختم

01:15:12.436 --> 01:15:14.434
<i>?</i>

01:15:27.797 --> 01:15:31.252
حالا اين يه خوراک واقعيه

01:15:33.458 --> 01:15:35.374
اما ميدوني ,  بامزست

01:15:35.374 --> 01:15:37.789
وقتي من داشتم پشت صحنرو چک ميکردم

01:15:37.789 --> 01:15:41.244
من فهميدم که هيچ چيزي در
مورد شو آشپزيت ذکر نشده

01:15:41.286 --> 01:15:43.325
خب تو بايد کاراي خصوصيتو حفظ کني

01:15:43.325 --> 01:15:45.282
من ديدم که اين چرنديات
با سفرون چيکار کرد

01:15:45.282 --> 01:15:47.156
اين روزها هيچي شخصي نيست امي

01:15:47.156 --> 01:15:48.612
شو بزودي راه مي افته

01:15:48.612 --> 01:15:50.943
شبکه دوست دار مخفي نگه داره

01:15:51.610 --> 01:15:53.733
و نظرت در مورد اين چيه؟

01:15:54.732 --> 01:15:58.437
اينو ميشناسيش؟

01:15:59.436 --> 01:16:02.143
من متخصص پرنده شناسي نيستم

01:16:02.143 --> 01:16:04.765
حيوون طوسي آفريقايي نامزد سابقت

01:16:04.765 --> 01:16:06.347
من گزارش پليسو ديدم

01:16:06.347 --> 01:16:09.262
اونا اظهارات متفاوتي بود

01:16:10.885 --> 01:16:14.048
تو فکر ميکني ما با اون صحبت نکرديم؟

01:16:14.048 --> 01:16:17.213
اون پرنده فقط پرواز نکرده بره , کرده؟

01:16:17.213 --> 01:16:21.334
اون ناراحته چون اينجارو به نام من کرده

01:16:21.334 --> 01:16:23.957
اما کي ميتونه اينو از خودش در بياره؟

01:16:23.957 --> 01:16:26.163
چيو از خودش در بياره؟

01:16:26.163 --> 01:16:28.411
که تو اونو براي غذا براي اون پختي

01:16:28.411 --> 01:16:31.076
اون پرنده پرواز کرده رفته مثل سفرون

01:16:31.076 --> 01:16:33.865
نميفهمم چه ارتباطي بين
اين و همسايه گمشدم هست

01:16:36.446 --> 01:16:40.443
در حال حاضر نميدونم ولي
يه نقشه ايي دارم که بفهمم

01:16:40.443 --> 01:16:43.273
مردم همينجوري ناپديد نميشن

01:16:43.273 --> 01:16:45.313
من چيزي براي مخفي کردن ندارم

01:16:45.313 --> 01:16:46.854
حکم تفتيش بگير

01:17:28.943 --> 01:17:31.399
ميخواستم بهتون دسر پيشنهاد
بدم ولي ميدونم که شما

01:17:33.022 --> 01:17:35.437
من چيزاي ديگري هم به
علاوه سوفله هم دارم

01:17:51.339 --> 01:17:55.211
آشپزي به شما کمک ميکنه
که عشقو حس کنيد

01:17:56.960 --> 01:18:18.833
..:: کانال تلگرام بلبل جان ::..
<c.color00ff80>‏ .::   @bollbolljan  ::. </c>

01:18:20.833 --> 01:18:51.623
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏<c.color0a9046>.::  www.bolboljan.net  ::.</c>