WEBVTT 00:00:00.376 --> 00:00:11.211 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏ .:: www.bolboljan.net ::. 00:00:12.376 --> 00:00:18.600 ..:: کانال تلگرام بلبل جان ::.. ‏ .:: @bollbolljan ::. 00:00:19.376 --> 00:00:22.211 ميتونم کمکتون کنم؟ 00:00:44.335 --> 00:00:46.202 بايد يه‌کم به عقب برگردم 00:00:46.204 --> 00:00:48.337 موقعي که دوازده سالم بود 00:00:48.339 --> 00:00:50.539 و از طرف مدرسه اُردو رفته بوديم به تپه‌ها 00:02:44.020 --> 00:02:46.355 منو دست انداختي؟ 00:02:46.357 --> 00:02:47.756 منظورت چيه؟ 00:02:47.758 --> 00:02:49.925 تو ارضاء شدي، البته نه به اون معنا 00:02:49.927 --> 00:02:53.262 بلکه بي اختيار ارضاء شدي - درسته، ارضاء شدم - 00:02:53.264 --> 00:02:55.764 هر چند که دکتر به عنوان " يه حمله‌ي صرعي " 00:02:55.766 --> 00:02:57.333 توصيفش کرد 00:02:57.335 --> 00:02:58.767 و در حين ارضاء شدنت 00:02:58.769 --> 00:03:00.402 تصوير دو تا زن رو در اطراف خودت 00:03:00.404 --> 00:03:03.772 ديدي؟ 00:03:03.774 --> 00:03:07.409 اون زن روسريش رو با دو تا انگشت اين شکلي نگه داشته بود؟ 00:03:13.049 --> 00:03:15.651 چي شده؟ 00:03:15.653 --> 00:03:18.987 اصلا نميدوني اين دو تا زن کي بودن، نه؟ 00:03:20.557 --> 00:03:24.293 نه، ولي حالا که بحثشو پيش کشيدي 00:03:24.295 --> 00:03:26.061 يکيشون شبيه " مريمِ باکره " بود 00:03:26.063 --> 00:03:28.797 ،مريم باکره که نبوده اينو مطمئن باش 00:03:28.799 --> 00:03:31.333 با توجه به توصيفت بايد 00:03:31.335 --> 00:03:33.068 والريا مسالينا " بوده باشه " 00:03:33.070 --> 00:03:35.671 " همسرِ امپراتور " کلوديوس 00:03:35.673 --> 00:03:39.074 بدنامترين زنِ حشري در تاريخ 00:03:39.076 --> 00:03:40.876 و اون يکي 00:03:40.878 --> 00:03:43.312 که همراه با اون موجودي بود که پاهاش رو از هم باز کرده بود 00:03:43.314 --> 00:03:46.615 کسي نيست به جز " فاحشه ي بزرگ بابِل " 00:03:46.617 --> 00:03:49.151 که سوار بر " نمرود " در هيبت يک گاو نر شده [شاه بابل که دستور ساخت برج بابل را داد] 00:03:53.056 --> 00:03:55.391 داستانت شبيه 00:03:55.393 --> 00:03:58.527 بازسازيِ کُفرآميز از 00:03:58.529 --> 00:04:01.163 تغيير سيمايِ مسيح در بالاي کوهه 00:04:02.699 --> 00:04:05.000 که يکي از مقدس ترين رويدادها 00:04:05.002 --> 00:04:06.935 در کليساهاي شرقه 00:04:08.338 --> 00:04:10.531 مال زمانيه که انسانيتِ مسيح 00:04:10.541 --> 00:04:13.442 به وسيله ي نورِ جاودانگيِ الهي روشن شد 00:04:16.379 --> 00:04:18.881 اگه هر کس ديگه اي اين داستان رو برام تعريف ميکرد 00:04:18.883 --> 00:04:21.950 فکر مي‌کردم يه شوخيه کفرآميزه 00:04:21.952 --> 00:04:24.119 که با چاشنيِ نورِ کتاب آسماني همراه شده 00:04:24.121 --> 00:04:28.190 که تنها سرچشمه گرفته است از يک ارضاء بي اختيار 00:04:31.361 --> 00:04:34.596 و بعدتر تو کُلا توانايي ارضاء شدنت رو از دست دادي 00:04:40.670 --> 00:04:42.971 راين گولد " اثرِ واگنر " [اُپرايي ست از ريشارد واگنر، موسيقيدان بزرگ آلماني] 00:04:42.973 --> 00:04:45.140 " سقوط به نيبل هايم " شهري يخ زده در اساطير آلمان و اسکانديناوي] [که در کارهاي واگنر نيز به آن اشاره شده 00:04:45.142 --> 00:04:47.376 در اين حد بد بود؟ 00:04:47.378 --> 00:04:50.746 تصور کن که تو يه سقوطِ آزاد 00:04:50.748 --> 00:04:53.115 همه اشتياقت به مطالعه کردن و 00:04:53.117 --> 00:04:56.118 همه شور و عشقت به کتاب‌ها و واژه‌ها رو از دست ميدي 00:04:56.120 --> 00:04:59.221 شک دارم حتي فکرشم بتونم بکنم 00:05:34.592 --> 00:05:37.860 اين چيزي کمتر از "ناسازه ي زنون" نيست فيلسوف و رياضيدان يونانِ باستان که شهرتش به سبب] [ناسازه‌ها يا پارادوکس‌هايي‌ست که مطرح کرده 00:05:39.062 --> 00:05:41.096 تو "آشيل" هستي [قهرمان اسطوره اي يونان] 00:05:41.098 --> 00:05:43.832 و ارضا شدن، لاک پشته اشاره به يکي از معروفترين و] [قدرتمندترين ناسازه‌هاي زنون 00:05:43.834 --> 00:05:45.133 بي خيال بابا 00:05:45.135 --> 00:05:47.169 چون در تعقيبش بودي 00:05:47.171 --> 00:05:49.972 نميتونستي به ارضاء برسي، ناسازه ش همينجاست 00:05:49.974 --> 00:05:53.575 ببخشيدا ولي انگار خيلي حرفامو جدي نمي گيري 00:05:53.577 --> 00:05:56.678 دارم بدترين چيزي رو بهت ميگم که برام اتفاق افتاده 00:05:56.680 --> 00:05:58.981 که اون موقع در عرض چند ثانيه 00:05:58.983 --> 00:06:01.517 تمام شور و حرارتِ جنسيم رو از دست دادم 00:06:01.519 --> 00:06:04.453 خيلي ساده کُسم بي حس شد 00:06:04.455 --> 00:06:06.221 اونوقت بلافاصله بعدش بايد 00:06:06.223 --> 00:06:09.157 مساله‌ي مسخره‌ي رياضي رو بشنويم؟ 00:06:09.159 --> 00:06:11.960 راستش شک دارم که اصلا 00:06:11.962 --> 00:06:13.262 به حرفام گوش ميدي يا نه 00:06:14.664 --> 00:06:16.532 چرا شک داري؟ 00:06:16.534 --> 00:06:20.235 هر وقت به مردهاي ديگه درباره تجربه‌ها 00:06:20.237 --> 00:06:23.171 و ماجراهاي زندگيِ جنسيم ميگفتم 00:06:23.173 --> 00:06:27.209 خيلي راحت ميشد ديد که کاملا هيجان زده شدن 00:06:28.144 --> 00:06:29.578 منم هيجان زده شدم 00:06:29.580 --> 00:06:31.880 آره، ولي نسبت به اون دري وري هايِ رياضي 00:06:31.882 --> 00:06:33.582 نه داستانِ من 00:06:41.257 --> 00:06:44.326 تو واقعا چه جور آدمي هستي؟ 00:06:49.933 --> 00:06:51.667 ...من 00:06:53.169 --> 00:06:55.037 تو نميدوني 00:06:58.641 --> 00:07:00.642 نه، ولي ميتونم حدس بزنم 00:07:03.947 --> 00:07:05.914 چرا زودتر متوجه نشدم؟ 00:07:07.684 --> 00:07:11.053 اينکه از داستانهاي سکسي من هيجان زده نميشي 00:07:12.288 --> 00:07:14.590 به اين خاطرـه که نميتوني باهاشون ارتباط برقرار کني 00:07:16.793 --> 00:07:18.727 تا حالا با يه زن نبودي 00:07:30.840 --> 00:07:33.375 کاملا درسته 00:07:34.711 --> 00:07:36.612 با هيچ مردي هم نبودم 00:07:45.321 --> 00:07:47.389 بابتش متاسفي؟ 00:07:52.095 --> 00:07:54.663 ... خب آره ولي 00:07:54.665 --> 00:07:57.699 تاسفم فقط از روي کنجکاويه 00:07:59.035 --> 00:08:01.803 نه اونطور که تو فکر ميکني از روي شهوت 00:08:08.044 --> 00:08:11.847 خودمو يه انسانِ "فاقد خصيصه‌ي جنسي" مي‌دونم 00:08:13.616 --> 00:08:16.051 ... البته وقتي نوجوون بودم 00:08:16.053 --> 00:08:19.121 ... با خودارضايي امتحانش کردم ولي 00:08:20.223 --> 00:08:21.890 خيلي بهم کمکي نکرد 00:08:24.927 --> 00:08:28.296 واسه همين زندگي من از نظر جنسي هيچ معنايي نداره 00:08:34.303 --> 00:08:36.705 به اون اندازه اي که تو فکر ميکني هم نامتعارف نيستا 00:08:37.640 --> 00:08:39.274 ...و البته من 00:08:39.276 --> 00:08:42.344 :مطالعات زيادي هم در زمينه‌ي مسائل جنسي داشتم 00:08:42.346 --> 00:08:44.980 "حکايت هاي کَنتربري"، "دِکامرون" اولي مجموعه داستان‌هايي نوشته جفري چاوسرِ انگليسي] و دومي مجموعه داستاني نوشته جيوواني بوگاچيِ ايتاليايي [در قرن چهاردهم 00:08:44.982 --> 00:08:46.648 "هزار و يک شب" [مجموعه‌اي از داستان‌هاي افسانه‌اي قديمي هندي، ايراني و‌عربي] 00:08:46.650 --> 00:08:49.017 هر چي که بگي 00:08:49.019 --> 00:08:52.888 اينها رو با علاقه و لذت زيادي خوندم 00:08:54.157 --> 00:08:56.825 ولي فقط از نظر ادبي لذت بردم نه جنسي 00:08:58.828 --> 00:09:01.063 ولي... فکر ميکنم شايد اينها باعث بشه من 00:09:01.065 --> 00:09:03.465 شنونده بهتري براي داستان تو باشم 00:09:05.635 --> 00:09:08.270 من از قبل هيچ تصوري درباره اين مسائل ندارم 00:09:08.272 --> 00:09:10.839 و هيچ‌گونه پيش‌داوري هم نميکنم 00:09:10.841 --> 00:09:14.376 در‌واقع من بهترين قضاوت‌کننده‌اي هستم که ميتوني داستانت رو براش تعريف کني 00:09:14.378 --> 00:09:16.712 و وقتي پاي تصميم‌گيري درباره اينکه تو انسان بدي هستي يا نه 00:09:16.714 --> 00:09:18.246 ... بياد وسط، من 00:09:18.248 --> 00:09:20.949 بدون هيچ مشکلي ميتونم اظهارنظر کنم 00:09:20.951 --> 00:09:23.919 چون به تو از پشت عينکي که با مسائل جنسي 00:09:23.921 --> 00:09:26.421 يا تجربه‌هاي جنسي، رنگ‌آميزي شده 00:09:26.423 --> 00:09:28.957 نگاه نميکنم 00:09:30.893 --> 00:09:32.861 من يه باکره‌ام 00:09:34.397 --> 00:09:36.498 و بي‌گناه 00:09:57.720 --> 00:09:59.221 داره به من نگاه ميکنه 00:10:00.456 --> 00:10:02.457 آره 00:10:02.459 --> 00:10:04.693 اين يه شمايلِ مقدسه 00:10:04.695 --> 00:10:06.461 روسي ـه؟ 00:10:06.463 --> 00:10:08.396 ...آره، اين 00:10:08.398 --> 00:10:10.065 يه کُپي‌برداريِ ماهرانه‌ست 00:10:10.067 --> 00:10:13.135 "شايد به سَبکِ "روبلف [آندري روبلف، نقاش مشهور روس] 00:10:18.941 --> 00:10:22.177 شمايل مقدس معمولا مربوط به کليساي شرقيه 00:10:22.179 --> 00:10:24.012 کليساي شرقي؟ 00:10:24.014 --> 00:10:27.082 شايد يه‌کم دارم نظريه‌پردازي ميکنم 00:10:28.484 --> 00:10:30.318 دانلود رايگان جديدترين فيلم ها وسريال ها ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:10:30.320 --> 00:10:33.054 من دوست دارم درباره شمايلت برام صحبت کني 00:10:34.123 --> 00:10:36.358 اگرچه کليساي مسيحي 00:10:36.360 --> 00:10:40.362 در سال 1054 به دليل اختلاف نظرها 00:10:40.364 --> 00:10:43.064 بين کليساي شرقي و کليساي غربي از هم جدا شد 00:10:43.066 --> 00:10:45.867 که امروز بهش ميگيم "کليساي اُرتودوکس" 00:10:45.869 --> 00:10:48.036 "و "کليساي کاتوليک رُم 00:10:49.505 --> 00:10:53.809 اين يه نمونه شمايل از کليساي شرقيه 00:10:53.811 --> 00:10:56.912 و معمولا هم مريمِ باکره رو همراه با عيسي در هنگام کودکي 00:10:56.914 --> 00:10:59.047 نشون ميده و کم پيش مياد 00:10:59.049 --> 00:11:01.216 که مثلا به صليب کشيدن رو نشون بده 00:11:01.218 --> 00:11:04.286 چيزي که در کليساي غربي رايج تر بوده 00:11:04.288 --> 00:11:06.888 اگه به صورت کلي بخواي بهش بپردازي ميتوني بگي 00:11:06.890 --> 00:11:09.791 کليساي غربي، کليساي رنج کشيدنه 00:11:09.793 --> 00:11:13.762 و کليساي شرقي، کليساي شادي 00:11:13.764 --> 00:11:16.865 اگه يه سفر روحاني رو از رُم به طرف شرق تصور کني 00:11:16.867 --> 00:11:19.801 اين احساس بهت دست ميده که چطوري 00:11:19.803 --> 00:11:23.171 از گناه و درد به سمت لذت و روشني حرکت ميکني 00:11:23.173 --> 00:11:25.974 ولي تو که گفتي به خدا اعتقاد نداري 00:11:25.976 --> 00:11:30.312 اعتقاد ندارم ولي ايده ي دين به نظرم جالب توجهه 00:11:31.247 --> 00:11:33.548 مثل ايده ي سکس 00:11:33.550 --> 00:11:38.053 ولي هرگز روي زانوهام نمي شينم و به هيچکدومش درود نميفرستم 00:11:39.388 --> 00:11:41.990 بذار اسم اين فصل رو بذاريم 00:11:41.992 --> 00:11:45.894 " کليساي شرقي و کليساي غربي " 00:11:45.896 --> 00:11:49.297 ...ولي قرار نيست قرار نيست داستانِ 00:11:49.299 --> 00:11:51.399 سفر از رُم به سمت شرق باشه 00:11:51.401 --> 00:11:54.402 به سمت روشني بلکه بر عکسشه 00:11:55.805 --> 00:11:58.340 پس به خاطر اينکه زياد غمگينش نکنيم 00:11:58.342 --> 00:12:02.344 اين فکر به ذهنم خطور کرد که اسم اين فصل رو با يه عنوان اضافي همراه کنم 00:12:04.345 --> 00:12:08.150 فصل ششم؛ کليساي شرقي و کليساي غربي [مرغابيِ خاموش] 00:12:09.151 --> 00:12:11.820 با وجود تلاش هاي خستگي ناپذير من 00:12:11.822 --> 00:12:14.222 کُسم کاملا منو جواب کرده بود 00:12:14.224 --> 00:12:16.291 بايد اعتراف کنم زماني رسيد که 00:12:16.293 --> 00:12:18.560 ما با همديگه خوش ميگذرونديم 00:12:20.897 --> 00:12:22.631 ...يه اسکناس پنج تايي بهت ميدم اگه 00:12:25.435 --> 00:12:27.369 ...اگه بتوني اينو 00:12:28.838 --> 00:12:30.438 !بُکني تو کُست 00:12:30.440 --> 00:12:32.874 پنج تايي؟ 00:12:32.876 --> 00:12:34.209 آره 00:12:47.891 --> 00:12:50.091 !اي دهنتو 00:13:24.060 --> 00:13:25.393 مرسي 00:13:25.395 --> 00:13:27.262 خواهش ميکنم 00:13:30.333 --> 00:13:33.301 بهتون قاشق ندادن؟ - نه ندادن - 00:14:10.039 --> 00:14:13.308 عجيب ترين چيز اينه که در حين همون دوره اي 00:14:13.310 --> 00:14:16.978 که همه شور و حرارت جنسيم رو از دست داده بودم 00:14:16.980 --> 00:14:19.314 دوره اي که بايد اعتراف کنم 00:14:19.316 --> 00:14:22.017 دوره ي آسودگيِ داخليِ امن و آرامي بود 00:14:22.019 --> 00:14:24.586 ...و ما يه خونه گرفتيم تا با هم زندگي کنيم و خلاصه 00:14:24.588 --> 00:14:26.488 من حامله شدم 00:14:26.490 --> 00:14:29.591 چون که تو خوردن قرص هاي ضدبارداريم بي احتياطي کردم 00:14:29.593 --> 00:14:32.460 خودآگاهانه يا ناخودآگاهانه 00:14:32.462 --> 00:14:35.530 برام مهم بود که سزارين کنم 00:14:35.532 --> 00:14:39.167 يعني اميدوار بودم که کُسم قراره دوباره به کار بيفته 00:14:39.169 --> 00:14:41.636 و اين احساس رو داشتم که 00:14:41.638 --> 00:14:44.372 يه حاملگيِ اتفاقي چيزي رو بهتر نميکنه 00:14:46.042 --> 00:14:47.742 شايد يه تصورهايي به ذهنم ميومد 00:14:47.744 --> 00:14:51.446 ولي همونطور که اونجا دراز کشيده بودم صداي وسايل 00:14:51.448 --> 00:14:53.281 با يک نوع هارموني طنين انداز ميشد مثل 00:14:53.283 --> 00:14:55.183 همون موسيقيِ گروهِ " گَله کوچک " ي که داشتيم 00:14:55.185 --> 00:14:57.986 آره 00:14:57.988 --> 00:15:00.255 و احساسم، ترس نبود 00:15:00.257 --> 00:15:03.058 بيشتر شبيه يه نوع نفرت بود 00:15:17.706 --> 00:15:20.442 ميتونم قسم بخورم که در حال لبخند زدن ديدمش 00:15:21.377 --> 00:15:23.411 يک پسرِ خندان؟ 00:15:23.413 --> 00:15:27.582 " در کتاب " دکتر فاوست "، " توماس مان توصيف ميکنه که " حام " پسر نوح هم کتابي ست از توماس مان، نويسنده آلماني] [که در 1947 منتشر شد و بازسازي افسانه فاوست هست 00:15:27.584 --> 00:15:30.085 هنگام به دنيا اومدن مي خنديد بنا به برخي روايات کتب مقدس؛ نوح اين فرزند خود] [را عاق کرده بود 00:15:31.620 --> 00:15:33.621 يک نشانه شيطانيِ ديگه 00:15:37.093 --> 00:15:41.129 اتفاقا اسم اون طفل معصوم رو " هم گذاشتيم " مارسل 00:15:41.131 --> 00:15:43.798 از روي اسم " مارس "؛ خداي جنگ رومي 00:15:43.800 --> 00:15:45.633 مادري چطور بود؟ 00:15:45.635 --> 00:15:47.802 گمون کنم عشقِ مادري 00:15:47.804 --> 00:15:50.538 اونجور که انتظارشو داشتي نبود 00:15:50.540 --> 00:15:52.807 نه، من هيچ انتظاري نداشتم 00:15:52.809 --> 00:15:56.277 و مشکلم، عشق مادري نبود 00:15:56.279 --> 00:15:58.613 فقط اين بود که هر بار 00:15:58.615 --> 00:16:00.748 که به چشمهاي بچه نگاه ميکردم 00:16:00.750 --> 00:16:03.451 اين احساس آزاردهنده رو داشتم که 00:16:03.453 --> 00:16:06.154 اون هم منو درک کنه 00:16:08.558 --> 00:16:10.825 ميدونم احتمالا اين حرف رو 00:16:10.827 --> 00:16:12.660 در مورد يه بچه زدن عجيبه 00:16:12.662 --> 00:16:15.163 اينکه عشقي که بهش ميدادم بهم برنميگشت 00:16:15.165 --> 00:16:17.132 ولي برداشت و درکِ من، اين بود 00:16:35.751 --> 00:16:37.819 اگه جروم اُميدوار بود به وقت استراحتي از 00:16:37.821 --> 00:16:41.322 چيزي که الان ديگه بيشتر براش حکمِ يه فعاليتِ شديد رو داشت 00:16:41.324 --> 00:16:43.591 بايد اميدش رو فراموش ميکرد 00:16:51.333 --> 00:16:52.800 همه سوراخ هام رو پُر کن 00:16:52.802 --> 00:16:54.702 نميتونم جو 00:16:55.638 --> 00:16:57.438 معذرت ميخوام 00:16:59.308 --> 00:17:00.842 معذرت ميخوام 00:17:05.881 --> 00:17:07.448 ميشه درباره ش حرف بزنيم؟ 00:17:07.450 --> 00:17:09.284 حتما 00:17:14.523 --> 00:17:17.258 من عاشقتم؛ عاشق وحشي بودن و شهوتت من عاشقتم جو 00:17:21.630 --> 00:17:24.465 ولي فعلا به نظر نمياد بتونم اونجوري که دوست دارم تو رو راضي کنم 00:17:26.657 --> 00:17:29.537 ،ناراحت نشو جو معنيش اين نيست که به زندگيِ جنسيمون ادامه نميديم 00:17:29.539 --> 00:17:31.406 چيزي که خيلي براي من مهمه 00:17:32.908 --> 00:17:34.809 خيلي مهمه 00:17:36.712 --> 00:17:38.413 وقتي تو يه ببر ميخري 00:17:39.548 --> 00:17:42.183 درسته؟ بايد سيرش هم بکني 00:17:42.185 --> 00:17:45.687 و راضيش کني 00:17:45.689 --> 00:17:47.622 درسته؟ 00:17:54.263 --> 00:17:55.863 ...مخلصِ کلام 00:17:55.865 --> 00:17:58.700 من يه ببر دارم 00:17:58.702 --> 00:18:00.501 ميگي من بيشتر از حد توان توئم؟ - نه - 00:18:01.937 --> 00:18:03.838 تو دقيقا هموني هستي که بايد باشي 00:18:03.840 --> 00:18:05.807 فقط به اين فکر ميکردم که تو اين پيشنهاد رو در نظر بگيري 00:18:05.809 --> 00:18:08.243 که من براي سير کردن تو يه کم کمک بگيرم همين 00:18:10.813 --> 00:18:13.781 ميگي که بايد با کساي ديگه هم سکس کنم؟ 00:18:20.522 --> 00:18:23.658 ...اين يه کمي برداشتِ بيرحمانه اي جو ولي 00:18:25.227 --> 00:18:26.928 ولي دقيقه - دقيقه - 00:18:39.509 --> 00:18:41.609 يه مدت طولاني با اين فکر که 00:18:41.611 --> 00:18:44.545 " ايده لباسهاي " همين حالا منو بُکن 00:18:44.547 --> 00:18:46.314 رو ميشه ارتقاء داد، سر و کله ميزدم 00:18:47.249 --> 00:18:48.750 خوشگل شدي 00:18:48.752 --> 00:18:50.885 و بعدش شدم معلم پيانو 00:19:06.835 --> 00:19:08.636 شما مشکلي نداريد؟ 00:19:08.638 --> 00:19:09.971 چرا 00:19:09.973 --> 00:19:11.439 چي شده؟ 00:19:11.441 --> 00:19:12.974 من تو زمينه ماشين خيلي کودنم 00:19:12.976 --> 00:19:15.576 واقعا نميدونم چيکار کنم ميشه کمکم کنيد؟ 00:19:17.413 --> 00:19:18.880 خب معلومه که کار نميکنه 00:19:18.882 --> 00:19:20.748 چاشني هاي شمع جابجا شدن 00:19:20.750 --> 00:19:22.617 آره، خودم اين کارو کردم 00:19:22.619 --> 00:19:24.686 اشتباه کردم؟ 00:19:24.688 --> 00:19:26.888 براي اولين بار افتخارِ داشتنِ 00:19:26.890 --> 00:19:29.524 يه ماشين 8 سيلندر رو داشتم 00:19:29.526 --> 00:19:32.827 چهل هزار و سيصد و بيست احتمالِ ترکيبي 00:19:32.829 --> 00:19:37.298 براي 8 چاشني شمع و 8 شمع وجود داره 00:19:37.300 --> 00:19:39.500 اگه که حساب کتابم رو خوب يادم مونده باشه 00:19:40.436 --> 00:19:42.303 و تنها يکي از اين ترکيب ها 00:19:42.305 --> 00:19:44.038 باعث کار کردن ماشين ميشه 00:19:44.040 --> 00:19:46.474 که زماني رو که نياز داشتم در اختيارم ميذاشت 00:19:46.476 --> 00:19:48.042 بتهوون، درسته؟ 00:19:48.044 --> 00:19:50.011 ...اون قطعا خيلي خوب بود ولي ميدونيد 00:19:50.013 --> 00:19:52.413 اون نميتونست يه " فوگ " بنويسه - اينطور فکر ميکني؟ - [نوعي ساختار موسيقيايي] 00:19:52.415 --> 00:19:54.682 ...خب 00:19:54.684 --> 00:19:56.384 آره همينطوري فکر ميکنم 00:20:02.684 --> 00:20:07.384 bagatelle In A Minor Woo - 23: FUR Elise By Beethoven 00:20:11.967 --> 00:20:14.802 دقيقترش اين ميشه که بگيم بتهوون 00:20:14.804 --> 00:20:17.038 فوگ رو از نو ساخت 00:20:18.674 --> 00:20:22.310 ولي اونقدر رويايي اين کار رو انجام داد که طرفدارانِ متعصب و سختگيرِ باخ 00:20:22.312 --> 00:20:24.712 اين اتهام رو بهش زدن که در اين زمينه تبحر نداره 00:20:47.636 --> 00:20:49.103 روز خوبي داشتي؟ 00:21:21.703 --> 00:21:23.538 و حالا براي رسيدن به قلبِ 00:21:23.540 --> 00:21:25.506 کليساي غربيِ رنج و عذابِ تو 00:21:25.508 --> 00:21:28.075 بايد 3 سال توي داستانم به جلو برم 00:21:28.077 --> 00:21:30.545 و درباره ملاقاتم حرف بزنم با 00:21:30.547 --> 00:21:32.447 چيزي که من اسمش رو ميذارم 00:21:32.449 --> 00:21:34.215 " مردانِ خطرناک " 00:21:39.588 --> 00:21:42.590 اون زمان زياد با مارسل تنها بودم 00:21:42.592 --> 00:21:45.560 چون که جروم بيشتر وقتها تو مسافرت بود 00:21:45.562 --> 00:21:47.762 و وقتي که بالاخره ميومد خونه 00:21:47.764 --> 00:21:50.965 بيشتر وقتشو صرف اين ميکرد که منو متهم کنه نسبت به مارسل بي توجهم 00:21:50.967 --> 00:21:53.000 که به نظر من 00:21:53.002 --> 00:21:56.637 فقط سرپوشي بود براي عصبانيتش از همخوابه هاي من 00:21:56.639 --> 00:22:00.408 ،هر جور رضايت جنسي حالا گذشته از به ارضاء کامل رسيدن 00:22:00.410 --> 00:22:03.010 از قبل هم براي من دست نيافتني تر بود 00:22:12.721 --> 00:22:14.956 بايد يه تغييري ايجاد ميکردم 00:22:14.958 --> 00:22:17.959 و به نحوي، الهامِ من تمام مدت همونجا 00:22:17.961 --> 00:22:21.162 پايينِ پنجره بود 00:22:21.164 --> 00:22:24.098 ميتونستم احساس کنم که به طرز چشمگيري 00:22:24.100 --> 00:22:27.101 تصور يک موقعيت سکسي که توي اون 00:22:27.103 --> 00:22:31.038 ،ارتباط زباني غير ممکن بود منو حشري ميکرد 00:22:34.443 --> 00:22:35.910 سلام - سلام - 00:22:35.912 --> 00:22:37.712 من " توبايس " هستم؛ همون مترجم 00:22:37.714 --> 00:22:40.515 سلام، من جوئم بفرماييد داخل 00:22:40.517 --> 00:22:43.184 متوجه شدم که تو زبان هاي آفريقايي تخصص داريد 00:22:43.186 --> 00:22:45.253 پايه ش رو ميدونم 00:22:46.655 --> 00:22:48.556 کي و چي نياز به ترجمه داره؟ 00:22:48.558 --> 00:22:50.958 ...اون مرد 00:22:52.127 --> 00:22:53.995 هموني که ژاکت سبز تنشه؟ 00:22:53.997 --> 00:22:57.999 ميخوام ازش بپرسيد که ميخواد با من سکس کنه؟ 00:22:59.101 --> 00:23:00.701 ...خب 00:23:25.661 --> 00:23:27.528 حله؟ 00:23:27.530 --> 00:23:29.730 گفتنش سخته 00:23:29.732 --> 00:23:32.600 زمان و مکانش رو يادداشت کردم 00:23:32.602 --> 00:23:34.201 ...ولي 00:23:35.737 --> 00:23:38.039 روراست بخوام بگم دلم نميخواد مسئوليتِ 00:23:38.041 --> 00:23:40.207 ترجمه دقيق رو تو اين مورد به عهده بگيرم 00:23:40.209 --> 00:23:42.276 که فکر کنم 00:23:42.278 --> 00:23:44.645 به صورت اتفاقي مربوط به قسمتي از 00:23:44.647 --> 00:23:46.914 شغل من باشه که نميدونم ترجمه دقيق کار درستيه يا نه 00:23:49.618 --> 00:23:52.286 آدرسِ يه هتل ارزون قيمت بود 00:24:00.896 --> 00:24:02.597 چرا دو نفر بودن؟ 00:24:02.599 --> 00:24:04.298 منم دقيقا همين سوال رو داشتم 00:24:04.300 --> 00:24:08.069 ظاهرا " ن " برادرش رو هم با خودش آورده بود 00:24:08.071 --> 00:24:10.004 معذرت ميخوام معذرت، معذرت 00:26:16.231 --> 00:26:18.399 چرا انقدر عصباني بود؟ 00:26:18.401 --> 00:26:21.769 واضحه که يه مسئله شخصي بينشون بود 00:26:21.771 --> 00:26:24.438 ولي بعدا شنيدم که انجام سکس به صورت ساندويچ [دخول از هر دو طرف] 00:26:24.440 --> 00:26:26.974 نيازمند حساسيت بالايي ئه 00:26:26.976 --> 00:26:30.144 از اونجايي که مردها ظاهرا از ميان بافت بدنِ زن ميتونن آلتِ همديگه رو احساس کنن 00:26:30.146 --> 00:26:33.214 فکر کنم دعواشون از قبل و توي 00:26:33.216 --> 00:26:36.817 راه پله شروع شده بود و يکي از اونها 00:26:36.819 --> 00:26:39.754 ادعاي مالکيت يکي از سوراخ هاي منو کرده بود 00:26:39.756 --> 00:26:42.490 و نظرش با نظر برادر سياهش در تضاد بود 00:26:43.725 --> 00:26:45.426 نبايد اين کلمه رو بگي 00:26:45.428 --> 00:26:48.162 نميتوني بگي تنها دليل استفاده نکردنش از لحاظ سياسيه و اين حرفا 00:26:48.164 --> 00:26:51.398 " سياه " - خب معذرت ميخوام - 00:26:51.400 --> 00:26:53.467 ولي تو قاموسِ من 00:26:53.469 --> 00:26:56.370 هميشه نشونه افتخارم بوده که هر چيزي رو به اسم دقيقش بگم و سانسور نکنم 00:26:57.706 --> 00:27:00.274 هر بار که يه واژه ممنوع ميشه 00:27:00.276 --> 00:27:03.310 يه سنگ از شالوده ي دموکراسي برداشته ميشه 00:27:03.312 --> 00:27:06.180 جامعه ناتوانيش رو در برابر 00:27:06.182 --> 00:27:08.215 يک معضل اساسي 00:27:08.217 --> 00:27:10.284 با پاک کردن واژه ها از زبان به نمايش ميگذاره 00:27:10.286 --> 00:27:12.486 فکر کنم جامعه بتونه اين ادعا رو بکنه که 00:27:12.488 --> 00:27:15.756 اصلاح کردن هايي که از نظر سياسي انجام ميشه اظهار دقيقِ 00:27:15.758 --> 00:27:18.425 يک نگراني دموکراتيک است نسبت به اقليت ها 00:27:18.427 --> 00:27:21.095 و منم ميگم که جامعه 00:27:21.097 --> 00:27:23.731 همون قدري بُزدله که افرادِ درونش 00:27:23.733 --> 00:27:27.535 همون افرادي که همچنين به نظر من احمق تر از اوني هستن که شايسته داشتن دموکراسي باشن 00:27:29.437 --> 00:27:32.840 منظورت رو ميفهمم ولي کاملا باهات مخالفم 00:27:32.842 --> 00:27:35.075 من ذره اي به ارزش هاي انساني شک ندارم 00:27:35.077 --> 00:27:37.878 ارزش هاي انساني رو 00:27:37.880 --> 00:27:39.980 : ميشه تو يک کلمه خلاصه کرد 00:27:39.982 --> 00:27:42.149 رياکاري 00:27:42.151 --> 00:27:45.452 ما اون کسايي که ميگن " درست " ولي منظورشون غلط " هست رو بالا مي بريم " 00:27:45.454 --> 00:27:49.123 و اون کسايي که ميگن " غلط " ولي منظورشون درست " هست رو مسخره ميکنيم " 00:27:54.796 --> 00:27:56.897 در هر صورت ميتونم بهت اطمينان بدم که 00:27:56.899 --> 00:28:00.234 زنهايي که ميگن سياهپوست ها حشريشون نميکنن 00:28:00.236 --> 00:28:03.037 دارن دروغ ميگن - پس راضيت کردن؟ - 00:28:04.139 --> 00:28:06.106 اون سيا... سياهپوست ها؟ 00:28:07.175 --> 00:28:09.176 نه 00:28:09.178 --> 00:28:11.212 ولي بهم نشون دادن که دنيايي هست 00:28:11.214 --> 00:28:13.480 بسيار بزرگتر از اون چيزي که من تا حالا کشفش کردم 00:28:14.983 --> 00:28:18.018 و اونجا يا شايد در اون سمت 00:28:18.020 --> 00:28:20.554 بتونم زندگي قبليم رو برگردونم 00:28:59.961 --> 00:29:01.629 شما کي باشين؟ 00:29:03.899 --> 00:29:05.599 ميدونم تو چيکار ميکني 00:29:05.601 --> 00:29:07.868 ميخوام يکي از 00:29:07.870 --> 00:29:09.603 زن هايي باشم که تو مي بيني 00:29:13.608 --> 00:29:15.376 علاقه اي ندارم 00:29:21.616 --> 00:29:25.083 دانلود رايگان جديدترين فيلم ها وسريال ها ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:30:06.161 --> 00:30:07.995 شاهزاده خانوم 00:30:07.997 --> 00:30:09.964 روي 5 روز تاکيد کردم 00:30:09.966 --> 00:30:12.066 و هنوز 5 روز نگذشته 00:30:13.134 --> 00:30:15.169 ...پس 00:30:15.171 --> 00:30:17.137 بايد بريد 00:30:17.139 --> 00:30:18.238 معذرت ميخوام 00:30:29.417 --> 00:30:31.318 ...من 00:30:31.320 --> 00:30:34.221 فکر نکنم اين کار به تو بخوره 00:30:43.331 --> 00:30:45.499 چه اسرارآميز 00:30:47.202 --> 00:30:49.370 الان يه توضيح منطقي بهم ميدي 00:30:49.372 --> 00:30:52.072 يا بايد صبر کنيم؟ 00:30:53.408 --> 00:30:55.509 توضيح که نميتونم بدم 00:30:55.511 --> 00:30:57.644 مخصوصا از نوع منطقيش 00:30:59.114 --> 00:31:01.582 دقيقا در موردش چي ميگفتن؟ 00:31:03.418 --> 00:31:04.952 اينکه خشنه 00:31:04.954 --> 00:31:07.087 خشن بودن چه جوري ميتونه تحريک کننده باشه؟ 00:31:11.359 --> 00:31:13.961 فکر کنم ساده ترين راه براي درکش 00:31:13.963 --> 00:31:16.764 بازگشت به ماهيتِ شورش طلبِ من باشه 00:31:18.133 --> 00:31:20.467 ..." اين قضيه " کي 00:31:20.469 --> 00:31:23.270 چيزي بود که من کاملا باهاش مخالف بودم 00:31:23.272 --> 00:31:26.373 پس اينکه الان رفته بودم طرف اون 00:31:26.375 --> 00:31:28.442 آخرين تلاش و از سرِ بيچارگي بود 00:31:28.444 --> 00:31:30.511 تا ماهيتِ جنسيم رو به حال اول برگردونم 00:31:32.547 --> 00:31:35.516 نکته برجسته در مورد ک سيستمش بود 00:31:36.985 --> 00:31:38.352 سيستم خشونت؟ 00:31:39.687 --> 00:31:42.723 تو بودي که 00:31:42.725 --> 00:31:46.293 رو کليساي غربي اصرار داشتي، نه؟ 00:31:46.295 --> 00:31:49.229 ...و انگار اينجوري تو ذهن من هست 00:31:49.231 --> 00:31:52.332 که رويکرد سيستماتيک تو داستان 00:31:52.334 --> 00:31:55.269 به صليب کشيدن مسيح ناشي از ماهيتِ خشونت طلبه 00:31:55.271 --> 00:31:57.371 اگه که نگيم ناشي از ساديسته [ديگرآزاري] 00:31:57.373 --> 00:31:59.239 اوه آره، مصائب عيسي پيش از به صليب کشيدن 00:31:59.241 --> 00:32:01.241 سرشار از خشونت سيستماتيکه 00:32:01.243 --> 00:32:02.643 ويا دولوروسا [خياباني که مسيح در طول آن صليب بر دوش حرکت کرد] 00:32:02.645 --> 00:32:04.411 توقفگاه هاي صليب [در ميانه راه در خيابان ويا دولوروسا] 00:32:04.413 --> 00:32:05.846 و 39 ضربه شلاق 00:32:30.138 --> 00:32:31.872 ديگه داري ميري رو اعصاب من 00:32:42.650 --> 00:32:44.218 پا شو وايسا 00:32:56.297 --> 00:32:58.432 فقط ميخوام بشيني 00:32:58.434 --> 00:33:00.901 کاملا آروم باشي 00:33:02.537 --> 00:33:04.705 وقتي که آزاد ميخوابونم تو گوشِت 00:33:04.707 --> 00:33:07.207 کار خاصي نميکنم 00:33:07.209 --> 00:33:09.243 ...فقط يه 00:33:09.245 --> 00:33:11.478 فقط يه سيلي يه 00:33:16.284 --> 00:33:18.285 آماده اي؟ 00:33:39.474 --> 00:33:41.241 پس بذار قوانين رو بهت بگم 00:33:44.212 --> 00:33:46.613 اولين قانون اينه که من تو رو نميکُنم 00:33:46.615 --> 00:33:49.683 و درباره اين هم هيچ بحثي نداريم 00:33:51.386 --> 00:33:53.887 پس اينا چه نفعي واست داره؟ 00:33:53.889 --> 00:33:55.589 اونش به خودم مربوطه 00:33:55.591 --> 00:33:58.892 و نميخوام هم تو ديگه درباره ش حرفي بزني 00:33:58.894 --> 00:34:01.628 قانون دوم اينه که هيچ کلمه احتياطي نداريم 00:34:03.498 --> 00:34:06.400 يعني اينکه اگه با من بياي داخل 00:34:06.402 --> 00:34:08.835 هيچ چيزي نيست که تو بگي 00:34:08.837 --> 00:34:10.604 و باعث بشه من از کارم دست بکشم 00:34:10.606 --> 00:34:13.240 هيچ روش و برنامه اي نداره 00:34:14.642 --> 00:34:18.478 بايد يه شلاق چرمي اسب سواري با خودت بياري که رنگش قهوه اي باشه 00:34:20.548 --> 00:34:23.750 و از اينايي نباشه که فروشگاههاي لوازم سکس ميفروشن 00:34:24.886 --> 00:34:26.853 اين کار بالماسکه نيست 00:34:28.856 --> 00:34:31.558 :قانون سوم 00:34:31.560 --> 00:34:33.927 اگه بگذارم که تو وارد بشي 00:34:33.929 --> 00:34:36.930 بايد اين بيرون بشيني 00:34:36.932 --> 00:34:39.233 ...به عبارت ديگه، تو 00:34:39.235 --> 00:34:41.368 زمانش رو نميدوني 00:34:41.370 --> 00:34:42.936 فقط اين رو ميدوني که 00:34:42.938 --> 00:34:44.671 ...يه زمانيه بينِ 00:34:45.773 --> 00:34:47.507 دو نصف شب تا شش صبح 00:34:47.509 --> 00:34:49.643 من اينقدر ديروقت نميتونم اينجا بمونم 00:34:49.645 --> 00:34:52.479 ...مطمئن نيستم پرستار بچه حتما بياد و 00:34:52.481 --> 00:34:54.014 نميتونم بچه م رو تنها بذارم 00:34:56.384 --> 00:34:58.452 تو حتي اسم من رو هم نميدوني 00:34:58.454 --> 00:35:00.454 علاقه اي به دونستن اسمت ندارم 00:35:02.223 --> 00:35:04.024 ...اينجا اسمت هست 00:35:06.828 --> 00:35:08.328 فيدو 00:35:22.744 --> 00:35:24.478 مارسل بيدار شده 00:35:24.480 --> 00:35:26.647 ميخواي با ماماني خداحافظي کني؟ 00:35:27.649 --> 00:35:29.416 خداحافظ 00:35:40.662 --> 00:35:42.462 پالتوت رو بده به من 00:36:02.850 --> 00:36:04.951 ازت ميخوام موهات رو بالاي سرت ببندي 00:36:06.621 --> 00:36:07.954 ميتوني از اين استفاده کني 00:36:09.457 --> 00:36:11.325 محض خاطر وقتي که لازم شد 00:36:11.327 --> 00:36:12.693 چَک تو گوشِت بزنم 00:36:13.961 --> 00:36:15.629 بايد لباسهامو درآرم؟ 00:36:17.365 --> 00:36:19.299 من بهت ميگم چه کاري رو کِي 00:36:19.301 --> 00:36:21.034 انجام بدي 00:36:24.272 --> 00:36:25.672 حالا ميتوني خم شي 00:36:25.674 --> 00:36:27.341 چه جوري؟ 00:36:29.277 --> 00:36:30.944 برو نزديک صندلي 00:36:32.814 --> 00:36:34.081 حالا از کونت خم شو 00:36:37.852 --> 00:36:39.653 برو جلو برو جلو 00:36:39.655 --> 00:36:41.888 سرت بالا باشه سر بالا 00:36:41.890 --> 00:36:43.790 برو جلوتر 00:36:50.399 --> 00:36:52.532 جلوتر 00:36:57.338 --> 00:36:58.638 ميتوني وايسي 00:37:00.742 --> 00:37:02.376 بايد از کاناپه استفاده کنيم 00:37:05.380 --> 00:37:06.380 بيا اينور 00:37:09.584 --> 00:37:11.518 آروم باش آروم باش 00:37:13.621 --> 00:37:15.055 خم شو 00:37:17.825 --> 00:37:19.793 بازوهات رو مستقيم رها کن 00:37:30.506 --> 00:37:31.872 آروم باش 00:37:31.874 --> 00:37:34.174 آروم باش 00:37:57.698 --> 00:37:59.566 آروم 00:38:31.866 --> 00:38:33.567 دفعه بعد لباس زير نپوش 00:38:59.627 --> 00:39:01.228 کونت به اندازه کافي بالا نيست 00:39:02.697 --> 00:39:04.498 فکر نکنم بشه امروز انجامش داد 00:39:04.500 --> 00:39:06.132 چي؟ 00:39:12.807 --> 00:39:15.041 ميخوام که پنجشنبه دوباره تو رو ببينم 00:39:22.016 --> 00:39:24.217 چه مشکلي هست؟ 00:39:24.219 --> 00:39:26.753 فکر ميکنم بايد ببينيم پنجشنبه چطور پيش ميره 00:39:39.601 --> 00:39:42.035 سلام، الان نميتونم با تلفن صحبت کنم 00:39:42.037 --> 00:39:43.904 لطفا پيغام بگذاريد 00:39:43.906 --> 00:39:47.140 دوباره مادرِ مارسل هستم 00:39:47.142 --> 00:39:49.743 الان ساعت يک و نيمه 00:39:49.745 --> 00:39:52.145 ما با هم قرار داشتيم 00:39:52.147 --> 00:39:55.916 اميدوارم پيغامم رو بگيريد و به محض اينکه تونستيد، تشريف بياريد 00:39:57.952 --> 00:40:00.754 مارسل خوابه 00:40:02.691 --> 00:40:04.691 من الان بايد برم 00:41:00.581 --> 00:41:02.182 بهتره 00:41:22.003 --> 00:41:23.837 اينم خيلي بهتره 00:41:23.839 --> 00:41:25.905 خيلي بهتره 00:41:32.947 --> 00:41:35.281 الان ميخوام 12 بار بزنمت 00:41:35.283 --> 00:41:37.817 هر چقدر هم که فرياد بکشي مهم نيست 00:41:37.819 --> 00:41:40.053 چون اين پايين هيچکس صدات رو نميشنوه 00:41:47.229 --> 00:41:48.995 ...اين 00:41:48.997 --> 00:41:51.431 اينجوري پيش نميره 00:41:53.300 --> 00:41:55.835 بيشتر آدمها تا وقتي که نزنمشون جيغ نميکشن 00:42:34.275 --> 00:42:36.376 !اووه 00:42:57.364 --> 00:42:59.165 همين 00:43:03.204 --> 00:43:04.471 مرسي 00:43:05.806 --> 00:43:07.006 !اصلا قابلتو نداشت 00:43:12.980 --> 00:43:16.349 نميدونم تمايلات جنسيمون رو از کجا بدست مياريم 00:43:16.351 --> 00:43:19.753 يا گرايش هاي جنسي اي مثل اين از کجا سرچشمه مي گيرن 00:43:21.455 --> 00:43:24.691 شايد در زمان بچگي يه انحراف در ما بوجود مياد 00:43:24.693 --> 00:43:27.193 چيزي که قبلا اصلا خودش رو نشون نداده بوده 00:43:27.195 --> 00:43:29.229 خب عجيبه که 00:43:29.231 --> 00:43:31.798 فرويد " برعکس اينو ميگه " 00:43:31.800 --> 00:43:35.235 فرويد درباره انحرافِ چندگونه در کودک صحبت ميکنه 00:43:35.237 --> 00:43:37.704 معنيش اين ميشه که درون کودک 00:43:37.706 --> 00:43:40.140 انواع مختلفي از انحراف وجود داره 00:43:41.308 --> 00:43:43.343 و بعد اين ما هستيم که از زمان کودکيمون استفاده ميکنيم 00:43:43.345 --> 00:43:45.445 تا بعضي از اون انحراف ها رو تضعيف کنيم يا به کل از بين ببريم 00:43:46.981 --> 00:43:50.049 اساسا يک کودک، انواع مختلفي از تمايلات جنسي رو داره 00:43:50.051 --> 00:43:53.086 و در نظر يک کودک، تمايلات جنسي همه چيزه 00:43:54.989 --> 00:43:57.190 بازم خيلي عجيب بود که 00:43:57.192 --> 00:43:59.325 اونجا دراز کشيده بودم 00:43:59.327 --> 00:44:01.461 و مخصوصا اينکه خودم ميخواستم که اونجا دراز بکشم 00:44:01.463 --> 00:44:05.031 موضوع جالب توجهيه که تو خودت رو آماده ي 00:44:05.033 --> 00:44:08.001 انتظار کشيدن براي دردي کرده بودي 00:44:08.003 --> 00:44:10.036 که تا حالا تجربه ش نکرده بودي 00:44:11.472 --> 00:44:13.940 بدنت خودش رو براي رابطه جنسي اي آماده کرده بود 00:44:13.942 --> 00:44:16.943 که خودت ميدونستي قرار نيست اتفاق بيفته 00:44:19.380 --> 00:44:22.215 اون وضعيت رو فقط به عنوان يک وضعيت جنسي ميتونم توصيف کنم 00:44:23.784 --> 00:44:25.952 به اين خاطر که منو برگردونده بود و با طناب بسته بود 00:44:25.954 --> 00:44:28.054 و بهم شلاق ميزد 00:44:28.056 --> 00:44:30.490 ميتونستم احساس کنم چقدر گره هايي که به طناب زده بود هوشمندانه بودن 00:44:32.092 --> 00:44:34.861 اگه تقلا ميکردم، تنگتر ميشدن 00:44:34.863 --> 00:44:37.197 ولي وقتي با آرامش دراز کشيدم 00:44:37.199 --> 00:44:38.965 انگار اونها هم آرامش گرفتن 00:44:40.167 --> 00:44:42.402 نميدونم "کي" از چه نوع گره زدني 00:44:42.404 --> 00:44:45.138 ...استفاده کرده بود 00:44:46.106 --> 00:44:48.007 ولي من يه گره رو ميشناسم 00:44:48.009 --> 00:44:51.311 وقتي بهش فشار وارد ميشه تنگتر ميشه 00:44:51.313 --> 00:44:54.080 و برعکس " بهش ميگن " گره پروسيک 00:44:55.850 --> 00:44:59.219 از روي اسم کوهنوردي به نام پروسيک اسمش رو انتخاب کردن 00:44:59.221 --> 00:45:01.421 اون و دوستش رفته بودن کوهنوردي 00:45:01.423 --> 00:45:03.923 و يه حادثه اي براشون رخ داد 00:45:03.925 --> 00:45:05.859 و دوستش مُرد 00:45:05.861 --> 00:45:08.995 و پروسيک در انتهاي طناب معلق موند 00:45:08.997 --> 00:45:12.265 و اصلا امکان نداشت که بتونه بالا بره 00:45:12.267 --> 00:45:15.802 ميدوني، نميشه از طناب کوهنوردي بالا رفت 00:45:15.804 --> 00:45:17.937 خيلي نازکه 00:45:17.939 --> 00:45:19.839 ولي اون مرد باهوشي بود 00:45:19.841 --> 00:45:23.409 و با توجه به اون شرايط سختش نابغه اي بود براي خودش 00:45:25.045 --> 00:45:28.147 و بندهاي پوتينش رو باز کرد 00:45:28.149 --> 00:45:32.585 و دو تا حلقه درست کرد و اونها رو به طناب اضافه کرد 00:45:32.587 --> 00:45:34.554 و چون حلقه ها تحت فشار نبودن 00:45:34.556 --> 00:45:36.522 تونست روي طناب به سمت بالا حرکتشون بده 00:45:36.524 --> 00:45:38.958 و بعدش هم تونست قدم بذاره توشون 00:45:38.960 --> 00:45:41.194 و از کوه بالا بره و خودش رو نجات بده 00:45:43.064 --> 00:45:44.898 پروسيک 00:45:48.202 --> 00:45:51.304 اصلا اين چه ربطي داشت !به بحث ما حالا؟ 00:45:55.509 --> 00:45:57.343 ادامه بدم؟ 00:45:57.345 --> 00:45:59.679 البته، تعارف نکن 00:46:45.092 --> 00:46:48.094 بعضي وقتا يه کادوي کريسمس ميدم 00:46:49.430 --> 00:46:52.598 ولي زحمتش پاي خودته 00:47:07.614 --> 00:47:09.449 " به اين ميگن " گره خونين 00:47:09.451 --> 00:47:12.251 بايد 4 تا طناب درست کني 00:47:12.253 --> 00:47:14.320 که هر کدومشون 3 تا گره خونين داشته باشن 00:47:14.322 --> 00:47:16.322 بذار ببينم چه جوري درست ميکني 00:47:16.324 --> 00:47:18.992 تصميمش با خودته که هر گره رو 00:47:18.994 --> 00:47:21.160 چهار بار يا پنج بار 00:47:21.162 --> 00:47:22.729 يا شش بار بگردوني 00:50:19.406 --> 00:50:20.940 جو؟ 00:50:22.676 --> 00:50:24.577 من اومدم 00:50:34.788 --> 00:50:36.422 مارسل؟ 00:50:39.693 --> 00:50:41.394 مارسل 00:51:15.329 --> 00:51:17.363 هنوزم به من علاقه داري؟ 00:51:17.365 --> 00:51:20.499 آره - بيشتر از بقيه بهم علاقه داري؟ - 00:51:23.470 --> 00:51:24.870 آره؟ - آره - 00:51:26.873 --> 00:51:28.993 امشب که نميخواي دوباره بري، ميخواي؟ 00:51:29.910 --> 00:51:31.577 نه - نه؟ - 00:51:31.579 --> 00:51:33.913 نه، نه اصلا - مطمئني؟ - 00:51:35.616 --> 00:51:36.949 آره 00:51:36.951 --> 00:51:38.751 داري به من دروغ ميگي جو؟ 00:51:39.686 --> 00:51:41.520 نه - راستشو بگو - 00:51:41.522 --> 00:51:43.589 اشکالي نداره 00:51:43.591 --> 00:51:46.926 فقط خبر مرگت بگو 00:51:46.928 --> 00:51:49.195 نه... من فقط ميخوام اينجا باشم 00:51:49.197 --> 00:51:50.496 چرا؟ 00:51:54.701 --> 00:51:56.502 نميدونم 00:52:02.676 --> 00:52:04.510 ...اگه امشب بري 00:52:06.346 --> 00:52:09.315 ديگه هرگز نه منو تو زندگيت مي بيني نه مارسل رو 00:52:13.253 --> 00:52:14.887 ميفهمي؟ 00:53:30.964 --> 00:53:33.099 اين خداحافظيه؟ 00:53:35.936 --> 00:53:38.671 داري ازش خداحافظي ميکني؟ 00:53:38.673 --> 00:53:40.773 مارسل، بيدار شو 00:53:40.775 --> 00:53:42.908 بس کن - همينو ميخواي؟ - 00:53:44.077 --> 00:53:46.512 آهان، حالا ميتوني ببينيش 00:53:46.514 --> 00:53:48.047 نگاش کن جو 00:53:54.454 --> 00:53:56.522 بذار باهاش روبرو بشيم جو تو يه مادر نيستي 00:53:57.858 --> 00:54:00.659 بذار بيدارش کنيم 00:54:00.661 --> 00:54:03.462 مارسل کوچولو 00:54:03.464 --> 00:54:05.965 بگو : خداحافظ مامان 00:54:05.967 --> 00:54:08.567 خواهش ميکنم بذارش تو تخت - مگه همينو نميخواي؟ - 00:54:08.569 --> 00:54:10.803 هان؟ 00:54:10.805 --> 00:54:13.439 مامي - مي بيني؟ - 00:54:13.441 --> 00:54:15.975 مي بيني؟ تو رو ميخواد 00:54:15.977 --> 00:54:18.544 بيا اينجا 00:54:20.547 --> 00:54:22.681 کريسمسه خبر مرگمون کريسمسه 00:54:46.039 --> 00:54:47.773 چته؟ 00:54:49.643 --> 00:54:52.178 امروز مادام بايد منتظر بمونه 00:55:00.921 --> 00:55:03.055 مادام، خيلي معذرت ميخوام 00:55:03.057 --> 00:55:06.492 ولي اول بايد چند کلمه اي با فيدو صحبت کنم 00:55:26.079 --> 00:55:28.547 بايد بفرستمت بري 00:55:50.604 --> 00:55:52.171 کريسمست مبارک فيدو 00:56:54.669 --> 00:56:56.869 من کيرتو ميخوام 00:56:56.871 --> 00:56:58.270 چي گفتي؟ 00:56:58.272 --> 00:57:01.507 کيرتو ميخوام 00:57:01.509 --> 00:57:03.175 نه نه نميشه 00:57:03.177 --> 00:57:05.077 نه نميشه 00:57:08.248 --> 00:57:10.149 امروز چه مرگت شده تو؟ 00:57:32.072 --> 00:57:34.640 به خاطر اينکه تعطيلاته 00:57:34.642 --> 00:57:37.009 و تو هم امروز اين رفتار رو داشتي 00:57:37.011 --> 00:57:40.179 ميخوام شکنجه به سبک روميِ اصل که 40 ضربه شلاق هست رو 00:57:40.181 --> 00:57:42.915 روت پياده کنم آماده اي؟ 00:57:44.851 --> 00:57:46.819 آماده ام 00:57:52.993 --> 00:57:54.293 يک 00:57:56.563 --> 00:57:57.696 دو 00:57:58.665 --> 00:58:00.966 سه 00:58:03.570 --> 00:58:04.937 چهار 00:58:05.972 --> 00:58:07.306 پنج 00:58:09.676 --> 00:58:11.010 شش 00:58:24.224 --> 00:58:26.859 چون بالاخره تونستم از قِلِق گره زدن ک سر در بيارم 00:58:26.861 --> 00:58:30.729 واسه همين تونستم يه کمي جامو آزاد کنم و کونم رو تکون بدم 00:58:30.731 --> 00:58:34.433 و اينجوري تونستم چوچولم رو با جلد کتاب ها تحريک کنم 00:59:12.672 --> 00:59:14.773 ...و وقتي اومدي خونه 00:59:14.775 --> 00:59:17.176 جروم و بچه رفته بودن؟ 00:59:24.317 --> 00:59:26.885 از اون به بعد مارسل رو نديدم 00:59:31.125 --> 00:59:33.192 ...اين عواطف و احساساتِ 00:59:33.194 --> 00:59:34.993 ازشون متنفرم 00:59:38.832 --> 00:59:40.065 چرا؟ 00:59:40.067 --> 00:59:42.401 چونکه دروغي بيش نيستن 00:59:46.306 --> 00:59:48.173 مطمئني؟ 00:59:55.215 --> 00:59:57.783 جروم هم فهميد که نميتونه زندگيش رو با وجود يه بچه 00:59:57.785 --> 01:00:01.019 اولويت بندي کنه 01:00:02.455 --> 01:00:04.757 واسه همين گذاشتش تو پرورشگاه 01:00:08.461 --> 01:00:11.263 تنها ارتباط من با اون پسر هزار پوندي هست 01:00:11.265 --> 01:00:13.232 که ماهانه به حسابش ميريزم 01:00:14.167 --> 01:00:16.201 دانلود رايگان جديدترين فيلم ها وسريال ها ‏.:: www.bolboljan.net ::. 01:00:18.338 --> 01:00:20.372 به خاطر پشيمونيت 01:00:38.191 --> 01:00:40.526 بعد از اين همه ناراحتي ...ميتونم بپرسم 01:00:43.396 --> 01:00:45.397 قضيه مرغابيِ خاموش چي بود؟ 01:00:45.399 --> 01:00:47.766 لعنت بهش 01:00:47.768 --> 01:00:52.004 مرغابيِ خاموش؛ کلا فراموشش کرده بودم 01:00:54.174 --> 01:00:56.742 يه شب ک به طرزي که واسه اون خيلي غيرعادي بود 01:00:56.744 --> 01:00:58.510 حالش خوب بود 01:00:58.512 --> 01:01:01.180 نميدونم چرا ولي اون محکم منو نزد 01:01:01.182 --> 01:01:03.849 و به شوخي گفت که ميخواد منو با 01:01:03.851 --> 01:01:07.019 ايده ي مرغابي خاموش آشنا کنه 01:01:25.538 --> 01:01:27.840 آدم جرئت نميکنه 01:01:27.842 --> 01:01:29.975 مرغابيِ در حال خوندن !رو تصور کنه 01:01:38.785 --> 01:01:40.619 !هَي واي من 01:01:42.856 --> 01:01:47.259 اگه دقيق بهش نگاه کني به نظر مياد ک کوچولوي قصه ي ما مرد اهل عشق و حالي بوده 01:01:47.261 --> 01:01:50.896 با استعدادهايي در همه زمينه ها 01:01:50.898 --> 01:01:53.332 البته در مورد مجازات به سبک رومي و 40 ضربه تازيانه 01:01:53.334 --> 01:01:56.101 يه کمي اشتباه هم کرد 01:01:56.103 --> 01:01:59.972 چون اين درست که بالاترين مجازات چهل ضربه شلاق بوده 01:01:59.974 --> 01:02:02.541 ولي بايد سه تا سه تا شلاق ميزدن 01:02:04.244 --> 01:02:06.345 به خاطر همين هم مسيح 39 ضربه شلاق خورد 01:02:06.347 --> 01:02:08.313 چون مضرب عدد سه سي و نُهه 01:02:08.315 --> 01:02:11.283 و به 40 ختم نميشه 01:02:16.389 --> 01:02:17.623 تو يه آينده هم داري 01:02:18.558 --> 01:02:20.225 آره 01:02:20.227 --> 01:02:22.461 مثل تخيل ميمونه، نه؟ 01:02:27.166 --> 01:02:29.501 آماده اي يه فصل ديگه رو شروع کنيم؟ 01:02:29.503 --> 01:02:31.236 آره ادامه بده 01:02:33.237 --> 01:02:37.962 : فصل هفتم آينه 01:02:56.963 --> 01:02:59.231 چند سال بعدش تاثيرات سوءاستفاده بدنيم 01:02:59.233 --> 01:03:01.266 شروع شد 01:03:01.268 --> 01:03:04.903 اولش، به ندرت از چوچوله م خون ميومد 01:03:04.905 --> 01:03:07.706 ولي بعد بيشتر و بيشتر اين اتفاق افتاد 01:03:17.483 --> 01:03:19.051 بيا تو 01:03:20.586 --> 01:03:23.422 حرفهايي که پشت سرت ميگن رو شنيدي؟ 01:03:27.493 --> 01:03:30.162 ميگن هر شب مردها ميان ديدنت 01:03:34.033 --> 01:03:35.901 و تمام شب رو باهات ميگذرونن 01:03:35.903 --> 01:03:38.637 همه اونها ميگن نميشه به تو اعتماد کرد 01:03:41.975 --> 01:03:44.042 چرا اين حرفو ميزنن؟ 01:03:46.379 --> 01:03:48.580 ...فکر کنم مي ترسن که من 01:03:48.582 --> 01:03:51.450 نتونم از مردهاشون فاصله بگيرم 01:03:54.587 --> 01:03:56.555 درسته 01:03:56.557 --> 01:03:59.291 حالا مي‌توني؟ - نه - 01:04:03.196 --> 01:04:05.330 با يه روانشناس حرف زدم 01:04:07.266 --> 01:04:09.501 ميگه که اعتياد داري اما نه از اون مدل 01:04:09.503 --> 01:04:12.104 اعتيادهايي که نشه درمانشون کرد 01:04:12.106 --> 01:04:14.072 اونا يه سري گروه‌هاي درماني دارن 01:04:15.241 --> 01:04:17.943 من اين گروه‌ها رو خوب مي‌شناسم 01:04:17.945 --> 01:04:21.279 حرفي واسه گفتن به روانشناس ندارم 01:04:21.281 --> 01:04:23.749 اين يه پيشنهاد نيست دارم مصرانه ازت مي‌خوام 01:04:25.718 --> 01:04:28.186 حتي اگه استعفا بدي بري 01:04:28.188 --> 01:04:30.055 تو شغل‌هاي بعديت هم به همين مشکل مي‌خوري 01:04:38.331 --> 01:04:39.598 من جو هستم 01:04:39.600 --> 01:04:41.233 سلام جو 01:04:41.235 --> 01:04:43.035 و من يه زن حشريم 01:04:43.037 --> 01:04:45.070 معتاد به سکس 01:04:45.072 --> 01:04:47.539 من جو هستم و يه زن حشريم 01:04:47.541 --> 01:04:49.441 ما بهش ميگيم معتاد به سکس 01:04:49.443 --> 01:04:51.143 اينجا همه مثل همن 01:04:54.113 --> 01:04:56.581 فقط وقتي که احساس نياز مي‌کني حرف بزن 01:04:59.152 --> 01:05:00.986 پس داري ميگي که هيچکس 01:05:00.988 --> 01:05:03.455 نمي‌تونه از دست تمايلات جنسيش خلاص بشه 01:05:03.457 --> 01:05:06.124 حتي اگه همين تمايلات داره همه‌ي زندگيشون رو تباه مي‌کنه 01:05:06.126 --> 01:05:08.293 نميگم هيچکس 01:05:08.295 --> 01:05:10.662 اما بيا بگيم نهايتا از هر يک ميليون يه نفر مي‌تونه 01:05:10.664 --> 01:05:13.331 با يه زندگي بدون تمايلات جنسي کنار بياد 01:05:14.467 --> 01:05:16.401 اما شما که نمي‌تـونيد اساس درمانتون رو 01:05:16.403 --> 01:05:18.370 روي همون يک در ميليون بذاريد - نه - 01:05:18.372 --> 01:05:21.473 اولين و مهم‌ترين قدم اينه که 01:05:21.475 --> 01:05:24.743 عوامل محرک رو حذف کني و کمتر خودتو در معرضشون قرار بدي 01:05:27.180 --> 01:05:30.182 بايد از خودت بپرسي نسبت به چه چيزهايي تحريک ميشي 01:05:30.184 --> 01:05:34.052 و بعد کاري کني که به‌سختي با اونا درتماس قرار بگيري 01:05:34.054 --> 01:05:36.621 اساسا هر چيزي که تو رو به فکر سکس بندازه 01:07:50.523 --> 01:07:52.557 جو مطلبي داره که مي‌خواد باهاتون درميون بذاره 01:07:54.527 --> 01:07:56.261 اسم من جو هستش 01:07:56.263 --> 01:07:57.362 سلام جو 01:07:57.364 --> 01:07:59.664 و يه معتاد به سکسم 01:07:59.666 --> 01:08:03.168 اما الان به‌مدت 3 هفته و 5 روزـه که سکس نداشتم 01:08:06.406 --> 01:08:08.173 راز موفقيتـت رو بهمون بگو، جو 01:08:08.175 --> 01:08:10.675 با خودت يادداشت آوردي؟ - بله - 01:08:16.315 --> 01:08:18.216 عزيزان" 01:08:18.218 --> 01:08:20.552 خيال نکنيد که آسون بوده 01:08:20.554 --> 01:08:24.723 اما الان ديگه به اين نتيجه رسيدم که "همه‌مون مثل هميم 01:08:40.606 --> 01:08:41.840 خوبي، جو؟ 01:08:41.842 --> 01:08:43.875 آره 01:08:45.911 --> 01:08:47.746 يه ليوان آب مي‌خواي؟ 01:08:49.982 --> 01:08:51.283 مرسي 01:08:57.590 --> 01:08:59.557 مي‌خواي باشه واسه يه وقت ديگه؟ 01:09:05.698 --> 01:09:07.499 نه، مي‌خوام حرف بزنم 01:09:13.239 --> 01:09:15.340 عزيزان 01:09:15.342 --> 01:09:18.310 فکر نکنيد که کار آسوني بوده 01:09:18.312 --> 01:09:20.679 اما الان ديگه مي‌دونم 01:09:20.681 --> 01:09:22.614 که ما مثل هم نيستيم 01:09:22.616 --> 01:09:25.083 و هيچوقت هم نخواهيم بود 01:09:27.720 --> 01:09:29.554 من شبيه شما نيستم 01:09:29.556 --> 01:09:31.890 که به‌خاطر کسب اعتبار در رابطه باشم 01:09:31.892 --> 01:09:34.793 و از اين جهت بذارم منو بکنن 01:09:34.795 --> 01:09:36.861 و من مثل شما نيستم 01:09:36.863 --> 01:09:39.397 شما فقط مي‌خوايد سوراخاتون پُر شه 01:09:39.399 --> 01:09:41.900 و واستون فرقي نداره که توسط يه مرد باشه 01:09:41.902 --> 01:09:45.737 يا يه‌عالمه آدم کثيف ديگه 01:09:46.939 --> 01:09:49.674 و من قطعا مثل شما نيستم 01:09:49.676 --> 01:09:52.043 اون همدلي که ازش دم مي‌زنيد 01:09:52.045 --> 01:09:53.912 دروغي بيش نيست 01:09:53.914 --> 01:09:57.749 چون شما فقط پليس‌هاي اخلاقي جامعه‌ هستيد [همون ستاد امربه‌معروف خودمون] 01:09:57.751 --> 01:10:01.519 که وظيفه‌شون پاک کردن وقاحت و هرزگي امثال من 01:10:01.521 --> 01:10:03.054 از سطح زمينه تا اينطوري 01:10:03.056 --> 01:10:05.690 طبقه‌ي مرفه جامعه يه‌وقت احساس ناراحتي نکنه 01:10:06.892 --> 01:10:08.927 من مثل شما نيستم 01:10:08.929 --> 01:10:12.330 من يه زن حشريم 01:10:12.332 --> 01:10:14.899 و عاشق همين خصلتم هستم 01:10:14.901 --> 01:10:17.001 اما فراتر از همه 01:10:17.003 --> 01:10:18.970 عاشق کـسم 01:10:18.972 --> 01:10:22.040 و شهوت کثيف و نجسم هستم 01:10:27.513 --> 01:10:29.614 حواستو جمع کن [Burning Down The House - By Talking Heads] 01:10:29.616 --> 01:10:31.850 ممکنه به چيزي که دنبالشي برسي 01:10:31.852 --> 01:10:33.718 آروم عزيزم 01:10:33.720 --> 01:10:36.588 کارم غريبه اما غريبه نيستم 01:10:36.590 --> 01:10:41.059 من يه فرد معموليم 01:10:41.061 --> 01:10:43.161 که داره خونه رو با خاک يکي مي‌کنه 01:10:45.731 --> 01:10:48.333 الان چي شد؟ 01:10:48.335 --> 01:10:49.968 اين قسمت آتيش زدن ماشينو 01:10:49.970 --> 01:10:51.870 متوجه نشدم واسه چي بود 01:10:51.872 --> 01:10:54.339 ببخشيد 01:10:54.341 --> 01:10:57.742 واسه رسيدن به فصل آخر داستان زيادي عجله کردم 01:11:04.884 --> 01:11:08.453 من متوجه شدم که جامعه جايي واسه امثال من نداره 01:11:08.455 --> 01:11:11.389 و منم يه آدم جامعه ستيزم 01:11:11.391 --> 01:11:13.158 و هميشه بودم 01:11:21.600 --> 01:11:23.768 مي‌دونم واست غيرعادي نبوده که 01:11:23.770 --> 01:11:26.070 دکور اتاقت رو مثل راهب‌ها بچيني 01:11:26.072 --> 01:11:30.442 اما به‌عنوان اتاقي الهام بخش براي سرفصل‌هاي داستانيم 01:11:30.444 --> 01:11:32.677 کارمو سخت کرده 01:11:32.679 --> 01:11:36.681 ديگه الانم چيزي باقي نمونده تا ازش الهام بگيرم 01:11:37.817 --> 01:11:40.485 شرمنده ديگه 01:11:40.487 --> 01:11:43.521 اما اگه بذاري مي‌تونم يه سرنخ بهت بدم 01:11:44.623 --> 01:11:46.491 خواهش مي‌کنم 01:11:46.493 --> 01:11:50.128 مي‌دوني که من اهل مطالعه و کتابم 01:11:50.130 --> 01:11:52.764 اما گاهي‌اوقات نوشته‌ها مي‌تونن 01:11:53.899 --> 01:11:57.769 خيلي بي‌معني و تهي، خيلي مبهم و گنگ به‌نظر بيان 01:11:57.771 --> 01:12:01.873 اين که ميگم مي‌تونه حتي بهترين اثر مشهورترين نويسنده باشه 01:12:01.875 --> 01:12:05.109 راه حلش عوض کردن ديدگاه آدمه 01:12:07.012 --> 01:12:08.713 متوجه نميشم 01:12:08.715 --> 01:12:11.250 اشيا وقتي زيادي به چشمت آشنا باشن 01:12:11.951 --> 01:12:13.918 از نظرت مخفي مي‌مونن 01:12:13.920 --> 01:12:16.855 اما اگه از يه زاويه‌ي ديگه بهشون نگاه کني 01:12:18.624 --> 01:12:20.925 ممکنه يه معناي جديد پيدا کنن 01:12:32.638 --> 01:12:34.172 حق با توئه 01:12:34.174 --> 01:12:36.641 مثلا قبل اين حرفت اين فقط 01:12:36.643 --> 01:12:38.943 رد اون چايي بود که پرت کردم 01:12:40.980 --> 01:12:43.214 حالا مي‌توني بفهمي چي ممکنه باشه؟ 01:12:45.484 --> 01:12:46.851 يه رولور [هفت‌تير] 01:12:46.853 --> 01:12:50.121 نه، رولور يه گردونه داره که مي‌چرخه 01:12:50.123 --> 01:12:52.824 اين يه اسلحه‌ي کمريه 01:12:52.826 --> 01:12:54.893 مي‌توني بفهمي چه مدليه؟ 01:12:54.895 --> 01:12:56.728 نه، از کتاب‌هايي که خوندم 01:12:56.730 --> 01:12:58.696 چنين چيزي يادم نمياد 01:12:58.698 --> 01:13:01.232 اما من از کتاب‌هايي که خوندم يادم ميادش 01:13:01.234 --> 01:13:02.300 يان فلمينگ [خالق داستان‌هاي جيمزباند] 01:13:03.469 --> 01:13:05.236 اسمشو نشنيدم 01:13:05.238 --> 01:13:08.740 اگه تا حالا کاراشو نخوندي نصف عمرت برفناست 01:13:10.609 --> 01:13:13.611 اين مي‌تونه با يه کم تخيل 01:13:13.613 --> 01:13:16.848 يه "والتر پي.پي.کي" اتوماتيک باشه 01:13:16.850 --> 01:13:19.584 همون اسلحه‌اي که بعد از اينکه 01:13:19.586 --> 01:13:23.054 اسلحه‌ي محبوب جيمزباند يعني برتا، گير کرد، دادن بهش 01:13:24.890 --> 01:13:26.791 واسه الهام گرفتن به کارت مياد؟ 01:13:28.594 --> 01:13:30.762 آره 01:13:30.764 --> 01:13:32.196 فصل هشتم: اسلحه 01:13:33.899 --> 01:13:35.934 صبر کن 01:13:35.936 --> 01:13:38.269 صبر کن تا مهموني تموم شه 01:13:38.271 --> 01:13:39.871 صبر کن 01:13:39.873 --> 01:13:41.706 نمي‌تونم بگم من بودم که جامعه رو ترک کردم 01:13:41.708 --> 01:13:44.108 يا اون بود که منو ترک کرد 01:13:44.110 --> 01:13:47.278 گمونم ميشه يه بحث دوجانبه واسش راه انداخت 01:13:49.215 --> 01:13:51.282 من تو راهم در مسير سايه‌وار 01:13:51.284 --> 01:13:53.184 کسب و کار جمع‌آوري بدهي بودم 01:13:53.186 --> 01:13:56.020 که در خلال ساير مسائل سوزوندن 01:13:56.022 --> 01:13:58.122 ماشين مردم هم شاملش ميشد 01:14:00.125 --> 01:14:03.728 مدت زيادي بود که از اين مرد شناخت داشتم 01:14:09.201 --> 01:14:10.969 سلام. جو هستم 01:14:11.904 --> 01:14:13.838 مي‌دونم 01:14:13.840 --> 01:14:15.907 بيا تو 01:14:19.878 --> 01:14:22.046 دنبال کار مي‌گردم 01:14:23.816 --> 01:14:25.683 تو يه دفتر کار مي‌کردم 01:14:25.685 --> 01:14:27.619 و همچين کارم تعريفي نداشت 01:14:27.621 --> 01:14:29.921 مي‌فهمم، يعني 01:14:29.923 --> 01:14:31.956 حرفتو بزن 01:14:31.958 --> 01:14:34.626 به‌نظرم من يه سري خصوصياتي دارم 01:14:34.628 --> 01:14:37.295 که باعث ميشه از نظر اخلاقي بي‌پروا باشم 01:14:37.297 --> 01:14:39.163 من با تمام خصوصياتـت آشنام 01:14:39.165 --> 01:14:40.898 و اونا حرف ندارن 01:14:40.900 --> 01:14:42.967 اين پيشنهاد رو ميدم که 01:14:42.969 --> 01:14:46.104 تو، کسب و کار خودت رو با کمک من 01:14:46.106 --> 01:14:47.905 راه بندازي 01:14:47.907 --> 01:14:49.674 اينو مي‌دونم که 01:14:49.676 --> 01:14:52.577 تو از بينش فوق‌العاده‌اي 01:14:52.579 --> 01:14:55.046 نسبت به طيف گسترده‌اي از آقايون برخورداري 01:14:56.749 --> 01:14:59.884 بايد نهايت استفاده رو از اين خصلت کرد 01:15:01.086 --> 01:15:02.987 من به ريزپيمانکارهايي نياز دارم که بتونن 01:15:02.989 --> 01:15:05.156 فشاري کنترل شده روي افرادي وارد کنن 01:15:05.158 --> 01:15:07.992 که مشتريام به‌درستي يا اشتباها 01:15:07.994 --> 01:15:10.361 ازشون طلبکارن مي‌فهمي؟ 01:15:10.363 --> 01:15:12.196 اخاذي 01:15:12.198 --> 01:15:13.431 نه نه نه نه 01:15:15.000 --> 01:15:17.635 من هميشه عبارت "جمع‌آوري بدهي" رو 01:15:17.637 --> 01:15:19.203 ترجيح ميدم 01:15:20.773 --> 01:15:22.340 درسته - من از قضاوت در مورد اينکه 01:15:22.342 --> 01:15:24.308 خواسته‌هاي مشتريام قانونين 01:15:24.310 --> 01:15:26.744 يا غيرقانوني خوددراي مي‌کنم 01:15:26.746 --> 01:15:28.646 شديدا پيشنهاد مي‌کنم تو هم 01:15:28.648 --> 01:15:31.449 همين نقطه‌نظر رو دنبال کني 01:15:33.318 --> 01:15:35.119 خصيصه‌ي اصلي من بدون‌شک 01:15:35.121 --> 01:15:37.889 تجربه‌ي چشم‌گيرم در زمينه‌ي سکس و ارتباط با مردها بود 01:15:37.891 --> 01:15:41.459 اما حتي مهارت‌هاي منحصر به‌فردم هم به‌کار ميومدن 01:16:04.651 --> 01:16:07.685 نه، رويه‌ي کار اينطوري نيست 01:16:07.687 --> 01:16:10.021 بايد تا وقتي که ضربه مي‌خوري صبرکني 01:16:13.259 --> 01:16:16.394 دوتا وردستي که بهم توصيه شده بود خوب بودن 01:16:16.396 --> 01:16:20.098 اما به تکنيکي تکراري شامل 01:16:20.100 --> 01:16:24.268 به‌بار آرودن خرابي و بريز بپاش با دو 01:16:24.270 --> 01:16:26.404 ميله‌ي آهني تا حد ممکن، متمايل بودن 01:16:41.987 --> 01:16:45.356 شکوندن وسايلت انگار زياد تاثيري روت نداره 01:16:45.358 --> 01:16:47.792 اينبار يه مردي بود که 01:16:47.794 --> 01:16:49.894 نمي‌تونستم تمايل جنسيش رو بفهمم 01:16:49.896 --> 01:16:51.896 واسه همين پاپيچش شدم 01:16:52.831 --> 01:16:54.532 ببندينش به صندلي 01:16:56.168 --> 01:16:58.236 بهش آسيبي نزنيد 01:17:01.740 --> 01:17:03.741 نمي‌تونم نقطه ضعفي ازت پيدا کنم 01:17:03.743 --> 01:17:07.879 اما تجربه‌ام ميگه که هيچ مردي بدون نقطه‌ضعف وجود نداره 01:17:07.881 --> 01:17:09.914 خوشبختانه به يه حقيقت‌ياب 01:17:09.916 --> 01:17:12.483 قابل اعتماد مجهز شدي 01:17:22.896 --> 01:17:25.930 مي‌خوام واست چندتا داستان تعريف کنم 01:17:25.932 --> 01:17:28.366 تو فقط بايد گوش بدي 01:17:30.169 --> 01:17:34.205 ... تو يه "بار" هستي و داري يه زوج رو 01:17:34.207 --> 01:17:36.507 حالا من واسش فهرستي از داستان‌هاي 01:17:36.509 --> 01:17:39.443 من‌درآوردي در مورد انحرافات جنسي رو از ابتدا تا انتها تعريف کردم 01:17:39.445 --> 01:17:43.047 داستانهايي با مضامين سادومازوخيستي [آزارخواهي جنسي - نوعي خودآزاري] 01:17:43.049 --> 01:17:45.917 فتيشيسمي و هم‌جنس‌گرايي 01:17:45.919 --> 01:17:47.785 هر چي که بگيد 01:17:47.787 --> 01:17:49.387 اما واکنشي نشون نداد 01:17:49.389 --> 01:17:52.190 و تقريبا ديگه کم آورده بودم 01:17:52.192 --> 01:17:55.927 داري ميري خونه و از پارکي رد ميشي 01:18:01.333 --> 01:18:03.134 و يه چيزي باعث ميشه وايستي 01:18:04.436 --> 01:18:06.370 يه صدايي مي‌شنوي 01:18:20.352 --> 01:18:22.086 آره خودشه 01:18:22.088 --> 01:18:24.922 صداي بچه‌ها رو تو زمين بازي مي‌شنوي 01:18:26.959 --> 01:18:28.793 رو يه نيمکت همون نزديکيا ميشيني 01:18:28.795 --> 01:18:31.028 و بازي کردشنون رو نگاه مي‌کني 01:18:32.197 --> 01:18:34.298 يه پسر کوچولويي با شلوارک همونجاست 01:18:36.034 --> 01:18:38.236 داره ماسه‌بازي مي‌کنه 01:18:40.305 --> 01:18:42.173 با اون چشم‌هاي آبيش 01:18:42.175 --> 01:18:45.009 نگاهت مي‌کنه 01:18:46.845 --> 01:18:48.579 يه لبخند بهت مي‌زنه 01:18:48.581 --> 01:18:51.115 گمونم مياد سمتت 01:18:51.117 --> 01:18:54.151 مي‌شينه رو پات 01:18:54.153 --> 01:18:55.920 و تو صورتت نگاه مي‌‌‌کنه 01:18:57.022 --> 01:18:58.522 ميگه 01:18:58.524 --> 01:19:01.225 دوست داره باهات بياد خونه 01:19:04.863 --> 01:19:08.165 تو خونه نمي‌توني يه لحظه هم فکر لخت‌بودن 01:19:08.167 --> 01:19:10.334 تو بغل هم رو از سرت بيرون کني 01:19:10.336 --> 01:19:13.037 خودشو مي‌مالونه رو همه‌جاي بدنت 01:19:13.039 --> 01:19:17.208 شق کردي - بس نمي‌کني خواهشا؟ - 01:19:17.210 --> 01:19:20.878 رو شکمش دراز مي‌کشه 01:19:20.880 --> 01:19:23.014 شلوارشو مي‌کشي پايين 01:19:24.016 --> 01:19:25.416 پولو ميدم 01:19:58.250 --> 01:19:59.717 چيکار کردي؟ 01:20:00.652 --> 01:20:02.320 واسش ساک زدم 01:20:02.322 --> 01:20:04.355 چرا واسه اون خوک اينکارو کردي؟ 01:20:04.357 --> 01:20:07.158 دلم واسش سوخت - دلت سوخت؟ - 01:20:07.160 --> 01:20:10.494 آره. من همون لحظه زندگيشو نابود کردم 01:20:10.496 --> 01:20:13.397 هيچکس رازشو نمي‌دونست 01:20:13.399 --> 01:20:15.633 به‌احتمال زياد حتي خودشم نمي‌دونست 01:20:17.102 --> 01:20:18.703 اونجا با شرمساري نشسته بود 01:20:20.305 --> 01:20:23.207 گمونم به‌عنوان يه‌جورعذرخواهي واسش ساک زدم 01:20:23.209 --> 01:20:24.475 غيرقابل باوره 01:20:25.610 --> 01:20:27.478 نه گوش کن. اين مرد آدميه که 01:20:27.480 --> 01:20:30.948 تونسته ميل و هوسش رو سرکوب کنه 01:20:30.950 --> 01:20:33.317 که تا قبل اينکه وادارش کنم 01:20:33.319 --> 01:20:36.153 هيچوقت تسليمش نشده بود 01:20:36.155 --> 01:20:38.556 اون يه زندگي سرشاز از انکار و حاشا داشته 01:20:38.558 --> 01:20:40.958 و تا حالا آزارش به مورچه هم نرسيده 01:20:40.960 --> 01:20:42.693 به نظرم اين ستودنيه 01:20:44.229 --> 01:20:45.663 هرکاري مي‌کنم نمي‌فهمم 01:20:45.665 --> 01:20:48.199 کجاي پدوفيليا ستودنيه [بچه‌بازي] 01:20:48.201 --> 01:20:49.934 واسه اينه که شايد 01:20:49.936 --> 01:20:53.337 به اون 5 درصدي که کودک‌آزاري مي‌کنن فکر مي‌کني 01:20:53.339 --> 01:20:55.940 اون 95 درصد ديگه 01:20:55.942 --> 01:20:58.943 هيچوقت به روياهاشون نميرسن 01:20:58.945 --> 01:21:01.545 به زجري که مي‌کشن فکر کن 01:21:01.547 --> 01:21:04.348 تمايلات جنسي قوي‌ترين 01:21:04.350 --> 01:21:06.217 نيروي انسانيه 01:21:06.219 --> 01:21:09.053 اينکه از بدو تولد تمايلات جنسي رو واسه آدم قدغن کنن 01:21:09.055 --> 01:21:10.788 خيلي دردناکه 01:21:12.224 --> 01:21:14.725 بچه‌بازي که در طول زندگيش 01:21:14.727 --> 01:21:17.395 با شرم حاصل از هوسش سرمي‌کنه 01:21:17.397 --> 01:21:21.332 درحاليکه هيچوقت دست به اين کار نمي‌زنه لياقت مدال گرفتن داره 01:21:26.405 --> 01:21:29.140 اما يه دليل ديگه هم واسه همدردي داشتم 01:21:29.142 --> 01:21:31.442 که از نظرت بايد خيلي مبهم باشه 01:21:34.146 --> 01:21:37.248 مردي رو ديدم که مثل خودم گاو پيشوني سفيد بود 01:21:40.385 --> 01:21:42.453 دچار تنهايي بود 01:21:45.490 --> 01:21:48.259 ما هردومون از نظر جنسي طرد شده بوديم 01:21:57.202 --> 01:21:59.703 به‌هر جهت چندين سال گذشت 01:21:59.705 --> 01:22:01.539 درطول اين سالها با رشد و پيشرفت کسب و کارم 01:22:01.541 --> 01:22:05.076 مي‌تونستم سپرده‌گذاريه به‌صورت ناشناسم رو به حساب مارسل 01:22:05.078 --> 01:22:06.644 افزايش بدم 01:22:08.013 --> 01:22:10.748 ... کارت رو عالي انجام ميدي 01:22:12.484 --> 01:22:15.586 تمام کارهاي محوله رو به‌نحو احسن به‌اتمام مي‌رسوني 01:22:15.588 --> 01:22:18.489 و فقط وصفتو از مشتريا مي‌شنوم 01:22:18.491 --> 01:22:20.458 ... اما 01:22:20.460 --> 01:22:23.294 اما چي؟ - ما که روز به روز جوون‌تر نميشيم - 01:22:23.296 --> 01:22:26.130 قطعا نه 01:22:26.132 --> 01:22:28.666 گمونم داري به اون سني مي‌رسي که 01:22:28.668 --> 01:22:31.535 کم کم بايد به فکر جانشين بيفتي 01:22:33.573 --> 01:22:35.873 من نيازي به جانشين کوفتي ندارم - گوش کن - 01:22:37.275 --> 01:22:40.478 آدم بايد جرم خودشو جدي بگيره 01:22:40.480 --> 01:22:43.080 تو به يکي که 01:22:43.082 --> 01:22:45.449 دست راستت باشه، يکي که کمکت کنه نياز داري 01:22:45.451 --> 01:22:47.751 يه شاهزاده‌ي تاج به سر 01:22:49.721 --> 01:22:52.256 روند طبيعيش 01:22:52.258 --> 01:22:54.425 اينه که بفهميم کدوم يکي از همکارا 01:22:54.427 --> 01:22:56.827 الان زنداني يا معتاده 01:22:56.829 --> 01:22:59.063 و بنابراين نمي‌تونه وظايف پدرمادريش رو 01:22:59.065 --> 01:23:00.631 به نحو احسن انجام بده 01:23:02.334 --> 01:23:05.603 ... بعد زمين "فوتبال" بچه‌هاشون رو پيدا مي‌کني 01:23:06.805 --> 01:23:08.706 و وارد عمل ميشي 01:23:08.708 --> 01:23:10.741 يکي دوسالي مشوقشون ميشي 01:23:10.743 --> 01:23:13.644 مهم نيست چقدر بچه‌هاي بدين راستش رو بخواي، هرچقدر بدتر بهتر 01:23:13.646 --> 01:23:15.713 بدين صورت 01:23:15.715 --> 01:23:18.616 رفته‌رفته نقش والدينشون رو به‌عهده مي‌گيري 01:23:18.618 --> 01:23:20.751 تا اينکه نهايتا 01:23:20.753 --> 01:23:24.455 يه کمک‌حال وفادار گيرت مياد که حاضره بخاطرت از تو آتيش هم رد شه 01:23:25.857 --> 01:23:27.625 حتي واست وقت بذاره 01:23:31.830 --> 01:23:33.430 اين چيزي که پيشنهاد ميدي 01:23:33.432 --> 01:23:36.200 مثل يه جور تله‌گذاري مي‌مونه 01:23:36.202 --> 01:23:39.370 يه تله‌گذاري غيراخلاقي - هر چي مي‌خواي بهش بگو - 01:23:39.372 --> 01:23:41.772 اما اگه يه ذره هم شده به تاثيرات 01:23:41.774 --> 01:23:43.874 داشتن پدرومادر خوب معتقد باشي 01:23:43.876 --> 01:23:46.410 اون بچه با تو به‌عنوان يکي بالاسرشه 01:23:46.412 --> 01:23:48.646 فرصت‌هاي خيلي بهتري گيرش مياد تا بدون تو 01:23:50.148 --> 01:23:52.216 و ازونجايي‌که ازت خوشم مياد 01:23:52.218 --> 01:23:55.452 اين مدت دنبال يه فرد مناسب مي‌گشتم 01:23:55.454 --> 01:23:58.422 پونزه سالشه 01:23:58.424 --> 01:24:01.525 يه خونواده‌ي جنايت‌کار اصلاح‌ناپذير داره 01:24:01.527 --> 01:24:03.827 و حسابي تو زندگيش سختي کشيده 01:24:03.829 --> 01:24:06.730 يکي دوسال آخر زندگيشو تو دارالتاديب بوده 01:24:06.732 --> 01:24:10.201 پدرش زندانيه و مادرش اوردوز کرده مُرده 01:24:10.203 --> 01:24:11.769 دختر باهوشيه 01:24:11.771 --> 01:24:13.904 هرچند که فوتباليست نيست 01:24:13.906 --> 01:24:16.473 و شديدا بسکتباليه 01:24:17.709 --> 01:24:20.444 چون تنهاست 01:24:20.446 --> 01:24:22.446 رفته تو يه تيم ورزشي 01:24:26.152 --> 01:24:29.453 گوش راستش يه کم بدشکله 01:24:30.622 --> 01:24:33.591 که بخاطرش خيلي خجالت مي‌کشه 01:24:33.593 --> 01:24:36.660 و البته بخاطرش حتي گوشه‌گيرتر شده 01:24:36.662 --> 01:24:38.596 اينطوري حتي با کمترين توجه‌ يا 01:24:38.598 --> 01:24:41.765 دلسوزي از جانبت 01:24:41.767 --> 01:24:45.536 بازم هدف آسوني ميشه 01:24:49.908 --> 01:24:52.176 عليرغم مخالفتم 01:24:52.178 --> 01:24:53.844 ال" ِ زرنگ طوري باهام حرف زد که " 01:24:53.846 --> 01:24:55.713 واسه برانداز کردن "پي" متقاعد شم 01:24:58.251 --> 01:25:01.252 هرچقدر که بيشتر دخترک بيچاره رو با اون گوش بدريختش مي‌ديدم 01:25:01.254 --> 01:25:04.388 بيشتر حالم از کل اين نقشه به‌هم مي‌خورد 01:25:31.750 --> 01:25:34.318 اما همونطور که "ال" پيش‌بيني کرده بود 01:25:34.320 --> 01:25:38.289 ديدار با "پي" منو سرشار از احساسات و دلسوزي کرد 01:25:39.691 --> 01:25:41.759 و تا به‌خودم اومدم ديدم که 01:25:41.761 --> 01:25:44.628 ناخواسته، آخر هفته‌ها 01:25:44.630 --> 01:25:48.332 ميرم تشويق بازيکن بيچاره 01:26:03.848 --> 01:26:05.516 مرسي که تشويقم مي‌کني 01:26:05.518 --> 01:26:07.051 خواهش مي‌کنم 01:26:08.420 --> 01:26:10.421 امروز واقعا خوب بازي کردي 01:26:12.457 --> 01:26:15.326 نه اينطوري نيست - چرا هست - 01:26:15.328 --> 01:26:17.695 اين اواخر واقعا بازيت بهتر شده 01:26:21.032 --> 01:26:23.434 باعث افتخارم بود که 01:26:23.436 --> 01:26:25.602 شور‌و‌اشتياق و دنياي پدرم رو 01:26:25.604 --> 01:26:27.371 به "پي"‌ معرفي کنم 01:26:31.843 --> 01:26:33.544 راستتش رو بخواي 01:26:35.413 --> 01:26:36.980 اين ارواح درخت‌ها هستن که 01:26:36.982 --> 01:26:38.916 ما تو زمستون مي‌بينيم 01:26:45.924 --> 01:26:47.925 به‌نظرم شبيه روح انسان‌ها هستن 01:26:52.397 --> 01:26:54.031 راست ميگي 01:26:54.033 --> 01:26:57.034 شبيه روح انساني هستن 01:26:58.403 --> 01:27:00.070 ارواح پيچيده 01:27:00.072 --> 01:27:02.439 ارواح معمولي، ارواح ديوونه 01:27:03.975 --> 01:27:06.744 همه‌اش به نحوه‌ي زندگي انسان‌ها بستگي داره 01:27:11.916 --> 01:27:13.617 من درختمو پيدا کردم 01:27:13.619 --> 01:27:15.719 روح درختيمو 01:27:18.590 --> 01:27:20.424 اين درخت منه 01:27:23.962 --> 01:27:26.096 اين که درخت زبون‌گنجشک نيست 01:27:26.098 --> 01:27:27.931 نه، اين درخت بلوطه 01:27:38.910 --> 01:27:41.545 پدرم روح درختيشو پيدا کرد 01:27:41.547 --> 01:27:43.881 اما من هيچوقت نتونستم مال خودمو پيدا کنم 01:27:45.350 --> 01:27:47.518 "وقتي ببينيش مي‌فهمي" 01:27:47.520 --> 01:27:49.686 اينو مي‌گفت 01:27:55.560 --> 01:27:57.628 وقتي "پي" به سن بلوغ و بزرگسالي رسيد 01:27:57.630 --> 01:28:00.130 و من شدم مشاور خصوصيش 01:28:00.132 --> 01:28:02.733 ازش خواستم بياد با من زندگي کنه 01:28:09.607 --> 01:28:11.442 تا حالا چهره‌ات رو با موهاي بسته نديدم 01:28:12.377 --> 01:28:14.478 خيلي خوشگل ميشيا 01:28:26.892 --> 01:28:30.160 در تمام اين مدت همه‌ي فعاليت‌هاي جنسيم متوقف شده بود 01:28:30.162 --> 01:28:33.730 روي رون پام در اثر اون خشونتا 01:28:33.732 --> 01:28:35.566 يه جاي زخم بزرگي مونده بود که خوب بشو نبود 01:28:35.568 --> 01:28:37.935 و حتي نميشد ديگه بخاطرش خودارضايي کرد 01:28:42.540 --> 01:28:45.576 من علائم واضح ترک عادت رو تجربه مي‌کردم 01:28:45.578 --> 01:28:47.644 تب و گرفتگي عضلاني 01:29:02.126 --> 01:29:03.694 جو، چه خبر شده؟ 01:29:06.130 --> 01:29:08.899 مواظب باش - بايد اينجارو تميزکاري کنيم - 01:29:18.576 --> 01:29:20.577 بعضي‌وقتا اينطوري ميشم 01:29:24.148 --> 01:29:25.782 چيزي نيست. عيبي نداره 01:29:27.151 --> 01:29:29.152 شايد اون واقعا دوسِت داشته 01:29:30.889 --> 01:29:32.923 تو کتم نمي‌رفت 01:29:32.925 --> 01:29:36.126 شايد بخاطر اين بوده که مي‌خواستي اين رابطه‌تون واقعي باشه 01:29:38.530 --> 01:29:40.697 شايد بهش اميدوار بودم 01:29:40.699 --> 01:29:43.133 اين ماجراي "پي" خيلي آدمو متاثر مي‌کنه 01:29:45.937 --> 01:29:48.605 پس احتمالا کل قضيه رو خوب متوجه نشدي 01:30:17.569 --> 01:30:19.202 دانلود رايگان جديدترين فيلم ها وسريال ها ‏.:: www.bolboljan.net ::. 01:30:20.772 --> 01:30:22.105 مي‌خوام ببينمت 01:30:22.107 --> 01:30:24.007 نکن - چرا؟ - 01:30:24.009 --> 01:30:25.776 لطفا نکن - آخه چرا؟ - 01:30:25.778 --> 01:30:28.845 نه نه، من يه زخم دارم 01:30:28.847 --> 01:30:31.181 يه زخم رو بدنم دارم - مهم نيست - 01:30:31.183 --> 01:30:33.050 نه، متوجه نيستي 01:30:33.052 --> 01:30:35.752 منم گوشم اونجوريه 01:30:35.754 --> 01:30:37.688 خيلي خجالت مي‌کشم 01:31:15.560 --> 01:31:17.227 ازم خوشت مياد؟ 01:31:21.232 --> 01:31:22.966 تو خيلي خوشگلي 01:32:53.825 --> 01:32:55.892 يه مساله‌اي هست که نمي‌فهمم 01:32:57.662 --> 01:32:59.863 نمي‌دونست شغلت چيه؟ 01:33:00.998 --> 01:33:02.933 پي" خيلي کم حرف " 01:33:02.935 --> 01:33:05.202 و محتاط بود 01:33:06.704 --> 01:33:09.339 با اينکه تو ساعات غيرعادي کار مي‌کردم 01:33:09.341 --> 01:33:11.808 اما عجيب بود که هيچ سوالي نمي‌پرسيد 01:33:13.444 --> 01:33:15.312 اما يه روز يه سوالي پرسيد 01:33:17.348 --> 01:33:19.316 جو؟ 01:33:24.255 --> 01:33:27.390 چي شد يه‌دفعه اومدي ديدن مسابقات من؟ 01:33:30.094 --> 01:33:32.195 اتفاقي که نبوده، مگه نه؟ 01:33:38.703 --> 01:33:40.837 نه اتفاقي نبود 01:33:45.076 --> 01:33:47.344 ... بهت نگفتم چون 01:33:48.713 --> 01:33:51.014 فکر مي‌کردم از دستم ناراحت 01:33:52.350 --> 01:33:54.785 و عصباني ميشي 01:33:55.720 --> 01:33:57.487 عصباني نميشم 01:34:02.260 --> 01:34:04.327 ... کار من 01:34:06.397 --> 01:34:08.732 کارم يه شغل معمولي نيست 01:34:08.734 --> 01:34:10.934 غيرقانونيه 01:34:10.936 --> 01:34:13.804 تو خونواده‌ي من هيچکس کار قانوني نمي‌کنه 01:34:19.844 --> 01:34:22.045 يه مردي که تو کارم کمک حالم بود 01:34:22.047 --> 01:34:23.680 پيشنهاد داد که تو رو زيرنظر بگيرم 01:34:27.118 --> 01:34:29.019 ... نقشه اين بود که بايد 01:34:29.021 --> 01:34:31.521 مراقبت باشم 01:34:31.523 --> 01:34:34.057 تا ببينم ميشه يه روز 01:34:34.059 --> 01:34:35.559 ازت تو کارم استفاده کنم يا نه 01:34:36.527 --> 01:34:38.829 اينکه بايد باهات دوست بشم 01:34:38.831 --> 01:34:42.299 چون مي‌دونستم پدر مادري رو سرت نيست 01:34:42.301 --> 01:34:43.967 مگه چه عيبي داره حالا؟ 01:34:45.136 --> 01:34:47.904 نمي‌فهمي چقدر اين نقشه شيطاني بوده؟ 01:34:47.906 --> 01:34:50.240 احساس مزخرفي داشتم 01:34:50.242 --> 01:34:52.242 لازم نيست 01:34:52.244 --> 01:34:54.110 چرا؟ 01:34:56.848 --> 01:34:59.182 چون اگه اينکارو نمي‌کردي 01:35:01.118 --> 01:35:02.919 هيچوقت باهم آشنا نميشديم 01:35:08.559 --> 01:35:11.294 مي‌خوام دفعه‌ي بعدي باهات 01:35:11.296 --> 01:35:13.496 بيام سر کار - نه - 01:35:22.540 --> 01:35:24.875 بهش فکر مي‌کني؟ 01:35:24.877 --> 01:35:26.843 نه - چرا - 01:35:26.845 --> 01:35:28.011 نه 01:35:28.013 --> 01:35:30.814 نه رو به‌عنوان جواب قبول نکرد 01:35:30.816 --> 01:35:32.849 معلومه که نه 01:35:32.851 --> 01:35:36.286 مگه ميشه جوجه‌ سر از تخم‌در‌آورده رو دوباره کرد تو؟ 01:35:39.323 --> 01:35:42.292 با قبول ريسک زيادي باهوش بودن واسه خودم بايد بگم 01:35:42.294 --> 01:35:44.895 وراثت اجتماعي 01:35:44.897 --> 01:35:47.297 يه حقيقت غيرقابل انکاره 01:35:47.299 --> 01:35:50.533 اگه يه نفرم بوده که قوانين کف خيابوني رو مي‌دونسته 01:35:50.535 --> 01:35:52.235 اون يه نفر بايد "پي" بوده باشه 01:35:54.372 --> 01:35:56.640 کاملا حق با توئه 01:35:58.843 --> 01:36:01.077 بيايد دهن‌سرويسو بزنيم 01:36:02.146 --> 01:36:04.114 بس کن. بسه 01:36:08.552 --> 01:36:10.420 ما با سلاح گرم کار نمي‌کنيم 01:36:12.156 --> 01:36:16.126 اسلحه رو بده من - بقيه هم اسلحه دارن - 01:36:17.094 --> 01:36:19.062 خب من نمي‌دونستم اينو 01:36:19.064 --> 01:36:21.197 اما تحت هيچ شرايطي تو نبايد داشته باشي 01:36:21.199 --> 01:36:23.533 اما تفنگ‌ها خطرناک نيستن 01:36:23.535 --> 01:36:26.336 بستگي داره چجوري ازشون استفاده کني 01:36:26.338 --> 01:36:28.038 آره دقيقا 01:36:28.040 --> 01:36:29.973 نمي‌خواستم بزنمش 01:36:29.975 --> 01:36:33.109 آخه اونطوري که ديگه نميشد پولي ازش بگيريم 01:36:33.111 --> 01:36:34.577 ميشه تفنگ رو بدي؟ 01:36:39.116 --> 01:36:41.051 مرسي 01:37:01.105 --> 01:37:02.439 تو بدجنسي 01:37:07.478 --> 01:37:11.014 و حالا متاسفانه يکي از اون اتفاقات تصادفي 01:37:11.016 --> 01:37:12.515 که لحظات سختي رو واسه آدم رقم مي‌زنه 01:37:12.517 --> 01:37:15.285 اينبار توسط يه فرد خيلي بخصوص رخ داد 01:37:17.188 --> 01:37:20.056 وظيفه‌ي "پي" ‌بود تا ما رو ببره پيش بدهکارها 01:37:20.058 --> 01:37:22.225 پس تا وقتي اسم روي در رو نمي‌ديدم 01:37:22.227 --> 01:37:24.761 روحمم از هويت صاحب‌خونه خبر نداشت [جروم موريس] 01:37:29.066 --> 01:37:31.101 مطمئني درست اومديم؟ 01:37:31.103 --> 01:37:32.502 آره 01:37:39.310 --> 01:37:41.478 داشتم فکر مي‌کردم شايد وقتشه ديگه 01:37:41.480 --> 01:37:45.081 خودت تنهايي اينکارو بکني 01:37:45.083 --> 01:37:46.616 جدي؟ 01:37:48.652 --> 01:37:50.020 مرسي. جو 01:37:50.022 --> 01:37:52.222 نمي‌خوام چيزي داغون شه 01:37:52.224 --> 01:37:54.424 نمي‌خوام کسي آسيب ببينه 01:37:54.426 --> 01:37:57.394 باشه؟ فقط خودتو نشون بده و 01:37:57.396 --> 01:38:00.296 يه طرح پرداخت منطقي بهش پيشنهاد بده 01:38:01.298 --> 01:38:03.266 اگه ميگي اينطوري 01:38:03.268 --> 01:38:04.801 حتما همينطوري عمل مي‌کنم 01:38:20.317 --> 01:38:22.752 مطمئن نيستم که احساسم از ديدن مجدد جروم 01:38:22.754 --> 01:38:24.554 عشق بود يا نه 01:38:27.625 --> 01:38:29.659 اما يه حس بخصوصي بود 01:38:29.661 --> 01:38:32.495 و خيلي قوي‌تر از چيزي بود که دوست داشتم 01:38:44.508 --> 01:38:47.310 راستش رو بخواي من از کوچه‌ي اينجا در حال رفتن به خونه بودم 01:38:48.746 --> 01:38:51.414 هيچ دو محله‌اي نيست که انقدر با هم فرق داشته باشن 01:38:51.416 --> 01:38:53.516 اما با اين حال به‌قدري به هم نزديک باشن 01:38:53.518 --> 01:38:55.785 که کوتاه‌ترين مسير از خونه‌ي جروم 01:38:55.787 --> 01:38:58.621 به سمت مرکز محله از همين کوچه باشه 01:39:05.764 --> 01:39:08.031 سلام 01:39:08.033 --> 01:39:10.033 چطور پيش رفت؟ 01:39:10.035 --> 01:39:12.135 استادانه 01:39:12.137 --> 01:39:13.736 آره واقعا خوب بود 01:39:15.372 --> 01:39:18.174 همونطوري که گفتي، يه طرح پرداخت منطقي مطرح کردم 01:39:18.176 --> 01:39:19.676 طرف حالش چطور بود؟ 01:39:21.045 --> 01:39:23.113 ترسيده بود 01:39:23.115 --> 01:39:25.648 به نظرت چند سالش بود؟ 01:39:25.650 --> 01:39:27.584 چمي‌دونم 01:39:27.586 --> 01:39:29.152 عتيقه‌اي بود واسه خودش 01:39:48.539 --> 01:39:52.775 جروم قرار بود بدهيشو در 6 قسط تصفيه کنه 01:39:52.777 --> 01:39:55.678 هربار که "پي" واسه گرفتن بدهي پيش جروم مي‌رفت 01:39:55.680 --> 01:39:57.814 با بي‌قراري همون اطراف پرسه مي‌زدم 01:39:57.816 --> 01:40:00.183 تا اينکه دوباره برگرده خونه 01:40:02.386 --> 01:40:06.156 حتي مجبور ميشدم ورق‌هاي فال مادرمو پيدا کنم 01:40:06.158 --> 01:40:08.791 تا اينکه يه جوري وقت بگذره 01:40:16.500 --> 01:40:19.469 هرشب بيشتر از اينکه ديگه برنمي‌گرده تو دلم خالي ميشد 01:40:19.471 --> 01:40:21.304 تا اينکه ديشب سررسيد 01:40:21.306 --> 01:40:24.707 اين سوال که حسادتم ترس از سهيم شدنه 01:40:24.709 --> 01:40:28.111 يا از دست دادن کمي ذهنمو درگير کرده بود 01:40:28.113 --> 01:40:30.380 اما بله، حقيقت اين بود که 01:40:30.382 --> 01:40:34.250 اين احساس زشتي که مدت‌هاي مديدي تونسته بودم سرکوبش کنم 01:40:34.252 --> 01:40:36.286 داشت به آرومي منو دربر مي‌گرفت 01:40:39.490 --> 01:40:42.225 عصر روزي که براي گرفتن آخرين مبلغ دريافتي قصد رفتن داشت 01:40:42.227 --> 01:40:44.127 منو نبوسيد 01:40:44.129 --> 01:40:46.496 گذاشتم رو حساب حواس‌پرتي 01:40:46.498 --> 01:40:49.933 اما ساعت‌ها گذشت و نيومد خونه 01:40:57.808 --> 01:41:00.176 هربار که نور ماشين مي‌ديدم 01:41:00.178 --> 01:41:02.612 فکر مي‌کردم "پي" ـه که برگشته خونه 01:42:04.942 --> 01:42:07.710 تصميم گرفتم از اونجا فرار کنم 01:42:07.712 --> 01:42:11.314 نمي‌تونستم با وجود اون 2 نفر تو اين شهر بمونم 01:42:12.916 --> 01:42:16.286 بزدلانه تصميم به فرار و به سمت جنوب رفتن گرفتم 01:42:16.288 --> 01:42:19.622 مثل عصريخبنداني که جراتشو نداشتم 01:42:19.624 --> 01:42:22.292 که برگردم و باهاش رو به رو شم 01:42:22.294 --> 01:42:26.596 اما اين خداحافظي، غمناک و به‌طرز غريبانه‌اي ناخوشايند بود 01:42:26.598 --> 01:42:28.798 و يه چيزي بهم مي‌گفت 01:42:28.800 --> 01:42:31.000 که بازم بالاتر تو کوه بگرد 01:43:45.509 --> 01:43:48.644 ميگن گرفتن جون يه آدم سخته 01:43:48.646 --> 01:43:52.648 من که ميگم نگرفتنش سخته 01:43:54.017 --> 01:43:55.685 براي يه آدم 01:43:55.687 --> 01:43:58.121 کشتن غريزي‌ترين مساله‌ي دنياست 01:43:59.423 --> 01:44:01.691 ما براي کشتن آفريده شديم 01:44:03.660 --> 01:44:05.695 چه معرکه گفتي 01:44:56.480 --> 01:44:57.680 نه بيا پايين 01:44:57.682 --> 01:45:00.516 ببخشيد 01:45:07.558 --> 01:45:09.692 بازم کولم کن 01:49:01.324 --> 01:49:04.727 منو از همه جا بکن لطفا 01:49:25.916 --> 01:49:28.784 هنوزم نمي‌دونم چرا اسلحه عمل نکرد 01:49:28.786 --> 01:49:30.319 واسه اطمينان از فشنگ داشتن 01:49:30.321 --> 01:49:32.354 خشابشو چک کرده بودم 01:49:33.657 --> 01:49:35.825 شک ندارم که اسلحه گير کرد 01:49:35.827 --> 01:49:39.028 درست مثل برتاي جيمزباند 01:49:39.030 --> 01:49:41.063 گمونم انقدري حاليم باشه که بگم 01:49:41.065 --> 01:49:44.300 حتي اگه خشاب والترپي.پي.کي رو پر کرده باشي 01:49:44.302 --> 01:49:46.736 و از رو ضامن خارجش کرده باشي 01:49:48.004 --> 01:49:50.973 بازم تا وقتي گلنگدن رو نکشي نمي‌توني شليک کني [مسلح کردن اسلحه] 01:49:50.975 --> 01:49:55.144 اون گلنگدن رو مي‌کشي و آزاد مي‌کني [مکانيزم کشويي] 01:49:56.780 --> 01:49:59.081 و "پي" اينکارو نکرده بود چون همونطور که گفته بود 01:49:59.083 --> 01:50:01.751 نمي‌خواست به يارو شليک کنه 01:50:03.820 --> 01:50:06.756 باند رو نمي‌دونم اما اينطور فرض مي‌کنم که ظاهرا 01:50:06.758 --> 01:50:09.024 با توجه به کتاب‌ها و فيلم‌هاش 01:50:09.026 --> 01:50:12.027 بايد يه تفنگ خودکار رو از قسمت ريل‌دارش بکشي و ول کني 01:50:13.096 --> 01:50:15.364 راست ميگيا 01:50:16.933 --> 01:50:19.935 اينو خودمم تو فيلم‌ها هزاران بار ديدم 01:50:25.208 --> 01:50:26.442 صبح شده 01:50:29.279 --> 01:50:30.980 برف هم بند اومده 01:50:30.982 --> 01:50:33.149 پس بايد آفتاب زده باشه؟ 01:50:33.151 --> 01:50:35.451 آره خورشيد دراومده 01:50:41.391 --> 01:50:44.160 هيچوقت نتونستم بفهمم از کجا سبز ميشه 01:50:45.796 --> 01:50:47.897 بايد يه فعل و انفعالي بين 01:50:47.899 --> 01:50:50.499 پنجره‌ها 01:50:50.501 --> 01:50:53.502 برج‌ها و آسمون‌خراش‌ها باشه 01:50:57.040 --> 01:50:58.808 چيز زيادي نيستش 01:50:58.810 --> 01:51:01.844 اما به خونه‌ي من همين‌قدر نور خورشيد مي‌رسه 01:51:06.249 --> 01:51:07.817 قشنگه 01:51:18.395 --> 01:51:20.896 اوايل داستانت گفتي که 01:51:20.898 --> 01:51:24.099 تنها گناهت توقع زياد از غروب آفتابه 01:51:26.002 --> 01:51:27.970 گمونم معنيش اينه که بيشتر از چيزي که 01:51:27.972 --> 01:51:30.072 زندگي برات مقدر کرده ازش مي‌خواستي 01:51:33.210 --> 01:51:36.111 تو انساني بودي که حقشو مي‌خواسته 01:51:36.113 --> 01:51:38.848 و بيشتر از اون 01:51:38.850 --> 01:51:41.984 زني بودي که خواستار حقش بوده 01:51:45.021 --> 01:51:47.323 حالا اين گناهانمو عفو مي‌کنه؟ 01:51:49.125 --> 01:51:50.826 به‌نظرت اگه به جاي شما، دو تا مرد 01:51:50.828 --> 01:51:53.162 تو قطار قدم‌زنان دنبال خانم‌ مي‌گشتن 01:51:53.164 --> 01:51:56.365 به‌نظرت کسي اهميتي مي‌داد؟ 01:51:57.801 --> 01:52:00.569 يا اگه به‌جات يه مرد اين زندگي تو رو داشت؟ 01:52:02.239 --> 01:52:05.007 اگه مرد بودي داستانت 01:52:05.009 --> 01:52:08.444 در مورد خانم "اچ" مي‌تونست خيلي پيش‌پا افتاده باشه 01:52:08.446 --> 01:52:11.347 و اونطوري مخ يه زن رو زده بودي 01:52:12.883 --> 01:52:15.351 وقتي يه مرد بچه‌هاشو 01:52:15.353 --> 01:52:18.020 بخاطر ميل جنسيش ول مي‌کنه 01:52:18.022 --> 01:52:20.823 ما با اکراه قبولش مي‌کنيم اما تو به‌عنوان يه زن 01:52:20.825 --> 01:52:24.960 بايد بار اين گناه و عذاب وجدان رو به دوش بکشي 01:52:24.962 --> 01:52:26.996 که هيچوقت هم از سنگينيش کم نميشه 01:52:30.500 --> 01:52:33.502 و تمام اين احساس گناه و سرزنش کردن‌ها 01:52:33.504 --> 01:52:37.106 که در طول سال‌ها روي هم انباشته ميشه برات بيش از حد غيرقابل تحمل ميشه 01:52:37.108 --> 01:52:40.576 و تو هم بايد بگم تقريبا مثل يه مرد واکنشي پرخاشگرانه و متجاوزانه نشون دادي 01:52:40.578 --> 01:52:42.344 و متقابلا جنگيدي 01:52:43.613 --> 01:52:46.148 متقابلا با جنسيتي مبارزه کردي که 01:52:46.150 --> 01:52:48.150 هميشه در حقتون ستم کرده 01:52:48.152 --> 01:52:50.686 فلجتون کرده و به‌قتل رسوندتون 01:52:52.956 --> 01:52:55.691 اما مي‌خواستم يه آدمو بکشم 01:52:59.129 --> 01:53:01.263 اما نکردي 01:53:03.166 --> 01:53:05.334 بخاطر يه اتفاق شانسي 01:53:05.336 --> 01:53:08.203 تو بهش ميگي اتفاق شانسي 01:53:09.272 --> 01:53:12.274 من بهش ميگم مقاوت ناخودآگاه 01:53:12.276 --> 01:53:15.110 به‌ظاهر مي‌خواستي طرفو بکشي 01:53:15.112 --> 01:53:18.247 اما باطنا ارزش انساني رو گرامي داشتي 01:53:18.249 --> 01:53:21.016 و پرده‌ي فراموشي خودشو 01:53:21.018 --> 01:53:24.320 بر روي دانشت از نحوه‌ي کشيدن گلنگدن اسلحه انداخته 01:53:27.291 --> 01:53:31.460 هرچند که اين جريانات به‌طور ترسناکي به ابتذال اين زمونه نزديکه 01:53:33.297 --> 01:53:35.130 اما من مستعد اينم که 01:53:35.132 --> 01:53:37.366 استدلالت رو نقض کنم 01:53:39.970 --> 01:53:41.904 خيلي خسته‌ام 01:53:41.906 --> 01:53:43.973 خب خوبه ديگه 01:53:46.443 --> 01:53:48.544 چرا دراز نمي‌کشي؟ 01:53:51.114 --> 01:53:53.282 باشه 01:54:04.260 --> 01:54:07.596 فقط بذار بگم که گفتن داستان زندگيم 01:54:07.598 --> 01:54:10.032 ... به اصرارت 01:54:10.034 --> 01:54:12.401 ... يا اجازه دادنت 01:54:12.403 --> 01:54:15.104 باعث شد خالي شم احساس آرامش کنم 01:54:16.973 --> 01:54:19.308 الان ديگه 01:54:19.310 --> 01:54:23.045 کاملا مي‌دونم که معتادم 01:54:25.348 --> 01:54:27.649 و يه تصميمي گرفتم 01:54:29.686 --> 01:54:33.555 حتي اگه به گفته‌ي روانشناس شکاکم 01:54:33.557 --> 01:54:37.026 يک در ميليون کسي موفق شه 01:54:37.028 --> 01:54:39.028 از نظر روحي‌رواني 01:54:40.363 --> 01:54:43.532 جسما و قلبا 01:54:44.734 --> 01:54:47.369 از دست تمايلات جنسيش 01:54:47.371 --> 01:54:51.473 خودشو خلاص کنه 01:54:51.475 --> 01:54:54.276 تمام تلاشمو ميکنم که به اين هدف برسم 01:54:55.578 --> 01:54:58.280 اما به نظرت اينطوري زندگي کردن ارزشش رو داره؟ 01:55:01.117 --> 01:55:03.752 برخلاف شانس کمي که دارم 01:55:07.991 --> 01:55:11.794 اين تنها راهيه که مي‌تونم باهاش کنار بيام 01:55:16.332 --> 01:55:19.835 درست مثل يه درخت خميده روي يه تپه 01:55:27.644 --> 01:55:30.312 تمام کله‌شقيام 01:55:30.314 --> 01:55:32.681 تمام توانم 01:55:35.752 --> 01:55:37.686 و پرخاشگري‌هاي مردانه‌ام رو 01:55:40.356 --> 01:55:42.724 در اين راه بسيج مي‌کنم 01:55:45.161 --> 01:55:49.364 اما بيشتر از همه مي‌خوام از دوست جديد 01:55:49.366 --> 01:55:52.868 و شايد اولين دوستم تشکر کنم 01:55:54.370 --> 01:55:56.505 مرسي سليگمن 01:55:58.308 --> 01:56:02.478 که شايدم از شنيدن تمام و کمال داستانم راضي شده باشي 01:56:08.585 --> 01:56:11.386 درهر صورت خوشحالم که 01:56:11.388 --> 01:56:14.389 نشد شليک کنم و 01:56:14.391 --> 01:56:16.625 و تبديل به يه قاتل نشدم 01:56:22.298 --> 01:56:25.734 اگه ممکنه الان مي‌خوام بخوابم ديگه 01:56:29.572 --> 01:56:31.907 مزاحم خوابت نميشم 01:56:42.685 --> 01:56:44.520 شب‌به‌خير جو 01:56:45.522 --> 01:56:47.789 شب‌خوش سليگمن 01:58:14.310 --> 01:58:15.811 نه 01:58:18.882 --> 01:58:21.717 اما تو که با هزاران نفر سکس داشتي 01:58:27.882 --> 01:59:03.717 دانلود رايگان جديدترين فيلم ها وسريال ها ‏.:: www.bolboljan.net ::. 01:59:07.430 --> 01:59:09.431 هي جو 01:59:11.301 --> 01:59:14.803 با اون تفنگ تو دستت کجا ميري؟ 01:59:20.810 --> 01:59:23.478 هي، جو 01:59:23.480 --> 01:59:28.550 گفتم با اون تفنگ تو دستت کجا ميري؟ 01:59:34.624 --> 01:59:36.958 ميرم زنمو بکشم 01:59:38.895 --> 01:59:42.831 آخه مچشو با يه مرد ديگه رو کار گرفتم 01:59:48.271 --> 01:59:51.440 ميرم زنمو با تير بزنم 01:59:53.343 --> 01:59:57.112 آخه مچشو با يه مرد ديگه رو کار گرفتم 01:59:58.981 --> 02:00:01.116 و اصلا خوشم نيومد 02:00:03.353 --> 02:00:05.487 هي، ‌جو 02:00:07.457 --> 02:00:09.991 شنيدم به زنت شليک کردي 02:00:09.993 --> 02:00:12.694 زدي زنتو کشتي 02:00:16.599 --> 02:00:19.101 هي، جو 02:00:21.371 --> 02:00:24.039 شنيدم زنتو با تير زدي 02:00:24.041 --> 02:00:27.442 زديش افتاده رو زمين 02:00:30.747 --> 02:00:33.415 آره زدمش 02:00:34.951 --> 02:00:38.420 آخه مچشو اطراف شهر گرفتم 02:00:44.427 --> 02:00:47.028 آره زدمش 02:00:48.931 --> 02:00:53.335 مي‌دوني که مچشو رو کار اطراف شهر گرفتم 02:00:53.337 --> 02:00:55.670 و طعم تفنگو بهش چشوندم 02:00:55.672 --> 02:00:58.006 زدمش 02:01:25.668 --> 02:01:28.136 هي، جو 02:01:30.072 --> 02:01:33.208 حالا کجا مي‌خواي بري؟ 02:01:38.981 --> 02:01:41.650 هي، جو 02:01:43.853 --> 02:01:46.922 حالا کجا مي‌خواي بري؟ 02:01:52.528 --> 02:01:54.996 ميرم سمت جنوب 02:01:56.933 --> 02:02:00.001 ميرم سمت مکزيک 02:02:05.908 --> 02:02:08.477 ميرم طرف جنوب 02:02:10.112 --> 02:02:13.215 جايي که آزاد باشم 02:02:18.087 --> 02:02:21.122 جايي که هيچ ماموراعدامي نباشه 02:02:22.925 --> 02:02:26.261 جايي که طناب دار نندازن گردنم 02:02:31.667 --> 02:02:34.269 هي،‌ جو 02:02:36.005 --> 02:02:48.540 ..:: کانال تلگرام بلبل جان ::.. ‏ .:: @bollbolljan ::. 02:02:50.475 --> 02:03:59.576 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.