﻿WEBVTT

00:00:01.527 --> 00:01:10.597
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  www.bolboljan.net ::.

00:01:10.598 --> 00:01:14.597
و اعتقاد داشت که ميتوان چين را از لحاظ معنوي از درون نابود کرد. در طول جنگ جهاني دوم هادس منحل
شد چون استراتژي آن عليه چين با هدف نظاميان
ژاپن درگير شد

00:01:14.598 --> 00:01:18.597
بنيانگذار و رهبر ديني و روحاني آن آمانو کاوائو
به زندان افتاد و تمام اعضاي آن تبعيد شدند

00:01:18.598 --> 00:01:23.597
بعد از اينکه ژاپن در چين مقاومت و پايداري ميکرد ارتش
ژاپن تصميم گرفت از اين فرقه براي سرعت در فتح
چين استفاده کند

00:01:30.527 --> 00:02:05.597
بلبل جان
‏.::  www.bolboljan.net ::.

00:02:40.527 --> 00:02:41.597
عاليجناب

00:02:43.130 --> 00:02:44.165
آمانو

00:02:45.032 --> 00:02:47.205
شايد حق با توئه

00:02:48.301 --> 00:02:51.649
ما در حال حاضر نيمي
از چين رو اشغال کرديم

00:02:52.406 --> 00:02:55.747
و هنوز هم مقاومت چيني ها در حال زياد شدنه

00:02:57.878 --> 00:03:00.085
ما هنوز نتونستيم شکشتشون بديم

00:03:00.280 --> 00:03:01.759
نتونستيم روحشون رو تسخير کنيم

00:03:01.848 --> 00:03:04.988
اين اتفاق قبلا هم رخ داده بود

00:03:05.585 --> 00:03:08.065
الان وقتشه که هادس رو دوباره بسازيم

00:03:09.956 --> 00:03:14.100
آيا ارتش با
بازسازي اون موافقه؟

00:03:14.628 --> 00:03:16.539
اون ها انتخاب ديگه اي ندارن

00:03:20.834 --> 00:03:22.541
دوازده سال قبل

00:03:25.205 --> 00:03:30.684
ارتش هادس رو منحل کرد و
من رو تا به امروز زنداني کرد

00:03:31.244 --> 00:03:32.723
تو واقعا ازم ميخواي که هادس رو

00:03:33.613 --> 00:03:36.685
از اينجا بازسازي کنم؟

00:03:37.050 --> 00:03:39.291
اگه بتوني هادس رو دوباره بازسازي کني

00:03:41.088 --> 00:03:43.227
من هر کاري برات انجام ميدم

00:03:44.791 --> 00:03:45.769
آمانو

00:03:46.359 --> 00:03:51.872
ترويج روح هادس مگه
روياي تمام زندگي تو نبوده؟

00:03:59.740 --> 00:04:01.048
من بايد کسي رو ببينم

00:05:43.610 --> 00:05:44.782
کراشيک دايسيک

00:05:46.847 --> 00:05:47.689
استاد

00:05:48.181 --> 00:05:51.719
دوست داري که مشت هاي شکست ناپذير تو

00:05:54.287 --> 00:05:56.460
فراموش بشه و
از خاطره ها پاک بشه؟

00:05:58.391 --> 00:06:02.840
من دوازده سال منتظر
فرمان شما بودم

00:06:03.163 --> 00:06:05.666
ميدوني که من با
وليعهد ملاقات کردم؟

00:06:05.966 --> 00:06:06.671
بله قربان

00:06:17.210 --> 00:06:20.551
اسلحه ها فقط
ميتونن بدن رو نابود کنن

00:06:21.615 --> 00:06:25.157
اما فقط اعتقاده
که ميتونه روح رو تسخير کنه

00:06:25.886 --> 00:06:29.791
بوکسورهاي برتري که
تو جنگ زنداني شدن

00:06:29.990 --> 00:06:32.266
قراره فرستاده بشن به هادس
براي تمرين ديدن

00:06:32.959 --> 00:06:34.666
تو نه تنها بايد اون ها رو مورد ضرب و شتم قرار بدي

00:06:36.129 --> 00:06:39.975
بلکه بايد روحشون رو هم خرد کني

00:06:40.467 --> 00:06:42.469
بايد يه کاري کني که اون ها براي
امپراتوري ژاپن بجنگن

00:06:42.470 --> 00:06:43.243
بله قربان

00:07:00.053 --> 00:07:02.260
ظرف يک ماه
تو کراشيک دايسيک

00:07:02.956 --> 00:07:06.165
بايد همه ي مبارزان
هادس رو احضار کني

00:07:07.360 --> 00:07:10.204
که به بهترين جنگجويان
امپراتوري ملحق بشن

00:07:11.631 --> 00:07:14.305
تو بايد معبد هادس رو دوباره

00:07:15.068 --> 00:07:17.048
تحت نفوذ معبد شائولين جنوبي
بازسازي کني

00:07:17.637 --> 00:07:20.584
وقتي که روح هادس
در سرتاسر آسيا شروع به درخشيدن کرد

00:07:22.375 --> 00:07:24.218
اونوقته که بهم عفو ميخوره ميتونم
از زندان بيام بيرون

00:07:25.011 --> 00:07:25.887
بله قربان

00:07:36.623 --> 00:07:40.093
هرگز نااميدتون نميکنم

00:07:48.168 --> 00:07:53.846
شما دو نفر
با استعداد ترين و جوانترين جنگجويان هادس بوديد

00:07:55.909 --> 00:07:58.913
اما وقتي که من دستگير شدم

00:08:00.013 --> 00:08:02.084
معبد منحل شد

00:08:03.049 --> 00:08:05.051
کي بيست و نه
يه شاگرد شائولين در چين شد

00:08:06.553 --> 00:08:11.127
اون به عنوان پادشاه واجرا مفتخر شده

00:08:11.891 --> 00:08:15.270
و اجير شده که جنگي رو عليه امپراتوري به پا کنه

00:08:15.528 --> 00:08:18.509
نابودش خواهم کرد

00:08:19.766 --> 00:08:21.643
و دوباره هادس رو بساز

00:08:21.868 --> 00:08:24.314
اين موضوع خيلي حياتيه براي سرنوشت
امپراتوري

00:08:25.638 --> 00:08:26.981
تو بايد موفق بشي
تو نبايد شکست بخوري

00:08:26.982 --> 00:08:28.714
بله قربان ميفهمم

00:08:29.242 --> 00:08:33.521
دختر من آمانو اکو يه
روزنامه نگاره توي چين

00:08:35.181 --> 00:08:39.897
از طريق گزارش هاي اون
همه ي پيروزي هاي تو سراسر جهان منتشر خواهد شد

00:08:48.495 --> 00:08:51.874
هادس شکست ناپذير است

00:09:00.740 --> 00:09:02.879
يکي ديگر از جنگجويان چين
شکست خورد

00:09:08.114 --> 00:09:10.554
سربازان چند مليتي از ارتش
چين دستگير شده اند

00:09:21.127 --> 00:09:22.936
شائولين جنوبي

00:09:52.425 --> 00:09:53.369
استاد

00:11:15.508 --> 00:11:20.554
داداشي بزرگم
اينم شن و ماسه براي ساعت شني تو

00:11:21.080 --> 00:11:23.356
استاد ميگه که اين باعث آرامش تو ميشه

00:11:23.416 --> 00:11:26.389
من اين ها رو سه روز توي رودخونه شستم
و دوباره سه روز طول کشيده که خشکشون کنم

00:11:26.390 --> 00:11:29.060
من صد بار سرود انرژي رو
از برخوندم

00:11:30.323 --> 00:11:34.469
پسر خوب
استاد

00:11:36.462 --> 00:11:38.942
از تن صدات ميتونم بگم که تو

00:11:39.432 --> 00:11:45.244
هنوز استاد حرکات 17 ثانيه اي مرگبار
نشدي

00:11:47.507 --> 00:11:51.687
تو هنوز به اندازه ي کافي قدرت نداري
چونکه چرخه ي نيروي زندگي تو به اندازه ي کافي قوي نيست

00:11:53.012 --> 00:11:58.059
و نيروي دروني تو ضعيفه چونکه
تو اون رو با احساساتت در هم آميختي

00:11:59.652 --> 00:12:04.257
ناب ترين و خالص ترين احساسات
احساسات واقعي خود آدمه

00:12:05.058 --> 00:12:10.466
وقتي که احساسات کسي واقعي باشه
ميتونه باعث خشم واجرا بشه

00:12:10.997 --> 00:12:15.739
خشم واجرا يه خشم معمولي نيست

00:12:17.570 --> 00:12:19.208
خشم واجرا

00:12:19.806 --> 00:12:22.047
با دلسوزي تعديل ميشه

00:12:22.609 --> 00:12:25.920
راه درست اينه

00:12:26.512 --> 00:12:27.718
بله استاد ميفهمم

00:12:39.192 --> 00:12:40.364
چهارده روزه

00:12:42.462 --> 00:12:44.271
چقدر ديگه بايد اين شرايط گند رو تحمل کنيم؟

00:12:45.365 --> 00:12:46.605
خدا خودش به هممون رحم کنه

00:12:47.300 --> 00:12:49.871
دشمن ما هادس خداي مرگ يوناني رو
مي پرسته

00:12:50.303 --> 00:12:53.007
هيچ کس نجات پيدا نکرده
حتي با عشقي که به خدا داشته

00:12:53.072 --> 00:12:55.052
ژاپني ها بودايي نيستن؟

00:12:55.074 --> 00:12:57.020
چطور پس اونا هادس خداي مرگ رو مي پرستن؟

00:12:58.611 --> 00:13:02.351
من شنيدم که اونا از بچگي
ياد ميگيرن که قاتل هاي وحشي اي بشن

00:13:02.949 --> 00:13:06.096
اگه اين يه مسابقه است
بايد قوانيني داشته باشه

00:13:07.120 --> 00:13:08.428
قوانيني در کار نيست

00:13:09.322 --> 00:13:12.135
اين فقط يه بازي قتله
بازي قتل؟

00:13:12.458 --> 00:13:13.994
ستوان شما قوانين اونا رو ميدوني؟

00:13:18.131 --> 00:13:19.201
فقط يه حدس بود

00:13:27.407 --> 00:13:32.890
رزي وقتي که ما برنده شديم
بابا برميگرده پيشت

00:15:17.717 --> 00:15:21.294
حق با شما بود ستوان
اين يه بازي قتله

00:15:25.391 --> 00:15:32.369
بلبل جان
‏.::  www.bolboljan.net ::.

00:15:38.037 --> 00:15:40.407
بس کن
امضا ميکنم

00:15:45.745 --> 00:15:47.383
امضاش نکن

00:16:13.539 --> 00:16:17.447
هانگ ژيانگ اين حق رو داره که با رهبر
خشونت طلبان شان مبارزه کنه

00:16:31.791 --> 00:16:34.968
اين معبد هادسه
سلام

00:16:35.094 --> 00:16:36.972
ما تو چين هستيم
چيني صحبت کن

00:16:37.263 --> 00:16:38.003
تو کي هستي؟

00:16:38.130 --> 00:16:42.168
من ستوان بيل آمريکايي از گردان سوم
ارتش چين هستم

00:16:42.335 --> 00:16:45.137
در برمه ما کنار سربازان چيني
ميجنگيديم

00:16:45.338 --> 00:16:46.817
ما همگي چيني صحبت ميکنيم

00:16:50.510 --> 00:16:55.223
از اين به بعد هر کسي بايد مبارزه کنه تا
بتونه اجازه ي رقابت با رهبران حزب رو بدست بياره

00:16:57.116 --> 00:16:59.462
بعدش اگه اونايي که تونستند

00:16:59.552 --> 00:17:02.895
سه تا از رهبران هادس رو يکي پس از ديگري
شکست بدن آزاد خواهند شد

00:17:03.422 --> 00:17:06.960
و اونايي که شکست ميخورن
ميتونن به عنوان همراهان آموزش ثبت نام بکنن

00:17:07.326 --> 00:17:09.465
اون ها اجازه پيدا ميکنن که
بعد از 2 سال از اينجا بيرون برن

00:17:10.363 --> 00:17:13.272
اونايي که شکست ميخورن و
همينطور از ثبت نام کردن سرباز ميزنن

00:17:13.666 --> 00:17:17.480
بايد به جنگيدن ادامه بدن تا وقتي که
ثبت نام بکنن يا اينکه مغلوب مرگ بشن

00:17:18.804 --> 00:17:21.380
آزادي      امضا کردن توافقنامه
يا مرگ

00:17:21.908 --> 00:17:24.715
تنها انتخاب هايي هستند که شما داريد

00:18:33.446 --> 00:18:38.221
اگه من امضا کنم
ميتونم واقعا از اينجا برم؟

00:18:39.485 --> 00:18:40.725
ما سرباز هستيم

00:18:42.054 --> 00:18:43.965
ما تو خيلي از جنگ ها مبارزه کرديم

00:18:44.557 --> 00:18:47.369
ما ترجيح ميديم مبارزه کنيم و بميريم تا
اينکه اون موافقتنامه رو امضا کنيم

00:18:48.327 --> 00:18:49.835
آرنولد راست ميگه
ما بايد بجنگيم

00:18:50.296 --> 00:18:52.669
به هر حال هيشکي نميتونه توي اين دو سال
اينجا جون سالم به در ببره

00:18:53.199 --> 00:18:54.109
ستوان

00:18:55.034 --> 00:18:56.672
شما به نظر خوب با اين هادس ها
آشنايي داريد

00:18:58.004 --> 00:18:59.039
دربارشون شنيدم

00:19:35.875 --> 00:19:40.588
اين تويي که ميخواي با من بجنگي

00:19:40.913 --> 00:19:42.051
تستماکو راي واجراي جهنم؟

00:19:42.114 --> 00:19:45.488
اين تويي که ميخواي با
واجراي جهنم مبارزه کني؟

00:19:46.118 --> 00:19:49.966
تو چي گفتي؟
واجرا؟

00:19:52.558 --> 00:19:55.505
تو شايستگي و لياقت کلمه ي واجرا رو نداري

00:19:56.195 --> 00:19:59.108
حروم زاده
اون چي گفت؟

00:19:59.532 --> 00:20:00.272
چي؟

00:20:00.700 --> 00:20:05.008
اون گفت....تستماکو لياقت
نداره که بهش واجرا گفته بشه

00:20:05.071 --> 00:20:06.345
پنج سال قبل

00:20:07.406 --> 00:20:10.615
توي رقابت ارتش ژاپني ها

00:20:11.744 --> 00:20:14.088
يه کسي بود که 5 تا بوکسر رو پشت سر هم
شکست داد

00:20:14.180 --> 00:20:16.285
پنج مردي که ادعا ميکردن واجرا هستند

00:20:18.084 --> 00:20:22.624
اون کسي بود که به عنوان پادشاه واجرا
مورد ستايش قرار ميگرفت

00:20:23.756 --> 00:20:25.133
فقط اون

00:20:25.825 --> 00:20:28.704
لياقت اين رو داره که واجرا صدا زده بشه

00:20:32.598 --> 00:20:36.573
تو
تو اصلا شبيه اون نيستي

00:20:40.005 --> 00:20:41.139
پادشاه واجرا

00:20:41.140 --> 00:20:44.417
فقط ميتونه توي امپراتوري بزرگ وجود داشته باشه

00:20:44.543 --> 00:20:47.749
توي کشوري مثل چين فقط
برده هاي بي ارزش زندگي ميکنن

00:20:47.847 --> 00:20:50.418
بذار مرگ بياد و ببوستت

00:20:53.385 --> 00:20:54.420
توي رينگ بوکس

00:20:54.754 --> 00:20:59.163
وقتي که استخونات ترک خورد و شکست
ميفهمي

00:21:00.092 --> 00:21:04.802
که پادشاه واقعي واجرا کيه

00:21:27.286 --> 00:21:31.265
درک ميکنم که شما ميخواييد بدونيد
که هادس يعني چي

00:21:32.057 --> 00:21:39.667
لباس هاتون رو در بياريد
به نظر مياد که شماها

00:21:40.132 --> 00:21:42.237
يه چيزي رو از رفقاي
خودتون پنهان ميکنيد

00:21:43.202 --> 00:21:47.806
يه جنگجوي هادس واقعي
هرگز اين کار رو نميکنه اين کار بي فايده است

00:21:47.807 --> 00:21:48.808
کوراشيک دياسوک

00:21:49.308 --> 00:21:52.015
ما دزديه شديم و .....وقتي
که ده سالمون بود آورده شديم هادس

00:21:52.411 --> 00:21:55.187
مجبور بوديم که هر روز بجنگيم
و آدم بکشيم

00:21:55.748 --> 00:21:57.785
اين بزرگترين شرمساري زندگي ماست

00:22:03.923 --> 00:22:04.901
شرمساري؟

00:22:06.158 --> 00:22:08.958
چند نفر از آدمهاي دنيا
اين شانس رو دارن که به خودشون بابت

00:22:09.295 --> 00:22:12.276
داخل شدن به معبد بزرگ هادس افتخار کنن؟

00:22:14.033 --> 00:22:17.580
فقط با مواجهه با مرگ
حقيقتش فقط با رقصيدن با مرگ

00:22:17.903 --> 00:22:20.509
ميشه بر ترس غلبه کرد

00:22:21.340 --> 00:22:23.946
فقط اينجوريه که طبيعت بشر
آشکار ميشه

00:22:28.214 --> 00:22:31.225
فقط وقتي که کل مردم دنيا
روح هادس رو بپذيرن

00:22:32.484 --> 00:22:34.760
ما ميتونيم عصر صلح رو
تجربه کنيم

00:22:35.087 --> 00:22:36.327
و يک تمدن متحد بشيم

00:22:36.755 --> 00:22:37.756
تحت قوانين تو؟

00:22:38.157 --> 00:22:40.330
اين روح هادسه که من رو
راهنمايي ميکنه

00:22:41.260 --> 00:22:42.500
فکر کن کي 23

00:22:43.028 --> 00:22:46.032
بچه هاي چيني اين معبد رو
پر خواهند کرد

00:22:46.265 --> 00:22:47.676
درست مثل اون روزهاي چندين سال قبل

00:22:48.200 --> 00:22:50.703
اين يه لحظه ي هيجان انگيزه

00:22:51.170 --> 00:22:54.144
همشون تبديل به جنگجوهاي فوق العاده ي هادس
ميشن و شما بايد به ما ملحق بشيد تا بهشون آموزش بديم

00:22:54.406 --> 00:22:58.281
به شما آزادي و افتخار داده خواهد شد

00:22:58.944 --> 00:23:01.985
اين دنيا هميشه دچار هرج و مرج بوده به خاطر
آدمايي مثل تو که دچار عقده ي مسيح موعود هستند
Messiah complex
کسايي هستند که فکر ميکنن ميتونن دنيا رو دگرگون کنن

00:23:02.014 --> 00:23:03.925
براي داشتن يه زندگي صلح آميز
همراه خوانواده هامون ما به شما نيازي نداريم

00:23:03.926 --> 00:23:08.961
ما ترجيح ميديم بجنگيم چون فقط عشقه که ميتونه
بر ترس از مرگ غلبه کنه

00:23:09.388 --> 00:23:10.162
عشق؟

00:23:13.292 --> 00:23:16.769
از وقتي که به نيروي ويژه ملحق شدي
چند نفر رو کشتي؟

00:23:16.770 --> 00:23:18.503
ما فقط اونهايي رو که بقيه
رو ميکشتن ميکشتيم

00:23:19.265 --> 00:23:20.298
شما دو تا چي؟

00:23:20.299 --> 00:23:21.972
يونيفورمي که من پوشيدم همه چيز رو
درباره ام ميگه

00:23:23.002 --> 00:23:23.980
کافيه

00:23:25.838 --> 00:23:28.984
شما به زودي نظرتون رو عوض ميکنيد
توي ميدون مسابقه نظرتون عوض ميشه

00:23:40.219 --> 00:23:40.993
استاد

00:23:43.489 --> 00:23:44.297
استاد

00:23:44.490 --> 00:23:46.299
حالتون خوب نيست؟

00:23:47.626 --> 00:23:50.470
هيچ چيز تنها نيست
هيچ چيز براي هميشه باقي نميمونه و ابدي نيست

00:23:53.365 --> 00:23:55.641
رهبران هادس ميدونن

00:23:56.335 --> 00:23:57.871
که تو برگشتي

00:23:58.871 --> 00:24:01.875
اونا همه جا عکس تو رو زدن

00:24:02.875 --> 00:24:05.116
و بالاخره خواستن با تو
مبارزه کنن

00:24:06.278 --> 00:24:07.951
شيطان رسيده

00:24:08.380 --> 00:24:10.553
مردم قراره رنج بکشن

00:24:11.483 --> 00:24:13.394
حمايت از مردممون

00:24:14.320 --> 00:24:16.322
و دفاع از وطنمون

00:24:17.156 --> 00:24:20.137
وظيفه ي همه ي ماست

00:24:20.793 --> 00:24:21.430
استاد

00:24:22.294 --> 00:24:25.707
چطور يه مرد مقدس ميتونه
وقتي با يه قاتل روبرو ميشه انقدر مهربون باشه؟

00:24:26.332 --> 00:24:32.174
شيطان که آدم هاي بي گناه رو سلاخي ميکنه
تا ابد در رنج و عذاب گرفتاره

00:24:33.038 --> 00:24:35.484
اون به بقيه صدمه ميزنه
اما به خودش هم صدمه وارد ميشه

00:24:36.709 --> 00:24:39.519
اون بايد توجيه بشه تا از خواب غفلت بيدار شه

00:24:41.613 --> 00:24:46.824
اينجاست که هنوز هم بايد
مهرباني در نظر گرفته بشه

00:24:50.456 --> 00:24:53.428
بله استاد ميفهمم
يادت مياد

00:24:53.859 --> 00:24:56.362
اولين تکنيک مشت زني شائولين رو که

00:24:57.129 --> 00:25:00.474
درست بعد از اينکه اومدي اينجا
بهت ياد دادم؟

00:26:30.889 --> 00:26:33.062
بلبل جان
‏.::  www.bolboljan.net ::.

00:28:34.379 --> 00:28:38.716
داداشي

00:28:38.717 --> 00:28:39.718
ما توي دردسر بزرگي هستيم

00:28:44.556 --> 00:28:45.056
هادس

00:29:15.554 --> 00:29:18.160
والدينتون قبلا موافقت کردن

00:29:18.657 --> 00:29:21.493
توي اين مکان شما بهترين
آموزش رو ميبينيد

00:29:21.593 --> 00:29:22.833
از اولين روزي که شما وارد اينجا ميشيد

00:29:23.262 --> 00:29:26.004
شما عضوي از معبد هادس ميشيد

00:29:28.433 --> 00:29:30.811
والدينتون قبلا موافقت کردن که بياييد اينجا

00:29:31.069 --> 00:29:33.342
توي اين مکان شما بهترين
آموزش رو ميبينيد

00:29:33.343 --> 00:29:34.749
من ميخوام برم خونمون

00:29:35.474 --> 00:29:37.579
حروم زاده چطور جرات ميکني با
هادس مخالفت کني

00:29:38.543 --> 00:29:39.351
بس کن

00:30:14.579 --> 00:30:15.455
شماها ميتونيد بريد خونتون

00:30:16.114 --> 00:30:19.426
وقتي که يه روزي

00:30:19.918 --> 00:30:21.761
اونقدر قوي شديد که من رو بکشيد

00:30:22.554 --> 00:30:24.158
فقط اون موقع است که اجازه داريد بريد خونتون

00:30:27.526 --> 00:30:28.300
يادتون باشه

00:30:29.194 --> 00:30:33.470
شما الان جنگجويان هادس هستيد
و هميشه هم جنگجوي هادس خواهيد بود

00:31:03.929 --> 00:31:04.429
هادس

00:31:53.044 --> 00:31:55.520
کراشيک کي 29 اينجاست

00:31:59.418 --> 00:32:00.419
اجازه بديد مهمونمون بياد تو

00:33:17.596 --> 00:33:20.509
تو پل هاي پشت سرت رو براي بودن با ما
از بين بردي

00:33:20.699 --> 00:33:21.973
بچه ها رو پس بده بهم

00:33:23.235 --> 00:33:24.578
با روش تو

00:33:25.003 --> 00:33:28.177
اونا فقط يه سري
تکنيک هاي بودايي ياد ميگيرن

00:33:29.207 --> 00:33:30.777
اما با هادس

00:33:31.276 --> 00:33:33.517
اونا يه جنگجوي واجرا ميشن

00:33:34.246 --> 00:33:35.623
جنگجوهاي واجرا؟

00:33:36.047 --> 00:33:38.193
که آدم بکشن.... يا کشته بشن؟

00:33:38.750 --> 00:33:41.823
ضعيف کشته بشه و
قوي نجات پيدا کنه

00:33:43.221 --> 00:33:44.427
اين قانون طبيعته

00:33:44.956 --> 00:33:45.957
قانون؟

00:33:47.259 --> 00:33:49.364
اينجا يه زماني
خونه ي دوران بچگي من بود

00:33:50.428 --> 00:33:52.874
اما تو الان اينجا رو تبديل به
يه جهنمي روي زمين کردي

00:33:53.298 --> 00:33:55.175
بدون نور روح هادس

00:33:55.667 --> 00:33:57.476
اينجا حتي از جهنم هم بدتره

00:33:57.736 --> 00:33:59.238
اين روح هادسي که ميگي

00:34:01.406 --> 00:34:03.215
چيزي بيشتر از
خلق يه جهنم نيست

00:34:04.609 --> 00:34:06.282
تو باعث ميشي که بيگناهان
در مقابلش قرار بگيرن

00:34:06.578 --> 00:34:08.785
تو الان يه راهب شائولين هستي

00:34:10.248 --> 00:34:14.563
اين مدلي که داري حرف ميزني
چيزي رو ابدا نميتونه تغيير بده

00:34:15.220 --> 00:34:16.665
تو هنوزم کي 29 هستي

00:34:17.155 --> 00:34:19.396
خوبي و خير نميتونه بدون بدي و شر وجود داشته باشه

00:34:19.791 --> 00:34:22.432
اگه تو به حرفم گوش نکني
نابود ميشي

00:34:22.994 --> 00:34:25.634
بذار با قوانين هادس حلش بکنيم

00:34:26.965 --> 00:34:27.943
من بهت اجازه نميدم وارد بشي

00:34:28.099 --> 00:34:30.636
اگه نتوني رهبر مرداي خشن من رو شکست بدي

00:34:52.657 --> 00:34:55.493
من درباره ي اون استخون هاي
ترک خورده و خورد شده که گفته بودم

00:34:55.827 --> 00:34:57.602
حالا بگو ببينم پادشاه واجرا کيه

00:34:59.297 --> 00:35:02.744
پادشاه....واجرا

00:36:20.178 --> 00:36:23.022
شيطاني که بيگناهان رو سلاخي ميکنه

00:36:23.882 --> 00:36:25.953
تا ابد در درد و رنج گرفتاره

00:36:26.885 --> 00:36:29.263
اون به ديگران صدمه ميزنه
اما خودش هم آسيب ميبينه

00:36:30.555 --> 00:36:33.297
اون بايد به اشتباهش پي ببره

00:36:34.592 --> 00:36:39.701
بايد با اون مهربوني کرد

00:36:41.466 --> 00:36:44.806
هي تو
تو خيلي آشفته اي

00:36:45.170 --> 00:36:51.883
هيچ کدوم از مردايي که با من مبارزه کردن
زنده نموندن

00:36:52.210 --> 00:36:54.247
کفاره ي گناهانت رو قراره پس بدي

00:36:57.582 --> 00:36:58.993
حالا نوبت توئه

00:38:10.789 --> 00:38:13.099
هنوزم نميخواي توبه کني

00:39:23.595 --> 00:39:25.597
آخرين شانسته

00:40:08.306 --> 00:40:09.683
به خاطر بودا

00:41:17.075 --> 00:41:18.418
اون قوي تر شده

00:41:19.410 --> 00:41:22.084
حالا که اون اينجا هر چيزي ممکنه

00:41:39.998 --> 00:41:42.899
کي 29 تونست
که اجازه ي رقابت کردن رو

00:41:42.900 --> 00:41:45.676
با ميمون ديووانه وارجايي از زامبي
بدست بياره

00:41:46.204 --> 00:41:49.047
سه روز ديگه جنگ تن به تن روي پل معلق
انجام خواهد شد

00:43:05.750 --> 00:43:06.888
مرسي

00:43:26.337 --> 00:43:27.338
خيلي وقته نديدمت

00:43:28.372 --> 00:43:29.544
ميشه بيام تو؟

00:43:35.379 --> 00:43:36.881
چرا تستماکو رو کشتي؟

00:43:38.749 --> 00:43:40.285
اين قانون هادسه

00:43:40.318 --> 00:43:41.763
راه ديگه اي نداشتم

00:43:42.653 --> 00:43:45.825
من فقط ميخوام که بچه ها رو با خودم ببرم
خب پس بايد آدم بکشي؟

00:43:47.158 --> 00:43:50.461
تو دوران جنگ اين لزوما چيز بدي نيست

00:43:50.528 --> 00:43:52.098
که بچه ها آموزش هاي سفت و سخت ببينن

00:43:53.464 --> 00:43:55.876
تو فقط فکر و زکرت برنده شدنه

00:43:56.167 --> 00:43:59.043
اکو تو هنوز منظور پدرت رو نفهميدي

00:43:59.804 --> 00:44:01.078
تو ميدوني که هادس چيه

00:44:01.172 --> 00:44:02.242
پدرم گفته

00:44:02.640 --> 00:44:05.712
روح هادس ضعيف ها رو قوي ميکنه

00:44:05.943 --> 00:44:08.082
اين آسيا رو از دست
قوانين مرد سفيد نجات ميده
مرد سفيد منظورش ايالات متحده است

00:44:08.179 --> 00:44:12.126
قوانين هادس هم که همون قوانين مرد سفيده

00:44:13.718 --> 00:44:17.956
بهتر نيست که مردم خودشون
براي خودشون ...تصميم بگيرن؟

00:44:19.624 --> 00:44:21.999
وقتي که تو شاهد مرگ
گسترده ي

00:44:22.493 --> 00:44:27.673
آدم هاي بيگناهي
ميخواي که بچه ها رو تبديل به قاتل بکني تو نبايد خودت رو گول بزني

00:44:27.765 --> 00:44:31.542
من اينجا فقط دارم
حقايق رو گزارش ميکنم

00:44:32.336 --> 00:44:33.747
تو واقعا نبايد ميومدي اينجا

00:45:10.241 --> 00:45:11.515
به تمرينتون ادامه بديد

00:45:11.676 --> 00:45:12.518
بله قربان

00:45:13.110 --> 00:45:17.782
پس فردا قراره همه ي اين جنگجويان اعزام بشن
به سرتاسر چين

00:45:18.015 --> 00:45:20.655
تا معبد هاي هادس بيشتري رو بسازن

00:45:21.419 --> 00:45:23.262
تو بايد باهاشون بموني

00:45:23.554 --> 00:45:26.398
ارتش با سلاح و تانک آدم ميکشه

00:45:27.491 --> 00:45:30.028
و هادس هم داره با اعتقاداتش آدم ميکشه

00:45:30.995 --> 00:45:34.665
اين دو تا فرقي با هم ندارن
تو اين رو ميگي چون تو هنوز

00:45:34.666 --> 00:45:38.874
درک نکردي گه اعتقادات هادس چيه
من مشتاق اين جنگ تن به تن

00:45:39.136 --> 00:45:40.547
با اين ميمون ديوونه ي شما هستم

00:45:41.806 --> 00:45:43.342
خيلي به خودت مطمئني

00:45:43.674 --> 00:45:44.618
من انتخاب ديگه اي ندارم

00:45:50.448 --> 00:45:53.895
لطفا بهمون اجازه بديد که انتقام
استادمون رو بگيريم

00:45:55.319 --> 00:45:57.663
با شمشيرهاتون؟

00:45:58.623 --> 00:46:02.366
زندگي يه سامورايي به
زندگي استادش تعلق داره

00:46:33.291 --> 00:46:34.133
کافيه

00:46:38.829 --> 00:46:40.775
چيني ها فکر ميکنن که
نميتونن ما رو شکست بدن

00:46:40.998 --> 00:46:43.342
چون که ما اسلحه هاي بهتري داريم

00:46:44.802 --> 00:46:47.578
اونا فکر ميکنن که ميتونن با اسلحه هاي
پيشرفته ما رو شکست بدن

00:46:49.140 --> 00:46:51.142
جنگجوهاي هادس بايد خلاف اين موضوع رو
ثابت کنن

00:46:52.209 --> 00:46:55.190
ما ميتونيم هر رقيبي رو

00:46:55.946 --> 00:46:59.189
به تنهايي با روح و بدن خودمون
مغلوب کنيم

00:47:00.751 --> 00:47:05.063
در حقيقت اصل

00:47:05.489 --> 00:47:07.264
و دليل پيروزي ژاپني ها همينه

00:47:12.663 --> 00:47:13.869
اگه هر جنگجوي هادسي

00:47:14.632 --> 00:47:16.043
سعي بکنه که با اسلحه

00:47:16.500 --> 00:47:19.572
به اين هدف دست پيدا کنه

00:47:24.742 --> 00:47:28.246
آخر و عاقبتش مثل اين شمشير ميشه

00:47:39.056 --> 00:47:40.296
اين شمشير توي ذهن همه

00:47:40.725 --> 00:47:41.999
خيلي وحشتناک تره

00:48:22.266 --> 00:48:27.045
واجراي جهنم تستماکو راي
پادشاه واجراي چيني را شکست داد

00:48:35.112 --> 00:48:37.456
چرا ما گزارش غلط منتشر کرديم؟

00:48:38.215 --> 00:48:41.287
چرا ما شجاعت اعتراف به شکست خوردن رو نداريم؟

00:48:41.318 --> 00:48:43.059
توي معبد هادس

00:48:43.621 --> 00:48:45.464
هيچ شکستي پذيرفتني نيست

00:48:45.823 --> 00:48:49.361
اما من يه خبرنگارم

00:48:49.627 --> 00:48:53.973
گزارش دادن حقيقت شغل منه
تو يه خبرنگار هادس هستي

00:48:54.532 --> 00:48:56.534
تو مسئول عکس هادس هستي

00:48:56.967 --> 00:48:58.537
اين شغل واقعي توئه

00:49:00.838 --> 00:49:02.374
کي 29 با روبرو شدن با يه
رقيبي مثل ميمون ديووانه

00:49:03.707 --> 00:49:07.746
يقينا هيچ شانسي براي پيروزي نداره

00:49:09.380 --> 00:49:13.658
هواست باشه کارت رو اين بار درست انجام بدي

00:49:36.373 --> 00:49:37.373
هازي

00:49:37.374 --> 00:49:40.587
بذار بهت يه چيزي بگم
من کلي راه مخفي کشف کردم

00:49:40.678 --> 00:49:42.021
که تو نميتوني من رو بگيري

00:49:42.079 --> 00:49:43.183
خب نشونم بده

00:49:43.247 --> 00:49:44.521
باشه نشونت ميدم

00:49:44.715 --> 00:49:45.853
هي صبر کن منم بيام

00:49:45.854 --> 00:49:46.885
آروم تر

00:50:02.867 --> 00:50:03.971
شما ها

00:50:04.702 --> 00:50:08.149
جنگجويان آينده ي هادس هستيد

00:50:08.873 --> 00:50:12.677
شما بايد مسئول

00:50:13.277 --> 00:50:16.918
حمايت از قاره ي آسيا باشيد

00:50:17.448 --> 00:50:21.623
بعدش روح هادس جاويدان و فناناپذير ميشه

00:50:23.254 --> 00:50:26.734
در آينده بدن هاي فنا ناپذير شما

00:50:26.957 --> 00:50:29.767
و اعتقاد به تولد دوباره
بعد از مرگ

00:50:30.461 --> 00:50:35.809
عناصر کليدي

00:50:36.133 --> 00:50:39.706
منجر به فتح دنيا خواهد شد

00:51:01.959 --> 00:51:05.429
تستماکو
عميق ترين احترامات ما را بپذير

00:51:06.297 --> 00:51:08.038
ما از شکوه و عظمت تو احساس غرور ميکنيم

00:51:08.465 --> 00:51:11.810
ما براي تولد دوباره ي

00:51:12.136 --> 00:51:13.479
دعا ميکنيم

00:51:41.031 --> 00:51:42.339
من دعا ميکنم

00:51:42.666 --> 00:51:44.509
تستماکو راي دوباره به دنيا بياد

00:51:45.636 --> 00:51:47.309
و تبديل به مردي با يه
قلب مهربون بشه

00:51:48.806 --> 00:51:51.719
حقيقت اونطوري که بايد گزارش ميشد
گزارش داده نشده

00:51:54.745 --> 00:51:58.215
به خودت اعتقاد داشته باش
به چيزي که ميبيني اعتقاد داشته باش

00:51:59.083 --> 00:52:01.290
بعدش حقيقت خودش آشکار ميشه

00:52:12.296 --> 00:52:13.502
از امروز به بعد

00:52:14.264 --> 00:52:16.437
شما در سرتاسر چين
پخش ميشيد

00:52:16.867 --> 00:52:18.710
تا معابد هادس بيشتري رو بپا کنيد

00:52:19.903 --> 00:52:23.985
پل سنگي
راهي براي رسيدن به عزت و عظمته

00:52:24.575 --> 00:52:28.182
اعتقاد ما يعني تولد دوباره
بايد همه جا پخش بشه

00:52:28.679 --> 00:52:32.594
اخبار پيروزي هاي شما در هر گوشه اي
از امپراتوري ژاپن پخش خواهد شد

00:52:33.550 --> 00:52:35.587
شما مايه ي افتخار هادس هستيد

00:52:36.954 --> 00:52:39.730
شما نبايد هرگز استاد آمانو
رو نا اميد کنيد

00:52:39.990 --> 00:52:40.968
ميفهميد؟

00:52:41.125 --> 00:52:41.865
بله

00:52:48.365 --> 00:52:51.034
عجله کن
هي تو

00:52:51.035 --> 00:52:54.509
باهام بيا
تو پاشو

00:52:55.239 --> 00:52:56.411
آروم باشيد

00:53:11.321 --> 00:53:12.425
سريع

00:53:59.970 --> 00:54:01.313
يک

00:54:02.706 --> 00:54:04.185
دو

00:54:04.842 --> 00:54:06.116
سه

00:54:14.051 --> 00:54:15.052
اونجا کي هست؟

00:54:15.953 --> 00:54:18.934
ميدوني چيه؟

00:54:19.890 --> 00:54:21.631
پيشکشهايي که براي خدايان هستند

00:54:22.459 --> 00:54:27.101
اجازه ي حرف زدن ندارن

00:54:28.198 --> 00:54:29.336
بيا بيرون

00:54:32.669 --> 00:54:33.739
ساکت

00:54:35.072 --> 00:54:36.710
اين يه مراسم مقدسه

00:54:37.541 --> 00:54:39.350
کم مونده شروع بشه

00:54:44.014 --> 00:54:46.728
آماده اي؟
بيا بيرون و بجنگ

00:54:47.084 --> 00:54:48.620
نوبت توئه

00:54:53.090 --> 00:54:54.933
مزه ي خون چقدر خووبه

00:55:04.802 --> 00:55:08.147
کجا قايم شده بودي

00:55:11.208 --> 00:55:15.185
رزي وقتي که ما تو جنگ پيروز شديم

00:55:17.848 --> 00:55:19.293
بابايي برميگرده خونه

00:55:58.956 --> 00:56:02.827
الحق که اين شهرت چاي اولانگ کوههاي وويي
برازندشه

00:56:03.460 --> 00:56:08.032
اگه تو يه گردشگر باشي
بوي چايي حتي بهتر هم به نظرت مياد

00:56:09.032 --> 00:56:12.475
يه روزي
من بازنشست ميشم و برميگردم خونه

00:56:13.036 --> 00:56:17.508
تو اون روز تو بايد با من به عنوان يه
تازه وارد با ميهمان نوازي رفتار کني

00:56:29.319 --> 00:56:32.766
ببين
ما چقدر معصوم بوديم

00:56:34.458 --> 00:56:36.699
هر بار که اين عکس رو ميبينم

00:56:37.194 --> 00:56:42.976
با خودم ميگم اي کاش ما با همديگه
من و تو با هم ميتونستيم هادس رو دوباره بسازيم

00:56:43.467 --> 00:56:45.208
ما يه خوانواده ي واقعي هستيم

00:56:45.302 --> 00:56:50.852
خب يادت بيار اون روزي رو که ما از سرتاسر دنيا
گرفته شديم و آوردنمون و به هادس فروختنمون

00:56:52.009 --> 00:56:54.046
ما با بي رحمي همديگه رو ميکشتيم

00:56:54.611 --> 00:56:56.921
يه خانواده ي واقعي اين کار رو ميکنه؟

00:56:57.514 --> 00:57:01.454
يادت بيار اون روزي رو که
ما مجبور بوديم روح هادس رو

00:57:02.586 --> 00:57:05.930
به جريان در بياريم مثل
نظامي گري ژاپني ها

00:57:07.324 --> 00:57:09.099
استاد خودش رو به خطر انداخت

00:57:09.693 --> 00:57:12.299
و ارتش اون رو انداخت زندان

00:57:13.830 --> 00:57:19.044
بعد از اون استاد برامون يه پيغام فرستاد
و ازمون خواست که اعتقادات هادس رو حفظ کنيم

00:57:20.370 --> 00:57:22.043
اما تو فرار کردي و
برگشتي به چين

00:57:22.472 --> 00:57:25.715
تو شاگرد يه شائولين شدي

00:57:25.876 --> 00:57:27.583
خوشبختانه اون
هنوزم تو زندان محبوسه

00:57:28.378 --> 00:57:30.949
وگرنه آدماي بيگناه بيشتري
ميمردن

00:57:35.285 --> 00:57:38.391
شايد من بايد تو رو کي 29 مقدس صدا کنم

00:57:39.990 --> 00:57:43.268
آه نه....تو هنوزم دستت به خون خيلي ها
آغشته شده

00:57:44.094 --> 00:57:48.602
تو برادر خودت کي 31
رو با دستاي خودت کشتي

00:57:50.400 --> 00:57:51.140
هازي

00:57:51.201 --> 00:57:53.408
برادر ما نميتونيم با هم بجنگيم

00:57:53.503 --> 00:57:55.710
ما جنگجوهاي هادس هستيم
ما بايد بجنگيم

00:57:56.073 --> 00:57:57.211
تو نبايد يه ترسو باشي

00:58:03.046 --> 00:58:04.616
هازي جنگيدن رو بس کن

00:58:12.956 --> 00:58:14.458
برادر

00:58:15.125 --> 00:58:16.158
حالت خوبه؟

00:58:16.159 --> 00:58:17.536
حالت خوبه برادر؟

00:58:17.537 --> 00:58:18.528
ولم کن

00:58:18.795 --> 00:58:19.705
برادر

00:58:20.030 --> 00:58:21.008
برادر

00:58:22.099 --> 00:58:26.673
مرگ برادرم 20 سال من رو
شکنجه داد

00:58:27.070 --> 00:58:30.051
به خاطر همينه که من ميخوام بچه ها رو
با خودم ببرم

00:58:30.507 --> 00:58:32.248
تو ميخواي به تنهايي

00:58:32.843 --> 00:58:35.449
معبد بزرگ هادس رو به لرزه در بياري؟

00:58:35.612 --> 00:58:37.023
من نهايت تلاشم رو ميکنم

00:58:40.751 --> 00:58:45.229
وقتي که تو تستماکو رو کشتي
تو از فن مرگبار 17 ثانيه اي استفاده نکردي

00:58:47.090 --> 00:58:51.269
اميدوارم وقتي داري با ميمون ديووانه ميجنگي
ازش استفاده کني

00:58:51.428 --> 00:58:54.272
ميدونم
به خاطر جاي زخم

00:58:54.998 --> 00:58:56.978
تو منتظر جنگ تن به تن با من بودي

00:58:58.735 --> 00:58:59.577
درسته

00:59:00.704 --> 00:59:02.377
من 12 سال منتظر تو بودم

00:59:03.640 --> 00:59:05.347
اميدوارم بتونيم اين جنگ رو تموم کنيم

00:59:05.742 --> 00:59:08.018
جنگي که هيچ کدوم از ما موفق
به پيروزي درش نشديم

00:59:08.111 --> 00:59:09.886
قطعا براي آرزوي پيروزي ميکنم

00:59:15.752 --> 00:59:16.560
بسيار خب

00:59:19.723 --> 00:59:23.671
قبل از جنگ تن به تن ميمون ديووانه
ميخواد ببينتت

00:59:52.456 --> 00:59:56.129
صبر کن
تکون نخور

00:59:58.495 --> 01:00:02.006
آرنولد
حروم زاده ها

01:00:02.032 --> 01:00:06.007
برگرد توي گروهت
شما کشتينش

01:00:07.370 --> 01:00:08.747
شما اون رو کشتين

01:00:27.924 --> 01:00:29.267
بائر

01:00:31.928 --> 01:00:38.138
بلبل جان
‏.::  www.bolboljan.net ::.

01:00:39.836 --> 01:00:44.546
کارم...رو... تموم....کن

01:00:44.975 --> 01:00:46.352
بائر قوي باش

01:00:49.179 --> 01:00:50.351
برادر

01:00:51.548 --> 01:00:53.528
خواهش ميکنم.....کمکم کن

01:00:55.552 --> 01:00:59.932
کارم...رو... تموم....کن

01:01:43.099 --> 01:01:44.407
چه کسي؟

01:01:45.035 --> 01:01:46.241
کي اون رو کشته؟

01:01:46.403 --> 01:01:50.545
اون يه پيشکشي براي ميمون ديووانه بود

01:02:05.589 --> 01:02:07.227
ميمون ديووانه

01:02:23.907 --> 01:02:27.378
تو اينجايي
خودت رو نشون بده

01:02:44.427 --> 01:02:46.338
خشم

01:02:47.497 --> 01:02:50.341
خشم شديد

01:02:53.637 --> 01:03:01.021
اين چيزيه که کمکت کرد تا
بتوني تستماکو رو شکست بدي

01:03:06.283 --> 01:03:08.763
من ميتونم تو رو هم شکست بدم

01:03:11.154 --> 01:03:14.135
آيين مقدس

01:03:15.058 --> 01:03:21.304
نياز به يه پيشکش عالي داره

01:03:21.531 --> 01:03:24.478
کسي مثل تو

01:03:26.469 --> 01:03:27.504
جنگ تن به تن فردا

01:03:27.837 --> 01:03:28.838
بزرگترين پشيمووني زندگيت

01:03:30.206 --> 01:03:32.152
خواهد بود

01:03:33.043 --> 01:03:34.386
مزد اعمال بد خودت رو خواهي گرفت

01:03:35.512 --> 01:03:36.855
خودت رو آماده کن

01:03:37.080 --> 01:03:41.051
چه کسي ميتونه

01:03:41.651 --> 01:03:45.827
ابديت شب رو از بين ببره؟

01:03:46.623 --> 01:03:49.869
تو فردا نميتوني
بر من چيره بشي

01:03:52.529 --> 01:03:53.940
فردا

01:03:54.197 --> 01:03:55.767
اونقدر زنده نميموني که طلوع صبح رو ببيني

01:03:58.501 --> 01:04:00.003
بذار خشمت فوران کنه

01:04:01.071 --> 01:04:03.051
سرکوبش نکن

01:04:03.807 --> 01:04:06.117
بذار خشمت کاملا فوران کنه

01:04:58.862 --> 01:04:59.806
شروع کنيد

01:05:39.836 --> 01:05:41.713
بيا به جهنم من

01:06:10.500 --> 01:06:11.342
اکو

01:06:44.801 --> 01:06:46.576
خووبه

01:06:46.669 --> 01:06:48.671
احساس خوبي دارم

01:11:28.317 --> 01:11:29.295
خودت بخونش

01:11:35.958 --> 01:11:40.930
ميمون ديووانه در چين کشته شد

01:11:45.902 --> 01:11:46.880
پدر عزيزم

01:11:47.336 --> 01:11:49.009
من هميشه
تعليمات تو را ميپذيرفتم

01:11:49.806 --> 01:11:52.548
و به تمام چيزهايي که ميگفتي اعتقاد داشتم

01:11:54.377 --> 01:11:56.755
اما اکنون....تمام چيزهايي که در اينجا ميبينم

01:11:57.246 --> 01:11:59.351
در تضاد با چيزهايي است که برايم موعظه ميکردي

01:12:01.584 --> 01:12:06.728
کشتار و قتل
گزارش هاي اشتباه و قلدري

01:12:07.924 --> 01:12:09.631
برايم سوال است آيا اين چيزهايي است
که تو نامش را هادس گذاشته اي؟

01:12:11.527 --> 01:12:14.599
امروز يکي ديگر از رهبران فرقه اي
شکست خورد

01:12:15.331 --> 01:12:17.436
من يک روزنامه نگار هستم

01:12:17.733 --> 01:12:19.512
وجدان من به من يادآوري ميکند که
مردم ما

01:12:20.169 --> 01:12:24.049
حق دانستن حقيقت را دارند

01:12:25.374 --> 01:12:29.686
ما نميتوانيم به فريب دادن هموطنانمان
ادامه دهيم

01:12:31.948 --> 01:12:34.224
دخترت اکو

01:12:39.255 --> 01:12:40.165
استاد

01:13:28.004 --> 01:13:28.803
فهميديد

01:13:28.804 --> 01:13:29.509
بله قربان

01:13:31.507 --> 01:13:33.282
بنا به قوانين هادس

01:13:33.676 --> 01:13:37.284
هر کسي که تو شورش شرکت بکنه بايد در ملا عام
به دار آويخته بشه

01:13:38.014 --> 01:13:40.585
براي سه روز

01:13:40.917 --> 01:13:44.328
از اين به بعد منع رفت و آمد
داخل معبد اعمال ميشه

01:13:44.820 --> 01:13:49.664
بدون رمز عبور کسي نميتونه
بره بيرون از معبد

01:14:07.443 --> 01:14:08.421
در آرامش بخوابيد

01:14:09.578 --> 01:14:11.751
اجازه نميدم که بيهوده بميريد
و خونتون پايمال بشه

01:14:18.421 --> 01:14:19.263
آرنولد

01:14:20.289 --> 01:14:21.734
من کسي رو اينجا تنها نميذارم

01:14:32.168 --> 01:14:33.977
مرسي بابت همه ي کمکي که کردي

01:14:40.343 --> 01:14:44.388
يک استاد و
يک پدر هميشگي

01:14:46.082 --> 01:14:50.055
من نميتونم همه ي لطفي که
استادم در حقم کرده رو جبران کنم

01:14:51.420 --> 01:14:54.731
اعلي حضرت براي
استاد مشکل ايجاد کردن؟

01:14:55.391 --> 01:14:59.667
اعتماد عالي جناب به استادمون
هيچ وقت کم نميشه

01:15:00.363 --> 01:15:03.037
من موظف هستم که عمليات رو
کامل کنم

01:15:03.833 --> 01:15:05.813
اين ماموريت توسط استاد و
عالي جناب به من واگذار شده

01:15:05.968 --> 01:15:06.810
بله قربان

01:15:07.203 --> 01:15:08.375
کراشيک

01:15:13.509 --> 01:15:15.420
ميدونم که تو ماموريت داري بياي
سراغ من

01:15:19.415 --> 01:15:23.328
به خاطر لطف کراشيک دايسيک
رهبر گروه فرقه اي

01:15:24.286 --> 01:15:25.993
اگه اعضاي سابق هادس

01:15:26.555 --> 01:15:28.159
بيل و کونکاي

01:15:29.058 --> 01:15:33.467
مشتاق به جنگيدن با کي 29 براي کشتنش باشن
ميتونن تمام زندانيان

01:15:34.430 --> 01:15:35.864
رو از زندان نجات بدن

01:15:35.865 --> 01:15:38.703
به حرفشون گوش نکنيد
اگه قراره ما بميريم پس بايد با هم بميريم

01:15:38.868 --> 01:15:40.643
اونا ازمون ميخوان که همديگه رو بکشيم

01:15:41.003 --> 01:15:42.641
حرفاشون رو باور نکنيد

01:15:42.972 --> 01:15:46.180
آره ما اگه مجبور باشيم بميريم با هم ميميريم
آره فريب اون ها رو نخوريد

01:15:46.181 --> 01:15:47.882
ما نبايد همديگه رو بکشيم

01:15:47.883 --> 01:15:49.117
بهشون اعتماد نکنيد

01:15:49.345 --> 01:15:51.120
ما بايد با همديگه بجنگيم

01:15:52.615 --> 01:15:53.787
کراشيک

01:15:54.083 --> 01:15:56.222
ما شرايط تو رو قبول ميکنيم

01:15:56.419 --> 01:15:57.487
ستوان ديوونه شدي؟

01:15:57.488 --> 01:15:58.487
اين يه دامه

01:16:00.623 --> 01:16:04.597
ستوان تو نبايد بهشون اعتماد کني
ما بايد با هم بميريم يا با هم زنده بمونيم

01:16:05.494 --> 01:16:10.469
اگه هنوز هم من رو ستوان
نيروي ويژه ي چيني ميدونيد

01:16:10.699 --> 01:16:12.542
بايد از دستورات من پيروي کنيد

01:16:15.337 --> 01:16:16.077
برادر

01:16:16.472 --> 01:16:18.145
ما ميدونيم که نميتونيم شکستت بديم

01:16:18.707 --> 01:16:20.550
فقط اجازه بده از آخرين
جنگ زندگيمون لذت ببريم

01:16:21.343 --> 01:16:23.084
من پيروزي نهايي تو رو نخواهم ديد

01:16:23.746 --> 01:16:26.386
باور دارم که تو بچه ها رو نجات ميدي

01:16:27.183 --> 01:16:29.493
آره....بچه ها رو نجات ميدم

01:16:46.802 --> 01:16:49.707
تو بايد باهامون بجنگي
زندگي اون ها الان توي دست هاي توئه

01:17:23.739 --> 01:17:24.479
برادر

01:17:41.790 --> 01:17:43.360
ستوان

01:17:44.026 --> 01:17:44.834
ببرشون

01:17:45.594 --> 01:17:46.368
کي بيست و نه

01:17:47.363 --> 01:17:49.468
من آرزوت رو برآورده کردم

01:17:49.999 --> 01:17:51.979
تو برادر خودت رو کشتي

01:17:52.501 --> 01:17:53.206
و الان

01:17:54.203 --> 01:17:56.479
سه تا از رفقات رو کشتي

01:17:57.573 --> 01:18:00.179
هيچ کس توي اين دنيا
تو رو نخواهد بخشيد

01:18:00.676 --> 01:18:03.748
معبد هادس جاييه که تو بهش
تعلق داري

01:18:15.791 --> 01:18:18.601
اون نقاطي رو که بهت گفتم رو فشار بده

01:18:18.928 --> 01:18:21.701
نقاط مرتبط با هم اون ها رو از خواب
بيدار ميکنه

01:19:11.413 --> 01:19:12.187
کويئنگ کانگ

01:19:15.251 --> 01:19:18.227
داداش بزرگم؟
داداش بزرگم؟

01:19:20.723 --> 01:19:24.465
منو ببر خونه
من رو از اينجا ببر

01:19:30.032 --> 01:19:30.703
کويئنگ کانگ

01:19:31.900 --> 01:19:32.901
ما الان نميتونيم اينجا رو ترک کنيم

01:19:33.469 --> 01:19:34.880
تو پادشاه واجرا هستي

01:19:35.204 --> 01:19:36.911
چرا نميتونيم؟

01:19:37.239 --> 01:19:39.040
بيا همين الان بريم

01:19:39.041 --> 01:19:40.213
همين الان

01:19:40.276 --> 01:19:41.743
من ميخوام برم خونه

01:19:41.744 --> 01:19:42.415
کويئنگ کانگ

01:19:43.545 --> 01:19:44.216
تو که پسر خوبي بودي

01:19:45.281 --> 01:19:46.419
ما الان نميتونيم بريم

01:19:47.716 --> 01:19:50.390
چرا من رو نميتوني ببري خونه؟

01:19:50.786 --> 01:19:52.387
تو ازشون ميترسي

01:19:52.388 --> 01:19:54.994
تو نميتوني من رو از اينجا ببري بيرون

01:19:56.792 --> 01:19:57.930
ما از اينجا ميريم

01:19:59.828 --> 01:20:00.772
بهم اعتماد کن

01:20:02.698 --> 01:20:05.373
تو ديگه پادشاه واجرا نيستي
تو ازشون ميترسي

01:20:05.374 --> 01:20:07.005
تو نميتوني فرار کني

01:20:07.202 --> 01:20:11.876
تو توانا نيستي
تو نميتوني من رو از اينجا ببري بيرون

01:20:12.308 --> 01:20:13.616
من ميخوام برم خونه

01:20:16.779 --> 01:20:18.383
من ميخوام برم خونه

01:20:42.905 --> 01:20:44.509
وقتي تو ميمون ديووانه رو کشتي

01:20:47.009 --> 01:20:49.114
هم از روش مرگبار استفاده نکردي

01:20:50.713 --> 01:20:54.784
در قلمروي مرگ واجرا تنها
واقعيت موجوده

01:20:55.551 --> 01:20:58.430
چرا انقدر ازم ميخواي که از فن
مرگبار استفاده کنم؟

01:20:59.288 --> 01:21:01.825
تو خيلي ريسک کردي که از اين
روش در برابر

01:21:02.758 --> 01:21:04.499
رقيب هاي خطرناکي مثل اونا
استفاده نکني

01:21:05.327 --> 01:21:07.864
تو قصد داري که
من رو سورپرايز کني

01:21:09.531 --> 01:21:12.205
من ميتونم اين
سوتفاهم تو رو تحمل کنم

01:21:12.701 --> 01:21:14.146
اما نميتونم اين حقيقت رو تحمل کنم که

01:21:14.870 --> 01:21:16.543
فقط من تنها رقيب ارزشمندي هستم

01:21:17.406 --> 01:21:19.818
باهاش بدين گونه حقير و پست رفتار ميشه

01:21:19.908 --> 01:21:21.854
اين فن مرگبار بهت اجازه ميده

01:21:22.411 --> 01:21:25.957
تا در برابر خشمت عکس العمل نشون بدي
و بتوني اون رو با دلسوزي و مهرباني کنترلش کني

01:21:26.682 --> 01:21:30.389
و بعدش از نيروي دروني خودت کمک بگيري
تا به نقاط آسيب پذير رقيب خودت ضربه بزني

01:21:31.487 --> 01:21:33.592
خيلي مجموعه ي خاصي از حرکت و فن وجود نداره
فقط ميل و اراده ي آدمه که دخيله

01:21:37.626 --> 01:21:38.366
اجازه ميدي؟

01:23:29.238 --> 01:23:30.410
خيلي تحت تاثير قرار گرفتم

01:23:31.473 --> 01:23:34.687
اما به نظر توي اون 3 ثانيه ي
آخرت خيلي ضعيف کار کردي

01:23:35.110 --> 01:23:35.884
بهت گفتم که

01:23:37.012 --> 01:23:39.686
فقط ذهن هاي مرگبار از اين روش استفاده ميکنن

01:23:40.516 --> 01:23:43.557
تنها چيزي که تو بايد بهش غلبه کني
ذهنته

01:23:44.720 --> 01:23:46.063
هنر رزم تو
تو رو

01:23:46.622 --> 01:23:48.295
تنها رقيب با ارزش در نظر من نشون ميده

01:23:49.258 --> 01:23:50.328
واقعا اميدوارم که

01:23:51.426 --> 01:23:53.428
ما بتونيم براي هميشه با هم دوست باشيم

01:23:54.162 --> 01:23:59.479
متاسفم اين اتفاق قرار نيست رخ بده
وقتي که من کوچيک بودم

01:24:00.469 --> 01:24:02.972
من از مجسمه ي هادس ميترسيدم

01:24:03.739 --> 01:24:06.948
پدرم گفت که پيروان هادس

01:24:08.076 --> 01:24:13.287
سرانجام به صورت باورنکردني اي
قوي خواهند شد

01:24:14.516 --> 01:24:15.290
اما الان

01:24:16.485 --> 01:24:18.897
ميبينم که پيروان هادس

01:24:20.155 --> 01:24:21.998
هم آدم ميکشن

01:24:22.491 --> 01:24:26.633
و هم خودشون کشته ميشن

01:24:27.796 --> 01:24:28.536
فردا

01:24:29.131 --> 01:24:30.940
بهترين جنگجوها قراره با هم جنگ تن به تن کنن

01:24:32.067 --> 01:24:34.172
يکي از اون ها قراره بميره

01:24:36.405 --> 01:24:37.907
خداي واجرا بهت التماس ميکنم

01:24:39.474 --> 01:24:44.253
لطفا جلوي جنگ تن به تن رو بگير

01:24:45.080 --> 01:24:45.717
اکو

01:24:47.883 --> 01:24:51.260
بدون مرگ هيچ تولدي نخواهد بود

01:24:52.921 --> 01:24:53.763
اين

01:24:54.156 --> 01:24:57.330
خواسته ي خدا روي زمينه؟

01:24:59.461 --> 01:25:00.872
اين يه باوره

01:25:01.930 --> 01:25:04.537
وقتي که تو به چيزي اعتقاد داشته باشي
ميتوني قدرتمند باشي

01:25:05.300 --> 01:25:07.541
اعتقاد من زندگي منه

01:25:08.470 --> 01:25:12.919
من نميخوام با تو بحث کنم

01:25:13.909 --> 01:25:17.914
من فقط ميخوام....من فقط دوست ندارم که
آدماي بيشتري از مردمم بميرن

01:25:19.615 --> 01:25:21.720
هر جفت شما جنگجوهاي بي نظيري هستيد

01:25:22.985 --> 01:25:27.223
شما بايد با هم دوست باشيد
و با هم کار کنيد که زندگي هاي بيشتري رو نجات بديد

01:25:29.224 --> 01:25:31.135
در رابطه با هنر رزمي ما ميتونيم
با هم دوست باشيم

01:25:32.327 --> 01:25:33.965
اما ما فقط ميتونيم الان
با هم تا سر حد مرگ بجنگيم

01:25:35.430 --> 01:25:36.101
اکو

01:25:36.999 --> 01:25:39.907
ميدونم که تو نميخواي که
هيچ کدوم از ما بميريم

01:25:41.470 --> 01:25:44.474
نميشه جلوي اين موضوع رو گرفت

01:25:46.041 --> 01:25:49.887
فردا دوربين تو همه ي اين
صحنه ها رو ضبط خواهد کرد

01:25:50.012 --> 01:25:50.752
نه

01:25:51.413 --> 01:25:53.450
من ديگه هيچ عکسي براي تو نميگيرم

01:25:54.282 --> 01:25:57.786
من بايد وجدانم رو پاک کنم

01:25:59.121 --> 01:26:01.260
شايد انتخاب خودت رو

01:26:02.324 --> 01:26:03.302
کردي

01:26:04.292 --> 01:26:07.599
اين درسته که.....تو نبايد
ميومدي اينجا

01:26:27.582 --> 01:26:28.356
سومن

01:26:29.985 --> 01:26:30.725
سومن

01:26:31.620 --> 01:26:32.462
سومن

01:26:39.961 --> 01:26:41.031
کي اونجاست؟

01:26:41.830 --> 01:26:43.639
بگيريدش

01:26:47.869 --> 01:26:48.973
نذاريد فرار کنه

01:26:52.040 --> 01:26:53.178
زندان رو بگرديد

01:26:58.380 --> 01:27:00.382
الان ديگه ما مطمئنيم که

01:27:00.882 --> 01:27:04.386
اون کسيه که
آتيش سوزي گوگرد رو به پا کرده

01:27:05.087 --> 01:27:09.797
اونا احتمالا نقشه کشيدن وقتي که

01:27:10.292 --> 01:27:11.532
داره جنگ تن به تن ميشه آشوبي به پا کنن

01:27:12.694 --> 01:27:15.174
براي جلوگيري از هر گونه اتفاق ناگواري

01:27:15.363 --> 01:27:18.708
پيشنهاد ميکنم که همه ي زندانيان

01:27:19.067 --> 01:27:20.512
توي اتاق نابودي فرقه قرار بگيرن

01:27:21.636 --> 01:27:23.741
باشه هر کاري که لازمه انجام بده

01:27:25.240 --> 01:27:26.947
ما بايد از راهروي مخفي رد بشيم

01:27:27.709 --> 01:27:30.883
تا نگهبان ها نبيننمون

01:27:32.581 --> 01:27:34.356
مستقيم ميريم پايين و ميرسيم به
زندان

01:27:34.683 --> 01:27:36.754
باشه از نقشه پيروي ميکنيم

01:27:41.990 --> 01:27:42.968
کراشيک

01:27:43.925 --> 01:27:46.667
تو بهترين جنگجوي واجراي هادس هستي

01:27:48.130 --> 01:27:49.973
به تو مسئوليت سنگين

01:27:50.132 --> 01:27:55.081
عمليات بازسازي معبد

01:27:56.404 --> 01:27:58.509
و برگردوندن عزت و احترام

01:27:58.974 --> 01:28:01.284
امپراتوري ژاپن داده شده

01:28:02.043 --> 01:28:05.616
تمام اميدي که من

01:28:05.947 --> 01:28:07.790
دارم بسته به توئه

01:28:08.817 --> 01:28:12.721
به خودت غلبه کن
تا بتوني به ديگران غلبه کني

01:28:13.088 --> 01:28:16.399
من شديدا باور دارم

01:28:16.758 --> 01:28:19.102
تو ميتوني کي 29 رو خورد کني

01:28:21.663 --> 01:28:25.540
من به عنوان رئيس هادس
اخطار ميکنم که

01:28:26.234 --> 01:28:29.306
تا به همه ي نيروهاتي تحت امرت فرمان بدي

01:28:29.538 --> 01:28:32.807
هر کسي رو که خطري برامون محسوب ميشه

01:28:32.808 --> 01:28:35.448
حتي کي 29 رو بکشن

01:28:36.077 --> 01:28:37.613
وقتي که داره جنگ تن به تن انجام ميشه

01:28:37.614 --> 01:28:40.080
مثل جونتون از بچه ها نگهباني کنيد

01:28:40.081 --> 01:28:41.059
بله قربان

01:29:26.962 --> 01:29:29.163
تو بايد سريع اينجا رو ترک کني
يالا عجله کن

01:29:29.164 --> 01:29:30.165
من اينجا رو

01:29:30.765 --> 01:29:31.709
بدون بچه ها
ترک نميکنم

01:29:32.334 --> 01:29:35.369
حتي تو اگه بتوني کراشيک رو شکست بدي
نميتوني بچه ها رو نجات بدي

01:29:35.370 --> 01:29:36.576
گوش کن حرفم رو
همين الان اينجا رو ترک کن

01:29:36.577 --> 01:29:37.311
اکو

01:29:38.740 --> 01:29:39.650
من اينجا رو ترک نميکنم

01:29:40.242 --> 01:29:41.707
پدرم دستور داده

01:29:41.710 --> 01:29:45.118
وقتي که دوئل داره برگزار ميشه
تو و همه ي زندانيان رو بکشن

01:29:45.780 --> 01:29:46.918
من همه چيز رو ميدونستم

01:29:48.183 --> 01:29:48.888
بريد بيرون

01:29:55.957 --> 01:29:56.731
سومن

01:29:58.126 --> 01:29:58.831
کافيه

01:30:01.363 --> 01:30:02.341
سريع بازش کن

01:30:02.664 --> 01:30:05.869
خب وقتي که ميدوني پس چرا
داري خودت رو قرباني ميکني؟

01:30:06.134 --> 01:30:07.238
من که بهت گفته بودم

01:30:08.904 --> 01:30:10.076
اين ماموريت منه

01:30:11.072 --> 01:30:11.675
اکو

01:30:12.507 --> 01:30:15.013
مرسي که بهم يادآوري کردي
مراقب خودت باش

01:30:54.215 --> 01:30:55.990
بريد تو تالار اصلي مراقب بچه ها باشيد

01:31:16.171 --> 01:31:17.548
از اونجايي که اون ميخواد کمکت کنه

01:31:19.007 --> 01:31:20.782
بهش اجازه دادم
شاهد نابوديت

01:31:21.242 --> 01:31:22.585
با چشم هاي خودش باشه

01:31:25.380 --> 01:31:26.916
اين هديه ايه که من بهت ميدم

01:31:27.749 --> 01:31:29.251
يه مراسم تدفين 17 ثانيه اي

01:31:31.119 --> 01:31:32.723
تو ميتوني دکمش رو فشار بدي
و روشنش کني

01:31:33.722 --> 01:31:35.258
شن و ماسه هاي توي ساعت شني
شروع به حرکت ميکنن

01:31:36.491 --> 01:31:37.697
ظرف 17 ثانيه

01:31:38.626 --> 01:31:40.435
من به جسد بي تحرک تو اداي احترام خواهم کرد

01:31:42.030 --> 01:31:43.441
حتي اگه تمام بدنم تيکه تيکه بشه

01:31:44.699 --> 01:31:46.201
من از ماموريتي که دارم منصرف نميشم

01:31:46.801 --> 01:31:48.362
ماموريتم
جلوگيري از انتشار هادس توي وطنمه

01:32:14.763 --> 01:32:17.710
بيل و کونکاي
زنداني ها رو به شورش وادار کردن

01:32:17.999 --> 01:32:18.532
چي؟

01:32:18.533 --> 01:32:20.376
اون دو نفر هنوز زنده ان؟

01:32:20.535 --> 01:32:23.516
اونا دارن هجوم ميبرن به تالار اصلي

01:33:02.844 --> 01:33:04.785
همه رو بکشيد
بله قربان

01:33:09.150 --> 01:33:10.390
مراقب بچه ها باشيد

01:33:16.891 --> 01:33:17.835
عجله کنيد

01:33:20.662 --> 01:33:21.470
سريع تر

01:33:28.336 --> 01:33:29.713
مراقب بچه ها باشيد

01:35:20.215 --> 01:35:20.955
مراقب باشيد

01:35:32.260 --> 01:35:33.170
نترسيد

01:35:54.282 --> 01:35:56.319
خواهر

01:35:59.454 --> 01:36:00.330
اکو

01:36:03.391 --> 01:36:04.597
بيل

01:36:06.261 --> 01:36:07.763
قول بده بهم

01:36:10.765 --> 01:36:13.644
مراقب

01:36:15.169 --> 01:36:17.410
همه ي بچه ها باشي

01:36:18.339 --> 01:36:21.284
بله قول ميدم
قول مردونه ميدم

01:36:26.581 --> 01:36:27.855
خواهر

01:36:28.383 --> 01:36:29.589
اکو

01:37:19.233 --> 01:37:20.972
پا شو
کي بيست و نه

01:37:21.536 --> 01:37:24.674
بگو بهم ....کي پادشاه واقعيه
واجراست؟

01:37:27.041 --> 01:37:28.611
هازي

01:37:30.111 --> 01:37:31.351
هازي

01:37:32.680 --> 01:37:34.023
هازي

01:37:34.916 --> 01:37:36.623
هازي

01:37:39.954 --> 01:37:41.490
هازي

01:37:49.764 --> 01:37:50.708
هازي

01:37:59.040 --> 01:37:59.814
هازي

01:38:00.241 --> 01:38:01.413
من برادر تو هستم

01:38:02.877 --> 01:38:03.685
هازي

01:38:04.579 --> 01:38:06.581
من برادر تو هستم

01:38:12.120 --> 01:38:14.122
من برادر تو هستم

01:38:15.323 --> 01:38:16.267
برادر

01:38:17.091 --> 01:38:18.001
برادر

01:38:19.694 --> 01:38:20.502
هازي

01:38:22.430 --> 01:38:23.340
پاشو

01:38:25.099 --> 01:38:27.079
پاشو

01:39:58.426 --> 01:40:03.808
تنها احساسات خالص
خشم واجرا رو رها ميکنه

01:40:04.198 --> 01:40:07.736
و بعدش قدرت واجرا فوران ميکنه

01:41:17.572 --> 01:41:18.812
هادس

01:41:20.975 --> 01:41:24.615
غلبه کردن .....بدون اسلحه

01:42:00.281 --> 01:42:02.227
پادشاه واجرا

01:42:54.068 --> 01:42:55.869
پادشاه واجرا
آزادي

01:42:57.638 --> 01:42:59.340
پادشاه واجرا
آزادي

01:43:30.571 --> 01:43:32.647
تو يه خط بريد
مواظب باشيد

01:43:36.577 --> 01:43:37.851
خيلي زود ميريد خونه هاتون

01:43:40.014 --> 01:43:41.118
بگيرش

01:43:43.551 --> 01:43:46.327
عمو بيل

01:43:50.458 --> 01:43:51.869
من به ارتش خبر دادم

01:43:52.026 --> 01:43:54.332
اونا قراره سربازها رو بفرستن
تا بيان مرداي توي هادس رو ببرن

01:43:54.995 --> 01:43:57.340
همگي کارتون رو درست انجام داديد
ميدونيد چيه؟

01:43:57.364 --> 01:44:01.006
ما کي 31 رو نميشناختيم
تا اينکه ما هوشياريمون رو دوباره بدست آورديم

01:44:01.402 --> 01:44:03.746
مرداي هادس من رو
انداخته بودن تو دريا

01:44:04.071 --> 01:44:06.711
صورت من به خاطر خوردن به
صخره اين جوري شده

01:44:07.241 --> 01:44:10.010
خوشبختانه من توسط يه کشتي تجاري
چيني نجات پيدا کردم

01:44:10.111 --> 01:44:12.785
من همه جا رو دنبال برادرم گشتم

01:44:14.381 --> 01:44:19.093
بعدش اعلاميه ي هادس درباره ي برادرم رو ديدم
که دنبالش ميگشتن

01:44:19.094 --> 01:44:21.591
بعدش قاچاقي وارد معبد شدم
و اونجا کار کفن و دفن مرده ها رو انجام ميدادم

01:44:21.889 --> 01:44:26.694
ميدونستم که برادرم مياد
چرا زودتر بهش نگفتي که تو برادرشي؟

01:44:27.128 --> 01:44:28.971
اون همش توسط مرداي
هادس ازش نگهباني ميشد

01:44:29.296 --> 01:44:31.936
من اصلا شانسي پيدا نميکردم باهاش حرف بزنم
داداش بزرگم

01:44:31.937 --> 01:44:35.038
تو بزرگترين پادشاه واجرا هستي

01:44:50.751 --> 01:44:53.823
زندگي ميتونه بدون
مرگ هم اتفاق بيفته

01:44:55.623 --> 01:44:57.796
عشق کليد در بهشته

01:44:59.493 --> 01:45:01.530
زندگي تو حقيقت اين جملات رو بهمون نشون داد

01:45:01.662 --> 01:45:04.142
تو از زندگيت گذشتي
تا از بزرگي و شکوه حفاظت کني

01:45:27.662 --> 01:46:47.142
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  www.bolboljan.net ::.