WEBVTT 00:00:01.169 --> 00:00:59.169 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:01:09.170 --> 00:01:11.648 چیزی نیست عزیزم . زود بر میگردم 00:01:19.447 --> 00:01:20.716 الو ؟ ... اقای پیرس 00:01:20.816 --> 00:01:22.484 داره کم کم برای پروازتون دیر میشه. 00:01:22.584 --> 00:01:27.374 بله متاسفم . کارام تمومه . الان میام بیرون 00:01:29.456 --> 00:01:31.045 از اینجا بزن به چاک 00:02:12.078 --> 00:02:13.646 اقای پیرس 00:02:14.051 --> 00:02:15.646 اقای پیرس 00:02:16.571 --> 00:02:18.305 اقای پیرس 00:02:20.775 --> 00:02:22.477 اشکالی نداره با من یه عکس بگیرید ؟ 00:02:22.577 --> 00:02:24.846 اره . اره دخترم بفهمه شاخ در میاره 00:02:24.946 --> 00:02:27.558 یه لحظه . میتونید یه عکس از ما بگیرید ؟ 00:02:41.280 --> 00:02:42.388 اقای پیرس ؟ 00:02:42.488 --> 00:02:44.345 بله . رگان خوش امدید 00:03:05.653 --> 00:03:09.345 اهل همین جا هستی ؟ بله 00:03:10.559 --> 00:03:13.290 شنیدم این اواخر اب و هوای اینجا اصلا خوب نبوده 00:03:13.961 --> 00:03:15.630 طوفان های شدید 00:03:25.273 --> 00:03:27.710 شب خوبی داشته باشید اقای پیرس شما هم همینطور 00:03:40.855 --> 00:03:43.237 سلام . یه اتاق میخواستم 00:03:43.337 --> 00:03:44.476 اقای براون 00:03:45.159 --> 00:03:47.152 .... براتو اتاق 539 در طبقه پنجم رو 00:03:47.252 --> 00:03:51.236 اماده کردیم . مخصوص ترین اتاقمون رو 00:03:51.736 --> 00:03:55.948 بنظزم براتون مثل اتاق های لس انجلس میمونه عالیه 00:03:56.671 --> 00:03:58.901 ... اقای براون اگه چیزی نیاز داشتید 00:03:59.001 --> 00:04:03.132 اسم من راندا هستش . من بیشتر شب ها تا دیر وقت اینجاهستم 00:04:03.245 --> 00:04:05.802 و میتون بهتون برسم 00:04:06.214 --> 00:04:07.770 خوبه 00:04:08.049 --> 00:04:10.885 اسانسور ها سمت چپتون هستن . باشه 00:04:16.291 --> 00:04:20.211 نقشت رو توی هاوارد استرن دوست داشتم مرسی داداش 00:04:45.486 --> 00:04:47.330 اه گندت بزنن 00:04:51.659 --> 00:04:53.292 الو ؟ سلام اقای براون 00:04:53.392 --> 00:04:55.821 راندا هستم از پذیرش . اتاقتون چطوره ؟ 00:04:55.921 --> 00:04:57.966 خوبه میدونستم که خوشتون میاد 00:04:58.066 --> 00:05:01.128 اقای براون یه اقای خارجی اینجا هست. باهاتون کار داره 00:05:01.228 --> 00:05:03.845 باشه به نظر یکم مضطرب میاد 00:05:03.945 --> 00:05:06.556 مرسی خداحافظ باشه . خداحافظ 00:06:01.229 --> 00:06:03.197 سلام . تیم ؟ 00:06:03.297 --> 00:06:05.812 اه از ملاقاتت خوشحالم پسر . عاشق کاراتم 00:06:05.912 --> 00:06:07.274 مرسی طرفدار پر و پا قرصتم 00:06:07.669 --> 00:06:10.472 خیلی خوشحالم که اخرین دقیقه قبول کردی که این کار رو بکنی پسر 00:06:10.572 --> 00:06:13.568 خیلی به نقش میخوری ایول 00:06:13.668 --> 00:06:16.683 واضح هستش که این فیلم برام خیلی مهمه . متوجه هستی که ؟ 00:06:16.783 --> 00:06:20.438 ببخشید رگان . میتونیم یه عکس باهات بگیریم ؟ 00:06:20.581 --> 00:06:22.364 اره الان توی جلسم اما اگه چند دقیقه صبر کنید 00:06:22.364 --> 00:06:24.238 بیاید دخترا . برید . برید 00:06:24.338 --> 00:06:26.155 نه نه نه . اشکالی نداره . اشکالی نداره 00:06:26.255 --> 00:06:28.823 اره بیاید . سریع یه عکس میگیریم . تیم موردی نداره عکس ازمون بگیری ؟ 00:06:28.823 --> 00:06:31.053 نه نه نه نه از شریوپورت خوشتون اومده ؟ 00:06:31.559 --> 00:06:36.500 ... خوشم اومده . باحاله . تازه رسیدم اینجا اما یکم جمع تر بشید . باشه . خوبه 00:06:36.531 --> 00:06:37.868 باشه . باشه 00:06:38.483 --> 00:06:40.701 مرسی رگان از دیدنتون خوش حال شدم 00:06:41.368 --> 00:06:42.704 ... اقای پریس بله ؟ 00:06:42.804 --> 00:06:46.508 میخواید اینجا کشیک بدم ؟ فکر نکنم . مشکلی نیست 00:06:46.608 --> 00:06:49.019 اگه لازمم داشتید من اونجام باشه 00:06:54.288 --> 00:06:56.784 . نمیخوام که وانمود کنم که راجع به پروسه ساخت فیلم به روش خودت چیزی میدونم 00:06:56.784 --> 00:06:58.568 اما دلم میخواد که چندین بار با هم تمرین کنیم 00:06:58.568 --> 00:07:00.912 ... بریم توی یه اتاق خودم و خودت 00:07:02.556 --> 00:07:04.977 ببین کی به شریوپورت اومده 00:07:07.429 --> 00:07:09.598 رگان خوشحالم که بلاخره اومدی تونی 00:07:09.698 --> 00:07:13.722 تونی کانیگان . من کسی هستم که چک حقوقت رو مینویسه . همچنین ماله تو رو 00:07:14.936 --> 00:07:17.624 نظرت چیه ؟ راجع به تیم 00:07:17.972 --> 00:07:19.993 اون خیلی استعداد داره 00:07:20.145 --> 00:07:22.485 و تیمی . به حرف من رسیدی ؟ 00:07:23.244 --> 00:07:29.242 از این بچه خوشت اومده ؟ اون یه ستارس و ما بهش اینو یاداوری میکنیم ( در رابطه با فروش فیلم ) 00:07:29.317 --> 00:07:31.052 ببین پیرس چقدر خستس 00:07:31.610 --> 00:07:35.810 نزارید من مزاحمتون بشم . شماها کارخودتون رو بکنین 00:07:35.910 --> 00:07:38.803 ساعت 7:30 دوباره همدیگه رو میبینیم براخودمون چنتا استیک خوب میگیریم 00:07:38.903 --> 00:07:43.464 چنتا دخترم میاریم . چطوره ؟ ببین کی اومده به شریوپورت 00:07:43.564 --> 00:07:46.134 سلام شیف. رگانم یکم دارم میترسم پسر 00:07:46.234 --> 00:07:48.836 میتونی به محض این که تونستی بهم زنگ بزنی ؟ 00:07:48.936 --> 00:07:50.566 باشه . خداحافظ 00:08:02.484 --> 00:08:05.921 پذیرش بفرمایید هی توی اتاقم دسترسی به اینترنت ندارم 00:08:06.021 --> 00:08:09.257 اره . اینترنت یه دو روزی هست که کار نمیکنه 00:08:09.357 --> 00:08:11.359 باشه . قرار هست که دوباره وصل بشه ؟ 00:08:11.459 --> 00:08:13.895 دارن روش کار میکنن . اگه درست شد بهتون خبر میدم 00:08:13.995 --> 00:08:16.028 باشه . مرسی 00:08:44.059 --> 00:08:46.261 هی شیف شیف رگانم هی پسر . چطوری ؟ 00:08:46.361 --> 00:08:49.230 پسر اینجا داره افتضاح میشه 00:08:49.330 --> 00:08:52.177 اره من افسوس دارم میخورم که این کار رو قبول کردم 00:08:52.177 --> 00:08:56.172 همین الان با کارگردان صحبت کردم و شیف اون یه احمقه 00:08:56.704 --> 00:08:59.474 شاید ادم خوبی باشه اما میدونی کارگردانی تو خونش نیست 00:08:59.674 --> 00:09:02.444 و این یارو تونی . باهاش ملاقات کردی ؟ 00:09:02.644 --> 00:09:04.344 چه بلایی سر سابقه من اومده مرد ؟ 00:09:04.444 --> 00:09:08.716 هی میفهمم چی میگی . سعی کن اروم باشی فقط بهم بگو مشکل چیه ؟ 00:09:09.116 --> 00:09:12.541 اتاقت چطوره ؟ اتاق ؟ کی به اتاق اهمیت میده مرد ؟ 00:09:12.641 --> 00:09:14.667 ... ببین مسئله اینه که 00:09:14.767 --> 00:09:17.676 احتمال ساخت این فیلم خیلی کمه و احتمالش خیلی هست که هیچکس این فیلم رو اصلا نبینه 00:09:17.676 --> 00:09:20.969 پس چرا من قبول کردم که انجامش بدم ؟ خودت میدونی چرا 00:09:23.411 --> 00:09:25.366 جوابی از اون فیلم " کامرون " بهمون ندادن ؟ 00:09:25.466 --> 00:09:28.369 راستش همین امروز صبح با " اوی " صحبت کردم 00:09:28.469 --> 00:09:31.439 اون هنوزم طرفدارت هست اما بنظرش تو یکم برای نقش پیری 00:09:31.539 --> 00:09:35.577 میخوان یکی که یکم جوان تر هست نقش رو بازی کنه و ما این بحث رو باهم بارها داشتیم 00:09:35.677 --> 00:09:37.812 ما به یه فیلم موفق نیاز داریم ( از نظر فروش و جوایز ) 00:09:37.912 --> 00:09:39.914 فیلمی که تورو به لیست بازیگرای استودیو ها برگردونه 00:09:40.014 --> 00:09:42.150 مسئله فقط زمانه اما اتفاق میوفته 00:09:42.250 --> 00:09:45.010 باید اعتماد داشته باشی و صبور باشی 00:09:45.110 --> 00:09:47.684 طاقت بیار پسر روزای بهتری پیش رو هستش 00:09:48.756 --> 00:09:51.127 به سلامتی فلش پوینتس ( اسم فیلم ) 00:10:41.543 --> 00:10:43.546 اه لعنتی 00:11:17.945 --> 00:11:19.891 الو ؟ الو . از پذیرش زنگ میزنم 00:11:19.991 --> 00:11:22.416 اومدن دنبالتون واقعا ؟ 00:11:31.726 --> 00:11:33.927 تو دیروز به دردم میخوردی 00:12:03.924 --> 00:12:06.560 ... شما ها از طرف فلش پوینتس اومدیم . اره 00:12:06.560 --> 00:12:08.796 بهم نگفته بودن که قراره زود تر بیان دنبالم 00:12:08.896 --> 00:12:11.248 بهش بگو باید راه بیوفتیم 00:12:11.658 --> 00:12:15.109 بنظرم میخوان زود تر اونجا باشین 00:12:24.679 --> 00:12:28.082 ازملاقاتتون خوشحالم اقای پیرس . من مایک هستم 00:12:29.182 --> 00:12:31.936 منم جونیور هستم توی تهیه فیلم فعالیت میکنم 00:12:32.387 --> 00:12:34.253 پس تو دستیار شخصی هستی ؟ 00:12:37.201 --> 00:12:42.442 اره . میخواستن که منم بیام تا مطمئن بشن همه چی خوب پیش میره 00:12:45.536 --> 00:12:48.728 پسر دیشب اصلا نتونستم بخوابم 00:12:49.461 --> 00:12:51.667 همیشه اولین شب توی یه جای جدید بی خواب میشم 00:12:51.767 --> 00:12:55.860 اره حتما همیشه در حال سفر بودن سخته 00:12:56.443 --> 00:12:57.883 اره 00:13:04.219 --> 00:13:06.504 ... هی پسر میشه اهنگی چیزی بزاری 00:13:07.678 --> 00:13:09.279 اره چی دوست داری ؟ 00:13:10.487 --> 00:13:12.025 ... رپ . R&B 00:13:26.975 --> 00:13:28.449 خب شماها اهل همین طرفا هستین ؟ 00:13:29.376 --> 00:13:32.914 من راستش توی نیو ارلنز زندگی میکنم اما برای کار اومدم اینجا 00:13:34.086 --> 00:13:35.450 تو چطور ؟ 00:13:35.550 --> 00:13:39.355 تا حالا اسم " اتافلا بیسین " به گوشت خورده ؟ نه 00:13:40.755 --> 00:13:44.426 یه جورایی زمین ... باتلاقی هستش 00:13:44.526 --> 00:13:46.300 بلبل جان ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:13:46.400 --> 00:13:49.762 همونجاهایی که توش تمساح و اینجور چیزا داره؟ اره 00:14:03.845 --> 00:14:05.913 خیلی راه امدیم 00:14:06.586 --> 00:14:10.458 ... فکر نکنم به تمرین ساعت یک برسم باید 00:14:10.558 --> 00:14:12.051 باید به مدیر تهیه خبر بدم 00:14:14.092 --> 00:14:17.128 لعنتی شمارش رو ندارم . جونیور تو شمارش رو داری ؟ 00:14:18.316 --> 00:14:19.847 اره بده برات شمارش رو میگیرم 00:14:27.802 --> 00:14:29.137 بامزه بود 00:14:29.437 --> 00:14:31.628 میشه تلفنم رو پس بدی؟ 00:14:33.547 --> 00:14:35.108 پسرتلفن لعنتیم رو بده 00:14:39.366 --> 00:14:41.038 تلفنت رفته 00:14:45.303 --> 00:14:46.710 موسیقی کاکاسیاه ها 00:15:31.599 --> 00:15:35.467 سریع از ون پیاده شو . بجنب . سریع اینجا چه خبره ؟ 00:18:03.684 --> 00:18:06.422 اینجا چه خبره ؟ 00:18:17.976 --> 00:18:20.501 میوفتن دنبالم میگردن خوبه 00:18:20.701 --> 00:18:22.336 شماها چی میخواین ؟پول ؟ 00:18:22.636 --> 00:18:25.106 همین الان برای مدیر برنامه هام زنگ میزنم 00:18:25.206 --> 00:18:28.476 بهش میگم که هرچقدر که پول میخواید بریزه به حسابتون تا امشب میرسه به دستتون 00:18:28.576 --> 00:18:31.746 اه پسر تو میتونی این کار رو بکنی ؟ اره 00:18:31.946 --> 00:18:34.181 قسم میخورم مرد میتونم هرچی میخواین رو براتون فراهم کنم 00:18:34.481 --> 00:18:36.183 ... قول میدم میتونم برات 00:18:36.383 --> 00:18:41.053 حداقل یه میلیون دلار جور کنم و هیچکس هم هچیزی نمیفهمه 00:18:44.458 --> 00:18:46.659 پول لعنتیت رو نمیخوام .... چی کار 00:18:49.297 --> 00:18:50.231 پسر خوشگله 00:18:55.853 --> 00:18:57.913 چرا داری این کار رو با من میکنین ؟ 00:18:58.863 --> 00:19:01.065 من شوهر دایانا هستم 00:19:01.165 --> 00:19:02.777 روحمم خبر نداره که داری از چی حرف میزنی 00:19:02.877 --> 00:19:04.078 اه یادت میاد 00:19:04.178 --> 00:19:08.116 کاری میکنم که ... در کنار هم یادمون بیاد 00:19:09.683 --> 00:19:15.686 خواهعش میکنم . من اون کاری که شما فکر میکنین نکردم من هیچ دایانایی نمیشناسم 00:19:17.321 --> 00:19:21.495 میشنوی چی میگم ؟ نمیشناسمش 00:19:22.469 --> 00:19:24.005 با اون میخوای چیکار کنی ؟ 00:19:24.105 --> 00:19:27.068 به اینا میگن سیم بر . هرچیزی رو میبرن 00:19:27.168 --> 00:19:30.905 میتونن زنجیرات رو باز کنن یا انگشتات رو قطع کنن 00:19:31.005 --> 00:19:34.113 اما میخوام ازش استفاده کنم تا یه چیز خیلی نرم تر رو ببرم 00:19:34.842 --> 00:19:37.411 میخوام یه چیزی ازت جدا کنم پسر 00:19:37.811 --> 00:19:39.113 نه نه اره 00:19:39.213 --> 00:19:42.848 نه نه نه نه نه نه 00:19:44.952 --> 00:19:49.156 مایک من مراقبش هستم . داری چیکار میکنی ؟ میخوام تخم هاش رو قطع کنم 00:19:49.256 --> 00:19:52.060 نباید این کار رو بکنی مایک . روی همین زمین تا سر حد مرگ خون ریزی میکنه 00:19:52.160 --> 00:19:54.328 من فکر کردم که میخواستی برای یه مدت زنده نگهش داری 00:19:54.428 --> 00:19:57.768 ولم کن جونیور اون پتک رو بهم بده 00:19:57.868 --> 00:20:01.167 کدوم یکی ؟ همون بزرگه . بدش 00:20:03.182 --> 00:20:06.540 لعنتی . اون لعنتی چیه ؟ 00:20:06.940 --> 00:20:10.295 از حالا به بعد به چیزی که مال تو نیست دست نمیزنی 00:21:49.977 --> 00:21:51.411 لعنتی 00:22:03.190 --> 00:22:05.226 فکر کردم مردی 00:22:05.526 --> 00:22:08.027 برای یک روز تکون نمیخوردی 00:22:19.547 --> 00:22:22.646 بیا اینو بخور 00:22:23.046 --> 00:22:26.112 بخورش . تفش نکن 00:22:37.454 --> 00:22:39.012 بجنب ببلعش 00:22:40.470 --> 00:22:44.298 اگه نخوریش درد قبل از این که اون تورو بکشه میکشتت 00:22:45.190 --> 00:22:47.368 مسکنه 00:22:59.537 --> 00:23:01.306 زنده موندی 00:23:08.154 --> 00:23:11.659 اون یادت اومد ؟ نه مرد قسم میخورم 00:23:11.759 --> 00:23:13.694 این چند سال گذشته گند زیاد زدم 00:23:13.794 --> 00:23:15.841 ... خیلی چیزا هست که یادم نمیاد چرند میگی 00:23:15.941 --> 00:23:19.333 موی تیره . قد 165 . پشت صحنه فیلمت کار میکرد 00:23:19.433 --> 00:23:20.638 توی واردوب ؟ 00:23:25.285 --> 00:23:29.074 حتی اگه باهاش کاری هم کرده باشم نمیدونستم که متاهل هست 00:23:29.174 --> 00:23:32.655 کاری باهاش نمیکردم . من هیچ وقت دونسته زن یه مرد دیگه رو نمیکنم 00:23:32.755 --> 00:23:35.721 اره ؟ کد گوشیت چیه ؟ 00:23:36.149 --> 00:23:37.917 چی ؟ جونیور ؟ 00:23:46.410 --> 00:23:48.447 "2259." 00:23:51.610 --> 00:23:54.802 ... میدونی مرد تو با ادمایی برای چند ماه 00:23:54.902 --> 00:23:58.672 سر صحنه فیلم کار میکنی . داستان کل زندگیشون رو که نمیدونی 00:23:58.772 --> 00:24:00.441 اس ام اس هات رو پاک نمیکنی ؟ 00:24:01.605 --> 00:24:05.247 " باشه خوشگله فقط بهش بگو با دوستات بیرونی " به کی بگم ؟ 00:24:05.347 --> 00:24:06.919 حتی نمیدونم که کی حتی اینو نوشتم 00:24:06.919 --> 00:24:09.750 " دیشب عالی بود . بیشتر میخوام " 00:24:09.850 --> 00:24:13.012 اونجور که میخونی معنی نمیده ... اون بهترین ( سکس ) زندگیم بود 00:24:41.942 --> 00:24:44.710 اون کیه ؟ ... همون بازیگره 00:24:45.610 --> 00:24:49.439 لخت مادر زاد . همونی که باهاش قبلا میرفت بیرون 00:24:51.335 --> 00:24:52.259 ببین یه عکس دیگه هم هست 00:24:54.561 --> 00:24:57.358 تو یه فیلمی دیدمش 00:24:59.881 --> 00:25:02.522 اه .... اینو نگاه 00:25:03.122 --> 00:25:05.005 این چیه ؟ 00:25:05.105 --> 00:25:06.998 ... عکس خودشه 00:25:07.496 --> 00:25:09.705 لخت مادر زاد 00:25:17.099 --> 00:25:20.015 هی رمز کامپیوترت چیه ؟ 00:25:22.233 --> 00:25:23.661 " تکامل " 00:25:23.921 --> 00:25:26.960 چی ؟ " تکامل " 00:25:32.632 --> 00:25:34.458 چجوری نوشته میشه ؟ 00:25:36.771 --> 00:25:40.874 ... ت-ک-ا- 00:25:41.474 --> 00:25:46.049 م-ل 00:26:41.568 --> 00:26:44.371 بیا یکم بخور . خوش مزه ست 00:26:44.971 --> 00:26:46.807 هیچی نمیخوام داداش 00:26:46.907 --> 00:26:49.343 بوی بدی میده بیا دو قاشق بخور 00:26:49.443 --> 00:26:51.178 نه مرسی 00:26:51.278 --> 00:26:54.715 باید حداقل یه مسکن دیگه بخوری . یکمم اب 00:26:54.815 --> 00:26:57.384 بیا بخور 00:26:57.484 --> 00:27:01.255 چه غلطی میکنی ؟بهش غذا میدی ؟ 00:27:03.015 --> 00:27:05.258 لازم نکرده بخوره 00:27:09.623 --> 00:27:13.179 حق با تو بود . دارن دنبالت میگردن 00:27:14.201 --> 00:27:15.702 صد تا تماس بی پاسخ داری 00:27:16.202 --> 00:27:20.163 اس ام اس اومده : " رگان کارولینم . تو کجایی ؟ " 00:27:20.263 --> 00:27:24.645 باتچ گفته : " نگرانتم رفیق . لطفا باهام تماس بگیر " 00:27:25.113 --> 00:27:26.773 ... بنظرم 00:27:27.248 --> 00:27:29.514 واقعا برای خودت کسی هستی 00:27:29.814 --> 00:27:32.122 یا شایدم تمام این توجه ها بخاطر یه چیز دیگه هست 00:27:32.622 --> 00:27:35.989 ... ببین وقتی تو بیهوش بودی ما از توی گوشیت 00:27:36.805 --> 00:27:40.639 چنتا عکس خوشگل برای سایت های بزرگ فرستادیم 00:27:40.839 --> 00:27:47.238 جونیور همه اون سایت ها رو میشناسه . نصفش عقب مونده هست اما اون نصف دیگه خوره کامپیوتر هست 00:27:47.300 --> 00:27:50.910 بگذریم . اونا عاشق شون شدن . عکس ها همه جا هستن 00:27:51.310 --> 00:27:55.071 رادار انلاین, TMZ,پرز هیلتون, ( خبر گزاری های افراد معروف ) 00:27:55.175 --> 00:27:57.838 حتی سی ان ان و هافینگتون پست 00:28:00.261 --> 00:28:03.268 " تلفن یه ادم معروف دیگه هم هک شد " 00:28:03.383 --> 00:28:08.188 هی اونا میگن که تلفنش هک شده ننوشتن که خودش عمدا عکس ها رو منتشر کرده 00:28:08.188 --> 00:28:11.091 خب برو توی حساب تویترش و اونجوری بنویس 00:28:11.491 --> 00:28:13.255 تویتر داره 00:28:14.160 --> 00:28:16.029 تویتر داری کونی ؟ 00:28:16.629 --> 00:28:19.568 نگران نباش کاری میکنم که بیوفته گردن خودت 00:28:21.111 --> 00:28:24.111 یه سر بریم تالار اندیشه 00:28:57.100 --> 00:29:02.000 لعنت به همه اون یهودی های پول پرست تو هالیوود 00:30:05.606 --> 00:30:07.954 مایک بیا اینجا 00:30:13.814 --> 00:30:16.013 بیا اینجا رو ببین 00:30:20.110 --> 00:30:22.522 درست زدیم بخال 00:30:23.536 --> 00:30:27.160 " پیرس مسئولیت نشر عکس ها رو به عهده گرفت " 00:30:27.260 --> 00:30:31.708 به یهودی های هالیوود میگه که برن بزارن درشون . من اینو اضافه کردم 00:30:32.599 --> 00:30:35.035 چرا اصلا برات انجام دادن این کارا مهمه ؟ 00:30:35.635 --> 00:30:37.599 برای چی فقط منو نمیکشی ؟ 00:30:38.099 --> 00:30:40.165 بلبل جان ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:30:41.199 --> 00:30:45.979 اول میخوام نابودت کنم همون طوری که تو منو نابود کردی 00:30:46.079 --> 00:30:49.449 زندگی و اعتبارت رو ازت میگیرم 00:30:49.649 --> 00:30:52.419 چهره اجتماعیت رو تحقیر میکنم 00:30:52.819 --> 00:30:56.256 کاری میکنم که دنیا فکر کنه که تو بزرگترین لجن توی کل دنیا هستی 00:30:56.656 --> 00:31:00.764 بعدش میکشمت . میمیری درحالی که میدونی همه ازت متنفر بودن 00:31:04.631 --> 00:31:07.939 یعنی تاحالا که داره جواب میده 00:31:08.435 --> 00:31:13.306 دارن میگن که کنترلت رو از دست دادی . مرتکب خودکشی اجتماعی شدی 00:31:13.928 --> 00:31:17.707 فکر کنم که وقتی هم که مرده پیدا ... بشی کسی تعجب نکنه . اما اول 00:31:18.307 --> 00:31:21.816 باید یه پیام جدید برای پیام گیر صوتیت ضبط کنی 00:31:21.916 --> 00:31:23.815 ... یه جور 00:31:23.915 --> 00:31:25.525 فیلمنامس 00:31:28.421 --> 00:31:30.150 و تو اونو میخونی 00:31:30.723 --> 00:31:33.767 جوری میخونی که من حرفات رو باور کنم 00:31:35.588 --> 00:31:39.965 وگرنه شقت میکنم و جون دادن ارومت رو تماشا میکنم 00:31:56.812 --> 00:31:58.892 هیچکی اینجوری حرف نمیزنه 00:32:01.408 --> 00:32:03.891 بیخیال مرد خودتم اینو میدونی 00:32:03.991 --> 00:32:07.060 من به هرحال به فنا رفتم . میخوای کاری کنی که فکر کنن من دیوانم 00:32:07.160 --> 00:32:10.263 پس یه جور دیوانه وار بنویسش . این متن خیلی کم داره 00:32:10.663 --> 00:32:12.793 جونیور اون تلفن رو بده بهم 00:32:14.301 --> 00:32:17.469 هی هی هی من به اون کودنی که فکر میکنی نیستم 00:32:21.600 --> 00:32:22.565 رمزش چی بود ؟ 00:32:25.463 --> 00:32:27.651 "2259." 00:32:31.204 --> 00:32:32.363 بگو 00:32:36.540 --> 00:32:40.796 هی رگانم . زحمت ندین به این شماره زنگ بزنین من نیستم 00:32:40.896 --> 00:32:45.099 اساسا میگم گور بابای همه . کریستی 00:32:46.399 --> 00:32:49.806 مخصوصا یهودی ها برای همه بلاهایی که سر مردم این دنیا اوردین 00:32:49.906 --> 00:32:52.907 الحمدالله . من دین دار از دنیا میرم 00:32:58.645 --> 00:33:00.113 اره 00:33:02.544 --> 00:33:05.252 ازالان به بعد تو برای من کار میکنی پسر 00:33:06.439 --> 00:33:09.646 یک رسوایی بزرگ در هالیوود امروز درست شد 00:33:09.746 --> 00:33:14.160 بازیگر رگان پیرس که بیشتر بخاطر نقشش توی فیلم برنده اسکار 00:33:14.260 --> 00:33:16.730 درجه درام و کمدی سیاه " جنایات علیه ما " شناخته میشه 00:33:16.830 --> 00:33:21.702 اواخر دیشب عکس های لخت دوست دختران سابق خود را در اینترنت منتشر کرد 00:33:21.802 --> 00:33:26.239 وامروز در حساب تویتر خودش مسئولیت نشر عکس ها رو به عهده گرفت 00:33:26.339 --> 00:33:30.277 و بعدا هم جملاتی توهین امیز در رابطه با برخی افراد در هالیوود نوشت 00:33:30.876 --> 00:33:33.488 از پیرس قبلا هم چنین کارهایی دیده شده 00:33:33.588 --> 00:33:37.347 چند بار هم دستگیر شده از جمله بخاطر : رانندگی در حالت مستی و تعرض به حریم خصوصی 00:33:37.447 --> 00:33:41.588 و اخیرا هم او در مرکز ترک اعتیاد مونتانا بستری شده بود 00:33:41.688 --> 00:33:46.059 و بنظر میرسید که دوباره زندگیش سر و سامان پیدا کرده و او برگشته سر کار 00:33:46.059 --> 00:33:51.265 اما رفتار امروزش باعث نابود شدن او شده 00:33:51.665 --> 00:33:56.103 پیرس در شریوپورت لوییزیانا برای فیلم برداری فیلم جدیدش " فلش پوینتس " به سر میبرد 00:33:56.203 --> 00:34:00.724 سر کارش حاضر نشده و از دیروز چهارشنبه کسی اورو ندیده 00:34:00.824 --> 00:34:05.433 مدیر مطبوعات پیرس نیکل پرنا این بیانیه رو لحظاتی پیش منتشر کرد 00:34:05.533 --> 00:34:08.414 ... کسی که مسئول این کار ها و صحبت ها هست 00:34:08.514 --> 00:34:11.818 رگان پیرس نیست . خانواده و دوستانش اینو میدونن 00:34:12.118 --> 00:34:16.136 امیدواریم تا بزودی پیداش کنیم و کمکی که بهش نیاز داره رو بدیم 00:34:18.369 --> 00:34:20.579 اون پیام رو خیلی خوب گفتی 00:34:21.279 --> 00:34:23.221 بایدم بازیگر باشی 00:34:27.901 --> 00:34:31.070 اما الان باید برام یه داستان وقعی تعریف کنی 00:34:35.122 --> 00:34:36.775 البته که تو پلیسی 00:34:56.162 --> 00:34:57.864 بودم 00:34:58.464 --> 00:35:00.621 الان نگهبانم 00:35:00.721 --> 00:35:04.305 از نیروی پلیس تقریبا یک سال و نیم پیش باز نشست شدم 00:35:05.805 --> 00:35:08.208 نمی خوای بدونی چرا ؟ 00:35:09.479 --> 00:35:11.710 یه ضرب شتم حسابی داشتم 00:35:12.010 --> 00:35:14.214 نشانم رو ازم گرفتن 00:35:14.714 --> 00:35:16.616 یک سال زندان بودم 00:35:17.116 --> 00:35:19.189 خونم رو از دست دادم 00:35:19.485 --> 00:35:22.322 نمی تونم بچه هام رو دوباره ببینم 00:35:22.622 --> 00:35:26.337 و تقریبا هرکسی رو که میشناختم دیگه نمیخواد منو ببینه 00:35:27.393 --> 00:35:30.771 و همه این اتفاقا بخاطر داستانی هستش که تو الان میخوای برام بگی 00:35:32.433 --> 00:35:35.634 داستان اولین باری که زنم رو کردی 00:35:39.873 --> 00:35:42.055 میشنوی چی میگم پسر ؟ 00:35:44.586 --> 00:35:46.988 تمام جزئیات رو میخوام بدونم 00:35:47.088 --> 00:35:49.741 تک تک کارایی که باهاش کردی 00:35:51.530 --> 00:35:54.114 و همه کارایی که اون با تو کرد 00:35:55.973 --> 00:35:58.350 میشنوی چی میگم کونی ؟ 00:36:00.434 --> 00:36:02.476 ترسوی اشغال 00:36:10.336 --> 00:36:15.754 اعتراف میکنم که همیشه توی عکس هات یه دختر خوشگل هست 00:36:15.854 --> 00:36:19.718 جون این یکی رو نگاه 00:36:21.049 --> 00:36:23.044 مطمئنم توی دلت یه چیزی گفتی 00:36:26.225 --> 00:36:28.254 ... باید ازت بپرسم 00:36:28.454 --> 00:36:32.525 کارکردن با " کلینت ایستوود " چطور بود ؟ اون این کاره هست 00:36:32.825 --> 00:36:35.596 اون یه مرد واقعی هست 00:36:37.695 --> 00:36:39.547 ترسوی بدبخت 00:36:42.210 --> 00:36:43.427 اره 00:36:44.600 --> 00:36:45.972 اره زندگی خوبی داشتم 00:36:47.272 --> 00:36:51.211 منظورم رو بد برداشت نکن واقعا بده که اینجوری بمریم 00:36:52.011 --> 00:36:54.214 اما در کل من ادم خوش شانسی بودم 00:36:55.416 --> 00:36:59.519 تقریبا تمام کارایی رو که میخواستم کردم 00:37:00.255 --> 00:37:01.682 اره 00:37:03.838 --> 00:37:05.094 اره خوب زندگی کردم 00:37:06.194 --> 00:37:08.995 هی مایک ؟ چیه ؟ 00:37:09.579 --> 00:37:11.497 بزار اون داستان رو برات تعریف کنم 00:37:23.045 --> 00:37:26.788 من از سر کار رسوندمش خونه . خب ؟ 00:37:26.888 --> 00:37:29.149 اون میخواست که من اون بچه گربه ای رو که نگه میداشت ببینم 00:37:29.249 --> 00:37:32.760 دو روز پیش پشت هتل پیداش کرده بود 00:37:33.820 --> 00:37:38.163 صحبت کردیم . نوشیدنی خوردیم 00:37:40.181 --> 00:37:41.807 ... و بعد 00:37:42.307 --> 00:37:45.289 اون شروع کرد از شوهر عوضیش تعریف کردن 00:37:46.589 --> 00:37:52.199 ...که اون مادر جنده یه سلطه گر خودخواه 00:37:52.372 --> 00:37:56.609 لجن هست که همیشه دوست داره بقیه رو تحقیر کنه 00:37:56.709 --> 00:37:58.778 تا نسبت به خودش احساس بهتری پیدا بکنه 00:37:59.578 --> 00:38:03.148 میدونی تا توجیه بکنه که نتونسته به جایی برسه 00:38:07.219 --> 00:38:09.622 من فقط گوش کردم رفیق 00:38:10.410 --> 00:38:11.958 اون گریه کرد 00:38:12.858 --> 00:38:14.794 میخواستم بغلش کنم و این کار رو کردم 00:38:15.894 --> 00:38:18.675 اون گفت که من کاری کردم که اون دوباره احساس زن بودن بکنه 00:38:20.575 --> 00:38:24.105 بعد اون منو برد به اتاق خواب و شروع کرد شلوارم رو پایین کشیدن 00:38:26.105 --> 00:38:28.783 من تعجب کرده بودم اما جلوش رو نگرفتم 00:38:31.978 --> 00:38:33.958 ... بعد از یه مدتی 00:38:34.758 --> 00:38:38.718 . اون منو رو تخت دراز کرد و شورتش رو در اورد 00:38:40.220 --> 00:38:42.441 کیرم رو کرد تو کسش 00:38:43.959 --> 00:38:46.158 ... حس خوبی داشت 00:38:46.562 --> 00:38:48.594 برای هردومون 00:38:48.894 --> 00:38:53.981 وقتی کارمون تمام شد بعد از چند ساعت اون بهم گفت من کاری کردم که چهار بار ارضاء بشه 00:38:56.869 --> 00:39:01.240 و بعد خندش گرفت وقتی که بهم گفت که با تو هیچ وقت ارضاء نشده بود 00:39:05.879 --> 00:39:07.661 ... فکر کنم چون 00:39:08.461 --> 00:39:13.521 کیر پلیسی کوچولوت بدرد این کار نمیخورده 00:39:54.978 --> 00:39:55.945 منو بکش 00:39:58.921 --> 00:40:00.771 هنوز نه 00:40:01.200 --> 00:40:02.602 ... هنوز کارم 00:40:02.602 --> 00:40:06.170 باهات .... تمام نشده 00:40:20.587 --> 00:40:22.322 بیا مایک . دو تا ازشون گزفتم 00:40:22.422 --> 00:40:26.124 پس فردا بر میگردم , این کار رو تموم کنم 00:40:31.640 --> 00:40:34.454 کاملا کنترلم رو اونجا از دست دادم 00:40:35.707 --> 00:40:38.015 امید وارم تا وقتی که بر میگردم زنده بمونه 00:40:41.195 --> 00:40:46.612 برای من باهاش مهربون نباشی ها . مرد باش 00:40:47.112 --> 00:40:49.792 شارژ باتریش رو تمام نکنی 00:40:56.589 --> 00:40:58.000 .... هی 00:40:59.859 --> 00:41:01.643 بیا اینجا 00:41:06.232 --> 00:41:09.336 تا الان کارت خیلی خوب بوده جونیور 00:41:09.669 --> 00:41:11.834 دوست دارم 00:41:12.838 --> 00:41:14.957 بردار زاده خوبی هستی 00:44:12.051 --> 00:44:13.658 وقت ناهارش هست 00:44:15.221 --> 00:44:18.658 خودش اومد اینجا . میخواست شکمش رو پر کنه 00:44:20.114 --> 00:44:22.173 الان جونت رو نجات دادم 00:44:22.273 --> 00:44:25.902 قدرت ارواره هاش وقتی گاز میگیره 370 کیلوگرم هست 00:44:26.002 --> 00:44:29.769 اما وقتی اینجوری از بالا بگیریش دیگه نمیتونه دهنش رو باز کنه 00:44:31.542 --> 00:44:33.092 حتی با یه دستم میتونی بگیریش 00:44:45.880 --> 00:44:47.702 قابلی نداشت 00:44:53.759 --> 00:44:56.195 تا حالا ندیده بودم که بیاد داخل 00:44:57.495 --> 00:45:01.408 احتمالا بوی خون های اینجا رو حس کرده ناله هات رو شنیده . دیده اینجوری رو زمین افتادی 00:45:01.508 --> 00:45:04.475 با خودش فکر کرده میتونه یه وعده غذایی خوب باشه 00:45:05.505 --> 00:45:08.406 بهتره تو دیگه روی زمین ول نکنیم 00:45:26.259 --> 00:45:27.904 ... خیلی خب 00:45:32.664 --> 00:45:34.276 بفرما 00:45:35.196 --> 00:45:37.663 خیلی خب راحت باش 00:46:17.843 --> 00:46:20.644 هرزه خوشگلی هست . مگه نه ؟ 00:46:49.241 --> 00:46:50.806 الو ؟ 00:46:52.418 --> 00:46:53.913 اره زندس 00:46:54.929 --> 00:46:56.549 خودم دیدمش 00:46:56.749 --> 00:46:59.938 نه هنوزم همونجوری روی زمین همونطور که رهاش کردی افتاده 00:47:01.520 --> 00:47:03.504 خیلی خب . باشه 00:47:53.262 --> 00:47:54.974 سلام مایک 00:47:55.274 --> 00:47:57.375 فردا میبینمت 00:50:33.939 --> 00:50:36.312 از روی تخت افتادی ؟ 00:50:38.457 --> 00:50:39.805 اره فکر کنم افتادم 00:50:40.826 --> 00:50:43.075 اره باشه 00:50:43.175 --> 00:50:45.576 به هر حال کارم اونجا تمام شده بود 00:51:02.814 --> 00:51:04.608 ... هی جونیور 00:51:06.731 --> 00:51:09.468 چیه ؟ خیلی بدجور باید برم دست شویی 00:51:10.911 --> 00:51:13.850 میتونی نگه داریش ؟ تا کی ؟ 00:51:14.555 --> 00:51:16.855 نزار دوباره تو شلوارم بشاشم . خیلی ناجوره 00:51:19.569 --> 00:51:22.472 ... باشه اون زنجیر رو باز میکنم 00:51:23.081 --> 00:51:25.583 اما باید دست بند ها دستت باشه . خب ؟ 00:51:40.632 --> 00:51:42.935 خیلی خب مراقب اون دستت باش 00:51:43.235 --> 00:51:45.304 بیا بلندت کنم 00:51:45.904 --> 00:51:49.308 خیلی خب بریم دست شویی 00:51:49.708 --> 00:51:52.310 نمیتونم راه برم داداش . پاهام بهم بسته شده 00:51:54.112 --> 00:51:56.215 فرار نمیکنم . پاهام به فنا رفته 00:51:56.315 --> 00:51:58.583 و حتی نمیدونم کدوم قبرستونی هستیم 00:52:04.345 --> 00:52:08.059 خیلی خب . باشه . میدونم چیکار کنم 00:52:12.914 --> 00:52:15.951 این سرش رو دستم میگیرم 00:52:16.801 --> 00:52:20.183 اگه فرار کنی میکشمش میوفتی رو زمین 00:52:20.283 --> 00:52:23.841 باشه بیا دست شویی پشت اون دیواره 00:52:42.847 --> 00:52:45.209 حتی بهش فکر هم نکن 00:52:46.799 --> 00:52:49.350 دلم نمیخواد که بیشتر بهت اسیب بزنم 00:52:53.205 --> 00:52:57.108 خیلی خب . من بیرون منتظرم تو به کارت برس 00:53:19.831 --> 00:53:21.533 ... لعنتی 00:53:27.973 --> 00:53:30.675 اون تو مشکلی نداری ؟ نه 00:53:52.063 --> 00:53:54.266 بیا بریم 00:54:15.387 --> 00:54:18.657 مایکه . زنگ میزنه ببینه اوضاع چطوره . باید اون تلفتن رو جواب بدم 00:54:18.757 --> 00:54:20.425 بشین 00:54:21.150 --> 00:54:22.392 بجنب 00:54:30.068 --> 00:54:31.725 بجنب 00:54:34.888 --> 00:54:36.484 سریع سریع سریع 00:54:49.205 --> 00:54:52.191 مایک ؟ همه چی مرتبه ؟ 00:54:52.291 --> 00:54:54.359 اره مایک همه چی خوبه 00:54:54.459 --> 00:54:58.196 پس چرا تلفن کوفتی رو جواب نمیدی مفنگی ؟ 00:54:58.296 --> 00:55:00.676 رفتم جواب بدم اما قطع شد 00:55:00.776 --> 00:55:02.634 اون چیکار میکنه ؟ 00:55:04.034 --> 00:55:06.550 مثل همون وقتی که تو رفتی 00:55:06.938 --> 00:55:10.342 همه چی تحت کنترلمه مایک خیلی خب باشه 00:55:11.050 --> 00:55:13.817 از الان تا وقتی که بر میگردم اگه اون تلفن زنگ زد 00:55:13.917 --> 00:55:17.841 به نفعته که جواب بدی وگرنه حساب جفتتون رو میرسم 00:55:18.149 --> 00:55:19.951 جواب میدم 00:55:28.697 --> 00:55:30.317 ... جونیور 00:55:32.111 --> 00:55:33.575 اون میخواد با من چیکار کنه ؟ 00:55:36.237 --> 00:55:39.036 یعنی چجوری تمام میشه ؟ نقشه چیه ؟ 00:55:46.530 --> 00:55:48.958 تو مشکلی نداری که بزاری اون منو بکشه ؟ 00:55:51.784 --> 00:55:53.818 چون بنظر ادم خوبی میای 00:55:59.491 --> 00:56:00.692 مرسی 00:56:02.072 --> 00:56:04.488 من اینجا کاره ای نیستم 00:56:05.188 --> 00:56:09.788 اون بهم زنگ زد گفت یه کاری برام داره . تو باید به خانوادت کمک کنی 00:56:11.828 --> 00:56:17.140 با این حالی که خیلی نمیبینمش اما بازم عموم هست 00:56:20.347 --> 00:56:21.589 پس وژدانت ناراحت نمیشه ؟ 00:56:23.965 --> 00:56:25.970 عموت روانیه مرد 00:56:26.284 --> 00:56:30.756 زنش هیچ وقت بهم نگفت که ازدواج کرده و راستش من حتی بهش دستم نزدم 00:56:32.270 --> 00:56:34.059 تو چطور میدونی که اون تو رو هم نمی خواد بکشه ؟ 00:56:34.965 --> 00:56:37.409 فکر میکنی تو براش ارزش داری ؟ 00:56:37.509 --> 00:56:39.855 تو تنها شاهد ماجرا هستی 00:56:40.465 --> 00:56:42.234 اگه بخواد ماجرا رو بندازه گردن تو چی ؟ 00:56:44.501 --> 00:56:46.626 یارو روانیه 00:56:48.386 --> 00:56:53.275 دوست ندارم که دیگه صحبت کنم . فکر کنم بهتره یکم بخوابیم 00:57:03.789 --> 00:57:05.590 و نظرتون راجع به این یارو رگان پیرس چیه ؟ 00:57:06.130 --> 00:57:10.794 این یارو کاری کرد که چارلی شین جلوش لنگ بندازه ( چارلی شین : بازیگر هالیوود که چندین بار به جرائم مختلف بازداشت شده ) 00:57:12.832 --> 00:57:14.617 تویترش رو دیدین ؟ 00:57:14.642 --> 00:57:16.467 " کی از اون کون عکس گرفته ؟ " " من اون کونو کردم " 00:57:16.468 --> 00:57:19.036 منحرف های کثیف 00:57:21.509 --> 00:57:24.676 خب نیازی به گفتن نیستش که این خانوم های توی عکس خیلی ناراحت هستن 00:57:24.776 --> 00:57:26.167 اره ... تا اونجایی که من میدونم 00:57:26.267 --> 00:57:28.739 خاخام رگان خیلی ناراحته 00:58:07.529 --> 00:58:10.744 لعنتی عجب روز روشنیه 00:58:16.494 --> 00:58:18.764 خیلی خوب بنظر نمیرسی داداش 00:58:20.015 --> 00:58:21.832 خورشید ممکنه حالت رو بهتر کنه 00:58:26.871 --> 00:58:29.140 ... با خودم به این نتیجه رسیدم که اگه به 00:58:29.240 --> 00:58:33.509 اون تخت ببندمت و بزارمت جلوی در نور خورشید بهت خوب میرسه 00:58:54.057 --> 00:58:57.301 خیلی خب بیا بریم 00:59:17.320 --> 00:59:21.122 اگه خیلی گرمت شد بهم بگو تا برات تی شرتت رو در بیارم 00:59:22.796 --> 00:59:29.039 بلبل جان ‏.:: www.bolboljan.net ::. 01:00:33.431 --> 01:00:34.833 اره همینجام مایک 01:00:34.933 --> 01:00:37.936 خوبه جونیور . زنگ زدم بپرسم اوضاع چطوره 01:00:38.869 --> 01:00:40.972 همه چی مرتبه 01:00:41.272 --> 01:00:43.075 کی بر میگردی ؟ 01:00:43.175 --> 01:00:46.981 به محض این که کارم تمام بشه . بهت که گفته بودم که این توجیه منه 01:00:47.278 --> 01:00:51.081 خب توجیه من چیه مایک ؟(که روز حادثه کجا بدوم ) توجیهی نیاز نداری پسر جان 01:00:53.292 --> 01:00:54.719 باشه 01:00:55.196 --> 01:00:59.824 فکر کنم نزدیکای 1:30 صبح برسم و این قضیه رو تمامش میکنیم 01:00:59.924 --> 01:01:03.926 باشه 1:30اون موقه میبینمت 01:01:27.739 --> 01:01:30.055 اینجا چیکار میکنی ؟ ببخشید که اومدم اینجا 01:01:30.155 --> 01:01:32.858 تو نباید اینجا باشی میدونم . صبر کن 01:01:33.258 --> 01:01:36.066 به حرفام گوش بده و بعد قول میدم میرم . فقط دو دقیقه بهم فرصت بده 01:01:38.363 --> 01:01:39.367 ... بهت قول میدم 01:01:39.867 --> 01:01:44.466 حس متفاوتی دارم دایانا دیگه مرد خشنی نیستم 01:01:44.769 --> 01:01:47.305 اون بخش از من نابود شده 01:01:47.426 --> 01:01:52.209 دایانا تو میدونی که من هیچ وقت به پسرام اسیب نمیزنم .... خواهش میکنم 01:01:56.449 --> 01:01:58.389 بهش فکر میکنم 01:02:02.420 --> 01:02:05.857 مایک ... میشه اونو برام بگیری ؟ 01:02:07.652 --> 01:02:09.004 اره 01:02:13.398 --> 01:02:14.833 سلام 01:02:15.033 --> 01:02:17.369 سلام عزیزم 01:02:17.569 --> 01:02:19.432 سلام 01:02:38.546 --> 01:02:41.149 هی هی جونیور جونیور 01:02:44.562 --> 01:02:45.929 سر درد دارم مرد 01:02:52.604 --> 01:02:56.147 میدونی واقعا فیلم ها رو دوست دارم واقعا ؟ 01:02:57.648 --> 01:03:00.755 ...یه جورایی صحبت راجع بهش خنده داره با 01:03:01.455 --> 01:03:05.517 توجه به وضعیتی که توش هستیم اما واقعا دوست دارمشون 01:03:08.619 --> 01:03:12.290 اسم اون فیلمه که توش بودی چی بود ؟ همون کثیف کاریه 01:03:12.590 --> 01:03:15.093 که اون دبیرستانی ها یکسره هم دیگه رو میکردن ؟ 01:03:15.193 --> 01:03:16.795 بالا مقابل ما ؟ 01:03:16.895 --> 01:03:18.362 جنایات علیه ما اره خودشه 01:03:21.132 --> 01:03:24.990 اره ما اونو تو دبیرستان چند بار نگاه کردیم 01:03:26.353 --> 01:03:30.266 و بعضی از دوستام حتی شروع کردن مثل تو لباس پوشیدن. 01:03:31.943 --> 01:03:33.845 اره مردم هنوز اونو دوست دارن 01:03:33.945 --> 01:03:36.848 چون توش خیلی خوش تیپ بودی 01:03:36.948 --> 01:03:38.750 خیلی باحال بودی 01:03:40.417 --> 01:03:42.920 ستاره فیلم بودی 01:03:43.821 --> 01:03:47.691 فکر کنم بازی کردن اون نقش برات اصلا سخت نبوده . مگه نه ؟ 01:03:53.030 --> 01:03:55.600 میدونی باید بگم نسب به سنت خیلی جوون تر میزنی 01:03:56.000 --> 01:03:58.436 ... حتما خیلی خیلی 01:03:59.665 --> 01:04:02.057 به خودت میرسی 01:04:02.740 --> 01:04:04.075 فکر کنم 01:04:05.081 --> 01:04:09.681 یعنی یه جورایی مجبورم . یه جورایی بخشی از شغلمه . میدونی ؟ 01:04:10.681 --> 01:04:13.869 ... خیلی هم کامل نیستم اما 01:04:17.710 --> 01:04:19.774 تو چی جونیور ؟ 01:04:20.174 --> 01:04:23.339 هیکلت بنظر عضولانی میرسه 01:04:24.262 --> 01:04:25.929 تمرین میکنی ؟ 01:04:29.800 --> 01:04:32.604 اره بیشتر پرورش اندام 01:04:33.467 --> 01:04:35.874 خب جواب داده . هیکلت عالیه 01:04:36.374 --> 01:04:38.709 پسر بسه 01:04:45.781 --> 01:04:48.585 دیروز دنیای هالیوود ترکونده شد 01:04:48.685 --> 01:04:51.591 توسط عکس های لخت افراد معروف و حرف های اهانت امیز 01:04:51.691 --> 01:04:55.761 و رفتار بازیگری که به نظر میرسد در یک سقوط ازاد باشد 01:04:55.861 --> 01:04:59.556 اما اطلاعات جدیدی ممکنه همه این جریانات رو تغیر بده 01:04:59.556 --> 01:05:02.113 ... اوایل امروز صبح محققان وارد اتاق هتل 01:05:02.213 --> 01:05:04.974 ... پیرس در شریوپورت لوییزیانا شدند 01:05:05.074 --> 01:05:07.909 و تمام وسایل شخصی او را انجا پیدا کردند 01:05:08.009 --> 01:05:11.042 ... دوربین های امنیتی هتل نشان میدن که پیرس 01:05:11.342 --> 01:05:14.279 سوار یه ون شده که از طرف عوامل تولید " فلش پوینتس " فرستاده نشده بوده 01:05:14.279 --> 01:05:16.548 فیلمی که قرار بود فیلم برداریش از امروز شروع بشه 01:05:16.988 --> 01:05:22.153 و همچنین اواخر دیشب پیرس پیام روی پیغام گیر صوتیش رو به این پیام تغیر داد 01:05:22.200 --> 01:05:24.089 همه . بخصوص یهودی ها 01:05:24.189 --> 01:05:26.657 بخاطر تمام بلاهایی که سر این دنیا اوردین 01:05:26.757 --> 01:05:29.314 الحمدالله . من دین دار میمیرم 01:05:29.414 --> 01:05:32.096 ... اولش بنظر میرسید که این یه نشونه دیگه 01:05:32.196 --> 01:05:34.259 از این باشه که این بازیگر جوان به اخر خط رسیده 01:05:34.259 --> 01:05:38.670 ... اما بعدا فهمیده شد که پیرس در واقعا داره 01:05:38.770 --> 01:05:42.691 دیالوگ های فیلمش " حمل کن یا بکش "محصول 2003 را میگوید فیلمی با موضوع درام درباره جنگ در عراق 01:05:42.791 --> 01:05:48.379 که در اون او نقش یک سرباز امریکایی را بازی میکند که توسط افراطی های مسلمان ربوده و اسیر میشود 01:05:48.379 --> 01:05:51.751 ... و بخصوص یهودی ها 01:05:52.051 --> 01:05:55.085 بخاطر تمامی بلاهایی که سر این دنیا اوردین 01:05:55.471 --> 01:05:58.898 الحمدالله . من دین دار میمیرم 01:05:59.238 --> 01:06:02.660 و همچنین در این پیام ضبط شده میشنویم پیرس اسم " کریستی " را فریاد میزند 01:06:02.660 --> 01:06:04.996 که همچنین اسم کاراکترش در فیلم بود 01:06:05.096 --> 01:06:07.687 حالا شاید و شاید هم نه این ممکنه که یه رمز باشه 01:06:07.787 --> 01:06:10.785 و یا شاید خطر خود کشی همچنان پا برجا بمونه 01:06:10.885 --> 01:06:13.971 اما یک چیر که مشخصه محققان پلیس همچنان دنبال اون ون میگردند 01:06:14.071 --> 01:06:17.608 و مهم تر از همه میخوان بدونن که رگان پیرس کجاس 01:06:29.087 --> 01:06:31.790 اولین بارت هست که تمساح میخوری ؟ 01:06:32.620 --> 01:06:34.237 راستش اره 01:06:36.641 --> 01:06:38.705 ... خیلی از مردم وقتی اسم غذا رو میشنون 01:06:38.932 --> 01:06:41.065 اشتهاشون کور میشه 01:06:42.567 --> 01:06:44.712 نه من اینطور نیستم 01:06:45.136 --> 01:06:47.683 هر چیزی رو یک بار امتحان میکنم 01:06:53.639 --> 01:06:54.579 خب ؟ 01:06:55.179 --> 01:06:58.849 خوشت اومد ؟ واقعا خوش مزس 01:07:02.603 --> 01:07:04.006 مزه کراپی رو احساس میکنی ؟ 01:07:04.306 --> 01:07:08.791 نه گفتم که خوش مزس نه ماهی کراپی 01:07:10.889 --> 01:07:13.232 ماهی کراپی هم بهش اضافه کردم 01:07:13.816 --> 01:07:15.266 .. اون 01:07:15.979 --> 01:07:18.269 ... میبینی اون 01:07:18.369 --> 01:07:21.439 کراپی سفید هست و کراپی سیاه 01:07:21.539 --> 01:07:24.209 ... و من کراپی سیاه به این غذا زدم 01:07:25.009 --> 01:07:28.106 چون باعث تناقض مزه میشه 01:07:30.582 --> 01:07:34.417 لبخند .... قشنگی داری 01:07:37.401 --> 01:07:39.124 مرسی جونیور 01:07:39.224 --> 01:07:44.339 ... خب میدونی منظورم چیه قشنگه 01:07:44.863 --> 01:07:47.597 میدونی , دندونای هالیوودی داری 01:07:58.409 --> 01:08:00.344 دوست دختر داری جونیور ؟ 01:08:01.077 --> 01:08:02.647 نه 01:08:04.399 --> 01:08:06.017 تو چی ؟ 01:08:07.988 --> 01:08:09.568 ... فقط 01:08:09.968 --> 01:08:12.468 یه رابطم تمام شد . نمیدونم 01:08:13.024 --> 01:08:15.525 فکر کنم وقتش رسیده برای یه چیز متفاوت 01:08:23.967 --> 01:08:27.938 بازم میخوای ؟ اره لطفا 01:08:45.690 --> 01:08:48.256 یه چیز عجیب بپرسم ؟ 01:08:48.364 --> 01:08:50.427 بپرس 01:08:55.755 --> 01:08:58.835 تا حالا با یه مرد خوابیدی ؟ 01:09:03.207 --> 01:09:06.443 این ضرب و مثل رو شنیدم که اگه به اندازه کافی مستم کنی من برای هرچی پایم 01:09:12.850 --> 01:09:14.822 من یکم ویسکی دارم 01:09:29.464 --> 01:09:33.393 اشکالی نداره یکم مواد بزنم ؟ نه اشمالی نداره پسر 01:09:40.111 --> 01:09:42.179 پسر واقعا خوش مزس 01:09:46.181 --> 01:09:48.823 لیوانم نداریم پسر 01:09:48.923 --> 01:09:51.155 اشکالی نداره . لیوان لازم نیست 01:09:51.255 --> 01:09:55.159 از بطری میخوریم . برام بگیر جا دهنم 01:09:55.459 --> 01:09:56.879 اره 01:10:07.678 --> 01:10:08.707 چطوره ؟ 01:10:11.320 --> 01:10:15.078 داره جواب میده . کیرم داره شق میشه 01:10:18.049 --> 01:10:20.065 ناجوره 01:10:20.852 --> 01:10:23.753 قلبم داره سریع میزنه 01:10:26.891 --> 01:10:29.956 بیا دوباره خندید با اون دندونای هالیوودیش 01:10:31.214 --> 01:10:33.264 مجبورم داری میکنی یه کاری باهات بکنم 01:10:42.298 --> 01:10:43.883 واقعا ؟ 01:11:12.803 --> 01:11:16.241 خیلی خب . کات .... بلند شو 01:11:16.341 --> 01:11:18.175 .... نمیتونم مرد فقط 01:11:36.694 --> 01:11:38.062 ... جونیور پسر 01:11:39.285 --> 01:11:42.466 پسر من ترسیدم . درموندم 01:11:43.866 --> 01:11:46.360 .... تو با من خیلی خوب رفتار کردی 01:11:47.646 --> 01:11:50.106 نمیخواستم ناراحتت کنم 01:11:51.552 --> 01:11:53.475 مهم نیست 01:11:55.528 --> 01:11:57.070 تو غذات " روفیز " ریختم ( روفیز : دارویی برای تجاوز ) 01:12:04.547 --> 01:12:07.257 فقط باید یکم صبر کنم بعد تمام شب میتونم روت باشم 01:12:17.868 --> 01:12:20.004 اه خدای من 01:12:20.603 --> 01:12:22.572 اه لعنتی 01:12:31.048 --> 01:12:34.416 سرم داره گیج میره 01:12:36.425 --> 01:12:39.858 اه گور باباش 01:12:44.173 --> 01:12:46.797 .... اه سرم داره 01:12:47.832 --> 01:12:50.848 اه سر لعنتیم داره گیج میره 01:12:52.703 --> 01:12:54.275 رفیق 01:16:37.115 --> 01:16:39.710 اون پسر رو میکشم 01:17:27.391 --> 01:17:28.387 ... رجینالد 01:17:29.480 --> 01:17:31.214 عموتم مایکل 01:17:32.362 --> 01:17:35.075 تو یه لجنی 01:17:35.175 --> 01:17:37.621 تلفن لعنتی رو جواب بده 01:17:37.921 --> 01:17:40.825 تو برادر زاده خوبی نیستی 01:17:40.925 --> 01:17:44.959 گور بابات . تلفن رو جواب بده 01:17:49.829 --> 01:17:53.328 ... رجینالد هستر پسر 01:18:43.087 --> 01:18:45.654 پسر مادر جنده 01:18:50.528 --> 01:18:52.295 لعنتت بهت 01:19:48.947 --> 01:19:51.722 چی میخوای ؟ جونیور اینجاس ؟ خبری ازش داری ؟ 01:19:51.822 --> 01:19:54.124 جونیور , هیچکی ازش خبر نداره 01:19:54.224 --> 01:19:57.561 اون باهات تماس نگرفته ؟ اون پسر هیچ وقت تلفنی نداشت 01:19:58.313 --> 01:20:01.386 سیل جاده رو برده . با قایق " جس " میرم 01:20:01.764 --> 01:20:03.289 هی 01:20:05.408 --> 01:20:10.233 جس سر کاره برای این که منو هل دادی میزنه لهت میکنه 01:20:22.653 --> 01:20:24.700 این عقلت رو میاره سر جاش 01:20:27.661 --> 01:20:31.006 برگرد تو خونه کرنی 01:20:32.246 --> 01:20:35.262 همینجا تفنگ رو بهت نشونه میرم نگهت میدارم تا جس حسابت رو برسه 01:20:35.262 --> 01:20:37.568 برش میگردونم 01:20:38.249 --> 01:20:40.037 تو به وسایل ما دست نمیزنی 01:20:40.137 --> 01:20:43.453 یک دفعه سر و کلت پیدا میشه دست رو من بلند میکنی انگار من زنتم 01:20:43.553 --> 01:20:45.609 نمیتونی مستقیم شلیک کنی مفنگی 01:20:47.035 --> 01:20:49.814 من وقتی توی ماه نهم حاملگی بودم اهو شکار میکردم 01:20:49.814 --> 01:20:52.815 برای همینه جونیور اینجوری در اومده 01:21:01.951 --> 01:21:04.162 مجبورم نکن این کار رو بکنم مایکل 01:21:04.428 --> 01:21:07.297 یه سوراخ تو پشتت ایجاد میکنم ببینیم چند مرده حلاجی کرنی 01:21:07.397 --> 01:21:09.583 شلیک میکنم 01:24:00.218 --> 01:24:02.462 حروم زاده 01:24:04.753 --> 01:24:06.808 خیلی خب 01:24:07.711 --> 01:24:09.857 خیلی خب 01:24:35.138 --> 01:24:37.506 اینجایی کونی ؟ 01:24:41.078 --> 01:24:43.645 از ته قلبم امید وارم که باشی 01:24:48.652 --> 01:24:51.819 جونیور رو کنار باتلاق دیدم 01:24:53.923 --> 01:24:55.658 خوب به حسابش رسیدی 01:24:58.571 --> 01:25:00.100 ... میشناسمت 01:25:05.234 --> 01:25:06.836 برا خودت مرد شدی 01:25:16.513 --> 01:25:18.115 بیا بیرون 01:25:19.240 --> 01:25:22.451 اب کش شدن تو دست شویی خیلی خجالت اوره 01:25:39.165 --> 01:25:40.970 رفته بیرون 01:25:52.782 --> 01:25:53.883 پیدات کردم 01:26:00.556 --> 01:26:03.500 اره مایک پیدام کردی 01:26:41.999 --> 01:26:47.231 خب از کجا به این فکر رسیدی که : " من زنده میمونم " 01:26:47.331 --> 01:26:51.146 ... حتما فکر میکنید که وقتی که اونا رفته بودن 01:26:51.274 --> 01:26:53.777 ... مرده بودن اما 01:26:54.746 --> 01:26:56.277 ... من 01:26:56.377 --> 01:26:58.781 با خودم فکر کردم اره اونا مردن اما احتمالش هست 01:26:58.881 --> 01:27:01.184 که منم با اونا بمیرن چرا ؟ 01:27:01.284 --> 01:27:04.521 در اون زمان هنوز دارو توی بدنم بود 01:27:04.621 --> 01:27:09.487 روفیز رو میگم و تقریبا تمام بدنم داغون بود 01:27:09.487 --> 01:27:14.831 میدونستم که مایک با قایق رسیده و منم مستقیم میخواستم برم سمت قایق 01:27:14.931 --> 01:27:18.701 اما نمیتونستم که خیلی سریع حرکت کنم میدونستم که تمساح هنوز اون بیرون هست 01:27:18.902 --> 01:27:23.773 و با خودم فکر کردم که تا صبح روز بعد منتظر باشم و همین کار رو هم کردم 01:27:23.873 --> 01:27:27.907 خیلی خب باشه پس تو سوار قایق شدی و فرار کردی 01:27:28.007 --> 01:27:32.712 و بعد به طرز معجزه اسایی ماهیگیر ها میبیننت یا صدات رو میشنون ؟ 01:27:32.882 --> 01:27:36.854 برام سخته که بخوام به یاد بیارم که چه اتفاقی در طول عملیات نجات افتاد 01:27:36.954 --> 01:27:40.322 ... میدونم که بهم گفتن که داشتم فریاد میزدم 01:27:41.826 --> 01:27:43.776 بدون وقفه تا این که منو پیدا کردن 01:27:43.876 --> 01:27:47.464 و تا وقتی که به قایق رسیده بودن من از حال رفته بودم 01:27:47.564 --> 01:27:49.332 بی هوش شده بودم 01:27:50.680 --> 01:27:53.954 ... منو رسوندن به بیمارستان و دکتر ها بهم گفتن 01:27:54.054 --> 01:27:58.375 که حتی اگه دو ساعت دیر تر رسیده بودم میرفتم به کما و یا میمردم 01:27:58.475 --> 01:28:02.178 بیا برگردیم به عقب در اون لحظات تنهایی 01:28:02.278 --> 01:28:07.184 تو اون روزا که بلند و وحشتناک بودن 01:28:08.540 --> 01:28:10.908 به چی بیشتر از همه فکر میکردی ؟ 01:28:12.544 --> 01:28:15.938 روش زندگی ... برام کاملا روشن شد 01:28:16.038 --> 01:28:19.763 تا به این لحظه چطور میتونستم ادم بهتری باشم 01:28:19.863 --> 01:28:24.441 ... و مرتب به خودم میگفتم که اگه خوش شانس باشم 01:28:24.654 --> 01:28:29.239 تا از این ماجرا جون سالم به در ببرم اون وقت انسان بهتری میشم 01:28:29.769 --> 01:28:31.691 ... و این که 01:28:32.560 --> 01:28:35.644 ... یه درکی که در نهایت منتهی شد 01:28:39.383 --> 01:28:43.087 ... به این که باور کنم که 01:28:44.571 --> 01:28:47.396 بعضی از کار ها و تصمیماتم منو به اینجا کشونده 01:28:47.496 --> 01:28:51.259 و یه جورایی مسئولیت این وضعیتی که توش بودم به گردن خودم بود 01:28:51.728 --> 01:28:52.928 اعتراف بزرگیه 01:28:58.568 --> 01:29:01.169 و خیلی به مادرم فکر کردم 01:29:12.382 --> 01:29:16.369 این تغیر تا الان در چه حدی در زندگیت تجلی پیدا کرده ؟ 01:29:50.171 --> 01:29:50.987 الو ؟ 01:29:51.087 --> 01:29:55.745 سلام . شیفم حالت چطوره ؟ ... خوبم مرد 01:29:56.045 --> 01:29:59.663 استراحت میکنم . نیروم رو دوباره بدست میارم دندونم رو درست کردم 01:29:59.763 --> 01:30:01.598 اه خوبه . خب گوش کن 01:30:01.698 --> 01:30:03.900 باید راجع به چنتا چیز صحبت کنیم اره ؟ 01:30:04.000 --> 01:30:07.771 اره . مصاحبت با برنامه 20/20 بیشترین تعداد مخاطب رو پنجشنبه شب داشت 01:30:07.871 --> 01:30:11.107 بیننده های مصاحبت حتی از بیننده های مصاحبه اعتراف لنس ارمسترانگ هم بیشتر بود ( ارمسترانگ : قهرمان سابق دوچرخه سواری که اعتراف کرد در مسابقات دوپینگ کرده ) 01:30:11.107 --> 01:30:14.844 بدون وقفه مدام بهم زنگ میزنن . همه میخوان بیشتر راجع به این داستان بدونن 01:30:14.844 --> 01:30:16.786 و میدونی که این حرفه چقدر دیوانه کنندس 01:30:16.886 --> 01:30:19.282 امروز صبح برای فیلم " کامرون " بهت پیشنهاد شد 01:30:19.382 --> 01:30:23.287 فکر کردم که گفتی که بازیگر انتخاب کردن . یکی جوان تر میخواستن 01:30:23.387 --> 01:30:25.188 ... اره خب همه چیزی که میتونم بگم اینه که 01:30:25.288 --> 01:30:28.025 وقتی امار مخاطب برنامه20/20 منتشر شد تو خیلی جوان تر شدی 01:30:28.325 --> 01:30:31.260 این همون تغیر بزرگی بود که ازش صحبت میکردیم 01:30:31.991 --> 01:30:34.698 دیوانه کنندس حرفه دیوانه کننده ای هست پسر 01:30:34.798 --> 01:30:37.532 همه میخوان باهات ملاقات کنن تصمیم با خودت هست اگه میخوای پیشنهادیرو رد کنی یا 01:30:37.632 --> 01:30:40.088 یا انجامش بدی اما اونا خیلی منتظر نمیمونن 01:30:40.188 --> 01:30:42.539 روند کار اینه و من تو رو میشناسم رگان 01:30:42.809 --> 01:30:46.042 و اینم بهت میگم : هر دردی رنجی داره که میشه ازش یه چیز خوب بدست اورد 01:30:46.342 --> 01:30:49.454 فقط بستگی به این داره که وقتی بهت رسید چیکار میکنی 01:30:50.046 --> 01:30:52.831 وقت خوابه دختری . بیا بریم 01:30:52.856 --> 01:31:52.256 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.