WEBVTT 00:00:01.237 --> 00:00:45.637 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏ .:: www.bolboljan.net ::. 00:00:47.237 --> 00:01:30.637 ..:: کانال تلگرام بلبل جان ::.. ‏ .:: @bollbolljan ::. 00:02:05.187 --> 00:02:06.989 باشه ، رفيق 00:02:07.089 --> 00:02:08.901 بي خيال 00:02:17.832 --> 00:02:19.874 به گا رفتم که 00:02:31.513 --> 00:02:33.953 خدا لعنت کنه 00:03:11.419 --> 00:03:13.794 یا خدا 00:03:14.222 --> 00:03:16.030 هي 00:03:18.193 --> 00:03:21.397 هي، هی، بيدار شو 00:03:21.497 --> 00:03:23.510 تو ديگه کدوم خري هستي ؟ 00:03:24.466 --> 00:03:26.836 يالا ، بايد بلند شي 00:03:27.702 --> 00:03:29.911 تو دیگه کدوم خری هستی ؟ 00:03:32.941 --> 00:03:36.344 ... منظورت چيه من کدام خريم من اينجا ميخوابم، تو خودت کدوم خري هستي ؟ 00:03:36.444 --> 00:03:39.582 آره ، میبینم ، اما باید بلند شی یالا ، پاشو 00:03:39.982 --> 00:03:43.323 امروز چند شنبه است ؟ - دوشنبه - 00:03:43.952 --> 00:03:45.759 دوشنبه ؟ 00:03:47.756 --> 00:03:52.428 يالا ، بلند شو ، بِجُنب - خب ، باشه ، خیلی خب - 00:03:52.528 --> 00:03:56.350 باشه نداريم ، پاشو باس پاشي ، يالا ، بجنب 00:03:56.450 --> 00:03:59.688 شيلا " دوست ِ منه " اينجا زندگي ميکنه من هميشه اينجا میمونم 00:03:59.788 --> 00:04:01.575 من نمیدونم "شیلا" کیه - مشکلی نیست ، اشکال نداره - 00:04:01.675 --> 00:04:03.939 هرکي اينجا بوده رو از اينجا انداختن بيرون خب ؟ - خيلي خب ، خيلي خب - 00:04:04.039 --> 00:04:07.013 خيلي خب نداريما يالا ، پاشو، بزن به چاک 00:04:09.411 --> 00:04:11.218 دوشنبه 00:04:17.952 --> 00:04:20.961 چيکار ميکني ؟ - اون برميگرده - 00:04:22.090 --> 00:04:24.863 هيچکس اينجا برنميگرده رفيق ، خب ؟ - خودش بهم گفت که برميگرده - 00:04:24.963 --> 00:04:27.053 من باید اینجا منتظرش بمونم 00:04:27.153 --> 00:04:32.203 هيچکس اينجا نيست نفهميدي که هيچکس اينجا زندگي نميکنه؟ چجوري اومدي اين تو ؟ 00:04:35.671 --> 00:04:37.540 هي ، گوش کن ببين چي ميگم، رفيق دو دقيقه وقت داري ، خب ؟ 00:04:37.640 --> 00:04:42.211 هر کار ميخواي کني رو بکن بعدش باس بری - نه ، نه ، نه ، نه ، نه ، نه ، نه - 00:04:42.311 --> 00:04:44.714 نميتونم يه قانون هایی هست 00:04:44.814 --> 00:04:48.551 اون بايد تو رو بکشه به دادگاه ، نه 00:04:48.651 --> 00:04:50.553 نميتونه اينکار رو بکنه 00:04:50.653 --> 00:04:53.957 اون بر ميگرده اينجا ، به زودي اون خوبه 00:04:54.057 --> 00:04:57.960 خیلی خب ، بسه دیگه ، باس بری - من خوبم ، من خوبم ،من خوبم ، من خوبم - 00:04:58.060 --> 00:05:01.764 من ميخوام اينجا بمونم اون ميخواست که من اينجا منتظرش بمونم 00:05:01.864 --> 00:05:03.566 پس منم اينجا ميمونم - هيچکس بر نميگرده - 00:05:03.666 --> 00:05:06.420 ميخواي منتظر بموني ، بيرون منتظرش بمون - اون بر ميگرده ، اون به من دروغ نميگه - 00:05:06.520 --> 00:05:10.106 من اينجا باهاش بودم، اين خونه منه اين .... اين خونه منه 00:05:10.206 --> 00:05:15.337 بيرون منتظرش بمون تو اينجا زندگي نميکني ، خب ؟ جدي ميگم 00:05:21.549 --> 00:05:23.286 داري چکار ميکني ؟ 00:05:23.586 --> 00:05:27.223 ...اون ... اون يه شماره ايي از خودش نذاشته ؟ 00:05:27.323 --> 00:05:31.093 من اصلا نميدونم تو داري در مورد کي صحبت ميکني ، خب ؟ - يه آدرسي ، چيزي ؟ هیچی ؟ - 00:05:31.193 --> 00:05:33.429 نه ، وقت رفتنه - "شيلا" - 00:05:33.529 --> 00:05:35.365 بزن به چاک 00:05:40.568 --> 00:05:44.942 ... خب ، کوش کیفم کو ؟ وسایلم کو ؟ 00:05:45.042 --> 00:05:47.943 من نميدونم بند و بساط تو کجاست دور و اطراف رو بگرد و بعدم بزن بيرون 00:05:48.043 --> 00:05:49.850 يالا 00:06:22.310 --> 00:06:24.447 سلام - همه چي روبراهه ؟ - 00:06:24.547 --> 00:06:27.854 اره ، اينجا خوک دونيه - شوخی میکنی ، آره ؟ - 00:06:28.182 --> 00:06:30.329 نه دارم به تو ميگم 00:06:31.085 --> 00:06:33.056 والا ، الان دارم ميرم طبقه بالا 00:06:33.156 --> 00:06:37.562 ... کل سقف اومده پايين 00:06:38.027 --> 00:06:40.634 صبر کن بهت زنگ ميزنم 00:06:42.297 --> 00:06:44.043 الو ؟ 00:06:45.868 --> 00:06:48.108 کسی اینجاست ؟ 00:06:54.308 --> 00:06:56.083 الو ؟ 00:07:02.885 --> 00:07:04.925 کسی خونه است ؟ 00:07:11.860 --> 00:07:13.667 الو ؟ 00:07:21.336 --> 00:07:23.110 الو ؟ 00:07:53.134 --> 00:07:55.705 ميخواي بهت چي بگم ؟ منظورم اينه که ، اون باباي تو هم هست 00:07:55.805 --> 00:08:00.006 اون بايد يه چي بخوره اگر هيچي نتونه بخوره ، اونوقت چي ؟ 00:08:04.512 --> 00:08:06.916 تو بايد اينجا بموني 00:08:07.016 --> 00:08:11.254 یه یکساعت و نیم اینجوریا براش طول میکشه اما این همش همینقدر It takes him, like, an hour and half but that's what it takes. 00:08:11.604 --> 00:08:13.889 - 2500? 2500من گفتم - 00:08:13.989 --> 00:08:16.525 يه تخفیف کوفتی به من بده - تخفیف بدم ؟ - 00:08:16.625 --> 00:08:22.332 اه این یارو ، الان نه ، رفیق ، بهت گفتم من متاسفم ، نمیتونم بهت کمکی کنم ، خب ؟ 00:08:23.132 --> 00:08:25.941 من فقط ميخواستم بدونم ، ميتونم ميتونم يکم پول ازت قرض بگريم ؟ چون يه نفر کيف پول من رو برداشته 00:08:26.041 --> 00:08:28.237 اره ، ميدونم واسه هرچي که اتفاق افتاده من متاسفم 00:08:28.337 --> 00:08:31.475 من فقط میخوام که زنم ُپیدا کنم ... من ميخوام که پيداش کنم 00:08:31.575 --> 00:08:35.017 و اونو اينجا پيدا نميکني ، بهت گفتم اون از اينجا رفته داري چکار ميکني ؟ 00:08:35.117 --> 00:08:40.119 داري چکار ميکني ؟ بی خیال - ممنون ، اقا ، ممنون - 00:08:41.783 --> 00:08:44.954 واسه چي اخه همچين غلطي کردي ؟ - به تو چه ؟ - 00:08:45.454 --> 00:08:49.425 بی خیال با من کار کن ، باشه؟ ن نميتونم همچين کاري رو با کمتر از 4500 کنم 00:08:49.525 --> 00:08:51.894 2500 - نصف کار رو ميخواي ؟ - 00:08:51.994 --> 00:08:54.029 ببين ، بيا و با 2500 کار کن - تو ميخواي که من نصفه کار کنم ؟ - 00:08:54.129 --> 00:08:58.033 چی ... ببین ، فقط بیا این کار رو با 25 تا انجام بده ميدوني چيه ، 2500 تا راضي شدي منو خبر کن، 00:08:58.133 --> 00:09:00.807 میدونی ؟ فکر میکنی میتونی 00:09:02.270 --> 00:09:04.039 بفرماييد - ممنون - 00:09:04.139 --> 00:09:05.979 خواهش ميکنم 00:09:35.470 --> 00:09:36.906 اره 00:09:37.006 --> 00:09:41.510 ميدوني چيه يه راه هايي هست من بهت گفته بودم چند بار 00:09:41.610 --> 00:09:45.246 ميدوني چيه ؟ من و تو بايد بريم بيرون 00:09:45.346 --> 00:09:48.784 امشب، ميتونيم بريم ... ببخشید ؟ 00:09:48.884 --> 00:09:53.627 شنبه چطور؟ ، ميتونيم يکارايي بکنيم 00:10:27.321 --> 00:10:29.029 سلام 00:10:41.603 --> 00:10:43.494 کيه 00:10:45.140 --> 00:10:46.846 بله 00:10:49.610 --> 00:10:51.782 کیه ؟ 00:10:55.662 --> 00:10:57.749 کیه ؟ 00:11:00.523 --> 00:11:06.021 ببين ، هر کي هستي ،اينقدر زنگ نزن - ببخشيد ، ببخشيد ، ببخشيد - 00:11:09.597 --> 00:11:14.473 همون ياروئه است ، نگرانش نباش ، آروم باش ، من درستش میکنم ، باشه ؟ 00:11:14.573 --> 00:11:16.342 ممنون 00:11:16.504 --> 00:11:18.712 عيسي مسيح 00:11:31.919 --> 00:11:33.922 هی ، هی 00:11:34.022 --> 00:11:36.425 يالا ، بيدار شو - خوبه ، میخواستم باهات حرف بزنم 00:11:36.525 --> 00:11:39.061 من ... من با "شيلا" حرف زدم با " شيلا " حرف زدم 00:11:39.161 --> 00:11:42.898 گفتش که ، ميدوني ، که ما... ما بايد ... همينجا بمونيم و منتظرش باشيم ، اون 00:11:42.998 --> 00:11:45.367 بيرون منتظرش بمون ، باشه ؟ - ... اون ، ام ، اون - 00:11:45.467 --> 00:11:49.641 يالا ، باس پاشي - من باهاش حرف زدم تلفني گفت - 00:11:51.339 --> 00:11:55.110 برو بيرون و منتظرش بمون تو نميتوني اينجا منتظرش بموني نميتوني اينجا بخوابي 00:11:55.210 --> 00:11:58.952 نميتوني برگردي اينجا ، باشه ؟ بزن به چاک ، يالا 00:12:00.614 --> 00:12:03.162 هي ، خوبي ؟ 00:12:04.719 --> 00:12:06.748 موضوع چيه ؟ 00:12:08.523 --> 00:12:10.325 هي ببين - انقد سخت نگير ، اروم باش رفيق - 00:12:10.425 --> 00:12:14.473 بي خيال ، بي خيال من واسه هيچکس مزاحمتي درست نميکنم من مزاحم هيچکس نميشم 00:12:14.573 --> 00:12:17.405 تو داري باعث وحشت همسايه ها ميشي خب ؟ يالا 00:13:43.951 --> 00:13:46.026 يخورده بخواب 00:14:27.728 --> 00:14:29.765 خيلي خب ، خيلي خب 00:14:29.865 --> 00:14:32.697 يخورده بخواب يخورده بخواب 00:14:35.302 --> 00:14:37.366 يخورده بخواب 00:14:54.556 --> 00:14:57.027 برو - خدایا - 00:14:58.192 --> 00:15:00.834 هي - رفيق ، زدي به اين يارو- 00:15:26.629 --> 00:15:28.736 فکر نکنم 00:15:28.836 --> 00:15:31.323 دانلود رايگان جديدترين فيلم ها وسريال ها ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:15:32.893 --> 00:15:36.403 فکر ميکني ما بتونيم ، لطفا ؟ 00:15:37.636 --> 00:15:39.468 ، هي ، اقايون ميتونم ازتون يخورده پول قرض کنم ؟ 00:15:39.568 --> 00:15:42.637 هي ، يه نفر کيف پول من رو دزديده من فقط ميخوام يه بليط مترو بگيرم 00:15:42.737 --> 00:15:44.799 من فقط اندازه ايي ميخوام که يه بليط مترو بگيرم همش همينقدر 00:16:25.836 --> 00:16:30.201 "در مورد معاشقه حرف زدن ..." "اگر حشري هستيد، خب حشري هستيد ديگه " 00:16:30.552 --> 00:16:33.489 " حالا ، بينيد ، منم حشري شدم " "... اوه ، حالا" 00:16:33.889 --> 00:16:38.360 "هميشه از وسايلتان مراقبت کنيد " "از خودتان مراقبت کنيد " 00:16:38.460 --> 00:16:43.002 اگربسته هاي مشکوک يا فعاليت هاي مشکوکي ... رو سکوها ، يا درقطار ديديد 00:16:48.370 --> 00:16:51.435 "میتونم فقط یه چند دقیقه ایی وقتتون رو بگیرم " 00:16:51.535 --> 00:16:54.042 " من کمي به کمک احتياج دارم " 00:16:54.442 --> 00:16:57.846 " چند تا بچه قد و نيم قد دارم " " و ميخوام برم ملاقات همسرم" 00:16:57.946 --> 00:17:02.618 "خيلي وقته بچه هاش رو نديدـه " " کار و بارش خوب نيست " 00:17:03.318 --> 00:17:05.792 " اگر کمي احساس داريد به من کمک کنيد " 00:18:02.810 --> 00:18:04.545 گندش بزنه 00:18:14.655 --> 00:18:16.880 اگر ميخواييد که اضطراب و تشويشتان رو از بين ببريد" 00:18:16.980 --> 00:18:20.595 بايد تلاش کنيد تا کمي وزن خودتان رو بياريد پايين ميتونه هر طوري باشه که شما دوست داريد 00:18:20.695 --> 00:18:23.265 ... اولين کاري که شما ميتوانيد انجام بديد 00:18:23.365 --> 00:18:25.634 دويدن در آب است ، در آب جاری 00:18:25.734 --> 00:18:28.759 "... يا اگر قصد داريد به اُردويي برويد ، در رودخانه 00:18:30.541 --> 00:18:32.507 خوشحالم - واقعا ؟ 00:18:32.607 --> 00:18:35.644 من خوشحالت ميکنم ؟ - آره - 00:18:35.744 --> 00:18:38.280 "مطمئني ؟ تو که همش ميگفتي " نه ، نه ، نه ، نه - 00:18:38.380 --> 00:18:40.883 من فکر ميکردم تو رو عصباني ميکنم 00:18:40.983 --> 00:18:43.381 منم فکر ميکردم تو رو عصباني ميکردم 00:19:20.287 --> 00:19:22.366 وايسا ، وايسا 00:19:22.875 --> 00:19:26.261 اوه ، خب چه سلام دوستانه ايي بود - اره - 00:19:26.761 --> 00:19:30.809 ... من يکمي از اون قديمي ها ميخوام - خوشت اومد ، دوباره بکن - 00:19:30.909 --> 00:19:33.035 بازم ، بازم بازم 00:19:33.135 --> 00:19:37.277 یه بوسه از اینا ؟ یه بوسه از اونا ...از اون جاهاي خيلي شيرينه، پس 00:19:40.641 --> 00:19:42.744 پس لعنتي خيلي خوبه 00:19:42.844 --> 00:19:44.479 عاشق موزيک اند - زنه خوشگله - 00:19:44.579 --> 00:19:48.838 اونا واقعا اهميت ميدن ... نه مثل اینجا اونا 00:19:49.138 --> 00:19:51.163 ... اونقدری که باید اهمیت نمیدن در مورد 00:19:52.854 --> 00:19:54.628 رابرت" ؟" 00:19:55.222 --> 00:19:56.949 "رابرت" 00:20:10.671 --> 00:20:13.308 سري بعدي که برگردم ، هستي اينجا ديگه ؟ 00:20:13.408 --> 00:20:15.343 آره 00:20:15.443 --> 00:20:17.646 من از اون ادمايي که دائما اينجا هستم ، باحاله 00:20:17.746 --> 00:20:20.482 اره ؟ خب پس خوب شد فهميدم 00:20:20.582 --> 00:20:22.383 هی 00:20:22.883 --> 00:20:24.814 رفیق 00:20:25.220 --> 00:20:27.716 ببين ، حس ميکنم داره ديرت ميشه 00:20:27.816 --> 00:20:31.164 نه ، مشکلي نيست - من داره ديرم ميشه - 00:20:31.264 --> 00:20:34.529 بايد بيايي يه مشروب با من بزني - اوه ، نه نميتونم ، عزيزم بايد برم - 00:20:34.629 --> 00:20:38.472 ... کارو بار دارم بايد جوابگو باشم و از اين حرفها ، اما 00:20:42.069 --> 00:20:44.422 اما ، من - فقط بمون - 00:20:44.939 --> 00:20:47.447 بايد يه تاکسي بگيرم 00:20:49.682 --> 00:20:50.627 خیلی خب ، بهم زنگ بزن 00:20:50.727 --> 00:20:54.116 باشه ، قول میدم هر وقت برگشتم شهر بهت زنگ بزنم ، باشه ؟ 00:20:54.216 --> 00:20:57.057 باشه ، خوش گذشت - خیلی خب - 00:21:04.759 --> 00:21:08.501 نه ، خب ، باشه ... تلفن رو بده بهش 00:21:10.131 --> 00:21:12.767 آره ، آره ، آره ، لطفا 00:21:12.867 --> 00:21:15.374 صبر کن - باشه - 00:21:16.503 --> 00:21:18.713 نه ، بي خيال 00:21:19.574 --> 00:21:21.347 من جدي ام 00:21:22.175 --> 00:21:24.156 صبر کن 00:21:24.713 --> 00:21:26.717 الو ؟ - من برگشتم - 00:21:26.817 --> 00:21:30.686 ... من میخوام برم هي من واقعا نميتونم صحبت کنم الان 00:21:35.556 --> 00:21:37.392 اره 00:21:37.492 --> 00:21:39.561 .... من میخوام ... من میخوام 00:21:39.661 --> 00:21:43.971 ميخوام برم داخل مشروب بخورم چي ؟ چيه ؟ 00:21:52.673 --> 00:21:55.577 موافقم اين ، خيلي مهمه 00:21:55.677 --> 00:21:58.329 فقط الان وقت مناسبي نيست 00:21:58.847 --> 00:22:03.556 ... چی ؟ چیه ؟ چی میخوای چي ميخواي بگي ؟ 00:22:05.620 --> 00:22:08.937 هي ، تو خوبي؟ 00:22:10.358 --> 00:22:13.995 منتطر کسي هستي يا چي ؟ - نه ، نه ، نه - 00:22:14.095 --> 00:22:16.064 ميتونم کمکت کنم ؟ - نه ، نه ، نه ، نه - 00:22:16.164 --> 00:22:20.873 تو میتونی ... الان ؟ من فقط 00:22:22.703 --> 00:22:25.553 بیرون ،من .. بیرونم ، بیرون 00:22:27.007 --> 00:22:29.511 اره ، اره 00:22:29.711 --> 00:22:32.348 تقويتي رسيد 00:22:32.514 --> 00:22:34.514 تو چطوری ؟ خوبی ؟ - خوبم - 00:22:34.614 --> 00:22:39.058 سوء تفاهم شده چونکه من ... من فکر نميکنم تو رو متهم به چيزي کرده باشم 00:22:53.000 --> 00:22:55.470 لحن صحبت کردن من با تو ؟ 00:22:55.570 --> 00:22:59.140 اوه ، بابا من ناراحت بودم ... ساعت حدود 2 اينجوريا بود و 00:22:59.240 --> 00:23:04.612 من دوست دارم که باهات عشق کنم نميخوام باهات دعوا کنم 00:23:04.712 --> 00:23:08.049 يه لحظه بزار من يه چيزي بهت بگم - ببخشید ريال میخوای حرف بزنی ؟ - 00:23:08.149 --> 00:23:11.092 نه دارم با کسي حرف ميزنم - يه دقيقه صبر کن - 00:23:13.921 --> 00:23:16.577 اون گارسونه رو ميبيني ، اون دختر بلوندـه ؟ 00:23:21.294 --> 00:23:25.400 ميشه اينو بدي بهش ؟ خوشحالش ميکنه 00:23:25.500 --> 00:23:28.603 ...ميخواي که من اينارو بدم به اون دخترـه - اره ، خوبه خوبه - 00:23:28.703 --> 00:23:30.569 خوبه 00:23:31.239 --> 00:23:34.209 اين چيه ؟ - چیز حوبیه ، بدشون به دختره - 00:23:34.309 --> 00:23:36.130 باشه 00:23:36.230 --> 00:23:41.004 باشه ؟ - اره ، فقط ... ممنون - 00:23:41.316 --> 00:23:43.122 گندش بزنه 00:23:43.517 --> 00:23:48.156 يه نفر يه عکسهایي رو داد به من که بدمش به ببين ، من بايد برم اينجا سر وصداست 00:23:48.256 --> 00:23:51.393 صداي اين ماشين اتش نشانيه بايد برم ، باشه ؟ 00:23:51.493 --> 00:23:54.162 من ... من ، بزار بهت زنگ ميزنم ، وقتي کارم تموم شد بهت زنگ ميزنم باشه ؟ 00:23:54.262 --> 00:23:57.331 بهت زنگ ميزنم ، بهت زنگ ميزنم وقتي زدم بيرون 00:23:57.431 --> 00:24:00.719 باشه ؟ باشه ، باشه 00:24:10.043 --> 00:24:11.613 "مگي " - بله - 00:24:11.713 --> 00:24:14.768 يه يارويي اين عکسا رو داد به من که بدمش به تو 00:24:16.683 --> 00:24:18.758 اين تويي ؟ 00:24:22.289 --> 00:24:25.511 اين ... اين دختر بچه شبيه توست 00:24:27.528 --> 00:24:29.568 چیه ؟ 00:24:30.931 --> 00:24:32.935 اينا چي اند ؟ 00:24:33.535 --> 00:24:35.451 خوبي ؟ 00:24:35.737 --> 00:24:37.997 اره ، من خوبه ِخوبم 00:24:38.873 --> 00:24:41.280 ليوان ابجو ميخواييم 00:24:42.209 --> 00:24:45.585 فهميدي ، برو ، بيار 00:25:04.431 --> 00:25:05.349 سلام ، چه خبر ؟ - 00:25:05.449 --> 00:25:07.982 فقط منو بپا ، باشه ؟ - اين يارو بي خانمانه اينجاست 00:25:08.082 --> 00:25:10.438 واي محض رضاي خدا ول کن نيست ميخواي که بيام داخل ؟ 00:25:10.538 --> 00:25:14.008 نه ، من ميخوام که نگاه کن - چي رو بايد نگاه کنم ؟ - 00:25:14.108 --> 00:25:16.732 اگر گلوي من بريدـه شد ميتوني به مادرم بگي که بخاطر اين بودش که تو انقدر تبنل بودي 223 00:25:16,832 --> 00:25:18,823 که پا نشدي بياي اينجا 00:25:19.414 --> 00:25:22.233 من دارم ميام ، ميام اونجا - نه ، نیا ، دیوانه ایی ؟ - 00:25:22.333 --> 00:25:24.800 تاکر" رو تو ماشين تنها ول نکن " فقط منو بپا 00:25:24.900 --> 00:25:29.433 بهت گفتم که صبح ميتونم پول رو بردارم بعد چجوري ميشه که من ميشم ادم تنبله ؟ 00:25:31.224 --> 00:25:34.267 چي شدـه ؟ - کمک ميخواييد ؟ - 00:25:36.163 --> 00:25:38.371 چي شدـه ؟ 00:27:05.118 --> 00:27:06.859 آقا ؟ 00:27:07.521 --> 00:27:10.258 آقا ، بيدار شو ، خوبي ؟ 00:27:10.358 --> 00:27:13.067 شما تو بخش اورژانس هستيد 00:27:14.061 --> 00:27:15.763 خوبيد ؟ - آره - 00:27:15.863 --> 00:27:18.151 حالتون خوبه ؟ 00:27:22.435 --> 00:27:24.829 اره ، خوبم ، خوبم 00:27:27.608 --> 00:27:30.372 اقا ، يادتون مياد چجوري اومديد اينجا ؟ 00:27:34.415 --> 00:27:37.240 منتظر کسي هستيد ؟ 00:27:39.620 --> 00:27:42.066 آره ، آره ، آره 00:27:42.166 --> 00:27:45.760 آه ، فکر کنم الان رفتند من خوابم برد 00:27:45.860 --> 00:27:50.792 خب ، من مي تونم کمکي بهتون کنم ؟ - نه ، نه ، من خوبم ، من خوب ميشم ، ممنون - 00:28:29.602 --> 00:28:32.106 ميدونيد ، يه آشپزخانه تهيه غذا هستش تو خيابان 00:28:32.206 --> 00:28:35.501 ست بارت " تو خيابان پنجاه يکم " که شبانه روزي غذا ميده " اگر گرسنه ايي 00:28:36.409 --> 00:28:40.695 وقتي زنگ بزنم ،معمولا شبا نيم ساعت نشده غذا رو میاره 00:28:42.182 --> 00:28:44.610 ... نه نميخوام ، من 00:28:46.219 --> 00:28:50.592 فکر کنم بهتره که برم خونه ... من فقط يکم 00:28:54.761 --> 00:28:59.164 شيلا " نگران ميشه " بهتره که برگردم 00:29:02.903 --> 00:29:07.234 لازم نيست که بري ميتوني بموني هيچکس اينجا اذيتت نميکنه 00:29:07.334 --> 00:29:10.372 فقط به کسي نگو که من اينو بهت گفتم ، باشه ؟ 00:29:16.650 --> 00:29:20.909 مادربزرگ مادريم ايرلندي بود 00:29:29.396 --> 00:29:31.604 همینقدر بسه 00:29:32.699 --> 00:29:34.969 اینجا رو دوست داری ؟ 00:29:35.069 --> 00:29:37.772 ... منظورت بيمارستانه يا - نه ، نه ،نه ، امريکا - 00:29:37.872 --> 00:29:41.299 ميدوني ، لهجه ات زمان زيادي نيست که اينجاي ، هست ؟ 00:29:41.999 --> 00:29:43.211 امم ... مدتي ميشه - اره - 00:29:43.311 --> 00:29:45.780 نه دوست دارم دوست دارم وقتي که بتونم يخورده بخوابم 00:29:45.880 --> 00:29:48.249 که بايد دعا کنم خيلي زود اين اتفاق بيفته 00:29:48.349 --> 00:29:50.122 اره 00:29:53.086 --> 00:29:54.793 اره 00:29:59.059 --> 00:30:00.941 ... میدونی 00:30:01.041 --> 00:30:04.513 من هميشه ، با خانوما رابطه خيلي ، خيلي خوبي داشتم 00:30:05.132 --> 00:30:07.471 دانلود رايگان جديدترين فيلم ها وسريال ها ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:30:07.571 --> 00:30:10.641 يه جور باور نکردني به من لطف داشتند 00:30:13.440 --> 00:30:16.811 و ... من واقعا هيچ جايي 00:30:16.911 --> 00:30:19.852 ... درحال حاضر ندارم که برم و 00:30:21.281 --> 00:30:25.118 من آدم مفت خور و ولگردي نيستم ، بي خطرم... من خيلي ، خيلي ادم بي خطر و بي شيله پيله ام 00:30:25.631 --> 00:30:27.889 من مهمان بدي نيستم ، واقعا 00:30:27.989 --> 00:30:30.596 من ... این وسط موندم 00:30:32.525 --> 00:30:34.233 متاسفم 00:31:28.281 --> 00:31:30.184 هفته ديگه ميبنمت 00:31:30.284 --> 00:31:32.553 باشه - باشه ، فعلا - 00:31:32.653 --> 00:31:34.860 باشه ، بعدا ميبنمت 00:32:03.767 --> 00:32:06.921 و همه اون گروه هاي تروريستي دارند همه اينا رو نگاه ميکنند 00:32:07.021 --> 00:32:11.089 ... رسانه هاي هاليود چگونه داره ... اين مسائل رو به خانه ها مياره و ما 00:32:19.199 --> 00:32:21.039 خب 00:33:04.712 --> 00:33:07.482 گفتش که به رزومه ام يه نگاهي خواهد کرد 00:33:07.582 --> 00:33:11.285 ب ، گمان کنم ، يکي دو روز ديگه بهم زنگ بزنند 00:33:11.886 --> 00:33:14.259 ميدونم ، منم اميدوارم قبول بشم 00:33:23.396 --> 00:33:24.932 نه - نه ؟ - 00:33:25.032 --> 00:33:27.068 يکم روشنه 00:33:27.168 --> 00:33:29.904 آيا شما با زبان انگليسي بعنوان زبان دوم تان اينجاييد ؟ 00:33:30.004 --> 00:33:32.106 براي مديتشين دوشنبه ها ؟ 00:33:32.206 --> 00:33:34.998 نه ، من ، فقط دنبال يه کاپشن ميگردم 00:34:08.975 --> 00:34:12.447 هي ، هي ،گوش کن ، تو نميتوني اينجا بموني 00:34:12.547 --> 00:34:14.415 امشب کد آبي اعلام نشده به ما - مشکلي نيست ، باشه - کد آبي رو زماني که هواي بيرون خيلي سرد باشه) (اعلام ميکنند تا به بي خانمان پناه بدهند 00:34:14.515 --> 00:34:17.034 نه ، امشب کد آبي اعلام نشده - من فقط اينجا نشستم - 00:34:17.134 --> 00:34:22.390 نه ، نه ، نه شما زمانی میتونید اينجا بخوابيد که دماي هوا زير 32 درجه باشه 00:34:22.490 --> 00:34:26.551 اما زير 32 درجه نيست بی خیال - احتياج به ويزيت دکتر داريد ؟ - 00:34:26.651 --> 00:34:28.760 ... نه ندارند - اگر حالتون خوب نیست - 00:34:28.860 --> 00:34:31.238 اگر به دوا درمان نیاز دارید - بيرون دماي هوا چنده ؟ - 00:34:31.338 --> 00:34:33.901 بالاي 32 درجه است ، بايد بريد ، ببخشيد ، آقا 00:34:34.001 --> 00:34:36.825 سوز بدي مياد بيرون - لطفا ، آقا - 00:34:36.925 --> 00:34:38.936 بيرون واقعا باد سردي مي ورزه - نه ، گوش کن - 00:34:39.036 --> 00:34:42.076 من نميتونم در اين باره کاري کنم ، آقا لطفا براي من دردسر درست نکنيد 00:34:42.176 --> 00:34:45.213 من واسه هيچکس اينجا مزاحمت درست نکردم - ... اصلا مهم نيست - 00:34:45.313 --> 00:34:46.914 ميدونيد "بلووي" کجاست ؟ - میتونی اونجا بمونی - 00:34:47.014 --> 00:34:48.950 مرکز نگه داري بي خانمان ؟ برو اونجا 00:34:49.050 --> 00:34:52.686 تو خيابان سي ام و يکم هستش - باورم نميشه ، اینجا هیچکس نیست - 00:34:52.786 --> 00:34:54.822 مهم نیست من نمیخوام تو دردسر بیفتم 00:34:54.922 --> 00:34:58.459 متاسفم ، اقا ، در مورد وضعيتتون فقط لطفا بريد 00:34:58.559 --> 00:35:01.333 نميخوام که به پليس زنگ بزنم - متاسفم - 00:35:01.694 --> 00:35:03.564 ممنون 00:35:03.964 --> 00:35:06.132 چيه ؟ نميتونم ، نه 00:35:08.268 --> 00:35:11.105 همونطور که گفتم ... من بهش گفتم ... بهش گفتم 00:35:11.205 --> 00:35:13.975 چند روز پیش همسرم فهمید که من کجا زندگی میکنم