WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:00:40.000 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏ .:: www.bolboljan.net ::. 00:00:42.000 --> 00:00:55.000 ..:: کانال تلگرام بلبل جان ::.. ‏ .:: @bollbolljan ::. 00:00:58.041 --> 00:01:00.374 خب بزاريد اينو امتحان کنيم لطفا 00:03:00.041 --> 00:03:05.363 " کودکي يک رهبر " 00:06:48.372 --> 00:06:49.805 متاسفم 00:08:58.337 --> 00:08:59.770 ! نه 00:09:23.004 --> 00:09:25.705 پسر منه مشکلي هست ؟ 00:09:29.203 --> 00:09:31.069 مشکلي هست ؟ 00:09:36.069 --> 00:09:37.802 خداي من 00:09:39.804 --> 00:09:42.203 چيزي نيست حالت خوبه 00:09:45.935 --> 00:09:47.268 از نظر خودت برنگرد 00:09:47.303 --> 00:09:48.802 . . . نوشتين که 00:09:48.836 --> 00:09:50.402 نژاد انسان 00:09:50.437 --> 00:09:52.903 اهميتي نداره 00:09:52.935 --> 00:09:54.035 به هيچ وجه 00:09:54.069 --> 00:09:55.901 من گفتم که قبلا اين اتفاق افتاده 00:09:55.935 --> 00:09:58.002 و بارها بارها باز هم اتفاق ميفتهع 00:09:58.038 --> 00:10:00.738 اصلا اينطوري نيست که تا حالا اتفاق افتاده باشه ، بي خيال 00:10:00.770 --> 00:10:03.036 هنوزم دارن مرده هارو ميشمرن 00:10:03.069 --> 00:10:05.901 لطفا دچار کج فهمي نشين 00:10:05.935 --> 00:10:09.636 اين نوع بي رحمي ميتونه مارو برگردونه به عصر انجيلي 00:10:09.669 --> 00:10:11.636 من چيزي که تو مقاله گفتم 00:10:11.670 --> 00:10:13.402 اين نبود که باقي نژاد انسان اهميتي ندارن 00:10:13.435 --> 00:10:16.002 من فقط اظهار کردم که فراي همه چي 00:10:16.038 --> 00:10:18.070 خود نبايد مورد خيانت قرار بگيره 00:10:18.102 --> 00:10:19.835 خب پس بزاريد يه نگاهي به انجيل بندازيم 00:10:19.870 --> 00:10:22.068 گمونم يکي گفته که 00:10:22.102 --> 00:10:24.102 پونتيوس پيلت به خودش خيانت نکرده 00:10:26.203 --> 00:10:28.937 خب قطعا 00:10:28.969 --> 00:10:31.202 اين تصويري کهنه و پيش پا افتاده است 00:10:31.236 --> 00:10:34.269 و اکثر عالمان در اين مورد موافق نيستن 00:10:35.403 --> 00:10:37.969 . . . ولي باشه 00:10:38.002 --> 00:10:41.835 تراژدي فقط اين نيست که پونتيوس پيلت به خودش خيانت کرد 00:10:41.870 --> 00:10:43.402 بلکه صدها نفري که در حضورش بودند 00:10:43.437 --> 00:10:45.870 به خودشون خيانت کردن 00:10:45.903 --> 00:10:48.336 چيزي که من نوشتم تراژدي جنگ بود 00:10:48.368 --> 00:10:51.334 قضيه اين نيست که يه انسان جرات شرور بودن داشته باشه 00:10:51.368 --> 00:10:55.068 بلکه خيلي ها هستن که جرات خوب بودن رو ندارن 00:11:01.834 --> 00:11:03.734 لعنتي 00:11:03.770 --> 00:11:05.102 خيلي خب چارلي 00:11:05.136 --> 00:11:07.334 به نظر مياد شما 4 نفر عقب موندين 00:11:07.368 --> 00:11:09.868 بزاريد اين بازي مضحک رو متوقف کنيم 00:11:11.401 --> 00:11:13.266 به خاطر خودتون 00:11:13.302 --> 00:11:14.868 يکي ديگه ؟ 00:11:14.901 --> 00:11:16.267 چرا که نه ؟ 00:11:16.302 --> 00:11:18.269 از همراهيتون ممنونم 00:11:26.368 --> 00:11:29.335 چطور انقدر مغز بزرگي دارين ؟ 00:11:33.369 --> 00:11:36.069 خونه انقدرم بد نيست 00:11:36.103 --> 00:11:38.868 خوش شانسي ديگه نه پسر ؟ 00:11:38.901 --> 00:11:42.134 . . . براي سه نفر خيلي بزرگه 00:11:42.170 --> 00:11:43.868 يخورده هم متروکِ 00:11:46.969 --> 00:11:49.637 خيلي از خود من دور نيست 00:11:49.670 --> 00:11:53.135 الان ديگه کمتر و کمتر پاريس ميرم اگه نيازي نباشه نميرم 00:11:55.869 --> 00:11:58.135 بزار ببينم اينجا چي داريم 00:12:01.036 --> 00:12:04.602 به نظر نمياد تو چنين وضع سخيفي باشه درسته ؟ 00:12:06.137 --> 00:12:08.002 درش آورديم 00:12:08.036 --> 00:12:11.135 . . . خواهر شوهرم 00:12:11.169 --> 00:12:14.768 اونا از آغاز جنگ گذاشتن رفتن 00:12:14.801 --> 00:12:17.901 از موقعي که رفتن خونه خالي مونده 00:12:19.236 --> 00:12:21.202 همراه با يه آشپز بد و يه خدمتکار 00:12:24.301 --> 00:12:25.935 نميدونم اگه شروع به درست کردن چيزي بکنيم 00:12:25.968 --> 00:12:27.800 . . . البته اگه ارزشش رو داشته باشه 00:12:27.834 --> 00:12:29.634 که ميدونه چقدر اينجا ميمونيم ؟ 00:12:30.801 --> 00:12:32.767 خب ممکنه چند وقتي بشه 00:12:32.801 --> 00:12:33.901 هيچ کمکي بهت نميکنه که 00:12:33.935 --> 00:12:36.868 هميشه مثبت انديش باشي درسته ؟ 00:12:36.901 --> 00:12:37.901 خب همينطوره 00:12:37.935 --> 00:12:39.034 الانم فرانسوي ها حس نميکنن 00:12:39.069 --> 00:12:42.102 پيشنهادي که ميديم به اندازه کافي مناسب هست يا نه 00:12:42.136 --> 00:12:44.334 خب هيچ اروپايي اي 00:12:44.368 --> 00:12:47.968 بي حواس تر از ويلسون و اون چيزي که آمريکايي ها پيشنهاد ميکنن نيست 00:12:48.001 --> 00:12:49.967 خاک اونا سر خاکشون بود 00:12:50.002 --> 00:12:52.935 آينده دکترا و پدراشون از بين ميره نه شما 00:12:52.968 --> 00:12:54.968 درسته درسته 00:12:56.300 --> 00:12:58.266 کلمنسيو . . . ترجيح ميده آلمان رو داشته باشه 00:12:58.301 --> 00:13:00.702 خب ، کل کشور کوفتي از هم جدا شده 00:13:02.234 --> 00:13:05.933 با چنين صبوري اي چپزي نميشه 00:13:08.169 --> 00:13:11.668 همسر اينجا چي دوست داره ؟ 00:13:11.702 --> 00:13:14.336 يه هفته براش طول کشيد . . . تا از وضعيت خراب دريازدگي خلاص شه 00:13:15.767 --> 00:13:18.200 ولي داره خوشش مياد 00:13:18.236 --> 00:13:20.669 بايد اعتراف کنم که خوشحالم برگشتم به اروپا 00:13:20.702 --> 00:13:22.768 يادمه به من و کاترين ميگفت 00:13:22.800 --> 00:13:25.200 که يه چند وقتي تو استراسبورگ زندگي ميکرد آره ؟ 00:13:25.234 --> 00:13:28.033 راستش ببيشتر بچگيش اونجا طي شده 00:13:29.335 --> 00:13:31.201 خيلي خاطره داره 00:13:31.234 --> 00:13:33.334 حقيقتش به نظرم نصف دليل 00:13:33.367 --> 00:13:35.800 منشي لانسينگ براي اينکه از من خواست بيام اينجا همين بوده 00:13:37.200 --> 00:13:39.901 با فرانسويش . . . اونو تحت تاثير قرار داد تو يه 00:13:39.934 --> 00:13:42.067 جشن شام يه همچين چيزي 00:13:42.101 --> 00:13:45.900 به نظر ميومد که من خيلي دارم حرف ميزنم 00:13:47.667 --> 00:13:49.600 زياد خبر نداشتم 00:13:52.934 --> 00:13:56.699 تازگي کليساي اين نزديکي رو پيدا کرده 00:13:56.734 --> 00:13:58.935 اون و پسرم رو مشغول نگه ميداره 00:14:03.267 --> 00:14:05.634 اينا خاص تره ؟ 00:14:08.801 --> 00:14:10.734 برادر زن ها در بافتني 00:14:10.769 --> 00:14:13.402 به نظر مياد خوب پيش ميره 00:14:13.436 --> 00:14:15.335 بافتني ؟ 00:14:15.368 --> 00:14:17.968 من و تو تو کار اشتباهي هستيم ، دوست من 00:14:20.734 --> 00:14:23.002 من تا حالا نديدمش 00:14:23.036 --> 00:14:25.669 زنم ميگه مسلمونِ 00:14:25.701 --> 00:14:27.835 يخورده باعث رسوايي شد 00:14:27.868 --> 00:14:30.935 کل ملک با اين مجسمه هاي کوچيک خشن پر شده 00:14:30.969 --> 00:14:33.767 مثل اينکه متوجه نشدي 00:14:33.801 --> 00:14:35.767 هر سال اينجا بيشتر و بيشتر ميشن 00:14:36.935 --> 00:14:38.700 اينم يه دليل ديگه براي خارج شدن از شهر 00:14:55.167 --> 00:14:56.933 ! مونا 00:14:58.902 --> 00:15:02.102 ! مونا يه شب بهش استراحت دادي 00:15:02.134 --> 00:15:04.301 چطور بود ؟ پسرمون با من حرف نميزنه 00:15:04.335 --> 00:15:06.602 يه حادثه بود 00:15:08.868 --> 00:15:11.767 همه چي خوبه ؟ خوبه 00:15:11.801 --> 00:15:14.001 الان ميام پايين 00:15:14.035 --> 00:15:16.301 دانلود رايگان جديدترين فيلم ها وسريال ها ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:15:16.335 --> 00:15:18.033 چارلزه که منو برگردوند به شهر 00:15:18.067 --> 00:15:19.766 چارلز ؟ 00:15:19.801 --> 00:15:22.101 چارلز مارکر ؟ 00:15:22.134 --> 00:15:23.400 فکر ميکردم آلماني 00:15:23.434 --> 00:15:26.734 ديگه نه الان اينجام سلام عرض شد 00:15:31.734 --> 00:15:34.867 يخورده زياده روي شد 00:15:34.901 --> 00:15:37.700 امشب تو کليسا 00:15:37.734 --> 00:15:39.666 تمرين لباسِ 00:15:41.734 --> 00:15:44.133 فرانسويش چطور پيش ميره ؟ 00:15:44.166 --> 00:15:46.666 خب بدون شک بهتر از منه 00:15:58.833 --> 00:16:00.800 هي ، خون ريخت رو لباسم 00:16:08.767 --> 00:16:10.766 چرا اينکارو کردي ؟ 00:16:13.033 --> 00:16:14.966 چرا ميخواي به کسي آسيب بزني ؟ 00:16:22.133 --> 00:16:24.699 واقعا جلوي پدر لايدو 00:16:24.734 --> 00:16:27.767 و تمام دوستاي جديدم در کليسا شرم آور بود 00:16:27.800 --> 00:16:30.233 اونا دوستاي ما نيستن 00:16:30.267 --> 00:16:33.200 شايد هنوز نباشن ولي ميشن 00:16:36.266 --> 00:16:38.199 اونارو بيشتر از من دوست داري ؟ 00:16:39.998 --> 00:16:41.931 مردم شهرو ؟ 00:16:43.899 --> 00:16:45.132 بله 00:16:47.334 --> 00:16:49.267 منظورت چيه ؟ 00:17:07.733 --> 00:17:10.266 خداوند پدرت و تورو بهم داده 00:17:10.301 --> 00:17:12.134 بدون اون تو يا 00:17:12.166 --> 00:17:14.999 مني نيست که از تو مراقبت کنه 00:17:15.034 --> 00:17:17.133 پس اونارو بيشتر از من دوست داري ؟ 00:17:20.066 --> 00:17:21.099 نه 00:17:24.134 --> 00:17:26.801 قبل خواب دعاتو بخون دستاتو رو هم بزار 00:17:28.233 --> 00:17:31.399 . . . خداوندا ، وسيله آرامش تو را 00:17:31.432 --> 00:17:34.099 ميشه چيزي که تو سرم هست رو بهشون بگم ؟ 00:17:34.134 --> 00:17:35.334 آره 00:17:54.233 --> 00:17:57.333 تموم شد ؟ امين 00:18:05.299 --> 00:18:09.165 يه دوستي پايينِ بايد بخوابي 00:18:09.199 --> 00:18:11.666 فردا بايد از پدر لاديو عذرخواهي کني 00:18:29.932 --> 00:18:31.731 ميخواستين بدون خدافظي برين ؟ 00:18:31.767 --> 00:18:34.100 نه البته که نه 00:18:34.133 --> 00:18:36.600 فقط نميخواستم مزاحمتون بشم عزيزم 00:18:38.865 --> 00:18:40.999 به ميهن باخته ها ملحق شدين ؟ 00:18:41.032 --> 00:18:42.731 براي يه مدتي بله 00:18:44.232 --> 00:18:46.665 فکر ميکردم آلمان هستين 00:18:46.700 --> 00:18:50.133 اولش به نظر ميومد که امن تره که 00:18:50.165 --> 00:18:51.797 اونجا بمونم جلوي چشم 00:18:51.832 --> 00:18:52.898 طوفان 00:18:52.932 --> 00:18:54.330 ولي شايد ديگه جاي مناسبي 00:18:54.365 --> 00:18:57.131 براي من نباشه 00:18:57.165 --> 00:19:00.731 من ديگه براي نشريه کار نميکنم 00:19:00.767 --> 00:19:03.366 ولي خودمو با کاراي ديگه مشغول ميکنم 00:19:03.400 --> 00:19:05.132 حتي هر چند وقت يه بار 00:19:05.164 --> 00:19:06.630 يخورده براي خودم مينويسم 00:19:06.665 --> 00:19:09.098 خوشحال ميشم بشنوم 00:19:09.132 --> 00:19:11.765 به تازگي ازم خواسته شده که 00:19:11.798 --> 00:19:14.365 مذاکرات مخفي رو تو پاريس و وويلا پوشش بدم 00:19:14.400 --> 00:19:18.032 با قدم زدن تو بلوار کيو پيدا ميکنم ؟ 00:19:18.066 --> 00:19:20.732 به شرط اينکه در نهايت 00:19:20.766 --> 00:19:22.999 چيزي براي جشن گرفتن باشه پيشنهاد ميکنم يه پارتي 00:19:23.032 --> 00:19:25.366 تو خونه برپا کنيم 00:19:25.400 --> 00:19:26.965 کلي آدم خوب ميشناسم 00:19:27.000 --> 00:19:30.099 که از هر بهونه اي شده استفاده ميکنن تا به روستا بيان 00:19:30.133 --> 00:19:31.765 هميشه حمايت بزرگ شوهر شمارو داشتيم 00:19:31.799 --> 00:19:34.133 ميدونم سر تا سر ايالت چه حسي داره 00:19:34.165 --> 00:19:35.198 همينطور سياست هاشون 00:19:35.233 --> 00:19:37.366 ميدونم 00:19:37.400 --> 00:19:38.999 هر دوي شما تا وقتي که اينجا هستين 00:19:39.032 --> 00:19:41.164 دوستاي خوبي پيدا ميکنين 00:19:41.199 --> 00:19:44.932 به محض اينکه مستقر بشيم 00:19:44.967 --> 00:19:46.900 برنامه اي براي کريمسمس داري ؟ 00:19:49.033 --> 00:19:50.232 ازم پرسيده شده 00:19:50.266 --> 00:19:53.000 منم گفتم بهش فکر ميکنم 00:19:53.032 --> 00:19:56.164 ولي معمولا دلم ميخواد از تعطيلات دوري کنم 00:19:56.198 --> 00:19:58.165 و خودمو بکشم کنار 00:19:59.298 --> 00:20:01.665 اون بالا همه چي رديفه ؟ 00:20:01.699 --> 00:20:02.765 خسته کنندست 00:20:02.799 --> 00:20:04.633 چي شده ؟ 00:20:04.665 --> 00:20:07.264 سنگ پرتاب کردن به افراد بعد از تمرين 00:20:07.298 --> 00:20:09.999 چي ؟ چرا ؟ 00:20:10.031 --> 00:20:11.664 نميدونم 00:20:11.699 --> 00:20:13.032 هنوزم داخل منتظرش بودم 00:20:13.066 --> 00:20:15.031 يه مردي از شهر افتاد دنبالش 00:20:15.066 --> 00:20:17.231 و مستقيم رفت سمت درختا 00:20:17.264 --> 00:20:18.997 حله ؟ 00:20:19.032 --> 00:20:20.865 خوبه 00:20:20.898 --> 00:20:22.998 مطمئنم خوبه فقط يه پسر بچست 00:20:23.032 --> 00:20:25.264 واقعا به کسي آسيب نزد ، درسته ؟ 00:20:25.298 --> 00:20:28.031 نه فکر نکنم پس چيزي نيست 00:20:28.065 --> 00:20:30.264 فردا باهاش حرف ميزنم 00:20:30.298 --> 00:20:31.366 دوست دارم دفعه بعد ببينم که 00:20:31.398 --> 00:20:33.231 شب بهتري داشته باشه 00:20:33.266 --> 00:20:34.600 البته 00:20:36.331 --> 00:20:39.097 خب خوشحالم که 00:20:39.132 --> 00:20:41.298 يه چهره ي آشنا ميبينم 00:20:41.331 --> 00:20:42.730 منم همينطور منم همينطور 00:20:44.431 --> 00:20:46.631 ميزارم هر دو برين بخوابين 00:20:51.931 --> 00:20:53.329 چه زبان ناپسندي 00:20:53.365 --> 00:20:55.298 بس کن 00:20:55.331 --> 00:20:57.297 هي ، خيلي داغون نشده که 00:20:57.331 --> 00:20:59.931 بشه سالمش کرد ، درسته ؟ 00:20:59.964 --> 00:21:01.930 نه کاملا جام امنه 00:21:03.331 --> 00:21:07.064 هر دو شب بخير من در دسترس هستم 00:21:15.964 --> 00:21:19.930 ميدوني زنش تو سفري که باهاش ميومده کشته شده 00:21:24.097 --> 00:21:26.065 واسه همين ازش نپرسيدم 00:24:29.928 --> 00:24:31.995 خواب بد ديدم و جامو خيس کردم 00:24:37.731 --> 00:24:38.964 قياقشو نگاه کن 00:24:40.763 --> 00:24:42.696 جاتو خيس کردي ؟ 00:24:43.996 --> 00:24:45.996 خوابي ديدم که اونجا نبودي 00:24:46.996 --> 00:24:48.964 کجا نبودم ؟ 00:24:50.164 --> 00:24:52.129 همونجايي که من بودم 00:24:53.763 --> 00:24:55.396 اشکال نداره 00:24:55.431 --> 00:24:57.998 من اينجام 00:24:58.031 --> 00:24:59.364 برو لباست رو عوض کن من ميرم بالا 00:24:59.397 --> 00:25:01.363 رو تختيت رو عوض ميکنم 00:25:07.996 --> 00:25:09.996 واقعا دردناکه 00:25:12.730 --> 00:25:14.863 کي به مونا گفتم مرخص شه ؟ 00:25:17.031 --> 00:25:18.996 ديروز عصر 00:25:20.397 --> 00:25:23.830 فرقي نميکنه ميخوام روشو بکشم 00:26:29.429 --> 00:26:30.629 ! سلام 00:27:22.663 --> 00:27:24.963 پاتو نکش 00:27:45.727 --> 00:27:46.827 ! هي هي 00:30:20.994 --> 00:30:25.293 دانلود رايگان جديدترين فيلم ها وسريال ها ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:30:40.261 --> 00:30:42.061 بشين 00:32:05.725 --> 00:32:08.159 نگران به نظر مياي نيازي نيست نگران باشي 00:32:26.926 --> 00:32:28.225 . . . تو به سمت مردم سنگ پرتاب ميکر 00:32:40.192 --> 00:32:42.392 از کسي عصبي بودي ؟ 00:32:42.428 --> 00:32:45.027 يکي ديگه از بچه ها بازي درآورده ؟ 00:32:50.226 --> 00:32:52.893 از من عصبي بودي ؟ 00:33:07.359 --> 00:33:08.957 پدر لاديو ميخواد کمک کنه 00:33:08.993 --> 00:33:12.859 منم فقط ميخوام جواب سئوال هاي اونو بدي 00:33:12.892 --> 00:33:14.992 سئوال هاش رو ميفهمي ؟ 00:33:17.392 --> 00:33:18.991 منو نگاه کن 00:33:21.959 --> 00:33:24.360 سئوال هاش رو ميفهمي ؟ 00:33:24.392 --> 00:33:25.691 بله 00:33:36.392 --> 00:33:39.092 ميخواي بري از پدر لاديو عذرخواهي کني ؟ 00:33:40.993 --> 00:33:43.393 من کاري باهاش نکردم ( که عذرخواهي کنم ) 00:33:43.426 --> 00:33:47.158 بسه بس کن 00:34:20.392 --> 00:34:23.358 ول کن برگرد 00:34:27.226 --> 00:34:28.892 ! برگرد 00:34:32.425 --> 00:34:34.659 ! برگرد خواهش ميکنم 00:34:40.724 --> 00:34:42.324 ! خواهش ميکنم 00:34:51.659 --> 00:34:53.325 متاسفم مامان 00:35:47.125 --> 00:35:48.191 ببخشيد مزاحم شدم 00:35:53.859 --> 00:35:56.824 چطوري ؟ خوبم تو چي ؟ 00:35:56.859 --> 00:35:58.192 هفته ي آرومي داشتيم اينجا 00:35:58.225 --> 00:36:01.157 فکر کنم بايد از ديدنتون خوشحال باشم 00:36:01.192 --> 00:36:03.292 اين اواخر خيلي ناراحت بودم 00:36:03.324 --> 00:36:05.690 چرا ؟ 00:36:05.725 --> 00:36:07.857 باعث ايجاد يه حرکاتي در کليساي ما شد 00:36:10.759 --> 00:36:12.791 واس تو تمرين چطور بود ؟ 00:36:12.824 --> 00:36:14.223 خوب بود 00:36:14.257 --> 00:36:16.357 تو هم باهاش خوب بودي 00:36:16.393 --> 00:36:19.225 بايد بالا تو اتاقش باشه 00:36:19.259 --> 00:36:20.958 همراهم بيا 00:36:22.391 --> 00:36:24.725 فکر ميکردم داري تو اتاقت بازي ميکني 00:36:29.692 --> 00:36:31.592 کجا ميخواي کار کني ؟ 00:36:32.391 --> 00:36:33.890 اينجا خوبه 00:36:35.091 --> 00:36:36.991 ولي ميز نداره 00:36:37.025 --> 00:36:40.257 فعلا نيازي بهش نداريم 00:36:40.290 --> 00:36:43.357 ميسپرم به شما دوتا 00:36:43.391 --> 00:36:45.324 اگه نياز داشتين تو اتاق منه 00:36:55.424 --> 00:36:57.323 جاسوسي مارو ميکردي ؟ 00:36:57.357 --> 00:36:59.256 نه 00:36:59.290 --> 00:37:02.256 حرفاي مارو که گوش نميکردي ؟ 00:37:02.290 --> 00:37:05.357 نشنيدي چي گفتيم ؟ شنيدم 00:37:07.024 --> 00:37:08.056 شروع کنيم ؟ 00:37:13.390 --> 00:37:14.756 کي فضوله ؟ 00:37:38.024 --> 00:37:40.855 مادر ميگه بايد دنيارو متمدن کنيم 00:37:57.691 --> 00:37:58.757 راحته 00:38:05.824 --> 00:38:07.824 ميخواي بريم يه قدمي بزنيم ؟ 00:38:33.691 --> 00:38:36.324 امروز بابات کجاست ؟ 00:38:36.356 --> 00:38:38.923 نميدونم تو شهر کار ميکنه 00:38:40.356 --> 00:38:44.688 مامان ميگه خوش شانسيم که همراه اون ازمون استقبال کردن 00:38:44.724 --> 00:38:48.323 بقيه افرادي که از کشور اومدن کسي رو با خودشون نياوردن 00:38:48.358 --> 00:38:51.824 از اينجا خوشت مياد ؟ نميدونم 00:38:51.858 --> 00:38:53.990 خونه رو ترجيح ميدي ؟ 00:38:56.257 --> 00:38:58.923 اگه جاي تو بودم شايد خونه رو ترچيح ميدادم 00:38:58.956 --> 00:39:01.089 اينجا بودن يه وقتايي غمگين کننده ميشه 00:39:02.690 --> 00:39:05.623 نظرت چيه براي چهارشنبه مونولوگت رو براي چهارشنبه تمرين کنيم ؟ 00:39:26.157 --> 00:39:27.990 ! بسه 00:39:29.691 --> 00:39:32.024 قلقلکت دادم ؟ نه 00:39:34.023 --> 00:39:35.356 مادرت ميخواد تا کي تورو نگه داره ؟ 00:39:35.391 --> 00:39:36.889 نه 00:39:38.255 --> 00:39:41.623 تو يه پسر بچه هستي بايد بس کني 00:39:41.657 --> 00:39:43.623 خيلي خوشتيپ ميشي 00:41:15.723 --> 00:41:18.157 درباره ي تو حرف ميزنم 00:42:27.321 --> 00:42:30.120 ببخشيد که به طرف شما سنگ پرت ميکنم 00:42:30.154 --> 00:42:32.153 ببخشيد که به طرف شما سنگ پرت ميکنم 00:42:32.187 --> 00:42:34.387 ببخشيد که به طرف شما سنگ پرت ميکنم 00:42:55.154 --> 00:42:58.321 ببخشيد که به طرف شما سنگ پرت ميکنم 00:42:58.355 --> 00:43:00.789 ببخشيد که به طرف شما سنگ پرت ميکنم 00:43:02.155 --> 00:43:04.822 مطمئن نيستم چقدر ميتونم اينو تحمل کنم 00:43:16.023 --> 00:43:17.956 ببخشيد که به طرف شما سنگ پرت ميکنم 00:45:10.286 --> 00:45:12.887 فرانسه ي قديمي ه ميفهمي ؟ 00:45:14.086 --> 00:45:16.721 آره ادامه بده 00:45:31.286 --> 00:45:34.752 شرمنده نميتونم 00:45:35.952 --> 00:45:37.619 چرا ميتوني 00:45:37.653 --> 00:45:39.219 براي تو اينکارو ميکنم 00:45:40.421 --> 00:45:42.053 به صداي من گوش کن 00:46:42.953 --> 00:46:45.120 اينجا اخلاقي ميبيني ؟ 00:46:45.153 --> 00:46:46.618 برام بخون 00:46:59.754 --> 00:47:02.920 ميدوني به انگليسي چي ميشه ؟ 00:47:02.953 --> 00:47:06.719 يعني دوستاي کوچک ممکنه ثابت کنن دوستاي بزرگي هستن 00:47:09.852 --> 00:47:12.818 فکر کنم بايد در مورد درس امروزمون نتيجه گيري کنيم 00:47:12.852 --> 00:47:15.952 نظرت چيه ؟ آره ، من گشنمه 00:47:15.986 --> 00:47:19.952 خب شايد بهتر باشه که از اديث بخوايم که برات غذا درست کنه 00:47:19.986 --> 00:47:22.185 ميشه دارم ميرم ازش بخوام اينکارو کنه ؟ 00:47:22.220 --> 00:47:23.685 آره 00:47:25.687 --> 00:47:28.220 واقعا تحت تاثيرت قرار گرفتم ميدوني 00:47:28.252 --> 00:47:30.620 به روز اولي فکر کن که با هم آشنا شديم 00:47:30.653 --> 00:47:32.718 چه پيشرفت مهمي 00:47:32.754 --> 00:47:34.886 نه اينطوري نيست 00:47:34.919 --> 00:47:36.852 چرا هست 00:47:36.886 --> 00:47:39.286 . . . وقت ميگيره 00:47:39.319 --> 00:47:41.653 ولي ميرسي جايي که بايد بري 00:47:41.685 --> 00:47:43.618 از اين قضيه مطمئن ميشم 00:48:39.786 --> 00:48:41.719 آتيش داري ؟ 00:49:01.152 --> 00:49:03.252 سلام ، رفيق 00:49:03.284 --> 00:49:05.050 عزيزم 00:49:05.085 --> 00:49:06.918 بايد خيلي گشنت باشه 00:49:06.953 --> 00:49:09.918 کلا يادم رفت درخواست غذارو بکنم 00:49:09.951 --> 00:49:12.850 مطمئنم مادرت تو شهره 00:49:12.886 --> 00:49:15.319 خبر نداشتم خونه اي 00:49:15.353 --> 00:49:17.686 آره ، زود اومدم خونه 00:49:18.953 --> 00:49:21.219 همين چند لحظه پيش از شهر برگشتم 00:49:24.953 --> 00:49:26.851 بيا بقل بابايي 00:50:09.119 --> 00:50:10.851 ممنون 00:50:14.119 --> 00:50:17.218 قلب هايي سپاس گذار به ما اعطا کن پدر ، براي تمام لطف هايت 00:50:17.252 --> 00:50:19.819 کاري کن به فکر نيازهاي بقيه باشيم 00:50:19.851 --> 00:50:22.150 عيسي مسيح سرور ما آمين 00:50:22.184 --> 00:50:24.217 آمين آمين 00:50:35.784 --> 00:50:38.184 گشنت نيست عزيز دلم ؟ 00:50:38.219 --> 00:50:40.284 گفتي خيلي گشنته که 00:50:44.652 --> 00:50:47.085 خوشم نمياد 00:50:47.117 --> 00:50:48.983 بازم بايد غذاتو تموم کني 00:50:49.018 --> 00:50:50.783 ولي خوشم نمياد 00:50:50.817 --> 00:50:52.717 از غذاي اينجا خوشم نمياد 00:50:52.752 --> 00:50:55.617 منم زياد خوشم نمياد ، رفيق ولي تمومش ميکنم 00:50:55.653 --> 00:50:58.185 نميخوايم به احساسات اديث صدمه اي بزنيم درسته ؟ 00:50:59.885 --> 00:51:02.085 کل روز تو شهر چيکار ميکني ؟ 00:51:02.118 --> 00:51:04.618 ميدوني پدرت چيکار ميکنه 00:51:06.919 --> 00:51:09.620 واقعا چيکار ميکنه ؟ 00:51:11.251 --> 00:51:13.317 فکر کنم درکش براي تو خيلي 00:51:13.352 --> 00:51:15.752 پيچيده باشه 00:51:15.785 --> 00:51:20.216 ولي من رئيس جمهور ايالات متحده آمريکا کمک ميکنم 00:51:20.251 --> 00:51:22.351 من کمک کننده رئيس جمهور 00:51:22.385 --> 00:51:25.785 ايالات متحده آمريکا هستم ميفهمي ؟ 00:51:27.184 --> 00:51:29.117 برگردون تو دهنت 00:51:31.218 --> 00:51:34.150 آدا امروز به پدر درس فرانسوي داد ؟ 00:51:34.184 --> 00:51:35.884 چي ؟ 00:51:37.285 --> 00:51:40.884 آدا امروز به پدر درس فرانسوي داد ؟ 00:51:40.917 --> 00:51:42.818 نه من پولشو دادم 00:51:44.084 --> 00:51:46.984 ولي دوشنبست درخواست پيش پرداخت کرد 00:51:51.251 --> 00:51:54.984 درسته ديروزم به من گفت 00:53:22.816 --> 00:53:24.849 ميشه يکم بخورم ؟ 00:53:36.750 --> 00:53:40.149 وحشتناکِ 00:54:00.183 --> 00:54:03.215 ننداز گردن من 00:54:35.650 --> 00:54:37.750 تو ترنتينو برنامه اجرا ميکنيم 00:54:37.784 --> 00:54:40.683 همينطور تو چند تا منطقه ي کوچيک تو اورلاندو 00:54:40.717 --> 00:54:41.984 راضي کننده هست ؟ 00:54:42.016 --> 00:54:44.915 شک دارم ولي بايد اميدوار باشيم 00:54:46.915 --> 00:54:49.848 چند شبي رو تو شهر ميمونم 00:54:49.882 --> 00:54:52.681 مطمئن هستم که از پس خودت برمياي 00:54:52.715 --> 00:54:55.616 فقط خودم نيستم يه خونه ي تکميل دارم 00:55:25.850 --> 00:55:27.049 6 00:55:34.049 --> 00:55:35.248 81 00:55:40.815 --> 00:55:44.115 چيکار ميکني ؟ درست نيست 00:55:44.148 --> 00:55:48.047 چرا اينکارو ميکني ؟ کي بهت ياد داده ؟ 00:55:48.081 --> 00:55:50.848 مادرم هميشه ميزاره اينکارو بکنم 00:55:51.982 --> 00:55:53.848 ممکن نيست حقيقت داشته باشه 00:55:55.382 --> 00:55:57.014 لطفا عذرخواهي کن 00:55:58.281 --> 00:56:00.615 مگه چه کار اشتباهي کردم ؟ 00:56:02.882 --> 00:56:04.248 به نظرم براي امروز بس باشه 00:56:04.281 --> 00:56:06.148 من دوست دارم ادامه بدم 00:56:07.415 --> 00:56:09.881 نه امروز نه 00:56:09.916 --> 00:56:13.983 وقتي کسي رو معذب ميکني بايد عذرخواهي کني 00:56:14.017 --> 00:56:17.682 ببخشيد که کاري کردم معذب بشيد 00:56:17.716 --> 00:56:19.617 دستاتو بگير بالا 00:57:35.749 --> 00:57:37.147 جايي که شک هست ايمان هم هست 00:57:37.182 --> 00:57:39.182 جايي که نااميدي هست اميد هم هست 00:57:39.215 --> 00:57:41.081 جايي که تاريکي هست نور هم هست 00:57:41.115 --> 00:57:43.113 جايي که غم هست لذت هم هست 00:57:47.182 --> 00:57:49.716 اين ارباب مقدس قدرتي به من اعطا کن که 00:57:49.749 --> 00:57:52.349 دنبال ترحم نباشم 00:57:52.381 --> 00:57:54.914 تا درک کنم همانطور که درکم ميکنند 00:57:54.948 --> 00:57:57.147 دوست داشته بشم همانطور که دوستم ميدارند 00:57:57.182 --> 00:58:00.115 اينکه بهاي چيزي که به ما ميدهي 00:58:00.148 --> 00:58:03.047 ببخشي که ببخشيم 00:58:03.081 --> 00:58:07.613 اين مرگيست که ما را دوباره در زندگي ابدي به وجود مياورد ، آمين 00:58:07.648 --> 00:58:09.314 امين 01:00:27.681 --> 01:00:29.047 مامان 01:00:29.080 --> 01:00:30.713 اونا کي هستن ؟ 01:00:53.647 --> 01:00:55.279 امشب زنگ زدن 01:00:55.313 --> 01:00:56.580 تازه پيداشون شدده 01:00:56.614 --> 01:00:59.180 مطمئني ميتوني از پسش بربياي ، ميفهمي چي ميگم ؟ 01:00:59.214 --> 01:01:01.647 ميفهمم البته 01:01:01.679 --> 01:01:03.779 دانلود رايگان جديدترين فيلم ها وسريال ها ‏.:: www.bolboljan.net ::. 01:01:03.813 --> 01:01:04.812 از ديدنت خوشحالم عزيزم 01:01:07.346 --> 01:01:09.946 چرا اين همه آدم اينجان ؟ تعطيلاتِ 01:01:09.980 --> 01:01:13.213 اورلاندو و کارمنداش دارن ميرن براي کنفرانس 01:01:13.246 --> 01:01:15.179 چي ؟ دارن برميگردن به رُم 01:01:15.212 --> 01:01:17.011 تو شهر آشوب شده 01:01:17.047 --> 01:01:19.714 وزير لانسينگ اونارو همراه من فرستاد خونه 01:01:19.746 --> 01:01:22.913 بايد ترتيب چند تا جلسه رو بديم 01:01:22.946 --> 01:01:24.612 چرا اينجا ؟ اينجا دنج تره 01:01:29.045 --> 01:01:31.011 ويلسون هم خبر نداره ؟ 01:01:33.413 --> 01:01:37.112 بيشتر تصميم هاي مهم سياسي توسط خودش گرفته ميشه 01:01:37.145 --> 01:01:38.844 با ما همفکري نکنيد مگه اينکه بخواين 01:01:38.879 --> 01:01:41.979 جاهايي رو رو اين نقشه ي کوفتي مشخص کنين 01:01:42.013 --> 01:01:44.245 معلوم ميشه من تنها کسي نيستم که 01:01:44.279 --> 01:01:46.746 حس ميکنه ديپلماسي به کنار رونده نشده 01:01:51.779 --> 01:01:53.712 گوش کن ، اصلا مهم نيست 01:01:53.745 --> 01:01:55.078 ما نياز به مکان خودمون داريم جايي که بتونيم 01:01:55.112 --> 01:01:58.011 خيلي راحت در مورد ايده هاي واقع گرايانه حرف بزنيم 01:01:59.812 --> 01:02:01.377 فقط بحث و گفتگوئه 01:02:01.413 --> 01:02:03.813 تمام اعضاي کابينه اينجا هستن ؟ 01:02:05.212 --> 01:02:06.044 يه تعدادي ممکنه بيان آره 01:02:06.080 --> 01:02:08.011 ولي لطفا خودتون رو نگران نکنيد 01:02:08.045 --> 01:02:09.212 و بريد بالا 01:02:11.178 --> 01:02:13.645 متوجه هستين که ممکنه تو چه دردسري بيفتين ؟ 01:02:13.678 --> 01:02:16.644 بله آگاهم ، تنها چند روزي ديگه تعطيلات تموم ميشه 01:02:20.745 --> 01:02:22.111 براي ناهار چي بخوريم ؟ 01:02:22.145 --> 01:02:24.011 از پس پذيرايي اين همه آدم برنميام 01:02:24.045 --> 01:02:26.745 مونا کو ؟ نگران نباش 01:02:26.779 --> 01:02:28.210 ترتيب همه چي داده شده 01:02:28.245 --> 01:02:30.344 مونا ترتيب همه چيزو ميده 01:02:30.379 --> 01:02:32.145 کلي کمک دست داره 01:02:46.212 --> 01:02:49.178 بازم براي پوشش خسارت حوزه کافي نيست 01:02:49.212 --> 01:02:51.878 اصلا احساس خوشبختي نميکنن که قراره اين همه کمک بهشون برسه ؟ 01:02:51.911 --> 01:02:53.310 شرق دوره 01:02:53.344 --> 01:02:55.645 اگه برن دنبال بولشويک ها چي ؟ 01:02:55.678 --> 01:02:58.178 خطرناک نيستن پول براشون بريزيم ؟ 01:02:58.212 --> 01:02:59.911 اينجا اصلا کسي نگران 01:02:59.944 --> 01:03:02.210 انقلاب کمونيست هست ؟ 01:03:02.245 --> 01:03:03.810 ميدونيد که اروپاي قديم خيلي قدرتمنده 01:03:03.846 --> 01:03:05.945 نه نميدونيم 01:03:05.978 --> 01:03:07.377 لطفا مارو روشن کنيد 01:03:07.411 --> 01:03:10.812 اگه انقدر قوي بوديم پس اينجا چيکار ميکنيم ؟ 01:03:10.846 --> 01:03:12.978 مارکسيسم به نظر مياد که در اين بخش از دنيا 01:03:13.011 --> 01:03:14.643 پايگاه محکمي براي خودش دست و پا کرده 01:03:14.678 --> 01:03:17.611 مارکسيسم رو با بولشويسم قاطي نکنيد 01:03:17.645 --> 01:03:19.745 روس ها به تازگي 01:03:19.777 --> 01:03:22.310 از بخش هاي مهمي از متون مارکس اجتناب کردن 01:03:22.344 --> 01:03:26.310 چيزي که بهش سوگند خورده شده اينه سرمايه داري بايد جلودار باشد 01:03:26.344 --> 01:03:27.909 در ازاش صنعتي سازي 01:03:27.944 --> 01:03:30.044 رو به وجود مياره کلاس کاري رو به بار مياره 01:03:30.078 --> 01:03:33.044 و کلاس کاري باعث رشد ميشه 01:03:33.076 --> 01:03:36.377 و کمونيسم اساسي ميتونه تاثير گذار باشه 01:03:36.411 --> 01:03:38.944 از نظر من اين کوششي 01:03:38.978 --> 01:03:40.611 در فالگيري بود نه نداي آغوش 01:03:40.645 --> 01:03:42.043 به نظر مياد خيلي منصفانه باشه 01:03:42.078 --> 01:03:43.277 من اکونوميست هستم کارم همينه 01:03:43.312 --> 01:03:44.944 تا حتي زيادي در اين مورد بدونم 01:03:46.112 --> 01:03:47.877 اين بحث ها بسيار سالم هستن 01:03:47.911 --> 01:03:50.944 مهم تر از اون اينه که بسيار ضروري هستن 01:03:50.977 --> 01:03:54.743 ما از جايگاه و فصل شما ممنونيم 01:03:54.778 --> 01:03:57.278 من فقط درخواستم اينه که همينطور که پيش ميريم 01:03:57.311 --> 01:03:59.077 شما هم قدردان ما باشيد 01:03:59.113 --> 01:04:01.212 هزاران هزار نفر 01:04:01.244 --> 01:04:03.677 در غرب بسيار مثبت نگر هستن 01:04:03.711 --> 01:04:06.612 افرادي که تحت تاثير پرداختي هاي غرامت هستن 01:04:06.646 --> 01:04:08.278 من پيشنهاد ميدم جلو بريم 01:04:08.311 --> 01:04:10.210 اينجوري قطعا آسيب کمتري داره 01:04:10.246 --> 01:04:12.345 شايد ولي بومي تره 01:04:12.378 --> 01:04:15.843 تو پاريس ، نماينده ها براي 01:04:15.878 --> 01:04:18.811 درخواست کلوني و روستا ميکنن 01:04:18.845 --> 01:04:20.978 ميان براي زنا درخواست حق راي ميکنن 01:04:21.012 --> 01:04:22.211 ولي دور از همه اي اين سر و صداها 01:04:22.244 --> 01:04:24.110 ما بايد از اين فرصت استفاده کنيم 01:04:24.144 --> 01:04:28.043 . . . تا خيلي در آرامش بحث کنيم مسئله ذغال سنگِ 01:04:28.079 --> 01:04:31.012 ادامه بدين 01:04:31.045 --> 01:04:33.878 اگرچه اين بحث رو . . . در حضور افرادي زيادي مطرح کردم 01:04:36.677 --> 01:04:38.676 به نظر نمياد براشون 01:04:38.711 --> 01:04:41.345 مسلط شدن بر مذاکرات قابل درک باشه 01:04:41.378 --> 01:04:44.210 تا آلمان در سطح گسترده اي بر ذغالش تکيه کنه 01:04:44.244 --> 01:04:46.243 اگه بريم دنبال سار باسين 01:04:46.276 --> 01:04:48.110 براي آلمان ها راه برگشتي نميمونه 01:04:48.144 --> 01:04:49.978 چيزي هم نميمونه بخوان بسازن 01:04:50.012 --> 01:04:52.144 اونوقت ما ميريم سراغ ذغال سنگشون 01:04:52.177 --> 01:04:54.077 اينجوري هيچ شانسي ندارن که قرض هاشون رو پرداخت کنن 01:04:54.112 --> 01:04:55.677 يا ملتشون رو از نو بسازن 01:04:55.711 --> 01:04:57.711 ملتشون رو از نو بسازن ؟ 01:04:57.744 --> 01:04:59.776 به چه حقي دشمن ميتونه به بازسازي ادامه بده 01:04:59.811 --> 01:05:01.943 اونم در حالي که بقيه دارن از گشنگي 01:05:01.978 --> 01:05:04.612 از آنفولانزا ميميرن ؟ 01:05:04.644 --> 01:05:07.110 ويلسون نصيحت ميکنه به صلح بدون انتقام يا پيروزي 01:05:07.144 --> 01:05:09.910 ولي خيلي احساسي ه خيلي براي حذف کردن روشنفكرانست 01:05:11.244 --> 01:05:12.776 جايي که من دارم با رئيس جمهورم قدم ميزنم 01:05:12.811 --> 01:05:14.276 به هر حال 01:05:14.311 --> 01:05:16.776 به هر شکلي شده دنيارو جاي بهتري ميکنيم 01:05:16.809 --> 01:05:18.309 به حرفام توجه کنيد 01:06:03.244 --> 01:06:06.209 ما نميتونيم سيستم اعتقادي هر جامعه اي رو بشناسيم 01:06:06.244 --> 01:06:07.809 چيزي پيدا کردين ؟ 01:06:07.843 --> 01:06:09.742 اين بهترين نقشه اي که تونستم پيدا کنم 01:06:09.776 --> 01:06:12.775 تصميم اينه که مکان هاي مقدس بايد بازسازي بشن 01:06:12.809 --> 01:06:14.177 و کدوما نبايد بشن 01:06:14.211 --> 01:06:17.910 داريم نزديک ميشيم اين يه روش سکولاره 01:06:17.943 --> 01:06:19.342 ببخشيد 01:06:23.309 --> 01:06:24.808 بله ؟ 01:06:24.843 --> 01:06:26.675 آدا کجاست ؟ بايد دخترتون باشه 01:06:26.709 --> 01:06:28.043 پسرمه 01:06:32.110 --> 01:06:34.876 ببخشيد خيلي زياد چهرش رو يادم نيست 01:06:37.677 --> 01:06:39.108 کجا بوديم ؟ 01:07:19.175 --> 01:07:21.909 ميشه از تعدد 01:07:21.943 --> 01:07:24.075 فرق زندگي ايماني 01:07:24.110 --> 01:07:26.376 درون اين حوزه با خبر بشيم ؟ 01:07:26.409 --> 01:07:30.608 کي ميتونه بگه . . . چطور يه گروه بايد بر ديگري ارجحيت پيدا کنه 01:07:30.642 --> 01:07:32.074 يا کدوم بخش اقتصادي 01:07:32.108 --> 01:07:34.240 ميتونه اجتماع خودشو داشته باشه ؟ 01:07:34.275 --> 01:07:36.809 ميخوام منظورتون رو . . . درباره ي ايمان بپذيرم 01:07:38.309 --> 01:07:39.941 ببخشيد آقايون 01:07:54.276 --> 01:07:55.776 چرا لباس تن نکردين ؟ 01:08:01.310 --> 01:08:03.310 ! مونا مونا 01:08:06.643 --> 01:08:07.976 برو تو اتاقت 01:08:10.210 --> 01:08:11.976 برو تو اتاقت 01:08:36.276 --> 01:08:38.175 اينجا چه غلطي ميکني ؟ 01:08:38.209 --> 01:08:39.674 پسره داره لخت ميچرخه 01:08:39.709 --> 01:08:41.774 . . . متاسفم من ! اينجا آدم هست 01:08:41.809 --> 01:08:44.642 آدمايي که باهاشون کار ميکنم ! تو داري لخت ميچرخي 01:08:46.076 --> 01:08:48.009 پسرک ؟ بله 01:08:49.742 --> 01:08:52.175 فرانسويش چي ميشه ؟ 01:08:52.209 --> 01:08:54.075 برو بالا مراقبش باش ! برو 01:08:54.108 --> 01:08:55.840 بله لعنتي 01:10:14.742 --> 01:10:17.708 مونا ؟ بله 01:10:17.741 --> 01:10:20.907 ميشه يه چيزي برام بياري ؟ بله قربان 01:11:01.675 --> 01:11:04.075 عزيز دلم بايد سريع بريم 01:11:04.108 --> 01:11:06.708 شايد خبراي خوبي داشتيم 01:11:06.741 --> 01:11:09.806 هنوز مطمئن نيستم که . . . چقدر بايد تو شهر بمونم 01:11:10.974 --> 01:11:12.774 ولي وقتي بتونم ميام 01:11:14.273 --> 01:11:16.006 بله عزيزم 01:11:25.207 --> 01:11:27.808 تا من نيستم هواي پسرکو داشته باش 01:11:30.206 --> 01:11:32.139 ميخوام همونجوري که بود باشه 01:11:34.007 --> 01:11:35.606 ميفهمم 01:12:04.273 --> 01:12:06.672 ميدوني به چي فکر ميکنم ؟ 01:12:06.707 --> 01:12:08.673 حالم خوب نيست 01:12:12.306 --> 01:12:15.139 يه بچه ي ديگه ميخوام چي ؟ 01:12:15.172 --> 01:12:17.072 يکي ديگه ميخوام 01:12:17.108 --> 01:12:20.806 شايد يه دختر کوچولو که عين تو باشه 01:12:25.106 --> 01:12:27.739 به خاطر وضع سلامتيم نميتونم تو کاملا در سلامت هستي 01:12:34.207 --> 01:12:37.106 نزديک بود بزني منو بکشي 01:12:42.872 --> 01:12:44.205 بسه 01:12:48.872 --> 01:12:51.671 دارم خونريزي ميکنم 01:12:51.707 --> 01:12:53.074 ميتونم مجبورت کنم ، ميدوني 01:12:53.106 --> 01:12:54.672 . . . متاسفم ، من 01:13:01.407 --> 01:13:02.873 من ميرم 01:13:03.905 --> 01:13:06.706 عقيدمو از دست دادم خدافظ 01:14:04.006 --> 01:14:06.305 سلام ؟ بله 01:14:06.338 --> 01:14:07.604 عزيزم ، آدا هستم 01:14:11.672 --> 01:14:13.672 ميشه درو برام باز کني ؟ 01:14:15.838 --> 01:14:18.671 امروز درس داريم يادته که ؟ 01:14:18.704 --> 01:14:20.072 سرم شلوغه 01:14:24.338 --> 01:14:26.573 سه روز ديگه برگرد 01:14:49.139 --> 01:14:52.072 ببخشيد وقت دارين ؟ 01:14:55.971 --> 01:14:59.804 رفتم دم اتاقش ولي از ديدن من سر باز زد 01:14:59.838 --> 01:15:01.771 بهم گفت سه روز ديگه برگرد 01:15:03.238 --> 01:15:04.605 غافلگير نشدم 01:15:06.738 --> 01:15:09.204 منم گفتم سه روز ديگه برميگردم 01:15:09.238 --> 01:15:10.871 مذاکره فايده نداره 01:15:14.837 --> 01:15:17.003 بله خانم 01:15:17.038 --> 01:15:18.971 تا الانم خيلي کلافه شديم 01:15:19.005 --> 01:15:21.203 اگه نه اونجا از گرسنگي ميميريم 01:15:29.071 --> 01:15:30.138 ادلايد ؟ 01:15:32.006 --> 01:15:33.138 بله ؟ 01:15:35.271 --> 01:15:38.005 ميدوني ممکنه اين رفتارش چه دليلي داشته باشه ؟ 01:15:40.373 --> 01:15:41.905 نه والا نميدونم 01:15:44.006 --> 01:15:45.105 فقط پرسيدم چون چند هفته 01:15:45.137 --> 01:15:46.903 پيش يه چيزي گفتم 01:15:52.739 --> 01:15:53.939 نه 01:15:56.771 --> 01:15:57.872 بگذريم 01:15:59.838 --> 01:16:01.872 ميشه لطف کني اين نامه هارو براي من پست کني ؟ 01:16:09.971 --> 01:16:12.904 ممنون همش همينه 01:16:15.205 --> 01:16:17.172 خيلي مشتاقيم که سه روز ديگه زيارتتون کنيم 01:18:29.403 --> 01:18:31.269 واسه چي گريه ميکرد ؟ 01:18:31.302 --> 01:18:33.602 توجهت رو جلب کردم 01:18:36.637 --> 01:18:38.336 مونا ديگه با ما نيست 01:18:38.369 --> 01:18:40.068 ! نه 01:18:55.235 --> 01:18:56.635 مونا 01:20:59.035 --> 01:21:00.901 عزيزم بازم منم 01:21:12.068 --> 01:21:14.068 عزيزم ، ميشه لطف کني درو برام باز کني ؟ 01:21:16.268 --> 01:21:19.068 ميشه بري سراغ مامانم ؟ 01:21:19.102 --> 01:21:20.701 بله البته 01:21:30.668 --> 01:21:33.300 حرفي داري بهم بزني ؟ 01:21:33.334 --> 01:21:35.634 دوست دارم اين داستان رو برات بخونم 01:21:35.669 --> 01:21:37.201 خيلي روش تلاش کردم 01:21:41.233 --> 01:21:42.366 فکر ميکردم ممکنه آماده باشي 01:21:42.401 --> 01:21:45.035 بياي بيرون و ازم عذرخواهي کني 01:22:56.866 --> 01:22:57.933 . . . شعار اينه 01:23:06.933 --> 01:23:10.765 خيلي خوب بود ، عزيزم تاثير گذار بود 01:23:10.800 --> 01:23:13.834 . . . آره عالي بود 01:23:17.067 --> 01:23:18.100 آفرين 01:23:19.367 --> 01:23:21.099 کار من نيست 01:23:21.134 --> 01:23:24.267 ادامه بدم يا راضي شدي ؟ 01:23:24.300 --> 01:23:25.999 نه خيلي خوب بود عزيزم 01:23:28.835 --> 01:23:32.701 دوست دارم خودم درسمو ادامه بدم 01:23:36.768 --> 01:23:38.768 ديگه نيازي به آدا نيست 01:23:48.265 --> 01:23:49.665 خيلي خب 01:23:51.401 --> 01:23:53.334 چرا نمياي با هم بريم بيرون عزيزم ؟ 01:24:04.667 --> 01:24:06.099 چند دقيقه وقت نياز دارم 01:24:07.634 --> 01:24:09.299 چطوره يخورده لباس برات بگيريم 01:24:09.332 --> 01:24:10.933 و غذا بريزيم تو شکمت ؟ 01:24:49.899 --> 01:24:52.166 خبر نداشتي که ميتونم به چهار زبون روان و سليس حرف بزنم ؟ 01:25:08.265 --> 01:25:10.066 همسن تو که بودم 01:25:10.099 --> 01:25:12.032 دنيارو با خانوادم ميگشتم 01:25:14.366 --> 01:25:18.098 اصلا انتظار نداشتم يه روزي خودمو . . . تو نيويورک تصور کنم 01:25:18.131 --> 01:25:19.764 اما وقتي که با شوهرم آشنا شدم 01:25:22.133 --> 01:25:24.198 هيچ علاقه اي به متاهل بودن نداشتم 01:25:25.933 --> 01:25:29.032 راستش ، فکر کنم آرمان هام 01:25:29.064 --> 01:25:30.997 با تو در يک خط بود 01:25:33.799 --> 01:25:35.099 ولي من دست نکشيدم 01:25:36.099 --> 01:25:38.165 پرسيدم و پرسيدم 01:25:39.965 --> 01:25:41.932 و هيچوقت تسليم نشدم 01:25:45.732 --> 01:25:47.197 ميخواي معلم شي ، آدا ؟ 01:25:49.000 --> 01:25:51.366 چي ؟ 01:25:51.398 --> 01:25:54.164 تو زندگي ؟ 01:25:54.198 --> 01:25:56.031 اين آرمان توئه ؟ 01:25:56.064 --> 01:25:59.031 درس بدي ؟ بله خانم 01:26:03.264 --> 01:26:04.231 نميخواي متاهل بشي 01:26:04.264 --> 01:26:05.697 از خودت بچه داشته باشي ؟ 01:26:07.865 --> 01:26:10.197 نه خانم 01:26:10.232 --> 01:26:11.665 خوبه 01:26:14.398 --> 01:26:16.064 اين براي توئه 01:26:51.264 --> 01:26:53.097 دوست نداري چند تا دوست پيدا کني ؟ 01:26:55.130 --> 01:26:58.296 تک و تنها اون بالا چيکار ميکني ؟ 01:26:58.332 --> 01:26:59.831 چيکار ميکني ؟ 01:27:04.399 --> 01:27:08.198 تا وقتي يکيرو گير نياوردم . . . بازم مراقبت باشه 01:27:08.233 --> 01:27:11.099 به نظرم بايد حضور منو تحمل کني 01:27:11.132 --> 01:27:12.565 اشکال نداره 01:27:19.032 --> 01:27:20.598 ميشه بريم بيرون يه هواي تازه اي 01:27:20.632 --> 01:27:21.866 بهمون بخوره ؟ 01:27:23.632 --> 01:27:24.866 بايد مطالعه کنم 01:27:36.100 --> 01:27:40.099 به اين فکر ميکردم که من و تو ميتونيم بازم با هم دوست شيم 01:27:40.131 --> 01:27:41.964 من ميرم تو اتاقم 01:27:43.398 --> 01:27:45.029 فردا چطوره ؟ 01:27:45.064 --> 01:27:46.863 در طول اين هفته بارون مياد 01:27:46.898 --> 01:27:47.931 جدي ؟ 01:27:47.965 --> 01:27:49.332 واسه چي اين فکرو ميکني ؟ 01:27:54.665 --> 01:27:56.197 واسه چي اين فکرو ميکني ؟ 01:29:03.263 --> 01:29:05.162 آدم وقت شناس 01:29:05.198 --> 01:29:07.698 چارلز اينجا چيکار ميکني ؟ 01:29:07.730 --> 01:29:10.197 تازه خبرو شنيدم اومدم بهت تبريک بگم 01:29:10.229 --> 01:29:11.763 چه خبري ؟ 01:29:14.796 --> 01:29:16.296 آلمانها احضار شدن 01:29:18.163 --> 01:29:21.264 آخرين عهدنامه ي سري ديگه پيش نويس شد 01:29:23.631 --> 01:29:25.597 چه خبر فوق العاده اي 01:29:27.831 --> 01:29:29.229 گمونم بايد جشن بگيريم 01:29:29.264 --> 01:29:31.264 يعني ميتونيم بريم خونه 01:29:33.264 --> 01:29:34.697 پسرمون کو ؟ 01:29:36.263 --> 01:29:37.662 و اتاقشه 01:29:37.695 --> 01:29:39.729 اتاقش ؟ مونا کو ؟ 01:29:40.863 --> 01:29:42.963 گذاشتم بره 01:29:42.997 --> 01:29:45.964 حق با تو بود داشت وضعيت رو بدتر ميکرد 01:29:48.695 --> 01:29:50.194 اون فقط يه پسر بچست 01:29:51.763 --> 01:29:55.261 نميتوني اجازه بدي يه بچه امور منزل رو بچرخونه 01:30:30.695 --> 01:30:32.763 درو باز کن 01:30:35.162 --> 01:30:37.263 گفتم درو باز کن 01:30:40.729 --> 01:30:42.929 وقتي باهات حرف ميزنم جوابمو بده 01:30:47.797 --> 01:30:51.730 ديگه حالم داره از بازي هاي 01:30:51.764 --> 01:30:53.296 تو بهم ميخوره 01:30:53.329 --> 01:30:55.963 من پدرتم 01:30:55.998 --> 01:30:58.631 بهت نشون ميدم بايد 01:30:58.663 --> 01:31:00.796 بايد بهم احترام بزاري 01:31:06.029 --> 01:31:08.762 . . . اگه جواب ندي 01:31:08.796 --> 01:31:12.294 . . . اگه درو باز نکني 01:31:12.329 --> 01:31:15.064 جوري بهت شلاق ميزنم که 01:31:15.096 --> 01:31:17.596 تا حالا نخوردي 01:31:21.296 --> 01:31:24.294 تا سه ميشمرم 01:31:24.328 --> 01:31:28.094 يک . . . يک 01:31:28.128 --> 01:31:30.095 . . . دو 01:31:33.129 --> 01:31:34.195 سه 01:31:45.695 --> 01:31:46.995 ! بيا اينجا 01:31:47.029 --> 01:31:48.828 ! ديگه خسته شدم 01:31:50.163 --> 01:31:52.296 . . . بايد بريم 01:31:55.861 --> 01:31:59.194 ! بايد به اين سفر بريم 01:31:59.229 --> 01:32:02.695 ! بايد بريم ورساي 01:32:02.729 --> 01:32:05.595 حالا برو لباستو براي اين سفر 01:32:05.628 --> 01:32:07.694 ! تنت کن 01:34:50.895 --> 01:34:53.094 خيلي خوبه خيلي خوبه 01:34:53.128 --> 01:34:55.027 خيلي براي امتحان کردن اين هيجان دارم 01:34:55.061 --> 01:34:56.826 آشپزخونه سمت چپِ پايين پله ها 01:34:56.860 --> 01:34:58.127 همراهم بياين 01:37:38.125 --> 01:37:40.359 اريکسن ، واقعا باعث شادماني ه که 01:37:40.392 --> 01:37:43.125 بالاخره نيمه بهترت رو ديدم 01:37:43.159 --> 01:37:44.125 ببخشيد 01:37:51.959 --> 01:37:54.192 بايد خيلي به شوهرت افتخار کني 01:37:54.225 --> 01:37:56.091 به همينطوره 01:37:56.125 --> 01:37:58.058 و البته تمام هم قطارانش 01:38:03.859 --> 01:38:06.691 جدي ؟ مطمئن نبودم 01:38:06.726 --> 01:38:09.159 لورا هم گزارشگره 01:38:09.191 --> 01:38:11.223 واقعا ؟ 01:38:11.258 --> 01:38:13.758 نه مثل چارلز 01:38:13.792 --> 01:38:16.191 من اتفاقات اجتماعي رو پوشش ميدم 01:38:16.225 --> 01:38:19.857 اميدوارم از جشن لذت ببرين 01:38:44.892 --> 01:38:46.858 سلام کوچولو 01:38:49.159 --> 01:38:51.625 سلام عرض شد 01:39:16.925 --> 01:39:19.791 شما همتون بزرگ شدين 01:39:19.826 --> 01:39:21.725 ببخشيد 01:39:21.759 --> 01:39:22.792 چي شده ؟ 01:39:24.657 --> 01:39:26.057 چند دقيقه ديگه شروع به خوردن ميکنيم 01:40:59.256 --> 01:41:01.723 اون سمت بياين پيش من عزيزم 01:41:01.756 --> 01:41:03.856 ترجيح ميدم اينجا باشم بالا بالا بالا 01:41:03.891 --> 01:41:04.857 ببخشيد 01:41:04.889 --> 01:41:06.822 خوشحال ميشم صندليش رو آماده کنم 01:41:06.857 --> 01:41:08.656 لطف دارين 01:41:08.689 --> 01:41:09.622 خواهش ميکنم 01:41:10.790 --> 01:41:12.590 خوش به حالتون 01:41:31.990 --> 01:41:33.854 بازم به همه سلام ميکنم 01:41:33.889 --> 01:41:37.256 خيلي ممنون که براي اين شب جشن 01:41:37.290 --> 01:41:39.590 بهمون ملحق ميشين 01:41:39.624 --> 01:41:40.790 ممنون عزيزم 01:41:40.823 --> 01:41:43.822 براي ترتيب دادن چنين جشن دوست داشتني اي 01:41:46.790 --> 01:41:49.823 امشب به بهونه ي پايان جنگ 01:41:49.856 --> 01:41:51.688 جشن ميگيريم 01:41:56.688 --> 01:41:59.155 من خيلي بدرد سخنراني نميخورم 01:41:59.191 --> 01:42:01.791 واسه همين ميسپرم به شما 01:42:01.823 --> 01:42:03.956 در عوض دوست دارم ميخوام از همسرم درخواست کنم 01:42:03.990 --> 01:42:06.622 تا همه ي مارو براي يه دعاي کوچيک راهنمايي کنه 01:42:06.656 --> 01:42:07.589 عزيزم 01:42:19.122 --> 01:42:21.923 چرا مارو براي دعا رهبري نميکني ، عزيزم ؟ 01:42:24.823 --> 01:42:27.956 ترسش از حرف زدن تو جمع کمتره 01:42:27.991 --> 01:42:29.756 اجراي واس تو کليسا 01:42:29.790 --> 01:42:31.123 خيلي خوب بود 01:42:37.322 --> 01:42:38.255 نه 01:42:39.724 --> 01:42:41.189 فقط يه دعاي کوتاه 01:42:41.223 --> 01:42:43.556 من ديگه به دعا کردن ! اعتقاد ندارم 01:42:45.857 --> 01:42:47.090 چرا همچين حرفي ميزني ؟ 01:42:47.123 --> 01:42:49.922 من ديگه به دعا کردن ! اعتقاد ندارم 01:42:49.956 --> 01:42:51.056 ببرش بالا 01:42:51.090 --> 01:42:52.956 من ديگه به دعا کردن ! اعتقاد ندارم 01:42:52.991 --> 01:42:54.189 ! بس کن 01:42:54.224 --> 01:42:55.790 من ديگه به دعا کردن ! اعتقاد ندارم 01:42:55.823 --> 01:42:58.056 من ديگه به دعا کردن ! اعتقاد ندارم 01:42:58.090 --> 01:43:00.156 من ديگه به دعا کردن ! اعتقاد ندارم 01:43:00.189 --> 01:43:02.288 من ديگه به دعا کردن ! اعتقاد ندارم 01:43:02.322 --> 01:43:04.789 من ديگه به دعا کردن ! اعتقاد ندارم 01:43:04.822 --> 01:43:07.121 . . . من ديگه به دعا کردن همراه من بيا 01:43:07.156 --> 01:43:08.355 من ديگه به دعا کردن ! اعتقاد ندارم 01:43:08.389 --> 01:43:09.854 متاسفم . . . من 01:43:09.889 --> 01:43:12.221 ! پرسکات ، بسه ! نه 01:43:15.255 --> 01:43:16.622 ! بيا اينجا 01:43:35.389 --> 01:43:36.821 ! بيا اينجا 01:43:38.023 --> 01:43:39.156 چيزي نيست چيزي نيست 01:43:40.622 --> 01:43:42.888 چيزي نيست 01:43:42.921 --> 01:43:44.054 بيا اينجا 01:43:44.090 --> 01:43:45.622 ! بيا اينجا ! بيا اينجا 01:43:45.656 --> 01:43:46.988 همراه من بيا 01:43:49.055 --> 01:43:50.022 ! نه ! اينجا 01:43:52.090 --> 01:43:53.288 برگرد 01:43:58.188 --> 01:43:59.620 ! وايسا 01:44:02.889 --> 01:44:05.721 ! نه نه ولم کن 01:44:54.022 --> 01:44:56.087 چيزي نيست چيزي نيست 01:47:32.153 --> 01:47:34.119 جناب وزير 01:47:35.686 --> 01:47:37.653 ممنون ، عضو شورا 01:47:43.287 --> 01:47:45.320 جناب مشاور 01:47:47.020 --> 01:47:49.054 ممنون آقايون 01:47:58.087 --> 01:48:00.653 جناب معاون 01:48:00.686 --> 01:48:02.554 ممنون جناب مشاور 01:48:21.287 --> 01:48:23.286 خب بعد اين همه وقت 01:48:23.319 --> 01:48:27.185 فکر کردم ممکنه جوهرمون تموم بشه 01:48:27.220 --> 01:48:28.920 دستور بعدي ماموريت ؟ 01:48:30.286 --> 01:48:31.586 جزئيات امنيتي 01:48:31.619 --> 01:48:34.185 دور مجموعه هاي کاريش رو محاصره کردن 01:48:34.219 --> 01:48:35.751 جناب مشاور ؟ 01:48:35.786 --> 01:48:39.153 حراست تمام شان هاي امنيتي رو چک کرده 01:48:39.186 --> 01:48:42.353 فقط يکي مياد داخل و خارج ميشه 01:48:42.386 --> 01:48:44.786 چند تا کارگر حاضر هستن ؟ 01:48:44.819 --> 01:48:47.185 در کل 448 01:48:47.219 --> 01:48:48.685 کم شده 01:48:58.653 --> 01:49:00.819 من موافقم 01:49:00.851 --> 01:49:02.251 خيلي خب 01:49:03.885 --> 01:49:06.351 منشي منو بفرست تو ، خواهشا 01:49:06.386 --> 01:49:07.818 بله قربان 01:49:10.052 --> 01:49:11.153 بعدي ؟ 01:49:11.185 --> 01:49:13.818 بازتاب دستور اجرايي 01:49:13.853 --> 01:49:16.052 1-3-0-8-4 01:49:16.086 --> 01:49:19.085 مختصات نقشه هاي آرايش شخصي 01:49:19.118 --> 01:49:20.984 اجرا شد 01:49:21.020 --> 01:49:22.320 کارها روي 01:49:22.353 --> 01:49:25.952 بسيج آماده سازي ه ملت و مردم 01:49:25.985 --> 01:49:28.117 بسيج مسئولان رده بالا 01:49:28.150 --> 01:49:29.117 در حال انجامِ 01:49:29.152 --> 01:49:30.618 خوبه 01:49:30.653 --> 01:49:32.118 به اين خاطر توصيه ميکنم 01:49:32.152 --> 01:49:34.319 کميته دفاع دفتر وزير 01:49:34.353 --> 01:49:36.985 کميته اي ترکيب از متخصص هاي 01:49:37.019 --> 01:49:39.952 تمام وزارت خانه ها جمع کنه 01:49:39.985 --> 01:49:42.284 بخش جي هم بايد اضافه شه ؟ 01:49:42.318 --> 01:49:44.851 قطعا 01:49:44.885 --> 01:49:46.083 بله قربان ؟ 01:49:46.118 --> 01:49:49.850 مشاور درخواست کرده که کاملا مطمئن بشيم 01:49:49.885 --> 01:49:52.717 دسترسي امنيتي ورود و خروج ساختمان ها 01:49:52.752 --> 01:49:54.885 در 14 مي امن باشه 01:49:54.918 --> 01:49:57.850 بله قربان من بازرسي دوم رو ترتيبشو ميدم 01:49:57.885 --> 01:49:59.252 همه دوست دارن همراهي کنن ؟ 01:49:59.284 --> 01:50:01.684 به نظرم بهتر ميشه بله 01:50:03.686 --> 01:50:05.719 همش همين ، قربان ؟ بله ممنون 01:50:10.720 --> 01:50:13.253 به نظر مياد دارن ميرسن 01:50:13.285 --> 01:50:15.051 ميشه بريم آقايون ؟ 01:53:32.816 --> 01:53:34.949 ماشينو نگه دار 01:53:50.750 --> 01:53:59.717 ..:: کانال تلگرام بلبل جان ::.. ‏ .:: @bollbolljan ::. 01:54:04.750 --> 01:55:53.717 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.