﻿WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:00:40.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
<c.color0a71ac>‏ .::   www.bolboljan.net  ::. </c>

00:00:42.000 --> 00:00:53.000
..:: کانال تلگرام بلبل جان ::..
<c.color00ff80>‏ .::   @bollbolljan  ::. </c>

00:00:56.133 --> 00:00:58.970
صبح بخير.ورموند هستم.امروز اولين صبح قبل کريسمسه

00:00:59.003 --> 00:01:01.272
و مردان بزرگ درست در گوشه اطراف اند و ما اونا رو ميبينيم

00:01:01.305 --> 00:01:20.241
برخي از شما به کريسمس در تمام طول مدتش علاقه منديد بنابراين اين روي اون پابرجاييد

00:01:24.796 --> 00:01:26.363
صبح بخير پدر

00:01:26.397 --> 00:01:28.365
سلام

00:01:28.399 --> 00:01:31.302
دکتر گفته اگر شما بريد بيرون دير خوب ميشيد

00:01:31.335 --> 00:01:32.904
ميخوام شما توانتون رو زودتر بدست بياريد

00:01:32.937 --> 00:01:36.240
شما احتمالا نميخواهيد مدت زيادي مريض بمونيد

00:01:36.273 --> 00:01:37.975
ميدونم

00:01:41.245 --> 00:01:44.348
فکر نميکنم پدر ما ميتونيم فردا مثل هميشه تلاش کنيم

00:01:44.381 --> 00:01:46.684
باشه

00:01:48.753 --> 00:01:53.224
اوه خداي من.ديشب تو خواب يه اسب نر رو ديدم

00:01:53.257 --> 00:01:56.994
اون خيلي زرق و برق داشت پدر.باورتون نميشه

00:01:57.028 --> 00:01:58.763
هووم.من نميدونم

00:01:58.796 --> 00:02:02.066
- من صداي يک کلپي رو دوست دارم
- کلپي ديگه چيه؟

00:02:02.099 --> 00:02:03.901
اوه تو نبايد در مورد کلپي بدوني

00:02:03.935 --> 00:02:06.704
آره ولي من ميدونم .فقط سوال کردم

00:02:06.738 --> 00:02:10.341
- اوه اونا ترسناک هستند و براي تو مناسب نيست
- پدر

00:02:10.374 --> 00:02:13.144
صحيح ، ولي من بهت هشدار دادم

00:02:17.248 --> 00:02:20.818
کلپي ها تاريکند و سايه هايي مثل روح دارند

00:02:20.852 --> 00:02:24.989
پيش خودشون راز هايي رو در مورد اسب هاي زيبا  دارند

00:02:25.022 --> 00:02:27.492
آنها در نزديکي آب زندگي مي کردند،
و آنها شناخته شده بودند

00:02:27.525 --> 00:02:31.963
قادر به تغيير شکل به انسان يا اسب هستن

00:02:31.996 --> 00:02:35.432
نکته اي در مورد کلپي ها وجود داره که اونا توانايي

00:02:35.467 --> 00:02:40.237
ديدن مستقيم قلبت رو دارند

00:02:40.271 --> 00:02:44.075
اگر اونها در قلب غريبه شرارت ديدند اونو به دام ميکشن

00:02:44.108 --> 00:02:47.979
مخصوصا بچه هاي بدجنس رو پشت خودشون سوار ميکنند

00:02:48.012 --> 00:02:50.515
سپس اونا رو داخل درياچه ميندازن

00:02:50.548 --> 00:02:53.217
و سوارکارا هرگز دوباره سمتتشون نميرند

00:02:55.152 --> 00:02:57.254
- غرق ميشن؟
- هيچکس نميدونه

00:02:57.288 --> 00:02:59.957
-خورده ميشن؟
- هيجکس نميدونه

00:03:08.265 --> 00:03:13.971
آروم باش و نترس

00:03:14.005 --> 00:03:19.777
 در تاريکي فعلي

00:03:19.811 --> 00:03:25.149
 ممکنه ارواح باهامون قدم بزنه، رعد و برق همراهمون باشه

00:03:25.182 --> 00:03:31.088
 اما صلح به زودي پيروز ميشه

00:03:32.490 --> 00:03:34.258
مار ها رو دوست داري؟

00:03:34.291 --> 00:03:36.127
باشه باشه

00:03:50.508 --> 00:03:51.976
واو
اينجا چقدر بد بدئه

00:03:52.009 --> 00:03:54.311
چطور اينجا ايستادي؟

00:03:54.345 --> 00:03:58.282
ملحفه هاي سفيد؟
قطعا چون اين رژه وگاسه

00:03:58.315 --> 00:04:00.017
مامان

00:04:00.051 --> 00:04:01.553
عزيزم تو که ميدوني متنفرم ازينکه اينطوري صدام ميزني

00:04:01.586 --> 00:04:03.387
اين باعث ميشه احساس پيري کنم

00:04:05.022 --> 00:04:07.058
درحال حاضر اين مشکل برام بزرگ شده صدامو ميشنوي؟

00:04:07.091 --> 00:04:09.360
بايد اولين تاثير گذاريت خوب باشه

00:04:11.496 --> 00:04:13.397
شما اسب جديدي آماده کرديد؟

00:04:13.430 --> 00:04:14.431
آره

00:04:14.466 --> 00:04:16.501
يکم عصبيه

00:04:16.534 --> 00:04:18.035
بيا ديگه

00:04:23.407 --> 00:04:24.476
مالي؟

00:04:24.509 --> 00:04:26.310
کريسمس مبارک عزيزم

00:04:28.112 --> 00:04:29.246
بيا بالاش

00:04:29.280 --> 00:04:31.315
اون خيلي زيباست

00:04:31.348 --> 00:04:33.818
ميخوام هر روز سوارش بشم

00:04:35.386 --> 00:04:38.155
تو فوق العاده به نظر مياي

00:04:41.659 --> 00:04:43.861
عزيزم فقط...آرامشتو حفظ کن باشه؟

00:04:43.895 --> 00:04:45.162
فشار دستت رو به جلو باشه

00:04:45.196 --> 00:04:46.297
دستت رو سمت جلو نگه دار

00:04:48.099 --> 00:04:51.002
- من ميخوام پياده شم
- هنوز مهارش نکردي

00:04:51.035 --> 00:04:52.303
اون اسب رو ما فقط از انبار اوورديم

00:04:52.336 --> 00:04:54.105
درحال حاضر نبايد اسب رو مهار کني؟

00:04:54.138 --> 00:04:55.907
- اتفاقي نميفته قول ميدم
- نه من اينو نميخوام

00:04:55.940 --> 00:04:58.175
- فقط اون گاهي عصبيه
- من که گفتم اينو نميخوام

00:05:01.112 --> 00:05:04.882
لطفا ، شما بايد الان فقط آرامشتون رو حفظ کنيد باشه؟

00:05:04.916 --> 00:05:06.383
اون بعدا خوب ميشه قول ميدم فقط...

00:05:06.417 --> 00:05:08.085
اين چيزيه که براي همه رخ ميده

00:05:08.119 --> 00:05:09.153
و ما در موردش صحبت نميکنيم

00:05:09.186 --> 00:05:10.922
اين فقط يک اسبه

00:05:13.558 --> 00:05:17.261
در مورد اتفاقايي که افتاده نگران نباش به لباس جديدت فکر کن

00:05:17.294 --> 00:05:19.030
تو خاصي

00:05:21.332 --> 00:05:23.568
پدرم هميشه ميگه خاص بود

00:05:23.601 --> 00:05:25.436
معمولا اين نيست که بهتر از بقيه باشي

00:05:25.470 --> 00:05:28.372
گاهي فقط به طور معمول چيزي در داخلته که

00:05:28.405 --> 00:05:31.042
در هرکسي نيست و همه ميتونند ببينند

00:05:31.075 --> 00:05:34.078
بنابراين شايد ما هردو خاص هستيم نه؟

00:05:34.111 --> 00:05:36.614
تو فکر ميکني تو و اون خاصيد؟

00:05:41.586 --> 00:05:45.356
-نه
- خوبه

00:05:45.389 --> 00:05:48.092
از اونجا  که شنيدم که پدرت فلجه

00:05:48.125 --> 00:05:51.128
بنابراين اون چيزي که در موردش ميدونم غير خاص بودن چيه؟

00:05:51.162 --> 00:05:54.165
تو فقط يه دختر معمولي هستي حالا از اسب من دور شو

00:06:10.515 --> 00:06:12.450
خوب شد که بدتر نشد و رفت

00:06:14.385 --> 00:06:18.656
من بايد يه مربي جديد بيارم اينجا

00:06:18.690 --> 00:06:21.693
ايو من اومدم اينجا بگم فردا  براي غذا دادن به اسبها و تميز کردن اصطبل بيا

00:06:21.726 --> 00:06:24.128
- کريسمسه آقاي مک کارون
- ميدونم

00:06:24.161 --> 00:06:26.698
پدرم مريضه اون فردا بهم نياز داره

00:06:26.731 --> 00:06:29.534
ايو اينجا خطر بزرگ شغلي منو تهديد ميکنه

00:06:29.567 --> 00:06:32.670
تو زير سن قانوني هستي و در اصل نبايد اينجا باشي

00:06:32.704 --> 00:06:35.206
ولي من دوستت دارم و ميدونم به پولش نياز داري

00:06:35.239 --> 00:06:39.210
اما اگر نميتوني همکاري کني منم دنبال کسي برم که تمام وقت اينجا کار کنه

00:06:39.243 --> 00:06:42.614
نه خب. باشه فردا ميام

00:06:45.082 --> 00:06:49.086
- کريسمس مبارک ايو
-کريسمس مبارک

00:06:56.227 --> 00:06:59.697
امروز که اسب ...

00:06:59.731 --> 00:07:02.266
عصبي شد به خودم گفتم چرا برخي از مردم

00:07:02.299 --> 00:07:04.001
هرچيزي رو براي خودشون ميخوان

00:07:04.035 --> 00:07:07.271
اما بقيه فقط بايد بشينن و نگاه کنند؟

00:07:09.674 --> 00:07:11.408
پدر ، من اومدم خونه

00:07:13.377 --> 00:07:15.112
تو بايد بري به دنياي خارج

00:07:15.146 --> 00:07:17.615
در آينده

00:07:17.649 --> 00:07:19.350
تو ميدوني يه زندگي غني

00:07:19.383 --> 00:07:22.620
فقط به ثروت و دارايي نيست

00:07:22.654 --> 00:07:25.356
اين ثروت واقعي در درونته جزيي از روحته

00:07:28.826 --> 00:07:30.495
طول ميکشه تا يکي خيلي خاص بشه

00:07:30.528 --> 00:07:33.397
تو قادر به رسيدن به يک حد متعادل هستي

00:07:36.801 --> 00:07:40.071
اين راه خيلي مبهم به نظر مياد شما گفتيد فکر ميکنيد بهتر باشه

00:07:40.104 --> 00:07:42.807
من اسب نداشته باشم؟

00:07:42.840 --> 00:07:44.709
من بايد بگم يک مشکل کوچيک

00:07:44.742 --> 00:07:47.211
با اين منطقتون دارم پدر
*منظورش اينه که با اينکه شما ميگيد من اسب نداشته باشم مشکل دارم*

00:07:47.244 --> 00:07:51.449
نه من گفتم که فکر ميکنم

00:07:51.483 --> 00:07:56.353
اين يک مزيته هميشه اون چيزي که به نظر ميرسه خوبه درست نيست

00:07:56.387 --> 00:07:58.623
مرفه ترين مردمي که تاحالا شناخته شدن

00:07:58.656 --> 00:08:00.558
نيمي از خوبي خودشونو ندارند

00:08:03.227 --> 00:08:06.498
و اين باعث ميشه تو خاص شي

00:08:06.531 --> 00:08:09.033
من نميخوام از دستت بدم

00:08:14.672 --> 00:08:16.273
اجازه بديد شما رو به رختخواب ببرم پدر

00:08:34.358 --> 00:08:37.294
- فقط اون گاهي عصبيه
- من که گفتم اينو نميخوام

00:08:45.202 --> 00:08:47.539
ايو به شما نشون ميده که همه چگونه بايد انجامش بدن

00:08:58.382 --> 00:08:59.684
اوه ايو منو شگفت زده کردي

00:08:59.717 --> 00:09:03.187
- به من ياد ميدي؟
- البته

00:09:13.465 --> 00:09:15.099
پدر؟

00:09:29.847 --> 00:09:33.718
براي من نظر ها مهم نيست

00:09:35.553 --> 00:09:37.622
يا راهکارا

00:09:40.324 --> 00:09:43.695
 اما من خودمو نجات ميدم

00:09:43.728 --> 00:09:45.296
بخاطر روز کريسمس

00:09:45.329 --> 00:09:49.200
 خيابونا از برف کثيف پر شده

00:09:49.233 --> 00:09:51.202
 برف ، آه

00:09:51.235 --> 00:09:54.171
اين اصلا خنده دار نيست مثل ، هدر رفتن پول

00:09:54.205 --> 00:09:57.875
در زماني که بهش نياز نداري

00:09:57.909 --> 00:10:01.879
در کريسمس هر چيزي رو ميخواي

00:10:01.913 --> 00:10:04.348
 ذخيره کني براي سال جديد

00:10:04.381 --> 00:10:09.186
همه اينا در وصف کريسمسه

00:10:09.220 --> 00:10:11.723
اما در نهايت هيچي

00:10:11.756 --> 00:10:14.559
 مثل هديه گرفتن

00:10:14.592 --> 00:10:16.861
 و تعطيلات زيادش دلچسب نيست

00:10:16.894 --> 00:10:19.330
 من نميتونم براي سال جديد صبر کنم

00:10:19.363 --> 00:10:21.398
ممنون بابت اسبها ، پدر

00:10:22.567 --> 00:10:25.302
 تزئين يک درخت

00:10:25.336 --> 00:10:27.772
 و نوراني کردنش

00:10:27.805 --> 00:10:29.907
 تموم بچه ها بدونن

00:10:29.941 --> 00:10:32.544
اونا يا شيطونن يا ساکت

00:10:32.577 --> 00:10:35.279
 اما راست نيست

00:10:35.312 --> 00:10:38.783
 ما در حال فروش آرزوهاي دروغين سفيديم

00:10:43.888 --> 00:10:45.289
صبح بخير بچه ها

00:10:45.322 --> 00:10:47.625
امروز کريسمسه
چطور بايد رفتار کنيد؟

00:10:47.659 --> 00:10:49.794
سپوس هاي گرم چطورند؟

00:10:53.931 --> 00:10:55.700
واقعا؟

00:10:55.733 --> 00:10:57.602
کدوم يکي از شما در موردش ميدونه؟

00:11:05.510 --> 00:11:09.847
سلام

00:11:11.483 --> 00:11:13.284
سلام

00:11:57.662 --> 00:11:59.430
ايست....ايست

00:12:01.566 --> 00:12:03.000
سلام پسر

00:12:03.034 --> 00:12:05.637
آسونه

00:12:05.670 --> 00:12:08.439
آسون

00:12:08.473 --> 00:12:10.441
اينجا چيکار ميکني؟

00:12:12.944 --> 00:12:15.480
تو يه پسر خوشگلي

00:12:15.513 --> 00:12:20.952
ميتونم سوارت شم؟

00:12:20.985 --> 00:12:22.587
نبايد سوارت شم؟

00:12:24.421 --> 00:12:25.957
سلام

00:12:27.024 --> 00:12:29.861
کسي اينجا هست؟

00:12:29.894 --> 00:12:31.996
دانلود رايگان جديدترين فيلم ها وسريال ها
‏<c.colorcb351b>.::  www.bolboljan.net  ::.</c>

00:12:32.029 --> 00:12:33.865
من يه اسب دارم

00:12:35.867 --> 00:12:38.736
و به نظر ميرسه برام آشناست

00:12:41.473 --> 00:12:43.475
زودباش رفيق اجازه بده ببرمت اسطبل

00:12:43.508 --> 00:12:45.510
قبل از اينکه اين بيرون يخ بزني

00:12:49.380 --> 00:12:50.548
زود باش

00:12:52.016 --> 00:12:54.619
زودباش دوست من زودباش

00:12:57.955 --> 00:12:59.891
من نميدونم از من ميخواي چيکار کنم

00:13:03.761 --> 00:13:05.663
نه.البته که نه

00:13:05.697 --> 00:13:08.666
منکه يه اسب غريبه رو نگرفتم

00:13:08.700 --> 00:13:11.836
باشه تو برنده اي
اين اصطبل گرم براي خودت

00:13:21.746 --> 00:13:23.848
ميتوني منو ببيني؟
من ميتونم ببينمت که حرکت ميکني

00:13:23.881 --> 00:13:25.817
من ميدونم تو نميخواي با منو سوار کني

00:13:35.660 --> 00:13:37.495
نه نه صبر کن

00:13:37.529 --> 00:13:39.531
نه نه
داري چيکار ميکني؟

00:13:44.469 --> 00:13:45.703
خوبه

00:13:46.704 --> 00:13:47.905
به ايست

00:13:49.674 --> 00:13:51.576
يه وقت منو نندازي

00:13:51.609 --> 00:13:52.944
من قصد دارم باهات سريع حرکت کنم

00:13:52.977 --> 00:13:54.779
پسر به من گوش ميکني؟

00:13:54.812 --> 00:13:55.813
باشه؟

00:13:55.847 --> 00:13:57.782
به ايست

00:13:57.815 --> 00:13:59.584
به ايست به ايست

00:14:00.618 --> 00:14:02.487
هي آرومتر

00:15:26.303 --> 00:15:29.206
ميخواي بيفتم؟

00:15:34.011 --> 00:15:35.547
کجا هستيم؟

00:15:38.282 --> 00:15:42.253
من ميخوام برم اينجا منو آزار ميده

00:15:47.959 --> 00:15:50.562
کره زمين گرم شد يا اتفاقي ديگه افتاده؟

00:15:52.764 --> 00:15:54.966
ما تو زمان سفر کرديم؟

00:16:04.709 --> 00:16:06.310
چي؟

00:16:06.343 --> 00:16:09.581
اينقدر دوست داشتني بهم نگاه نکن من اصلا خوشحال نيستم

00:16:10.882 --> 00:16:13.518
اين احمقانست

00:16:29.601 --> 00:16:31.736
ازين جا هيچ راهي به ايالت ورمانت هست؟

00:16:44.982 --> 00:16:47.051
اينو ميدوني  واقعا هيچکس اينجا نيست؟

00:16:47.084 --> 00:16:48.753
منظورم اينه که يکي داره نگامون ميکنه

00:16:48.786 --> 00:16:51.623
وقتي اونجا بودم يکي اومده بود ميگفت شما فکر ميکنيد که خاصيد؟

00:16:51.656 --> 00:16:56.761
من منم با حالتي سرد گفتم آه...

00:16:56.794 --> 00:16:58.062
راستي از نگهباني چيزي ميدوني؟

00:16:59.964 --> 00:17:02.066
مطمعني راهو درست ميريم؟

00:17:05.169 --> 00:17:07.271
خوبه چون يه بار پدرم منو مسير اشتباهي برد

00:17:07.304 --> 00:17:08.906
به زودي خونه نميرسيم

00:17:14.078 --> 00:17:15.913
صبر کن.اين چيه؟

00:17:33.898 --> 00:17:35.232
اين چيه؟

00:17:55.887 --> 00:17:57.689
سلام

00:18:07.465 --> 00:18:09.734
سلام

00:18:15.406 --> 00:18:17.909
اون يه دختره؟

00:18:17.942 --> 00:18:19.711
ظاهرا

00:18:19.744 --> 00:18:21.145
اون اينجاست
اون اينجاست

00:18:21.178 --> 00:18:22.714
بقيه رو خبر کن

00:18:28.419 --> 00:18:29.887
اون زياد دوست نيست

00:18:34.759 --> 00:18:36.360
همه  فرار کنن.فرار

00:18:53.778 --> 00:18:55.913
سلام اولين فلين

00:18:57.515 --> 00:19:02.219
تو کي هستي؟اسمم رو از کجا بلدي؟

00:19:02.253 --> 00:19:04.856
ما منتظرت بوديم

00:19:04.889 --> 00:19:07.792
از زماني خيلي  طولاني

00:19:07.825 --> 00:19:10.962
من کجام؟

00:19:10.995 --> 00:19:13.297
داخل غار وحي

00:19:13.330 --> 00:19:15.967
همه چيز اينجا واقعي ديده ميشود

00:19:17.835 --> 00:19:19.170
سنگ هاي اين غار

00:19:19.203 --> 00:19:22.039
در ساخت عصاي سلطنتي جعلي ساخته شدند

00:19:24.341 --> 00:19:27.044
شما به يک دليل اينجاييد

00:19:29.413 --> 00:19:30.882
به چه دليلي؟

00:19:30.915 --> 00:19:33.384
غار به شما نشان ميدهد هر چيزي که بخواهيد

00:19:35.920 --> 00:19:39.757
اين جهان آلبيون است

00:19:39.791 --> 00:19:43.461
آبيون خانه ي دنان بود

00:19:43.495 --> 00:19:46.864
يک دوران صلح آميز و خالي از هواي نفساني بود

00:19:46.898 --> 00:19:50.367
دنان چهار گنجينه باستاني داشت

00:19:50.401 --> 00:19:53.337
که باعث حفظ هماهنگي بين مردم ميشد

00:19:53.370 --> 00:19:57.975
حقيقتي که هيچکس نميداند در عصاي سلطنتي نهفته بود

00:19:58.009 --> 00:19:59.511
ديگري ديگ بزرگي بود که

00:19:59.544 --> 00:20:02.379
کسي بعدش احساس گرسنگي نميکرد

00:20:02.413 --> 00:20:07.018
بعد شعله دانش بود که به تمامي سوال ها جواب ميداد

00:20:08.019 --> 00:20:10.321
و آخرينش  کتاب شفا

00:20:10.354 --> 00:20:12.423
که شفا دهنده ي زخم ها بود

00:20:14.559 --> 00:20:19.897
يک روز ميلسيانس وارد شد

00:20:19.931 --> 00:20:23.568
ابر هاي تيره را از جهان شمالي حمل مي کرد

00:20:23.601 --> 00:20:26.938
به صورت عمومي توسط يک شيطان حريص رهبري ميشد

00:20:31.442 --> 00:20:33.945
آنها آمدند تا چهار گنجينه

00:20:33.978 --> 00:20:36.881
را ببرند و مردم دنان را  از بين ببرند

00:20:42.186 --> 00:20:45.122
ملکه دنان از جان خود گذشت

00:20:45.156 --> 00:20:48.325
رئيس صومعه زنان دنبال موجودي جادويي گشت

00:20:48.359 --> 00:20:50.495
که جدا از هم نژادش زندگي مي کرد

00:20:50.528 --> 00:20:53.164
او ميانجي يک عهدنامه تعيين شده توسط سحر و بود

00:20:53.197 --> 00:20:56.400
 و توافق کردند آلبيون به دو نيمه تقسيم شود

00:20:56.433 --> 00:21:00.271
اما در يک قطعه ستمکاري و حيله گري شکل گرفت

00:21:00.304 --> 00:21:03.475
مليسيان نيه بالاي آلبيون را انتخاب کردند

00:21:03.508 --> 00:21:06.978
و دنان مجبور به انتخاب زير زمين شد

00:21:07.011 --> 00:21:10.181
اما وسواس عمومي او در نهايت يک روز

00:21:10.214 --> 00:21:12.950
باعث شد تصميم بگيرند جهان خود را از دنان پاک کنند

00:21:12.984 --> 00:21:16.120
با گذشت هر سال اين حرص افزايش ميافت

00:21:16.153 --> 00:21:20.925
برخي معتقدند که يک روز در نهايت دست به کار مي شود

00:21:25.997 --> 00:21:28.032
آه بايد خوب باشه

00:21:28.065 --> 00:21:29.366
اونو دوست داري؟

00:21:29.400 --> 00:21:31.202
نميتونم چيزي بگم

00:21:31.235 --> 00:21:32.369
ها

00:21:34.105 --> 00:21:35.640
من در دنياي ديگري هستم؟

00:21:38.676 --> 00:21:41.345
من در دنياي ديگري هستم؟

00:21:41.378 --> 00:21:44.215
اينجا جايي بين دو جهانه

00:21:44.248 --> 00:21:45.550
که هميشه درحال تغييره

00:21:45.583 --> 00:21:47.619
اوي

00:21:47.652 --> 00:21:49.987
اوي عزيز

00:21:50.021 --> 00:21:52.890
مردم دنان به کمکت نياز دارند

00:21:55.960 --> 00:21:57.929
از خواب بيدار شو

00:21:59.130 --> 00:22:00.598
از خواب بيدار شو

00:22:02.066 --> 00:22:05.002
از خواب بيدار شو

00:22:05.036 --> 00:22:07.505
تو کي هستي؟
اينجا چيکار ميکني؟

00:22:10.041 --> 00:22:12.477
قطعا هيچ ايده اي ندارم

00:22:12.510 --> 00:22:15.346
اهل کجايي؟

00:22:15.379 --> 00:22:18.115
ورمانت
*نام ايالتي در آمريکا*

00:22:18.149 --> 00:22:20.417
ورمانت ديگه کجاست؟

00:22:23.655 --> 00:22:25.189
واقعا سوالت رو نميفهمم

00:22:25.222 --> 00:22:27.224
چرا اسب منو دزديدي؟

00:22:29.193 --> 00:22:30.495
من ميدونم اسب من نيستي من فقط...

00:22:32.564 --> 00:22:35.633
اجازه ميدي از زندانيم سوال کنم؟

00:22:37.735 --> 00:22:39.704
چرا اسب منو دزديدي؟

00:22:39.737 --> 00:22:42.039
اسب شما؟
نه.سوگند ميخورم

00:22:42.073 --> 00:22:43.340
من نميدونم

00:22:43.374 --> 00:22:45.242
لازم نيست سوگند بخوري

00:22:45.276 --> 00:22:46.944
تو نميتوني به من دروغ بگي

00:22:46.978 --> 00:22:49.046
عصا اين اجازه رو نميده

00:22:49.080 --> 00:22:50.982
چرا نميذاري سوالم رو بپرسم؟

00:22:51.015 --> 00:22:52.550
اون ميتونه جاسوس ميلسيان باشه

00:22:54.018 --> 00:22:55.520
به چه منظوري اوورديش اينجا؟

00:22:55.553 --> 00:22:59.156
تو ديوانه اي؟

00:22:59.190 --> 00:23:00.592
ما تو يک ماموريت خطرناکيم

00:23:00.625 --> 00:23:02.594
که ميتونه شامل شکنجه و مرگ باشه

00:23:02.627 --> 00:23:03.353
هي

00:23:03.354 --> 00:23:05.530
آخرين چيزي که نياز داريم يک دختر کوچيک وحشت زدست

00:23:05.563 --> 00:23:07.665
-هي!
- تو لطفا نميتوني يه لحظه ساکت باشي؟

00:23:07.699 --> 00:23:10.434
نه نميخوام

00:23:10.468 --> 00:23:11.669
کي...

00:23:12.704 --> 00:23:14.305
کي...

00:23:14.338 --> 00:23:15.673
تو کي هستي؟

00:23:15.707 --> 00:23:18.009
از کجا مياي؟
اين اسب ديونه مال کيه؟

00:23:18.042 --> 00:23:20.377
و چرا داشتي از من بازجويي ميکردي؟

00:23:20.411 --> 00:23:23.114
تو دختر کوچيکي نيستي اوي

00:23:23.147 --> 00:23:25.182
چرا همه اسم منو ميدونند؟

00:23:25.216 --> 00:23:26.984
- داگ ديا گفت
- داگ ديا ديگه کيه؟

00:23:27.018 --> 00:23:29.220
کلپي هستش

00:23:29.253 --> 00:23:32.089
اسب

00:23:34.358 --> 00:23:36.327
نه اون درحال رفتن با ما نمياد

00:23:36.360 --> 00:23:37.629
من قصد ندارم باهات جايي بيام

00:23:37.662 --> 00:23:39.497
دقيقا.لطفا عصاي سلطنتي رو بهم بده

00:23:39.531 --> 00:23:42.233
تا راهنماي ما باشه

00:23:42.266 --> 00:23:43.501
عصاي سلطنتي حقيقت داره؟

00:23:43.535 --> 00:23:46.437
واقعا

00:23:46.471 --> 00:23:48.773
يک شي با قدرت رايگان

00:23:48.806 --> 00:23:51.743
و ميگه  تو الان بايد بياي به سرزمين ما

00:23:51.776 --> 00:23:53.210
نه.اون به من نگفت

00:23:53.244 --> 00:23:57.148
اين پيام  غار وحي است

00:23:57.181 --> 00:23:58.783
با يک مرد عجيب و غريب

00:24:02.687 --> 00:24:04.188
واقعا؟

00:24:04.221 --> 00:24:06.190
من افسانه هايي از سحر و جادو ازون شنيده ام

00:24:08.225 --> 00:24:11.062
مرداني که ميتونند اسب بشن يا برعکس

00:24:11.095 --> 00:24:14.532
يه چيزي شبيه اون.بهشون کلپي ميگند

00:24:14.566 --> 00:24:16.233
هرچند که باور نميکردم

00:24:16.267 --> 00:24:17.802
از زبان چرب و نرم هالفويت

00:24:17.835 --> 00:24:19.804
ممنونم

00:24:19.837 --> 00:24:22.574
منو نگاه کن  لطفا بهم کمک کن بايد برم خونه

00:24:22.607 --> 00:24:24.208
پدرم حالش خوب نيست

00:24:24.241 --> 00:24:26.744
- کريسمسه!
- کريسمس چيه؟

00:24:26.778 --> 00:24:28.212
کريسمس

00:24:28.245 --> 00:24:30.515
تو ميدوني سانا؟

00:24:30.548 --> 00:24:32.416
گوزن ها کمکمون ميکنند تا دور دنيا پرواز کنيم

00:24:32.450 --> 00:24:34.285
اين اتفاق در شب تحويل در داخل سورتمه رخ ميده

00:24:34.318 --> 00:24:36.654
کشيده شدن تسط گوزن جادويي؟

00:24:36.688 --> 00:24:38.790
متاسفم نميتونم کمکت کنم

00:24:38.823 --> 00:24:41.759
من تلاش ميکنم جون مردمم رو نجات بدم

00:24:41.793 --> 00:24:43.661
از نابودي حتمي

00:24:43.695 --> 00:24:47.398
و متاسفانه اين زمان حساسيه پس...

00:24:47.431 --> 00:24:50.067
نه! اون آينده با ما نيست

00:24:50.101 --> 00:24:53.137
اون به ضوح ديوونست

00:25:00.177 --> 00:25:02.213
دوست داري به ما ملحق بشي؟

00:25:02.246 --> 00:25:04.281
در ماجرايي که مطلقا هيچ ربطي بهت نداره؟

00:25:04.315 --> 00:25:06.618
و هيچ نتيجه اي در آيندت رقم نميزنه

00:25:06.651 --> 00:25:09.487
که بر اساس اون تو به عنوان يک کودک کوچيک درمونده

00:25:09.521 --> 00:25:11.422
تقريبا به طور حتم نابود ميشي

00:25:13.124 --> 00:25:14.826
- نه
- خب، من سعي کردم.

00:25:14.859 --> 00:25:17.462
- بريم
- صبر کن! چطوري برم خونه؟

00:25:17.495 --> 00:25:20.164
خب

00:25:20.197 --> 00:25:23.267
اولين ماموريت ما پيدا کردن شعله دانش هست

00:25:23.300 --> 00:25:28.573
که داگ ديا معتقده مسير رو بهت نشون ميده

00:25:28.606 --> 00:25:31.676
البته اگر بخواي ما بپيوندي

00:25:33.410 --> 00:25:36.113
- ميخوام
- کامل شد

00:25:36.147 --> 00:25:37.849
پس فقط شعله دانش رو پيدا کرديم من به خونه ميرم

00:25:37.882 --> 00:25:39.617
آه.

00:25:42.854 --> 00:25:45.256
اينو نگه دار

00:25:45.289 --> 00:25:46.791
ما بايد الان راه بيفتيم

00:25:46.824 --> 00:25:49.461
مليسيانس از آب وهوا عليه ما استفاده ميکنه

00:25:50.495 --> 00:25:52.129
به نظر ميرسه ميخواد بارون بياد

00:26:16.921 --> 00:26:19.724
ما بايد قبل شدت پيدا کردن بارون حرکتمون رو تند کنيم

00:26:19.757 --> 00:26:21.158
اينجا

00:26:21.192 --> 00:26:22.694
اينو بپوش

00:26:26.731 --> 00:26:29.233
ازت محافظت ميکنه

00:26:59.897 --> 00:27:02.667
ارمون

00:27:07.438 --> 00:27:08.840
ارمون

00:27:24.689 --> 00:27:25.957
دوباره

00:27:43.541 --> 00:27:46.277
اوه، حالا بهتر شد

00:27:53.718 --> 00:27:55.219
اين چيه؟

00:27:58.055 --> 00:28:00.525
اين چيه؟

00:28:00.558 --> 00:28:03.360
کسي داره تلاش ميکنه منو ترور کنه؟

00:28:03.394 --> 00:28:04.929
دستتات رو بهم نشون بده

00:28:04.962 --> 00:28:06.798
همه شما! حالا!

00:28:06.831 --> 00:28:08.966
دستاتون رو بهم نشون بديد

00:28:09.000 --> 00:28:10.935
همه شما! حالا!

00:28:21.546 --> 00:28:23.815
خائن

00:28:23.848 --> 00:28:25.617
اوه، خيلي متاسفم، سرورم.

00:28:25.650 --> 00:28:27.018
خائن

00:28:27.051 --> 00:28:28.786
اين فقط يه زخمه ، سرورم

00:28:28.820 --> 00:28:30.421
ببينيد من به شما گوشت گوسفند روزانتون رو دادم

00:28:30.455 --> 00:28:33.390
گوشت گوسفند! گوشت گوسفند!
اوه، من عاشق گوشت گوسفندم.

00:28:33.424 --> 00:28:34.826
خب البته و ماهم انجامش داديم

00:28:34.859 --> 00:28:36.427
اون چيز خوني کجاست؟

00:28:36.461 --> 00:28:38.429
همانطور که شما اجازه داديد من تغذيتون کردم

00:28:38.463 --> 00:28:39.997
معطلي طولاني ، مثل يک احمق

00:28:40.031 --> 00:28:42.299
- خائن...
- من از شما ميخوام باهام مهربان برخورد کنيد

00:28:42.333 --> 00:28:43.901
چونکه اينو بايد به کم عقلي  من ببخشيد

00:28:43.935 --> 00:28:45.937
من اونو مثل يک خياط به دستم ميدوزم

00:28:45.970 --> 00:28:47.639
و ببينيد که اگر نتونستم بدوزم

00:28:47.672 --> 00:28:50.575
اونوقت ميوه کوچکتون رو بر ميگردونم.آه ها!

00:28:52.710 --> 00:28:54.746
- دار بزنيدش
- آه نه

00:28:54.779 --> 00:28:56.047
سرورم نه

00:28:56.080 --> 00:28:58.483
نه نه نه نه اه

00:28:58.516 --> 00:29:00.785
اوه متشکرم سرورم من ميدونستم که شما هرگز...

00:29:00.818 --> 00:29:02.620
پوستش رو  بکنيد

00:29:02.654 --> 00:29:04.922
آه سرورم نه

00:29:04.956 --> 00:29:08.826
نه.صبر کنيد.صبرکنيد.صبرکنيد
ممکنه پوستشو بخوام

00:29:08.860 --> 00:29:12.930
آم..اونو به سياه چال ترسناک بندازيد

00:29:12.964 --> 00:29:15.467
تا بعد تصميم بگيرم چيکارش کنيم

00:29:31.649 --> 00:29:34.452
ارمون اينجا چيکار ميکني؟

00:29:41.626 --> 00:29:44.395
شما مرا فراخوانديد سرورم

00:29:45.963 --> 00:29:50.935
من...آه...چيزي ديدم

00:29:50.968 --> 00:29:52.904
روشنايي از طريق بارون کم شده

00:29:52.937 --> 00:29:57.374
من اين احساسو دوست دارم
من اين احساسو دوست دارم

00:29:57.408 --> 00:30:00.778
چيزي که من حس کردم براي مدتي طولاني نمي مونه

00:30:00.812 --> 00:30:01.913
مدتي طولاني

00:30:01.946 --> 00:30:04.782
من نميتونم با انگشتم فشارش بدم

00:30:10.722 --> 00:30:14.692
اما سحر و جادويي وجود دارد که...

00:30:17.028 --> 00:30:19.631
در جسم يک دختره

00:30:19.664 --> 00:30:23.100
ارمون درحال حاضر از تو ميخوام بري دنبال اون دختر بچه

00:30:23.134 --> 00:30:25.670
اونو پيدا و بعد نابودش کني

00:30:28.740 --> 00:30:32.677
من دختر بچه ها رو تعقيب نميکنم

00:30:32.710 --> 00:30:36.113
بنابراين ميتونه تصرف کردن اون دختر تهديد کننده باشه؟

00:30:38.616 --> 00:30:40.818
تو به من توهين ميکني ارمون؟

00:30:40.852 --> 00:30:43.688
دانلود رايگان جديدترين فيلم ها وسريال ها
‏<c.colorcb351b>.::  www.bolboljan.net  ::.</c>

00:30:43.721 --> 00:30:47.725
من براي هرگونه عواقب بعدي بزرگ آماده ام

00:30:47.759 --> 00:30:49.561
شکست بخوري

00:30:49.594 --> 00:30:54.566
باعث ميشه من مغز استخوونات رو بخورم

00:30:59.904 --> 00:31:03.107
شما قلب کوچيکي داريد سرورم
*کنايه از اينکه شما مهربونيد*

00:31:03.140 --> 00:31:04.676
ممنونم

00:31:04.709 --> 00:31:09.113
بنابراين به کوه ويکلن برو.هوم

00:31:09.146 --> 00:31:11.015
سرورم

00:31:34.271 --> 00:31:36.207
اونا ديگه کي اند؟

00:31:36.240 --> 00:31:38.943
اينا کوکري ها هستند درمورد اينا نگران نباش

00:31:38.976 --> 00:31:40.845
اردوگاهشون بايد اين نزديکي باشه

00:31:40.878 --> 00:31:43.180
باشه .من الان به طور جدي نياز به غذا دارم

00:31:43.214 --> 00:31:44.682
ما زياد وقت نداريم

00:31:44.716 --> 00:31:46.718
اگر همينطور پيش بريم پنج روز عقب ميفتيم...

00:31:46.751 --> 00:31:48.853
قراره ما رو به سرزميني ديگه ببري؟

00:31:48.886 --> 00:31:51.556
بله قراره به قلمرو اونا بريم

00:31:51.589 --> 00:31:53.725
چي؟

00:31:53.758 --> 00:31:56.227
قرارداد طرفين اجازه ميدهد مردم دنان تا پنج روز  قلمرو اونا بمونند

00:31:56.260 --> 00:31:58.596
زمانشم طبق مقررات هرماه موقع برداشت علوفه هست

00:31:58.630 --> 00:32:00.765
بنابرين ما از گرسنگي نميميريم

00:32:00.798 --> 00:32:02.534
هنگام کامل شدن چرخه ماه،

00:32:02.567 --> 00:32:04.536
اگر يکي از افراد دنان باشي و اينجا باشي

00:32:04.569 --> 00:32:07.038
تو توي زمين اونا هستي

00:32:07.071 --> 00:32:08.640
و هنگام روشنايي ماه

00:32:08.673 --> 00:32:10.875
حداقل مرگي که در انتظاراته از گرسنگي مردنه

00:32:12.610 --> 00:32:14.946
تو به دختر بچه ي عجيب و غريبي اوي

00:32:21.152 --> 00:32:22.954
ميتونم چيزي بپرسم؟

00:32:22.987 --> 00:32:24.556
اگر بگم نه ، از پرسيدن دست ميکشي؟

00:32:24.589 --> 00:32:26.991
خوب شد

00:32:27.024 --> 00:32:28.626
به نظر من  تسليم شدن بعد حمله معني نداره

00:32:28.660 --> 00:32:31.663
اما چرا دنان ارسال نکرده مثلا

00:32:31.696 --> 00:32:33.765
ارش يا چيزي مثل اون رو؟

00:32:33.798 --> 00:32:37.569
سوال خوبيه اما با ارتش و رهبر نميشه کاري کرد

00:32:37.602 --> 00:32:39.704
تا زماني که اين پيمان هست.

00:32:39.737 --> 00:32:42.306
جنگجوها تلاش کردن ولي شکست خوردند

00:32:42.339 --> 00:32:44.141
بنابراين حالا فقط تماشا ميکنيد؟

00:32:44.175 --> 00:32:45.610
نه.فقط که من نيستم

00:32:45.643 --> 00:32:47.144
آنها براي اين ماموريت منو انتخاب کردن

00:32:47.178 --> 00:32:50.181
من قوي و انعطاف پذير بودم

00:32:50.214 --> 00:32:52.617
دنان ماهر ترين افراد رو داره

00:32:55.653 --> 00:32:59.156
واي اون شگفت انگيزه

00:32:59.190 --> 00:33:00.925
هست

00:33:02.193 --> 00:33:04.629
چطور مقصدمون رو ميفهمي؟

00:33:04.662 --> 00:33:06.097
داگ ديا آدرس راه رو بهمون نشون ميده

00:33:06.130 --> 00:33:10.034
و مارو به گنجينه شعله دانش ميرسونه

00:33:10.067 --> 00:33:12.169
آدرس
آيا اون خوبه؟

00:33:12.203 --> 00:33:14.706
نميدونم
هرگز نديدمش

00:33:14.739 --> 00:33:16.173
اما اون دوست بزرگ دنان بود

00:33:16.207 --> 00:33:20.111
در سال هاي اوليه پس از سقوط.

00:33:20.144 --> 00:33:21.813
برخي بر اين باورند که او مرده

00:33:24.015 --> 00:33:25.850
هرچند داگ ديا باور نميکنه

00:33:27.785 --> 00:33:30.555
او ميتونه ديگران رو درک کنه؟

00:33:37.695 --> 00:33:39.597
دنبالمونن

00:33:39.631 --> 00:33:41.666
من ميدونم من ميدونم الان ميريم

00:33:45.837 --> 00:33:48.940
نه مو نه
مو نه

00:33:52.009 --> 00:33:53.344
اينجا چيکار ميکني؟

00:33:53.377 --> 00:33:55.212
شما رو نجات ميدم مشکلي داري؟

00:33:55.246 --> 00:33:58.249
نياز نيست منو نجات بدي برگرد خونه

00:33:58.282 --> 00:34:00.918
شما دو نفر همه چيز رو ميدونيد؟

00:34:00.952 --> 00:34:03.354
آه....

00:34:03.387 --> 00:34:07.091
حقيقت اينه خانواده لير محافظ عصاي سلطنتيه

00:34:07.124 --> 00:34:10.261
همچنين نزديک انتهاي عصا چيزي رو گذاشتن که مانع دروغ گفتن فرد مقابل ميشه

00:34:10.294 --> 00:34:12.664
و وقتي با يک غرور مخلوط شه

00:34:12.697 --> 00:34:13.831
باعث ميشه گفت و گوي خشني رخ بده

00:34:13.865 --> 00:34:15.933
من بي مصرف نيستم

00:34:15.967 --> 00:34:18.102
به طور ساده ميگم که من معمولا فرد قابل اتکايي هستم

00:34:18.135 --> 00:34:19.270
در هر حضوري

00:34:19.303 --> 00:34:21.806
و الانم موفقيتم غير ممکن نيست

00:34:21.839 --> 00:34:23.675
ممنون مقدس.
اين واقعيه؟

00:34:23.708 --> 00:34:25.743
آره من واقعي ام چي انتظار داشتي؟

00:34:25.777 --> 00:34:27.344
نوعي روحم؟

00:34:27.378 --> 00:34:29.013
اون يک هالف ويته؟

00:34:29.046 --> 00:34:30.848
من واقعا اونو دوست ندارم

00:34:30.882 --> 00:34:32.016
برو خونه لير

00:34:33.718 --> 00:34:35.419
شما تنهايي نميتونيد عصاي سلطني رو بدزديد

00:34:35.453 --> 00:34:37.922
و داريد فقط تو آلبيون ولگردي ميکنيد

00:34:37.955 --> 00:34:39.757
بزرگان خشمگينند

00:34:39.791 --> 00:34:41.826
بزرگان گوش نميدند

00:34:41.859 --> 00:34:44.295
ما بايد چيکار کنيم؟بشينيم و کاري انجام نديم؟

00:34:44.328 --> 00:34:46.831
من همه چيز رو در مورد خانواده لير ميدونم

00:34:46.864 --> 00:34:48.199
جويندگان کجان؟

00:34:48.232 --> 00:34:49.734
بعضي هاشون راحت گم شدن

00:34:49.767 --> 00:34:52.336
جويندگان از دست نرفتن

00:34:52.369 --> 00:34:54.706
چي داري ميگي؟

00:34:54.739 --> 00:34:55.973
نميدونم

00:34:56.007 --> 00:34:57.408
ما قصد داريم رئيس صومعه زنان رو پيدا کنيم

00:34:57.441 --> 00:35:02.213
رئيس صومعه زنان؟
شما دو نفر دنبال اون عفريته ايد؟

00:35:02.246 --> 00:35:05.082
- تو ترسيدي؟
- نه

00:35:05.116 --> 00:35:07.919
صبر کن.بله

00:35:07.952 --> 00:35:10.154
نظرت چرا تغيير کرد؟

00:35:10.187 --> 00:35:12.289
يکدفعه نظرم عوض شد نميتونم اجازه بدم شما دوتا تنهايي بريد اونجا

00:35:12.323 --> 00:35:13.424
-نه
- آره

00:35:13.458 --> 00:35:15.226
- نه
- آره پس من ميترسم

00:35:15.259 --> 00:35:17.795
نه .ميتوني ببيني که من ناراحتم و دنبالتون ميام

00:35:17.829 --> 00:35:20.331
من ميخوام به شما هر دو فکر کنم چرا در مورد من چنين احساس افتضاحي داريد

00:35:20.364 --> 00:35:24.301
به دليل اينکه لباس نامناسب پوشيدم؟

00:35:24.335 --> 00:35:26.471
مسيرم بيرون قلمروه

00:35:26.504 --> 00:35:27.939
تو چيزي نميگي؟

00:35:31.108 --> 00:35:33.945
نظريه برگشت شواليه شجاع من چطوره؟

00:35:33.978 --> 00:35:37.081
صادقانه بگم؟
تو بهترين فرشته براي مني

00:35:37.114 --> 00:35:39.083
اون مثل توئه

00:35:39.116 --> 00:35:41.018
تو نميدوني در مورد چي داره حرف ميزنه

00:35:41.052 --> 00:35:43.821
واضحه
او واقعا زيباست

00:35:43.855 --> 00:35:46.924
هرچند من در شروع فکر ميکردم در صداقتش اغراق ميکنه

00:35:46.958 --> 00:35:48.793
اينجا از عمق خيالاتت فراتره اوي

00:35:48.826 --> 00:35:50.361
خيالبافي من بيشتر از سوار شدن بر روي يک پرنده کوچيک

00:35:50.394 --> 00:35:53.064
که از گردن تحت فرمان بگيرمش نبود

00:35:53.097 --> 00:35:54.766
تو فقط اونا رو پرنده هاي کوچيک مينامي؟

00:35:54.799 --> 00:35:56.400
به اندازه کافي در موردش گفتيم

00:35:56.433 --> 00:35:57.835
بخاطر همينه که تو صحبتاي اونو متوجه نميشي

00:35:57.869 --> 00:35:59.170
شما داريد لاس ميزنيد

00:35:59.203 --> 00:36:00.805
تو به طور کامل...

00:36:09.313 --> 00:36:11.182
تريس

00:36:12.784 --> 00:36:14.719
سرگروه

00:36:17.555 --> 00:36:20.257
اونا رو تبديل ميکنند
سه روزه اينجاست

00:36:20.291 --> 00:36:21.893
و درحال تبديل شدنه

00:36:24.529 --> 00:36:26.531
شما منو باور داريد؟

00:36:26.564 --> 00:36:28.900
نگاش کنيد مثل اون منم گم شدم؟

00:36:28.933 --> 00:36:30.935
چه چيزي ميتونه اينکارو انجام داده باشه؟

00:36:30.968 --> 00:36:33.771
اونا سرگروه ما رو کشتن تا ما از گرسنگي بميريم

00:36:41.979 --> 00:36:45.349
مليسيانس تاوان اين کارو خواهد داد

00:36:45.382 --> 00:36:48.453
ما بايد اينجا رو ترک کنيم شب در معرض خطريم

00:36:57.094 --> 00:37:00.932
دونفر سوار بر يک اسب بودن

00:37:00.965 --> 00:37:02.133
غرب

00:37:04.135 --> 00:37:06.070
هر دو زن اند

00:37:08.205 --> 00:37:10.074
لاغرند

00:37:14.311 --> 00:37:16.814
اونجا براي ما جا نيست

00:37:16.848 --> 00:37:18.783
مليسيانس؟

00:37:20.585 --> 00:37:23.888
مرداني که بايد در سايه باقي بمانند

00:37:27.191 --> 00:37:28.460
حرکت کنيد

00:37:35.867 --> 00:37:38.102
يه غار ديگه؟

00:37:40.872 --> 00:37:44.308
داگ ديا ميگه رئيس صومعه زنان اينجا پنهان شده

00:37:44.341 --> 00:37:47.044
درست پنهان از چشم هاي قضاوت

00:37:47.078 --> 00:37:49.280
چشم هاي قضاوت؟

00:37:49.313 --> 00:37:51.015
جدي؟

00:37:51.048 --> 00:37:53.084
من فکر ميکنم داخل غار بايد اردو بزنيم

00:37:53.117 --> 00:37:55.453
صبح به حرکت ادامه ميديم

00:37:55.487 --> 00:37:56.921
اوه خدايا شرکت

00:37:56.954 --> 00:37:58.422
ترسيدي؟

00:37:58.456 --> 00:38:01.092
اگز يک خفاش بياد هنگام پرواز بياد لاي موهام چي ها؟

00:38:01.125 --> 00:38:03.861
در موردش فکر ميکنم

00:38:03.895 --> 00:38:05.963
پس تو اينطوري ميخواي از قدرت سلطنتي يا اقتدارش حافاظت کني؟

00:38:05.997 --> 00:38:08.933
من بودم.من هستم

00:38:08.966 --> 00:38:14.171
من اونجا تو غار از خراش ديدن و بارون و آسيب خورشيد محافظت ميشم

00:38:14.205 --> 00:38:16.240
آسيب خورشيد؟
تو در زير زمين زندگي ميکني

00:38:18.109 --> 00:38:19.877
يک عنکبوت اينجاست

00:38:34.225 --> 00:38:37.629
تو ميدوني چه کارايي از دستم برمياد

00:38:55.146 --> 00:38:57.148
چيکار ميکني؟

00:38:59.316 --> 00:39:01.285
بچه ها

00:39:18.169 --> 00:39:19.937
اوي

00:39:22.574 --> 00:39:24.942
روي هر چشمش چيزي رنگ يا حک شده

00:39:24.976 --> 00:39:28.646
نه اين کوچکترين نشانه از هر درگاهه

00:39:28.680 --> 00:39:31.215
و يا هرچيزي که انسان ساخنه

00:39:31.248 --> 00:39:32.650
مي ميخوام موهامو کوتاه کنم

00:39:32.684 --> 00:39:35.386
لطفا نکن
طاس بشي زشت ميشي

00:39:35.419 --> 00:39:38.690
سرت فرم عجب و غريبي داره

00:39:38.723 --> 00:39:40.391
اون درسته

00:39:40.424 --> 00:39:43.628
درواقع رئيس صومعه زنان اينجا نيست

00:39:43.661 --> 00:39:45.429
به نظر ميرسه نقل مکان کرده

00:39:45.463 --> 00:39:47.565
ما رو قال گذاشته

00:39:49.467 --> 00:39:53.037
من بهتون فتم که هيچ چشمي به عنوان نشانه رنگي يا منقش نشده

00:39:53.070 --> 00:39:55.272
چشم قضاوت يا هرچيز ديگر

00:39:55.306 --> 00:39:58.275
آم.بچه ها...

00:40:17.094 --> 00:40:21.032
من ايرو از دنان هستم

00:40:21.065 --> 00:40:23.434
من مايل به انتقال از طريق پورتال ام

00:40:27.238 --> 00:40:28.640
بريد عقب حرکت کنيد سمت عقب.شما اينجاييد کار نميکنه

00:40:28.673 --> 00:40:32.109
اصلا امکان نداره اون کلمات سحر و جادو بود

00:40:32.143 --> 00:40:34.178
شيد بايد يک معما يا چيزي باشه

00:40:34.211 --> 00:40:37.181
*حرف بي معني اي زد به اصطلاح رمز جادويي بود*

00:40:39.250 --> 00:40:41.686
آلاکازيم

00:40:41.719 --> 00:40:43.555
اينو باز ميکني؟

00:40:43.588 --> 00:40:45.690
چيه؟اين کلمات واقعا در دنياي من قدرتمندند

00:40:45.723 --> 00:40:48.025
هومم مممم

00:40:48.059 --> 00:40:53.130
دنان بهم گفت تنها از طريق پورتال ميتونيد منتقل بشيد

00:40:53.164 --> 00:40:54.732
فکر ديگه اي داري ؟

00:40:54.766 --> 00:40:56.801
اون داخل نبود

00:40:56.834 --> 00:41:01.739
اومده تا از مراسم مطمعن بشه يا ببينه چقدر طول ميکشه

00:41:01.773 --> 00:41:03.775
مراسم؟

00:41:03.808 --> 00:41:06.143
عصاي سلطتي رو بده بهم

00:41:06.177 --> 00:41:08.212
دستت رو بده بهم.
زودباش

00:41:09.514 --> 00:41:10.515
اووو

00:41:10.548 --> 00:41:12.450
اوه تو...
اوه.نگاه کن

00:41:20.792 --> 00:41:23.628
شايد نياز به يک صحنه عاشقانه باشه

00:41:23.661 --> 00:41:25.262
ديواراي دنان شايد نياز به ثابت شدن عشق دارند

00:41:25.296 --> 00:41:26.664
بيا اينجا

00:41:26.698 --> 00:41:28.432
شايد چيزي باشه که تو خواب ديدم

00:41:28.466 --> 00:41:29.634
خواب چيه؟

00:41:29.667 --> 00:41:31.368
زودباش.لير.زودباش.بلند شو

00:41:31.402 --> 00:41:33.571
من خوبم اين فقط...

00:41:37.842 --> 00:41:40.177
- حالا دست ديگه اش رو بگير
- نه

00:41:40.211 --> 00:41:42.113
- دست ديگه اش رو بگير
- نه.

00:41:42.146 --> 00:41:44.582
نگاه کن هر تصوري که از من و اين آدم احمق...

00:41:44.616 --> 00:41:46.818
ترس يا حقيقت؟

00:41:46.851 --> 00:41:48.520
من از هيچي نميترسم

00:41:57.795 --> 00:42:00.698
اه.ووو
عشق درست بود

00:42:00.732 --> 00:42:02.767
دهنتو ببند

00:42:05.402 --> 00:42:06.704
راه برو

00:42:06.738 --> 00:42:08.305
ممنون اوي

00:42:08.339 --> 00:42:09.707
ما اينکارو بدون تو نکرديم اوي

00:42:09.741 --> 00:42:10.775
تو خيلي باهوشي

00:42:10.808 --> 00:42:12.677
من ميتونم بشنوم

00:42:15.613 --> 00:42:18.215
ما بايد سلاحامون براي مقابله با اونا آماده باشه

00:42:19.517 --> 00:42:21.653
 نه عروسي ، نه پادشاهي!

00:42:23.420 --> 00:42:24.789
هيچ عروسي براي رفتن وجود نداره

00:42:24.822 --> 00:42:26.724
مافقط قصد داريم تک تکشون رو از بين ببريم

00:42:28.526 --> 00:42:31.328
ما بايد با سلاح زماني که اونا ميان آماده باشيم

00:42:31.362 --> 00:42:32.897
ما بايد در بزنيم؟

00:42:32.930 --> 00:42:34.566
من نيستم

00:42:36.568 --> 00:42:39.504
- شما کي هستيد؟
- سلام داگ ديا

00:42:41.205 --> 00:42:42.674
داگ ديا رو از کجا ميشناسي؟

00:42:42.707 --> 00:42:44.876
همه مردم داگ ديا رو ميشناسن

00:42:46.611 --> 00:42:48.813
نه عروسي ، نه پادشاهي

00:42:48.846 --> 00:42:50.715
ما سعي ميکينم رئيسه صومعه زنان رو پيدا کنيم

00:42:50.748 --> 00:42:53.350
بله ما سعي ميکنيم رئيسه صومعه زنان رو پيدا کنيم

00:42:53.384 --> 00:42:54.852
ميتوني به ما کمک کني؟

00:42:56.287 --> 00:42:57.755
باشه

00:42:57.789 --> 00:42:59.891
اونا هرگز نميتونند با ديگران هم عقيده باشند

00:42:59.924 --> 00:43:02.760
بدون فرياد بيشتر نميتونم تمرکز کنم

00:43:02.794 --> 00:43:04.529
من بايد قبل اونا اينو درک کنم

00:43:04.562 --> 00:43:05.930
يا وقتي اونا اومدن من نتونستم درکش کنم

00:43:05.963 --> 00:43:08.566
آيا شما اينو نميفهميد؟
*مترجم:والا اينايي که تو گفتي منم نفهميدم*

00:43:08.600 --> 00:43:09.934
بهم گوش کنيد

00:43:09.967 --> 00:43:12.269
ما بايد با سلاح آماده باشيم وقتي اونا اومدن

00:43:12.303 --> 00:43:14.438
براي آخرين بار تعداد زياديشون ميان

00:43:14.472 --> 00:43:16.574
ما تنها چندتا بشقاب و قاشق داريم

00:43:16.608 --> 00:43:18.309
بشقاب و قاشق.
بشقاب و قاشق.

00:43:18.342 --> 00:43:19.644
سلام

00:43:19.677 --> 00:43:21.613
اين پادشاه رندانه و بهترين و خوش تيپ بود

00:43:21.646 --> 00:43:22.914
من قصد ندارم با جن ازدواج کنم

00:43:22.947 --> 00:43:24.749
يک عروسي نميتونه وجود داشته باشه

00:43:24.782 --> 00:43:27.251
ما براي ز بين بردن تک تکشون دليل داريم

00:43:27.284 --> 00:43:29.654
عروسي؟هيچکس در موردش چيزي نگفت

00:43:29.687 --> 00:43:31.965
ما تنها بايد بشقاب ها و قاشق ها رو برداريم

00:43:31.966 --> 00:43:32.724
سلام

00:43:32.757 --> 00:43:34.859
من فکر ميکنم شما بايد يک کشيش در عروسي من باشيد

00:43:34.892 --> 00:43:36.828
شما به کشيش نگاه کنيد

00:43:36.861 --> 00:43:38.630
نه عروسي ، نه پادشاهي

00:43:38.663 --> 00:43:40.732
بدون بشقاب و قاشق

00:43:43.568 --> 00:43:44.902
اونا اومدند

00:43:44.936 --> 00:43:46.504
پادشاه من کجاست؟

00:43:46.538 --> 00:43:47.705
آيا او براي من نمي آيد؟

00:43:47.739 --> 00:43:49.273
تو عضو ارتش پنهاني ، دختر؟

00:43:49.306 --> 00:43:50.775
ما بايد رئيسه صومعه زنان رو ببينيم

00:43:50.808 --> 00:43:53.210
چي فکر ميکني؟
تقريبا انجام شده

00:43:53.244 --> 00:43:55.513
- سعي نکنمنو احمق فرض کني
-نه هنوز نه

00:43:55.547 --> 00:43:56.881
براي او يک جعبه از انگشت دستم فرستادم

00:43:56.914 --> 00:43:59.383
- به عنوان اثبات قدرتم
- چندش آور

00:43:59.416 --> 00:44:00.985
من نميتونم کشفش کنم

00:44:01.018 --> 00:44:04.255
اين کتاب ميگه يک حقيقت فراتر از آنچه چشماتون ميبينه وجود داره

00:44:04.288 --> 00:44:08.693
حقيقت اينه اغلب بايد تسليم بشي براي اينکه پيروز بشي

00:44:08.726 --> 00:44:10.662
مناسفم ولي من هيچي نميدونم

00:44:10.695 --> 00:44:13.498
اين کتاب بي معنيه
تسليم شد براي پيروزي؟

00:44:13.531 --> 00:44:16.233
اگر شما دنبالش بريد همتونو ميندازم سياه چال

00:44:16.267 --> 00:44:17.935
حالا اونا از کدوم راه حمله ميکنند؟

00:44:17.969 --> 00:44:20.304
بهم بگو
حرف بزن

00:44:20.337 --> 00:44:21.473
من نميدونم

00:44:22.974 --> 00:44:25.009
توسط خدايان.ولش کنيد خانم ها

00:44:25.042 --> 00:44:27.545
شما از گروه مالتي فاريوس ايد

00:44:27.579 --> 00:44:29.346
- دشمن
- مالتي فاريوس

00:44:29.380 --> 00:44:30.915
- يک ماه ديگر
- بايد يک محقق باشه

00:44:32.584 --> 00:44:34.218
تو براي من اومدي

00:44:37.989 --> 00:44:40.825
افراد مليانس دارند ميان ما بايد سريعتر اينجا رو ترک کنيم

00:44:40.858 --> 00:44:45.262
لطفا به ما کمک کنيد.ما رو هم با خودتون ببريد

00:44:45.296 --> 00:44:49.333
- لطفا
- باشه

00:44:58.910 --> 00:45:04.616
آروم باش و نترس

00:45:04.649 --> 00:45:10.455
در تاريکي فعلي

00:45:10.488 --> 00:45:15.860
 ممکنه ارواح باهامون قدم بزنه، رعد و برق همراهمون باشه

00:45:15.893 --> 00:45:22.567
اما صلح به زودي پيروز ميشه

00:45:22.600 --> 00:45:27.739
 از طريق سرزمين ما، اين سرزمين مقدس

00:45:27.772 --> 00:45:32.677
 کابوس گسترش سردرگمي

00:45:32.710 --> 00:45:35.913
 اما با ايستادگي زمين خود را

00:45:35.947 --> 00:45:38.616
پيدا ميکنيم

00:45:38.650 --> 00:45:44.456
نور راه پيروزي رو نشونت ميده

00:45:57.569 --> 00:46:00.004
رئيسه صومعه زنان

00:46:00.037 --> 00:46:01.873
زيباست

00:46:01.906 --> 00:46:05.577
داگ ديا درست گفت اون مارو ترک نکرد

00:46:08.980 --> 00:46:10.748
تو مارو نجات دادي اوي

00:46:10.782 --> 00:46:13.384
من تو اون حالت بودم و ارادم رو از دست دادم

00:46:13.417 --> 00:46:14.852
بيشتر از يک سال ميشد

00:46:14.886 --> 00:46:17.421
گنجينه هاي دنان بسيار قدرتمندند

00:46:17.455 --> 00:46:18.856
دراختيار داشتن يکيشون براي مدتي طولاني

00:46:18.890 --> 00:46:20.992
به قدرت ما تعادل مي بخشد

00:46:21.025 --> 00:46:24.629
افسانه ميگه گرفتن گنجينه دنان

00:46:24.662 --> 00:46:26.964
تنها راه براي معکوس کردن جادوي پيمان نامست

00:46:26.998 --> 00:46:28.700
و شکستن طلسم

00:46:28.733 --> 00:46:30.034
که نيمي از سرزمين ماست

00:46:30.067 --> 00:46:31.903
چهار گنجينه
بايد با هم به ارمغان بياره

00:46:31.936 --> 00:46:35.006
و خون اونها بايد با ديدن معکوس شدن طلسم ريخته شه

00:46:35.039 --> 00:46:37.108
که هرگز رخ نميده

00:46:37.141 --> 00:46:40.578
مثبت باش لير
مثبت باش

00:46:40.612 --> 00:46:42.480
من مثبتم
اما هرگز رخ نميده

00:46:42.514 --> 00:46:45.783
اگر نشه با زور انجامش ميديم

00:46:45.817 --> 00:46:48.620
باشه

00:46:48.653 --> 00:46:51.656
من معتقد بودم تو مياي

00:47:00.765 --> 00:47:04.669
حالا آروم باش

00:47:04.702 --> 00:47:06.871
 نترس

00:47:09.173 --> 00:47:14.779
در تاريکي فعلي

00:47:14.812 --> 00:47:17.114
من چيزاي عجيب و غريب زيادي ديدم من...

00:47:17.148 --> 00:47:21.753
تمرکزم رو براي بکار گيري شعله دانش از دست دادم

00:47:21.786 --> 00:47:24.155
بر روي مسير برگشت خونه تمرکز کن

00:47:27.959 --> 00:47:29.727
من يک درياچه ميبينم

00:47:36.734 --> 00:47:37.902
شگفت انگيزه

00:47:37.935 --> 00:47:40.104
اين بايد مسير بازگشتت به خونه باشه

00:47:51.816 --> 00:47:53.618
به کتاب نگاه کن

00:47:56.988 --> 00:47:58.456
تو نگاه کن

00:48:05.196 --> 00:48:08.065
من ميبينم يک...

00:48:08.099 --> 00:48:10.568
برج؟

00:48:10.602 --> 00:48:14.005
نه.صبر کن
يک صومعه

00:48:14.038 --> 00:48:15.607
در لبه ي پرتگاه دوريلاين

00:48:15.640 --> 00:48:17.842
تا اينجا يک روز راهه

00:48:17.875 --> 00:48:21.212
شما چطور اون آهنگي که من بلد بودم رو خونديد؟

00:48:24.115 --> 00:48:25.617
ضربه

00:48:27.519 --> 00:48:28.853
اونا دارند تلاش ميکنند ديوار رو بشکنند

00:48:28.886 --> 00:48:30.187
ما بايد اون کتاب رو پيدا کنيم

00:48:30.221 --> 00:48:31.923
من فکر کردم ميخواي بري خونه

00:48:31.956 --> 00:48:33.491
شما بدون من موفق نمي شيد من تو سه گام پيداش ميکنم

00:48:33.525 --> 00:48:35.092
من تو سه گام بدون تو انجامش ميدم

00:48:35.126 --> 00:48:37.795
ديگران هم با اون هم عقيدن؟

00:48:37.829 --> 00:48:40.598
خرابش کنيد

00:48:40.632 --> 00:48:42.066
تخريب کنيد

00:48:42.099 --> 00:48:43.968
يکي از گام ها سه قدم اينه که

00:48:44.001 --> 00:48:45.537
- بنابراين در پايان
- صبر کن.تو بايد بري

00:48:45.570 --> 00:48:46.838
افراد ميليسيانس نزديکند

00:48:46.871 --> 00:48:49.173
- برو!
- تو چي؟

00:48:49.206 --> 00:48:50.842
من خوبم لطفا برو

00:48:50.875 --> 00:48:52.744
خدايان با شمان

00:48:57.314 --> 00:48:58.950
تخريبش کنيد

00:49:20.905 --> 00:49:24.676
نوروينا تو يه احمقي که به شورشيان پناه دادي

00:49:26.177 --> 00:49:29.113
اين کودکان قطعا خواهند مرد

00:49:29.146 --> 00:49:33.017
و تو هم به سرنوشت اونا دچار ميشي

00:49:34.318 --> 00:49:36.821
شايد

00:49:36.854 --> 00:49:38.155
يا اينکه اونا موفق ميشند نجات پيدا کنند

00:49:38.189 --> 00:49:39.924
و سرنوشتي بدتر از مرگ براشون ايجاد شه

00:50:03.014 --> 00:50:04.949
 يک روز صبح
پيشنهاد ويرايش

00:50:07.318 --> 00:50:10.321
آواز قناري شنيده ام

00:50:12.323 --> 00:50:16.694
 گريه اي با صداي بلند

00:50:16.728 --> 00:50:19.931
بنابراين من آمدم تا ببينم چرا گريه ميکند

00:50:22.934 --> 00:50:25.637
 بال شکسته اش را

00:50:27.639 --> 00:50:30.174
به سويم قرار داد

00:50:31.976 --> 00:50:33.344
شيب تندي داره

00:50:33.377 --> 00:50:35.179
شما بايد اينجا بمونيد و مراقب خودتون باشيد

00:50:36.914 --> 00:50:39.817
بايد به حرفم گوش بديد تا کسي صدمه نبينه

00:50:41.085 --> 00:50:43.387
مگر در مواقعي که ما کتاب رو نگيريم

00:50:43.420 --> 00:50:46.924
درسته کسي نميميره

00:50:46.958 --> 00:50:48.359
نگران نباشيد ما بايد مراقب باشيم

00:50:48.392 --> 00:50:51.929
هنوز هم اميدوار بودم مي خواهي بموني

00:50:56.834 --> 00:50:59.637
راستش من ميتونم بدون تو توي سه گام انجامش بدم

00:50:59.671 --> 00:51:00.938
من ميتونم به اون سيصد فوت بدون شما برسم

00:51:00.972 --> 00:51:02.774
خيلي خب

00:51:21.125 --> 00:51:24.061
اين از اونه

00:51:24.095 --> 00:51:26.330
نشون بده داخلش چيه

00:51:26.363 --> 00:51:27.832
داخلش کتابه

00:51:29.467 --> 00:51:32.904
ام اگر داخلش يک اسکلت باشه

00:51:32.937 --> 00:51:34.639
من جيغ ميکشم

00:51:42.346 --> 00:51:45.817
- لير يکم کمک ميکني؟
- متاسفم

00:51:53.925 --> 00:51:55.059
-اوه خدا
- اووه

00:51:55.092 --> 00:51:56.794
بوي خيلي بدي ميده

00:52:00.364 --> 00:52:03.868
من فکر ميکنم يکي از برادران گال گيد هيل باشه

00:52:09.173 --> 00:52:10.775
- اوه خداي من
- چي تو...

00:52:12.844 --> 00:52:14.245
 اوه!

00:52:16.213 --> 00:52:18.916
داري چيکار ميکني؟
اين روانيه

00:52:35.399 --> 00:52:36.468
اه

00:52:38.836 --> 00:52:40.104
اه

00:52:46.143 --> 00:52:48.279
خدايان چرا؟

00:52:48.312 --> 00:52:50.515
اون چي با خودش فکر کرده؟

00:52:50.548 --> 00:52:52.249
شايد آرزوي پرواز کردن داشت

00:52:52.283 --> 00:52:54.452
من فکر ميکنم زياديه

00:52:59.557 --> 00:53:01.158
چي؟

00:53:13.104 --> 00:53:14.539
صبر کن

00:53:14.572 --> 00:53:17.141
صبر کن روح پست فطرت

00:53:18.409 --> 00:53:20.111
ما بهت آسيب نميزنيم

00:53:25.983 --> 00:53:28.319
- آه
- اوه خداي من

00:53:39.564 --> 00:53:40.898
بهت ميگم برو کنار

00:53:40.932 --> 00:53:42.934
چخه

00:53:42.967 --> 00:53:44.902
نه براي من مهمه چون اونا

00:53:44.936 --> 00:53:46.504
در تلاشن تا از من دزدي کنند

00:53:46.538 --> 00:53:47.572
ولي من نميذارم

00:53:49.841 --> 00:53:55.046
البته اين به من تعلق داره من خريدمش

00:53:55.079 --> 00:53:58.349
من اونو برداشتم
من راي داد و ستند اينو...

00:53:58.382 --> 00:54:00.918
اوه، خدا،  نمي تونم فکر مي کنم.

00:54:02.286 --> 00:54:04.255
اين ديگه چيه بايدشاخه ايدجيت باشه

00:54:10.962 --> 00:54:14.098
- حالا ميتونم فکر کنم
- کجا بودم؟

00:54:14.131 --> 00:54:16.133
شما داشتيد در مورد کتاب شفا صحبت مي کرديد

00:54:16.167 --> 00:54:17.869
اوه ممنونم

00:54:17.902 --> 00:54:20.304
بناباين من کتاب شفا رو...

00:54:20.337 --> 00:54:22.373
شما چي درموردش ميدونيد؟

00:54:22.406 --> 00:54:23.908
اومديد از من دزديش کنيد؟

00:54:23.941 --> 00:54:25.943
ميخوايد قدرتم رو بدزديد؟

00:54:25.977 --> 00:54:28.079
يک نوکر چاپلوس فرمانده اي؟

00:54:28.112 --> 00:54:30.414
من ميتونم بوي يک متعفن کثيف...

00:54:30.448 --> 00:54:31.549
مليسيانس رو حس کنم

00:54:31.583 --> 00:54:33.017
گال گايد هيل لطفا

00:54:33.050 --> 00:54:34.385
منو صدا نزن

00:54:34.418 --> 00:54:35.487
من از اسمم متنفرم

00:54:35.520 --> 00:54:38.322
خب باشه چي صداتون بزنيم؟

00:54:38.355 --> 00:54:41.258
دوستام منو گالي صدا ميزنند

00:54:41.292 --> 00:54:43.861
- باشه گالي
- اما شما دوستام نيستيد

00:54:45.497 --> 00:54:47.231
نه اونا نيستن

00:54:47.264 --> 00:54:49.033
اونا دزد کتابند

00:54:49.066 --> 00:54:50.635
بخ خصوص اون لباس قرمزه

00:54:50.668 --> 00:54:53.871
صبر کن تو ميتوني زبون داگ ديا رو بفهمي؟

00:54:53.905 --> 00:54:55.072
البته.ميتونم

00:54:55.106 --> 00:54:57.308
چطور؟

00:54:57.341 --> 00:54:59.176
چطور ميتونم اينودرک کنم؟

00:54:59.210 --> 00:55:01.378
چون برادرمه
چون او برادرمه

00:55:01.412 --> 00:55:02.914
- برادرت؟
- برادر تو؟

00:55:02.947 --> 00:55:04.315
اين همون چيزيه که گفتم.

00:55:04.348 --> 00:55:06.851
ناشنوايين؟
اون هست...

00:55:09.386 --> 00:55:11.155
برادر من

00:55:13.157 --> 00:55:15.392
اوه برادر

00:55:15.426 --> 00:55:17.462
اين همه سال فکر ميکردم تو مردي

00:55:27.204 --> 00:55:28.540
چرا اسب منو در آغوش گرفت؟

00:55:31.108 --> 00:55:32.677
چرا زودتر پيشم نيومدي داداش؟

00:55:32.710 --> 00:55:37.014
من به طرز وحشيانه اي تنها بودم

00:55:37.048 --> 00:55:40.452
تو منو سوار ميکني؟

00:55:40.485 --> 00:55:43.387
اوه من بخشي از کنترلم رو از دست دادم

00:55:43.420 --> 00:55:45.957
بايد بذاري فرار کنم

00:55:45.990 --> 00:55:47.992
داگ ديا ميگه به طور مرگباري

00:55:48.025 --> 00:55:50.027
توسط مليسيانس در قلعه زخمي شده

00:55:50.061 --> 00:55:52.163
رئيس صومعه زنان اونو نجات داد و به يک کلپي تبديل کرد

00:55:52.196 --> 00:55:55.132
خب داداش نترس بايد بريم

00:55:55.166 --> 00:55:56.267
البته بدون تو

00:55:56.300 --> 00:55:58.135
به اطراف نگاه کنيد

00:55:58.169 --> 00:55:59.971
من خودم رو از همه چيز...

00:56:00.004 --> 00:56:03.174
در تمامي قلمرو پادشاهي و در زير زمين پنهان کردم

00:56:03.207 --> 00:56:04.709
بنابراين ميخوام احساس لذتبخش يورتمه با اسب رو با تو تجربه کنم

00:56:04.742 --> 00:56:08.212
چي ميگي تو؟

00:56:08.245 --> 00:56:12.116
خب شما دزد کوچک قرمز پوش کتاب بايد بدوني که

00:56:12.149 --> 00:56:14.385
من يک خدا هستم.

00:56:14.418 --> 00:56:16.020
-  خدا؟
- خدا

00:56:16.053 --> 00:56:17.421
- تو خدا نيستي
- بله من هستم

00:56:17.455 --> 00:56:19.991
- نه نيستي
- بله هستم

00:56:20.024 --> 00:56:22.026
به من نگاه کن ما تو رو باور نداريم

00:56:22.059 --> 00:56:25.129
بله درسته
من اونو باور نميکنم

00:56:25.162 --> 00:56:26.430
تو نميخواد کمک کني

00:56:26.464 --> 00:56:28.065
من رو براي کشتن سوزوندن ، منجمد کردن

00:56:28.099 --> 00:56:30.067
بدنم توسط گرگ تيکه تيکه شد

00:56:30.101 --> 00:56:33.505
از ارتفاع پونصد فوتي روي صخره هاي تيز پرت شدم

00:56:33.538 --> 00:56:35.607
صاعقه بهم خورد

00:56:35.640 --> 00:56:38.342
يک گاو ماده خيلي چاق روم نشست

00:56:38.375 --> 00:56:40.645
چشمم رو بيرون اووردن و گوشم رو به اره بريدند

00:56:40.678 --> 00:56:42.547
قلبم رو در اووردن و سه قسمتش کردن

00:56:42.580 --> 00:56:44.315
سپس روي اون نحقيق کردن

00:56:44.348 --> 00:56:47.485
براي نجات يک دوست به طور مستقيم برش خوردم و به دو نيم تبديل شدم

00:56:47.519 --> 00:56:49.086
و هر چيز ديگه و هر چيز ديگه اي

00:56:49.120 --> 00:56:50.488
من شکست ناپذير هستم.

00:56:50.522 --> 00:56:51.989
من خاموش نشدني ام

00:56:52.023 --> 00:56:54.492
 من خدام!

00:56:56.327 --> 00:56:58.195
اينا همشون ميتونه کمي

00:56:58.229 --> 00:56:59.631
از اثرات کتاب شفايي باشه که تو داريش

00:56:59.664 --> 00:57:01.633
مزخرفه

00:57:01.666 --> 00:57:04.035
صبر کنيد شما چرا اومديد؟

00:57:04.068 --> 00:57:07.304
ما براي نجات دنان و مردمش از دست مليسيانس نياز به کتاب شفا داريم

00:57:07.338 --> 00:57:08.740
فقط دو روز وقت داريم

00:57:08.773 --> 00:57:11.442
يا اينکه بعدش دنان قطعا از بين ميره

00:57:11.476 --> 00:57:15.379
آه چرا شما اينو از اول نگفتيد؟

00:57:15.412 --> 00:57:17.549
اين براي شما.صادقانه بگم ازش خسته شدم

00:57:17.582 --> 00:57:20.685
به هرحال يک نسخه کثيف قديمي است

00:57:20.718 --> 00:57:23.455
اگر شما ازم بپرسيد ميگم خوندن مطالبش خيلي خسته کننده بود

00:57:23.488 --> 00:57:25.422
خب جلسه تموم شد

00:57:25.457 --> 00:57:27.424
داداش

00:57:27.459 --> 00:57:29.060
بايد کاري رو به زودي انجام بديم

00:57:29.093 --> 00:57:33.264
گرفتن اونا سرگرم کننده و بهترين شانس براي شماست

00:57:35.299 --> 00:57:38.402
لير ميتوني از اينجا صومعه رو ببيني؟

00:57:38.435 --> 00:57:40.137
نه، نه، من صادقانه ميتونم

00:57:40.171 --> 00:57:41.639
من ميتونم از اينجا صومعه رو ببينم

00:57:41.673 --> 00:57:44.676
-اين هست...
-نگاه کن

00:57:44.709 --> 00:57:48.613
خدايا .آخه اسم اينم گذاشتن مرد

00:57:48.646 --> 00:57:51.148
هنوزم خون ريزي داري کتاب اشتباهه

00:57:51.182 --> 00:57:52.416
گالي

00:57:53.417 --> 00:57:55.186
شما رو از دست نميدم دوستان

00:58:17.308 --> 00:58:18.643
گالي

00:58:18.676 --> 00:58:20.277
کجا رفت؟

00:58:22.146 --> 00:58:23.581
گالي

00:58:27.118 --> 00:58:29.253
گالي من ميدونم که اونجايي

00:58:29.286 --> 00:58:30.722
ميدونم که داري گوش ميدي

00:58:37.795 --> 00:58:40.698
ما نميخوايم اونو ازت بدزديم

00:58:40.732 --> 00:58:44.235
مردمت در خطر بزرگي اند اونا به کمکت نياز دارند

00:58:53.511 --> 00:58:55.747
ما زمان نداريم اينا صداي پرنده هاي ديوانه است

00:58:55.780 --> 00:58:59.316
ميتونند از فاصله دور در دو ثانيه ما رو بگيرند

00:58:59.350 --> 00:59:01.753
ما بايد جدا بشيم تا کتاب رو پيدا کنيم

00:59:04.722 --> 00:59:08.192
گالي من ميدونم تنهايي

00:59:08.225 --> 00:59:11.563
و در تنهايي دوست داري به احساس خودت تکيه کني

00:59:11.596 --> 00:59:15.266
تا اونجا که خانوادت کمک ميخوان ولي کمکشون نميکني

00:59:17.268 --> 00:59:19.103
من اين احساس رو تو زندگي خودم داشتم

00:59:21.305 --> 00:59:24.576
اما اين مردم خوبند

00:59:24.609 --> 00:59:27.244
اونا نميخوان بهت صدمه بزنند

00:59:27.278 --> 00:59:31.348
برادرت عميقا مراقبته

00:59:31.382 --> 00:59:34.285
زيرا اون ما رو اينجا اوورده و اميدوار نگهمون داشته

00:59:34.318 --> 00:59:35.753
و ما تونستيم پيدات کنيم

00:59:38.556 --> 00:59:42.727
تو ديگه لازم نيست تنها باشي گالي

00:59:42.760 --> 00:59:44.796
تو نبايد ديگه تنها باشي

00:59:46.798 --> 00:59:50.201
چه کسي ميخواد شکست ناپذير باشه؟

00:59:50.234 --> 00:59:52.403
اين صداها خستم ميکنه

00:59:55.439 --> 00:59:57.475
شعله دانش جاشو بهمون نشون ميده

01:00:01.245 --> 01:00:03.280
اين خسته کنندست!

01:00:11.656 --> 01:00:13.625
اين وحشتناک خسته کنندست

01:00:13.658 --> 01:00:17.495
شما نمي تونيد تصور کنيد

01:00:17.529 --> 01:00:20.632
تاحالا شده يک نهنگ شما رو ببلعه؟

01:00:20.665 --> 01:00:23.668
من  خيلي صبر کردم و درمانده شدم

01:00:23.701 --> 01:00:25.703
ولي يک هفته اون تو بودم

01:00:25.737 --> 01:00:28.640
حداقلش اينه که اين اتفاق ناراحت کننده بود

01:00:28.673 --> 01:00:30.942
از حقيقت جريان تو و نهنگ مطمعنم

01:00:34.546 --> 01:00:36.814
تجارت من با تو دختر کوچيک هست

01:00:36.848 --> 01:00:39.784
ميتوني منو اوي صدا بزني

01:00:39.817 --> 01:00:43.488
خب اوي تجارت ما الان شروع ميشه

01:00:43.521 --> 01:00:47.391
يک کتاب شفا دهنده در ازاي يک دوست

01:00:49.393 --> 01:00:51.963
معامله چطوره؟

01:00:51.996 --> 01:00:54.331
آيا ممکنه دوست من بشي؟

01:00:56.000 --> 01:00:58.402
چگونه در مورد قيمت روي چيزي باهات معامله کنم؟

01:00:58.435 --> 01:00:59.971
برادرت منو به اينجا اوورد

01:01:02.373 --> 01:01:03.641
برادر

01:01:07.845 --> 01:01:09.547
اينجا

01:01:13.951 --> 01:01:15.419
ها

01:01:16.721 --> 01:01:24.889
دانلود رايگان جديدترين فيلم ها وسريال ها
‏<c.colorcb351b>.::  www.bolboljan.net  ::.</c>

01:01:25.730 --> 01:01:28.533
بايد بعد اين ماجرا کمک کنيد من خودمو لاغر کنم

01:01:42.547 --> 01:01:44.048
چي شده؟

01:01:44.081 --> 01:01:47.552
اين کتاب ممکنه اونو درمان کنه

01:01:47.585 --> 01:01:49.787
فکر خوبي نيست؟

01:01:49.821 --> 01:01:53.591
نميتونم دروغ بگم کمي بهش حس دارم

01:01:55.527 --> 01:01:58.896
- مثل يک دوست پسر؟
- مثل يه قارچ

01:01:58.930 --> 01:02:01.599
مثل يه قارچ اما زياد مطمعن نيستم

01:02:01.633 --> 01:02:03.868
من ميخوام با درمان خوب شه

01:02:08.606 --> 01:02:10.675
درحال حاضر برادرم درمانش ميکنه

01:02:13.478 --> 01:02:15.379
مهم نيست ولي ما بهره برديم

01:02:15.412 --> 01:02:16.981
صحنه کمي لذت بخش بود

01:02:17.014 --> 01:02:18.282
افراد مليسيانس

01:02:23.688 --> 01:02:25.590
فرار کن اريو حالا

01:02:25.623 --> 01:02:26.724
برو

01:02:30.962 --> 01:02:32.997
بذار بره

01:02:33.030 --> 01:02:35.032
ما همه ميايم

01:02:45.643 --> 01:02:48.946
اينها نماد دنان هستند

01:02:48.980 --> 01:02:51.849
امروز ازون چيزي که تصور ميکرديم پربارتر بود

01:02:55.052 --> 01:02:57.354
و تو کي هستي دختر کوچولو؟

01:02:57.388 --> 01:02:59.624
اسم من اولين هست

01:02:59.657 --> 01:03:00.858
مردم صدام ميکنند اوي

01:03:00.892 --> 01:03:02.794
و اينجا چه ماموريتي داري اولين؟

01:03:02.827 --> 01:03:04.562
من فقط در تلاشم برم خونه آقا

01:03:04.596 --> 01:03:06.731
آيا تو واقعي هستي؟

01:03:06.764 --> 01:03:08.866
و اهل کجايي که ميخواي به خونت برگردي؟

01:03:08.900 --> 01:03:11.102
درياچه ، ورمانت

01:03:11.135 --> 01:03:14.105
من از چنين مکاني مطمعن نيستم

01:03:14.138 --> 01:03:15.673
فکر نميکنم بتوني

01:03:19.977 --> 01:03:21.546
ببندينشون

01:03:56.047 --> 01:04:00.084
به من بگو اولين چرا به دنان کمک کردي؟

01:04:00.117 --> 01:04:02.687
وقتي که اين مبارزه ي تو نيست

01:04:02.720 --> 01:04:05.823
دنان توسط يک ديکتاتور مجبور

01:04:05.857 --> 01:04:07.024
به ترک همه چيزش شد

01:04:07.058 --> 01:04:08.760
و در زير زمين زندگي ميکند

01:04:08.793 --> 01:04:09.961
اونا فقط ميخوان به خونشون برگردند

01:04:09.994 --> 01:04:13.097
و در صلح زندگي کنند.

01:04:13.130 --> 01:04:15.867
تو بهم بگو چنين چيزي رو براي خودت نميخواي؟

01:04:15.900 --> 01:04:18.169
اين فقط يک طرف داستانه

01:04:18.202 --> 01:04:19.804
طرف ديگرش چيه؟

01:04:22.039 --> 01:04:23.140
نه

01:04:23.174 --> 01:04:25.677
چرا داري به مليسيانس کمک ميکني؟

01:04:25.710 --> 01:04:29.747
- من مليسيانس هستم
- خب ؟

01:04:32.016 --> 01:04:33.751
من هرگز نديدم کسي قبل اين سوالي بکنه

01:04:38.089 --> 01:04:41.759
جاي تعجبي نيست ژنرال ادر شما رو به روش جالبي پيدا ميکنه

01:04:41.793 --> 01:04:45.497
من فکر ميکنم قرار بود اين دختر رو بکشي

01:04:45.530 --> 01:04:49.133
چه اتفاقي افتاد ژنرال که قلب کوچکش جذبت کرد؟

01:04:49.166 --> 01:04:52.069
آيا از دستوراتم سرپيچي ميکني؟

01:04:52.103 --> 01:04:54.672
مجبوري ، اگر ميخواي شب زنده بموني

01:05:01.746 --> 01:05:03.781
من يه دختر داشتم

01:05:03.815 --> 01:05:07.184
هم سن و سال تو بود

01:05:07.218 --> 01:05:09.253
تو منو ياد دخترم ميندازي

01:05:09.286 --> 01:05:12.089
ميندازم؟

01:05:12.123 --> 01:05:15.560
جنگ بزرگ اونو از من گرفت

01:05:15.593 --> 01:05:16.694
او و مادرش رو

01:05:16.728 --> 01:05:18.129
دنان اونا رو کشت؟

01:05:18.162 --> 01:05:22.967
آنها توسط مردان او کشته شدند.اينکه کي مهم نيست

01:05:24.769 --> 01:05:28.072
مردانش همه چي رو نابود کردن اوي

01:05:28.105 --> 01:05:31.008
من حتي يک استثنا هم نديدم

01:05:31.042 --> 01:05:35.146
به همين دليل منم به هيچ مردي رحم نکردم

01:05:35.179 --> 01:05:36.648
يا نفرت من رحم نکرد

01:05:38.616 --> 01:05:42.119
و در بي تفاوتي من،

01:05:42.153 --> 01:05:43.921
اونا بهم طلا دادند

01:05:46.558 --> 01:05:48.560
من معتقدم شما مردي بهتر از اون چيزي هستيد که وانمود ميکنيد

01:05:51.863 --> 01:05:53.731
اينو راست ميگي؟

01:05:53.765 --> 01:05:56.167
اونچه باعث ميشه اينطور فکر کني چيه؟

01:05:56.200 --> 01:05:59.837
شما عمل بدي انجام ميديد اما...

01:05:59.871 --> 01:06:05.109
من ميدونم در وجود شما خوبي است

01:06:05.142 --> 01:06:06.544
شما فکر ميکنيد دخترتون چي ميخواد؟

01:06:06.578 --> 01:06:09.013
ميخواد براش بجنگيد؟

01:06:18.022 --> 01:06:22.059
هيچ چيز خوبي در من وجود نداره

01:06:22.093 --> 01:06:23.094
هيچ چيزي

01:06:24.929 --> 01:06:28.199
من هرکاري کردم تا ذهنم رو کمي آروم کنم

01:06:28.232 --> 01:06:30.635
حتي نميتوني تصور کني

01:06:30.668 --> 01:06:34.205
من دليل ترس کودکان از تاريکي ام

01:06:35.707 --> 01:06:38.309
من يک شغال طعمه ام که زخمي شده

01:06:38.342 --> 01:06:41.012
من عشقي ندارم ، من احساسي ندارم

01:06:41.045 --> 01:06:44.682
من به هيچي اهميت نميدم

01:06:44.716 --> 01:06:48.019
اگر تو به دنبال يک ناجي هستي

01:06:48.052 --> 01:06:53.024
متاسفم که نا اميدت کردم

01:06:57.662 --> 01:07:00.264
در حال حاضر من ميدونم که افکار من رو ميشنوي

01:07:00.297 --> 01:07:02.299
و نميدونم چرا

01:07:02.333 --> 01:07:05.803
اما من بهت قول ميدم که اونا رو ريشه کن کنم

01:07:05.837 --> 01:07:08.205
اشتباه نکن دختر کوچولو

01:07:08.239 --> 01:07:10.341
حتي اگر هزينه اش گرفتن زندگيت باشه.

01:07:12.076 --> 01:07:13.945
من تو رو باور نميکنم

01:07:17.849 --> 01:07:20.151
اريو من ميدونستم که مياي ميدونستم

01:07:20.184 --> 01:07:22.053
داگ يا تو جنگل منتظره

01:07:22.086 --> 01:07:25.089
برو.بدو

01:07:26.758 --> 01:07:27.892
عجله کن

01:07:32.730 --> 01:07:34.098
اولين

01:07:36.133 --> 01:07:37.201
ارو

01:07:40.437 --> 01:07:42.239
من بهت گفته بودم

01:07:42.273 --> 01:07:45.710
بهت گفته بودم اولين....
بي فايدست

01:07:48.012 --> 01:07:51.015
-نه
- بي فايدست.

01:08:06.798 --> 01:08:08.966
ارو

01:08:54.045 --> 01:08:56.147
داگ ديا؟

01:09:22.106 --> 01:09:25.176
به نظر ميرسه ما رو ترک کرد

01:09:25.209 --> 01:09:28.446
ببخشيد که از خواب بيدارت کرم

01:09:28.480 --> 01:09:31.983
من فقط...يه لحظه فکر کردم بهت نياز دارم

01:09:38.255 --> 01:09:40.124
داگ ديا؟

01:09:42.527 --> 01:09:44.996
داميان اسم محل تولدمه

01:09:45.029 --> 01:09:46.864
اما من ترجيح ميدم بگند داگ ديا

01:09:53.404 --> 01:09:54.906
من نميدونم چطور بهت بگم

01:09:54.939 --> 01:09:58.242
اما ايرو از اردوگاه سقوط کرد

01:09:58.275 --> 01:10:00.778
به او آسيبي نميرسه

01:10:00.812 --> 01:10:03.981
کتاب شفا رو حمل ميکرد

01:10:07.151 --> 01:10:09.887
من ميترسم چون نقشه اش بي پروا بود

01:10:13.925 --> 01:10:15.927
من خيلي بابت همه اين اتفاقاتي که تحمل کردي متاسفم

01:10:15.960 --> 01:10:18.796
چونکه من تو رو به اينجا اووردم اوي

01:10:18.830 --> 01:10:21.298
چرا منو اينجا اووري؟

01:10:21.332 --> 01:10:23.334
مردم زيادي در دنياي من وجود دارند

01:10:23.367 --> 01:10:26.237
که ميتونستند به شما خيلي بيشتر کمک کنند

01:10:26.270 --> 01:10:27.438
اما به هر حال تو اومدي

01:10:27.472 --> 01:10:29.507
اما چرا؟اين مسخرست

01:10:32.076 --> 01:10:36.380
اون به اندازه کافي براي اووردنت اينجا به مشکل خورد

01:10:36.413 --> 01:10:38.483
بايد اجازه بدي توضيح بدم

01:10:38.516 --> 01:10:40.585
اون کيه؟در مورد کي حرف ميزني؟

01:10:40.618 --> 01:10:42.119
ملکه

01:10:42.153 --> 01:10:44.188
اريو يک پيام فرستاد

01:10:44.221 --> 01:10:47.058
ملکه؟من براي ديدار با ملکه اينجام؟

01:10:47.091 --> 01:10:49.426
باشه من کاري کردم اين جريانات متوقف بشه

01:10:49.461 --> 01:10:50.895
اريو به احتمال زياد تو راهه

01:10:50.928 --> 01:10:52.429
و مليسيانس بخاطر من اونو به سياه چال ميندازه

01:10:52.464 --> 01:10:55.166
اريو خودش رو قرباني کرد تا تو اينجا باشي

01:10:55.199 --> 01:10:57.134
چه حرکت بدي
چه حرکت احمقانه اي

01:10:57.168 --> 01:10:58.603
من شخصي نيستم که جلوي شما ايستاده

01:10:58.636 --> 01:11:00.838
من کسي هستم که در گذشته باهاتون هم سفر بود

01:11:00.872 --> 01:11:02.239
من هيچ کس از هيچ جا هستم
*منظورش اينه که آدم مهمي نيستم*.

01:11:02.273 --> 01:11:04.008
چرا نميتونيد منو درک کنيد؟

01:11:04.041 --> 01:11:07.278
اون نميفهمه چه کاري کرده

01:11:07.311 --> 01:11:09.146
در اين جهان از او به عنوان يک فرزند ياد ميشه

01:11:09.180 --> 01:11:11.816
و او دقيقا ميدونه چيکار کرده

01:11:14.619 --> 01:11:17.321
احترام به عظمت شما

01:11:17.354 --> 01:11:20.257
شما بايد بعدا به مباره با داميان بريد

01:11:24.629 --> 01:11:25.897
چرا شما داگ ديا رو به وجود اوورديد؟

01:11:25.930 --> 01:11:27.565
تو نبايد اينجا باشي اولين

01:11:32.470 --> 01:11:33.905
ميدونم

01:11:36.508 --> 01:11:39.010
تو مثل يک دختر دوست داشتني رشد کردي

01:11:41.446 --> 01:11:44.348
من بايد اعتراف کنم کمي از ديدنت عصبي شدم

01:11:49.053 --> 01:11:51.523
چرا از ملاقات با من عصبي شديد؟

01:11:55.192 --> 01:11:57.562
مادرا هميشه آرزو دارند دختراشون رو

01:11:57.595 --> 01:12:00.097
پيش خودشون نگه دارند

01:12:06.403 --> 01:12:10.074
من فکر کردم شايد هرگز نتونم ببينمت

01:12:12.209 --> 01:12:14.378
من سوالات زيادي هست که بايد از تو بپرسم

01:12:19.383 --> 01:12:23.420
در قلب يک جنگ بزرگ

01:12:23.455 --> 01:12:25.389
مليسيان جنگجو در عشق سقوط کرد

01:12:25.422 --> 01:12:28.225
توسط شاهزاده خانم دنان

01:12:28.259 --> 01:12:31.428
آنها در خفا  توسط رئيس صومعه زنان باهم ازدواج کردند

01:12:31.463 --> 01:12:35.132
و مدتي بعد  يک شاهزاده کودک متولد شد

01:12:35.166 --> 01:12:37.702
جنگجو و شاهزاده خانم

01:12:37.735 --> 01:12:41.473
تصميم به افشاي عشق خود گرفتند

01:12:41.506 --> 01:12:46.443
اما از آن پس جنگي وحشتناک در روشننايي صلح رخ داد

01:12:46.478 --> 01:12:48.179
جدا کردن مادر و فرزند

01:12:50.247 --> 01:12:53.417
بعد ازينکه پدر به طور غم انگيزي از دست رفت

01:12:56.253 --> 01:12:59.924
شاهزاده خانم به طور ناگهاني ملکه شد

01:13:01.726 --> 01:13:06.598
و رفاه از کل سرزمين او سقوط کرد

01:13:08.600 --> 01:13:14.071
ملکه ميدانست که نوزاد يک راز قدرتمند

01:13:14.105 --> 01:13:18.476
دارد و بسياري دنبال نابودي او اند

01:13:18.510 --> 01:13:23.715
بنابراين او نوزاد را به رئيسه صومعه ي زنان سپرد

01:13:23.748 --> 01:13:28.352
تا او را در آغوش امن پدر قرار دهد

01:13:31.756 --> 01:13:34.425
مليسيان پدر منه؟

01:13:34.459 --> 01:13:37.194
پدرت زخمي و مجبور به فرار شد

01:13:37.228 --> 01:13:39.263
و تصميم گرفت از مردمش انتقام بگيرد

01:13:44.469 --> 01:13:46.303
من اونو دفعات زيادي از دست دادم

01:13:49.707 --> 01:13:54.245
ولي فرزند نهايت به آلبيون برگشت

01:13:54.278 --> 01:13:57.114
و متاسفانه،

01:13:57.148 --> 01:14:00.452
او با استقبالي شايسته همراه نشد

01:14:00.485 --> 01:14:04.021
مادرش يک روز خوابي ديد

01:14:08.192 --> 01:14:10.227
آيا تابحال دلتون برام تنگ شده؟

01:14:13.698 --> 01:14:17.368
يک روز هم نگذشت

01:14:17.401 --> 01:14:19.771
که من اون رو براي داشتنت آرزو نکرده باشم

01:14:22.139 --> 01:14:27.111
از دست دادنت بدترين لحظه ي زندگيم بود

01:14:33.184 --> 01:14:35.186
شما با انتخاب خودتون منو از دست داديد

01:14:37.789 --> 01:14:40.592
حتي بدتر اينکه فکر کرديد من مرده ام

01:14:42.126 --> 01:14:44.228
من تو رو بخاطر ناراحتيت سرزنش نميکنم

01:14:44.261 --> 01:14:48.265
خوبه چون واقعا سخت بود

01:14:48.299 --> 01:14:50.401
نميخوام مادر داشته باشم

01:14:50.434 --> 01:14:52.436
منظورم اينه،پدرم تلاش کرد اما

01:14:52.470 --> 01:14:54.371
اولين

01:14:54.405 --> 01:14:56.674
اوي

01:14:56.708 --> 01:15:00.077
اوي من واقعا متاسفم

01:15:04.449 --> 01:15:07.118
چرا داگ ديا فکر ميکنه من ميتونم به شما کمک کنم؟

01:15:07.151 --> 01:15:10.221
بخاطر ممناعت از طلسم بلند

01:15:10.254 --> 01:15:14.859
همه چهار گنجينه دنان به هم مي پيوندند

01:15:14.892 --> 01:15:19.764
 هر دو قوم براي پايان دادن به اين پيمان خون دادند

01:15:19.797 --> 01:15:24.536
براي من اينطور نيست؟
خون همون نژاد تو بدنمه

01:15:24.569 --> 01:15:27.238
من ميتونم موافقت مليسيانس رو بدست بيارم

01:15:31.408 --> 01:15:33.645
اگر من به شما ميگم من هستم بدين معني نيست که پيشتون موندگارم

01:15:33.678 --> 01:15:35.513
آنچه که لازمه برام آماده کنيد

01:15:35.547 --> 01:15:36.814
تو فکر ميکني چيزي نيست

01:15:36.848 --> 01:15:39.817
درسته من فقط يک دختر با ثبات ام

01:15:39.851 --> 01:15:45.222
اوي : ايرو و ديگران صحبت ميکردند از يک دختر

01:15:45.256 --> 01:15:50.161
که سخاوتمندانه شجاعه

01:15:50.194 --> 01:15:53.531
و باهوش و صادقه

01:15:53.565 --> 01:15:56.133
و ميخواد يک فرد خاص بشه

01:15:56.167 --> 01:15:58.435
براي رسيدن به اهدافش تعدل شخصيتي داره

01:16:00.672 --> 01:16:02.540
پدرمم بهم ميگفت.

01:16:05.477 --> 01:16:07.745
ميتونم چيزي رو امتحان کنم؟

01:16:20.658 --> 01:16:23.294
فقط ميخواستم ببينم چه احساسي دارم

01:16:26.330 --> 01:16:29.567
مامان، من مي ترسم.

01:16:32.937 --> 01:16:36.273
  حالا آروم باش

01:16:36.307 --> 01:16:38.476
نترس

01:16:39.944 --> 01:16:45.617
در تاريکي فعلي

01:16:49.521 --> 01:16:50.922
تو بودي؟

01:16:50.955 --> 01:16:52.824
به ياد دارم.

01:16:55.527 --> 01:16:57.495
اين آهنگه آلبيون باستانه

01:16:59.230 --> 01:17:02.399
مادرم اونو مي خوند وقتي که من وحشت ميکردم

01:17:35.700 --> 01:17:37.735
به ايست به ايست

01:17:46.377 --> 01:17:47.912
خب خب

01:17:47.945 --> 01:17:52.617
کدومتون مهره ي دنانه؟

01:17:52.650 --> 01:17:55.953
تا براي خورده شدن اولي باشه ها؟

01:18:00.725 --> 01:18:03.861
سفر من کاملا موفقيت آميز بود سرورم

01:18:09.400 --> 01:18:11.903
ارمون براي اين

01:18:11.936 --> 01:18:14.371
بايد پادشاهي رو بهت داد

01:18:15.840 --> 01:18:17.408
البته نه به بزرگي پادشاهي زير زمين

01:18:17.441 --> 01:18:19.611
احتمالا بسيار کوچکتر خواهد بود

01:18:24.616 --> 01:18:28.520
من ميتونم انرژيم رو از طريق قسمت بالايي اين احساس کنم

01:18:28.553 --> 01:18:33.057
و به عنوان روحم با من متحد ميشه

01:18:33.090 --> 01:18:37.495
احمق ها!
من بايد اونارو سرکوب کنم

01:18:37.529 --> 01:18:38.863
ديگه هيچ ترسي وجود نداره

01:18:38.896 --> 01:18:42.534
هيچ چي! حتي
موش کوچک

01:18:42.567 --> 01:18:43.901
که شب بخواد بياد سراغم

01:18:43.935 --> 01:18:46.403
با سرعت پنجه ي تاحدودي تيزم

01:18:46.437 --> 01:18:48.706
لمسش ميکنم

01:18:54.446 --> 01:18:55.880
اين چيزي که گفتن واقعيت است، نه؟

01:18:55.913 --> 01:18:57.849
از عصا بله حقيقته

01:19:01.619 --> 01:19:04.689
خب. سوار گنجينه!

01:19:04.722 --> 01:19:07.091
پس ديگ کو؟

01:19:07.124 --> 01:19:09.426
شما ميخواهيد من از گرسنگي بميرم؟

01:19:09.461 --> 01:19:10.528
من بايد برم روي ديوار

01:19:10.562 --> 01:19:13.430
تا ازونجا بتونم زل زل نگاهشون کنم

01:19:13.465 --> 01:19:16.000
به عنوان سازندگانش اونها رو فرا بخونم

01:19:16.033 --> 01:19:19.737
مانند يه مشت حشره قهوه اي

01:19:19.771 --> 01:19:22.339
دنان و مردمش صلح طلبند اما تو نفرت انگيزي وزغ

01:19:22.373 --> 01:19:24.609
تو چه افتخاري داري؟

01:19:24.642 --> 01:19:27.912
اونو اول خوب گوشمالي بديد بعدش لطفا بکشيدش

01:19:27.945 --> 01:19:29.847
البته سرورم

01:19:29.881 --> 01:19:33.718
وقتي کاملا مرد دوباره بزنيدش

01:19:33.751 --> 01:19:36.387
با بي رحمي رفتار ميشه سرورم

01:19:38.823 --> 01:19:40.792
من داوطلب ميشم تا جاي اون کتک بخورم

01:19:40.825 --> 01:19:43.528
- ساکت شو لير
- نمي خوام.

01:19:43.561 --> 01:19:45.396
چهره زيبايي داره

01:19:45.429 --> 01:19:48.432
صرت يک مرد تحمل بيشتري برابر ضربات داره

01:19:48.466 --> 01:19:50.902
نميتونم تصور کنم چهره خودمو نگاه کنم

01:19:50.935 --> 01:19:52.637
حداقل شما ميتونيد با چند نوازش خوب

01:19:52.670 --> 01:19:55.507
در اين شاهکار سهيم باشيد

01:19:55.540 --> 01:19:59.010
چرا وقتتون رو براي کتک زدن يک بچه شرير و شيطان بگيريد؟

01:19:59.043 --> 01:20:00.912
تو واقعا فکر ميکني اونا مثل تو بهم نگاه ميکنند؟

01:20:00.945 --> 01:20:04.415
نه فقط دروغ گفتم.احساس هيجان انگيزيه

01:20:06.751 --> 01:20:07.785
او را بکش.

01:20:07.819 --> 01:20:10.021
او را بکش. بکش. بکش.

01:20:13.758 --> 01:20:15.927
چطور جرات ميکني جلوي ژنرال صداتو ببري بالا؟

01:20:15.960 --> 01:20:18.896
تو ديوونه اي؟
- بله،  ديوونه ام.-

01:20:18.930 --> 01:20:22.767
ديوونه در عشق ورزيدن به استاد قدرتمند

01:20:22.800 --> 01:20:24.836
اون يک روز متولد شد تا دنان رو لعنت کنه

01:20:24.869 --> 01:20:28.740
من روياهاي شبانه ام رو با شما در حقيقت ميبينم جناب مليسيان

01:20:28.773 --> 01:20:29.941
من بايد اعتراف کنم براي رسم

01:20:29.974 --> 01:20:31.943
نشان سلطنتي مليسيان روي سينه ام اقدام کنيد

01:20:31.976 --> 01:20:33.478
تا من يکي از شما بشم

01:20:33.511 --> 01:20:35.480
من راه شما رو دوست دارم

01:20:35.513 --> 01:20:38.149
من بوي شما رو دوست دارم

01:20:38.182 --> 01:20:40.752
من حتي ميخواهم شما مرا بخوريد

01:20:40.785 --> 01:20:44.689
من قبل شما بسيار حقير بودم سرورم

01:20:44.722 --> 01:20:48.693
از قدرت هاي بزرگ خود براي نابودي دنان استفاده کنيد

01:20:48.726 --> 01:20:50.695
من به شما تا روز مرگ خدمت ميکنم

01:20:50.728 --> 01:20:55.533
من اين يکي را دوست دارم.
او بافتني جديد خوبي مي دهد.

01:20:55.567 --> 01:20:58.069
او جرات کرده منو بي رحم بنامه

01:20:58.102 --> 01:21:00.872
حالا اين دو نفر رو به سياه چال بندازيد

01:21:00.905 --> 01:21:03.808
فردا در معرض عموم اعدام مي شوند

01:21:03.841 --> 01:21:05.810
ميخوام جمعيت بالا بره

01:21:05.843 --> 01:21:08.480
و يک گره
يک کيسه برنج

01:21:08.513 --> 01:21:10.047
اجازه بديد کمي سرگرم باشيم

01:21:13.217 --> 01:21:15.453
ارمون

01:21:22.527 --> 01:21:23.995
بله سرورم

01:21:24.028 --> 01:21:27.665
من بهت يه ماموريت کوچيک ندادم؟

01:21:27.699 --> 01:21:30.167
هنوز تموم نشده سرورم به زودي انجام ميشه

01:21:30.201 --> 01:21:35.640
اون دختربچه ميتونه فرار کنه جنگ جوي من

01:21:35.673 --> 01:21:37.775
از من فرار نميکنه

01:21:37.809 --> 01:21:40.678
امرون من معما دوست ندارم

01:21:40.712 --> 01:21:43.548
ما دوستان مسلحي اون اطراف داريم

01:21:43.581 --> 01:21:45.683
اونو براي ما ميارندسرورم

01:21:45.717 --> 01:21:47.719
آه! بنابراين اون يک احمقه

01:21:47.752 --> 01:21:51.489
- به مراتب بدتر
- خودکشي؟

01:21:51.523 --> 01:21:53.090
بدتر از آن.

01:21:53.124 --> 01:21:57.529
او شجاع، فداکار،

01:21:57.562 --> 01:22:01.098
و با ايمان نشون داده

01:22:01.132 --> 01:22:04.902
امشب اونو بدست ميارم

01:22:04.936 --> 01:22:07.905
پس خوبه

01:22:07.939 --> 01:22:10.074
سرورم

01:22:13.077 --> 01:22:17.649
تاريک ترين ساعت ها برايمان مبارک است

01:22:17.682 --> 01:22:19.917
تو به عنوان قهرمان ما اينجايي

01:22:42.139 --> 01:22:45.009
تونل

01:22:45.042 --> 01:22:48.245
ميتوني هر چند وقت يکبار پدرمو ببيني؟

01:22:48.279 --> 01:22:50.615
و اطمينان پيدا کني او غمگين نباشه؟

01:22:59.256 --> 01:23:03.628
يک راه زيرزميني مخفي وجود دارد،

01:23:03.661 --> 01:23:05.229
که از ميان گال گادهيل ميگذره

01:23:05.262 --> 01:23:07.832
سال ها پيش  ازش استفاده ميشده

01:23:18.009 --> 01:23:20.678
ما در حال تبديليم

01:23:20.712 --> 01:23:22.647
 تنها چند ساعت باقي مونده

01:23:55.947 --> 01:24:01.653
اگر امشب اينجا هلاک بشيم

01:24:01.686 --> 01:24:06.390
من احساس  ميکنم بايد احساسم رو باهات به اشتراک بذارم

01:24:06.423 --> 01:24:08.125
من نمي دونم که حتي در حال حاضر ...

01:24:08.159 --> 01:24:11.863
ساکت باش، خوشگلم

01:24:14.265 --> 01:24:17.001
اگردرحال حاضر ميترسي

01:24:17.034 --> 01:24:18.670
بدون من کاملاصادقم

01:24:18.703 --> 01:24:21.238
ميخواي دستت رو برداري؟

01:24:21.272 --> 01:24:23.741
البته کجا بودم؟

01:24:23.775 --> 01:24:25.342
نترس من در پيشنهادم صداقت دارم

01:24:25.376 --> 01:24:28.112
اوه بله اوه بله

01:24:30.114 --> 01:24:31.415
ميگم که نترس من در پيشنهادم...

01:24:31.449 --> 01:24:34.351
- تو ميدوني که بخشي از مني
- بله

01:24:34.385 --> 01:24:40.124
تو هيشه اختيار داري

01:24:40.157 --> 01:24:44.796
يک حالتي که من پيدا کردم

01:24:44.829 --> 01:24:46.864
کاملا مستي بود

01:24:46.898 --> 01:24:50.067
تو  بر خلاف هر زني که من ميدونم دوست داشتني هستي

01:24:50.101 --> 01:24:55.072
من الان نتونستم برات هديه بيارم ولي بعدش برات ميارم

01:24:55.106 --> 01:24:57.408
يا اينکه اشعاري در توصيف حال من برات ميفرستم

01:25:02.046 --> 01:25:06.718
خلاصه کنم من تو رو ميخوام

01:25:06.751 --> 01:25:09.153
به هر طريقي

01:25:11.388 --> 01:25:16.160
اين ميتونه به نفعت باشه

01:25:18.329 --> 01:25:21.398
تو لازم نيست نسبت بهم متفاوت باشي لير

01:25:21.432 --> 01:25:24.268
هرچند تو ممکنه 95 درصد کمتر از چيزي که ميخواي صحبت کني

01:25:26.337 --> 01:25:29.173
- من سعي ميکنم
- خوبه

01:25:32.176 --> 01:25:36.013
-شما خيلي زيباييد
- اوي اومدي

01:25:36.047 --> 01:25:38.349
من هيجان زده ام اريو دو ثانيه بعدش مال من بود

01:25:38.382 --> 01:25:40.818
- بعد از بوسيدنم
- بوسيدنت؟

01:25:40.852 --> 01:25:42.987
اون ميخواد من ببوسمش
تو ميخواي ببوسمت

01:25:43.020 --> 01:25:44.055
قطعا به وقت ديگه...

01:25:44.088 --> 01:25:45.923
باشه بچه ها .بريم

01:25:45.957 --> 01:25:47.258
چطور شد اومدي اينجا؟

01:25:47.291 --> 01:25:48.893
گذرگاه.پيام شما رو کردم

01:25:48.926 --> 01:25:50.895
بعدا همه چي رو توضيح ميدم

01:25:50.928 --> 01:25:52.764
ما بايد آروم باشيم مثل موش

01:25:54.799 --> 01:25:57.234
موش خيلي کوچيکه

01:25:57.268 --> 01:25:58.936
بسيار کوچيک

01:25:58.970 --> 01:26:00.805
ميتونم اينجا بهت کمک کنم؟

01:26:07.945 --> 01:26:09.013
هي

01:26:14.351 --> 01:26:16.320
من نميتونم باور کنم که غش نکردم

01:26:30.367 --> 01:26:32.136
صبر کنيد

01:26:33.905 --> 01:26:35.306
فکر کردي کجا داري ميري؟

01:26:35.339 --> 01:26:36.874
ژنرال خواست

01:26:36.908 --> 01:26:38.910
بلافاصله اين زنداني رو ببريم

01:26:38.943 --> 01:26:41.145
- نياز به تاييد داريد
- نه، اعلام نشده

01:26:41.178 --> 01:26:43.114
بدون تاييد

01:26:43.147 --> 01:26:45.983
ما نياز به تاييد نداريم

01:26:46.017 --> 01:26:48.986
و  دقيقا چرا ؟

01:26:51.422 --> 01:26:54.826
خب بهش بگيد

01:26:56.894 --> 01:27:01.866
شما نبايد تأييد کنيد چون...

01:27:01.899 --> 01:27:04.869
ژنرال شما رو دوست نداره

01:27:04.902 --> 01:27:07.539
آها پس شما ميدونيد

01:27:07.572 --> 01:27:10.241
اون زندگي منو چند روز پيش بخشيد

01:27:10.274 --> 01:27:16.080
شايد اون...شايد اون فراموش کرد بکشدت

01:27:19.451 --> 01:27:23.020
ان...اون فقط از من متنفره

01:27:23.054 --> 01:27:25.256
من نميدونم چيکار کردم

01:27:25.289 --> 01:27:27.258
صادق باش

01:27:27.291 --> 01:27:30.895
شايد اون احساس بهتري داره از اينکه دوباره بهت نيش بزنه

01:27:30.928 --> 01:27:33.498
ميخواي تو رو بخوره

01:27:33.531 --> 01:27:36.300
باشه.خب بايد بريم

01:27:43.240 --> 01:27:44.876
سوپ داغ

01:27:44.909 --> 01:27:47.078
You know what few people realize

01:27:47.111 --> 01:27:49.246
مثل زمانيه که تو شکم نهنگ زندگي ميکردم

01:27:49.280 --> 01:27:51.215
براي چند هفته،

01:27:51.248 --> 01:27:53.918
تقريبا هر چيز ديگري جالب به نظر مي رسيد.

01:27:53.951 --> 01:27:55.853
مثل حلزون حرکت ميکرد ميگفتم چيکار ميکني؟

01:27:55.887 --> 01:27:56.854
به چي فکر ميکني؟

01:27:56.888 --> 01:27:58.456
سرگرمي هات چيه؟

01:27:58.490 --> 01:28:01.493
مادرم هميشه براي حرکت کردن من حلزون رو مثال ميزد

01:28:01.526 --> 01:28:04.395
آه! که يک نام مستعار زيبا

01:28:04.428 --> 01:28:08.866
من اونو مسموم کردم.
من فقط 10 بود.

01:28:08.900 --> 01:28:10.401
منم اين لقب رو دوست ندارم

01:28:16.941 --> 01:28:18.409
اوي

01:28:21.112 --> 01:28:26.951
پس ارمون تو رو سالم اوورد

01:28:26.984 --> 01:28:31.322
مثل يک بيد شعله ور

01:28:31.355 --> 01:28:35.527
ه من بگو،، تو چي هستي؟

01:28:36.594 --> 01:28:39.163
آب بارون

01:28:41.198 --> 01:28:44.168
چقدر عجيب.

01:28:44.201 --> 01:28:47.872
کمي به نظرم آشنا مياي

01:28:49.707 --> 01:28:52.510
با اينحال يک غريبه اي

01:28:52.544 --> 01:28:54.679
پس ازت سوالي ميکنم

01:28:54.712 --> 01:28:58.282
تو چي هستي؟بره کمي آبدار؟

01:28:58.315 --> 01:29:01.252
من نوه شما هستم.

01:29:01.285 --> 01:29:04.221
مزخرفه
چرا داري دروغ ميگي؟

01:29:04.255 --> 01:29:06.223
تو ميدوني که من ميتونم بکشمت؟

01:29:06.257 --> 01:29:08.159
چون اونا دروغه

01:29:08.192 --> 01:29:09.594
پسرت ، پدر منه

01:29:09.627 --> 01:29:13.531
- پسرم مرده
-  نيست. او زندست.

01:29:13.565 --> 01:29:14.932
ما تو ورمانت زندگي ميکنيم

01:29:14.966 --> 01:29:16.701
ورمانت؟

01:29:16.734 --> 01:29:18.302
من مي دانستم که يک دليل وجود داره

01:29:18.335 --> 01:29:20.472
تو ميتوني فکر ما رو بخوني دختر کوچولو

01:29:20.505 --> 01:29:22.373
توقيف آنها.

01:29:29.714 --> 01:29:33.050
فکر کردي ميتوني منو گول بزني دختر کوچولو؟

01:29:33.084 --> 01:29:34.552
در واقع حق با تو بود

01:29:34.586 --> 01:29:36.220
درباره نژاد غم انگيز ما؟

01:29:36.253 --> 01:29:38.690
در اين باره که من نا اميدت کردم

01:29:38.723 --> 01:29:40.291
هي جابا

01:29:40.324 --> 01:29:41.726
اسم منو از کجا ميدوني؟

01:29:41.759 --> 01:29:43.227
اون اسم مستعارش رو دوست نداره

01:29:43.260 --> 01:29:44.662
شما نپرسيديد که مادرم کي بود

01:29:44.696 --> 01:29:50.167
من اهميتي نميدم پسرم با توطئه

01:29:50.201 --> 01:29:52.169
تو رو ايجاد کرده

01:29:52.203 --> 01:29:56.708
من ميدونم که دنان اون بود زيرا غير اين صورت خون خودش رو

01:29:56.741 --> 01:29:59.977
براي احساسي پوچ نميريخت

01:30:00.011 --> 01:30:03.314
بله اما نه فقط  دنان

01:30:03.347 --> 01:30:06.217
مادرم هم ملکه است

01:30:06.250 --> 01:30:09.053
درسته هر دو تبار خوني

01:30:09.086 --> 01:30:12.023
از طرف مليسيانس و دنان

01:30:12.056 --> 01:30:13.591
من اينجام تا پيمان نامه باطل شه

01:30:13.625 --> 01:30:15.727
در ححال حاضر سلطنتت پايان ميگيره

01:30:24.335 --> 01:30:27.138
واقعا اينکارو کردي...
همين؟

01:30:29.140 --> 01:30:31.476
که به بهترين شما بود ...

01:30:32.777 --> 01:30:35.146
به اين معنا که...
که شيرينه .

01:30:39.651 --> 01:30:44.522
هنوز دنباي کوچيکت رو ميبيني؟شما قبلا فاسد بوديد

01:30:44.556 --> 01:30:47.291
به ياد اري که اين شما بوديد که

01:30:47.324 --> 01:30:51.262
گنجينه را در اختيار داشتيد؟

01:30:51.295 --> 01:30:56.501
تو فکر نميکني دختر کوچولو؟واقعا نبايد ميومدي اينجا

01:30:56.534 --> 01:30:59.504
ميخواي سرت رو ببرم و از بين ببرمت؟

01:31:05.510 --> 01:31:08.312
من ژنرال هستم

01:31:08.345 --> 01:31:12.550
تو يک ديوانه اي دنان بايد برگردد

01:31:12.584 --> 01:31:14.586
-اريو
- نه

01:31:14.619 --> 01:31:17.789
نه نه نه شما نبايد دستتون رو روي افراد دنان کثيف کنيد سرورم

01:31:17.822 --> 01:31:19.356
اون خوب و خيرخواهه!

01:31:19.390 --> 01:31:22.660
چيکار ميکني؟ما معطلي منو فريب ميدي؟

01:31:22.694 --> 01:31:26.097
حالا دختر کوچولو

01:31:26.130 --> 01:31:28.500
ميخوام تو رو با جادو آشنا کنم

01:31:28.533 --> 01:31:32.470
از نيمه پاره شود

01:31:41.479 --> 01:31:43.715
ديگ

01:31:43.748 --> 01:31:46.818
ديگ کجاست؟

01:31:46.851 --> 01:31:48.786
چه اتفاقي براي ديگ من افتاد؟

01:31:48.820 --> 01:31:51.422
فکر کنم اون زمان که اوي رفت پيشم جا موند

01:31:51.456 --> 01:31:52.790
گالي کارت عالي بود

01:31:52.824 --> 01:31:54.792
اون اونجاست بگيريدش

01:31:54.826 --> 01:31:56.494
آه

01:31:56.528 --> 01:31:58.262
ميتوني آينده رو ببيني؟

01:31:58.295 --> 01:32:01.365
-نه
-اه

01:32:01.398 --> 01:32:03.434
اونجاست بگيريدش

01:32:05.402 --> 01:32:06.804
گرفتمش
اون ديگ منو داره

01:32:06.838 --> 01:32:08.773
فرار کن اوي

01:32:11.609 --> 01:32:14.311
- سوپ داغ.
- اه!

01:32:14.345 --> 01:32:17.214
بگيريدش

01:32:17.248 --> 01:32:18.583
سوپ خيلي داغ

01:32:20.184 --> 01:32:23.588
لعت به تو
دو تا موش کور

01:32:26.423 --> 01:32:28.425
سوپ خيلي داغ!

01:32:30.762 --> 01:32:31.829
اه

01:32:34.899 --> 01:32:37.835
اوه خداي من

01:32:37.869 --> 01:32:40.605
اين راه نجاته

01:32:41.773 --> 01:32:45.276
-اوي
- امرون

01:32:45.309 --> 01:32:50.281
بکش اون موش هاي بي خاصيت رو

01:32:51.916 --> 01:32:55.853
همونطوري که گفتم به هيچ مردي خدمت نميکنم

01:32:59.957 --> 01:33:02.193
نه نه نه

01:33:02.226 --> 01:33:04.261
نه نه

01:33:04.295 --> 01:33:06.598
دخترم مهربون بود

01:33:06.631 --> 01:33:08.533
من باور دارم براي او با کمال ميل مبارزه کردم

01:33:08.566 --> 01:33:10.802
در کنار تو اوي

01:33:12.203 --> 01:33:15.439
-الان مردمم رو نجات ميدم
- نه نه

01:33:15.473 --> 01:33:17.909
- نه نه
- همه شما رو نجات ميدم

01:33:19.944 --> 01:33:21.913
اوي

01:33:28.352 --> 01:33:30.788
تو يک مرد وحشتناک و يک حاکم بي رحمي
*اينم من ميگم با يک شکم بد ترکيب*

01:33:30.822 --> 01:33:32.657
تو ديگه نميتوني دنان رو در زماني طولاني کني

01:33:34.526 --> 01:33:37.562
من به اين پيمان نامه پايان دادم

01:33:41.599 --> 01:33:43.367
انتشارش منجر به صلح ميشه

01:33:43.400 --> 01:33:44.836
انتشارش منجر به جنگ بزرگ ديگري ميشه

01:33:44.869 --> 01:33:48.740
يکي از شما به طور کامل مسئول اين اتفاقاته و تاوان ميده

01:33:48.773 --> 01:33:50.307
اما مردم ديگه مبارزه نميخواند

01:33:50.341 --> 01:33:52.610
اين چيزي است که مردان انجام ميدن.

01:33:52.644 --> 01:33:54.646
آنها مبارزه مي کنند و مي ميرند.

01:33:54.679 --> 01:33:55.813
خودشه!

01:33:55.847 --> 01:33:58.415
تو جنگ ما را با قبيله خود شروع ميکني

01:33:58.450 --> 01:33:59.884
بکشيدش
بکشيدش حالا

01:33:59.917 --> 01:34:02.253
بکشيدش

01:34:02.286 --> 01:34:06.257
اولين کسي که بهشون دست بزنه  دستش رو از دست ميده

01:34:07.892 --> 01:34:13.865
پاسخ اين کارت رو با جونت ميدي امرون

01:34:13.898 --> 01:34:16.868
شايد اما امروز نه

01:34:22.807 --> 01:34:25.977
تو اينجا چيکار ميکني؟

01:34:26.010 --> 01:34:28.913
تو اينجا
اه بدش بمن

01:34:28.946 --> 01:34:29.914
نگهبانا برگرديد

01:34:29.947 --> 01:34:33.718
گمشو برو . گمشو

01:34:33.751 --> 01:34:35.553
اينجا کاخ منه

01:34:35.587 --> 01:34:37.922
شما قرار نيست اينجا باشيد

01:34:37.955 --> 01:34:39.724
نگهبانا

01:34:39.757 --> 01:34:40.758
اوي

01:35:27.539 --> 01:35:32.409
من نميدونم چطوري ازتون تشکر کنم

01:35:32.443 --> 01:35:37.381
ما براي مدتي طولاني دوباره روبروي نور خورشيد ايستاده ايم

01:35:37.414 --> 01:35:42.987
گنجينه ها دوباره نزد ما برگشتن

01:35:44.456 --> 01:35:46.524
و صلح برقرار شده

01:35:46.558 --> 01:35:48.926
درحال حاضر امرون جاي ادر رو گرفته

01:35:48.960 --> 01:35:50.895
در تخت حاکميت مليسيانس

01:35:50.928 --> 01:35:53.965
ما بي خطريم

01:36:00.137 --> 01:36:01.338
در حال حاضر.

01:36:03.074 --> 01:36:05.477
   چه زماني ميتونم شما رو دوباره ببينم؟

01:36:09.380 --> 01:36:10.982
خيلي زود.

01:36:11.015 --> 01:36:13.050
ميتونم شما رو پيدا کنم و برگردم؟

01:36:14.919 --> 01:36:18.089
چشمات رو باز نگه دار

01:36:18.122 --> 01:36:22.460
زماني که اتفاقي زيبا رخ ميده

01:36:22.494 --> 01:36:24.796
در طبيعت

01:36:24.829 --> 01:36:28.065
در يک محل نفست رو حبس کن

01:36:28.099 --> 01:36:31.969
اونوقت به دو جهان وصل ميشي

01:36:32.003 --> 01:36:35.573
و به آلبيون ميرسي

01:36:45.116 --> 01:36:47.985
تو همه چيز مني

01:36:48.019 --> 01:36:51.689
من تونستم خواب حضورت در کنارم را به واقعيت تبديل کنم

01:37:02.534 --> 01:37:07.004
لطفا عشقم را به پدرت ارسال کن

01:37:07.038 --> 01:37:12.376
من هميشه اينجا منتظر شما خواهم موند

01:37:31.729 --> 01:37:32.897
 زودباش

01:39:15.299 --> 01:39:16.668
اوي

01:39:19.671 --> 01:39:20.838
اوي؟

01:39:22.674 --> 01:39:24.275
اوي.صدام رو ميشنوي عزيزم؟

01:39:28.012 --> 01:39:30.047
من مردم؟

01:39:30.081 --> 01:39:31.816
اينجا بهشته؟

01:39:34.018 --> 01:39:36.120
اينجا بوي بهشت ميده؟

01:39:36.153 --> 01:39:40.157
منو خيلي ترسوندي اوي

01:39:40.191 --> 01:39:42.026
برات خيلي نگران بودم تا مريض نشي

01:39:42.059 --> 01:39:43.995
چه چيزايي ديدي؟

01:39:44.028 --> 01:39:46.263
من به طرف جنگل رفتم

01:39:46.297 --> 01:39:49.901
يک اسب اونجا بود
منظورم کلپيه

01:39:49.934 --> 01:39:51.235
يه چي؟

01:39:59.310 --> 01:40:00.745
پدر؟

01:40:05.049 --> 01:40:08.019
اوه اوي فکر کردم تو رو از دست دادم

01:40:08.052 --> 01:40:10.688
خيلي متاسفم که نگرانت کردم

01:40:10.722 --> 01:40:13.991
خيلي خب
حالا در اماني

01:40:14.025 --> 01:40:15.727
در پايان اينه که مهمه

01:40:15.760 --> 01:40:18.329
مامان برات پيام عشق فرستاد

01:40:22.867 --> 01:40:26.370
خب ما زياد درموردش حرف نزديم نه؟

01:40:26.403 --> 01:40:31.342
در راه رفت انجامش ميديم

01:40:31.375 --> 01:40:34.679
ميدوني که شجاعت بدون يک ذره ترس معني نداره درسته؟

01:40:34.712 --> 01:40:36.648
آيا اون براي رفتن خوبه؟

01:40:36.681 --> 01:40:38.249
آره

01:40:38.282 --> 01:40:41.018
اوي ميخوام با مربي جديد سوارکاري ما آشنا شي

01:40:43.354 --> 01:40:45.790
از آشنايي با تو خوشحالم اوي

01:40:45.823 --> 01:40:49.360
آره

01:40:49.393 --> 01:40:51.228
نظرت در مورد اين اسب نر چيه؟

01:40:51.262 --> 01:40:52.329
زيبا نيست؟

01:40:52.363 --> 01:40:56.901
 يک روز صبح

01:40:56.934 --> 01:40:59.904
 صداي آواز پرنده اي رو شنيدم

01:40:59.937 --> 01:41:02.006
آره

01:41:02.039 --> 01:41:06.077
 صداي گريه اش ميومد

01:41:06.110 --> 01:41:09.714
پس من اومدم ببينم چرا گريه ميکنه

01:41:12.316 --> 01:41:14.218
بال شکسته اش را

01:41:14.251 --> 01:41:16.954
يک بار ديگه.

01:41:16.988 --> 01:41:21.793
آواز غمگينت شنيده شد

01:41:21.826 --> 01:41:25.096
 آيا خودت بوده اي؟

01:41:25.129 --> 01:41:27.965
 چه کسي مراقبت بود؟

01:41:27.999 --> 01:41:31.969
 اون نگهت نداشته؟

01:41:41.145 --> 01:41:46.283
توسط ستاره ها کور شدي؟

01:41:46.317 --> 01:41:50.788
چطور ميتوني به خودت صدمه بزني؟

01:41:50.822 --> 01:41:55.693
آيا عشقتو از دست دادي؟

01:41:55.727 --> 01:41:59.731
 شايد بخاطر همين ما همو پيدا کرديم

01:42:01.899 --> 01:42:06.070
 بيا به خانه ي من

01:42:06.103 --> 01:42:10.842
 آوازهايت را برايم بخوان

01:42:10.875 --> 01:42:14.846
 من ميخواستم به ياد داشته باشي

01:42:18.850 --> 01:42:21.886
 که چه کسي پيدات کرد؟

01:42:21.919 --> 01:42:25.857
 که سقوطت براي چه بود؟

01:42:29.761 --> 01:42:32.830
 که چه کسي پيدات کرد؟

01:42:32.864 --> 01:42:36.701
 که سقوطت براي چه بود؟

01:42:44.842 --> 01:42:49.180
 روزاها و شب ها گذشت

01:42:49.213 --> 01:42:53.985
من ميدونستم که راهي ميشوي

01:42:54.018 --> 01:42:58.289
ولي در قفس گير کرده اي

01:42:58.322 --> 01:43:01.893
 من هنوز به ماندنت اميدوار خواهم موند

01:43:08.900 --> 01:43:13.404
در حال حاضر پرواز ميکني و بالا ميري

01:43:13.437 --> 01:43:16.140
بالا بر فراز دريا

01:43:16.173 --> 01:43:19.911
يا روي بلند ترين درخت

01:43:19.944 --> 01:43:25.817
 و منو به ياد مياري؟

01:43:25.850 --> 01:43:31.489
نظرت در مورد اين داستان چيه؟

01:43:31.523 --> 01:43:34.892
 هنگامي که خوانده شد

01:43:34.926 --> 01:43:38.062
من خيلي مشتاق به شنيدنم

01:43:38.095 --> 01:43:43.167
تمام آهنگ هايت را ميخوانم

01:44:01.919 --> 01:44:04.856
کجا پيدايت شد؟

01:44:04.889 --> 01:44:09.160
 چه کسي نجاتت داد؟

01:44:12.864 --> 01:44:15.933
چه کسي تو را گرفت؟

01:44:15.967 --> 01:44:29.971
..:: کانال تلگرام بلبل جان ::..
<c.color00ff80>‏ .::   @bollbolljan  ::. </c>

01:44:32.967 --> 01:46:20.971
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏<c.color0a9046>.::  www.bolboljan.net  ::.</c>