﻿WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:00:13.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
<c.color0a71ac>‏ .::   www.bolboljan.net  ::. </c>

00:00:15.000 --> 00:00:24.000
..:: کانال تلگرام بلبل جان ::..
<c.color00ff80>‏ .::   @bollbolljan  ::. </c>

00:00:25.666 --> 00:00:28.249
 دو 29 جولاي 2027
 - قانوني به وجود اومد که

00:00:28.333 --> 00:00:31.416
 مصونيت جسمي
 انسان ها را از بين ميبرد

00:00:36.958 --> 00:00:40.916
 مردم آزاد بودند تا
 بدن هاش خودشون هر طور ميخوان بفروشن

00:00:46.083 --> 00:00:49.374
 بدن انسان
 به صورت آزاد مبادله ميشد

00:00:54.541 --> 00:01:00.041
 پاريس مارچ سال 2035

00:01:04.124 --> 00:01:08.041
 من ده سالم بودم
 رسيدم به فرانسه

00:01:08.124 --> 00:01:11.208
 سرزميني که هنوز هم شکوفا بود

00:01:20.041 --> 00:01:26.499
 امروز پونزده ميليون بيکار
 و تعداد زيادي بي خانمان وجود داره

00:01:28.083 --> 00:01:32.583
 دولت دچار مشکلات مالي شده ، شرکت هاي بزرگ
 براي دولت قرض به بار آوردن

00:01:32.666 --> 00:01:35.749
 مالکيت اونها به دست دولته

00:01:36.916 --> 00:01:41.833
 قوانينشون رو عوض کردن
 آزادي بيشتري دارن

00:01:41.916 --> 00:01:46.916
 مردم هم هنوز آزادن تا خودشون رو به حراج بزارن
 از مواد مخدر استفاده کنن و بميرن

00:01:52.083 --> 00:01:55.708
 مردم هنوز براي انتخاب دولت
 - راي ميدن

00:01:55.791 --> 00:01:59.291
اما حکمرانان
 در آسمان خراش ها زندگي ميکنن

00:02:00.749 --> 00:02:04.583
 عده اي هنوز اميد دارن که
 همه چيز بازم عوض شه

00:02:10.458 --> 00:02:15.999
 ! ما که خوکچه هندي نيستيم

00:02:21.458 --> 00:02:27.333
 بيشتر افراد اميدشون رو از دست دادن
 فقط دلشون ميخواد که زنده بمونن

00:02:31.499 --> 00:02:37.166
 برام مهم نيست من بايد کارمو بکنم
 مردم رو سرگرم کنم

00:03:11.666 --> 00:03:14.916
 من تو ميدان نبرد
 مبارزه ميکنم

00:03:14.999 --> 00:03:21.208
 اين اتفاق از زماني شروع شد که
 فروش مواد قانوني شد و خيلي بين مردم جا افتاد

00:03:23.083 --> 00:03:25.833
 دراگو در برابر آرس

00:03:25.916 --> 00:03:29.374
 سيزدهم مارس مسابقه خودشون رو انجام ميدن

00:03:29.458 --> 00:03:32.291
 شرکت ها
 - ميليون ها دلار پول در ورزش سرمايه گذاري ميکنند

00:03:32.374 --> 00:03:35.624
 و برنده بايد
 براي محصولشون تبليغ کنه

00:03:35.708 --> 00:03:40.083
 من يکي از اونا بودم
 بين اونا از همه بهتر بودم

00:03:40.166 --> 00:03:44.416
 من بهترين مواد ممکن رو توليد ميکردم

00:03:44.499 --> 00:03:49.333
 تا اينکه يه محصول جديد رو امتحان کردم
 و دچار سکته شدم

00:03:53.833 --> 00:03:58.666
 ده سالي شد
 بعدش ديگه هيچ ارزشي نداشتم

00:04:16.416 --> 00:04:20.999
هنوزم اسمتو يادته ؟
 برو جهنم

00:04:22.541 --> 00:04:27.583
 ادامه بده
 کسي ديگه نميخواد تورو نگاه کنه

00:04:27.666 --> 00:04:31.499
 ردا ، پولت دست مربيه

00:04:53.249 --> 00:04:56.249
برنامه جالبيه ؟

00:04:56.333 --> 00:04:59.124
 حتما

00:05:02.833 --> 00:05:07.916
 اين پونصد تا
 اين فقط واسه دو رانده

00:05:10.749 --> 00:05:13.166
 تو

00:05:13.249 --> 00:05:15.124
 تو

00:05:15.208 --> 00:05:18.333
 تو بعدي هستي
 تو

00:05:20.833 --> 00:05:23.208
 تو

00:05:23.291 --> 00:05:25.833
 و تو

00:05:32.166 --> 00:05:35.666
 داخل ميبينمت

00:05:45.666 --> 00:05:50.166
چيکار ميکني ؟
 ميونت همه پولو ميخواد

00:05:50.249 --> 00:05:53.958
يعني الان من پليسم ؟
 اين روزا همه پليسن

00:05:54.041 --> 00:05:57.041
کي قراره حقوق رو بدن ؟
 وقتي کار تموم شه

00:05:57.124 --> 00:06:00.958
اون چيه ؟
 جلوتو ميگيره که سئوال هاي احمقانه نپرسي

00:06:13.041 --> 00:06:15.958
 دست از آزمايش برداريد

00:06:47.083 --> 00:06:49.708
 ! خوک کثيف

00:06:52.583 --> 00:06:55.208
 ! ولم کن

00:07:08.249 --> 00:07:12.249
 دونويا مقصد اصلي
 آشوب طلبان است

00:07:12.333 --> 00:07:17.916
 بعد از يه دوره بد
 ديگر تبليغات بد جواب گو نيست

00:07:17.999 --> 00:07:22.874
 در حال حاضر ، فعالين سياسي
 - جلوي دفتر اصلي در حال اعتراض هستن

00:07:22.958 --> 00:07:28.333
 و نيازمنده اينه که
 دادگاه هاي انساني فورا ملقي بشه

00:07:58.458 --> 00:08:04.416
 سلاح هاي جديد از جمله سلاح هاي گرم
 در سر تا سر کشور غير قانوني هستن

00:08:04.499 --> 00:08:10.583
 اگر موردي رو مشاهده کردين
 با شماره 08-911-91 تماس بگيريد

00:08:17.333 --> 00:08:23.749
 سلاح هاي جديد از جمله سلاح هاي گرم
 در سر تا سر کشور غير قانوني هستن

00:08:45.624 --> 00:08:49.541
تو چرا تفنگ داري ؟
 ويلسم مسلحِ

00:08:56.291 --> 00:09:00.749
 بازم نزديک شده
 اوليمه در برابر دونويان

00:09:00.833 --> 00:09:04.624
 ممنون ردا
 آنوک ، از تو هم ممنونم

00:09:04.708 --> 00:09:08.333
 فاشيست ها
 همشون آشغالن

00:09:10.833 --> 00:09:13.624
 يه روز
 ميزنه به سرش

00:09:13.708 --> 00:09:17.291
تا کجا ميخواد پيش بره ؟

00:09:18.208 --> 00:09:21.958
 ببين
 نتيجه عمليات شد 22 ميليارد يورو

00:09:22.041 --> 00:09:26.541
 طبق ارزيابي ها کوکسين
 امسال نزديک به 2 هزار نفرو به کشتن داده

00:09:26.624 --> 00:09:31.999
کي قراره اين اتفاق تموم بشه ؟
 اينا همش يه مشت اتفاقِ

00:09:32.083 --> 00:09:37.541
 شرکت کننده ها بايد از خطرات آگاه باشن
 خانواده ها خسارت اين اتفاق رو دريافت ميکنن

00:09:37.624 --> 00:09:40.749
 مردم که مجبور به کاري نيستن

00:09:40.833 --> 00:09:47.916
 اونا که خطرات رو بهت نميگن
 تمام اينا به خاطر اينه که موادها به بهترين عملکرد خودش برسه

00:09:47.999 --> 00:09:52.541
 ردا ، بوريس يه رئيس جديد داره
قبليه کجا رفت ؟

00:09:52.624 --> 00:09:55.833
 زنداني شد
 خيلي مشکل داشت

00:09:55.916 --> 00:09:59.124
 نمون اينجا
 يکي بايد حقيقت رو بگه

00:09:59.208 --> 00:10:04.416
 ريدم به حقيقت
پس عدالت چي ميشه ؟

00:10:04.499 --> 00:10:07.833
 من پول بيشتري ميخوام

00:10:36.124 --> 00:10:39.208
چي شده ؟

00:10:54.833 --> 00:10:58.916
هنوزم کليدو نميخواي ؟
 نه ممنون

00:11:00.749 --> 00:11:03.624
 من نميخوام به کساي ديگه اي
 پيشنهاد بدم

00:11:05.666 --> 00:11:08.666
 ممنون براي کمک به خواهرزادم

00:11:20.999 --> 00:11:29.916
بلبل جان
‏<c.colora011ac>..::  www.bolboljan.net ::..</c>

00:11:29.999 --> 00:11:32.333
 هي
چه خبر ؟

00:11:32.416 --> 00:11:35.874
 تغيير اندازه سهم ها کمک زيادي نميکنه
ميشه بگي چقدر ؟

00:11:35.958 --> 00:11:39.124
 بيشتر از 10 هزار تا
اطلاعات دقيق نداري ؟

00:11:39.208 --> 00:11:43.833
 بهتره که با خبر نشيد
 بايد مطمئن شيم

00:11:43.916 --> 00:11:47.749
 دولت ميخواد تست هارو متوقف کنه
 اونا نتايج رو ميخوان

00:11:47.833 --> 00:11:52.166
 نتايج به دستم رسيد
بيشتر از ده هزار مرده ؟

00:11:52.249 --> 00:11:56.499
 اينو به مبارز بگو
 ده سال پيش جز ده تاي اول بود

00:11:56.583 --> 00:12:02.041
 نه خيلي خوبه نه بد ولي ميدونه چطور مبارزه کنه
 ميتونه نمايش خوبي از خودش نشون بده

00:12:02.124 --> 00:12:05.166
 به شرط اينکه دولت دست بکشه
 بردن يه نفر کافي نيست

00:12:05.249 --> 00:12:09.083
 بايد يه اتفاق ويژه رو رقم بزنيم

00:12:12.458 --> 00:12:18.458
 سيزده مارچ ميدان نبرد
 قراره که مسابقه راه يافته هاي مسابقات قهرماني اروپا برگزار بشه

00:12:18.541 --> 00:12:24.083
 از جمله افرادي که حضور دارن ميشه
 - به پنز قاتل سريالي ميادين نبرد اشاره کرد

00:12:24.166 --> 00:12:27.541
 که نماينده لابراتورا پرکِ

00:12:41.291 --> 00:12:45.083
 ردا بشين

00:12:46.749 --> 00:12:49.499
 يه چيزي برات دارم

00:12:52.708 --> 00:12:56.999
قضيه چيه ؟
 اين کمکت ميکنه که ببري

00:13:00.499 --> 00:13:04.708
تو پشت اين قضيه هستي ؟
تو ديگه کي هستي ؟

00:13:06.291 --> 00:13:10.458
 اين فرصت مناسبيه که
 تا در اين حرفه يه خيزش جديد داشته باشي

00:13:10.541 --> 00:13:15.708
 من نميخوام بميرم
کي از مرگ حرف زد ؟

00:13:16.833 --> 00:13:19.874
چرا من ؟
 تو يه بازنده اي

00:13:19.958 --> 00:13:24.166
 اگه يه بازنده رو انتخاب کنم
 پول بيشتري گيرم مياد تا اينکه يه مبارز بهتر انتخاب کنم

00:13:24.249 --> 00:13:28.583
 رو خودت امتحان کن
 ببينم چي ميشه

00:13:29.749 --> 00:13:34.416
 اين محصول روي همه جواب نميده
 قبلا رو تو تست کرديم

00:13:34.499 --> 00:13:40.916
 نمونه خونت رو گرفتيم
 نتايج عالي بود

00:13:43.291 --> 00:13:46.291
 من ديگه حرفي براي زدن ندارم

00:13:46.374 --> 00:13:51.416
 بي خيال ردا
 ميتونيم اين سهميه رو به دست بياريم

00:13:51.499 --> 00:13:54.499
 ! احمق نشو
 فرصت خيلي خوبيه

00:13:56.249 --> 00:14:00.166
 وگرنه بازنده ميموني

00:14:23.416 --> 00:14:29.208
 پروکسين کمکتون ميکنه تا
 آزاد بمونيد

00:14:40.833 --> 00:14:43.749
چه خبر زيتو ؟

00:14:43.833 --> 00:14:46.124
 بفرما

00:14:48.499 --> 00:14:53.208
هنوزم از اينا ميخري ؟
 آره

00:14:53.291 --> 00:14:57.041
اين چي ؟
 نه ، ديگه توليدش متوقف شده

00:15:09.291 --> 00:15:12.499
اين چيه ؟

00:15:12.583 --> 00:15:18.499
 قول دادم دکه رو بفروشم

00:15:18.583 --> 00:15:22.291
 ولي ديگه هر شب مزاحم نشو

00:15:22.374 --> 00:15:27.541
 ميري تو مخم
 بهتره بري خونه استراحت کني

00:15:32.541 --> 00:15:36.916
پونزده هزار يورو ، نه ؟
 با نيهان به توافق رسيدم

00:16:34.958 --> 00:16:39.666
 روشن شو
 مسابقات جهاني

00:16:39.749 --> 00:16:44.041
. . . موافق علم پيدايش راد
 کانال رو عوض کن

00:16:44.124 --> 00:16:48.041
 هزار يورو براي افراد بيکار
 چهار بيکار در برابر يک رقيب سرسخت

00:16:48.124 --> 00:16:51.166
 فردي که نجات پيدا کنه
 برنده هزار يورو ميشه

00:16:51.249 --> 00:16:56.333
 برنده مسابقه هم صد هزار يورو به دست مياره
 مسابقه اي که کسي دلش نميخواد از دستش بده

00:16:56.416 --> 00:17:02.458
 شبکه 34
 لاسيتا براي سلامتي مضر است

00:17:02.541 --> 00:17:05.833
 هورمون هاي حيواني
 - و ويتامين هاي مصنوعي

00:17:05.916 --> 00:17:11.499
 سطح کلسترول رو بالا ميبرن
 و تمام سلول هارو نابود ميکنن

00:17:33.499 --> 00:17:36.624
 فاشيست
 پووف

00:17:56.666 --> 00:18:02.249
 خواهرت تو خونش
 به جرم داشتن اسلحه دستگير شد

00:18:02.333 --> 00:18:06.708
خواهر نيکو ؟
مگه کارلا کوالسکي خواهرت نيست ؟

00:18:06.791 --> 00:18:10.499
 اون مادر دو تا بچست
 تو کانال 34 کار ميکنه

00:18:10.583 --> 00:18:14.333
با آشوب طلبا ميچرخه
 نياز به کار داشته حتما

00:18:14.416 --> 00:18:18.833
واسه چي تو خونش سلاح داشته ؟

00:18:22.041 --> 00:18:25.291
 يکي اونو بدون اطلاعش
 اونجا مخفي کرده

00:18:25.374 --> 00:18:28.666
 يا شايد
 يه دوستان تروريستش کمک ميکنه

00:18:31.291 --> 00:18:37.041
چقدر بهش حبس ميدن ؟
 پنج تا ده سال

00:18:42.291 --> 00:18:44.958
تفنگ براي منه
ببخشيد ؟

00:18:45.041 --> 00:18:48.124
 تفنگ براي منه

00:18:48.208 --> 00:18:51.666
 بهم کاليبر و مشخصاتش رو بگو

00:18:56.041 --> 00:18:59.374
 تو ميخواي به خواهرت کمک کني

00:19:02.458 --> 00:19:05.708
 آخرين داده ها نشون ميده که
 پدر به چين نقل مکان کرده

00:19:05.791 --> 00:19:09.041
 اگه دختره رو با خودت نبري
 سوسو اونو ميبره

00:19:09.124 --> 00:19:13.208
ميتونم خواهرمو ملاقات کنم ؟
 نميتونم قولي بهت بدم

00:19:13.291 --> 00:19:16.499
 خواهر ان الان به عنوان يک تروريست شناخته ميشه

00:19:17.666 --> 00:19:21.583
در مورد اون دخترا چيکار کنيم ؟

00:19:38.041 --> 00:19:42.541
الو ؟
 خواهرم ديروز دستگير شد

00:19:42.624 --> 00:19:46.374
ميتوني بياريش بيرون ؟
 تلاشمو ميکنم

00:19:46.458 --> 00:19:50.958
 سعي کن بفهمي کجاست
 ببينم چيکار ميتونم بکنم زنگ ميزنم

00:19:51.041 --> 00:19:54.249
 زياد آفتابي نشو

00:19:54.333 --> 00:19:57.916
 وگرنه نميشه بياريمش بيرون

00:20:01.666 --> 00:20:07.374
 کارلا کوالسکي بخش 34
 گزارشگر دستگير شده

00:20:07.458 --> 00:20:12.541
 ! به من دست نزن
 ! وکيلم اينجاست

00:20:12.624 --> 00:20:15.583
 کارلا کوالسکي دو تا بچه داره

00:20:15.666 --> 00:20:18.541
 ! ردا
 ولش کن

00:20:20.041 --> 00:20:24.458
 ردا
 آقاي ويل وکيل ماست

00:20:24.541 --> 00:20:29.541
 ميدونيم براي کارلا پاپوش دوختن
. . . مدارک خيلي محکمي داريم

00:20:29.624 --> 00:20:32.541
اينجا نه
 بيا

00:20:42.458 --> 00:20:46.624
 نبايد اينو از دست بدي
مزاحم شدي ؟

00:20:46.708 --> 00:20:49.416
 اشتباه ميکني

00:20:49.499 --> 00:20:52.208
ميفهمي ؟

00:21:01.999 --> 00:21:04.999
 اشتباه ميکني

00:21:15.124 --> 00:21:17.166
 بيا

00:21:17.249 --> 00:21:20.166
راه حلي پيدا کردي ؟
 حلش ميکنم

00:21:44.624 --> 00:21:47.416
 يه دقيقه وقت داري

00:21:55.208 --> 00:21:59.124
چطوري ؟
 خيلي خوبم

00:21:59.208 --> 00:22:04.083
چه خبر از دخترا ؟
 پيش منن حالشون خوبه

00:22:04.166 --> 00:22:06.374
 ممنون

00:22:06.458 --> 00:22:11.583
ميدوني اون تفنگ از کجا اومده تو خونت ؟
 يکي به زود اومده تو

00:22:11.666 --> 00:22:16.333
 هيچي برده نشده
 فقط اون تفنگ رو گذاشتن اونجا

00:22:16.416 --> 00:22:19.833
 اينو به پليس هم گفتم

00:22:19.916 --> 00:22:24.708
 ميدونم چطوري ميشه بياريمت بيرون
 وقت رفتنه

00:22:24.791 --> 00:22:31.458
 خودتو قاطي مشکلات نکن
 نميتونم از اينجا مراقبت باشم

00:22:33.833 --> 00:22:36.541
 زمان تموم شد

00:22:40.333 --> 00:22:42.874
. . . ردا

00:22:42.958 --> 00:22:46.749
 کمکم کن بيام بيرون

00:22:55.999 --> 00:22:59.499
مگه همينو نگفت ؟

00:23:02.666 --> 00:23:06.874
 بخور
مامانم کي مياد خونه ؟

00:23:06.958 --> 00:23:10.791
 نميدونم مائه

00:23:15.666 --> 00:23:20.624
 اين براي بچه ها نيست
 فايده اي نداره بخوايم با پيتبول صحبت کنيم

00:23:23.249 --> 00:23:27.708
چيکار ميکني ؟
 ببين اين يارو آدم خوبي نيست

00:23:27.791 --> 00:23:31.624
فکر ميکني کي هستي ؟
 سيمون

00:23:33.458 --> 00:23:36.416
 مردم دارن پشت هم دستگير ميشن

00:23:36.499 --> 00:23:40.541
 واقعا ميخواي
جلوي اون وايسي ؟

00:23:40.624 --> 00:23:46.833
 انقلاب راه اندازي
 تا وسط خيابون مبارزه کنيم

00:23:46.916 --> 00:23:49.666
 غذا سرد ميشه

00:24:03.499 --> 00:24:07.374
 خشونت و فرمان برداري
 براي يه پليس عاليه

00:24:07.458 --> 00:24:10.541
کجا ميري ؟

00:24:10.624 --> 00:24:12.833
 ! حق نداري جايي بري

00:24:19.749 --> 00:24:22.249
 ! آنوک

00:24:22.333 --> 00:24:25.416
 ! بيا داخل خددا لعنتت کنه
 ! داري فحش ميدي

00:24:25.499 --> 00:24:29.208
 بهتره که پولتو جمع کني

00:24:37.249 --> 00:24:40.916
ميشه مراقبش باشي ؟
 زودي برميگردم

00:24:43.458 --> 00:24:46.291
 مشکلي نيست

00:24:48.499 --> 00:24:51.749
 ! ول کن

00:24:51.833 --> 00:24:54.541
 ! احمقا

00:24:54.624 --> 00:24:58.749
 ! ولم کنيد لعنتيا

00:24:58.833 --> 00:25:01.374
 ! ول کن

00:25:01.458 --> 00:25:04.999
اين يارو کيه ؟
اين کيه ؟

00:25:11.083 --> 00:25:15.458
 برو فردا بيا دنبالش
 برو گمشو

00:25:21.499 --> 00:25:25.499
 اگه بياي نزديک تر
 دختره رو ميکشم

00:25:25.583 --> 00:25:28.249
 ولش کن

00:25:42.208 --> 00:25:46.874
 همش تو مخي
 من درخواست کمک ميکردم

00:25:46.958 --> 00:25:52.416
ميخواي مادرت بميره ؟

00:25:52.499 --> 00:25:54.708
نه ؟

00:25:54.791 --> 00:26:00.958
 زندان جاي خطرناکيه
 بايد اونو بيارم بيرون

00:26:01.041 --> 00:26:05.749
 بايد پول بدم
 چون تنها راهمش همينه

00:26:19.083 --> 00:26:23.374
بله ؟
 بيا ديدنم ، خبرايي در مورد خواهرت دارم - حتما

00:26:37.624 --> 00:26:41.374
 بيا تو عزيزم
 غذا رو ميزه

00:26:47.958 --> 00:26:50.333
 هرزه

00:27:02.666 --> 00:27:06.833
 خواهرت
 بر اساس گفته يه فرد ناشناس بازداشت شده

00:27:06.916 --> 00:27:10.541
 واقعا اين داستان بزرگ تر از اين حرفاست
 از من کمکي برنمياد

00:27:10.624 --> 00:27:16.624
 سلاح هاي موضوعات خيلي مهمي هستن
 آدماي عصبي نميخوام چيزي از دست بدن

00:27:18.666 --> 00:27:22.249
 خبر بد در مورد شرايط پوليه

00:27:22.333 --> 00:27:26.083
 رقم پايين بدرد نميخوره
چقدر ؟

00:27:26.166 --> 00:27:33.249
دانلود رايگان جديدترين فيلم ها و سريال ها
‏<c.colorcb351b>.::  www.bolboljan.net ::.</c>

00:27:34.541 --> 00:27:38.333
اين رقمو از کجا بيارم ؟
 بهتره ناپديد شي

00:27:38.416 --> 00:27:41.374
 خواهرت بايد دست و دلباز باشه

00:27:41.458 --> 00:27:45.374
 بايد فورا يه کاري بکنيم
 تا اينکه پرونده نرفته پيش بازپرس

00:27:45.458 --> 00:27:48.541
 پولو که گير اوردم بهت خبر ميدم

00:28:27.124 --> 00:28:31.416
 اين نشون ميده که ممکنه
 متريال رو از دست بديم

00:28:31.499 --> 00:28:35.499
 خب بايد اينکارو بکنيم
 يه رسمه

00:28:35.583 --> 00:28:39.666
 خونت متريال رو پس نميزنه
. . . درسته

00:28:41.791 --> 00:28:47.166
بايد بازم چيز ديگه اي رو بدونم ؟
 تاثيرات جانبيه

00:28:47.249 --> 00:28:53.333
 نشانه هاي عقب کشيدن خيلي بده
 بعد از مسابقه هشياريت رو از دست ميدي

00:28:53.416 --> 00:28:56.916
 قلبت ديگه
 هيچ نشونه اي از خوش نشون نميده

00:28:56.999 --> 00:29:00.916
 نميدونيم پيش پيش چه اتفاقي ميفته

00:29:00.999 --> 00:29:05.541
 اگه حريفم منو نکشه
 ايجنت رو بکشه چي

00:29:05.624 --> 00:29:09.416
 واقعا کار پر خطريه

00:29:14.374 --> 00:29:17.333
برنامه چيه ؟

00:29:18.374 --> 00:29:21.291
 بايد اعلام کنم که تو مسابقات
 قهرماني اروپا شرکت ميکني

00:29:21.374 --> 00:29:24.624
 بايد به سه نفر غلبه کني

00:29:24.708 --> 00:29:31.083
 اگه رو تو شرط ببندن

00:29:31.166 --> 00:29:36.208
 ميتونيم شش برابر
 پول رو برگردونيم

00:29:36.291 --> 00:29:42.124
سهم من چقدره ؟
 اگه بتوني سه راند دووم بياري 120 هزار تا

00:29:42.208 --> 00:29:45.541
 100 هزار تارو
 فورا بهت ميدم

00:30:07.249 --> 00:30:11.208
 بيا تو
 اين خانم خيلي دوست داشتنيه

00:30:11.291 --> 00:30:14.874
 برعکس تو
 بايد توضيح بدي

00:30:14.958 --> 00:30:20.458
 دوربين ها اون سمته

00:30:20.541 --> 00:30:23.833
 تصاوير در سايت
 گي لايف دات کان نشون داده ميشه

00:30:28.249 --> 00:30:31.916
واقعا داري اينکارو ميکني ؟
 نه

00:30:31.999 --> 00:30:38.166
 من کار هنري ميکنم
 دلم ميخواد به صورت آنلاين ديده شه

00:30:38.249 --> 00:30:41.333
واقعا به آدما علاقه داري ؟
 حداقلا وقتي کنارم هستن

00:30:41.416 --> 00:30:44.874
 يکي ميخواد اون لعنتي رو ببينه

00:30:44.958 --> 00:30:49.499
 وقتشه برين بخوابين بچه ها
 با دوستون خدافظي کنين

00:30:49.583 --> 00:30:54.416
 شب بخير
 شب بخير

00:30:54.499 --> 00:30:57.708
 شب بخير
 هر موقع دوست داشتين بياين

00:30:57.791 --> 00:31:00.583
. . . باشه

00:31:03.583 --> 00:31:07.458
 ! مشکلي نيست

00:31:07.541 --> 00:31:14.499
 به کانال يورون خوش اومديد
 قراره رقبايي که در تورنمت قهرماني اروپا حضور دارن رو معرفي کنيم

00:31:14.583 --> 00:31:19.916
 کنراد در برابر هرکول
 مستر يونيورس در برابر سولدات اينکونو

00:31:19.999 --> 00:31:25.166
 کول ديود در برابر بودا
 آرس در برابر پنزر

00:31:25.458 --> 00:31:28.833
 لعنتي
 ! امکان نداره

00:31:28.916 --> 00:31:32.666
 شانس تو در برابر
 اون يک در صد بود

00:31:32.749 --> 00:31:35.541
 تو يه بازنده اي
 با اينحال خيلي شانس داري

00:31:35.624 --> 00:31:41.708
 اون نميتونه ببره
 ! دوستان شکست ناپذيرن ، ببين

00:31:41.791 --> 00:31:49.333
 پنزر ، سلحشوري تسليم نشدني
 از لابراتوار پرک استار

00:31:49.416 --> 00:31:51.416
 پنجاه پيروزي
 سيزده کشته

00:31:51.499 --> 00:31:56.249
 قاتل سريالي رينگ نبرد
از مشت چيزي سرش نميشه

00:31:56.333 --> 00:32:03.249
 هيچ حسي بهش ندارم
 از هر چيزي استفاده ميکنه

00:32:03.333 --> 00:32:06.833
 ضرباتش نزديک به 1125 کيلو
 قدرت دارن

00:32:06.916 --> 00:32:10.416
 همانند کسي که ماشين
 از روش رد شه

00:32:10.499 --> 00:32:14.208
 پنزر ميدونه که
 چطوري چيره بشه و دست به کشتن بزنه

00:32:14.291 --> 00:32:18.541
 واقعا فکر مکيني ميتوني تو 5
دقيقه برنده شي ؟

00:32:18.624 --> 00:32:20.708
 فکر کنم

00:32:23.583 --> 00:32:26.333
 من واسه بردن تو شرط ميبندم

00:32:27.499 --> 00:32:33.916
 من واسه بردن تو شرط ميبندم
 مزخرفه همه چيزو از دست ميدم

00:32:33.999 --> 00:32:38.958
 اون نماينده باشگاه آرنا 93
 و کسي که احتمالش زياده در راند اول ببازه

00:32:41.249 --> 00:32:44.416
چي توشه ؟
 سکه واسه دکه

00:32:44.499 --> 00:32:49.083
چقدر ؟
 نزديک به 14 هزار يورو

00:32:49.166 --> 00:32:53.458
 خيلي تا صد هزار تا فاصله داره
 نيازي نيست

00:32:54.791 --> 00:33:00.999
 بايد شرط رو ببري
ميخواي سر خودت شرط ببندي ؟

00:33:01.083 --> 00:33:05.541
 نه يه دوستي ميخواد اينکارو بکنه

00:33:05.624 --> 00:33:08.791
تو دوست داري ؟

00:33:21.124 --> 00:33:26.458
 ميخواي من 15 هزار يورو
 شرط ببندم ؟ بله

00:33:26.541 --> 00:33:32.624
 خواهش ميکنم نرو
 ميميري

00:33:32.708 --> 00:33:35.624
 من که نظرتو نخواستم

00:33:35.708 --> 00:33:39.166
ميتوني اين پول کوفتي رو بگيري ؟

00:33:39.249 --> 00:33:44.083
 باشه ، پولتو ميگيرم

00:33:51.291 --> 00:33:54.208
واقعا نميخواي تشکر کني ؟

00:33:54.291 --> 00:33:55.916
 ميميره

00:33:56.791 --> 00:34:01.874
 شنبست و بازم با برنامه ورزشي
 الا در خدمت شما هستيم

00:34:01.958 --> 00:34:07.166
 به افرادي که شايستگي حضور
 در مسابقات رو پيدا کردن خوش امد ميگيم

00:34:07.249 --> 00:34:13.249
 قراره اين مسابقه از ساعت شش تا نيمه شب طول بکشه
 و 208 نفر به رقابت بپردازن

00:34:13.333 --> 00:34:18.083
 کي امشب ميتونه
 104 مسابقه رو ببره

00:34:25.999 --> 00:34:29.416
 بيا
 مال تو

00:34:29.499 --> 00:34:34.541
 وقتي مسابقه تموم شد ميتوني بياي بيرون
 نگران نباش

00:34:36.791 --> 00:34:40.374
 استار پارک
 مسابقه دهنده محبوب امشبِ

00:34:40.458 --> 00:34:45.833
او قراره با آرس روبر شه که
 در رنک 652 قرار داره

00:34:45.916 --> 00:34:49.249
 آرس ده سال پيش
 يکي از بهترين مسابقه دهنده ها بود

00:34:49.333 --> 00:34:52.541
 اما نسبت شکستش دوازده به يکِ

00:34:52.624 --> 00:34:57.291
 معلومه که اين مسابقه رو
 - پنرز به راحتي ميتونه ببره

00:34:57.374 --> 00:35:00.583
 اين يه نکته مهمه
 که اون ميتونه يه قرباني جديد رو از بين ببره

00:35:00.666 --> 00:35:07.083
 يادتون باشه که
 ميتونيد مسابقه هارو از طريق يورو پلين تماشا کنيد

00:35:22.958 --> 00:35:27.333
 مواد به زودي تاثير خودشو ميزاره
 پنج دقيقه وقت داري

00:35:27.416 --> 00:35:30.499
 انگار که هيچ اتفاق نيفتاده

00:36:04.916 --> 00:36:09.458
 محصول آزمايشگاه پرک
 به تازگي بيرون اومده

00:36:11.999 --> 00:36:16.499
 آرس با شرت سفيد
 و پنزر با شرت سفيد با هم مبارزه ميکنن

00:36:16.583 --> 00:36:22.666
 پنزر ، آرس بايد خيلي حواسش رو جمع کنهع

00:36:48.083 --> 00:36:50.541
 ! يه آپرکات فوق العاده

00:36:53.499 --> 00:36:58.541
 تا به حال چنين ضربه اي رو نديده بودم
 آرس حالش خوبه

00:36:58.624 --> 00:37:05.166
 واقعا چه حملاتي ميکنه
 آرس همرو متعجب کرده

00:37:09.499 --> 00:37:13.291
 ! عجب ضربه اي

00:37:13.374 --> 00:37:17.458
 استاد تو دردسر افتاده

00:37:29.833 --> 00:37:32.958
 آرس داره خيلي خوب مبارزه ميکنه

00:37:38.416 --> 00:37:42.916
 اون يه آدرنالين ديگه ميگيره
. . . يعني اينکه آرس

00:37:44.416 --> 00:37:48.416
چقدر زمان مونده ؟
 چيزي نمونده

00:38:00.750 --> 00:38:03.583
 ! بايد مراقب خودش باشه آرس

00:38:15.708 --> 00:38:18.708
 پنرز به دردسر افتاده

00:38:39.833 --> 00:38:46.458
 حريف درجه يک فرانسوي
 در دومين راند از حريف رده سه خوش شکست ميخوره

00:38:46.541 --> 00:38:50.916
 به زودي بازار
 يه محصول جديد رو معرفي ميکنه

00:38:51.000 --> 00:38:56.666
 حتي کسايي که هم
 روي آرس شرط بسته بودن حتما متعجب شدن

00:38:56.750 --> 00:39:01.333
 نيازي نيست سر اون شرط ببندي
 نميدونستم که ميبره

00:39:01.416 --> 00:39:04.375
 بهت گفتم اين اتفاق ميفته

00:39:06.791 --> 00:39:09.916
 لعنتي
 ! تو بردي

00:39:12.458 --> 00:39:14.750
 ! بردي

00:39:26.666 --> 00:39:32.000
 محصول هنوز آماده نيست
 ولي ديدين که اچ اس ايکس چه قابليت هايي داره

00:39:32.083 --> 00:39:34.750
 زمان راي گيريه

00:39:34.833 --> 00:39:39.416
کي ميخواد آزمايشات ادامه پيدا کنه ؟

00:39:45.333 --> 00:39:49.375
آرس که رنک 652 قرار داشتن
 در برابر نفر اول رنک پنزري برنده شد

00:39:49.458 --> 00:39:53.166
. . . سهام پرکين 20 سهم کاهش پيدا کرد

00:39:54.083 --> 00:39:57.708
ميتونم بيام ؟
 آره ميتوني ، تموم شد

00:40:08.500 --> 00:40:13.708
ردا خوبه ؟
 نميدونم

00:40:13.791 --> 00:40:19.416
 قطعا سودهاي اقتصادي
 رو ميتونين در ميدان نبرد و زمينه ورزش مشاهده کنيد

00:40:19.500 --> 00:40:24.583
. . . ولي ميتونيم ميلياردها يورو به دست بياريم

00:40:24.666 --> 00:40:27.416
 اونم از همين بخش صنعتي

00:40:27.500 --> 00:40:32.125
 به اين فکر کنين که اچ اس ايکس
 چقدر ميتونه باعث رشد نيروي انساني بشه

00:40:36.958 --> 00:40:42.416
 آرس زندست
 متوجه شديم مشکلي نداره

00:40:45.791 --> 00:40:50.958
حالش چطوره ؟
اسمت چيه ؟

00:40:51.041 --> 00:40:54.333
 برو به جهنم
 حالش خوبه

00:40:55.708 --> 00:41:02.541
خبرارو شنيدي ؟
 تو مردي ، چيزي نيست

00:41:02.625 --> 00:41:06.250
 مثل حيوون ميموني

00:41:06.333 --> 00:41:13.500
 حتي ميتوني برنده عنوان
 مسابقات قهرماني اروپا بشي

00:41:13.583 --> 00:41:17.166
 نه ممنون
 همين کافي بود

00:41:17.250 --> 00:41:21.041
 اگه جاي تو بودم
 حداقل گوش ميکردم

00:41:21.125 --> 00:41:25.375
 ردا ، دونويان معاون رئيس
 ميخواد يه پيشنهادي بهت بده

00:41:25.458 --> 00:41:28.291
 آقاي کوالسکي
 ميخوام شما قهرماني رو به دست بيارين

00:41:28.375 --> 00:41:34.333
 بدنت به خوبي به ماده جواب ميده
 ميخوايم بهت کمک کنيم

00:41:34.416 --> 00:41:38.500
 با مربي هم در اين مورد حرف زديم

00:41:41.208 --> 00:41:45.375
اون چيه ؟
 پيش نمايشِ

00:42:15.166 --> 00:42:18.291
 ! ردا اومد

00:42:20.250 --> 00:42:23.000
هر شب که نميخواي انقدر دير بياري ؟
 نه

00:42:23.083 --> 00:42:26.000
اين چيه ، اين چيه ؟
 نه

00:42:26.083 --> 00:42:29.750
 هيچي نيست
 شلاقه

00:42:29.833 --> 00:42:32.500
 هي

00:42:34.125 --> 00:42:40.000
صد و هشتاد هزار يورو
 ميتوني بازنشست شي

00:42:40.083 --> 00:42:43.041
 برو تو اتاقت

00:42:50.083 --> 00:42:55.708
 ميخوام ادامه بدم
 چرا ؟ تو اينکارو به خاطر مادرمون کردي

00:42:55.791 --> 00:42:59.208
 وقتي مادرتو بياريم بيرون
 هشتاد هزار يورو ميمونه

00:42:59.291 --> 00:43:03.500
 نه فقيريم نه پولدار
 بايد پونصد هزار تارو به دست بيارم

00:43:03.583 --> 00:43:06.458
 ميتونم پنج ميليون
 هم به خاطر پيروزي به دست بيارم

00:43:06.541 --> 00:43:11.083
اون پولاي کثيفه
 مردم رو به خاطر آزمايش هاشون ميکشن

00:43:11.166 --> 00:43:16.000
ميدوني سزاي خوکچه هاي هندي چيه ؟
 پونزه هزار تا به خاطر هر انسان

00:43:16.083 --> 00:43:19.875
 قوانين بازي همينه
 نميتونم که عوضشون کنم

00:43:19.958 --> 00:43:25.708
 ميتونيم با اين پول
 تا مدت ها زندگي خوبي داشته باشيم

00:43:25.791 --> 00:43:31.375
 مادرت هفته ديگه مياد بيرون
 بايد تصميم بگيريم چيکار کنيم

00:43:31.458 --> 00:43:37.208
 اچ اس ايکس مردم رو شکست ناپذير ميکنه
 اچ اس ايکس آدم هاي قوي تري ميسازه

00:43:37.291 --> 00:43:40.375
 اچ اس ايکس آينده بشريتِ

00:43:40.458 --> 00:43:45.250
 - شما در رنک در رده ي 652 بودين

00:43:45.333 --> 00:43:48.416
 ولي تونستين نفر اول رنک رو شکست بدين

00:43:48.500 --> 00:43:53.958
 به لطف برد آرس
 سهام ما بيش از 53 درصد رشد داشت

00:43:54.041 --> 00:44:00.166
 سود گروهي به رقمي
 معادل 32 ميليارد يورو ميرسه

00:44:15.750 --> 00:44:20.583
اينجا کي زندگي ميکنه ؟
 ميتونيم اينجارو عوض کنيم

00:44:30.500 --> 00:44:34.291
موئيزت کجاست ؟
 خونشون

00:44:34.375 --> 00:44:37.291
 خيلي مسخرست

00:44:46.958 --> 00:44:49.833
 صد هزار تا

00:45:06.583 --> 00:45:12.750
 بخش درومه
 به خاطر اتفاق هسته اي تخليه شده

00:45:16.625 --> 00:45:20.458
 نرخ بيکاري در فرانسه
 به بيش از 15 ميليون رسيده

00:45:20.541 --> 00:45:24.000
 چين قول داده تا
 کمک خود را به اروپا افزايش بده

00:45:24.083 --> 00:45:31.500
 رئيس جمهور امريکا قول داده تا
 در طول سال بر مشکلات اقتصادي چيره شه

00:46:01.791 --> 00:46:06.708
جي شده ؟
 جلوي يه زنداني جديد وايساده

00:46:10.583 --> 00:46:15.208
 بيا
 نگهشون دار

00:46:15.291 --> 00:46:19.041
 اوني که اينکارو کرده پيدا کن

00:46:19.125 --> 00:46:23.041
 ببين کي و براي چي
 اون تفنگ رو قايم کرده

00:46:23.125 --> 00:46:26.166
 نميتونم قولي بدم

00:46:26.250 --> 00:46:29.625
 اگه بازم پول خواستي بهم زنگ بزن

00:48:01.666 --> 00:48:07.333
 در ادامه معرفيي
 رقيب بعدي آرس

00:48:07.416 --> 00:48:12.583
 معرفي سانينوف

00:48:12.666 --> 00:48:16.375
 صد و پنجاه کيلو

00:48:16.458 --> 00:48:19.500
 - با فيزيکي خارق العاده

00:48:19.583 --> 00:48:25.333
 شبيه به يک کشتي گير ژاپني ميده
 لا ماسه از هيچ حمله اي دريغ نميکنه

00:48:25.416 --> 00:48:27.333
 هي

00:48:29.250 --> 00:48:32.500
براي اونا کار ميکني ؟
 خاموش کن

00:48:34.750 --> 00:48:38.500
 ميتوني لباس هاتو عوض کني
چي ميخواي ؟

00:48:38.583 --> 00:48:44.541
 ميتوني کمکمون کني که
 بفهميم قربانيان اصلي دونويان کيا هستن

00:48:44.625 --> 00:48:48.333
 دونويان دشمن من نيست
 اون خواهرت بودا

00:48:48.416 --> 00:48:53.416
 دنبالشون هستم
 چرا خواهرم رو فرستادن زندان

00:48:53.500 --> 00:48:56.583
 شايد اين يه کمکي بکنه

00:48:56.666 --> 00:48:59.875
 خواهرت يه ديتابيس مليه

00:48:59.958 --> 00:49:04.375
خبرچين
 از تلفن عمومي زنگ ميزده

00:49:04.458 --> 00:49:07.708
 اينم از آدرس

00:49:16.458 --> 00:49:19.166
 ! ردا

00:49:19.250 --> 00:49:24.833
اينجا چيکار ميکني ؟
خوبه که دوستاي قديمي رو فراموش نميکن

00:49:24.916 --> 00:49:28.916
براي بازي فردا اماده اي ؟
 لهش کن يارو رو

00:49:29.000 --> 00:49:32.916
 من رو تو شرط ميبندم

00:49:33.000 --> 00:49:38.666
ديگه کي از محصول استفاده ميکنه ؟

00:49:38.750 --> 00:49:42.333
چطور ؟
من رقيب ديگه اي هم دارم ؟

00:49:42.416 --> 00:49:48.625
 فقط تويي
 خيلي شانس داري که برنده شي

00:49:50.208 --> 00:49:53.833
 از طرف خواهرم تشکر ميکنم

00:49:56.541 --> 00:49:59.916
 ممنون براي گلا

00:50:00.000 --> 00:50:03.416
 خواهش ميکنم

00:50:27.750 --> 00:50:31.083
 دوباره به کمکت نياز دارم

00:50:56.083 --> 00:50:58.833
قضيه چيه ؟

00:51:01.166 --> 00:51:06.333
 اگه فردا وضعيت خراب شه
از دخترا مراقبت ميکني ؟

00:51:06.416 --> 00:51:09.375
 من تو تربيت بچه ها
 تخصصي ندارم

00:51:09.458 --> 00:51:13.291
 ميتونن تو خونه همسايم زندگي کنن

00:51:13.375 --> 00:51:17.208
 فقط ميخوام حواست بهشون باشه

00:51:20.500 --> 00:51:30.208
<c.red>توجه</c>
زیرنویس در بخش هایی از فیلم هماهنگ نبوده و بایستی به صورت دستی در لحظه هماهنگ شود
<c.color6ff6ff>برای تنظیم و هماهنگی دستی زیرنویس روی فیلم به آموزش موجود درسایت بلبل جان مراجع کنید</c>

00:51:31.916 --> 00:51:34.625
 ممنون

00:51:45.916 --> 00:51:49.416
 تا نيمه شب مسابقات ادامه داره

00:51:49.500 --> 00:51:52.708
 امروز قراره 52 مسابقه رو نمايش بديم

00:51:52.791 --> 00:51:58.708
 مسابقات فردا با مسابقه
 لاماسه در برابر آرس شروع ميشه

00:51:58.791 --> 00:52:04.000
 دونويان ميخواد تا
 - کارآيي خودشو نشون بده

00:52:04.083 --> 00:52:10.166
 آرسليا تا پايان مسابقه دچار مشکل بود
 امروز بايد جلوشون رو بگيريم

00:52:10.250 --> 00:52:13.916
 لا ماسه در رده هفتم فرانسه قرار داره

00:52:14.000 --> 00:52:18.291
 تازه کار خودشو شروع کرده

00:52:18.375 --> 00:52:23.958
 شونزده بازي شونزده پيروزي
 آخرين بازي اون 43 ثانيه بيشتر طول نکشيده

00:52:24.041 --> 00:52:27.458
 وقتي که در ديوار قفسي
 بر حريف خود غلبه کرد

00:52:27.541 --> 00:52:32.750
 ضريب محبوبيت يک به دوئه

00:52:32.833 --> 00:52:35.916
مطمئني ژان ؟

00:52:41.083 --> 00:52:47.125
 قوانين همونه ، زمان 5 دقيقست
 اوني که سريع تر ببره کارو تموم ميکنه

00:52:47.208 --> 00:52:52.208
 قبل و بعد از مسابقه بايد تست خون بگيرم
 شروع ميکنيم

00:53:31.500 --> 00:53:35.500
 حالا يه پول حسابي گيرمون مياد

00:53:42.291 --> 00:53:45.916
مربي کو ؟

00:54:16.083 --> 00:54:19.250
 ! تنها 17 ثانيه طول کشيد

00:54:19.333 --> 00:54:23.333
 اين نشون ميده که
 اچ اس ايکس اصلا بدرد نميخوره

00:54:23.416 --> 00:54:26.291
 اصلا به شما قدرت هاي فرا انساني نميده

00:54:28.833 --> 00:54:32.250
چقدر شرط بسته بودي ؟

00:54:52.375 --> 00:54:55.208
 ! پاشو

00:54:57.791 --> 00:54:59.916
 پاشو

00:55:43.500 --> 00:55:46.958
 مربي جواب نميده

00:56:26.250 --> 00:56:31.416
 کارمون تمومه
 بازار منتظر يه توضيح از طرف ماست

00:56:31.500 --> 00:56:35.666
 آرس رو پيدا کنيد
 چهار ساعت زمان داريد

00:56:40.833 --> 00:56:44.000
 به کمکش نياز دارم

00:56:48.500 --> 00:56:51.500
 خواهرزاده منو پيدا کن

00:56:53.708 --> 00:56:57.416
دخترا آمادن ؟
 آره

00:56:57.500 --> 00:57:02.583
پول چي ؟
 سيصد هزار تا روي اون شرط بسته

00:57:02.666 --> 00:57:07.083
 شيصد هزار يورو
خوشحال نيستي ؟

00:57:07.166 --> 00:57:11.541
نيستم
چطور اين حرفو ميزني ؟

00:57:12.791 --> 00:57:16.250
 پولو بردار
 بعدا ميبينمت

00:57:16.333 --> 00:57:19.708
 اگه منو نديد منتظر من نشو

00:57:19.791 --> 00:57:22.750
 دخترا و پول رو بردار و برو

00:57:22.833 --> 00:57:26.291
 ميتوني با اين شماره تماس بگيري
اون کيه ؟

00:57:26.375 --> 00:57:29.416
 دوستمه
 افسر پليسه ميتونه کمکت کنه

00:57:29.500 --> 00:57:33.041
 آنوک شماره بوريس رو داده
 ولش کن

00:57:33.125 --> 00:57:37.458
 اگه چيزي شد
 فقط پليس نميتونه کمکت کنه

00:57:40.208 --> 00:57:44.041
ميشه بري ؟
چطور اين حرفو ميزني ؟

00:57:44.125 --> 00:57:48.333
 برو وگرنه برت ميگردونم
 اي ناقلا

00:57:53.458 --> 00:57:57.166
ردا کي مياد ؟

00:57:57.250 --> 00:58:00.625
 بعدا
 بايد بريم غذا بخوريم

00:58:04.916 --> 00:58:07.916
 ! صبر کن

00:58:25.833 --> 00:58:30.291
 اون اينجا نيست
اينجا چيکار ميکنه ؟

00:58:30.375 --> 00:58:35.208
 اون اينجاست
چيکار ميکني ؟

00:58:35.291 --> 00:58:40.000
 نابودشون کردم
 تو هم همينطور

00:58:43.500 --> 00:58:48.166
اينو براي تو نگه داشتم
 نه بابا

00:58:48.250 --> 00:58:55.291
 نزار اونو تزريق کنه
 ديدي با پنزر چيکار کردم

00:59:04.625 --> 00:59:08.833
 تو تنها کسي بودي که
 ميتونستي از اين محصول استفاده کني

00:59:08.916 --> 00:59:12.500
 بايد خودتو بزاري جاي من

00:59:13.708 --> 00:59:15.916
 گوش کن

00:59:16.000 --> 00:59:19.166
 واقعا براي خواهرت متاسفم

00:59:19.250 --> 00:59:21.916
 فکرشم نميکردم اين اتفاق بيفته

00:59:22.000 --> 00:59:25.250
 من فقط سهمم رو ميخواستم

00:59:25.333 --> 00:59:31.208
 نميخواستم حريفت ببازه

00:59:54.125 --> 00:59:57.541
 کار هوشمندانه اي کردي باختي

00:59:57.625 --> 01:00:01.958
 جلوي اون حريفت باختي
 و دخترا رو قايم کردي

01:00:22.208 --> 01:00:25.291
 بدي شد که از سرنگ استفاده نکردي

01:00:25.375 --> 01:00:28.708
 الان ديگه فايده نداره

01:00:28.791 --> 01:00:33.833
خواهرزاده هاي من کجان ؟
 بهشون زنگ بزن

01:00:46.416 --> 01:00:48.916
 با منه

01:00:52.125 --> 01:00:56.625
 هي ردا
 من پيششون هستم

01:00:56.708 --> 01:01:00.375
 کاري که بهت گفته شده رو بکن

01:01:00.458 --> 01:01:05.291
 اون منو به مربي معرفي کرد
 فکر خواهرت بود

01:01:05.375 --> 01:01:08.875
 وگرنه تو با
 استفاده از دارو موافقت نميکردي

01:01:08.958 --> 01:01:13.500
 حتما دوستت داشته

01:01:13.583 --> 01:01:17.166
 ولي پول بر همه چيز چيره ميشه

01:01:18.333 --> 01:01:23.500
 ديگه وقتتو تلف نکن
 خواهرزاده هات منتظرت هستن

01:01:33.041 --> 01:01:37.375
 سلام پيغام خودتون رو بزاريد

01:01:37.458 --> 01:01:40.583
 آنوک جواب بده

01:01:40.666 --> 01:01:43.541
پول دست اونه ؟

01:01:43.625 --> 01:01:47.666
چقدر ؟
 ششصد هزار يورو

01:01:47.750 --> 01:01:51.458
 بهش بگو بياد اينجا

01:01:56.416 --> 01:02:00.416
 هيچ کار احمقانه اي نکن

01:02:00.500 --> 01:02:03.625
 ميدونم که اونجايي

01:02:03.708 --> 01:02:06.583
چيکار ميکني ؟آنوک ؟

01:02:06.666 --> 01:02:11.416
 الو
بالاخره جواب دادي ، چي ميخواي بخوري ؟

01:02:11.500 --> 01:02:15.416
 ردا مياد خونه
 يه چيزي مياره ميخوريم

01:02:15.500 --> 01:02:18.458
واقعا ؟
 تو هم بيا

01:02:18.541 --> 01:02:21.833
 ميخواد ازت تشکر کنه

01:02:21.916 --> 01:02:25.541
 عاليه
 منم ميام

01:02:27.250 --> 01:02:30.625
 دختر خوب

01:02:43.375 --> 01:02:47.125
 ببخشيد ميشه
تلفنتون رو قرض بدين ؟

01:02:48.500 --> 01:02:51.708
ميخواي چيکار ؟

01:03:06.666 --> 01:03:10.083
چي ميخواي ؟
 تورو

01:03:10.166 --> 01:03:15.958
 ديدي که باختم

01:03:16.041 --> 01:03:22.500
 از 125 نفر 30 نفر مردن
 تو تنها کسي هستي که بدنت ميتونه اچ اي ايکس رو تحمل کنه

01:03:22.583 --> 01:03:27.625
 با کمک تو ميتونيم ، فرمولي
 براي ثباتش پيدا کنيم و شروع به فروش کنيم

01:03:27.708 --> 01:03:31.708
واقعا فکر کردي ميتوني در بري ؟

01:04:10.708 --> 01:04:13.333
الو ؟

01:04:13.416 --> 01:04:15.291
. . . لعنتي

01:04:36.333 --> 01:04:39.000
الو ؟

01:04:41.500 --> 01:04:44.166
 من يه تفنگ ميخوام

01:04:58.125 --> 01:05:02.583
خواهرزاده هاي من کجان ؟

01:05:02.666 --> 01:05:08.833
 اول بايد بگم وقت توضيح دادنه
 خوبه که آقاي کوالسکي در کنارمون هستن

01:05:08.916 --> 01:05:13.208
قبل از مسابقه آمادگي داشتين ؟

01:05:18.333 --> 01:05:22.541
 توضيح بدين
 ممنون ، سئوال آخر

01:05:22.625 --> 01:05:28.208
 چقدر آمادگي براي
ثبات نيازه ؟

01:05:28.291 --> 01:05:31.666
 دو ماه
 اينجوري به نظر مياد

01:05:31.750 --> 01:05:38.875
 بعد از دو ماه
 محصول طرف رو به يک ابر انسان تبديل ميکنه

01:05:38.958 --> 01:05:44.583
 اين ميتونه خيلي تاثير گذار باشه

01:05:44.666 --> 01:05:47.875
 سوارگ از اون حريفاي قدره

01:05:47.958 --> 01:05:51.833
 اون دلقکِ رادينِ
 راد نفر اول تو دنيا بود

01:05:51.916 --> 01:05:55.416
 براي ما 20 ميليون يورو خرج برميداره

01:05:57.291 --> 01:06:01.500
 پنزر 1125 کيلو رو تحمل ميکرد

01:06:09.791 --> 01:06:13.500
 تو خودت شاهد بودي

01:06:58.166 --> 01:07:01.583
 ببين کي اونجاست

01:07:46.500 --> 01:07:49.250
 ميوزيتِ

01:08:02.958 --> 01:08:05.166
 هي عزيزم

01:08:07.083 --> 01:08:10.666
خوبي ؟
اون کيه ؟

01:08:10.750 --> 01:08:14.125
 دوست انون
 بلد نبود که چطوري دوستشو انتخاب کنه

01:08:14.208 --> 01:08:16.750
اون کجاست ؟
 مقر دونويان

01:08:20.958 --> 01:08:25.666
 محصول داره به شروع به پخش شدن ميکنه
 نمايش ميتونه شروع شه

01:08:28.458 --> 01:08:30.708
 ! هي ردا

01:08:30.791 --> 01:08:33.666
 دخترا خوبن

01:08:33.750 --> 01:08:37.125
 انوک و ميوزيت منتظرت هستن

01:08:37.208 --> 01:08:40.166
 جلسه بسيار خوبي بود

01:09:00.958 --> 01:09:05.250
 همونطور که ميبيني
 بدون دليل داري غصه ميخوري

01:09:15.208 --> 01:09:20.750
 سلاح هاتون رو بزارين زمين
 اونو زنده ميخوام

01:10:13.000 --> 01:10:16.125
 ! گفتم زنده

01:10:17.666 --> 01:10:21.000
 سه دقيقه وقت داري
 تا آماده شي

01:10:59.166 --> 01:11:12.041
..:: کانال تلگرام بلبل جان ::..
<c.color00ff80>‏ .::   @bollbolljan  ::. </c>

01:11:24.833 --> 01:11:29.291
 منم
ميخواستي چيکار کنم ؟

01:11:40.083 --> 01:11:45.333
جواب ميده ؟
 عاليه رفتن

01:11:56.708 --> 01:12:01.041
اونجا چه خبره ؟
منتظرت هستيم ، چيکار ميکني ؟

01:12:01.125 --> 01:12:05.416
 يادته
در مورد اون پول چي گفتي ؟

01:12:05.500 --> 01:12:08.500
 گفتي اون پولا کثيفن

01:12:10.666 --> 01:12:14.666
 خبراي بدي دارم

01:12:14.750 --> 01:12:18.375
 من ميلياردها يورو
 براي اونا مي ارزم

01:12:18.458 --> 01:12:21.416
 ولم نميکنن

01:12:25.541 --> 01:12:29.000
 اگه زنده بمونم
 شمارو هم ول نميکنن

01:12:35.250 --> 01:12:39.333
 از طرف من به ميوزيت سلام برسون

01:13:07.208 --> 01:13:09.875
 ممکنه هنوزم پايان خوبي داشته باشه

01:13:09.958 --> 01:13:13.625
 بهتره تموم شه

01:14:04.583 --> 01:14:07.916
 براي اونا حکم خوکچه هاي هندي رو داشتيم

01:14:10.083 --> 01:14:17.416
 از اکتبر 2027 تا مارچ 2035
 دنويا نزديک به 126 نفر رو کشت

01:14:17.500 --> 01:14:20.458
 با وجود محدوديت هاي قانوني اينکارو کردن

01:14:22.416 --> 01:14:27.750
 آزادي ، برادري
 و برابري از بين رفت

01:14:32.458 --> 01:14:34.916
 همين جرقه

01:14:35.000 --> 01:14:38.750
 شروع يک انقلاب بود

01:14:50.500 --> 01:14:53.958
 فکر نميکردم
 اون اين فرصت رو گير بياره

01:14:55.500 --> 01:16:53.958
بلبل جان
مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏<c.color0a9046>.::  www.bolboljan.net ::.</c>