﻿WEBVTT

00:00:00.490 --> 00:00:20.490
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  www.bolboljan.net ::.

00:00:39.514 --> 00:00:56.834
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: Telegram: @bollbolljan ::.
.:: Instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:01:05.025 --> 00:01:07.259
پدر؟ -

00:01:09.447 --> 00:01:11.629
دیگه بیشتر از این نمیتونم اینجا بمونم -

00:01:40.061 --> 00:01:45.943
♪ I don't want
to give you away ♪

00:01:46.943 --> 00:01:52.284
♪ I was hoping that you
would stay you would stay ♪

00:01:55.284 --> 00:01:56.828
حالا "پائول" کی هست؟ -

00:01:56.828 --> 00:01:58.373
اون مدیر مدرسه هستش -

00:02:00.373 --> 00:02:02.417
مدرسش چجوریه؟ -

00:02:02.417 --> 00:02:04.546
غیر انتفاعی -

00:02:06.128 --> 00:02:08.297
از کجا میشناسیش ؟ -

00:02:08.297 --> 00:02:09.383
دانشگاه -

00:02:10.383 --> 00:02:13.761
قبل از من دوست پسر مادرت بود -

00:02:13.761 --> 00:02:17.974
بعد از اینکه ما رو بخشید -
با هم دوست صمیمی شدیم

00:02:18.974 --> 00:02:21.229
♪ I want to know ♪

00:02:24.229 --> 00:02:26.571
♪ How to move on ♪

00:02:31.571 --> 00:02:34.824
♪ You were covered with ♪

00:02:34.824 --> 00:02:38.411
♪ Black and gray ♪

00:02:38.411 --> 00:02:44.459
♪ Waiting for your
chance to run away ♪

00:02:44.459 --> 00:02:49.967
♪ Run away run away ♪

00:02:52.967 --> 00:02:55.973
♪ Left all alone ♪

00:02:58.973 --> 00:03:01.531
♪ I wanna know ♪

00:03:15.531 --> 00:03:18.536
♪ I wanna know ♪

00:03:20.536 --> 00:03:23.587
♪ I wanna know ♪

00:03:30.587 --> 00:03:31.422
باید اینو بدونید که این قرارداد -

00:03:31.422 --> 00:03:33.883
سریعترین معامله ای بود که توی عمرم داشتم

00:03:33.883 --> 00:03:36.051
در خصوص خونه بیشتر افراد دوست دارن

00:03:36.051 --> 00:03:39.889
از بالا تا پایین و هر سوراخ سمبه ای رو ببینن

00:03:39.889 --> 00:03:41.348
اما شماها اینطوری نیستین، اره؟

00:03:41.348 --> 00:03:43.726
!میاین ، میبینید ، دوست دارین و میخرین

00:03:43.726 --> 00:03:44.813
خیلی سریع، اره؟

00:04:05.414 --> 00:04:07.834
کی از خواب بیدار شدی ؟ -

00:04:07.834 --> 00:04:08.502
یه چند دقیقه ای هست -

00:04:10.502 --> 00:04:13.964
پائول" لباس های مدرست رو آورده -

00:04:13.964 --> 00:04:16.425
حدس میزنم که مربوط به بخش اشیا گمشده باشه

00:04:16.425 --> 00:04:19.182
البته اینا رو بپوش تا زمانی که برات لباس جدید بخریم

00:04:23.182 --> 00:04:25.603
مجبورم که یونیفرم بپوشم؟ -

00:04:28.603 --> 00:04:30.605
مدرسه ی باکلاسی هست -

00:04:55.714 --> 00:04:59.134
لطفا نگو که مدرسه پسرونست؟ -

00:05:05.432 --> 00:05:07.310
خیلی خوب "وس -
کتابات رو که آوردی

00:05:07.310 --> 00:05:11.064
برنامه کلاسیت هم که داری
فقط کفشات رو باید عوض کنی

00:05:11.064 --> 00:05:12.565
بعد از مدرسه قراره بریم خرید -

00:05:12.565 --> 00:05:13.649
عالیه -

00:05:13.649 --> 00:05:16.276
پس هنوز رشته ورزشیت رو انتخاب نکردی؟ -

00:05:16.276 --> 00:05:19.738
من زیاد اهل ورزش نیستم -

00:05:19.738 --> 00:05:21.783
متاسفانه باید رشته ورزشیت رو انتخاب کنی چون اجباریه -

00:05:21.783 --> 00:05:23.492
این موقع از سال میتونی از بین فوتبال

00:05:23.492 --> 00:05:26.286
شمشیر بازی و دو صحرائی یکی رو انتخاب کنی

00:05:26.286 --> 00:05:28.331
خیلی ممنون "آقای آبرناک -

00:05:28.331 --> 00:05:31.416
موفق باشی سرباز -

00:05:31.416 --> 00:05:33.127
نمیدونم چطور ازت تشکر کنم "پائول -

00:05:33.354 --> 00:05:34.480
حرفشم نزن -

00:05:35.045 --> 00:05:37.783
اوضاع و احوالت چطوره؟ -

00:05:37.952 --> 00:05:38.798
خوبه -.

00:05:39.841 --> 00:05:42.887
خوشبختانه یه شروع جدید میتونه برای -
هردوتون مفید باشه

00:05:42.887 --> 00:05:44.973
مطمئنم همینطوره -

00:06:08.870 --> 00:06:13.836
بله بله اولین استفراغ بعد دویدن -
 باید بهش عادت کنی -

00:06:14.502 --> 00:06:16.629
باشه باشه، میبینم که محتویاتش

00:06:16.629 --> 00:06:20.675
شامل ذرت ، کدو سبز و گوشت و نان ساج ..خخخ

00:06:20.675 --> 00:06:23.261
مثکه کدو سبز دوست داری ؟ اره همکلاسی جدید؟

00:06:22.998 --> 00:06:24.253
من ژله هم بینشون میبینم -

00:06:24.137 --> 00:06:27.432
آقایون ! آنالیز غذاییتون رو تموم کنید

00:06:27.432 --> 00:06:32.394
باید اولین استفراغ رو محترم شمرد -

00:06:32.394 --> 00:06:34.487
به دو صحرائی خوش اومدی -

00:06:41.487 --> 00:06:43.697
دو صحرائی چطور بود؟ -

00:06:43.697 --> 00:06:47.842
بدک نبود -

00:06:48.661 --> 00:06:52.581
این چیزا تو رو یاد مامان نمیندازه؟

00:06:52.581 --> 00:06:56.377
مسئله این نیست که -
نخوام یاد مادرت نیافتم

00:06:56.377 --> 00:06:59.009
فقط میخوام روش
کنترل داشته باشم

00:07:03.009 --> 00:07:05.096
میخوام که ماشین رو بهت بدم -

00:07:07.096 --> 00:07:09.182
منظورت چیه ؟ -

00:07:09.182 --> 00:07:14.103
بچه های همسن تو باید ماشین خودشون رو داشته باشن -

00:07:14.103 --> 00:07:16.774
پس تو با چی میخوای اینور اونور بری ؟

00:07:18.774 --> 00:07:21.778
مستاجر قبلی مثکه لازمش نداشته -

00:07:21.778 --> 00:07:25.156
اخه بابا ، من تا حالا ندیدم که شما -

00:07:25.156 --> 00:07:28.076
توی کل زندگیت سوار دوچرخه بشی

00:07:28.076 --> 00:07:31.956
خب من تضمین میکنم که به خوبی از پسش بر میام -

00:07:34.956 --> 00:07:36.627
اونجا میبینمت -

00:07:40.797 --> 00:07:41.880
ای کله خر -

00:07:41.880 --> 00:07:42.341
ببخشید -

00:07:44.341 --> 00:07:45.967
یا خدا -

00:07:47.970 --> 00:07:50.932
ای وای معلم درس مثلثاتت اقای امین هیمر هستش ؟ -

00:07:50.932 --> 00:07:54.769
بهتره که از دماغ گیر استفاده کنی ، یارو بوی خوک مرده میده -

00:07:54.769 --> 00:07:57.899
هی "میسون" ، ببین سیرک داره شروع میشه -

00:07:58.667 --> 00:08:02.522
میدونی من همیشه انتظار دارم که مثل سیرک 12 نفر -
آدم قد و نیم قدر از توی اون ماشین پیاده بشن

00:08:02.944 --> 00:08:07.156
این یکیشونه -

00:08:07.156 --> 00:08:10.495
سلام گوبر ، کی فیل هاتون رو میاری اینجا ؟ -

00:08:13.495 --> 00:08:17.427
وای ، رسیدیم به مورد علاقه ترین ساعت مدرسه -

00:08:18.334 --> 00:08:21.376
کمپوت هلو از راه رسید -

00:08:25.425 --> 00:08:27.843
چجوریه که ما نمیتونیم توی مدرسه اونا کلاس بگیریم؟ -

00:08:27.843 --> 00:08:31.054
چون اگه بریم هیچوقت برنمیگردیم -

00:08:31.054 --> 00:08:32.139
صبح بخر خانوما -

00:08:32.139 --> 00:08:34.307
سلام میسون -

00:08:34.307 --> 00:08:35.393
سلام کیم -

00:08:35.393 --> 00:08:36.770
سلام علیکم -

00:08:36.770 --> 00:08:37.191
چه خبر میسی ؟ -

00:08:37.367 --> 00:08:38.655
سلام تامی -

00:08:50.323 --> 00:08:51.326
سلام لیسی -

00:08:54.245 --> 00:08:55.996
ببند دهنتو -

00:09:49.759 --> 00:09:55.620
و این قسمت از دایره میشه  پی در مربع شعاع -

00:09:56.599 --> 00:10:03.030
که ضرب حاصل اون در ارتفاع به ما

00:10:03.147 --> 00:10:05.442
حجم استوانه رو میده، درسته ؟

00:10:07.442 --> 00:10:09.014
سوالی دارین؟ بله؟

00:10:11.072 --> 00:10:12.369
قضیه کمربندت چیه؟ -

00:10:16.369 --> 00:10:18.788
فقط یجورایی عادتمه -

00:10:19.788 --> 00:10:21.456
اسگول -

00:10:22.708 --> 00:10:24.961
به نظر وقت کلاس تموم شد -

00:10:24.961 --> 00:10:30.314
و تکالیفتون روی وب سایت هست اگر
لازم شد چک کنید

00:11:06.626 --> 00:11:11.647
خب کلاسات تا الن چطور بوده؟ -

00:11:12.341 --> 00:11:15.335
عالیه ، به نظر بچه های خوبی هستن -

00:11:15.335 --> 00:11:16.263
نه نیستن -

00:11:16.517 --> 00:11:20.426
اونا یه مشت بچه ی لوس و گنده دماغن که مجبور نیستن -
حتی یه روز از ندگیشون رو کار کنن

00:11:20.892 --> 00:11:24.047
مگر باباهاشون پولا رو بردارن و
با منشی شرکت فرار کنن برن

00:11:24.687 --> 00:11:26.482
شوخی میکنم البته -

00:11:28.482 --> 00:11:32.945
بیل ، نمیخوام که پام رو از گلیمم دراز تر کنم -

00:11:32.945 --> 00:11:37.908
ولی تا حالا شده که در مورد "جنی" با کسی درد و دل کنی ؟

00:11:38.340 --> 00:11:44.024
منظورم اینه که
میدونی هرز گاهی به برادرم زنگ میزنم یا

00:11:44.289 --> 00:11:48.878
منظورم یه شخص متخصص هستش
چون یه شخصی رو میشناسم

00:11:48.878 --> 00:11:52.215
شخصی با حرفه کاری معتبر و خیلی محترم و قابل اعتماد

00:11:52.548 --> 00:11:57.241
بیمه درمانی ما هم مخارج رو میده
که حتی یک ریال هم برات خرجی نداره

00:11:58.096 --> 00:11:59.721
نمیدونم -

00:11:59.721 --> 00:12:02.725
خب ببین این در واقع مربوط به تو نمیشه -

00:12:02.725 --> 00:12:05.144
میدونی ، تا زمانی که من ظاهر خودم رو به عنوان

00:12:05.144 --> 00:12:07.772
شخصی که به کارمندام اهمیت میدم
حفظ کنم

00:12:07.772 --> 00:12:11.734
حرفه ی شغلی من به عنوان یک مدیر خوب مورد پشتیبانی قرار میگیره -

00:12:11.734 --> 00:12:13.235
فهمیدم ، با عقل جور در میاد

00:12:13.235 --> 00:12:16.239
میدونم که درک میکنی ، بنابراین نظرت چیه؟

00:12:16.239 --> 00:12:18.202
ایده ی خوبی بود یا افتضاح؟

00:12:21.202 --> 00:12:24.774
فک کنم ایده ی خوبی بود -

00:12:28.208 --> 00:12:30.128
نکته ی مهمی که به چشم اومد باید توجه کنید

00:12:30.128 --> 00:12:32.296
افرادی که نمره ی خوبی از امتحان نگرفتن

00:12:32.296 --> 00:12:34.841
همونایی هستن که تکالیفشون عقب افتاده

00:12:34.841 --> 00:12:38.094
پس اگر میخواین که نمرتون بهتر بشه لطفا

00:12:38.094 --> 00:12:41.179
پیشنهاد میکنم تکالیفتون رو انجام بدین

00:12:41.179 --> 00:12:42.932
منطقیه دیگه؟ممنون

00:12:42.932 --> 00:12:47.235
فک میکردم قبول میکنی

00:12:54.235 --> 00:12:57.654
میدونید من دوست دارم فک کنم که معلم خوبی هستم

00:12:57.654 --> 00:12:59.573
اما دو تا دانش امورزی که با هم کار کنند

00:12:59.573 --> 00:13:01.951
میتونه خیلی مفید واقع بشه

00:13:01.951 --> 00:13:06.873
دوست داری که توی تکالیف "خانوم وست من" کمکش کنی ؟ -

00:13:06.873 --> 00:13:09.805
بله حتما -

00:13:10.293 --> 00:13:11.626
لیسی ؟ -

00:13:11.626 --> 00:13:12.546
باشه -

00:13:13.546 --> 00:13:15.802
ممنون ، میتونید برید دیگه -

00:13:19.802 --> 00:13:23.056
از اون دختره لیسی وستمن آمار نداری ؟ -

00:13:23.056 --> 00:13:24.474
شاهزاده ی تاریکی ها -

00:13:24.474 --> 00:13:26.142
منظورت همسر ایندمه ؟ -

00:13:26.142 --> 00:13:30.272
رفیق اون اول باهات سکس میکنه بعد
سرت رو از تنت جدا میکنه

00:13:31.272 --> 00:13:32.815
با کسی قرار میزاره؟ -

00:13:32.815 --> 00:13:34.399
اره با میسون -

00:13:34.399 --> 00:13:35.777
اونا که قرار نمیزارن با هم -

00:13:35.777 --> 00:13:37.861
عه واقعا ، پس تو چی اسمش رو میزاری ؟

00:13:37.861 --> 00:13:41.448
ازش سواستفاده میکنه هر وقت عشقش میکشه -

00:13:41.448 --> 00:13:43.951
خانوم اوسل از من خواسته توی تکالیفش کمکش باشم -

00:13:43.951 --> 00:13:44.994
برو بمیر -

00:13:44.994 --> 00:13:47.913
نمیدونم رفیق چرا همچین اتفاقاتی برای من نمیافته؟ -

00:13:47.913 --> 00:13:49.248
برای اینکه تو کثافتی -

00:13:49.248 --> 00:13:52.668
و سر هر چیزی غر غر میکنی -

00:13:52.668 --> 00:13:54.044
اوه باید به تیم برسیم -

00:13:54.044 --> 00:13:56.339
اشکالی نداره اگر ازت جلو بزنیم؟ -

00:13:56.339 --> 00:13:57.966
سریع تر برید -

00:13:58.966 --> 00:14:01.177
خیلی ضد حاله وقتی پسر کوچولویه شکستت میده ، نه ؟ -

00:14:01.177 --> 00:14:03.357
با لیسی موفق باشی -

00:14:21.697 --> 00:14:23.741
سلام من همدرس تجویزی لیسی هستم -

00:14:23.865 --> 00:14:26.452
مامان ، خودم  اومدم -

00:14:26.452 --> 00:14:28.830
چیزی در مورد این بهم نگفته بودی ؟ -

00:14:28.830 --> 00:14:30.998
مامان ، من همدرس تجویزی دارم

00:14:30.998 --> 00:14:33.084
بیا

00:14:45.429 --> 00:14:47.389
تو اسب سوار میشی ؟

00:14:47.389 --> 00:14:50.774
ببین قرار نیست ما با هم صمیمی بشیم
یا خوش و بش کنیم یا دوست جون جونی هم بشیم ، باشه ؟ -

00:14:50.774 --> 00:14:54.892
تنها دلیلی که قبول کردم
خانوم معلم گفت بهم نمره اضافه میکنه، همین

00:14:55.188 --> 00:14:59.606
که واقعا نیاز دارم چون اگه درسم رو بیافتم
مجبورم سال سوم رو مجددا بخونم

00:15:04.653 --> 00:15:04.740
و ترجیح میدم که برم زیر ترییلی 18 چرخ تا اینکه
 اتفاق بیافته برام

00:15:04.740 --> 00:15:05.842
باشه -

00:15:06.408 --> 00:15:08.167
میتونی از اون صندلی استفاده کنی -

00:15:14.167 --> 00:15:16.918
مطمئنم که شایعات در مورد من رو شنیدی -

00:15:16.918 --> 00:15:19.255
که دیوونه و هرزه هستم و عصبیم

00:15:19.255 --> 00:15:25.443
و امیدوار شدی که بتونی یه سکس نرم باهام داشته باشی
که متاسفانه باید نا امیدت کنم

00:15:27.096 --> 00:15:28.363
گرفتم -

00:15:31.517 --> 00:15:37.851
قبل از اینکه با جنی آشنا بشم  دوستانم عادت داشتن که
 این ورژن از منو ق.ج صدا کنند
که یعنی : قبل.جنی

00:15:38.982 --> 00:15:43.782
و شخصی که من بعد از قرار گذاشتن با جنی شدم شد
ب.ج یعنی بعد.جینی

00:15:45.782 --> 00:15:50.244
ظاهرا ق.ج ، من یه ادم تنه لش و مرده متحرک بودم

00:15:50.244 --> 00:15:56.940
و ب.ج یه ادم شوخ طبع و سرزنده

00:15:57.250 --> 00:16:01.008
مدت زمان بین تشخیص بیماری و فوت همسرتون چقدر بود؟ -

00:16:04.008 --> 00:16:05.861
61 روز -

00:16:09.471 --> 00:16:10.476
متاسفم -

00:16:13.476 --> 00:16:20.940
خب بیل ببین ، سلول های عصبی ما به طور هماهنگ برانگیخته و مجددا با هم مخابره میشن

00:16:21.024 --> 00:16:26.655
پس زمانی که ما خوشحالیم ، سلول های عصبی ما در مغز
در مسیری قرار میگیرن که تمایل به تداوم دارند

00:16:26.655 --> 00:16:29.158
که احساس خوشی در ما ادامه پبدا کنه

00:16:29.158 --> 00:16:32.370
و این ایده نیز همینطور در مورد افسردگی و ناراحتی صدق میکنه

00:16:32.370 --> 00:16:35.248
مثل همون چیزی که انسان
در سوگواری از خودش انتظار داره

00:16:35.248 --> 00:16:38.125
و حالا این اندوه برات کاملا عادی شده

00:16:38.125 --> 00:16:41.962
اما بعد از یک سال یا بیشتر  این غم
باید از ذهنت  بیرون بره

00:16:41.962 --> 00:16:46.301
من بیشتر تمایل دارم که بیمارانم رو
با حالت بیرونی ببینم

00:16:47.301 --> 00:16:50.804
خبر خوب اینه که ما یه محرک داریم
که داروهای متنوعی رو برامون اماده کرده

00:16:50.804 --> 00:16:53.682
تو ذهنیت تو رو در مسیر درست قرار بده

00:16:53.682 --> 00:16:55.351
من میخوام برات نسخه ای تجویز کنم

00:16:55.351 --> 00:17:00.523
 دارویی به نام لکساپرو
 این قرص باعث بالا بردن سطح سروتونین(هورمون شادی) در مغز میشه

00:17:00.523 --> 00:17:01.857
و احتمالا احساسی پیدا میکنی که

00:17:01.857 --> 00:17:04.693
در جلسه بعد کمی احساس شادابی بیشتری داشته باشی

00:17:04.693 --> 00:17:07.195
مشکلی نداری ؟ -

00:17:07.195 --> 00:17:09.579
اگه فکر میکنید کمک میکنه -

00:17:15.579 --> 00:17:16.998
گرسنه ای عزیزم؟

00:17:16.998 --> 00:17:18.458
میتونم برات یه بشقاب آماده کنم -

00:17:18.458 --> 00:17:24.422
بهتره که غذات رو تا فرصت داری بگیری، چون زمانی که من
سالاد ماکارونی مادرت رو ببینم دیگه دوست و دشمن نمیشناسم

00:17:24.422 --> 00:17:25.964
خب مامان بهمون بگو

00:17:25.964 --> 00:17:31.471
از بین همه کارهایی که میتونستی توی سالروز تولدت
انجام بدی چرا یه پیک نیک کسل کننده رو انتخاب کردی ؟

00:17:32.471 --> 00:17:40.355
چون همین پیک نیک کسل کننده باعث میشه دو نفر از افراد مورد
علاقم که توی دنیا فقط دوستشون دارم در کنارم و برای من باشن

00:17:40.355 --> 00:17:43.066
همین که اینجا هستم باعث میشه

00:17:43.066 --> 00:17:49.321
خیلی خیلی خیلی احساس خوشحالی کنم -
دوباره شروع شد -

00:17:49.321 --> 00:17:52.532
یکی دیگه از انفجارات احساسی جینی
که خود به خود فوران میکنه

00:17:52.532 --> 00:17:53.742
دستم خودم نیس خب

00:17:55.994 --> 00:17:58.955
باشه - باشه -
لطفا تمومش کن -

00:18:08.924 --> 00:18:10.259
عگرسنه نیستی عزیزم؟

00:18:10.259 --> 00:18:11.760
میتونم برات یه بشقاب غذا اماده کنم

00:18:56.681 --> 00:19:03.480
خب آماده ای ؟
قوانین برای وس ، قسمت دوم ، شماره 1

00:19:05.480 --> 00:19:11.087
به خاطر داشته باش که
در میان تمام شادی های زندگی

00:19:13.155 --> 00:19:16.993
میتونه سختی هایی نیز وجود داشته باشه
 ولی بدون

00:19:17.035 --> 00:19:20.997
که هیچوقت در مسیر تو قرار نمیگیرن

00:19:20.997 --> 00:19:24.029
تو ، وس یک
ستاره درخشان و تابناک هستی

00:19:30.213 --> 00:19:32.596
متاسفم ، میشه قطعش کنی ؟

00:19:37.596 --> 00:19:41.750
فقط خیلی عاشقتم

00:19:41.768 --> 00:19:44.186
هیچوقت اینو فراموش نکن

00:20:09.961 --> 00:20:12.214
شماها در مورد مهمونیه
تابر" این اخر هفته شنیدین؟

00:20:12.214 --> 00:20:15.635
بیخیال، این فقط یه تلاش بیهوده محسوب میشه

00:20:16.635 --> 00:20:20.556
من فقط میخوام یه دختر رو لمس کنم
اینجوووری

00:20:20.556 --> 00:20:22.017
فورا تمومش کن -

00:20:23.017 --> 00:20:25.728
میدونی تو واقعا چی لازم داری ، گوب ؟

00:20:25.728 --> 00:20:29.375
تو به یه دختر نیاز داری
که بتونی توی چشماش نگاه کنی
(یعنی هم قدت باشه)

00:20:31.067 --> 00:20:34.569
حالا که بحثش پیش اومد
اوضاع با لیسی چطوره؟

00:20:35.337 --> 00:20:43.212
رفیق قسم میخورم که اگر یک دانش اموز انتقالی مثل تو که از شمال سانفرانسیسکو
یا هر جایی اومدی و بخوای مخ " لیسی وست من" رو بزنی حسابی اعصابم داغون میشه

00:20:43.413 --> 00:20:45.748
خب ، به نظرم لازم نیست
که در این مورد نگران باشی

00:20:45.748 --> 00:20:47.333
رفیق تو معلم خصوصیش هستیم

00:20:47.333 --> 00:20:48.625
تو الان مثل یه شخص با مقام دولتی هستی

00:20:48.625 --> 00:20:49.751
دخترا عاشق این موضوعن

00:20:49.751 --> 00:20:53.881
فک کنم خیال پردازی های تو با
اون فرق میکنه

00:20:53.881 --> 00:20:56.425
اما جدی
قضیه چیه؟

00:20:56.425 --> 00:21:00.096
نمیدونم رفیق ،
شاید اصلا قضیه ای در کار نیست

00:21:00.096 --> 00:21:03.933
منظورم اینه تا اونجایی که من میدونم
دوست داره دل و رودم رو در بیاره

00:21:04.933 --> 00:21:08.734
آره رفیق ،
به دنیای من خوش اومدی

00:21:19.824 --> 00:21:21.409
میدونی خیلی جالبه
شما فرانسوی ها معمولا

00:21:21.409 --> 00:21:23.702
نسبت به انتخاب قهوتون سخت گیر باشین

00:21:23.702 --> 00:21:26.955
اما میبینم که اینجا داری قورت قورت
قهوه ی اشغال میریزی توی معدت ، خانوم جوان

00:21:26.955 --> 00:21:28.790
فقط باید خودمون رو با شرایط وفق بدیم ، مگه نه؟

00:21:28.790 --> 00:21:32.711
 ببین من دو تا بلیت ردیف اول برای
 کنسرت لس انجلس جمعه شب دارم

00:21:32.711 --> 00:21:34.963
نظرت چیه که من و تو
با یه ماشین کادیلاک بریم بیرون؟

00:21:34.963 --> 00:21:42.057
ببین من واقعا متاسفم ولی باید در مورد وضعیت درسی یکی از دانش
اموزم با کسی صحبت کنم بعدا شاید در موردش حرف بزنیم

00:21:45.025 --> 00:21:46.111
ببخشید؟ -

00:21:46.933 --> 00:21:48.728
ببخشید میدونم که هنوز
رسما با هم آشنا نشدیم

00:21:48.728 --> 00:21:53.148
اما اگر وانمود کنید که دارید با من در
حد یه دقیقه صحبت میکنید ممنون میشم

00:21:53.148 --> 00:21:54.776
باشه -

00:21:54.776 --> 00:21:56.068
من کرین اوسل هستم

00:21:56.068 --> 00:21:57.488
سلام بیل پالت هستم

00:21:58.488 --> 00:22:00.155
سلام من نمیدونم
که شما این اصطلاح رو دارید

00:22:00.155 --> 00:22:02.866
اما در فرانسه ما میگیم که

00:22:02.866 --> 00:22:06.078
یه غریبه گاهی بهتر است از
یه آشنا

00:22:06.078 --> 00:22:10.919
اوه بله به زبان ما میشه
اصطلاحا همه کس به جز اون

00:22:12.919 --> 00:22:14.836
پسرتون در کلاس من هست
فرانسه

00:22:14.836 --> 00:22:15.922
بله

00:22:15.922 --> 00:22:17.007
اون خیلی درسش عالیه

00:22:18.007 --> 00:22:22.679
خب مادر وس خیلی توی فرانسه روون بود

00:22:22.679 --> 00:22:23.971
اهل فرانسه بودن؟ -

00:22:23.971 --> 00:22:31.034
نه - در واقع اهل میشیگان بود
ولی وقتی یه دختر بچه بوده

00:22:31.144 --> 00:22:33.647
شنیده که فرانسه
یک زبان رمانتیک هستش

00:22:33.647 --> 00:22:35.566
و با خودش فکر کرده
اگر فرانسوی بلد باشه

00:22:35.566 --> 00:22:37.278
زندگیش رمانتیک میشه

00:22:39.278 --> 00:22:45.327
عالیه ، و بود زندگیش ؟
فکر کنم بود

00:22:55.627 --> 00:22:58.465
نظریه داروین خیلی ناراحت کنندست

00:23:00.465 --> 00:23:03.678
اینکه یهو از هیچ جا به دنیا بیای با
ویژگی هایی که یه دختر باید مجذوبشون بشه

00:23:03.678 --> 00:23:06.638
بعد عمق چونه ی صورتت مثل لمبر باسنه

00:23:06.638 --> 00:23:10.852
اما اگر اینطور نباشه
باید شانس بیاری موهات چتری باشه

00:23:10.852 --> 00:23:14.022
یا امیدوار باشی یکی از اون پسرای مشهور
از قله سقوط کنه

00:23:15.022 --> 00:23:18.651
یا شمشیر بخوره
یا دندونش کرم بزنه یا همچین شعرایی

00:23:18.651 --> 00:23:23.076
پولدار بودن رو فراموش نکن
- کاملا درسته حرف دل منو زدی

00:23:27.076 --> 00:23:28.452
میدونی چیه گور باباش

00:23:28.452 --> 00:23:31.580
من میرم خونه که درس بخونم

00:23:31.580 --> 00:23:36.419
بتونم برم دانشگاه
و کار خوب گیر بیارم و پولدار بشم

00:23:36.419 --> 00:23:39.422
تنها امیدی که در این نقطه دارم

00:23:39.422 --> 00:23:41.632
بعدا میبینمت خود ارضا

00:23:41.632 --> 00:23:43.465
تا بعد -

00:24:24.717 --> 00:24:28.057
- خب اینجا باید بنویسی -

00:24:32.057 --> 00:24:36.816
این باید باشه -

00:24:39.816 --> 00:24:40.942
لطفا برو بیرون -

00:24:40.942 --> 00:24:43.328
ببین من نمیخوام -
فقط بیرون منتظر باش -

00:24:53.328 --> 00:24:58.794
توی دردسر افتاده مگه نه؟ -
منظورت چیه؟ -

00:24:59.794 --> 00:25:01.172
که فرانسه رو رد شده -

00:25:03.172 --> 00:25:05.719
اون رد نمیشه -

00:25:07.719 --> 00:25:11.132
تو وس هستس -
و شما؟ -

00:25:12.015 --> 00:25:13.391
آنابل هستم -

00:25:13.391 --> 00:25:15.934
یه دختری توی مدرسه قبلیم بود
به اسم آنابل

00:25:15.934 --> 00:25:18.520
بهش میگفتیم موز زنگی
Bannana+Bell)

00:25:18.520 --> 00:25:20.522
لیسی اینجوری صدام میکنه -

00:25:20.522 --> 00:25:21.606
منم میتونم صدات کنم؟

00:25:21.606 --> 00:25:22.692
نه -

00:25:22.692 --> 00:25:24.138
چرا؟ -

00:25:24.359 --> 00:25:28.865
چون هنوز اونقدر با هم صمیمی نشدیم -

00:25:29.865 --> 00:25:32.868
هیچکس توی این خونه  گفتگوی
دوستانه بلد نیست نه؟

00:25:35.413 --> 00:25:38.209
این یعنی میتونی برگردی داخل -

00:25:51.220 --> 00:25:54.348
قول بده که در این مورد
به کسی چیزی نگی

00:25:54.348 --> 00:25:55.516
باشه

00:25:55.516 --> 00:25:58.313
نه باید بهم بگی قول میدی

00:26:00.313 --> 00:26:01.527
قول میدم -

00:26:06.527 --> 00:26:11.074
هی پالت، میدونی که نزدیک به سه
هفه از اخرین استفراغت میگذره

00:26:11.074 --> 00:26:14.242
اوه وس رو ببینید
داره سریع بزرگ میشه

00:26:14.242 --> 00:26:17.167
وس ، میتونم باهات چن لحظه صحبت کنم؟ -

00:26:22.167 --> 00:26:26.589
سلام ، فقط میخواستم بپرسم که
اوضاع درس لیسی چطوره؟

00:26:27.589 --> 00:26:28.925
خوب پیش میره -

00:26:29.925 --> 00:26:32.887
فکر میکنی براش مفید بوده ؟ -

00:26:33.887 --> 00:26:37.557
حقیقت اینه که خانوم روسو
من واقعا نمیدونم

00:26:37.557 --> 00:26:39.435
زیاد حرف نمیزنه -

00:26:40.435 --> 00:26:42.154
متوجهم -

00:26:42.270 --> 00:26:43.647
فقط میخواستم در جریان باشم -

00:26:43.647 --> 00:26:45.441
ممنون وس -

00:26:54.116 --> 00:26:57.970
خانوم وست من، میتونم باهات صحبت کنم؟

00:27:13.970 --> 00:27:16.807
چطوری ؟ -
خوبم -

00:27:17.807 --> 00:27:20.643
کار درسی با وس ، مفیده؟

00:27:20.643 --> 00:27:22.060
بله -

00:27:22.060 --> 00:27:23.560
خوبه -

00:27:26.773 --> 00:27:31.989
میدونی لیسی از خیلی جهات تو منو یاد
خودم میندازی زمانی که همسن تو بودم

00:27:32.989 --> 00:27:38.663
میدونی ما باید بیشتر به هم نزدیک بشیم با این
همه پسرای دیوونه که دور و برمون میچرخن؟

00:27:41.663 --> 00:27:42.626
خب بهم بگو -

00:27:44.250 --> 00:27:45.836
چطوری ؟

00:27:46.836 --> 00:27:47.900
واقعا

00:27:56.471 --> 00:27:57.805
دستتو بده من

00:27:57.805 --> 00:28:01.099
من متاسفم -
نه نه نه ، معذرت خواهی نکن -

00:28:01.099 --> 00:28:06.357
خیلی خوبه گریه کنی،  خیلی بهتر از
اینه که دردات رو توی خودت خفه کنی

00:28:08.357 --> 00:28:11.279
کی باید برگردی به مدرست؟ -
2:15.

00:28:13.279 --> 00:28:15.239
خوبه -

00:28:15.239 --> 00:28:18.159
بهمون یک زمان میده که

00:28:18.159 --> 00:28:20.711
اگر دوست داری یکم حرف بزنیم

00:28:28.711 --> 00:28:31.588
چرا دارید این کارو میکنید؟ -

00:28:31.588 --> 00:28:35.385
چون از تو خوشم میاد و
شاید با خودم فکر میکنم

00:28:36.385 --> 00:28:39.519
کسی رو نداری که باهاش درد و دل کنی

00:28:44.519 --> 00:28:47.856
سلام
سلام

00:28:49.856 --> 00:28:54.569
فقط داشتم یه سری کارای مقدماتیش رو میکردم
علف هرز زیادی توی حیاط پشتی هست

00:28:54.569 --> 00:29:01.119
باغچه رو اینجا درست میکنیم
و کاهو و لوبیا میکاریم

00:29:03.413 --> 00:29:04.872
حالت خوبه ، پدر ؟ -

00:29:04.872 --> 00:29:06.532
بله -

00:29:08.250 --> 00:29:14.427
نمیدونم شاید یکم
 انگار ذهنم  همش درگیره

00:29:16.049 --> 00:29:21.239
احتمالا باید به دکتر بگم این قرصای
شادی بخش بیشتر شبیه قرص های توهم زا هستن

00:29:23.557 --> 00:29:26.435
عجب پدر سنگین و بی روحی داری ها؟

00:29:26.435 --> 00:29:28.189
حتی تحت درمان دارو، بازم نمیتونم بخندونمت

00:29:30.189 --> 00:29:36.792
ببین، اصلا نیاز نیست که
حتما همیشه نقش اقای خندان رو داشته باشی

00:29:37.238 --> 00:29:41.994
فکر کنم خوب میشه اگر همش هم نقش اقای
پژمرده رو نداشته باشم، نه؟?

00:29:43.994 --> 00:29:46.538
گوجه فرنگی ، باید یه عالمه گوجه بکاریم

00:29:46.538 --> 00:29:47.623
درسته -

00:29:47.623 --> 00:29:49.835
در اصل مامان فرنگی باید بگیم

00:29:50.835 --> 00:29:54.756
هنوزم تنها کسی که گوجه رو مثل سیب
گاز میرد مادرت بود فقط

00:29:54.756 --> 00:29:56.382
درسته

00:29:56.382 --> 00:30:00.803
یادته کلاس ششم با یه نفر دعوا کردم

00:30:00.803 --> 00:30:03.638
چون یه نفر بهش گفته بود سس کچاپ

00:30:03.638 --> 00:30:06.310
آره تو از پشتش درومدی
آره

00:30:08.310 --> 00:30:10.938
اون بهت افتخار میکنه وس -

00:30:10.938 --> 00:30:16.904
کنار اومدن و سازگاری با همه چیز
جدید واقعا جای افتخار داره

00:30:21.406 --> 00:30:25.746
خب دقیقا چه قدر از این باغچه
باید شخم زده بشه؟

00:30:26.746 --> 00:30:32.125
فکر کنم کل اون
تمومش ، باشه

00:30:32.125 --> 00:30:34.836
پس بریم که کارو شورع کنیم

00:30:34.836 --> 00:30:39.604
زیاد خودتو خسته نکن

00:30:44.806 --> 00:30:46.182
چیه؟ -

00:30:46.182 --> 00:30:49.519
تو چیزی در مورد من به خانوم
روسو گقتی ؟

00:30:49.519 --> 00:30:51.826
نه

00:30:53.271 --> 00:30:55.400
خب در مورد تو ازم پرسید؟

00:30:55.400 --> 00:30:56.902
چی پرسید؟ -

00:30:57.902 --> 00:31:03.370
پرسید که برنامه ی درسیت و کمک من
چطور پیش میره؟
 تو چی جواب دادی ؟ -

00:31:03.700 --> 00:31:05.535
من گفتم نمیدونم -

00:31:05.535 --> 00:31:07.327
چرا تو اینو گفتی ؟ -

00:31:07.327 --> 00:31:09.792
چون واقعا نمیدونم -

00:31:13.792 --> 00:31:15.420
عصبانی شدی ؟ -

00:31:15.420 --> 00:31:17.838
چرا باید عصبی باشم؟ -

00:31:17.838 --> 00:31:19.215
نمیدونم -

00:31:20.215 --> 00:31:23.387
بعضی ها برای عصبانیت
دلیل لازم ندارن

00:31:25.387 --> 00:31:30.418
خانوم روسو چیزی بهت گفته؟ -
شاید -

00:31:32.060 --> 00:31:34.063
میدونی
هر وقت باهات صحبت میکنم

00:31:34.063 --> 00:31:37.923
یجورایی احساس میکنم توی برنامه تلویزیونی
پلیس احمق و تو قطعا مثل اون فرد مظنون هستی

00:31:38.026 --> 00:31:41.529
که نمیخواد  اطلاعات حیاتی رو فاش کنه

00:31:42.529 --> 00:31:45.324
اون خیلی باهام مهربون بود
و من فقط برام سوال شده بود

00:31:45.324 --> 00:31:49.579
که در مورد چیزی که دیدی
بهش گفته باشی

00:31:50.579 --> 00:31:52.665
من قول دادم که نگم -

00:31:55.125 --> 00:31:56.586
بله؟

00:31:56.586 --> 00:31:57.878
وقت شام -

00:31:57.878 --> 00:31:59.422
من گرسنه نیستم -

00:31:59.422 --> 00:32:00.714
تو گرسنه هستی و باید غذا بخوری -

00:32:00.714 --> 00:32:02.299
دلم نمیخواد اختلال غذایی پیدا کنی

00:32:02.299 --> 00:32:06.910
میگه گرسنه هستی و باید غذا بخوری و اون دختر بی
اشتها(نوعی اختلال غذایی) بزرگ نمیکنه
آره خودم شنیدم -

00:32:08.806 --> 00:32:10.767
مامان وس اینجاست -

00:32:10.767 --> 00:32:13.442
خب اونم غذا میخوره ، مگه نه؟

00:32:20.442 --> 00:32:23.821
خب ، احتمالا باید جالب بشه

00:32:24.821 --> 00:32:28.701
ببخشید که غذامون ادویه نداره و بی مزه شده وس

00:32:28.701 --> 00:32:31.454
نوبت پدر لیسی بوده که اشپزی کنه

00:32:32.454 --> 00:32:35.625
لیسی ، چرا به مادرت نمیگی که

00:32:35.625 --> 00:32:41.422
پرداخت رهن، کارت های اعتباری، شهریه و هر
قبض دیگه ای که مربوط به این خونه میشه

00:32:41.422 --> 00:32:43.340
دیگه برام وقتی نمیزاره

00:32:43.340 --> 00:32:46.344
مه مهارت های اشپزیم رو تقویت کنم

00:32:46.344 --> 00:32:48.304
چرا خودت بهش نمیگی ؟

00:32:48.304 --> 00:32:52.141
خب وس ، پدر و مادرت هنوز
با هم زندگی میکنن؟

00:32:52.141 --> 00:32:55.060
باربارا و دیویس دارن طلاق میگیرن

00:32:55.060 --> 00:32:59.570
به نصیحت مشاور شورا
هیچکدوم حاضر نیستن خونه رو ترک کنن

00:33:05.570 --> 00:33:09.158
مادرم سال پیش فوت کرد

00:33:12.036 --> 00:33:14.663
واقعا از شنیدنش متاثر شدم

00:33:14.663 --> 00:33:19.925
منم متاسفم
فرقش اینه که مال من واقعیه -

00:33:26.925 --> 00:33:29.429
در مورد کمربند بهم بگو -

00:33:29.429 --> 00:33:31.221
این عادت جینی بود -

00:33:31.221 --> 00:33:38.337
عادت داشت به خاطر کمربندم که هر روز هی تغییر جهت میداد
 منو اذیت کنه و متلک بگه

00:33:38.337 --> 00:33:42.400
بعد از چن روز گفت من باید روزم رو با تمرکز
به کمربندت شروع کنم که صبح کجاست و شب به کجا ختم میشه

00:33:42.400 --> 00:33:46.612
بنابراین من یه روز کمربندم رو
این شکلی بستم

00:33:46.612 --> 00:33:48.031
و باعث خندش شد

00:33:49.031 --> 00:33:51.284
گفت به این دلیل
کمربندت خوب وایستاده چون

00:33:51.284 --> 00:33:54.537
همیشه دوست داری در نقطه ی گریز از مرکز
قرار بگیری

00:33:54.537 --> 00:33:56.122
خیلی شخصیت شوخ طبعی داشت -

00:33:56.122 --> 00:33:58.000
بله -
باشه -

00:33:59.000 --> 00:34:01.544
خب من فهمیدم که همسران عزا دار

00:34:01.544 --> 00:34:04.047
معمولا به دو دسته تقسیم میشن

00:34:04.047 --> 00:34:08.050
یک گروه میگن که معشوقه یا همسرشون کسی
هست که یه حفره خالی در اونها پر میکنه

00:34:08.050 --> 00:34:13.514
گروه دیگه میگن که معشوقشون کسانی هستن که ابعاد دیگری رو
نسبت به شخصی که قبلا بودن اضافه میکنه و تکامل میبخشن

00:34:13.514 --> 00:34:17.393
به نظرت کدوم تعریف بیشتر باهات سنخیت داره؟

00:34:17.393 --> 00:34:21.898
هردو -
به نظرت کدوم رو ترجیح میدی ؟ -

00:34:22.898 --> 00:34:24.983
همشون رو -

00:34:24.983 --> 00:34:26.904
اوکی ، عادلانست

00:34:27.904 --> 00:34:32.742
من فقط دنبال چیزی هستم
که کمک کنه ادامه بدیم

00:34:32.742 --> 00:34:34.078
از چی ؟

00:34:34.702 --> 00:34:37.204
از همسرت بیل -

00:34:37.204 --> 00:34:39.123
تنها راهی که احساس کنی بهتر میشی

00:34:39.123 --> 00:34:43.835
اینه که راهی پیدا کنی
که اونو از خودت رها کنی

00:34:43.835 --> 00:34:46.422
خودت که میدونی دیگه درسته؟ -

00:34:46.422 --> 00:34:50.179
بله -
باشه -

00:34:53.179 --> 00:34:56.264
همونطور که داروی لکساپرو
خیلی خوب عمل میکنه

00:34:56.264 --> 00:34:58.851
میتونه گاهی نتیجه معکوس
و فرایند خطا رو نتیجه بده

00:34:58.851 --> 00:35:01.771
میخوام این قرص رو با
دارویی به نام سیمبالتا عوض کنم

00:35:01.771 --> 00:35:04.690
که ببینیم آیا در مورد تو بهتر
جواب میده یا نه

00:35:04.690 --> 00:35:07.300
خوبه -

00:35:09.529 --> 00:35:12.782
بیل ؟
سلام -

00:35:13.782 --> 00:35:15.451
عجب اتفاق غیر منتظره ای -

00:35:15.451 --> 00:35:17.286
سمت خونه عادت دارم که یهو
مردم رو ملاقات کنم

00:35:17.286 --> 00:35:20.623
اما اینجا همیشه سورپرایز میشم -

00:35:20.623 --> 00:35:22.583
بعدی -

00:35:22.583 --> 00:35:23.835
ببخشید -

00:35:24.835 --> 00:35:28.134
سلام پالت هستم ، پ ا ل ت

00:35:31.134 --> 00:35:32.151
10 دلار

00:35:37.472 --> 00:35:41.226
بیل معذرت میخوام که اینطوری
همش مزاحمت میشم

00:35:41.226 --> 00:35:43.813
میخوام یه لطفی در حقم بکنی

00:35:43.813 --> 00:35:48.756
میدونی معلم ورزش کیس
همون هیکل گنده با مغز کوچیکش

00:35:48.818 --> 00:35:52.530
همون که لیوان قهوه ی بزرگی داشت
- آره ، با همون لیوان مسخرش

00:35:52.530 --> 00:35:53.989
بیشتر شبیه کوزه بود ..خخخ -

00:35:53.989 --> 00:35:56.284
فکر کنم راحت میشد یه گربه رو
توش حموم کنی -

00:35:56.284 --> 00:35:58.702
ازم خواست که جمعه باهاش برم بیرون -

00:35:58.702 --> 00:36:05.172
اما اینقدر گفتم نه که دیگه دلیل توجیه
ندارم یعنی دفعه هزارم که بهانه اوردم براش

00:36:09.172 --> 00:36:12.342
پس تو میخوای من بهانه توجیهت بشم؟ -

00:36:13.342 --> 00:36:15.385
میتونی این کارو بکنی ، شرمنده ها؟ -

00:36:15.385 --> 00:36:18.472
نه اشکال نداره ، خوشحال میشم -

00:36:18.472 --> 00:36:22.356
مگر اینکه سرت شلوغ باشه البته -
نه من سرم شلوغ نیست

00:36:27.356 --> 00:36:30.485
من معمولا سر شب غذا شام میخورم

00:36:31.485 --> 00:36:34.155
میتونیم با هم شام بخوریم -

00:36:34.155 --> 00:36:37.657
بله میتونیم با هم غذا بخوریم -
خیلی هم عالی

00:36:37.657 --> 00:36:43.706
عالیه ، بنابراین فردا میبینمت -
بله فردا میبینمت -

00:36:44.706 --> 00:36:46.418
خب ، شماره چهار -

00:36:47.418 --> 00:36:49.628
نمیدونم که چطوری باید بگم -

00:36:53.382 --> 00:36:55.842
منم دقیقا باید همینطوری بگم؟ -

00:36:55.842 --> 00:36:57.206
مثل چی ؟ -

00:36:57.506 --> 00:36:59.843
مثل اینکه من یه مرد فرانسوی با لهجه
زنانه هستم - که خودش رو دوست نداره؟

00:36:59.843 --> 00:37:01.380
اوه اون ، اره اره باید بگیش -

00:37:01.391 --> 00:37:04.226
باید طوری تلفظ کنی که انگار یه مرد زن نما هستی
 که خودش رو عاشقانه دوست نداره

00:37:04.226 --> 00:37:15.594
پس من چه همدرس تجویزی خوبی دارم
نه؟

00:37:16.864 --> 00:37:19.746
تو خوبی ؟ -
من خوبم

00:37:23.746 --> 00:37:27.710
چرا این کارو میکنی ؟ -
چی کار ؟ -

00:37:28.710 --> 00:37:30.179
ساعد دستت -

00:37:33.255 --> 00:37:38.219
چون من خوشحالم با زندگی کاملا سازگارم
و در مورد آیندم خیلی هیجان زده ام

00:37:38.219 --> 00:37:41.597
خب معلومه من ناراحتم که
نتونستم توی گروه تشویق تیم مدرسه باشم اما

00:37:41.597 --> 00:37:47.777
همیشه سال بعد هم هست و من حس میکنم اگر سخت
تلاشم رو بکنم قطعا این اتفاق برام میافته

00:37:54.777 --> 00:37:59.232
پس داری بهم میگی ، که هیچ اتفاقی نیافتاده دیگه -

00:37:59.532 --> 00:38:00.909
نوچ  -

00:38:01.909 --> 00:38:07.331
خودت میدونی که این چه شکست سختی میتونه باشه؟ غیر از
اینکه باید بگم این مسئله خیلی برام نا امید کننده بوده

00:38:07.331 --> 00:38:12.461
تو با این دختر بیشتر از 10 ساعت زمان سپری
کردی این زمان بشتر از کل وقتی هست که گوبر

00:38:12.461 --> 00:38:14.285
با یه دختر فقط هم صحبت بوده...خخخ

00:38:14.297 --> 00:38:17.717
هی پالت ، میبینم که استراتژی رو
خیلی بالا بردی

00:38:18.717 --> 00:38:20.137
کدوم استراتژی ؟

00:38:21.137 --> 00:38:26.351
میدونی شروع کار با فاحشه های روانی
و این نقطه خیلی پیشرفته تر از توان تویه

00:38:26.351 --> 00:38:28.936
اره فقط امیدوار بودم که
تا الان باهاش سکس کرده باشی

00:38:28.936 --> 00:38:33.152
بهم اعتماد کن تا باهاش سکس نکنی
نصف راهم نرفتی

00:38:37.152 --> 00:38:40.782
این همون چیز دیگه ای هستش که
که من در مورد سیر تکامل ازش متنفرم

00:38:40.782 --> 00:38:44.327
چرا مرد نافذ و مقتدر همیشه باید
مثل یه الاغ رفتار کنه؟

00:38:44.327 --> 00:38:49.958
اخه ثبات و تداوم بیشعور بودن چه ارتباطی
میتونه با پیشرفت بشر داشته باشه؟

00:38:51.958 --> 00:38:53.205
هی میسن -

00:39:01.760 --> 00:39:03.804
بلند شو
جداشون کنید -

00:39:03.804 --> 00:39:06.181
ولش کن ، جدا شو
ولش کن ، زود باش

00:39:06.181 --> 00:39:08.018
That's it, that's it,
that's it, break it off.

00:39:09.018 --> 00:39:10.521
اروم ، اروم پسرا

00:39:11.521 --> 00:39:16.483
شما پسرا چه مرگتونه ؟ -

00:39:16.483 --> 00:39:21.421
کدوم یکی از شما قهرمانان نجیب این دعوا رو شروع کرده؟ -

00:39:22.949 --> 00:39:25.659
بستگی داره قربان ، منظورتون فیزیکی هست با لفظی ؟

00:39:25.659 --> 00:39:27.744
خفه شو رافی -

00:39:27.744 --> 00:39:29.871
برام مهم نیست که کی شروع کرده

00:39:29.871 --> 00:39:31.791
من قبلا با اون سه نفر صحبت کردم -

00:39:31.791 --> 00:39:34.710
و اگر چیزی بیشتر از یه ارتباط چشمی

00:39:34.710 --> 00:39:36.586
بین شما کله خراب ها بوده باشه

00:39:36.586 --> 00:39:39.047
هر دو گروهتون اخراج میشید

00:39:39.047 --> 00:39:40.215
واضحه؟ -

00:39:40.215 --> 00:39:42.342
بله قربان
بله قربان

00:39:42.342 --> 00:39:46.889
اخراج ، مثل اینکه وای خدا چرا
من نتونستم به دانشگاه برم؟

00:39:46.889 --> 00:39:50.361
درسته ، چون اخراج شدم

00:39:50.476 --> 00:39:56.065
حالا میتونم مابقی زندگی رو به طرز غمنگیزی
به فروش انبه در کنار خیابون مشغول بشم

00:39:56.065 --> 00:40:00.277
در ضمن در این مدت شما به تعلیق
انظباطی تنبیه میشید

00:40:00.277 --> 00:40:04.157
ضمن اینکه آخر هفته ها باید
توی مدرسه بمونید و گشت آشغالی داشته باشید

00:40:04.157 --> 00:40:05.992
همه خوشحالن؟

00:40:05.992 --> 00:40:07.381
بله قربان -

00:40:08.202 --> 00:40:11.121
گوبر ؟ -
خب قربان ، با توجه به نظم نامه افتخاری

00:40:11.121 --> 00:40:13.416
ما باید همیشه صادق و راستگو باشیم

00:40:13.416 --> 00:40:17.630
اگر من بهتون بگم خوشحالم
یعنی دروغ گفتم

00:40:20.630 --> 00:40:22.342
من خیلی خوشحالم...خخخ -

00:40:22.342 --> 00:40:23.802
برید بیرون -

00:40:29.431 --> 00:40:31.768
حقیقت اینه که
من همیشه تصور میکردم

00:40:31.768 --> 00:40:35.313
که بهطور خیالی ازدواج خوبی خواهم داشت

00:40:35.313 --> 00:40:36.356
نبود؟ -

00:40:37.356 --> 00:40:39.818
خب اولش خوب شروع شد

00:40:40.818 --> 00:40:43.654
بعد فهمیدم که نمیتونم بچه دار شم

00:40:43.654 --> 00:40:47.659
بهرحال اصلا مدتی حالم خوب نبود
پس معلم شدم

00:40:48.659 --> 00:40:51.079
اگر نمیتونی مادر یه فرزند باشی
پس مادر کلی فرزند دیگه باش

00:40:51.079 --> 00:40:52.954
چند سال بود ازدواج کرده بودین؟ -

00:40:52.954 --> 00:40:55.539
33 سال

00:40:56.291 --> 00:41:03.630
تقریبا به اندازه یه طول عمر بوده -
منم هین فکرو میکنم ولی برام مثل باد گذشت -

00:41:05.134 --> 00:41:08.887
واقعا عجب جمله زیباییه
اگر بتونی که به زبون بیاریش

00:41:25.612 --> 00:41:28.157
ما داریم در مورد غذا صحبت میکنیم ولی میدونی

00:41:33.996 --> 00:41:40.670
خب میدونی من به طور واضح هیچی نفهمیدم
به جز یکی دو کلمه اما در کل یکم

00:41:40.670 --> 00:41:44.047
عجیب بود؟ - میدونی من عاشق
فرانسوی هستم اما یه چیزی که

00:41:44.047 --> 00:41:46.550
اما چیزی که خیلی منو دیوونه وار عاشقش میکنه
اینه که اونها همینطور یه بند ور ور بلغور میکنن

00:41:46.550 --> 00:41:49.177
اینطوری که اونایی که دو و برات فرانسوی
نمیفهمن

00:41:49.177 --> 00:41:52.264
انگار مثل یه دست مبل میمونن

00:41:52.264 --> 00:41:55.873
خب من اعتراف میکنم که ارتباط عمیق تری
با مبلمان فروشی "زد بوی ال " دارم

00:41:56.018 --> 00:41:57.686
منم همین حس رو دارم -

00:41:57.686 --> 00:42:00.023
منظورم اینه که به من یه مبل راحتی
و یه کتاب خوب بدین

00:42:01.023 --> 00:42:03.860
اونوقت باید با بولدوزر بیای
تا بتونی تکونم بدی

00:42:03.860 --> 00:42:06.362
فکر کنم در این مورد با هم هم عقیده هستیم

00:42:06.362 --> 00:42:11.074
عدم بی میلی برای حرکت
مگر اینه خیلی ضروری باشه

00:42:11.074 --> 00:42:13.369
بعضی وقت های به اون
ماهی های کوچیک نگاه میکنم

00:42:13.369 --> 00:42:17.125
میدونی که توی چهار دیواری اکواریوم
حبس شدن و

00:42:19.125 --> 00:42:22.628
به خودم میگم
همچین زندگی بدی هم ندارن

00:42:22.628 --> 00:42:25.380
یعنی واقعا یه ماهی لجن خوار
زندگی خوبی داره؟

00:42:25.380 --> 00:42:30.385
نه منظورم اینه که زندگی خوبیه اما محدود شدن
به یه جریان یکنواخت اما در موردش فکر کن

00:42:30.385 --> 00:42:31.800
چه استرسی میتونه بهش وارد شه؟

00:42:32.012 --> 00:42:34.474
خب این در واقع
یه نکته ارزشمندی هستش

00:42:34.474 --> 00:42:37.019
منظورم اینه که فقط یه کار داری بکنی

00:42:38.212 --> 00:42:42.704
خوشت اومد؟ -

00:42:42.910 --> 00:42:43.940
بله عالی بود ، خیلی جالب

00:42:43.940 --> 00:42:45.525
میتونم ادای ماهی آبنوس رو هم در بیارم -

00:42:45.525 --> 00:42:47.710
آبنوس ها هم خیلی خنده دارم -

00:43:10.134 --> 00:43:14.639
سلام -
کی برگشتی ؟ -

00:43:14.639 --> 00:43:16.976
یه چند دقبقه پیش رسیدم -

00:43:18.976 --> 00:43:21.063
خب ، قراره ملاقات مهمت چطور بود؟ -

00:43:23.063 --> 00:43:24.981
عالی پیش رفت -

00:43:24.981 --> 00:43:29.570
عالی ؟ -
این خنده رو لباته که میبینم؟ -

00:43:29.570 --> 00:43:31.409
اون زن خوبیه -

00:43:34.409 --> 00:43:39.288
چی بگم ، شاید این قرص های شادی بخش
جواب دادن

00:43:39.288 --> 00:43:42.750
خیلی خوبه که ، مگه نه؟ -

00:43:42.750 --> 00:43:43.757
البته که همینطوره -

00:43:50.757 --> 00:43:53.302
دویدنت به کجا رسید؟

00:43:53.302 --> 00:43:56.557
انگار داره کم کم ازش خوشم میاد -

00:43:58.557 --> 00:44:02.311
فقط آرزو داشتم
که کاش بهتر بودم

00:44:02.311 --> 00:44:05.898
شاید بهتر باشه دو نفره روش کار کنیم

00:44:05.898 --> 00:44:08.483
ما ، یعنی من و تو؟ -

00:44:08.483 --> 00:44:12.489
آره ، اخه دکتر رولینگ گفت
منم باید ورزش رو شروع کنم

00:44:13.489 --> 00:44:16.451
اینطوری میتونیم با هم بدویم؟

00:44:16.451 --> 00:44:20.303
آره ، حتما ، اگر خودت میخوای  -

00:44:24.890 --> 00:44:25.793
خب ، برام در این مورد بگو؟ -
دعوا؟

00:44:25.793 --> 00:44:30.548
نه ، خودم میدونم پدر فقط فقط
یه پسره هست که خیلی...آه

00:44:31.548 --> 00:44:35.135
اون چی بود که مامان همیشه میگفت
وقتی یادش میرفت میافتاد سر زبونش ؟

00:44:35.135 --> 00:44:36.094
چیزه -
خیلی چیزه ، پدر

00:44:36.929 --> 00:44:41.778
این پسره منظورم انه که خیلی
بدتره از چیزه ، دیوونس یعنی .

00:44:42.601 --> 00:44:44.021
باشه ، اما -

00:44:45.021 --> 00:44:47.190
دعوا کردن کار عاقلانه ای نیست

00:44:47.190 --> 00:44:51.934
آره میدونم
خیلی احمقانه رفتار کردم

00:44:55.947 --> 00:44:57.114
باشه -

00:44:58.201 --> 00:45:02.746
هی پدر ، اشکال نداره اگر یه نصیحتی
بهت بکنم؟

00:45:02.746 --> 00:45:05.960
اگر میخوای با یه خانومی قرار بزاری

00:45:08.960 --> 00:45:12.382
باید از اون شرت های مامان دوز خلاص بشی

00:45:12.382 --> 00:45:13.882
چرا؟ -

00:45:13.882 --> 00:45:17.177
به خاطر اینکه این عملا
یه قانون جهانیه

00:45:17.177 --> 00:45:21.809
که هیچ مردی توی این شرت ماماندوز
باحال به نظر نمیرسه

00:45:23.809 --> 00:45:25.561
مطمئن نیستم که باهات موافق باشم -

00:45:25.561 --> 00:45:28.313
خب مسئله اینه که اصلا
بحث نظرخواهی نیست

00:45:28.313 --> 00:45:29.606
در واقعه واقعیت هستش

00:45:29.606 --> 00:45:34.737
به نظر تو نمیتونی موافقت کنی
با این مورد، نه؟
نمیدونم -

00:45:34.737 --> 00:45:39.492
وای دوباره شروع نکن ، لطفا
بس کن

00:45:39.492 --> 00:45:43.286
پدر بهت التماس میکنم
فورا تمومش کن

00:45:43.286 --> 00:45:44.414
دیگه دیر گفتی ، وقتی شروع شد
دیگه شروع شده

00:45:44.414 --> 00:45:46.248
باشه ، باشه...منتظر
اشاره من بودی پس

00:45:46.248 --> 00:45:48.753
باشه ، شب خیر
فردا میبینمت

00:45:50.753 --> 00:45:52.505
شب خوش -

00:46:02.222 --> 00:46:04.434
تو همیشه اینقدر سریع میدوی ؟

00:46:04.434 --> 00:46:06.813
این که سریع نیست

00:46:09.813 --> 00:46:11.315
خب نظرت در مورد استراحت چیه؟ -

00:46:11.315 --> 00:46:12.442
استراحتم دارین؟

00:46:12.442 --> 00:46:13.779
نوچ ، استراحت نداریم

00:46:16.779 --> 00:46:19.740
این اصلا جواب نمیده -

00:46:19.740 --> 00:46:21.492
تو خوبی ؟ -
اره ، ادامه بده

00:46:21.492 --> 00:46:22.326
مطمئنی ؟

00:46:22.326 --> 00:46:24.454
برو برو برو ، لذت ببر

00:46:24.454 --> 00:46:25.454
باشه -

00:46:25.454 --> 00:46:26.956
اوه ، خدایا شکرت

00:46:36.798 --> 00:46:39.427
هی هی ، ببین از این خوشت میاد؟ -

00:46:40.427 --> 00:46:42.472
زودباش ، یوسین بولت
بیا سرعتمون رو بیشتر کنیم

00:46:42.472 --> 00:46:44.766
پدر شما رو دوچرخه ای ، باشه

00:46:44.766 --> 00:46:47.561
بله بهر حال منم از تو
پیر ترم ها

00:46:48.561 --> 00:46:50.462
چی شد؟

00:46:52.148 --> 00:46:54.860
داری سعی میکنی منو بپیچونی ؟

00:46:55.860 --> 00:46:57.152
زود باش، سریع تر

00:46:57.152 --> 00:46:59.072
ادامه بده ، زود باش

00:47:05.202 --> 00:47:06.998
سلام عوضی -

00:47:08.998 --> 00:47:11.291
برای دفاع از ابروم
دعوا راه انداختی

00:47:11.291 --> 00:47:15.295
مثلا تو یکی از اون شوالیه های احمقی که
از سرزمین خیالی قرون وسطی اومدی

00:47:15.295 --> 00:47:16.755
اون یه بیشعوره -

00:47:16.755 --> 00:47:20.346
و توهم یه کله خراب خوش شانسی که
هنوز دندونات رو داری

00:47:23.346 --> 00:47:24.514
کجا میری ؟ -

00:47:24.514 --> 00:47:26.980
خودت میبینی -

00:47:32.980 --> 00:47:34.400
این چیه؟ -

00:47:35.400 --> 00:47:36.869
خودت ببین -

00:47:47.869 --> 00:47:48.989
بابا بیخیال -

00:47:49.038 --> 00:47:52.416
دارم از دلایل اسگول بودنت
کم میکنم

00:47:52.416 --> 00:47:54.043
میدونی چقدر مسخره به نظر میرسی

00:47:54.043 --> 00:47:56.545
وقتی بدون صندلی مسافر
داری توی ماشین رانندگی میکنی ؟

00:47:56.545 --> 00:47:57.963
خیلی باحاله -

00:47:57.963 --> 00:48:00.215
منظورم اینه ک
کجا پیداش کردی ؟

00:48:00.215 --> 00:48:02.844
از توی دیوار پیداش کردم
مال یه پیرمرد خرفت بود

00:48:02.844 --> 00:48:04.177
یکی طلب من -

00:48:04.177 --> 00:48:05.304
همینطوره -

00:48:06.304 --> 00:48:07.518
ممنون -

00:48:10.518 --> 00:48:15.733
عجیبه -
میخواستم بغلت کنم -

00:48:16.733 --> 00:48:18.735
اجازه داری -

00:48:23.905 --> 00:48:24.907
لعنتی -

00:48:24.907 --> 00:48:26.617
مراقب حرف زدنت باش -

00:48:26.617 --> 00:48:28.494
چرا؟ تو همیشه خودت
میگی لعنتی

00:48:28.494 --> 00:48:29.125
خفه شو -

00:48:34.125 --> 00:48:36.460
وس چرا اینقدر طولش میدی ؟ -

00:48:36.460 --> 00:48:39.088
سوراخ مهره ها با هم جفت نمیشن -

00:48:46.054 --> 00:48:49.097
مطمئنی که این صندلی
راننده نیست؟

00:48:49.097 --> 00:48:50.224
نه -

00:48:51.854 --> 00:49:49.061
دانلود رايگان جديدترين فيلم ها وسريال ها
‏<c.colorcb351b>.::  www.bolboljan.net  ::.</c>

00:49:50.992 --> 00:49:53.663
من تو رو تیکه پاره میکنم
تو یه ارگ پست هستی,

00:49:53.663 --> 00:49:58.126
چرا اسمش رو گذاشتن گشت آشغالی
وقتی حتی اشغال ها رو جمع نمیکنن؟

00:49:58.126 --> 00:50:02.797
این قضیه بیشتر در مورده اینه که
آمادگی لازم برای برداشتنشون رو داشته باشی

00:50:03.797 --> 00:50:05.967
اون اشغاله -

00:50:05.967 --> 00:50:08.760
 - خب اون تمایل داره که اول
با چشماش طعمه رو تعقیب کنه

00:50:08.760 --> 00:50:10.021
باشه خودم انجامش میدم -

00:50:19.021 --> 00:50:20.773
ممنون که اومدی -

00:50:20.773 --> 00:50:22.568
اینجوری حوصلم کم تر سر میره -

00:50:23.568 --> 00:50:26.924
منظورت اینه که از نیزه بازی رفیقای
همجمس بازت لذت نمیبری ؟

00:50:27.030 --> 00:50:30.240
میدونی من کاملا به خوبی اونا نیستم -

00:50:30.240 --> 00:50:32.038
من که شک ندارم -

00:50:35.038 --> 00:50:42.585
آقای آبرناک داره برای پدرم یه
جشن تولد میگیره

00:50:43.003 --> 00:50:46.965
و منم با خودم گفتم
بعد از اون همه

00:50:46.965 --> 00:50:50.387
کمک های شگفت انگیزی که توی
درس فرانسه بهت دادم

00:50:51.387 --> 00:50:56.364
شاید دلت بخواد بیای به این مهمونی

00:50:58.186 --> 00:51:03.068
یا خدا ، تو الان منو دعوت کردی
به جشن تولد یه معلم حسابان؟?

00:51:05.068 --> 00:51:08.489
آره -
آره دعوت کردم -

00:51:10.489 --> 00:51:13.576
نمیدونم وس ، منظورم اینه که
من یه دختر بالغ هستم ..

00:51:13.576 --> 00:51:15.827
که همه به چشم یه خل و چل دیوونه نگام میکنن

00:51:15.827 --> 00:51:18.081
میدونی معلم های ریاضی
توی مهمونی ها مست میشن و

00:51:18.081 --> 00:51:23.795
اولین چیزی که میبینی اینه که دارن بازی مخفی
کردن قطب نما و پنهان کردن نقاله رو میکنن

00:51:24.795 --> 00:51:25.630
دختره مال منه -

00:51:25.630 --> 00:51:29.760
نه ، تمام دختران
کشاورز و دهقان متعلق به منن

00:51:30.760 --> 00:51:32.722
این جوابه مثبته یا ؟

00:51:35.722 --> 00:51:37.934
فکر کنم که مثبت

00:51:38.934 --> 00:51:42.731
اگر بهم قول بدی که
از مهمونی جون سالم به در ببرم

00:51:44.731 --> 00:51:46.525
همه ی غذا ها خوشمزه بود میسی
ممنون

00:51:46.525 --> 00:51:48.193
بله واقعا عالی بود
ممنونم

00:51:48.193 --> 00:51:51.405
من خوشحالم همه مستحق یه غذای
خوب برای جشن تولدشون هستن

00:51:51.405 --> 00:51:53.657
حالا که بحثش ید ، یه چیز دیگه

00:51:53.657 --> 00:51:54.992
آه -

00:51:54.992 --> 00:51:57.744
وس ، من این پیرمرد یه کتاب نگه دار دادم
(تخته ياچيز ديگرى که درانتهاى رديف کتب براى نگاهدارى انها مى گذارند)

00:51:57.744 --> 00:52:00.289
اخه چه دلیلی داره که بخوای
با این هدیه رقابتی بکنی ؟

00:52:00.289 --> 00:52:01.458
آه -

00:52:03.458 --> 00:52:04.710
خیلی سکسیه -

00:52:04.710 --> 00:52:05.795
هسنش -

00:52:05.795 --> 00:52:07.922
وس سعی داره منو تبدیل به
یه بوکسور کنه

00:52:07.922 --> 00:52:11.342
بیل لطفا بگو بهم که
هنوز شرط مامان دوز نمیپوشی

00:52:11.342 --> 00:52:12.635
حدس میزنم میپوشم

00:52:12.635 --> 00:52:13.969
ممنون ، پسر

00:52:13.969 --> 00:52:15.512
-خواهش میکنم ، پدر

00:52:15.512 --> 00:52:16.847
آفرین وس

00:52:16.847 --> 00:52:20.434
حالا اگر هم بتونی یه کاری برای کمربندش بکنی
خیلی عالی میشه
 نه نه نه ، دست به کمربند نزنین

00:52:20.434 --> 00:52:21.268
شوخی میکنی ؟ -

00:52:21.268 --> 00:52:25.148
اینطور به نظر میرسه که انگار معلم حساب و دیفرانسیل من
قبل از پوشیدن لباساش هر روز صبح سه پیک مشروب خورده

00:52:25.148 --> 00:52:26.606
خب ، در واقع عرق جو میخورم
ائول

00:52:26.606 --> 00:52:31.320
ببخشید ولی یه مرد اگر یه عادت عجیب نداشته باشه
خیلی کسل کننده میشه

00:52:31.320 --> 00:52:32.320
حق داره -

00:52:32.320 --> 00:52:34.824
همه به نوعی رفتار
و اخلاقای عجیب و غریبی دارن

00:52:34.824 --> 00:52:36.826
مثل پدر و پسر

00:52:36.826 --> 00:52:38.827
ببخشید ، عجیب و غریب ؟

00:52:38.827 --> 00:52:40.663
ببخشید ، صندلی رو به عقب توی ماشینت؟

00:52:40.663 --> 00:52:43.081
ببخشید تو بودی که
بهم صندلی رو دادی

00:52:43.081 --> 00:52:44.791
باشه ، وانمود کردن به اینکه
دزد دریایی هستی

00:52:44.791 --> 00:52:46.960
باشه ، ولی من این کارو نکردم

00:52:46.960 --> 00:52:49.672
حالا هر چی ، با اون لهجه ی
فرانسوی زنانت

00:52:49.672 --> 00:52:51.715
اینجا یه درس میتونی یاد بگیری وس

00:52:51.715 --> 00:52:53.384
اگر تو نقاط ضعفت رو به یک زن

00:52:53.384 --> 00:52:56.637
نشون بدی
اون موقع دل و رودت رو از شکمت در میارن

00:52:56.637 --> 00:53:00.599
اونها جنسیت ظالم و بی باک
و کاملا خونسرد هستن

00:53:00.599 --> 00:53:02.684
باشه ، اما این قضیه

00:53:02.684 --> 00:53:05.521
هیچ ربطی به دمای خون ما نداره

00:53:05.521 --> 00:53:08.315
مردها فقط از زن های
قوی میترسن

00:53:08.315 --> 00:53:09.983
اون ها فکر میکنن چون ما
روی پای خودمون ایستادیم

00:53:09.983 --> 00:53:11.277
به این معنیه که
دوستشون نداریم

00:53:11.277 --> 00:53:14.072
بیشتر مواقع به همین نتیجه میرسن
ولی دقیقا نقطه برعکس این قضیست

00:53:14.072 --> 00:53:16.282
بیل میدونی ، برای ادمی
مثل تو با اخلاق بخصوص واروم

00:53:16.282 --> 00:53:19.409
مطمئنا باید جذب یه سری خانوم
پرانرژی و احساسی بشی

00:53:19.409 --> 00:53:22.538
من یادمه یه شب با جنی توی
مشروب فروشی بودیم

00:53:22.538 --> 00:53:24.956
و یک ادم غول بی سواد و مست و شهوت پرست

00:53:24.956 --> 00:53:26.876
گیر داده بود به ما

00:53:26.876 --> 00:53:30.213
و در نهایت جنی گفت که
بهتره شانس خودت رو

00:53:30.213 --> 00:53:31.797
توی موزه تاریخی طبیعت امتحان کنی

00:53:31.797 --> 00:53:33.548
چند تا دختر برای نمایش اونجا هستن

00:53:33.548 --> 00:53:37.762
 که متعلق به عصر ناندرتال هستن و با خودشون فکر
میکنن تو بزرگترین چیزی هستی که عمودی راه میره

00:53:37.762 --> 00:53:39.597
و همزمان صحبت میکنه

00:53:44.476 --> 00:53:47.990
واقعا طرز بیانش برای کلمات بخصوص بود -

00:53:58.990 --> 00:54:01.244
ممنون که رسوندیم -

00:54:01.244 --> 00:54:03.748
ممنون که دعوتم کردی -

00:54:06.748 --> 00:54:10.585
همسرتون به نظر
خیلی زن خاصی بودن

00:54:10.585 --> 00:54:16.385
مطمئنم یه حفره ی خالی بزرگ از خودش به جا
گذاشته بعد از اینکه چنین فردی ترکتون کرده

00:54:18.385 --> 00:54:20.936
ممنون با دلگرمی که میدی

00:54:26.936 --> 00:54:29.898
راستش من برات
دسته گل خریدم

00:54:31.898 --> 00:54:34.949
اما یادم رفت
و داخل خونه جا گذاشتمشون

00:54:39.949 --> 00:54:44.786
این یجور راه زیرکانه برای
دعوت من به داخل خونه هستش ؟

00:54:44.786 --> 00:54:46.414
نه ، نه ، من ...

00:54:50.251 --> 00:54:53.798
نه ، اما دوست داری
بیای داخل ؟

00:54:58.175 --> 00:55:01.346
 باورم نمیشه که گفتی من دوست
دارم وانمود کنم یه دزد دریایی هستم

00:55:01.346 --> 00:55:04.474
بیخیال ، اگر من اونجا نیودم که
مطمئنم اون کارو انجام میدادی

00:55:04.474 --> 00:55:07.018
اره باشه ، احتمالا حق با تویه

00:55:08.018 --> 00:55:10.146
خب قضیه
پدرت و کرین چیه؟

00:55:10.146 --> 00:55:13.608
منظورم اینه که کرین کاملا معلومه
که نسبت به پدرت احساس داره

00:55:13.608 --> 00:55:19.199
اره -
چی ؟

00:55:21.199 --> 00:55:22.992
نمیدونم -

00:55:22.992 --> 00:55:24.827
پدرم سعی میکنه که وانمود کنه

00:55:25.827 --> 00:55:30.376
اما از داخل اون هنوز مثل بمب هسته ای میمونه

00:55:31.376 --> 00:55:32.336
هردوتون باید باشین -

00:55:34.336 --> 00:55:38.550
میدونی برای مدت طولانی -
ما به سختی با هم صحبت میکردیم

00:55:39.550 --> 00:55:43.722
هیچ جا نمیرفتیم -
هیچ کار نمیکردیم

00:55:45.722 --> 00:55:50.570
بعد یه روز من فقط
شروع کردم طبق روال کارای عادی کردن

00:55:53.563 --> 00:55:56.961
احساس عذاب وجدان میکردم

00:55:59.237 --> 00:56:01.864
مثل اینکه پدرم در موردم فکر کنه
من واقعا لایقش نبودم

00:56:01.864 --> 00:56:03.907
ولی اینطور نبود

00:56:03.907 --> 00:56:09.451
فقط نمیتونم مدام به این قضیه
فکر نکنم

00:56:12.916 --> 00:56:17.784
هر اتفاقی که هم بعدش افتاد
فقط شرایط رو بدتر کرد

00:56:38.818 --> 00:56:40.193
چی شد؟

00:56:40.193 --> 00:56:42.365
نمیخوام این کار رو بکنم -

00:56:45.365 --> 00:56:47.645
چرا که نه ؟ -

00:56:49.036 --> 00:56:54.958
چون اگر این کار رو بکنیم بعد تو به کسی
میگی و حرف به حرف میچرخه و خیلی زود

00:56:54.958 --> 00:56:58.755
کل مدرسه با خبر میشن
و بعد باز یه قسمت جدید از سریال

00:56:58.755 --> 00:57:01.173
بیا مشروب بخوریم و
لب بگیریم شروع میشه

00:57:01.173 --> 00:57:04.927
مسخره بازی های دبیرستان
که هیچ معنی خاصی
برای کسی نداره

00:57:04.927 --> 00:57:05.762
پس تو فکر میکنی من کسی هستم که

00:57:05.762 --> 00:57:07.387
میره مدرسه و خبرش
رو به همه میگه

00:57:07.387 --> 00:57:12.101
نه ، نمیدونم شاید!
من اینجوری نیستم

00:57:12.101 --> 00:57:13.936
آره ، میدونم فقط میخوام

00:57:13.936 --> 00:57:14.981
چی ؟

00:57:17.981 --> 00:57:21.197
میخوام این رابطه
بهتر از اینا پیش بره

00:57:24.197 --> 00:57:25.824
ببین ، من ازت خوشم میاد ، باشه

00:57:27.824 --> 00:57:30.954
میخوای مجبورم کنی
که اعتراف کنم

00:57:31.954 --> 00:57:33.543
اما میخوام آهسته پیش بریم

00:57:37.543 --> 00:57:40.630
باشه -
پس -

00:57:41.630 --> 00:57:45.385
چیزی که داری میگی اینه که
تو اینقدر از من خوشت میاد که

00:57:45.385 --> 00:57:47.472
که دلت نمیخواد منو ببوسی

00:57:49.472 --> 00:57:51.306
یه چیزی توی این مایه ها -

00:57:51.306 --> 00:57:52.684
باشه -

00:57:52.684 --> 00:57:55.980
منظورم اینه که
فقط امشب دوباره نمیبوسیم

00:57:57.980 --> 00:57:59.940
درسته -

00:57:59.940 --> 00:58:06.086
اما شاید احتمالا یعدا

00:58:07.114 --> 00:58:11.523
بله وسلی ، شاید، احتمالا ، بعدا

00:58:14.288 --> 00:58:16.635
همینقدر کفایت میکنه

00:58:28.635 --> 00:58:32.431
واقعا از چیدمان
خونه لذت بردم

00:58:32.431 --> 00:58:33.559
بله ، ممنون

00:58:35.559 --> 00:58:38.771
فکر کنم بهش میگن
فرار از زندان

00:58:38.771 --> 00:58:41.065
آره منم این خشم رو توی همه
زندان های آلمانی میشنوم

00:58:59.541 --> 00:59:00.710
یه لحظه منو میبخشی ؟

00:59:00.710 --> 00:59:02.224
بله ، البته!

00:59:15.224 --> 00:59:16.226
بیل -

00:59:18.226 --> 00:59:19.695
بله ؟

00:59:21.929 --> 01:00:01.933
دانلود رايگان جديدترين فيلم ها وسريال ها
‏<c.colorcb351b>.::  www.bolboljan.net  ::.</c>

01:00:05.400 --> 01:00:08.945
بودن با اون
چیزی بود که میخواستی اتفاق بیافته؟

01:00:08.945 --> 01:00:10.612
بله -

01:00:10.612 --> 01:00:12.407
چرا؟ -

01:00:13.407 --> 01:00:16.702
فکر کردم که ممکنه
ذهنم رو از چیزای دیگه دور کنه

01:00:16.702 --> 01:00:17.413
جواب داد؟

01:00:18.413 --> 01:00:19.289
نه -

01:00:20.289 --> 01:00:22.958
احساس میکنی کار اشتباهی کردی ؟ -

01:00:22.958 --> 01:00:25.452
بله -

01:00:25.628 --> 01:00:27.295
چرا؟ -

01:00:27.295 --> 01:00:29.840
چون باعث شد یاد جنی
بیافتم

01:00:29.840 --> 01:00:31.967
دقیقا چه فکری ؟

01:00:31.967 --> 01:00:36.266
اینکه کرین
هیچوقت نمیتونه جای جنی باشه

01:00:36.889 --> 01:00:39.226
هیچکس قابل جایگزینی نیستش -

01:00:40.226 --> 01:00:42.061
ولی به این معنی نیست که
فرد دیگری نتونه

01:00:42.061 --> 01:00:44.067
یک نقش خاصی رو توی زندگیت نداشته باشه

01:00:48.067 --> 01:00:50.987
گوش کن ، ما قراره
یک سری داروی جدید رو امتحان کنیم

01:00:50.987 --> 01:00:52.655
یه نوع افزاینده با دوز بالا

01:00:52.655 --> 01:00:57.159
اما من نگران اینم که
 تنها چیزی که مانع بهتر شدن حالته

01:00:57.159 --> 01:01:02.456
عقاید و باورهای خودته اینکه حس میکنی
اگر بهتر بشی به جنی خیانت کردی

01:01:02.456 --> 01:01:05.710
فک نمیکنم مسئله این باشه -

01:01:05.710 --> 01:01:08.963
اونچه که من سعی دارم
نکته ی بارزی رو بهت بگم

01:01:08.963 --> 01:01:13.664
اینکه شانسی داشته باشی
تا احساس بهتری کنی

01:01:15.052 --> 01:01:17.985
اینه که خودت بخوای که حالت بهتر بشه

01:01:30.985 --> 01:01:33.435
پدر؟

01:01:48.753 --> 01:01:51.007
پدر ؟
بله

01:01:53.007 --> 01:01:54.552
حالت خوبه؟ -

01:01:56.552 --> 01:01:57.847
من خوبم -

01:02:00.847 --> 01:02:04.309
مطمئنی ؟ -
خیلی دیر وقته -

01:02:04.309 --> 01:02:06.356
گفتم که حالم خوبه ، وس -

01:02:14.112 --> 01:02:16.865
فقط یکم هوای تازه احتیاج داشتم -

01:02:18.865 --> 01:02:20.494
زود میام داخل -

01:02:21.494 --> 01:02:22.079
باشه -

01:03:19.802 --> 01:03:22.137
اصلا تا حالا به خودت نگاه کردی که چطوری حرف میزنی ؟ -

01:03:22.137 --> 01:03:24.599
خدا برات ممنوع کرده که یه لحظه

01:03:24.599 --> 01:03:27.309
به یه نفر جز خودت
فکر کنی

01:03:27.309 --> 01:03:30.605
دقیقا منم همین فکر رو میکنم
- فقط به این دلیله که اعتقاد ندارم

01:03:30.605 --> 01:03:32.981
زندگیم باید مثل
جهنم باشه

01:03:32.981 --> 01:03:34.608
این باعث میشه من اشتباه بکنم -

01:03:34.608 --> 01:03:36.318
شاید بهتره که مثل ادمای بالغ رفتار کنی

01:03:44.242 --> 01:03:48.331
سلام ، ما یه عالمه شل
آبجو داریم

01:03:48.331 --> 01:03:49.684
نظرت چیه؟ -

01:04:00.385 --> 01:04:01.510
مگه همینو نگفتم ؟ -

01:04:01.510 --> 01:04:03.722
این دختر آخرشه -

01:04:04.722 --> 01:04:06.849
یکی دیگه بهم بده -

01:04:07.849 --> 01:04:11.353
بفرما ، همینه
برو بالا ، ماشالا

01:04:11.353 --> 01:04:13.063
اون حتی از تو هم بیشتر میتونه بخوره ، رایس

01:04:19.820 --> 01:04:22.072
زود باش رایوس

01:04:22.072 --> 01:04:24.867
بجنب دیگه ، ماست خیکی
داری چیکار میکنی ؟

01:04:29.871 --> 01:04:31.835
زودباش پسر ، این چیه اخه؟

01:04:33.835 --> 01:04:36.795
رایوس ، برگردونش اینجا -

01:05:00.570 --> 01:05:02.535
سلام ، لیسی هستم -

01:05:03.114 --> 01:05:05.282
من نمیدونم
دارم چی کار میکنم

01:05:11.621 --> 01:05:14.250
تو یه دختر فوق العاده باهوشی -

01:05:14.250 --> 01:05:16.418
فقط به خاطر اینکه ادمای اطرافت
میخوان به هم اسیب بزنند

01:05:16.418 --> 01:05:20.590
به این معنی نیست که تو باید
با خودت همین کارو بکنی

01:05:20.590 --> 01:05:23.266
میفهمی که منظورمو ، مگه نه؟

01:05:31.266 --> 01:05:34.103
ببین من فقط دارم سعی میکنم
قضیه رو درک کنم

01:05:34.103 --> 01:05:36.230
که تو الان دوست پسرشی یا نه ؟

01:05:36.230 --> 01:05:39.192
من قول دادم که در این مورد حرف نزنم -

01:05:39.192 --> 01:05:42.110
پس یعنی به احتمال قوی -

01:05:42.110 --> 01:05:44.907
یه چیزی این وسط هست؟

01:05:45.907 --> 01:05:47.949
دیدی گفتم -

01:05:47.949 --> 01:05:48.951
میدونستم -

01:05:48.951 --> 01:05:51.704
هر چن وقت یبار تو با این
صحنه مواجه میشی ؟

01:05:51.704 --> 01:05:53.858
خوشبختی خالص -

01:05:56.376 --> 01:05:58.753
به نظرت عالی نیست؟ -

01:05:58.753 --> 01:06:02.298
چرا -
چی ؟ -

01:06:03.298 --> 01:06:05.842
هیچی ، من قبول دارم ، درسته

01:06:05.842 --> 01:06:06.927
عالی بود -

01:06:06.927 --> 01:06:08.804
آره ، به نظرت دفعه دیگه کدوم دخترو
بلند کنیم؟

01:06:08.804 --> 01:06:12.608
هرکدومی که میسن بخواد ، نه میس ؟

01:06:20.608 --> 01:06:21.943
هی -

01:06:22.943 --> 01:06:25.279
من دیگه باهات فرانسه کار نمیکنم -

01:06:25.279 --> 01:06:26.655
وایسا ، چرا؟

01:06:26.655 --> 01:06:28.824
نمیدونم لیسی
چرا از میسن نمیپرسی ؟ -

01:06:35.623 --> 01:06:36.771
وس وایستا

01:06:37.000 --> 01:06:38.291
ببین ، من نمیدونم چی شنیدی
اما

01:06:38.291 --> 01:06:39.126
اره ، به اندازه کافی شنیدم

01:06:39.126 --> 01:06:40.420
خب پس من مطمئنم
فقط چرت و پرت گفتن

01:06:40.420 --> 01:06:41.586
اره درسته -

01:06:41.586 --> 01:06:42.422
به من پوزخند نزن -

01:06:42.422 --> 01:06:43.840
چرا نزنم؟ -

01:06:43.840 --> 01:06:46.800
اول تو به من گفتی که میترسم که در مورد خودمون
با کسی حرف بزنم بعد خودت چی کار میکنی ؟

01:06:46.800 --> 01:06:48.594
با پسری  میری بیرون که

01:06:48.594 --> 01:06:50.262
که خبرشو تضمینا
به تمام این مدرسه لعنتی میده؟

01:06:50.262 --> 01:06:51.722
ما بیرون نرفتیم،
اونطوریام نبوده

01:06:51.722 --> 01:06:53.306
پس چه جوری بوده؟

01:06:53.306 --> 01:06:55.476
این فقط یه توجیهی بود برای
مست شدن و ...

01:06:55.476 --> 01:06:56.351
و چی ؟

01:06:56.351 --> 01:07:00.356
و نمیدونم ، فکر احمقانه ای بود
کثافت کاری های احمقانه دبیرستان؟

01:07:00.356 --> 01:07:01.815
آره -

01:07:01.815 --> 01:07:05.318
پس این کارا رو با من نمیکنی
ولی با اون کله خر میری میکنی ؟

01:07:05.318 --> 01:07:08.072
پس این همه کار رو به خاطر کی
داری انجام میدی؟
 - چه کاری ؟ -

01:07:08.072 --> 01:07:10.532
کاری که با میسون میکنی
کاری که با خودت میکنی ؟ -

01:07:10.532 --> 01:07:12.869
چون مثل روز روشنه که
اینا هیچ نفعی برات نداره؟

01:07:12.869 --> 01:07:14.704
پس به خاطر کی هستش ؟ -

01:07:14.704 --> 01:07:15.954
به خاطر پدر و مادرت هست؟ -

01:07:15.954 --> 01:07:19.041
چون من مطمئنم اونا اینقدر سرشون شلوغه
از هم متنفر باشن که هیچ اهمیتی بهت ندن

01:07:19.041 --> 01:07:22.378
خب منو ببخش که نمیتونم مثل تو باشم
و فقط وانمود کنم هیچی اذیتم نمیکنه

01:07:22.378 --> 01:07:23.880
من حدس میزنم یکی از اون ادمای
بدبختیم که

01:07:23.880 --> 01:07:25.340
که واقعا زندگی براشون سخت بوده

01:07:25.340 --> 01:07:27.800
باشه ، محض اطلاعت
منم برام سخت بوده

01:07:27.800 --> 01:07:29.260
تنها فرقش اینه که
من فکر نمیکنم

01:07:29.260 --> 01:07:30.802
خودم رو با تیغ تیکه تیکه کنم

01:07:30.802 --> 01:07:32.679
جنده پولی میسن باشم

01:07:32.679 --> 01:07:38.552
که هر وقت شب زنگ زد
به راحتی برم بهش بدم

01:07:40.021 --> 01:07:42.898
ببین ، ممکنه من
وضعم خیلی داغون باشه

01:07:42.898 --> 01:07:46.527
و ممکنه خیلی
کارهای احمقانه کرده باشم

01:07:46.527 --> 01:07:55.044
اما حداقل من مثل توی گوساله، حق به جانب اینور و
اونور نمیرم تظاهر کنم مخلوق بی عیب و نقص خدام

01:08:01.458 --> 01:08:03.628
توی فرانسه موفق باشی -

01:09:06.815 --> 01:09:08.943
امروز کارتون عالی بود بچه ها -

01:09:08.943 --> 01:09:10.613
ممنون ، مربی -

01:09:12.613 --> 01:09:13.826
یه لحظه وایسا ، وس -

01:09:19.244 --> 01:09:21.666
تو میخوای که بهتر عمل کنی ، نه؟ -

01:09:23.666 --> 01:09:25.085
مهم نیست -

01:09:26.085 --> 01:09:29.631
اگر برات مهم باشه موفق میشی -

01:09:31.631 --> 01:09:34.844
ببین من که دقیقا وینس لمباردی نیستم
(قهرمان و مربی و بازیکن فوتبال امریکایی)

01:09:34.844 --> 01:09:39.756
که مربی خوبی باشم ولی
میخوام اینو بهت بگم

01:09:41.141 --> 01:09:44.830
دو صحرائی همش در مورد درد و سختیه

01:09:45.270 --> 01:09:50.068
نه اینکه انکارش کنی یا
وانمود کنی وجود نداره اما

01:09:50.068 --> 01:09:53.154
شناخت اون و
ماهیت دقیقش

01:09:54.154 --> 01:09:57.288
و بعد راهی پیدا کنی
به سمتش یورش ببری و عبور کنی

01:10:03.288 --> 01:10:05.344
ممنون ،  آقای ابرناک -

01:10:16.344 --> 01:10:17.554
بیل ؟ -

01:10:18.554 --> 01:10:20.390
سلام
سلام

01:10:20.390 --> 01:10:22.225
میخواستم مجدد ازت تشکر کنم
که منو به مهمونیت دعوت کردی

01:10:22.225 --> 01:10:24.185
واقعا بهم خوش گذشات

01:10:24.185 --> 01:10:25.020
خوبه -

01:10:26.020 --> 01:10:29.856
یه کنسرت رایگان هست
که شنبه توی پارک مکگریفیک برگزار میشه

01:10:29.856 --> 01:10:33.029
شوپن ، ورلوس ، و
دوست داری بیای ؟

01:10:35.029 --> 01:10:38.615
فکر نمیکنم ایده خوبی باشه -

01:10:38.615 --> 01:10:41.077
منظورت کنسرت هست یا ؟

01:10:41.077 --> 01:10:42.996
نه منظورم اینه که

01:10:43.996 --> 01:10:45.747
من و تو بیشتر از این
با هم وقت بگذرونیم

01:10:45.747 --> 01:10:49.095
فکر نمیکنم که برای هیچکدوممون
خوب باشه

01:10:59.095 --> 01:11:01.680
منو ببخش که اگر تحت فشار گذاشتمت

01:11:01.680 --> 01:11:02.890
نع نزاشتی

01:11:02.890 --> 01:11:06.685
چرا گذاشتم و باید خودم میفهمیدم

01:11:06.685 --> 01:11:10.648
میدونی شنبه بهش به عنوان یه قرار نگاه نکن

01:11:10.648 --> 01:11:11.606
منظورم اینه که
کرین ، لطفا -

01:11:11.606 --> 01:11:12.734
میتونیم به موسیقی گوش کنیم و ..

01:11:12.734 --> 01:11:14.234
لطفا -

01:11:14.234 --> 01:11:17.488
تو یه زن فوق العاده دوست داشتنی هستی -

01:11:17.488 --> 01:11:20.574
و هر مردی که نفهمه
خیلی دیوونست

01:11:20.574 --> 01:11:22.498
اما من فقط نمیتونم این کارو بکنم

01:11:28.498 --> 01:11:31.587
میخوام که درک کنی -

01:11:32.587 --> 01:11:33.970
درک میکنم -

01:11:41.970 --> 01:11:48.771
برابر باشه با سینوس y اگر
 p x

01:11:53.106 --> 01:11:56.907
پس ما انتگرال رو از منفی 2
میگیریم

01:12:00.907 --> 01:12:08.085
نه 2 مثبت تا
نقطه نهایی 5 دوم

01:12:09.164 --> 01:12:10.167
پس داریم که

01:12:12.167 --> 01:12:15.047
نه اینجا باید
قرار بگیره DX

01:12:19.841 --> 01:12:22.762
اما این درست نیست

01:12:23.762 --> 01:12:27.185
خب یه انتگرال معین از دو مثبت تا نهایت

01:12:29.185 --> 01:12:33.689
پس باید به توان دو برسونیش
مگه نه بیل ؟

01:12:41.154 --> 01:12:42.032
اقای پالت ، حالتون خوبه؟ -

01:12:43.032 --> 01:12:46.202
اره ، فقط یه لحظه وقت لازم دارم

01:13:11.978 --> 01:13:15.439
قدیما بهش میگفتن
بحران روانی

01:13:15.439 --> 01:13:17.859
من فکر میکردم حالش بهتر شده

01:13:17.859 --> 01:13:19.234
متاسفانه اتفاق قابل پیشبینیه

01:13:19.234 --> 01:13:22.154
که یه فرد رو به پیشرفت
روند پسرفت رو هم طی کنه

01:13:22.154 --> 01:13:24.489
مشکل اینجاست که ارتباط
بیل با جنی

01:13:24.489 --> 01:13:28.161
انقدر عمیق بوده که
سوگ و اندوهش به اوج رسیده

01:13:28.161 --> 01:13:32.539
به حدی احساسی که
حالا روی بدنش هم تاثیر گذاشته

01:13:32.539 --> 01:13:34.625
که این یعنی ؟ -

01:13:34.625 --> 01:13:38.421
که اگر راهی برای تغییر این وضعیت پیدا نکنیم

01:13:38.421 --> 01:13:41.636
هر چه قدر هم که بد هست
میتونه بد تر میشه

01:13:55.771 --> 01:13:59.943
تو خوبی ؟ -
بله -

01:14:00.943 --> 01:14:05.573
تا زمانی که پدرت اینجا بستریه
میخوام که پیش ما بمونی

01:14:06.573 --> 01:14:08.462
خودم میتونم -

01:14:10.494 --> 01:14:13.372
ببین وس ، ما -
میتونیم به افرادی

01:14:13.372 --> 01:14:15.123
در زمان خاصی تکیه کنیم

01:14:15.123 --> 01:14:18.127
من واقعا ازتون ، آقای آبرناک
قدردانی میکنم

01:14:19.127 --> 01:14:20.671
اما اینکه دیگران بخوان پشت گرمی بهت بدن

01:14:20.671 --> 01:14:23.716
تا الان در مورد من صدق نکرده

01:14:23.716 --> 01:14:26.893
دیگه یه کسی اطمینان ندارم

01:14:33.893 --> 01:14:36.813
خب ما میتونیم داروهای دیگه ای رو برای درمان ادامه بدیم

01:14:36.813 --> 01:14:39.524
اما واضحه که باید بیشتر از این جلو بریم

01:14:39.524 --> 01:14:42.902
میخوام که سه روز در هفته بیای مطبم

01:14:42.902 --> 01:14:45.070
و اصرار دارم که مجبورت کنم به

01:14:45.070 --> 01:14:48.448
یکی از اون گروه های پشتیبانیی که صحبت کردیم
بری

01:14:48.448 --> 01:14:50.868
همینطور فکر میکنم باید در مورد

01:14:50.868 --> 01:14:53.412
درمان با تشنج برقی هم بحث کنیم

01:14:53.412 --> 01:14:55.582
ممکنه این قضیه خیلی افراطی به نظر بیاد

01:14:56.582 --> 01:14:59.918
حقیقت اینه که یک راه درمانی شدید
و دقیق تر نسبت به قبلی ها هستش

01:14:59.918 --> 01:15:01.671
خیلی امن هست

01:15:01.671 --> 01:15:05.341
و ثابت شده که میتونه راه درمانی تاثیرگذاری
در مورد بیماری افسردکی در بسیاری از

01:15:05.341 --> 01:15:09.382
بیمارانی باشه که جواب خوبی
از داروهای شیمیایی نگرفتن

01:15:10.262 --> 01:15:13.890
با توجه به حمله های عصبی که
تا الان تجربه داشتی

01:15:13.890 --> 01:15:19.279
من معتقدم اشتباه بزرگیه که ما
این درمان رو نادیده بگیریم

01:15:24.359 --> 01:15:25.820
اقای پالت؟ -

01:15:26.820 --> 01:15:29.990
آقای پالت ، صدای منو دارید؟ -

01:15:29.990 --> 01:15:31.017
اهان اینجایید -

01:15:31.033 --> 01:15:34.871
من به شما یه بی حسی ماهیچه ای میزنم

01:15:34.871 --> 01:15:38.623
و تنها کاری که شما میکنید
یه چرت راحت و خوب هستش

01:15:38.623 --> 01:15:40.710
نظرتون چیه؟ -

01:15:40.710 --> 01:15:42.377
باشه -

01:15:45.615 --> 01:16:29.147
دانلود رايگان جديدترين فيلم ها وسريال ها
‏<c.colorcb351b>.::  www.bolboljan.net  ::.</c>

01:16:31.386 --> 01:16:36.840
اون از هر لحظه زندگی لذت میبرد
 و من میدونستم

01:16:36.932 --> 01:16:38.688
باید خدا رو شاکر باشم

01:16:41.688 --> 01:16:52.554
که این فرصت رو به من داد تا بهترین
دوره زندگیم رو با شوهرم بگذرونم.

01:16:53.533 --> 01:16:55.493
تکرار شدنی نیست

01:17:22.558 --> 01:17:29.180
دانلود رايگان جديدترين فيلم ها وسريال ها
‏<c.colorcb351b>.::  www.bolboljan.net  ::.</c>

01:17:33.823 --> 01:17:36.658
آقای ریوس ، من فکر میکنم
که قبول شدن امتحان

01:17:36.658 --> 01:17:40.891
براتون سخت بشه اگر من
بهتون صفر بدم

01:18:00.891 --> 01:18:02.192
وس ؟

01:18:04.020 --> 01:18:05.689
پدرت چطوره؟ -

01:18:06.689 --> 01:18:08.135
خوبه -

01:18:09.108 --> 01:18:13.324
اگر کاری از دستم بر میاد
لطفا بهم بگو

01:18:17.324 --> 01:18:19.159
اخر نمون -

01:18:19.159 --> 01:18:22.831
اخرش سخته
ولی زورتون رو بزنید

01:18:25.917 --> 01:18:27.880
خیله خب ، جمع بشید اینجا

01:18:30.880 --> 01:18:34.009
خب برای اونایی که امید دارن
توی آمار تیم قرار بگیرن

01:18:35.009 --> 01:18:38.680
مسابقات دور سه در چهار گانه
اخرین شانسشون هست

01:18:38.680 --> 01:18:40.222
همینطور مسابقه ای هست که ما

01:18:40.222 --> 01:18:43.643
باید رتبه 1 تا 3 رو کسب کنیم

01:18:43.643 --> 01:18:45.728
هر چند حقیقت تلخیه که که تنها

01:18:45.728 --> 01:18:48.564
چهار مدرسه در این رقابت ها
شرکت میکنن

01:18:48.564 --> 01:18:51.567
پس برای بالا بردن توان
و اراده ی فولادیتون حتما

01:18:51.567 --> 01:18:55.363
حتما غذاهای حاوی کربوهیدرات
ریاد بخورین

01:18:55.363 --> 01:18:58.408
و به اتوبوس دیر نرسین

01:18:58.408 --> 01:18:59.449
مارتینز

01:18:59.449 --> 01:19:00.866
باشه مربی

01:19:01.202 --> 01:19:02.579
عرایض تمومه -

01:19:04.579 --> 01:19:08.877
هی وس ، حقیقت داره که پدرت
دیگه قرار نیست برگرده؟

01:19:09.877 --> 01:19:11.962
رفیق این چیزیه که
بابلچک میگفت

01:19:11.962 --> 01:19:14.131
بابلچک مغزش مثل یه الاغه احمقه گاوه

01:19:14.131 --> 01:19:18.219
آره اما حال پدرت
خوب میشه دیگه ، اره؟

01:19:18.219 --> 01:19:19.761
اره قطعا

01:19:19.761 --> 01:19:21.680
افسردگیش خیلی حاد بود
که مجبور شدن بستریش کنن

01:19:21.680 --> 01:19:24.100
دارو ها دیگه جواب ندادن پس یه درمان
دیگه مثل برق درمانی رو امتحان میکنن

01:19:24.100 --> 01:19:26.476
که به مغزش وصل میشه
اما اره گوب

01:19:26.476 --> 01:19:27.310
مطمئنم که همه چی کاملا

01:19:27.310 --> 01:19:29.440
با رضایت کامل داره مسیر خودش رو طی میکنه

01:19:51.627 --> 01:19:55.416
خب ، گروهتون به کجا رسید؟ -

01:19:57.216 --> 01:19:58.636
خوبه -

01:20:01.636 --> 01:20:03.350
در مورد چی اونجا صحبت میکنید؟ -

01:20:06.350 --> 01:20:09.064
مشکلاتی که اعضا
توی زندگیشون به دوش میکشن

01:20:11.064 --> 01:20:14.817
وضعیت درمان با تشنج برقی  چطوره ؟ -

01:20:17.653 --> 01:20:19.323
فکر میکنی کمک میکنه؟

01:20:21.323 --> 01:20:22.993
مطمئن نیستم -

01:20:24.993 --> 01:20:28.113
فکر میکنی تغییری توی خودت حس نمیکنی ؟ -

01:20:28.163 --> 01:20:29.792
نه واقعا -

01:20:30.792 --> 01:20:36.118
دکتر رولینگ میگه که
روی هر کسی جواب نمیده

01:20:49.185 --> 01:20:53.277
خب پس چرا سعی نمیکنی که
خودت تمومش کنی ؟

01:20:55.024 --> 01:20:57.133
چی رو تموم کنم؟ -

01:20:58.403 --> 01:21:00.087
بمیری -

01:21:03.073 --> 01:21:06.539
مگه این کاری نیست که
داری واقعا میکنی ؟

01:21:10.539 --> 01:21:12.708
میدونم که افسرده شدی

01:21:12.708 --> 01:21:15.211
و میدونم که من باید
پشتیبان و حامی ت باشم

01:21:15.211 --> 01:21:16.378
من که ازت چیزی نخواستم انجام بدی -

01:21:16.378 --> 01:21:17.672
چرا همینو میخوای

01:21:18.672 --> 01:21:21.592
داری ازم میخوای
تا قبولش کنم

01:21:22.592 --> 01:21:26.390
اینکه راحت بشینم و مردنت رو
مثل مامان تماشا کنم

01:21:28.390 --> 01:21:29.809
میدونم که خیلی سخت بوده -

01:21:29.809 --> 01:21:31.228
مگه فکرم میکنی؟ -

01:21:32.228 --> 01:21:36.899
منظورم اینه که اول مامانم مرد
و ما بساطمون رو جمع کردیم و اومدیم اینجا

01:21:36.899 --> 01:21:39.569
یهویی و غیر منتظره

01:21:39.569 --> 01:21:41.988
وس ، من و مادرت

01:21:41.988 --> 01:21:43.907
همه چیز بودین

01:21:44.907 --> 01:21:47.743
باشه میدونم
میفهمم

01:21:47.743 --> 01:21:51.458
اما تو واقعا فکر میکنی این چیزی بود
که مامان ازت میخواست؟

01:21:54.458 --> 01:21:56.831
مامان فوق العاده بود

01:21:58.046 --> 01:22:03.190
تو فکر میکنی من هر لحظه از
هر روز زندگیم، دلم براش تنگ نمیشه؟

01:22:04.635 --> 01:22:06.762
پس بزار عنوان خبر رو برات بگم پدر

01:22:06.762 --> 01:22:13.131
اون برای همیشه رفته
و هیچوقت دیگه برنمیگرده

01:22:13.185 --> 01:22:14.270
وسلی ، من واقعا متاسفم

01:22:14.270 --> 01:22:15.896
من نمیخوام متاسف باشی

01:22:18.774 --> 01:22:20.360
من میخوام پدرم برگرده

01:22:21.360 --> 01:22:22.444
من اینجام -

01:22:22.444 --> 01:22:23.613
نه نیستی -

01:22:24.613 --> 01:22:29.906
تو خیلی وقته که اینجا
نیستی

01:22:30.286 --> 01:22:33.288
اگر من قراره که مابقی عمرم رو
تنها زندگی کنم

01:22:33.288 --> 01:22:35.707
الان بهم بگو چون
اگر تو قراره که

01:22:35.707 --> 01:22:38.127
همه چیو ول کنی و بمیری
شاید منم باید همین کارو بکنم

01:22:38.127 --> 01:22:39.127
وس ، لطفا این حرفو نزن -

01:22:39.127 --> 01:22:40.215
جدی گفتم -

01:22:42.215 --> 01:22:45.510
مگه غیر از اینه ، ها؟

01:22:45.510 --> 01:22:48.012
اگر دلیلی برای
زندگی وجود داره؟

01:22:49.012 --> 01:22:52.310
منظورم اینه که اصلا ارزشش رو داره ک
برای زندگی کردن تلاش کرد؟

01:22:54.310 --> 01:22:56.354
پس اون تصمیم لعنتیت رو بگیر پدر -

01:22:56.354 --> 01:22:58.564
اگر جوابت منفی هست پس
چرا خودت رو

01:22:58.564 --> 01:23:01.881
خودت رو نمیکشی و
تمومش نمیکنی ؟

01:23:50.742 --> 01:23:52.578
دونده ها اماده -

01:27:24.747 --> 01:27:25.581
سلام مایکل هستم -

01:27:25.581 --> 01:27:27.291
سلام مایکل
بیل پالت هستم

01:27:27.291 --> 01:27:29.335
بیل
وای چه سوررایزی

01:27:29.335 --> 01:27:30.586
حالت چطوره؟

01:27:30.586 --> 01:27:32.171
خوبم ، خودت چطور ی؟

01:27:32.171 --> 01:27:34.465
عالیم  عالی ، ممنون

01:27:34.465 --> 01:27:35.635
خوبه خوبه -

01:27:37.635 --> 01:27:43.599
ببین بهت زنگ زدم که بگم

01:27:43.599 --> 01:27:46.728
تو همیشه از کارای هنری جنی
خوشت میومد و طرفدارش بودی

01:27:46.728 --> 01:27:47.645
اوه بله

01:27:47.645 --> 01:27:50.314
و میخواستم بپرسم که موزه
تمایلی به گرفتنشون داره؟

01:27:50.314 --> 01:27:51.690
عالیه ، ما از خدامونه -

01:27:51.690 --> 01:27:54.819
اثر هنری خاصی رو
مد نظرته؟

01:27:54.819 --> 01:27:56.988
همشون رو میخوام اهدا کنم -

01:27:57.988 --> 01:27:59.948
ببخشید ، گفتی همشون رو؟ -

01:27:59.948 --> 01:28:01.737
بله -

01:28:01.783 --> 01:28:03.911
بیل ؟ -

01:28:04.352 --> 01:28:06.622
میدونم که ازشون مراقبت میکنی -
البته -

01:28:37.110 --> 01:28:40.823
همینه ، افرین ، تو موفق شدی پسر -

01:28:40.823 --> 01:28:44.827
واقعا کارت معرکه بود -

01:28:44.827 --> 01:28:50.958
دارم بهت میگم ، کارت
به خداوندی خدا عالی بود

01:28:51.958 --> 01:28:53.336
دیدین چی کار کرد؟؟ -

01:28:53.336 --> 01:28:56.506
فوق العاده بود، عالی -

01:29:17.527 --> 01:29:19.698
پدر ، من متاسفم -

01:29:21.698 --> 01:29:22.990
واقعا متاسفم پدر -

01:29:23.990 --> 01:29:25.368
منظوری از حرفام نداشتم -

01:29:25.368 --> 01:29:27.537
میدونم -
میدونم -

01:29:27.537 --> 01:29:28.537
کاش زبونم لال میشد -

01:29:28.537 --> 01:29:33.560
اشکال نداره ، حرفات
کاملا منطقی بود

01:29:39.548 --> 01:29:41.220
گوش کن ، وس ، وس ، وس

01:29:44.220 --> 01:29:45.222
من متاسفم -

01:29:47.222 --> 01:29:49.768
و منو ببخش که به مسابقت نرسیدم -

01:29:50.768 --> 01:29:53.988
قول میدم که همیشه در کنارت باشم -

01:30:01.988 --> 01:30:04.369
تبریک میگم ، پسرم -

01:30:09.369 --> 01:30:11.122
ببین اینو -

01:30:12.122 --> 01:30:16.421
باورت میشه؟ -
اره ، چرا که نه

01:30:19.421 --> 01:30:24.289
تو وس ،
یک ستاره درخشان و تابناک هستی

01:30:24.859 --> 01:30:35.832
دانلود رايگان جديدترين فيلم ها وسريال ها
‏<c.colorcb351b>.::  www.bolboljan.net  ::.</c>

01:30:45.364 --> 01:30:48.076
امتحان فرانسه رو قبول شد -

01:30:48.076 --> 01:30:49.786
خوشحالم که میشنوم -

01:30:49.786 --> 01:30:53.841
اما هنوزم یجورایی -
انگار حالش گرفتست

01:31:04.841 --> 01:31:07.136
چه رسمی شدی -

01:31:07.136 --> 01:31:08.599
همینو بگو...! خخخ

01:31:11.599 --> 01:31:13.643
الان دیگه مثلا مثل یه ورزشکار مشهوری ؟ -

01:31:13.643 --> 01:31:15.794
اررره -

01:31:16.270 --> 01:31:19.983
فهمیدم که این قضیه میتونه مثل -
یه شروع تازه باشه

01:31:20.983 --> 01:31:25.654
منظورم اینه که تو قبلا - حالت اون پسر تازه
وارد و عجیب و غریب رو به خودت میگرفتی

01:31:25.654 --> 01:31:29.324
ضمنا تو هم شبیه جوجه اردک هایی بودی
که توی تخمشون حبس شده بودند

01:31:29.324 --> 01:31:31.829
پس واسه نوع رفتارم حق انتخابی نداشتم

01:31:33.829 --> 01:31:35.914
شنیدم فرانسه رو قبول شدی -

01:31:35.914 --> 01:31:39.752
آره ، اون صدای قدقدت -
رو توی ذهنم حفظ کردم و رفتم ...

01:31:57.520 --> 01:31:59.525
میشه دوباره امتحان کنیم؟ -

01:32:03.525 --> 01:32:06.114
میشه اولش یه قولی بهم بدی ؟ -

01:32:09.114 --> 01:32:10.827
دیگه "میسن"ی در کار نباشه

01:32:12.827 --> 01:32:15.810
فکر کردم چه قدر قولی که میخوای ازم بگیری سخت باشه -

01:32:22.295 --> 01:32:24.132
 و دیگه به خودت آسیبب نزنی -

01:32:27.132 --> 01:32:31.221
آره "کرین" سعی کرد که منو
پیش یه دکتر ببره

01:32:33.221 --> 01:32:35.904
قول بده که میری !؟ -

01:32:47.904 --> 01:32:49.197
خوب بود؟ -

01:32:49.197 --> 01:32:50.238
خیلی سریع نبود؟ -

01:32:50.238 --> 01:32:51.073
خفه شو -

01:32:51.073 --> 01:32:52.949
نه ، من میخوام مطمئن بشم - چونکه نمیخوام
توی رابطه خیلی سریع پیش برم، باشه ؟

01:32:52.949 --> 01:32:55.829
اگه خفه نشی مدالت رو بهت نمیدم ها ! -

01:32:57.829 --> 01:33:00.970
در هر صورت میخواستم بعنوان هدیه داشته باشیش -

01:33:11.260 --> 01:33:13.261
خوش برگشتین ، آقای پالت! -

01:33:13.261 --> 01:33:14.640
ممنون-

01:33:16.640 --> 01:33:18.439
و یک کف مرتب برای اقای پی -

01:33:23.439 --> 01:33:25.612
کرین

01:33:28.069 --> 01:33:31.948
سلام
سلام

01:33:31.948 --> 01:33:34.202
امیدوار بودم که اینجا پیدات کنم

01:33:36.202 --> 01:33:37.287
خب یافتی منو

01:33:39.287 --> 01:33:40.750
بله

01:33:42.750 --> 01:33:45.043
بستنی دوست داری ؟ -

01:33:45.043 --> 01:33:49.632
میدونه که این احمقانه ترین سوالی
میتونه باشه یکی بخواد از یه نفر بپرسه

01:33:50.632 --> 01:33:52.719
آخه کی بستنی دوست نداره ؟ -

01:33:52.719 --> 01:33:54.055
من نه
درسته -

01:33:56.055 --> 01:33:57.681
یعنی تو دوست داری ؟ -

01:33:57.681 --> 01:33:58.891
بله دوست دارم -

01:33:59.891 --> 01:34:04.564
خوبه ، چون ما داشتیم میرفتیم
که بستنی بگیریم

01:34:04.564 --> 01:34:07.984
و امیدوار بودم که تو هم دوست داشته باشی
باهامون بیای ؟

01:34:07.984 --> 01:34:09.484
ما یعنی کی ؟

01:34:09.484 --> 01:34:12.155
آه وس و لیسی هم همراهم هستن

01:34:13.155 --> 01:34:15.658
میدونی با خودم فکر کردم که
اگه تو هم همراهمون بیای

01:34:15.658 --> 01:34:19.457
شاید یکم از اون حالت
فضای سنگین خارج بشه

01:34:22.457 --> 01:34:26.836
این تنها دلیلیه که میخوای باهات بیام ؟ -

01:34:26.836 --> 01:34:28.216
نه نیست -

01:34:32.216 --> 01:34:33.760
ازت اینو خواستم چون
واقعا دوست دارم

01:34:33.760 --> 01:34:36.556
در کنار هم اوقات خوشی رو داشته باشیم

01:34:53.789 --> 01:35:29.026
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: Telegram: @bollbolljan ::.
.:: Instagram: @bollbolljan_Com ::.

01:35:31.998 --> 01:36:50.817
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏<c.color0a9046>.::  www.bolboljan.net  ::.</c>