WEBVTT

00:00:00.500 --> 00:00:59.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  www.bolboljan.net ::.

00:01:04.875 --> 00:01:06.333
پلیس این اواخر در برخورد با قطع درختا سختگیر شده

00:01:06.417 --> 00:01:07.542
مواظب باشین

00:01:07.625 --> 00:01:08.667
اگه چیز مشکوکی دیدین

00:01:10.208 --> 00:01:11.125
من میرم بشاشم

00:01:20.292 --> 00:01:22.583
اگه میدونستم.تو این جای لعنتی باید تنه ی درخت حمل کنم

00:01:22.958 --> 00:01:24.458
ترجیح میدادم به خونه بفرستنم .

00:01:24.750 --> 00:01:25.500
بس کن!

00:01:25.917 --> 00:01:28.625
مادرت منتظره تا براش پول بفرستی

00:01:29.167 --> 00:01:30.417
من قاچاقی اومدم تایوان

00:01:30.500 --> 00:01:33.583
چون نمیخواستم تو چیانگ می درخت حمل کنم

00:01:36.750 --> 00:01:37.583
مراقب باش!

00:01:49.625 --> 00:01:50.875
کمکم کن درش بیارم

00:01:52.792 --> 00:01:53.708
شبیه یه چیزیه

00:01:53.792 --> 00:01:54.333
یه کمک بهم بکن

00:02:06.667 --> 00:02:07.583
این چیه؟

00:02:10.833 --> 00:02:12.292
مثل سر یه انسانه

00:02:53.750 --> 00:02:54.625
چانگ مینگ هاو

00:03:13.833 --> 00:03:14.750
پیتی!

00:03:16.667 --> 00:03:17.500
تیوا!

00:03:18.667 --> 00:03:19.500
انیسون!

00:03:23.417 --> 00:03:24.833
کارگر های خارجی فرار کردن

00:04:04.750 --> 00:04:10.000
میخوابه...

00:05:36.208 --> 00:05:37.833
چانگ مینگ هاو

00:07:49.625 --> 00:07:50.625
لی یا تینگ،

00:07:51.000 --> 00:07:52.542
نمیتونم امروز بیام دنبالت

00:07:53.583 --> 00:07:54.708
دیر میرسم خونه

00:07:55.417 --> 00:07:56.167
شامو خودت بخور

00:07:56.250 --> 00:07:57.375
اینجا تو یخچال میوه هست

00:07:58.917 --> 00:08:00.000
اوه،حق تدریس،

00:08:00.875 --> 00:08:02.083
امشب میذارمش رو میز

00:08:02.875 --> 00:08:04.500
باشه! یادم میمونه، باید برم

00:08:05.667 --> 00:08:08.583
این همه سال،
ما تا حالا دخترشو ندیدیم

00:08:08.667 --> 00:08:10.583
مادر خیلی عجیب شده

00:08:10.667 --> 00:08:12.458
نمیدونم اگه جن زده شده باشه

00:08:12.917 --> 00:08:14.292
تو تاحالا نیومدی

00:08:14.375 --> 00:08:16.500
مطمعن نیستم دخترش زندس یا مرده

00:08:20.333 --> 00:08:21.667
ایناهاشش

00:08:22.833 --> 00:08:23.667
ممنون

00:08:23.875 --> 00:08:25.292
برو بالا پس

00:08:36.125 --> 00:08:37.458
سلام! ما کارگران اجتماعی هستیم

00:08:41.708 --> 00:08:42.458
سلام!

00:08:44.917 --> 00:08:45.625
خانم لین می هو

00:08:45.708 --> 00:08:47.000
میدونم که داخلین

00:08:47.458 --> 00:08:48.667
میشه لطفا درو باز کنین؟

00:08:58.333 --> 00:08:59.125
خانم لین؟

00:09:05.625 --> 00:09:08.417
من لی شو فن هستم از مرکز مبارزه و پیشگیری از خشونت تایچانگ

00:09:10.417 --> 00:09:11.208
آره؟

00:09:11.833 --> 00:09:12.917
ما یه تماس داشتیم

00:09:13.625 --> 00:09:15.500
میتونیم بیایم داخل؟

00:09:15.583 --> 00:09:17.750
ما در مورد یانگ چینگ نگرانیم

00:09:17.833 --> 00:09:19.000
یانگ چینگ نیستش

00:09:20.417 --> 00:09:23.625
خانم لین، این فقط یه ملاقات سادس

00:09:23.708 --> 00:09:25.417
میشه لطفا بذارین بیایم تو؟

00:10:06.250 --> 00:10:07.333
به وسایلم دست نزن

00:10:09.792 --> 00:10:10.667
خانم لین

00:10:10.750 --> 00:10:12.167
یانگ چینگ کجاس؟

00:10:12.667 --> 00:10:13.708
اون پیش یکی از اقوامه

00:10:17.333 --> 00:10:18.958
آخرین بار که دیدینش کی بوده؟

00:10:22.042 --> 00:10:23.583
حدود یه هفته قبل

00:10:25.833 --> 00:10:26.708
اما همسایتون به ما گفت که

00:10:26.792 --> 00:10:28.542
چندین ساله اونو ندیدن

00:10:29.125 --> 00:10:30.375
به مزخرفات اونا گوش نکنین

00:10:30.750 --> 00:10:33.417
میشه آدرس اونجارو به ما بدین؟

00:10:33.875 --> 00:10:35.167
اونا تو کوه زندگی میکنن

00:10:35.250 --> 00:10:36.292
رفتن به اونجا آسون نیست

00:10:45.333 --> 00:10:47.500
پس میتونین یانگ چانگ رو بیارین تا ما رو ببینه؟

00:10:48.292 --> 00:10:49.625
تا وقتی که بدونیم حالش خوبه،

00:10:49.708 --> 00:10:50.958
دیگه از این بیشتر اذیتتون نمیکنیم

00:10:51.583 --> 00:10:52.542
یانگ چینگ حالش خوبه

00:10:52.625 --> 00:10:54.125
چرا میخواین اونو ببینین؟

00:11:04.125 --> 00:11:05.750
خانم لین...
-شما نمیتونین برین داخل

00:11:05.833 --> 00:11:07.250
لطفا آروم باشین...

00:11:07.333 --> 00:11:09.083
ما فقط باید...

00:12:26.292 --> 00:12:27.208
همونجا بمونین

00:13:13.625 --> 00:13:14.333
لی یا تینگ

00:13:16.458 --> 00:13:18.083
لی یا تینگ حالت خوب نیس؟

00:13:18.167 --> 00:13:19.750
چند روزه که خوب نیستی

00:13:22.083 --> 00:13:22.958
حالت خوبه؟

00:13:24.458 --> 00:13:25.750
صبر کن
بیا اینجا

00:13:26.250 --> 00:13:27.292
بیا اینجا
تو دستت چیه؟

00:13:27.375 --> 00:13:27.875
بدش به من

00:13:28.375 --> 00:13:29.708
نه!
- بدش به من!

00:13:35.125 --> 00:13:36.292
داری چیکار میکنی؟

00:13:42.292 --> 00:13:43.083
سلام خانم

00:13:43.458 --> 00:13:44.583
من مادر لی یا تینگ هستم

00:13:45.667 --> 00:13:46.958
اون حالش خوش نیست

00:13:47.042 --> 00:13:48.042
یه روز مرخصی گرفته

00:13:48.542 --> 00:13:49.042
ممنون

00:13:56.167 --> 00:13:57.708
دوست پسرت بالای هجده سال داره؟

00:14:06.042 --> 00:14:07.792
با توجه به قانون،
من اگه بالای هجده سال باشه به پلیس زنگ میزنم.

00:14:07.875 --> 00:14:08.542
اگه زیر هجده سال باشه من گزارش...

00:14:08.625 --> 00:14:10.042
من موکل تو نیستم!

00:14:21.750 --> 00:14:23.000
حاملگی غیر عمد

00:14:23.875 --> 00:14:24.375
آره

00:14:25.333 --> 00:14:26.667
اون بیشتر از هفت هفتس که داخله

00:14:27.167 --> 00:14:29.417
داشتن جراجی بهتر از خوردن قرصه

00:14:31.042 --> 00:14:32.458
تو جراحی خطری داره؟

00:14:33.500 --> 00:14:34.250
فرم رو بده به من

00:14:35.917 --> 00:14:38.500
این یه جراحیه سادس ، تو پونزده دقیقه تموم میشه

00:14:38.875 --> 00:14:40.125
خیلی امنه

00:14:40.667 --> 00:14:41.542
لطفا این فرم رو پر کن

00:14:43.750 --> 00:14:44.583
فقط یه جراحی ساده

00:14:45.125 --> 00:14:46.083
نگران نباش

00:14:46.625 --> 00:14:47.417
من همه ی وقت با توام

00:14:47.500 --> 00:14:49.792
میشه تصمیم گرفتن برای من رو تموم کنی؟

00:14:50.875 --> 00:14:51.667
تو زیر هجده سال سنته

00:14:51.750 --> 00:14:53.417
من حق اینو دارم برات تصمیم بگیرم

00:14:55.708 --> 00:14:56.917
وقتی منو حامله بودی

00:14:57.000 --> 00:14:58.208
کسی برای تو تصمیم میگرفت؟

00:15:00.625 --> 00:15:02.833
گرچه بهتره که جراحی داشته باشی

00:15:03.250 --> 00:15:04.542
پیشنهاد میکنم که به طور درست در موردش صحبت کنی

00:15:04.625 --> 00:15:05.917
قبل از اینکه برگردی پیش من

00:15:09.958 --> 00:15:10.750
آره، لیو میدونم

00:15:10.833 --> 00:15:12.125
نیم ساعت دیگه اونجام

00:15:12.208 --> 00:15:13.125
نیم ساعت ، باشه؟

00:15:14.417 --> 00:15:18.458
بلبل جان
‏.::  www.bolboljan.net ::.

00:15:19.917 --> 00:15:21.375
حق با توعه. تو موکل من نیستی

00:15:22.292 --> 00:15:23.583
تو دختر منی

00:15:24.208 --> 00:15:26.208
نمیخوام که زندگیت به خاطر یه بچه نابود شه

00:15:27.458 --> 00:15:29.583
درسته، من زندگیت رو خراب کردم

00:15:31.750 --> 00:15:32.333
لی یا تینگ

00:15:32.458 --> 00:15:33.750
برگرد سر کارت

00:15:42.000 --> 00:15:42.875
سلام، خانم لی

00:15:43.125 --> 00:15:43.875
از این سمت لطفا

00:15:49.458 --> 00:15:50.542
پس میسپارمش به تو

00:15:50.625 --> 00:15:51.208
ممنون

00:15:53.750 --> 00:15:56.792
بچه ی دوست داشتنیشو بوس کن

00:16:00.083 --> 00:16:00.750
یانگ چینگ

00:16:02.375 --> 00:16:03.417
یکم دونات بخور

00:16:03.500 --> 00:16:04.333
مامان کجاست؟

00:16:06.417 --> 00:16:07.208
مامان...

00:16:08.542 --> 00:16:09.917
مامان مریضه

00:16:10.333 --> 00:16:11.292
هنوز تو بیمارستانه

00:16:11.375 --> 00:16:12.208
دروغ گفتن به منو تموم کن

00:16:13.292 --> 00:16:14.500
باید همین الان بریم. خونه

00:16:14.583 --> 00:16:15.542
خطرناکه که بیرون بمونیم

00:16:17.750 --> 00:16:19.000
چرا خطرناکه؟

00:16:43.250 --> 00:16:43.875
سلام.... خانم

00:16:43.958 --> 00:16:44.542
لیو

00:16:44.833 --> 00:16:46.458
فکر میکنم که ایشون از بیماری وهم و تخیل رنج میبرن

00:16:46.833 --> 00:16:47.875
من پیشنهاد میکنم که جدا باشه

00:16:48.000 --> 00:16:48.792
اما،خانم

00:16:49.000 --> 00:16:51.792
اما دکتر گفت که سالمه و خوب غذا میخوره

00:16:52.000 --> 00:16:53.125
بدون نشونی از آزار

00:16:53.292 --> 00:16:54.583
چه طور ممکنه؟ ببین

00:16:55.042 --> 00:16:56.583
اون یه سال دخترشو زندانی کرده

00:16:56.667 --> 00:16:58.125
و همه ی این چیزا رو رو بدنش کشیده

00:16:58.583 --> 00:16:59.625
این به عنوان آزار حساب میشه

00:17:02.958 --> 00:17:03.792
من بعدا باهاتون تماس میگیرم

00:17:05.250 --> 00:17:06.292
خانم کارکنه خدمات اجتماعی

00:17:07.583 --> 00:17:09.500
میخوام لین یانگ چینگ رو ببرم خونه

00:17:10.083 --> 00:17:11.583
یا اون تو خطر میوفته

00:17:14.042 --> 00:17:15.875
خانم لین به من اعتماد کن

00:17:16.125 --> 00:17:18.000
جای دخترتون اینجا خیلی امنه

00:17:18.083 --> 00:17:19.417
تو متوجه نیستی

00:17:22.625 --> 00:17:24.417
خانم لین، منم یه دختر دارم

00:17:25.125 --> 00:17:26.000
من متوجهم

00:17:27.750 --> 00:17:28.917
میخوام همین الان یانگ چینگ رو ببرم خونه

00:17:29.000 --> 00:17:30.208
لطفا نگران نباش

00:17:30.292 --> 00:17:31.750
ما براتون میفرستیمش

00:17:38.167 --> 00:17:40.083
این چیزی نیست که فکر میکنی

00:17:54.667 --> 00:17:57.042
تماس شما به پیام صوتی تغییر پیدا کرد

00:17:57.125 --> 00:17:58.708
بعد از صدای بوق پیام بذارین

00:18:00.167 --> 00:18:01.583
خدافظ، معلم...

00:18:03.583 --> 00:18:06.125
تماس شما به پیام صوتی تغییر پیدا کرد

00:18:28.542 --> 00:18:29.875
ببخشید، خانم ، شما....

00:18:30.292 --> 00:18:31.583
خانم
- خانم لی

00:18:32.000 --> 00:18:32.792
لی یا تینگ کجاس؟

00:18:33.542 --> 00:18:35.000
من فکر میکردم که رفته خونه

00:19:02.917 --> 00:19:03.542
سلام...

00:19:03.625 --> 00:19:04.542
این تی سای چیو هویه که صحبت میکنه؟

00:19:04.750 --> 00:19:05.750
من مادر یا تینگ هستم

00:19:05.833 --> 00:19:06.917
یا تینگ با توعه؟

00:19:07.208 --> 00:19:07.958
با من؟

00:19:08.042 --> 00:19:10.917
نه... من از بعد از ظهر ندیدمش

00:19:11.417 --> 00:19:12.417
آره؟

00:19:14.042 --> 00:19:15.542
دوست پسرشو میشناسی؟

00:19:19.042 --> 00:19:25.083
ارباب تایگر...

00:19:58.792 --> 00:20:00.083
ببخشید من دنبال لین چون کای میگردم

00:20:00.542 --> 00:20:01.500
ششش....

00:20:01.792 --> 00:20:03.167
ارباب تایگر اینجان

00:20:03.833 --> 00:20:06.167
اسمشو مستقیم نگو! خفه شو!

00:20:07.167 --> 00:20:13.208
ارباب تایگر!

00:20:19.792 --> 00:20:21.458
پس تو دوست پسر لی یا تینگی؟

00:20:23.042 --> 00:20:24.917
تو خواهر یا تینگی؟

00:20:26.042 --> 00:20:27.292
من مادرشم

00:20:29.208 --> 00:20:30.042
سلام خاله

00:20:31.333 --> 00:20:32.542
اون کجاس؟

00:20:34.417 --> 00:20:35.500
نمیدونم

00:20:37.000 --> 00:20:38.583
پیش تو نیومد؟

00:20:40.208 --> 00:20:41.750
اخیرا از من دور بوده

00:20:41.833 --> 00:20:43.417
حدود دو هفتس که ندیدمش

00:20:50.333 --> 00:20:51.250
شخص گمشده

00:20:51.333 --> 00:20:52.167
لی یا تینگ

00:20:52.250 --> 00:20:54.042
اون شصت و چهار ساعته که گم شده

00:20:54.542 --> 00:20:56.167
آخرین جایی که دوربین گرفتتش

00:20:56.250 --> 00:20:58.083
درب ورودیه بیمارستانه شاننه

00:20:58.750 --> 00:21:00.875
ما فرض میکنیم که اون پیاده با سرعت یک و نیم کیلومتر تو تپه رفته باشه

00:21:01.375 --> 00:21:03.000
شاید اون هنوز تو این منطقه باشه

00:21:07.875 --> 00:21:09.167
خانم لی

00:21:09.250 --> 00:21:10.667
با توجه به دوربین ها

00:21:10.750 --> 00:21:13.458
یا تینگ دیروز بعد از ظهر ساعت پنج و نیم مدرسرو ترک کرد

00:21:19.583 --> 00:21:20.958
یا تینگ کنترل نداشته

00:21:21.958 --> 00:21:22.917
منظورت چیه که کنترل نداشته?

00:21:23.875 --> 00:21:25.292
کنترل اون دست یه شیطان کوچک بوده

00:21:25.375 --> 00:21:26.458
شیطان کوچک؟

00:21:27.667 --> 00:21:28.750
شیطان کوچک

00:21:28.917 --> 00:21:30.167
این شیطان کوچکه

00:22:01.500 --> 00:22:02.375
خانم لی

00:22:02.667 --> 00:22:04.125
میدونی تپه های این منطقه...

00:22:05.000 --> 00:22:06.042
از زمان تصادف کادولی تم پارک

00:22:06.125 --> 00:22:07.833
که ده سال پیش اتفاق افتاد

00:22:08.208 --> 00:22:09.917
نشونه های زیادی از دیده شدن روح وجود داشته

00:22:11.167 --> 00:22:14.125
دختر قرمز پوش توسط دوربین گرفته شده
وقتی خانواده بیرون بودن

00:22:14.208 --> 00:22:15.875
همینجا تو کوه های داکنگ این اتفاق افتاد

00:22:43.375 --> 00:22:44.500
اولین گزارش....

00:22:44.958 --> 00:22:47.125
هیچ نشونه ای از هدف تو رد پاهای جنوب غرب نبود

00:23:27.000 --> 00:23:28.292
اونا از تایگر درخواست کمک کردن!

00:24:16.625 --> 00:24:17.875
اون کتونی یا تینگه

00:24:18.125 --> 00:24:18.917
ما پیداش کردیم

00:24:33.667 --> 00:24:35.417
زودباش، ارباب تایگر دارن میرن

00:24:37.083 --> 00:24:38.125
برگرد عقب

00:24:38.208 --> 00:24:39.000
برگردین عقب ، همه!

00:24:39.292 --> 00:24:40.083
روش واینسا

00:24:40.625 --> 00:24:41.750
ارباب تایگر به ما دستورالعمل میدن

00:24:44.417 --> 00:24:45.500
ارباب تایگر میگه...

00:24:48.292 --> 00:24:49.333
ارباب تایگر میگه...

00:24:50.042 --> 00:24:51.750
هیچ کس دور تر نشه

00:24:53.500 --> 00:24:54.250
این منطقه ی اوناس

00:24:55.417 --> 00:24:56.833
منطقه ی شیاطین

00:26:01.208 --> 00:26:02.208
لی یا تینگ

00:27:02.125 --> 00:27:03.208
لی یا تینگ؟

00:27:44.583 --> 00:27:45.500
خانم لی

00:27:45.583 --> 00:27:46.917
اونا اونجان

00:29:07.708 --> 00:29:08.417
سلام

00:29:08.875 --> 00:29:09.750
سلام؟ یا تینگ؟

00:29:10.292 --> 00:29:11.208
خودتی ؟ یا تینگ

00:29:12.542 --> 00:29:13.375
لین چون کای

00:29:14.083 --> 00:29:15.000
اوه، خاله

00:29:15.708 --> 00:29:17.542
من موبایله یا تینگ رو پیدا کردم

00:29:24.750 --> 00:29:26.667
بلبل جان
‏.::  www.bolboljan.net ::.

00:29:27.000 --> 00:29:28.333
هنوز تو کوهستانه

00:29:31.125 --> 00:29:33.667
اون هفتاد و دو ساعته گم شده

00:29:37.458 --> 00:29:38.958
خاله،نگران نباش

00:29:40.042 --> 00:29:42.000
من حتما اونو پیدا میکنم

00:29:42.458 --> 00:29:43.667
خاله، نگران نباش

00:29:51.250 --> 00:29:52.083
خانم

00:29:52.333 --> 00:29:53.375
بیا در تماس باشیم

00:29:55.917 --> 00:29:57.208
خانم، شما خوبین؟

00:29:57.292 --> 00:29:58.292
اوضاع از چه قراره؟

00:29:59.958 --> 00:30:00.833
من کاغذ هارو گرفتم

00:30:00.917 --> 00:30:01.708
اینجا

00:30:02.875 --> 00:30:04.542
اسم اون شن یی چانه

00:30:05.333 --> 00:30:07.833
این تو خبرا بود وقتی اون غیبش زد

00:30:10.250 --> 00:30:11.958
این دوست پسرشه

00:30:12.833 --> 00:30:14.333
و همچنین مادر بزرگ دوست پسرش

00:30:17.667 --> 00:30:18.625
آره...اینجا....

00:30:19.625 --> 00:30:23.292
اونا توی وانگلانگکنگ تو ییلان گم شدن

00:30:23.958 --> 00:30:25.208
اما نمیدونم چرا جسدشون

00:30:25.292 --> 00:30:27.083
رو.توی تایچونگ داکنگ پیدا کردیم

00:30:45.458 --> 00:30:46.917
بچه نفس نمیکشه
حتی ضربان قلب هم نداره

00:30:47.417 --> 00:30:48.333
چی گفتی؟

00:30:48.500 --> 00:30:50.083
نجاتش بده...

00:30:50.875 --> 00:30:51.792
خانم شن

00:30:52.042 --> 00:30:54.208
ما فکر میکنیم بچه قبل از اینکه به دنیا بیاد مرده

00:30:54.750 --> 00:30:56.583
اون به خاطر تورم بافت ها دچار مشکل شده

00:31:05.250 --> 00:31:06.458
خانم شن

00:31:07.292 --> 00:31:08.958
اسم من لی شو فنه
من کارمند خدمات اجتماعیم

00:31:09.042 --> 00:31:10.458
من دیروز از کوه آوردمتون پایین

00:31:19.750 --> 00:31:22.083
این دختر رو تو کوه دیدین؟

00:31:24.125 --> 00:31:25.667
وی و مادربزرگ

00:31:27.542 --> 00:31:28.792
کی؟

00:31:32.417 --> 00:31:33.667
شوهرم

00:31:36.417 --> 00:31:38.292
شوهرم کجاست؟

00:31:42.500 --> 00:31:43.750
خانم شن

00:31:44.750 --> 00:31:46.958
یادته چرا تو کوه تو بیمارستان بودین؟

00:31:51.458 --> 00:31:53.708
کدوم بیمارستان تو کوه?

00:31:54.292 --> 00:31:56.000
روی زمین در مورد چی صحبت میکنین

00:31:56.625 --> 00:31:58.000
این کجای زمینه؟

00:31:59.583 --> 00:32:01.042
من میخوام وی و مادربزرگ رو ببینم

00:32:02.042 --> 00:32:04.375
آقای هو و مادربزرگشون هر دو فوت شدن

00:32:07.042 --> 00:32:07.917
غیرممکنه

00:32:09.792 --> 00:32:10.792
من میخوام مادربزرگ رو پیدا کنم

00:32:10.875 --> 00:32:11.500
خانم شن،لطفا آروم باشین

00:32:11.583 --> 00:32:12.375
من میخوام.وی رو پیدا کنم

00:32:12.708 --> 00:32:15.125
وی...مادربزرگ

00:32:15.417 --> 00:32:16.625
تو روی زمین کی هستی؟

00:32:17.250 --> 00:32:18.833
وی ... مادربزرگ
- خانم شن، لطفا آروم باشین

00:32:18.917 --> 00:32:20.167
منو نجات بده...

00:32:20.250 --> 00:32:22.417
وی... مادربزرگ

00:32:22.875 --> 00:32:23.833
وی...

00:32:23.917 --> 00:32:25.375
مادربزرگ
- نجاتم بده...

00:32:25.458 --> 00:32:26.542
وی...

00:32:26.625 --> 00:32:28.000
مادربزرگ...

00:32:28.083 --> 00:32:28.917
وی...

00:32:29.000 --> 00:32:30.208
مادربزرگ...

00:32:30.292 --> 00:32:31.250
وی...

00:32:31.333 --> 00:32:32.958
منو نجات بده...

00:32:33.042 --> 00:32:35.417
لطفا نجاتم بده

00:32:37.000 --> 00:32:38.792
این واقعا عجیبه

00:32:38.875 --> 00:32:40.750
چطور میشه اتفاقایی مثل این بیفته؟

00:32:40.833 --> 00:32:42.750
کون رفته

00:32:42.833 --> 00:32:45.333
شوی هم رفته

00:32:45.417 --> 00:32:49.583
اونایی که گم شدن یکی بعد اون یکی مردن

00:32:50.167 --> 00:32:54.042
مادربزرگ بعد از این که تو کوه نجات پیدا کرد تازه مرد

00:32:54.750 --> 00:32:56.833
اونا اینجان

00:32:59.167 --> 00:33:01.333
مادربزرگ،وی

00:33:01.833 --> 00:33:03.875
یی چون به خونه برگشته شده

00:33:04.625 --> 00:33:06.542
اون اومده تو رو ببینه

00:33:08.750 --> 00:33:10.500
نمیخوای چیزی بگی؟

00:33:50.917 --> 00:33:51.792
عقب بمون!

00:33:52.042 --> 00:33:52.875
همگی، عقب بمونین!

00:33:52.958 --> 00:33:53.750
جلو نیاین

00:33:54.792 --> 00:33:56.125
ارباب تایگر به ما دستورالعمل میده

00:34:01.625 --> 00:34:02.583
عقب بمونین!

00:34:02.917 --> 00:34:03.625
همگی، عقب بمونین

00:34:03.708 --> 00:34:04.917
اینجا، جلو نیاین

00:34:05.500 --> 00:34:06.833
ارباب تایگر به ما دستورالعمل میده

00:34:13.667 --> 00:34:16.000
این چیزیه که مادربزرگ جا گذاشته

00:34:16.833 --> 00:34:20.125
وقتی دنبالت میگشته اطلاعات زیادی کسب کرده

00:34:20.708 --> 00:34:22.708
خب، این خیلی ناراحت کنندس

00:34:24.250 --> 00:34:25.125
خانم لی

00:34:25.208 --> 00:34:26.083
لطفا

00:34:26.542 --> 00:34:27.958
مواظب یی چوم باش

00:34:28.250 --> 00:34:30.333
حس خوبی نداره که ببینی اینجوری گم شده

00:34:30.417 --> 00:34:31.833
لطفا

00:34:37.667 --> 00:34:38.542
خانم شن

00:34:38.875 --> 00:34:40.208
واقعا دختر منو ندیدی؟

00:34:43.458 --> 00:34:44.417
عقب وایسا

00:34:44.667 --> 00:34:45.375
همگی، عقب بمونین

00:34:45.458 --> 00:34:46.583
اینجا، جلو نیاین

00:34:46.667 --> 00:34:47.833
ارباب تایگر به ما دستورالعمل میده

00:34:48.125 --> 00:34:50.000
این بیمارستانیه که برای پیش زادیم اومدم

00:34:51.208 --> 00:34:53.000
امکان نداره که اونجا چک آپ داشته باشی

00:34:53.500 --> 00:34:55.458
بیمارستان پونزده سال پیش رها شده

00:35:02.583 --> 00:35:04.542
اون تو دستشویی گریه میکرد

00:35:06.333 --> 00:35:08.125
اون گفت که حاملس

00:35:09.750 --> 00:35:11.500
مادرش اونو برد تا سقطش کنه

00:35:23.958 --> 00:35:25.125
پدر بزرگ

00:35:26.875 --> 00:35:28.042
خدایان سرزمین چی گفت؟

00:35:29.833 --> 00:35:31.917
گفت که اونجا یه مرز بوده

00:35:32.000 --> 00:35:33.375
توی کوهستان

00:35:33.875 --> 00:35:36.250
پشتش منطقه ی اوناس

00:35:36.750 --> 00:35:39.042
عروس آینده ی من

00:35:40.417 --> 00:35:43.750
اونجا گیر افتاده

00:36:18.167 --> 00:36:19.500
قبل از اینکه تو جایی پیدا کنی

00:36:19.583 --> 00:36:21.125
میتونی با من بمونی

00:36:29.917 --> 00:36:31.292
خانم شن

00:36:32.333 --> 00:36:34.042
لطفا کمکم کن دنبال دخترم بگردم

00:36:46.250 --> 00:36:49.000
فکر.میکنی یا تینگ تو اون منطقه گیر افتاده؟

00:36:52.667 --> 00:36:55.625
هیولاها از شیطان درونت استفاده میکنن

00:36:57.458 --> 00:37:00.208
تا یه دنیای مجازی بسازن

00:37:03.542 --> 00:37:06.875
نباید تو زندگی با غم و اندوه روبرو شی

00:38:19.125 --> 00:38:20.792
متاسفم

00:38:22.833 --> 00:38:24.667
تقصیر مامانه

00:38:27.792 --> 00:38:29.167
متاسفم

00:38:41.917 --> 00:38:42.917
من باید چیکار کنم؟

00:39:47.917 --> 00:39:48.500
سلام...

00:39:48.583 --> 00:39:50.292
سلام. لین چون کای

00:39:50.375 --> 00:39:51.208
سلام خاله

00:39:51.292 --> 00:39:53.167
میتونی یه لطفی به من بکنی؟

00:40:12.917 --> 00:40:14.333
گوش بدین همه ی شما شیاطین

00:40:14.417 --> 00:40:16.000
ارباب تایگر داکنگ اینجاس

00:40:16.500 --> 00:40:18.042
فقط شرایطتونو به ما بگین

00:40:18.208 --> 00:40:20.500
ارباب تایگر بهتون رحم میکنه و کمکتون میکنه

00:40:28.083 --> 00:40:31.167
کتاب آسمانی سوخته و تبدیل به رودخانه و دریا شده

00:40:33.167 --> 00:40:35.542
رعد و برق و آسمان غرنبه

00:40:36.208 --> 00:40:38.833
معجونی قدرتمند برای سرنوشت زمین

00:41:15.375 --> 00:41:16.750
یکم صبر کن

00:41:17.125 --> 00:41:18.292
صبر کن تا ارباب تایگر باهاشون کنار بیاد

00:44:05.833 --> 00:44:07.458
اینجایی...

00:44:37.708 --> 00:44:38.292
سریع!

00:44:38.375 --> 00:44:39.333
سریع!

00:44:41.625 --> 00:44:42.708
جرات نداری بیای؟

00:44:42.792 --> 00:44:44.000
تو مارو بلند کردی

00:44:45.500 --> 00:44:46.458
بزدلا

00:44:48.167 --> 00:44:49.583
اوضاع از چه قراره؟

00:44:49.958 --> 00:44:52.125
جرات نداری که بیای خدمت ارباب تایگر؟

00:44:52.750 --> 00:44:53.958
ترسوهای لعنتی

00:44:54.792 --> 00:44:56.417
زودباش، اگه جرات داری

00:44:57.167 --> 00:44:58.542
زودباش، اگه جرات داری

00:44:59.250 --> 00:45:00.417
چه خبره؟

00:45:03.000 --> 00:45:04.208
همگی،زودباشین

00:45:04.583 --> 00:45:06.042
بیا اساسا رو جمع کنیم بریم خونه

00:45:06.375 --> 00:45:08.000
بعدا ازت دستورالعمل های بعدی رو میگیرم

00:45:34.208 --> 00:45:35.042
پدربزرگ

00:45:35.958 --> 00:45:37.083
مشکل تو چیه؟

00:45:47.458 --> 00:45:48.333
پدربزرگ!

00:45:50.875 --> 00:45:51.917
پدربزرگ!

00:45:56.583 --> 00:45:57.083
پدربزرگ!

00:46:03.833 --> 00:46:05.500
اومدی مذاکره کنی؟

00:46:11.000 --> 00:46:12.625
یا تینگ تورو اذیت کرد

00:46:13.083 --> 00:46:14.667
پس اونو بردی یه جا دیگه؟

00:46:18.000 --> 00:46:19.625
یا میخوای برات یه کاری انجام بدیم؟

00:46:22.667 --> 00:46:24.000
میخوای پیشنهاد بدی؟

00:46:27.458 --> 00:46:28.750
یا دنبال کسی میگردی؟

00:46:31.917 --> 00:46:33.083
خانوادت؟

00:46:36.042 --> 00:46:37.625
پدر مادرت؟

00:46:39.667 --> 00:46:40.958
پدرت؟

00:46:42.958 --> 00:46:44.375
مادرت؟

00:46:53.042 --> 00:46:54.708
مادرت کجاس؟

00:47:17.875 --> 00:47:18.792
خاله

00:47:19.125 --> 00:47:21.042
خانم شن کجاست؟

00:47:24.417 --> 00:47:25.667
قربان...

00:47:27.125 --> 00:47:29.833
قربان... شما حالتون خوبه؟

00:48:11.250 --> 00:48:12.750
رفتین به محل من؟

00:48:16.625 --> 00:48:18.167
چه اتفاقی سر محلت افتاد؟

00:48:18.667 --> 00:48:19.417
شن یی چون

00:48:20.042 --> 00:48:21.250
شن یی چون؟

00:48:21.583 --> 00:48:22.667
تظاهر سازیو تموم کن

00:48:25.917 --> 00:48:27.125
زودباش، سریع

00:48:46.417 --> 00:48:48.042
تا حالا یکی تو خانوادت گم شده؟

00:48:50.458 --> 00:48:51.625
چطور میدونستی؟

00:48:52.625 --> 00:48:54.042
اون روز دیدمش

00:48:54.833 --> 00:48:55.792
کیو؟

00:48:57.083 --> 00:48:58.792
دختر کوچولوی قرمز پوش

00:49:20.875 --> 00:49:22.125
خانم شن

00:49:23.500 --> 00:49:24.833
تو خوبی؟

00:49:41.500 --> 00:49:43.042
خانم شن...

00:50:14.417 --> 00:50:15.917
سریع برو تو اتاق یانگ چنگ

00:53:27.042 --> 00:53:29.125
چرا اون از من استفاده میکنه؟

00:53:34.292 --> 00:53:36.292
چون.تو روی وسواست تاکید کردی

00:53:38.083 --> 00:53:40.333
تو رد کردی که بذاره بره

00:53:42.375 --> 00:53:44.417
چرا اون فقط منو نکشت؟

00:53:46.000 --> 00:53:48.458
این بچت بود که گذاشت برگردی

00:53:51.208 --> 00:53:53.583
اما بچه ی من مرده

00:53:55.292 --> 00:53:57.542
فرزند تو خودشو قربانی کرد

00:53:58.042 --> 00:53:59.792
پس تو میتونستی برگردی

00:54:00.750 --> 00:54:02.625
شخصی که باید کشته میشد

00:54:03.750 --> 00:54:04.875
تو بودی

00:54:06.292 --> 00:54:08.042
مامان متاسفه...

00:54:09.750 --> 00:54:11.417
پس شخصی که داره دنبالش میگرده تویی ؟

00:54:13.583 --> 00:54:14.708
منظورت چیه؟

00:54:21.083 --> 00:54:23.458
ما از ارباب تایگر خواستیم تا باهاش مذاکره کنه

00:54:25.875 --> 00:54:27.875
اون گفت تا زمانی که مادرشو پیدا کنه،

00:54:29.292 --> 00:54:31.667
دخترم برمیگرده

00:54:40.667 --> 00:54:41.875
کسی که دنبالش میگرده

00:54:45.917 --> 00:54:47.250
منم

00:54:53.917 --> 00:54:55.458
من مادرشم

00:55:00.542 --> 00:55:02.208
هجده سال پیش...

00:55:04.333 --> 00:55:06.708
یه تصادف تو

00:55:06.792 --> 00:55:08.625
کادولی تم پارک اتفاق افتاد

00:55:10.875 --> 00:55:12.208
بهت خوش میگذره؟

00:55:12.292 --> 00:55:13.375
آره!

00:55:15.917 --> 00:55:17.500
مامان، من میخوام سوارش شم

00:55:26.250 --> 00:55:28.625
مامان،من اینجام

00:55:45.167 --> 00:55:47.083
خیلی از بچه ها تو اون تصادف کشته شدن

00:55:50.417 --> 00:55:52.375
دخترم یکی از اونا بود

00:56:06.792 --> 00:56:09.542
نه....

00:56:16.042 --> 00:56:18.458
من نتونستم مرگ دخترمو قبول کنم

00:56:19.792 --> 00:56:21.667
من یادم اومد

00:56:22.958 --> 00:56:26.083
مادربزرگم بهم میگفت

00:56:27.583 --> 00:56:29.417
راهی هست که مرده رو زنده کرد

00:56:30.875 --> 00:56:34.542
مامان برگشته

00:56:36.542 --> 00:56:39.375
بچه ی خوشگلشو بوس کنه

00:56:39.458 --> 00:56:42.167
یه حقه ی جادوییه باستانی

00:56:43.958 --> 00:56:45.333
جنازه رو از سر دفن میکنی

00:56:48.250 --> 00:56:52.625
خوشگل خانوم با مامانشه

00:56:54.083 --> 00:56:58.458
میخوابه...

00:57:41.792 --> 00:57:43.333
اون موقع....

00:57:44.667 --> 00:57:45.792
من رفتم به کوهستان

00:57:46.375 --> 00:57:47.958
تا مراسمش رو انجام بدم

00:57:49.208 --> 00:57:50.792
هر روز همون موقع

00:58:07.167 --> 00:58:08.708
هر روز...

00:58:09.208 --> 00:58:10.417
هر روز میرفتم اونجا

00:58:25.542 --> 00:58:27.833
هفت روز بعدش اون به زندگی برگشت

00:58:56.583 --> 00:58:57.500
عزیزم...

00:58:59.500 --> 00:59:00.667
عزیزم...

00:59:18.208 --> 00:59:19.958
من میخواستم اونو به زندگی برگردونم

00:59:20.250 --> 00:59:22.292
من انتظار نداشتم که اون به یک شیطان تبدیل شه

00:59:23.958 --> 00:59:25.833
اون نمیتونه به زندگی بعدی بره

00:59:29.125 --> 00:59:32.125
مرده توی کلیپ به نظر درست میگفت

00:59:32.208 --> 00:59:34.833
اون گفت به اونا میگن دندانه شیطان

00:59:34.917 --> 00:59:36.167
توی کلیپ چیزی که

00:59:36.250 --> 00:59:37.667
بیشتر ترسناکه

00:59:37.750 --> 00:59:40.375
اینه که ما یه دختر ترسناک میبینیم

00:59:40.458 --> 00:59:43.083
که قرار نبوده اونجا باشن

00:59:43.167 --> 00:59:46.500
خانواده ی وو به تایچانگ داکنگ نقل مکان کردن

00:59:46.583 --> 00:59:48.000
گرچه که در آخر خط،

00:59:48.083 --> 00:59:51.417
میتونی دختر قرمز پوش رو با یه چهره ی عجیب ببینی

00:59:51.500 --> 00:59:52.167
ترسناکترین چیز اینه که...

00:59:52.250 --> 00:59:55.833
اون مرد کنار دختر قرمز پوش به صورت غیر منتظره میمیره

01:00:00.375 --> 01:00:01.917
شیطان داخل اون پنهان شده

01:00:02.292 --> 01:00:03.750
آمادس که مردم رو اسیر کنه

01:00:04.833 --> 01:00:06.667
پس من باید باهاش کنار میومدم

01:00:31.917 --> 01:00:34.875
بلبل جان
‏.::  www.bolboljan.net ::.

01:00:35.417 --> 01:00:36.792
عزیزم...

01:00:39.250 --> 01:00:40.708
مامانی اینجاس

01:00:41.625 --> 01:00:42.792
عزیزم...

01:00:43.958 --> 01:00:46.792
مامانی برات لباسای جدید آورده

01:00:49.958 --> 01:00:51.042
عزیزم

01:01:03.250 --> 01:01:04.125
بیا

01:01:05.083 --> 01:01:06.208
ببین

01:01:06.667 --> 01:01:08.417
مامانی برات لباسای نو.آورده

01:01:08.875 --> 01:01:10.000
بیا

01:01:18.917 --> 01:01:19.875
خوشت میاد ازش؟

01:01:20.958 --> 01:01:21.917
خوشت میاد ازش؟

01:01:46.542 --> 01:01:48.042
گرچه اون به شیطان تبدیل شد،

01:01:49.333 --> 01:01:51.167
اما هنوز ردی از انسانیت توش وجود داشت

01:01:53.958 --> 01:01:55.542
اون هنوز.منو به یاد داشت

01:01:57.667 --> 01:01:59.875
میدونست که من مادرشم

01:02:06.542 --> 01:02:09.208
برا همین بود که باید یانگ چینگ رو مخفی میکردم

01:02:10.833 --> 01:02:12.250
به خاطر اینکه یه سال قبل،

01:02:13.083 --> 01:02:14.917
اون دوباره رها شد

01:02:16.000 --> 01:02:16.875
اون دوباره اومد بیرون!

01:02:19.208 --> 01:02:21.375
این تویی که شیطان رو به وجود آوردی

01:02:22.500 --> 01:02:24.292
تو اینکارو کردی

01:02:24.375 --> 01:02:26.458
همش تقصیر توعه

01:02:26.542 --> 01:02:27.417
تو!

01:02:27.500 --> 01:02:28.083
آروم باش

01:02:28.167 --> 01:02:32.042
چجوری میتونیم تو زمین تمومش کنیم

01:02:35.625 --> 01:02:38.375
چجوری روی زمین...

01:02:47.750 --> 01:02:48.625
منو ببر به کوهستان

01:02:52.542 --> 01:02:53.667
من به تو میسپارمش

01:02:56.333 --> 01:02:58.375
بعد دخترت برمیگرده

01:03:19.042 --> 01:03:20.042
سلام خاله

01:03:21.125 --> 01:03:23.333
سلام لین چون کای

01:03:23.958 --> 01:03:25.625
ما مادرشو پیدا کردیم

01:03:25.708 --> 01:03:27.292
اون میاد کوهستان مارو ببینه

01:03:29.167 --> 01:03:30.125
مادرش کیه؟

01:03:31.542 --> 01:03:32.500
الو؟

01:03:33.667 --> 01:03:34.833
نمیتونم پشت تلفن توضیح بدم

01:03:34.917 --> 01:03:36.375
ما توراهیم
میبینمت

01:03:53.792 --> 01:03:55.208
پدربزرگ،توخوبی؟

01:03:56.375 --> 01:03:58.167
چه اتفاقی افتاده؟

01:03:58.250 --> 01:03:59.333
ما مادرشو پیدا کردیم

01:04:05.750 --> 01:04:08.875
منظورت چیه که مادرشو پیدا کردیم؟

01:04:17.667 --> 01:04:18.833
اینجا نه

01:04:20.875 --> 01:04:22.750
به سمت تم پارک

01:04:28.875 --> 01:04:30.208
اما دخترم تو بیمارستان دیده شده

01:04:30.292 --> 01:04:33.250
ما باید بریم اونجایی که دفن شده

01:04:41.958 --> 01:04:43.625
تو درست رفتی تو تله

01:04:43.708 --> 01:04:45.167
نمیتونی قبل از اینکه کاری کنی سرتو تکون بدی؟

01:04:45.667 --> 01:04:46.917
چطوری میتونی انقد احمق باشی

01:04:47.000 --> 01:04:49.625
باید قبل از اینکه کاری رو انجام میدی فکر کنی

01:04:51.333 --> 01:04:52.417
پدربزرگ، منظورت چیه؟

01:04:53.625 --> 01:04:55.792
من توسط شیطان تصاحب شدم

01:04:55.875 --> 01:04:58.333
بعد از اینکه ارباب تایگر رفتن درسته؟

01:04:59.083 --> 01:04:59.708
آره

01:04:59.792 --> 01:05:02.375
بدون استاد تایگر نمیتونی حرفی که میزنرو باور کنی

01:05:15.625 --> 01:05:17.500
ممکنه نقشه ی شیطانی باشه

01:05:18.000 --> 01:05:21.208
یا چرا اون جرات نداره.که به ما بگه

01:05:21.833 --> 01:05:23.375
تا زمانی که ارباب تایگر رفته؟

01:05:26.250 --> 01:05:27.000
سریع!

01:05:28.333 --> 01:05:29.500
باهاشون تماس بگیر

01:05:29.583 --> 01:05:30.583
ازشون بخواه که برگردن
. -بهشون زنگ.بزن، آره

01:05:30.958 --> 01:05:31.625
آره

01:05:31.708 --> 01:05:32.292
زودباش

01:05:37.208 --> 01:05:39.417
تماستون به پیام صوتی تغییر پیدا کرد

01:05:39.500 --> 01:05:40.667
بعد از صدای بوق پیغام بگذارین

01:05:45.250 --> 01:05:48.042
تماستون به پیام صوتی تغییر پیدا کرد

01:05:48.125 --> 01:05:49.292
بعد از صدای بوق پیغام بگذارین

01:05:51.625 --> 01:05:52.500
ما اومدیم

01:05:53.208 --> 01:05:54.292
ایناهاش

01:06:01.083 --> 01:06:01.833
بیا

01:06:02.250 --> 01:06:03.417
دستاتو بده من

01:06:08.042 --> 01:06:10.292
چیزی که من میکشم

01:06:10.667 --> 01:06:15.125
جادوی پنج طوفانه

01:06:15.958 --> 01:06:19.792
من از تو در برابر شیاطین محافظت میکنم

01:06:27.167 --> 01:06:30.167
من خودم میرم

01:06:30.917 --> 01:06:32.250
تو توی ماشین بمون

01:06:34.500 --> 01:06:35.792
و یه چیز دیگه...

01:06:39.333 --> 01:06:41.250
اگه من برنگشتم،

01:06:43.042 --> 01:06:45.333
لطفا دنبال

01:06:47.375 --> 01:06:48.750
یانگ چینگ کوچولوی من بگرد

01:06:59.792 --> 01:07:00.958
من باهات میام

01:07:05.000 --> 01:07:05.833
یادت باشه

01:07:06.708 --> 01:07:08.125
از ماشین بیرون نیا

01:07:08.792 --> 01:07:10.583
تا وقتی مه بره

01:07:28.042 --> 01:07:30.792
تماستون به پیام صوتی تبدیل شد

01:07:34.042 --> 01:07:36.917
تماستون به پیام صوتی تبدیل شد

01:08:32.750 --> 01:08:33.958
دور باش

01:08:48.042 --> 01:08:48.875
عزیزم

01:08:53.375 --> 01:08:54.875
عزیزم،اونجایی؟

01:08:58.458 --> 01:09:00.458
مامانی اینجاس، عزیزم

01:09:06.042 --> 01:09:07.250
عزیزم

01:09:07.333 --> 01:09:09.250
عزیزم،بیا بیرون

01:09:11.000 --> 01:09:13.750
دنبال من نمیگردی؟

01:09:15.958 --> 01:09:17.875
عزیزم،بیا بیرون

01:09:25.208 --> 01:09:26.000
عزیزم

01:09:27.458 --> 01:09:29.000
مامانی اومده پیشت

01:09:29.417 --> 01:09:32.167
بذار دخترش بره!

01:09:32.250 --> 01:09:33.708
مامانی برای تو اینجاس

01:09:34.167 --> 01:09:35.583
عزیزم!

01:09:37.333 --> 01:09:38.833
تو کجایی؟

01:09:38.917 --> 01:09:41.708
مامانی تا ابد پیش تو میمونه

01:09:43.500 --> 01:09:44.750
عزیزم

01:09:45.458 --> 01:09:46.708
مامانی برای تو اینجاست

01:09:53.250 --> 01:09:56.167
ببین،مامانی برات لباس جدید آورده

01:10:05.208 --> 01:10:06.583
عزیزم

01:10:07.875 --> 01:10:09.792
عزیزم،بیا بیرون

01:10:42.583 --> 01:10:43.875
چی؟

01:10:58.500 --> 01:10:59.417
یا تینگ

01:11:11.625 --> 01:11:13.167
اینجا منتظرم بمون

01:11:51.833 --> 01:11:53.500
یانگ...

01:11:58.333 --> 01:12:00.417
یانگ چینگ...

01:12:01.750 --> 01:12:05.042
اون میخواد یانگ چینگ رو.بگیره

01:12:06.083 --> 01:12:08.542
محافظت کن...

01:12:08.625 --> 01:12:10.292
...یانگ چینگ

01:12:14.625 --> 01:12:17.083
متاسفم

01:12:30.875 --> 01:12:32.000
لین می هو

01:12:35.083 --> 01:12:37.333
لین می هو

01:12:45.208 --> 01:12:46.958
بیا بیرون

01:12:47.042 --> 01:12:48.750
من ازت نمیترسم

01:12:50.500 --> 01:12:51.958
بیا بیرون...

01:12:52.583 --> 01:12:53.750
بیا بیرون...

01:12:53.833 --> 01:12:55.667
من ازت.نمیترسم

01:12:56.208 --> 01:12:57.667
خاله شو فی کجاست؟

01:12:58.292 --> 01:13:01.333
بیا بیرون من ازت نمیترسم

01:13:01.417 --> 01:13:02.667
بیا بیرون

01:13:22.667 --> 01:13:24.292
ولم کن

01:13:24.375 --> 01:13:25.458
چه اتفاقی داره میفته؟

01:13:25.542 --> 01:13:26.750
درو بازکن...

01:13:27.500 --> 01:13:28.667
برو تو ماشین...

01:13:28.750 --> 01:13:30.417
بذار بیام بیرون

01:13:31.667 --> 01:13:32.250
سریع پسش بگیر

01:13:32.333 --> 01:13:33.333
من میرم دنبال مادر یا تینگ بگردم

01:13:49.917 --> 01:13:51.000
لی یا تینگ

01:13:58.875 --> 01:13:59.625
لی شو فن

01:13:59.708 --> 01:14:00.542
زودباش!

01:14:01.000 --> 01:14:02.250
هیشکی اونجا نیست

01:14:02.583 --> 01:14:03.500
زودباش

01:14:03.833 --> 01:14:04.375
عجله کن!

01:14:15.625 --> 01:14:16.750
خاله شو فن

01:15:42.417 --> 01:15:43.542
ولم کن

01:15:44.375 --> 01:15:45.500
ولم کن

01:15:50.667 --> 01:15:51.792
ولم کن

01:15:52.042 --> 01:15:54.042
مثل این نباش، لطفا...

01:16:01.542 --> 01:16:02.917
لطفا تمومش کن

01:16:03.000 --> 01:16:04.750
لی شو فن... منو میخوای؟

01:16:05.208 --> 01:16:06.625
اینجوری نباش, لطفا

01:16:30.500 --> 01:16:31.667
من باید چیکار کنم

01:16:39.750 --> 01:16:40.667
حاملگی ناخواسته

01:16:40.750 --> 01:16:41.500
۱۲ هفته

01:16:41.583 --> 01:16:42.958
این یه جراحیه سادس

01:16:43.042 --> 01:16:44.083
تو یه ربع تموم میشه

01:16:44.167 --> 01:16:45.958
ولم کن...

01:16:49.167 --> 01:16:50.792
میخوای ازشر بچه خلاص شی ؟

01:16:52.167 --> 01:16:54.500
من بچرو میخوام

01:16:55.458 --> 01:16:58.083
میخوام بچرو نگه دارم

01:17:17.750 --> 01:17:19.125
مامان

01:17:19.208 --> 01:17:21.875
من بهت گوش کردم

01:17:28.125 --> 01:17:29.667
الان خوشحالی؟

01:17:38.125 --> 01:17:39.667
متاسفم

01:17:41.917 --> 01:17:43.500
خیلی متاسفم

01:17:45.125 --> 01:17:46.333
متاسفم

01:17:46.417 --> 01:17:47.792
خیلی متاسفم

01:17:56.083 --> 01:17:57.792
متاسفم...

01:18:11.542 --> 01:18:13.083
مامان

01:18:13.792 --> 01:18:17.750
به خاطر اینکه بهت گوش نمیدادم

01:18:17.833 --> 01:18:20.333
منو ترک کردی؟

01:18:22.542 --> 01:18:24.333
نه!

01:18:24.417 --> 01:18:26.208
مامانی ترکت نکرد

01:18:27.292 --> 01:18:30.000
این نیست که من بهت گوش ندادم

01:18:31.042 --> 01:18:33.875
فقط نمیدونستم چیکار کنم

01:18:38.958 --> 01:18:40.083
میدونم...

01:18:41.792 --> 01:18:42.833
خیلی.خب

01:18:43.792 --> 01:18:45.292
مامانی اینجا پیشته

01:18:45.958 --> 01:18:48.000
مامانی اینجا پیشته

01:18:48.292 --> 01:18:50.333
مامانی میارتت بیرون

01:19:04.750 --> 01:19:06.417
لین یانگ چینگ

01:19:12.417 --> 01:19:13.375
لین یانگ چینگ

01:19:33.167 --> 01:19:34.125
لین یانگ چینگ

01:19:39.542 --> 01:19:40.708
من دوست مامانتم

01:19:42.208 --> 01:19:43.833
اون ازم خواسته که ببرمت خونه

01:20:22.292 --> 01:20:23.333
بیا تو

01:20:25.375 --> 01:20:26.167
سریع!

01:20:27.750 --> 01:20:28.500
مامان کجاست؟

01:20:30.833 --> 01:20:31.917
مامانت با خواهرت تو کوهستانه

01:20:32.000 --> 01:20:32.958
زودباش

01:20:34.583 --> 01:20:36.542
بیا تو،بیرون نرو
خودتو قایم کن

01:21:16.583 --> 01:21:17.417
کتاب آسمانی

01:21:18.000 --> 01:21:18.792
سوخته

01:21:19.333 --> 01:21:21.250
و به

01:21:23.792 --> 01:21:25.583
رودخونه و دریا تبدیل شده

01:21:27.792 --> 01:21:30.958
رعد و برق و آسمون غرنبه

01:21:33.333 --> 01:21:36.500
معجونی قدرتمند که سرنوشت زمین رو تعیین میکنه

01:22:19.292 --> 01:22:22.667
مامان، فکر نمیکنم بتونیم از مرز رد شیم

01:22:31.083 --> 01:22:31.875
خانم لی

01:22:32.250 --> 01:22:33.542
بالاخره پیداتون کردیم

01:22:33.625 --> 01:22:34.542
بیا ، دنبالم بیا

01:22:35.417 --> 01:22:37.208
ممنون ممنون

01:23:37.417 --> 01:23:39.292
شون کاما خودتی؟

01:23:39.375 --> 01:23:40.417
چون کای؟

01:24:00.458 --> 01:24:01.625
یی چون

01:24:02.375 --> 01:24:03.875
میدونم تو داخل

01:24:04.708 --> 01:24:08.167
بچه ها ی مایی من منتظرم بیای بیرون تا بریم خونه

01:24:08.875 --> 01:24:09.958
یی چون

01:24:20.792 --> 01:24:22.083
تو واقعی نیستی

01:24:22.417 --> 01:24:23.958
تو مردی

01:24:25.833 --> 01:24:26.875
من

01:24:27.500 --> 01:24:28.458
یی چون

01:24:28.542 --> 01:24:29.875
من درست اینجام

01:24:30.500 --> 01:24:32.042
درو باز کن

01:24:32.625 --> 01:24:34.250
درو باز کن، به من نگاه کن

01:24:36.208 --> 01:24:37.292
یی چون

01:24:40.583 --> 01:24:42.625
چرا مارو ترک کردی؟

01:24:42.708 --> 01:24:44.750
نمیخوای دوباره منو ببینی؟

01:24:44.833 --> 01:24:45.917
من درست اینجام

01:25:18.167 --> 01:25:20.125
خیلی دلم برات تنگ شده

01:25:22.792 --> 01:25:25.792
خیلی دلم برات تنگ شده

01:25:31.333 --> 01:25:33.125
بچه هامون

01:25:33.208 --> 01:25:35.958
میدونم...

01:25:40.958 --> 01:25:41.833
یی چون

01:25:43.000 --> 01:25:44.708
میشه ما بریم خونه؟

01:25:45.458 --> 01:25:47.000
بیا با هم بریم خونه

01:25:57.708 --> 01:25:58.917
دروغ گفتن به منو...

01:26:01.042 --> 01:26:02.625
....بسش کن

01:26:11.917 --> 01:26:12.792
خاله

01:26:13.917 --> 01:26:14.958
بیا تو

01:26:15.042 --> 01:26:15.958
برو اونور

01:26:16.042 --> 01:26:17.583
بیا تو بیرون نیا

01:26:17.667 --> 01:26:18.375
بیا تو

01:26:18.708 --> 01:26:19.833
بیرون نیا

01:26:42.375 --> 01:26:43.917
مه غلیظه

01:26:48.833 --> 01:26:50.167
اونجاس ، راه خروج

01:27:59.958 --> 01:28:02.083
لین چون کای

01:28:06.250 --> 01:28:06.833
یا تینگ

01:28:06.917 --> 01:28:07.625
لین چون کای

01:28:07.708 --> 01:28:08.333
داری چیکار میکنی؟

01:28:09.083 --> 01:28:10.417
یا تینگ
- لین چون کای

01:28:11.000 --> 01:28:11.500
یا تینگ

01:28:13.250 --> 01:28:14.292
لین چون کای

01:28:14.958 --> 01:28:15.875
لی یا تینگ

01:28:16.375 --> 01:28:17.667
سعی نکن منو بترسونی

01:28:18.375 --> 01:28:19.625
لین چون کای

01:28:20.000 --> 01:28:20.667
سعی نکن منو بترسونی...

01:28:20.750 --> 01:28:21.500
به من نگاه کن!

01:28:25.833 --> 01:28:26.917
لی یا تینگ

01:29:18.333 --> 01:29:19.542
بیا با من بازی کن

01:29:20.333 --> 01:29:21.458
مامان کجاست؟

01:29:27.292 --> 01:29:29.000
مامان مرده

01:29:29.833 --> 01:29:31.958
مامانو اونا کشتن

01:29:42.667 --> 01:29:43.458
برگرد!

01:29:44.792 --> 01:29:46.583
لی یا تینگ ،برگرد

01:29:47.042 --> 01:29:48.833
لی یا تینگ، برگرد!

01:29:49.375 --> 01:29:50.375
برگرد پیش من

01:29:52.292 --> 01:29:53.000
به هر حال...

01:29:53.083 --> 01:29:56.667
نمیخواستی از شر من خلاص شی؟

01:29:59.375 --> 01:30:02.042
من زندگیتو خراب کردم؟

01:30:08.750 --> 01:30:10.833
مامانی چرا ازم محافظت نکردی?

01:30:18.542 --> 01:30:20.167
مامانی منو به یه شیطان تبدیل کرد

01:30:22.250 --> 01:30:23.792
مامانی از من متنفره

01:30:24.875 --> 01:30:27.000
مامانی دیگه منو نمیخواست

01:30:28.250 --> 01:30:30.375
من هیچوقت نمیخواستم از شرت خلاص شم

01:30:33.083 --> 01:30:35.458
تو دخترمی!

01:30:36.500 --> 01:30:38.875
تو دختر منی!

01:30:48.833 --> 01:30:49.833
برگرد!

01:30:55.167 --> 01:30:56.750
تو منو انتخاب کن

01:30:57.333 --> 01:30:58.667
تو کسی هستی که منو انتخاب کرد

01:31:17.458 --> 01:31:18.583
بیا،نگاه کن

01:31:21.750 --> 01:31:22.625
لی یا تینگ

01:31:33.458 --> 01:31:38.167
مامانی میدونی من چجوری تو رو انتخاب کردم تا مادرم بشی؟

01:31:39.417 --> 01:31:40.208
چرا؟

01:31:40.667 --> 01:31:43.750
بچه های زیادی تو آسمون پرواز میکنن

01:31:44.042 --> 01:31:46.042
همه ی اونا میخواستن تو مادرشون بشی

01:31:46.333 --> 01:31:48.417
من اول تو رو انتخاب کردم

01:32:00.208 --> 01:32:01.917
تو کسی هستی که انتخاب کرد مادرت بشم

01:32:03.208 --> 01:32:04.667
تو منو انتخاب کردی

01:32:05.375 --> 01:32:07.500
برگرد و دخترم شو

01:32:09.375 --> 01:32:10.750
برگرد و دخترم شو

01:32:13.042 --> 01:32:14.417
برگرد

01:32:16.625 --> 01:32:18.708
لی یا تینگ برگرد

01:32:19.792 --> 01:32:21.583
تو دخترمی

01:32:23.583 --> 01:32:24.583
میتونی انجامش بدی

01:32:25.042 --> 01:32:26.042
لی یا تینگ

01:32:26.708 --> 01:32:29.125
لی یا تینگ تو میتونی انجامش بدی

01:33:02.125 --> 01:33:03.583
تو شیطان نیستی

01:33:03.667 --> 01:33:06.042
مامان گفت تو خواهر بزرگ و مهربونی بودی

01:33:07.542 --> 01:33:10.375
من شیطانم

01:33:12.250 --> 01:33:13.292
من شیطانم

01:33:14.792 --> 01:33:15.958
نه نیستی

01:33:16.042 --> 01:33:17.625
تو دختر مامانی

01:33:20.000 --> 01:33:21.500
تو خواهر من بودی

01:33:22.042 --> 01:33:23.792
اسم تو هم لین یانگ چینگ بود

01:33:32.667 --> 01:33:34.583
لین یانگ چینگ...

01:33:35.500 --> 01:33:37.208
یانگ چینگ...

01:33:37.917 --> 01:33:40.042
یانگ چینگ ، بیا بریم خونه

01:33:40.458 --> 01:33:42.042
لین یانگ چینگ

01:33:42.500 --> 01:33:43.667
داری چیکار میکنی؟

01:33:44.625 --> 01:33:46.125
مامان، ببین ، زودباش

01:33:46.417 --> 01:33:48.750
اون توسط یه گروه از سگ های بد مورد حمله قرارگرفته

01:33:49.125 --> 01:33:50.708
من تعقیبشون کردم

01:33:55.042 --> 01:33:56.625
یانگ چینگ دختر خوبیه

01:33:57.000 --> 01:33:59.458
میدونی ، تو باید از ضعیف حمایت کنی

01:34:00.333 --> 01:34:01.667
مامان بهم یاد داد

01:34:03.917 --> 01:34:05.542
آهنگیو به یاد بیار که باهات میخوندم

01:34:05.625 --> 01:34:07.167
همون که هر شب قبل از اینکه بخوابیم میخوندیم یادته؟

01:34:07.583 --> 01:34:08.792
بیا برای سگ بخونیمش

01:34:11.083 --> 01:34:15.083
از باد قوی نترس...

01:34:16.208 --> 01:34:19.333
از بارون سنگین نترس....

01:34:19.667 --> 01:34:20.833
بعد؟

01:34:21.208 --> 01:34:24.125
عزیز من...

01:34:24.292 --> 01:34:25.250
اوه،پس یادته

01:34:25.333 --> 01:34:28.917
تو باد و بارون رشد کن

01:34:30.333 --> 01:34:34.917
باد قوی جلو منفجر شدنو میگیره

01:34:35.500 --> 01:34:40.125
بارون سنگین جلو ریخته شدنو میگیره

01:34:40.208 --> 01:34:44.250
وقتی پرستو ها برگردن

01:34:44.917 --> 01:34:48.250
دوباره وقت بهاره

01:35:16.958 --> 01:35:18.333
تو یه اسم داری

01:35:20.208 --> 01:35:21.917
اسم تو لین یانگ چینگه

01:35:24.458 --> 01:35:26.042
تو شیطان نیستی

01:35:26.833 --> 01:35:28.250
تو خواهرمی

01:35:31.375 --> 01:35:33.875
مامان هیچوقت تو رو فراموش نمیکنه

01:35:35.292 --> 01:35:38.208
اون بعد تو برای من اسم گذاشت

01:41:11.833 --> 01:41:13.708
ایناهاش

01:41:25.833 --> 01:41:26.542
پدربزرگ

01:41:29.042 --> 01:41:30.000
ما...

01:41:30.083 --> 01:41:31.875
...واقعا تونستیم از محدوده بگذریم؟

01:41:45.292 --> 01:41:46.083
مزخرفه!

01:41:48.958 --> 01:41:50.042
خب...

01:41:50.125 --> 01:41:51.042
فقط داشتم فکر میکردم

01:41:53.542 --> 01:41:54.750
چرا اونجا...

01:41:54.833 --> 01:41:56.667
شیطان های زیادی تو کوهستان وجود دارن؟

01:41:57.833 --> 01:42:36.667
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  www.bolboljan.net ::.