WEBVTT 00:00:05.500 --> 00:00:15.000 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏ .:: www.bolboljan.net ::. 00:00:18.219 --> 00:00:20.153 دیکشنری آکسفورد 00:00:20.154 --> 00:00:24.157 تاریک رو وجود نداشتن نور معنی میکنه 00:00:24.158 --> 00:00:26.592 تاریک و بی روح 00:00:27.795 --> 00:00:32.198 به خاطر همین از شب بیزارم و میخوابم 00:00:32.199 --> 00:00:35.267 ولی مهم نیست سلولم چقدر تاریک و سرده 00:00:36.637 --> 00:00:39.605 میدونم که میتونه از کابوس هام منو نجات بده 00:00:40.000 --> 00:01:10.000 دانلود رايگان جديدترين فيلم ها و سريال ها ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:01:11.572 --> 00:01:14.107 وقتی وکیله اومد توی زندگیم 00:01:14.108 --> 00:01:16.308 یه نور کوچیکی وارد زندگیم شد 00:01:17.445 --> 00:01:19.479 اما زندانی بودن منو از امیدوار بودن ترسونده 00:01:22.683 --> 00:01:25.484 من به سختی یه تخته بودم وقتی با اون حرف میزدم 00:01:29.590 --> 00:01:30.873 سلام 00:01:30.874 --> 00:01:32.434 من وکیل جدید تو ام کرن هالی 00:01:34.128 --> 00:01:35.628 نمیدونم که راجبع من شنیدی 00:01:35.629 --> 00:01:38.765 اما من کارم توی این جور پرونده ها خوبه 00:01:38.766 --> 00:01:40.733 خب بیا به کارمون برسیم 00:01:40.734 --> 00:01:43.735 با زبون خودت بهم بگو چه اتفاقی افتاد 00:01:45.306 --> 00:01:48.273 بهت میگم ولی باور نمیکنی 00:01:49.110 --> 00:01:50.142 امتحانم کن 00:01:50.678 --> 00:01:53.213 مث یه فیلم بده ترسناکه 00:01:53.214 --> 00:01:56.850 به خاطر همینه که وکیلم ازش توی دادگاه استفاده نکرد 00:01:56.851 --> 00:01:59.519 مشکلی نیست نگران این نباش که من چه فکری میکنم 00:01:59.520 --> 00:02:03.589 فقط اتفاقا رو واضح برام بگو 00:02:04.458 --> 00:02:05.892 ما توی سفر بودیم 00:02:05.893 --> 00:02:09.162 فیلم اسلشر رو کجا درست کردن 00:02:09.163 --> 00:02:12.132 که یه فیلم احمقانست که هممون دیدیم 00:02:12.133 --> 00:02:14.334 اونا میگن واقعا اتفاق افتاده 00:02:14.335 --> 00:02:16.802 شخصا من به این چیزا اعتقاد ندارم 00:02:20.341 --> 00:02:21.740 کجا بودیم؟ 00:02:23.777 --> 00:02:25.911 پنج تا از دوستام و بچه خاله ورونیکا بود 00:02:26.847 --> 00:02:29.515 کیسی دختر خاله ورونیکاست؟ اره 00:02:30.651 --> 00:02:32.851 و دوستای دیگت کی بودن؟ 00:02:33.521 --> 00:02:35.388 ورونیکا 00:02:35.389 --> 00:02:37.390 اسکات 00:02:37.391 --> 00:02:38.892 دانی 00:02:38.893 --> 00:02:40.426 کیت 00:02:40.427 --> 00:02:42.529 تریور و من 00:03:01.949 --> 00:03:02.949 سلام کیت 00:03:03.584 --> 00:03:05.084 سلام عزیزم 00:03:05.085 --> 00:03:06.586 جی خیلی خوب اون پشت خوابیده 00:03:06.587 --> 00:03:08.387 خب؟ 00:03:08.388 --> 00:03:10.190 خب من خیلی احساسی خوبی دارم تو چی فکر میکنی؟ 00:03:10.191 --> 00:03:12.358 من قرار نیست بیام روت 00:03:12.359 --> 00:03:15.261 من نگفتم که بیا روم 00:03:15.262 --> 00:03:17.296 تو میتونی از استعداد دستات استفاده کنی 00:03:17.932 --> 00:03:19.782 باشه 00:03:19.783 --> 00:03:21.634 ولی باید قول بدی ساکت باشی 00:03:21.635 --> 00:03:23.402 شش خیلی خب بیا انجامش بدیم 00:03:43.357 --> 00:03:47.426 بچه ها اون شب من یه دختر مصری رو دیدم 00:03:48.495 --> 00:03:49.762 قرار بود انجامش بدیم 00:03:49.763 --> 00:03:51.564 ویلی اون توی ثلاثش بود 00:03:52.833 --> 00:03:54.601 پس بجاش از ظریق مومیاییش انجامش دادم 00:03:56.437 --> 00:03:57.971 گرفتی عزیزم؟ مومیایی 00:03:57.972 --> 00:03:59.572 بجاش مومیایی؟ مومیایی 00:04:00.641 --> 00:04:02.475 نه 00:04:02.476 --> 00:04:04.776 هممون میدونم تو قرار نیست کمدین بشی 00:04:05.946 --> 00:04:08.548 چرا همیشه همچین حرفایی بهم میزنی؟ 00:04:08.549 --> 00:04:10.483 چه حرفایی اسکات؟ 00:04:10.484 --> 00:04:12.418 میخوای منو زمین بزنی 00:04:12.419 --> 00:04:14.886 تو میدونی من خیلی روی کمدیم حساسم 00:04:16.657 --> 00:04:19.993 تو میدونی عزیزم من هیچ وقت یه کمدین رو نمی*نم 00:04:19.994 --> 00:04:21.794 اما یه تاجر 00:04:21.795 --> 00:04:25.564 کارای کثیفی باهاش میکنم 00:04:33.807 --> 00:04:35.675 هی... 00:04:35.676 --> 00:04:39.344 فک میکنم کیت داره برای تریور *ق مبزنه 00:04:40.981 --> 00:04:44.884 نه نه من فک میکنم واقعا داره براش میزنه 00:04:44.885 --> 00:04:46.653 اره این کارو بکن اره اره 00:04:46.654 --> 00:04:47.687 اون میشنوه 00:04:47.688 --> 00:04:49.055 اون هیچی نمیشنوه 00:04:49.056 --> 00:04:51.990 نگاه کن روی صورتش لبخنده 00:04:59.700 --> 00:05:01.717 رفیق 00:05:01.718 --> 00:05:03.758 انگار جفتشون دارن ج* میزنن 00:05:06.407 --> 00:05:08.073 نظرت چیه کیسی؟ 00:05:09.343 --> 00:05:10.826 نه 00:05:10.827 --> 00:05:12.312 مراقب باش کجا سیگارت رو پرت میکنی 00:05:12.313 --> 00:05:14.347 سر ک*رم رو سوزوندی 00:05:14.348 --> 00:05:16.316 لعنتی میسوزه 00:05:16.317 --> 00:05:18.818 خدای من شبیه یه اسمارتیز قرمزه 00:05:33.400 --> 00:05:35.334 اونو خاموش کن دانی 00:05:51.852 --> 00:05:53.719 هی هی میخوای امتحان کنی؟ 00:05:57.558 --> 00:05:58.724 باشه باشه 00:06:04.932 --> 00:06:06.666 عالیه اسکات 00:06:06.667 --> 00:06:09.135 اون یه دیلورن بود 00:06:09.136 --> 00:06:11.436 چقدر سریع داشت میرفت 00:06:20.481 --> 00:06:22.815 فک میکنی ماشینا جاشون خوبه؟ 00:06:22.816 --> 00:06:24.016 اخه نوشته بود پارک ممنوعه 00:06:24.017 --> 00:06:26.119 رفیق نگاه کن 00:06:26.120 --> 00:06:29.522 هیچ کس اینجا نیست فک کنم مشکلی نباشه 00:06:29.523 --> 00:06:30.990 از کجا راجبع اینجا 00:06:30.991 --> 00:06:31.924 فهمیدی؟ 00:06:31.925 --> 00:06:33.475 من نبودم رفیق 00:06:33.476 --> 00:06:35.027 دانی بود میدونی که چطوری کار میکنه 00:06:35.028 --> 00:06:36.496 پیدا میکنه همه چی رو 00:06:36.497 --> 00:06:37.663 باحال به نظر میاد 00:06:37.664 --> 00:06:39.165 ورونیکا کجاست؟ 00:06:39.166 --> 00:06:40.099 اون توی ماشین موند 00:06:40.100 --> 00:06:41.701 داره آرایش میکنه 00:06:41.702 --> 00:06:43.970 و از طبیعت متنفره 00:06:43.971 --> 00:06:46.939 و نقل قول میکنم "از خونه های قدیمی متنفره" 00:06:46.940 --> 00:06:49.075 البته 00:06:49.076 --> 00:06:51.010 دستشویی کجاس؟ 00:06:51.011 --> 00:06:52.111 کمکت میکنم پیداش کنی 00:06:52.112 --> 00:06:53.445 اره؟ 00:06:53.446 --> 00:06:54.781 موفق باشین بچه ها 00:06:54.782 --> 00:06:56.883 چرا اینقدر ساکتی جی؟ 00:06:56.884 --> 00:06:58.484 چون ک*ش درد میکنه 00:06:58.485 --> 00:06:59.685 اینقدر بی رحم نباش 00:06:59.686 --> 00:07:00.887 رفیق شنیدم چی گفتی 00:07:00.888 --> 00:07:02.422 خب جدی میگم مرد 00:07:02.423 --> 00:07:03.923 داری حال همه رو بد میکنی 00:07:03.924 --> 00:07:05.825 میشه یکم روحیت رو باز کنی؟ 00:07:05.826 --> 00:07:08.093 خب جی چشه؟ 00:07:09.997 --> 00:07:11.931 منظورت چیه؟ 00:07:11.932 --> 00:07:16.068 خب اون مث... 00:07:16.069 --> 00:07:17.904 میدونی... 00:07:17.905 --> 00:07:19.939 دوست دختر داره؟ عیب نداره میتونی بپرسی 00:07:21.909 --> 00:07:23.108 اره 00:07:23.911 --> 00:07:26.045 نه 00:07:26.046 --> 00:07:27.947 ولی بامزست که بحثشو کردی 00:07:27.948 --> 00:07:29.948 رفیق جدی؟ 00:07:29.949 --> 00:07:31.951 من چطوری میتونم توی سه هفته فراموشش کنم؟ 00:07:31.952 --> 00:07:33.853 تازه با هم از اینجا ها میومدیم 00:07:33.854 --> 00:07:36.022 با هم میرفتیم پیاده روی توی طبیعت و همه اینا 00:07:36.023 --> 00:07:37.957 خب چه اتفاقی افتاد؟ 00:07:37.958 --> 00:07:40.960 خب همین طوری که میبینی 00:07:40.961 --> 00:07:42.321 همه ما بچه ها صمیمی بودیم 00:07:43.163 --> 00:07:46.499 این خیلی همجنس گرایانست 00:07:46.500 --> 00:07:48.568 اره مث یه گروه پسر جذاب بودیم 00:07:49.870 --> 00:07:51.804 حداقل اون موقع بودیم 00:07:51.805 --> 00:07:55.074 تا اینکه دوست خیانت کارمون استیو 00:07:55.075 --> 00:07:58.511 تصمیم گرفت با دوست دختر جی بخوابه 00:07:58.512 --> 00:08:01.481 و همه گروهو از هم پاشوند 00:08:01.482 --> 00:08:02.915 استیو احمق 00:08:02.916 --> 00:08:04.232 اون یه کو*یه 00:08:04.233 --> 00:08:05.551 ... 00:08:05.552 --> 00:08:07.486 تو باید اینو بفهمی 00:08:08.188 --> 00:08:09.788 علاقه داری؟ 00:08:11.558 --> 00:08:12.592 شاید 00:08:12.593 --> 00:08:16.596 من آب درست میکنم 00:08:16.597 --> 00:08:18.263 عالیه 00:08:24.705 --> 00:08:25.937 ایو 00:08:46.093 --> 00:08:49.161 اوه اوه 00:08:49.162 --> 00:08:51.997 اوه اوه 00:08:53.133 --> 00:08:55.134 چه غلطی داری میکنی؟ 00:08:57.204 --> 00:08:59.237 کلتو میکنم 00:09:03.977 --> 00:09:04.844 چی بود؟ 00:09:04.845 --> 00:09:06.044 اون چی بود؟ 00:09:06.045 --> 00:09:07.246 انگار دانی داد میزد زود باش زود باش 00:09:07.247 --> 00:09:08.247 لعنتی دانی 00:09:15.856 --> 00:09:16.856 وها وها 00:09:16.857 --> 00:09:18.257 رفیق خدا 00:09:18.258 --> 00:09:20.860 به جشن خوش اومدین دوستان 00:09:20.861 --> 00:09:24.797 شهری های لعنتی فک کردین میتونین بیاین و روستام رو بهم بریزید؟ 00:09:24.798 --> 00:09:27.967 در حقیقت روستا گروهی از خونه هاست 00:09:27.968 --> 00:09:30.102 که در کنار هم قرار گرفتن و بزرگ تره از... 00:09:30.103 --> 00:09:31.647 دانی تمومش کن 00:09:31.648 --> 00:09:33.192 و کوچیک تره از یه شهر 00:09:33.193 --> 00:09:34.740 منو مسخره میکنی؟ نه نه نه 00:09:34.741 --> 00:09:35.774 نمیخوام بمیرم 00:09:35.775 --> 00:09:36.809 نمیخوای این کارو بکنی مرد 00:09:36.810 --> 00:09:38.311 چرا میکنم 00:09:38.312 --> 00:09:40.246 وقتی که این انو کشتم 00:09:40.247 --> 00:09:42.148 شاید بقیتونم بکشم 00:09:42.149 --> 00:09:43.849 به تو ام میرسم نترس 00:09:45.152 --> 00:09:46.952 فقط آروم باش مرد 00:09:49.022 --> 00:09:50.689 ها 00:09:50.690 --> 00:09:52.358 میدونستم همتون رو سر کار میزارم باید من توی تلویزیون باشم 00:09:52.359 --> 00:09:54.092 خنده دار نبود 00:09:54.093 --> 00:09:55.826 اره مرد نزدیک بود یکی رو بکشی 00:09:56.663 --> 00:09:58.264 این اشغالو میگی؟ اره 00:09:58.265 --> 00:10:00.232 سال هاست که شلیک نمیکنه 00:10:00.233 --> 00:10:02.635 شروالاتونو بکشنین بالا 00:10:02.636 --> 00:10:06.939 واقعا منو ترسوندی میتونم برم پیش دوستام؟ 00:10:06.940 --> 00:10:08.741 بیا یکم از این یگیر اوه ممنون 00:10:08.742 --> 00:10:10.176 حقه قدیمی تفنگ الکی 00:10:10.177 --> 00:10:13.145 خیلی خوبه یکم زیادی خوب 00:10:13.146 --> 00:10:14.679 تو منو ترسوندی 00:10:15.115 --> 00:10:17.917 خوشحالم که یه نفر از ترسوندن خوب خوشش میاد 00:10:17.918 --> 00:10:20.152 بجز ترسوندن مردم اینجا چیکار میکنی؟ 00:10:20.153 --> 00:10:21.253 اره 00:10:21.254 --> 00:10:25.657 نمیدونم زیاد کاری نمیکنم مث قبلا نیست 00:10:27.928 --> 00:10:29.829 باور کنی یا نه قبلا اینجا 00:10:29.830 --> 00:10:32.330 آدمای زیادی رو جذب میکرد 00:10:33.200 --> 00:10:35.066 تا اینکه بزرگ راه لعنتی رو ساختن 00:10:36.203 --> 00:10:38.537 کجا میرین شما؟ 00:10:38.538 --> 00:10:40.873 داریم میریم به مانگرو 00:10:40.874 --> 00:10:44.010 جایی که فیلم اسلشر اونجا بود 00:10:44.011 --> 00:10:47.713 چندین نفر رو کشت و قصابی کرد 00:10:47.714 --> 00:10:49.782 و میدونی ما از اینجور چیزا خوشمون میاد 00:10:49.783 --> 00:10:51.717 فقط داریم جا های جالب سر میزنیم 00:10:51.718 --> 00:10:53.686 مث اینجایی که تو داری 00:10:53.687 --> 00:10:55.755 پس شما های دیوونه اید 00:10:55.756 --> 00:10:57.857 شما ها از این مسخره بازیا خوشتون میاد مگه نه؟ 00:10:57.858 --> 00:10:59.825 اره جرعت و خون اینا 00:10:59.826 --> 00:11:01.160 هی نمیخوام بی ادب باشم 00:11:01.161 --> 00:11:02.828 ولی خیلی عقب افتادبم 00:11:02.829 --> 00:11:04.897 و باید اون همه راهو بریم 00:11:04.898 --> 00:11:06.132 که بریم پس اگه مشکلی نداری... 00:11:06.133 --> 00:11:08.701 خب یه نصیحتی 00:11:08.702 --> 00:11:10.235 من باشم از بزرگراه میرم 00:11:12.873 --> 00:11:14.140 ویسا 00:11:14.141 --> 00:11:15.107 چرا همچین حرفی میزنی؟ 00:11:15.108 --> 00:11:17.175 نمیدونم 00:11:17.176 --> 00:11:19.245 راجبع اون جاده داستانای زیادی شنیدم 00:11:19.246 --> 00:11:21.213 کسایی از اونجا زنده خارج نشدن 00:11:22.115 --> 00:11:23.882 اره البته مرد 00:11:26.920 --> 00:11:30.022 ممنون بابت این که منو نکشتی و همه چی 00:11:30.023 --> 00:11:31.389 البته 00:11:34.161 --> 00:11:36.429 اینا قراره یه نمایش واقعی ببینن 00:11:36.430 --> 00:11:37.829 دیوونه کننده بود 00:12:29.916 --> 00:12:31.850 جایی میرین؟ 00:12:56.276 --> 00:12:59.912 من خیلی سخت بودم تا دست آخر 00:12:59.913 --> 00:13:02.314 احساس کردم دوباره قراره نابود بشم 00:13:02.315 --> 00:13:04.250 من یه ده و سرباز خشت داشتم 00:13:04.251 --> 00:13:09.221 بر زدیم تکه خشت شاه خشت و دوتا دیگه 00:13:09.222 --> 00:13:11.990 خب من بودم و دست اول 00:13:12.559 --> 00:13:15.027 ری احمق شرط رو بالاتر برد 00:13:15.028 --> 00:13:17.363 من فک میکردم یه تکه و شاه داره 00:13:17.364 --> 00:13:19.998 این شهر لعنتی چشه؟ 00:13:25.172 --> 00:13:27.405 پس شما میره به جای تراکتورا فردا شب؟ 00:13:28.008 --> 00:13:29.842 اسکیپی لعنتی 00:13:31.278 --> 00:13:32.978 لعنتی دانی 00:13:32.979 --> 00:13:34.913 تمومش کن خنده دار نیست 00:13:35.582 --> 00:13:38.250 خنده دار بود باید خودتو میدیدی 00:13:38.251 --> 00:13:40.286 تو خیلی ترسیده بودی 00:13:40.287 --> 00:13:43.289 تو اونو ترسوندی مگه نه؟ 00:13:43.290 --> 00:13:44.957 اره 00:13:44.958 --> 00:13:45.825 اره ترسوندمت 00:13:45.826 --> 00:13:47.393 اره هرچی 00:13:47.394 --> 00:13:49.360 شمارت رو دارم دانی 00:13:51.832 --> 00:13:53.498 هی مرد 00:13:53.499 --> 00:13:55.167 اون جوک لعنتی کاری کرد نقشمون رو گم کنیم 00:13:55.168 --> 00:13:57.436 پس ما گم شده بودیم 00:13:57.437 --> 00:13:59.905 نمیدونم اون پشت نقشه داری 00:13:59.906 --> 00:14:01.073 که یه مسیری به ما بدی؟ 00:14:01.074 --> 00:14:02.608 اره پسر نقشه دارم 00:14:02.609 --> 00:14:04.210 مشکلی نیست ممنون خدا 00:14:04.211 --> 00:14:05.511 بزار کمکت کنم رفیق 00:14:05.512 --> 00:14:07.011 میبینی دانی؟اون هوامونو داره 00:14:13.453 --> 00:14:15.453 حالا... 00:14:22.629 --> 00:14:23.896 چی؟ 00:14:23.897 --> 00:14:25.631 این چیزی نیست 00:14:25.632 --> 00:14:27.265 اره 00:14:30.136 --> 00:14:33.005 سلام اوه سلام 00:14:33.006 --> 00:14:34.773 کندی 00:14:34.774 --> 00:14:36.542 خب من فقط چهارتا دارم... اما تو میتونی ازشون داشته باشی 00:14:36.543 --> 00:14:37.509 اوه نه 00:14:37.510 --> 00:14:38.444 من کندی ام 00:14:38.445 --> 00:14:39.545 اوه 00:14:39.546 --> 00:14:41.914 من دانی ام 00:14:41.915 --> 00:14:44.350 ما داریم میریم به مانگرو 00:14:44.351 --> 00:14:45.985 مانگرو چی داره؟ 00:14:45.986 --> 00:14:47.152 مانگرو؟ 00:14:47.153 --> 00:14:48.553 خیلی خب اینجاست 00:14:49.522 --> 00:14:50.889 وایسا وایسا اونجا؟ 00:14:50.890 --> 00:14:52.258 وایسا اینجا جاییه 00:14:52.259 --> 00:14:55.261 که اون پسرا جشن میگرفتن 00:14:55.262 --> 00:14:59.398 و یه مرد بزرگ ترسناک 00:14:59.399 --> 00:15:01.567 اون اومد و افتاد دنبالشون 00:15:01.568 --> 00:15:02.935 و اون... 00:15:02.936 --> 00:15:05.337 و اون دوتا... 00:15:05.338 --> 00:15:06.505 تبر داشت 00:15:06.506 --> 00:15:07.973 اره اره تبر 00:15:07.974 --> 00:15:10.910 اون دنبالشون میکرد و میگرفتشون 00:15:10.911 --> 00:15:13.178 و بازشون میکرد 00:15:13.179 --> 00:15:15.347 سر دخترا رو قطع میکرد 00:15:15.348 --> 00:15:18.550 اونجایی که ما داریم میریم 00:15:18.551 --> 00:15:20.419 خب داره دیر میشه 00:15:20.420 --> 00:15:21.487 جایی که موندن دارین؟ 00:15:21.488 --> 00:15:25.591 خب راستش یه جورایی گم شدیم 00:15:25.592 --> 00:15:27.993 خب اگه میخواین میتونین پیش من بمونین 00:15:27.994 --> 00:15:29.428 توی اون موتل 00:15:29.429 --> 00:15:31.029 اوه اره 00:15:31.030 --> 00:15:32.631 و یه سیرکی قشنگ اون ور خیابونه 00:15:32.632 --> 00:15:34.166 امکان نداره سیرک هست؟ 00:15:49.316 --> 00:15:50.482 سلام بچه ها 00:15:52.152 --> 00:15:54.253 یه دختره بود من داشتم شکلات میگرفتم 00:15:54.254 --> 00:15:55.988 و آّبنبات 00:15:55.989 --> 00:15:57.156 و اون 00:15:57.157 --> 00:15:58.457 گفت هی یدونه سیرک هست 00:15:58.458 --> 00:16:00.359 و من گفتم چه خوب 00:16:00.360 --> 00:16:03.329 و اون گفت یه هتل هست میتونیم اونجا بمونیم 00:16:03.330 --> 00:16:05.597 دقیقا کناره جادست و میتونیم با اون باشیم 00:16:05.598 --> 00:16:08.888 ..:: کانال تلگرام بلبل جان ::.. ‏ .:: @bollbolljan ::. 00:16:09.269 --> 00:16:10.201 نمیدونم ایده خوبی باشه یا نه 00:16:10.202 --> 00:16:11.522 سلام به همه این کندیه 00:16:14.107 --> 00:16:15.206 سلام به همه 00:16:16.209 --> 00:16:18.010 لعنتی 00:16:18.011 --> 00:16:19.478 عوضی 00:16:22.749 --> 00:16:26.251 بهم نگفتی زیبایی های دیگم این دور ور هست 00:16:26.252 --> 00:16:27.252 چه خوشمزه 00:16:30.023 --> 00:16:31.190 مراقب باش 00:16:31.191 --> 00:16:32.057 نگران نباش عزیزم 00:16:32.058 --> 00:16:33.359 در مورد تو حرف مبزدم 00:16:35.295 --> 00:16:36.562 اخ 00:16:36.563 --> 00:16:38.430 نه ممنون 00:16:38.431 --> 00:16:41.233 در مورد سیرک و موتل بهشون بگو 00:16:41.234 --> 00:16:42.434 و همه اون چیزای دیگه 00:16:42.435 --> 00:16:44.285 اوه اره 00:16:44.286 --> 00:16:46.138 خب من یه هنرمندم توی سیرک خانوادگیمون 00:16:46.139 --> 00:16:48.207 دقیقا پایین این جاده 00:16:48.208 --> 00:16:50.442 یه موتله که همتون میتونین شبو بمونین 00:16:50.443 --> 00:16:53.044 دوست دارین بیاین؟ خوشحال میشیم بیاین 00:16:54.481 --> 00:16:56.515 من پایم 00:16:56.516 --> 00:16:58.450 اره روز طولانی بود 00:16:58.451 --> 00:17:00.452 اسکات نظرت چیه؟ میخوای بریم موتل بمونیم؟ 00:17:00.453 --> 00:17:01.453 آمادم 00:17:32.819 --> 00:17:38.323 خب یه بار یه رویایی داشتم 00:17:38.324 --> 00:17:40.526 که عروسی کردم 00:17:40.527 --> 00:17:43.095 با یه دختر خوشگل دختر رویا هام 00:17:43.096 --> 00:17:44.363 منظورم اینه که توی رویا بودم 00:17:44.364 --> 00:17:47.433 خب شب ماه عسلمون 00:17:47.434 --> 00:17:51.203 بیدار شدم و بسته شده بودم 00:17:51.204 --> 00:17:53.072 و من هنوز... 00:17:53.073 --> 00:17:54.740 هنوز توی کت و شروالم بودم 00:17:54.741 --> 00:17:58.177 و اونم لباس خودشو پوشیده 00:17:58.178 --> 00:18:00.579 فقط یه اره برقی بزرگ داره 00:18:02.082 --> 00:18:06.251 و اون شروع میکنه به حرف زدن و چقدر دوسم داره 00:18:06.252 --> 00:18:07.319 و بعد شروع میکنه به بریدنم 00:18:07.320 --> 00:18:08.320 نه خنده دار نیست 00:18:08.321 --> 00:18:09.455 خیلی ترسناک بود 00:18:09.456 --> 00:18:11.623 من میتونم به چیزای ترسناک فک کنم 00:18:13.560 --> 00:18:15.861 میدونی شاید یه روز کاری کنم آرزوت برآورده شه 00:18:15.862 --> 00:18:17.362 اوه شوخی میکنی 00:18:17.363 --> 00:18:18.764 داری باهام شوخی میکنی 00:18:18.765 --> 00:18:19.832 باشه 00:18:19.833 --> 00:18:21.422 باشه 00:18:21.423 --> 00:18:23.012 حس بدی دیگه ندارم 00:18:23.013 --> 00:18:24.603 یه جورایی عجیب بود ولی 00:18:24.604 --> 00:18:25.704 احمقی 00:18:27.206 --> 00:18:28.707 شماها راجبع به چی حرف مبزنین؟ 00:18:28.708 --> 00:18:30.409 اون یه خواب بده 00:18:30.410 --> 00:18:32.611 باید انقدر بلند بخندین؟ 00:18:32.612 --> 00:18:33.745 اوه عزیزم 00:18:33.746 --> 00:18:35.714 پول اینحا توی جنگل نجاتت نمیده 00:18:35.715 --> 00:18:37.815 شما الان توی شرایط زنده موندن هستین 00:18:38.418 --> 00:18:39.785 از یکی دیگه شنیدم 00:18:39.786 --> 00:18:41.386 که سیرک کولی ها دارن 00:18:41.387 --> 00:18:44.656 کل جنوب بدون ترسیدن از مرگ 00:18:44.657 --> 00:18:46.391 همشون قاتلای مریضن 00:18:46.392 --> 00:18:50.329 کولی های لعنتی اینجا نمایش سگ و اینا نیست 00:18:50.330 --> 00:18:52.498 تو نمایش میدی یا میمیری 00:18:52.499 --> 00:18:55.601 وایسین تا آقای خارور راجع این بشنوه 00:18:55.602 --> 00:18:58.770 هی رییس اجراکننده ها اونا به درد نخورن 00:18:58.771 --> 00:19:00.305 اونا فقط گوش نمیدن 00:19:00.306 --> 00:19:01.840 بزار یکیشون رو بکشم 00:19:01.841 --> 00:19:03.842 لطفا رییس بزار یکیشون رو بکشم 00:19:03.843 --> 00:19:05.677 احمق 00:19:05.678 --> 00:19:08.547 نمیدونی اینجا میخوایم چیکار کنیم؟ 00:19:08.548 --> 00:19:10.249 میخوایم به دنیا نشون بدیم 00:19:10.250 --> 00:19:12.317 که بهترین سیرک هستیم 00:19:12.318 --> 00:19:14.219 و فک میکنی چطوری باید این کارو بکنیم 00:19:14.220 --> 00:19:16.188 وقتی تو همه استعدادا رو بکشی؟ 00:19:16.189 --> 00:19:17.922 چاق به درد نخور 00:19:22.529 --> 00:19:24.328 احمق 00:19:28.635 --> 00:19:31.303 اوه نه لطفا 00:19:31.304 --> 00:19:32.670 کری مگه؟ 00:19:34.307 --> 00:19:36.341 بهت گفتم رییس 00:19:36.342 --> 00:19:38.377 یکیشون عقب مانده ای چیزیه 00:19:39.479 --> 00:19:40.711 خفه شو 00:19:46.719 --> 00:19:48.620 اوه الان میتونی حرف بزنی؟ 00:19:50.439 --> 00:19:52.257 میدونی من هیچ وقت نمیدونم تو چی داری میگی 00:19:52.258 --> 00:19:54.793 ولی میبینم کر تشریف داری 00:19:54.794 --> 00:19:57.528 فک میکنم به هر حال بکشمت 00:19:58.831 --> 00:20:00.566 اه... 00:20:02.669 --> 00:20:04.235 ایده بهتری دارم 00:20:13.713 --> 00:20:15.714 میدونی که ده درصد 00:20:15.715 --> 00:20:16.949 جمعیت چپ دسته؟ 00:20:16.950 --> 00:20:18.600 هی... 00:20:18.601 --> 00:20:20.251 هنوز حرفم تموم نشده احمق... 00:20:20.753 --> 00:20:22.754 میدونی بدم میاد وقتی اینطوری باهام حرف میزنی 00:20:22.755 --> 00:20:24.923 فقط اسمم اسکیره 00:20:24.924 --> 00:20:28.360 ببخشید 00:20:28.361 --> 00:20:29.895 احمق خر 00:20:29.896 --> 00:20:32.331 مادر به خطا ج*ده 00:20:33.333 --> 00:20:34.532 بهتر شد؟ 00:20:35.935 --> 00:20:36.968 به هر حال... 00:20:38.438 --> 00:20:40.239 من چپ دستم 00:20:40.240 --> 00:20:42.608 و به این معنیه به سمت راست مغزم 00:20:42.609 --> 00:20:45.611 دسترسی دارم یعنی من خلاقم 00:20:45.612 --> 00:20:47.946 رییس انشتین چپ دست بود 00:20:47.947 --> 00:20:49.330 اون یه نابغست 00:20:49.331 --> 00:20:50.716 بفرما من یه انشیتین لعنتیم 00:20:50.717 --> 00:20:52.584 اره هستی 00:20:52.585 --> 00:20:54.385 بچه خالم... 00:20:56.489 --> 00:20:57.656 یه... 00:20:57.657 --> 00:21:00.459 حروم زاده دو رویه 00:21:00.460 --> 00:21:02.794 که هیچ فکر جدیدی توی سرش نیست 00:21:02.795 --> 00:21:05.329 هزاران ساله 00:21:06.633 --> 00:21:11.737 چیزی که نمیدونه اینه که من یه کار آفرینم 00:21:11.738 --> 00:21:14.339 من بهترین نمایشا رو دارم 00:21:14.340 --> 00:21:17.709 درسته رییس من بهترین ها رو برات گرفتم 00:21:17.710 --> 00:21:18.710 تو هیچی برام نگرفتی 00:21:20.046 --> 00:21:21.980 تو تنها کاری که کردی این بود اونا که میخواستم رو دزدیدی 00:21:21.981 --> 00:21:23.848 و من بهرین ها رو میخواستم 00:21:25.351 --> 00:21:26.752 درسته رییس 00:21:26.753 --> 00:21:27.918 وقت تویه که بدرخشی 00:21:32.759 --> 00:21:35.760 درسته درسته 00:21:38.064 --> 00:21:39.997 و فراموش نکن 00:21:46.906 --> 00:21:50.042 سه تا جانی از زندان فرار کردن 00:21:50.043 --> 00:21:51.510 اونا به نظرم خیلی 00:21:51.511 --> 00:21:53.244 خطرناک میان 00:21:53.245 --> 00:21:54.980 و به همه توصیه میکنیم توی خونه هاشون بمونن 00:21:54.981 --> 00:21:57.582 اوه نگاه کن پفیلا 00:21:57.583 --> 00:21:59.651 برگردیم به تو 00:21:59.652 --> 00:22:00.652 سلام؟ 00:22:02.555 --> 00:22:05.457 کسی اینجاست؟ نمیدونم 00:22:05.458 --> 00:22:07.492 دانی تو احتمالا باید پول اونو بدی 00:22:07.493 --> 00:22:08.793 بهشون میگم 00:22:09.562 --> 00:22:11.996 این منو یاد 00:22:13.099 --> 00:22:15.967 منو اون میندازه توی یه هتل دقیقا مث این موندیم 00:22:15.968 --> 00:22:18.537 جدی میخوای باز شروع کنی؟ 00:22:18.538 --> 00:22:20.439 چوبشم دقیقا همونه 00:22:20.440 --> 00:22:22.574 فقط ولش کن بره باش؟لطفا 00:22:22.575 --> 00:22:24.343 خستم فقط میخوام بخوابم 00:22:24.344 --> 00:22:25.877 بزار فقط برای شب استراحت کنم خوب میشه 00:22:25.878 --> 00:22:27.946 یکم کوفتگی دارم میدونی همه چی خوب میشه 00:22:27.947 --> 00:22:29.915 خیلی خب؟ خیلی خب 00:22:29.916 --> 00:22:31.416 رفیق جدی میگم اتاق میخوایم 00:22:31.417 --> 00:22:32.783 سلام؟سلام؟ 00:22:34.053 --> 00:22:35.520 بیخیتا 00:22:35.521 --> 00:22:36.688 سلا رفقا 00:22:36.689 --> 00:22:37.756 دنبال اتاق میگردین؟ 00:22:37.757 --> 00:22:39.358 همه جور اتاق دارم 00:22:39.359 --> 00:22:41.126 دانی چطوری اینقدر انرژی داری؟ 00:22:41.127 --> 00:22:43.095 میتونم اتاق ریاست رو بهتون بدم 00:22:43.096 --> 00:22:45.130 اوه ووها 00:22:45.131 --> 00:22:47.315 دانی باید از اون پشت بیای بیرون 00:22:47.316 --> 00:22:49.501 توی انی اتاقم هست مشکلی نیست نگران نباش 00:22:49.502 --> 00:22:51.536 فقط دارم چک میکنم 00:22:51.537 --> 00:22:54.739 ببینم میتونیم توی وقت صرفه جویی کنیم 00:22:57.009 --> 00:22:59.710 اوه چیزای خوبی توی اون اتاق هست 00:23:01.080 --> 00:23:02.914 میشه تو اون 00:23:02.915 --> 00:23:04.549 سمت بخوابی ؟ 00:23:04.550 --> 00:23:05.817 اوه 00:23:05.818 --> 00:23:07.786 باشه 00:23:07.787 --> 00:23:09.520 اون سمت 00:23:16.696 --> 00:23:18.130 شما اتاق میخواین؟ 00:23:18.131 --> 00:23:20.732 احتمالا دوتا اتاق 00:23:20.733 --> 00:23:21.733 اره 00:23:21.734 --> 00:23:22.900 فقط برای امشب 00:23:24.036 --> 00:23:25.470 دو تا اتاق میخواین؟ 00:23:25.471 --> 00:23:26.872 اره فقط دخترا و پسرا 00:23:26.873 --> 00:23:28.807 نه نه نه 00:23:28.808 --> 00:23:30.876 من اتاق خودمو میخوام من اتاق خودمو میخوام 00:23:30.877 --> 00:23:32.411 من اتاق خودمو میخوام 00:23:32.412 --> 00:23:33.544 من پول دارم 00:23:33.545 --> 00:23:34.679 باشه چی تو فقط صددلار داری؟ 00:23:34.680 --> 00:23:36.047 اره بیخیال دانی 00:23:36.048 --> 00:23:37.916 من لازم دارم... دو تا میخواین یا سه؟ 00:23:37.917 --> 00:23:39.117 سه تا میخوایم مشکلی نیست رفیق 00:23:39.118 --> 00:23:40.619 ممنون خیلی خب 00:23:40.620 --> 00:23:42.500 اینم صد دلار یکی باید اینو امضا کنه 00:23:51.097 --> 00:23:53.465 بزن بریم دانی 00:23:53.466 --> 00:23:54.666 سگ بزرگ باش دانی 00:23:54.667 --> 00:23:57.169 نه نه من سگ بزرگم دانی 00:23:57.170 --> 00:23:59.471 درسته دانی 00:23:59.472 --> 00:24:01.506 تو قراره اونجا بلندی شی 00:24:01.507 --> 00:24:04.075 تو قراره امشب توی کندی باشی 00:24:07.780 --> 00:24:09.915 یک 00:24:11.083 --> 00:24:13.084 دو 00:24:14.520 --> 00:24:15.954 سه 00:24:15.955 --> 00:24:18.657 چ... 00:24:18.658 --> 00:24:20.992 چهار 00:24:22.094 --> 00:24:25.564 چ... 00:24:25.565 --> 00:24:28.166 پنجاه 00:24:28.167 --> 00:24:29.167 اخ 00:24:50.623 --> 00:24:52.724 اخ 00:24:52.725 --> 00:24:53.725 یه مسواک میخوام 00:24:54.494 --> 00:24:55.627 موهام نابوده 00:24:55.628 --> 00:24:57.662 فک کنم یدونه دارم 00:24:57.663 --> 00:25:00.164 فک کنم ورونیکا داره کیفش رو چک میکنم 00:25:15.748 --> 00:25:17.849 اوه لا لا 00:25:20.987 --> 00:25:23.154 اوه 00:25:23.155 --> 00:25:24.656 اوه 00:25:31.964 --> 00:25:33.098 حال به هم زنه 00:25:33.099 --> 00:25:34.866 میدونی کجا بوده؟ 00:25:34.867 --> 00:25:35.867 اخ 00:25:38.538 --> 00:25:39.770 خدای من اون... 00:25:40.540 --> 00:25:43.041 اوه من ورونیکام 00:25:43.042 --> 00:25:45.844 اون منو دوست داره 00:25:45.845 --> 00:25:48.845 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:25:49.048 --> 00:25:50.614 اون دوسم داره 00:25:50.615 --> 00:25:52.183 حال به هم زنه اون دوسم داره 00:25:52.184 --> 00:25:53.651 اون دوسم داره 00:25:54.086 --> 00:25:56.254 اون دوسم داره 00:25:56.255 --> 00:25:59.558 اون خیلی وقته توی دستشوییه 00:25:59.559 --> 00:26:01.159 بیاریمش بیرون بیا 00:26:02.895 --> 00:26:04.296 خیلی خب زود باش 00:26:04.297 --> 00:26:07.132 بیا انجامش بدیم خیلی خب 00:26:07.133 --> 00:26:08.866 هی ورونیکا 00:26:09.969 --> 00:26:12.103 منم بهترین دوستت 00:26:12.104 --> 00:26:14.639 دارم آماده میشیم وایسا 00:26:14.640 --> 00:26:15.874 عجله کن 00:26:15.875 --> 00:26:19.210 منم بهترین دوستت 00:26:19.211 --> 00:26:20.211 چی اینقدر خنده داری؟چرا... 00:26:22.615 --> 00:26:23.814 انگار تو یدونه نداری 00:26:26.619 --> 00:26:28.320 میدونی اسکات همش راه میره 00:26:28.321 --> 00:26:29.654 و اون جوکا رو میگه؟ 00:26:29.655 --> 00:26:30.655 اره 00:26:31.891 --> 00:26:33.307 من یه جوک برای اون دارم 00:26:33.308 --> 00:26:34.726 نمیدونم ولی که قدرش رو بدونه یا نه 00:26:34.727 --> 00:26:36.161 چی؟ دوست دخترش 00:26:36.162 --> 00:26:39.164 هو رفیق از اون دختر متنفرم 00:26:39.165 --> 00:26:40.632 میدونم 00:26:42.200 --> 00:26:43.768 چیز عجیبیه راجبع به اونا فک میکردم 00:26:43.769 --> 00:26:47.171 فکر میکردی مث چی؟ 00:26:47.773 --> 00:26:49.074 مث اینکه اونا انجامش بدن 00:26:49.075 --> 00:26:50.075 سکس؟ 00:26:50.876 --> 00:26:51.910 اره سکس 00:26:51.911 --> 00:26:53.745 بیا صادق باشیم 00:26:53.746 --> 00:26:55.313 اسکات با دخترای خوشگلی بوده 00:26:55.314 --> 00:26:56.348 توی زمان خودش درسته؟ 00:26:56.349 --> 00:26:57.215 جفتمون اینو میدونیم 00:26:57.216 --> 00:26:59.183 اوه اره 00:26:59.184 --> 00:27:01.152 پس چرا الان داره با این میگرده؟ 00:27:01.153 --> 00:27:02.287 نمیدونم 00:27:02.288 --> 00:27:04.155 ممکنه عشق باشه 00:27:06.726 --> 00:27:09.727 چرا اینطوری میگی فک نمیکنم اون باشه 00:27:10.162 --> 00:27:11.997 خب اون از یه خانواده پولدار میاد 00:27:11.998 --> 00:27:14.366 اون خیلی پولداره 00:27:14.367 --> 00:27:16.000 نمیدونم مرد 00:27:16.001 --> 00:27:17.681 نمیدونم اسکات راجع به این چیزا اهمیت بده 00:27:18.037 --> 00:27:19.670 اره 00:27:19.671 --> 00:27:21.306 میدونی پدرش قرار بود بهش کار بده 00:27:21.307 --> 00:27:24.075 اره اون کاره خیلی راجبش شنیدم 00:27:24.076 --> 00:27:26.778 میتونی تصور کنی اسکات بیمه بفروشه؟ 00:27:26.779 --> 00:27:29.180 اول از همه مجبورش میکنن ریششو بزنه 00:27:29.181 --> 00:27:30.949 و احتمالا کت و شروال بهش میدن 00:27:30.950 --> 00:27:32.466 با یه کروات 00:27:32.467 --> 00:27:34.467 و یه سری خودکار از جیبش آویزونه 00:27:35.755 --> 00:27:37.271 اوه مرد 00:27:37.272 --> 00:27:38.790 حس اینو دارم روی اون آهنگه که نوشتیم کار کنیم 00:27:38.791 --> 00:27:40.271 خیلی خب رفیق گیتار؟ گیتار 00:27:45.097 --> 00:27:47.365 یک دو سه 00:27:56.275 --> 00:27:59.778 ... 00:27:59.779 --> 00:28:04.181 ... 00:28:04.984 --> 00:28:08.319 .... 00:28:08.320 --> 00:28:13.725 ... 00:28:13.726 --> 00:28:16.026 .... 00:28:19.065 --> 00:28:20.397 ... 00:28:23.436 --> 00:28:25.302 .... 00:28:28.074 --> 00:28:30.107 ... 00:28:32.178 --> 00:28:37.248 ... 00:28:37.249 --> 00:28:40.985 ... 00:28:40.986 --> 00:28:46.024 .... 00:28:46.025 --> 00:28:48.125 ... 00:28:49.762 --> 00:28:53.163 .... 00:28:54.200 --> 00:28:55.899 ... 00:28:57.136 --> 00:28:58.970 اسکات ستاره راک 00:28:58.971 --> 00:29:00.070 چه خبر مرد؟ 00:29:01.207 --> 00:29:02.373 باید برم 00:29:02.374 --> 00:29:03.557 الان بر میگردم 00:29:03.558 --> 00:29:04.743 هی تریور چه خبر؟ 00:29:04.744 --> 00:29:05.877 بریم پس 00:29:05.878 --> 00:29:07.444 انگار منم اینجام مرد 00:29:17.389 --> 00:29:19.389 تئاتر ترسناک 00:29:21.260 --> 00:29:24.429 دانی قراره برینه به خودش وقتی اینو ببینه 00:29:24.430 --> 00:29:25.963 اون قاطی میکنه 00:29:31.370 --> 00:29:34.005 هی هی 00:29:34.006 --> 00:29:35.840 تو جی هستی درسته؟ اره 00:29:35.841 --> 00:29:37.342 کیسی اره 00:29:37.343 --> 00:29:38.943 دختر خاله ورونیکام 00:29:38.944 --> 00:29:40.345 اوه نمیدونستم چه خوب 00:29:40.346 --> 00:29:42.213 میخواستم بیام بهت بگم 00:29:42.214 --> 00:29:44.014 از اون آهنگی که زدی خیلی خوشم اومد 00:29:44.416 --> 00:29:46.284 ممنون اره خیلی وقته روش کار میکنم 00:29:46.285 --> 00:29:47.318 اوه اره 00:29:47.319 --> 00:29:48.887 خیلی خوبه 00:29:48.888 --> 00:29:51.156 پس تو و پسرا 00:29:51.157 --> 00:29:53.024 خیلی وقته همدیگه رو میشناسین؟ 00:29:53.025 --> 00:29:55.326 اره از دبیرستان تا حالا با همیم 00:29:55.327 --> 00:29:57.428 اما تریور اونی که باهاش گیتار زدم 00:29:57.429 --> 00:29:59.897 از وقتی که بچه بودیم میشناسیم همو 00:30:00.366 --> 00:30:03.467 ما اونو توی تولد اسکات پارسال دیدیم 00:30:05.171 --> 00:30:07.071 اره 00:30:07.072 --> 00:30:09.140 تو با یکی بودی 00:30:09.141 --> 00:30:10.275 اره دوست دختر شاید؟ 00:30:10.276 --> 00:30:12.242 دوست دختر سابق 00:30:13.345 --> 00:30:16.163 من توی این سفرم 00:30:16.164 --> 00:30:18.983 منو آوردن اینجا که سعی کنم مثلا فراموشش کنم 00:30:18.984 --> 00:30:22.219 ولی هر چیز کوچیکی منو یاد اون میندازه 00:30:23.923 --> 00:30:27.125 ببخشید من خیلی حرف میزنم 00:30:27.126 --> 00:30:29.227 تو باحالی 00:30:29.228 --> 00:30:31.262 اگه باعث میشه حس بهتری داشته باشی 00:30:31.263 --> 00:30:34.599 در حقیقت چهار بار بهم خیانت شده 00:30:34.600 --> 00:30:36.367 چهار؟لعنتی 00:30:36.368 --> 00:30:37.902 تو با اختلاف سه تا منو بردی 00:30:38.904 --> 00:30:40.004 سلام حروم زاده 00:30:40.005 --> 00:30:40.939 شوخی میکردم 00:30:40.940 --> 00:30:43.474 خب اسم آخریشون چی بود؟ 00:30:43.475 --> 00:30:45.176 شین 00:30:45.177 --> 00:30:47.178 شین به نظر ترسو میاد 00:30:51.183 --> 00:30:52.951 ترسو بود 00:30:52.952 --> 00:30:54.352 ترسو هست 00:30:54.353 --> 00:30:57.322 حداقل یه تی شرت گرفتی؟ 00:30:57.323 --> 00:30:59.157 تی شرت؟ چه تیشرتی؟ 00:30:59.158 --> 00:31:01.025 میدونی از اونا که میگه 00:31:01.026 --> 00:31:04.162 یه حروم زاده قلبم رو شکست 00:31:04.163 --> 00:31:05.596 توی اداره پست گم شد 00:31:07.633 --> 00:31:10.501 میبینی درد داره وقتی بزاری درد کنه 00:31:10.502 --> 00:31:12.370 اره اینطوریه 00:31:12.371 --> 00:31:14.239 تموم چیزی که راجبش فکر کردم اینه 00:31:14.240 --> 00:31:16.907 مشکل من چیه و کجا اشتباه کردم؟ 00:31:17.576 --> 00:31:20.245 نه اون مشکل داره نه تو 00:31:20.246 --> 00:31:22.213 اینطوری بگم 00:31:22.214 --> 00:31:24.381 هرچیزی به یه دلیلی اتفاق میوفته 00:31:32.024 --> 00:31:34.341 ما متوجه نشدیم 00:31:34.342 --> 00:31:36.661 که این سیرک کولی 00:31:36.662 --> 00:31:38.395 سوشی انسان میخورن 00:31:39.665 --> 00:31:43.333 اونو به عنوان غذا به ما نگاه میکردن 00:31:59.318 --> 00:32:00.467 دانی بیا رفیق 00:32:00.468 --> 00:32:01.988 تو حتی نمیدونی کجا میری 00:32:03.421 --> 00:32:05.221 هی بچه ها نمیخواید که دیر بشه 00:32:05.222 --> 00:32:07.025 باید آقای گای رو پیدا کنم 00:32:07.026 --> 00:32:08.659 و خانوم ریشورو 00:32:10.262 --> 00:32:12.297 خدای من چرا اینجاییم؟ 00:32:12.298 --> 00:32:14.098 حشرات نمیتونم تحمل کنم 00:32:14.099 --> 00:32:16.183 جدی 00:32:16.184 --> 00:32:18.269 من گشنمه خستمه لعنتی؟ 00:32:18.270 --> 00:32:19.704 اون احمقانست 00:32:19.705 --> 00:32:21.406 اره اون یه چیز دیگست 00:32:29.448 --> 00:32:32.717 خانوم ها و آقایون 00:32:32.718 --> 00:32:36.020 بچه ها در سن های مختلف 00:32:36.021 --> 00:32:39.424 به بزرگترین نمایش خوش اومدین 00:32:39.425 --> 00:32:42.593 تئاتر ترسناک 00:33:33.178 --> 00:33:34.311 من؟ 00:33:57.736 --> 00:33:59.637 یکم گشنمه 00:33:59.638 --> 00:34:01.204 اون بچه گازم گرد 00:34:02.107 --> 00:34:03.547 بیخیال بیاین بریم از اینجا 00:34:04.543 --> 00:34:07.645 خدا لعنتت کنه 00:34:12.251 --> 00:34:13.517 کی تو رو میخواد؟ 00:34:18.123 --> 00:34:21.325 دنی روی این دختره کندی وسواس داشت 00:34:22.828 --> 00:34:25.563 اون یه پاپتی بود 00:34:25.564 --> 00:34:28.499 حاصل سکس با میمون بود 00:34:28.500 --> 00:34:30.467 ولی هممون میخواستیم که دانی سکس کنه 00:34:32.704 --> 00:34:36.540 وقتی یه بچه تریور رو گاز گرد هممون رفتیم 00:34:37.476 --> 00:34:41.244 خوشحال بودم چون حال به هم زن بود 00:34:43.515 --> 00:34:45.383 بعد همه جی بهم ریخت 00:34:45.384 --> 00:34:47.717 خیلی سریع 00:34:53.425 --> 00:34:54.458 اونا میرن؟ 00:34:55.761 --> 00:34:58.496 من همه کاری انجا میکنم 00:34:58.497 --> 00:35:00.364 لعنتی مرد اونجا چش بود؟ 00:35:00.365 --> 00:35:01.766 من میگم فقط بریم 00:35:01.767 --> 00:35:03.434 بچه ها وایسین کجا میرین؟؟ 00:35:03.435 --> 00:35:05.236 کجا میریم؟ مشکل چیه؟ 00:35:05.237 --> 00:35:07.305 توی اون سیرک چه اتفاقی داره میوفته؟ 00:35:07.306 --> 00:35:09.574 بیخیال فقط حس شوخ طبعیشونه 00:35:09.575 --> 00:35:11.253 بچه نباشین 00:35:11.254 --> 00:35:12.932 بیا میخوایم به شام دعوتتون کنیم 00:35:12.933 --> 00:35:14.612 به عنوان مهمون ویژه که جبران کنیم 00:35:14.613 --> 00:35:15.780 نمیدونم اره بیا بریم 00:35:15.781 --> 00:35:17.315 نه میدونی چیه؟ گشنمه 00:35:17.316 --> 00:35:18.716 بیا یه چیز خوب براتون درست میکنیم 00:35:18.717 --> 00:35:20.718 اره باشه ولی فقط غذا بعدش میریم 00:35:20.719 --> 00:35:23.554 فقط غذا باشه 00:35:23.555 --> 00:35:25.189 خیلی خب دانی ما میمونیم 00:35:25.190 --> 00:35:26.557 اوه منظورم اینه که وایسا 00:35:26.558 --> 00:35:28.593 وایسا میتونیم بمونیم؟ 00:35:28.594 --> 00:35:30.862 رفیق ممنون 00:35:30.863 --> 00:35:32.196 برای پیچیده کردن کار ها 00:35:32.197 --> 00:35:34.564 این دزدای فراری 00:35:35.467 --> 00:35:37.734 اونا نزدیک سیرک رفتن 00:36:00.893 --> 00:36:01.859 بیا بیلی 00:36:01.860 --> 00:36:03.361 فقط وقتمون رو از دست میدیم 00:36:07.299 --> 00:36:09.500 باید یکم آبجو میگرفتیم 00:36:09.501 --> 00:36:11.335 وقت نداریم 00:36:11.336 --> 00:36:12.570 اون پولو میگیریم 00:36:12.571 --> 00:36:15.673 اون لباسیرو که دوست داری میگیریم 00:36:15.674 --> 00:36:17.607 تو اونو دوست داری 00:36:18.911 --> 00:36:19.911 خیلی خب خیلی خب 00:36:24.383 --> 00:36:26.817 تو مجبوری اون کارو جلوی من بکنی؟ 00:36:26.818 --> 00:36:28.486 چی این میترسونتت؟ 00:36:28.487 --> 00:36:29.587 چی با اون چیز کوچیک؟ 00:36:29.588 --> 00:36:31.254 اینطوری فک نمیکنم 00:36:39.932 --> 00:36:42.799 منظورت چیه؟ زدن به جاهایی اطراف سیرک؟ 00:36:44.436 --> 00:36:48.206 اونا یه مغازه ماشین و پمپ بزنین رو زدن 00:36:48.207 --> 00:36:49.573 فک کنم شیشه مصرف کرده بودن 00:36:51.543 --> 00:36:55.612 گرفتی اینو؟ من مریضو خستم... 00:37:00.485 --> 00:37:01.719 میو 00:37:02.654 --> 00:37:03.888 چی میدونی؟ 00:37:03.889 --> 00:37:05.890 اره درسته 00:37:05.891 --> 00:37:07.691 میدونم پول رو میگیری 00:37:16.568 --> 00:37:18.401 سینه های خوبی داری 00:37:18.804 --> 00:37:20.871 من بیکار نیست پول کجاست چاق؟ 00:37:20.872 --> 00:37:21.973 چاق؟ 00:37:21.974 --> 00:37:23.541 بهتر از این بلد نبودی عجیب غریب؟ 00:37:23.542 --> 00:37:24.909 عجیب غریب؟ 00:37:24.910 --> 00:37:26.444 عجیب غریب 00:37:27.546 --> 00:37:29.614 منو چرا میزنی؟ 00:37:29.615 --> 00:37:31.281 پول توی کشو 00:37:32.985 --> 00:37:34.351 اخ 00:37:41.660 --> 00:37:42.859 اره 00:37:46.865 --> 00:37:50.568 هی اون جاکت منه 00:37:50.569 --> 00:37:51.936 ممنون 00:37:51.937 --> 00:37:54.938 چه غلطا لباسم رو ول کن 00:38:09.621 --> 00:38:10.720 کندی 00:38:11.456 --> 00:38:13.657 کندی 00:39:36.942 --> 00:39:40.076 دوباره نه 00:39:41.747 --> 00:39:43.012 ایو 00:40:02.801 --> 00:40:03.868 سلام خوشتیپ 00:40:03.869 --> 00:40:05.001 چیز خوبی داری 00:40:05.637 --> 00:40:07.471 میخوای حرف بزنیم؟ 00:40:08.840 --> 00:40:10.874 اره 00:40:12.644 --> 00:40:14.512 خب چه آبجویی اینجا میگیرین؟ 00:40:14.513 --> 00:40:17.515 خب بهترینشو داریم 00:40:17.516 --> 00:40:19.015 رودکیل 00:40:21.853 --> 00:40:23.953 هی نگاه کن آبجو رودکیل دارن 00:40:24.656 --> 00:40:26.424 و فینگر لیکم هم دارن 00:40:28.894 --> 00:40:30.694 میدونی چی دیگه باحاله؟ 00:40:30.695 --> 00:40:32.997 توی رادیو راجب به چند نفر شنیدم 00:40:32.998 --> 00:40:36.166 که دقیقا شبیه شمان و اون بیرون دارن آدم میکشن 00:40:38.837 --> 00:40:39.837 بامزست 00:40:42.441 --> 00:40:46.043 فک کردی اسلحه منو میترسونه؟ 00:40:46.044 --> 00:40:47.578 اینجا شهر نیست 00:40:47.579 --> 00:40:48.813 گوش کن پیرمرد ما اینجا نیمخوای سر برسرت بزاریم 00:40:48.814 --> 00:40:50.614 اره منم همینطور 00:40:50.615 --> 00:40:52.483 فقط اونو ازم بکش بیرون 00:40:52.484 --> 00:40:53.884 فک کردین شما میتونین بیاین اینحا 00:40:53.885 --> 00:40:55.886 و روی من اسلحه بکشید؟ 00:40:55.887 --> 00:40:57.020 اشتباه کردین 00:40:57.021 --> 00:40:58.155 ولم کن لعنتی 00:40:58.156 --> 00:40:59.123 اوه 00:40:59.124 --> 00:41:01.125 برای حرف زدن خیلیه 00:41:01.126 --> 00:41:03.060 خب پیشنهاد هنوز روی میزه عزیم 00:41:03.061 --> 00:41:05.528 نه این پیشنهاده 00:41:19.511 --> 00:41:21.011 اوه 00:41:21.012 --> 00:41:22.012 هی 00:41:24.683 --> 00:41:26.016 اوه 00:41:26.017 --> 00:41:28.084 اوه 00:41:29.087 --> 00:41:30.488 اون... 00:41:30.489 --> 00:41:32.590 واو 00:41:32.591 --> 00:41:34.692 چی من؟ 00:41:34.693 --> 00:41:35.860 اره؟ 00:41:35.861 --> 00:41:38.028 اره اره باشه بزار... 00:41:38.029 --> 00:41:39.230 من باید برم ... 00:41:39.231 --> 00:41:40.531 من باید برم لباسم رو بیارم 00:41:42.067 --> 00:41:43.733 وایسا 00:41:56.047 --> 00:41:57.647 کندی؟ 00:41:59.951 --> 00:42:01.118 کندی؟ 00:42:01.119 --> 00:42:02.720 اوه هی 00:42:02.721 --> 00:42:04.154 اینجایی 00:42:04.155 --> 00:42:05.189 فک کردم ترسیدی 00:42:05.190 --> 00:42:08.092 نه نه پاهام گرمن 00:42:08.093 --> 00:42:11.028 کثیف گرمن 00:42:11.029 --> 00:42:14.864 عرقی گرمن 00:42:15.600 --> 00:42:16.633 بیا اینجا 00:42:18.236 --> 00:42:19.904 یه سوپراز برات دارم 00:42:19.905 --> 00:42:22.239 اره؟سوپرایز؟ 00:42:22.240 --> 00:42:24.842 قبلا درخشش ماه رو داشتی؟ 00:42:24.843 --> 00:42:27.311 چی میخوای شاشتو بخورم؟ 00:42:27.312 --> 00:42:31.115 نه درخشش ماهه امتحانش کن درخشش ماه؟ 00:42:31.116 --> 00:42:34.018 وایسا این چیزا کورم نمیکنه؟ 00:42:35.053 --> 00:42:36.286 بیارش اینجا 00:42:43.828 --> 00:42:45.162 حالا امتحانش کن 00:42:45.163 --> 00:42:46.564 خوشت میاد 00:42:46.565 --> 00:42:48.565 خیلی خب 00:42:53.872 --> 00:42:56.106 اه 00:42:56.107 --> 00:42:58.008 نباید اینطوری بخوریش 00:42:58.009 --> 00:43:00.843 خوبه خوبه ولی 00:43:02.113 --> 00:43:04.147 تو خیلی بانمکی 00:43:05.650 --> 00:43:07.952 تو خشوگلی کندی 00:43:07.953 --> 00:43:11.055 دانی از من خوشت میاد؟ 00:43:11.056 --> 00:43:13.223 خیلی اره 00:43:13.224 --> 00:43:15.192 منو میخوای؟ 00:43:15.193 --> 00:43:17.027 اره 00:43:17.028 --> 00:43:19.763 اره 00:43:19.764 --> 00:43:22.633 چرا منو میخوای؟ 00:43:22.634 --> 00:43:24.768 چون تو... 00:43:24.769 --> 00:43:27.070 خودتو نگاه کن... تو همه چی هستی 00:43:27.706 --> 00:43:28.739 بخورش 00:43:28.740 --> 00:43:29.873 فک کنم به اندازه کافی خوردم 00:43:29.874 --> 00:43:31.491 این یه جورایی... 00:43:31.492 --> 00:43:33.652 نه کاری میکنه قوی باشی 00:43:33.979 --> 00:43:36.647 لهجت چی شد؟ 00:43:36.648 --> 00:43:37.948 نگراه نباش 00:43:37.949 --> 00:43:42.119 احساس میکنم... 00:43:42.120 --> 00:43:44.788 اوه.. 00:43:58.303 --> 00:43:59.870 خوبی؟ 00:43:59.871 --> 00:44:01.237 لازمه یکم استراحت کنیم؟ 00:44:02.374 --> 00:44:05.109 نه فقط آوردن اینا سخته 00:44:05.110 --> 00:44:08.712 چهار ساله دارم سعی میکنم فراموش کنم 00:44:08.713 --> 00:44:10.380 آماده ای ادامه بدی؟ 00:44:11.282 --> 00:44:12.415 اره 00:44:23.662 --> 00:44:25.763 کندی؟ 00:44:25.764 --> 00:44:27.965 کندی کجام؟ 00:44:27.966 --> 00:44:29.265 سلام 00:44:32.237 --> 00:44:34.938 نه نه نه 00:44:34.939 --> 00:44:36.372 اون چیه؟ 00:44:40.245 --> 00:44:42.179 کندی؟ 00:44:42.180 --> 00:44:44.181 چه خبره؟ 00:44:44.182 --> 00:44:46.183 چرا لباس عروسی تنته؟چرا من... 00:44:46.184 --> 00:44:48.568 ششش 00:44:48.569 --> 00:44:50.954 عزیزم من اینجام رویا ها رو واقعی کنم یادته؟ 00:44:50.955 --> 00:44:52.056 نه نه 00:44:52.057 --> 00:44:53.057 تو اینجوری میخواستی 00:44:53.058 --> 00:44:55.959 نه نه نه خذا نه اره 00:44:59.764 --> 00:45:01.465 کجا میری؟ 00:45:01.466 --> 00:45:03.767 کجا میری؟ 00:45:03.768 --> 00:45:06.470 اوه نه نکن نه نه 00:45:41.840 --> 00:45:44.340 مراقب باش یه تیکه میخوام 00:46:28.887 --> 00:46:32.822 هی سروان میخوای بیای توی دفترم برای یه دور سریع؟ 00:46:35.393 --> 00:46:36.826 اه 00:46:36.827 --> 00:46:38.427 زود باش باید برم دستشویی 00:46:44.235 --> 00:46:46.069 پیتر پیتر کدو خور 00:46:46.070 --> 00:46:48.172 کی*ش یه ثانتی متر بود 00:46:48.173 --> 00:46:50.107 این همه دعوا و کشتن 00:46:50.108 --> 00:46:52.276 ولی هنوز کی*ش همون قدر کوچیک بود 00:46:56.848 --> 00:46:59.149 اوه سارجی سارجی 00:46:59.150 --> 00:47:00.584 چرا اینطوری هستی؟ 00:47:00.585 --> 00:47:02.386 نگاه کن من فقط پاتو کشیدم 00:47:04.255 --> 00:47:05.889 هی سارجی چه خبر؟ 00:47:07.058 --> 00:47:08.258 هی خوب به نظر میرسی 00:47:08.259 --> 00:47:09.459 امیدوارم احساستت رو جریحه دار نکرده باشم 00:47:09.460 --> 00:47:11.995 ببخشید تو منو میشناسی خاویر پیر 00:47:11.996 --> 00:47:14.097 بعضی وقتا قبل از اینکه فک کنم حرف میزنم 00:47:15.233 --> 00:47:17.034 میتونی تو برای خودت مرد جالبی هستی 00:47:17.035 --> 00:47:18.268 واقعا برام قابل ستایشه 00:47:18.269 --> 00:47:19.335 در حقیقت میدونی چیه؟ 00:47:19.336 --> 00:47:20.404 باید بگم که تو... 00:47:20.405 --> 00:47:22.105 توی مدلی 00:47:22.106 --> 00:47:24.575 به اون لباسا نگاه کن 00:47:24.576 --> 00:47:26.176 و اونا دکمه های واقعی ان مگه نه؟ 00:47:26.177 --> 00:47:27.544 و جیب همه چیش 00:47:27.545 --> 00:47:29.379 باید بگم بر خلاف اون 00:47:29.380 --> 00:47:31.615 احمقی که براش کار میکنی 00:47:31.616 --> 00:47:33.032 تو باهوشی 00:47:33.033 --> 00:47:34.451 میدونی اون هیچ خلاقیتی نداره 00:47:34.452 --> 00:47:35.953 اون هیچ حس فشنی نداره 00:47:35.954 --> 00:47:37.354 در حقیق سارج من تعجب میکنم 00:47:37.355 --> 00:47:39.256 چرا برای اون احمق کار میکنی؟ 00:47:41.091 --> 00:47:42.926 میدونی چیه ؟ من کسیم که باید براش کار کنی 00:47:42.927 --> 00:47:45.529 چون میدونی قرار نبود اینو بهت بگم 00:47:45.530 --> 00:47:47.464 یه سوپرایز برات دارم 00:47:47.465 --> 00:47:49.299 توی صندوق میدونی چرا؟ 00:47:49.300 --> 00:47:52.002 چون من یه کارآفرینم من یه رویاپردازم 00:47:52.003 --> 00:47:54.104 و حس خوبی توی استعداد دارم 00:47:54.105 --> 00:47:56.440 پس ازت میخوام بیای و یه نگاه به این بندازی 00:47:56.441 --> 00:47:58.575 بیا سارج هی هی هی 00:47:58.576 --> 00:48:00.010 اینحایی 00:48:00.011 --> 00:48:01.645 بهت میگم سارج اونا پدیده های پرندن 00:48:01.646 --> 00:48:03.480 اونا اشتباه های پرندن منظورم اینه 00:48:03.481 --> 00:48:05.616 من به یه زن با ریش اهمیت نمیدم 00:48:05.617 --> 00:48:08.518 در حقیقت اونا تحت قراردادن 00:48:08.519 --> 00:48:11.054 با آقای خاویر 00:48:13.057 --> 00:48:14.958 لعنت به تو 00:48:14.959 --> 00:48:16.926 مادر به خطا 00:48:17.328 --> 00:48:19.096 یه فرصت بزرگ رو داری از دست میدی 00:48:19.097 --> 00:48:20.163 اما البته تو اینو نمیدونی 00:48:20.164 --> 00:48:22.199 اگه کو*ت رو ببوسه 00:48:22.200 --> 00:48:24.167 عوضی 00:48:24.168 --> 00:48:25.402 لعنتی 00:48:27.138 --> 00:48:29.506 نگاه مجبورم کردی چیکار کنم 00:48:29.507 --> 00:48:31.308 کارت سخت میشه توی کارت 00:48:31.309 --> 00:48:32.609 بدون اون انگشت 00:48:32.610 --> 00:48:35.378 مادر به خطا 00:48:39.984 --> 00:48:41.985 اره عزیزم یه ماراتونه 00:48:41.986 --> 00:48:42.986 بدم میاد قبول کنم 00:48:53.631 --> 00:48:55.365 اره 00:48:59.404 --> 00:49:00.938 اوه 00:49:00.939 --> 00:49:03.019 تمومش کن پدر میگه وقت نهاره 00:49:18.156 --> 00:49:20.390 وقتی ما وارد ماشین قطار شدیم 00:49:20.391 --> 00:49:23.693 یه چیزی در موردش بود 00:49:30.435 --> 00:49:31.535 دانی اینجاست؟ 00:49:31.536 --> 00:49:33.070 دانی بعدا میاد 00:49:33.071 --> 00:49:34.371 اون با کندیه 00:49:34.372 --> 00:49:36.105 اوه 00:49:52.523 --> 00:49:57.026 ما منتظرتون بودیم لطف بشینید و لذت ببرید 00:50:00.098 --> 00:50:03.532 بزارین با همکارام معرفیتون کنم 00:50:04.335 --> 00:50:06.136 سرگرد دیوونه 00:50:06.137 --> 00:50:08.738 میتونی بگی با بقیه خوب کنار نمیاد 00:50:23.254 --> 00:50:26.156 و سمت چپم بابه 00:50:27.358 --> 00:50:29.626 اون آدم مردمیه 00:50:49.113 --> 00:50:52.581 من اینو نمیخورم حال به هم زنه 00:51:00.224 --> 00:51:02.826 خب چه نوع دلقکی هستی؟ 00:51:05.563 --> 00:51:07.831 حال به هم زنه 00:51:30.388 --> 00:51:31.721 ببخشید دستشویی خانوما کجاست؟ 00:51:31.722 --> 00:51:33.556 خب آسونه خفه شو 00:51:35.760 --> 00:51:38.462 اگه از این قطار خارج شی 00:51:38.463 --> 00:51:39.595 میری به انبار و اونجا پیداش میکنی 00:51:47.638 --> 00:51:48.737 چی؟ 00:51:56.447 --> 00:51:59.315 شوخیت گرفته؟ 00:52:50.902 --> 00:52:53.302 مرد کیسی خیلی وقته رفته 00:52:56.941 --> 00:52:59.175 فک کنم برم سر بزنم به کیسی 00:53:15.459 --> 00:53:16.860 حالم خوب نیست 00:53:16.861 --> 00:53:18.528 ممنون ممنون 00:53:18.529 --> 00:53:19.562 عزیزم؟ 00:53:20.898 --> 00:53:22.532 عزیزم 00:53:22.533 --> 00:53:24.400 چی؟چرا اون رفت؟ 00:53:25.469 --> 00:53:27.419 خب اون بی ادبانه بود 00:53:27.420 --> 00:53:29.620 گلوش رو بریدم و دوست پسرش رید به خودش 00:53:31.742 --> 00:53:33.476 هی به اون پنجره اون بالا نگاه کن 00:53:33.477 --> 00:53:35.345 اون جا جاییه که میتونیم بمونیم 00:53:35.346 --> 00:53:37.781 بزن کنار بزن کنار 00:53:37.782 --> 00:53:40.549 امشب رو میتونیم اینجا بمونیم 00:53:48.259 --> 00:53:49.993 این جا چیکار میکنی؟ 00:53:49.994 --> 00:53:51.460 دارم بازی میکنم 00:53:51.862 --> 00:53:53.363 پدر مادرت کجان؟ 00:53:53.364 --> 00:53:54.530 اینجان 00:53:55.499 --> 00:53:56.967 چرا با من نمیای؟ 00:53:56.968 --> 00:53:58.634 و من کمک میکنم پیداشون کنی 00:53:59.637 --> 00:54:02.472 پس تنها نیستی 00:54:02.473 --> 00:54:03.807 تنها نیستم 00:54:10.815 --> 00:54:11.948 سلام پدر 00:54:11.949 --> 00:54:13.250 سلام عزیزم 00:54:13.251 --> 00:54:15.385 یه چیز خیلی مخصوص برات درست کردم 00:54:15.386 --> 00:54:17.653 یه چیز خوب برای دختر دوست داشتنیم 00:54:23.828 --> 00:54:24.828 خدای من 00:54:35.873 --> 00:54:37.040 عزیزم باید آروم باشی 00:54:37.041 --> 00:54:38.775 اسکات من قرار نیست آروم باشم 00:54:38.776 --> 00:54:40.677 جدی میشه به من گوش کنی؟ 00:54:40.678 --> 00:54:42.745 سعی میکنم ولی تو همش داد میزنی 00:54:42.746 --> 00:54:44.814 نه تو گوش نمیکنی توی سوپم چشم بود 00:54:44.815 --> 00:54:46.650 کلیدات رو بده کلیدام پیشم نیست 00:54:46.651 --> 00:54:47.628 چرا پیشت نیست؟ 00:54:47.629 --> 00:54:48.606 چون کلیدام پیشم نیست 00:54:48.607 --> 00:54:49.586 تو قرار بود وسایلای من بیاری 00:54:49.587 --> 00:54:50.753 ششش 00:54:54.458 --> 00:54:55.625 کلاس تموم شد 00:54:55.626 --> 00:54:57.459 خیلی بده همش بی کلاسه 00:54:57.862 --> 00:55:00.330 تو جیغ میزنی چون... 00:55:00.331 --> 00:55:02.799 فقط کلیدت رو بده فقط کلیدت رو میخوام 00:55:02.800 --> 00:55:05.302 هی بچه ها مشکلی هست؟ 00:55:05.303 --> 00:55:07.370 میشه کمکمون کنی لطفا؟ البته 00:55:07.371 --> 00:55:08.871 یه... مشکل چیه؟ 00:55:08.872 --> 00:55:10.373 این آدمای دیوونه عزیزم آروم باش 00:55:10.374 --> 00:55:12.742 دیگه بهم نگو آروم باش اسکات 00:55:12.743 --> 00:55:15.445 یه سیرکی اون بالاست 00:55:15.446 --> 00:55:16.801 میشه کمکون کنی لطفا؟ 00:55:16.802 --> 00:55:18.157 اون میگه یه چشم توی سوپشه 00:55:18.158 --> 00:55:19.516 یه چشم توی... فک کنم اون زیاد داره بزرگش میکنه 00:55:19.517 --> 00:55:20.650 یه تلفن دارین بتونیم استفاده کنیم؟ 00:55:20.651 --> 00:55:22.352 البته لطفا 00:55:22.353 --> 00:55:23.553 میدونی چیه؟ بیا توی اتاقم 00:55:23.554 --> 00:55:25.488 و میتونی همه چی رو برام تعریف کنی 00:55:25.489 --> 00:55:26.822 خیلی ممنون 00:55:27.758 --> 00:55:29.358 مهمون داریم 00:55:35.900 --> 00:55:36.716 چی؟ 00:55:36.717 --> 00:55:37.534 اسکات... فک میکنم ما میریم 00:55:37.535 --> 00:55:39.568 فک کنم اشتباه اومدیم اینطوری فک نمیکنم 00:55:39.970 --> 00:55:43.505 یه سری ادم بودن توی یه انبار تاریک 00:55:44.542 --> 00:55:45.674 نمیتونستم ببینمشون 00:55:46.644 --> 00:55:48.610 ولی میتونستم احساسشون کنم 00:55:53.751 --> 00:55:55.652 یکیشون کیسی رو گرفت 00:55:55.653 --> 00:55:58.588 اون فرار کرد اما اونا... روش خط انداختن 00:56:02.426 --> 00:56:03.493 وووها 00:56:05.996 --> 00:56:07.596 کیسی چه اتفاقی افتاد؟ 00:56:09.633 --> 00:56:10.867 نمیتونم بگم 00:56:12.636 --> 00:56:14.253 در مورد چی حرف میزنی؟ 00:56:14.254 --> 00:56:15.872 باید همین الان از اینجا بریم 00:56:15.873 --> 00:56:18.742 داره ازت خون میاد باید از اینجا بریم 00:56:18.743 --> 00:56:20.877 راجبع به چی حرف میزنی؟ اونا... 00:56:20.878 --> 00:56:22.412 اونا بهم حمله کردن باید بریم 00:56:22.413 --> 00:56:24.447 تو حرفات معنی نداره باید بریم 00:56:24.448 --> 00:56:26.015 باید بریم باید بریم 00:56:27.885 --> 00:56:29.386 دیدی؟ 00:56:29.387 --> 00:56:30.653 بهت گفتم 00:56:30.654 --> 00:56:31.821 داره میاد 00:56:32.690 --> 00:56:33.889 بیا 00:56:56.046 --> 00:56:57.413 لعنتی 00:57:00.451 --> 00:57:01.784 قفله 00:57:05.156 --> 00:57:06.655 فک کنم در شماره دویه 00:57:08.893 --> 00:57:10.559 لعنتی؟بن بسته 00:57:13.197 --> 00:57:14.380 در قفله 00:57:14.381 --> 00:57:15.565 منظورت چیه قفله؟ 00:57:15.566 --> 00:57:17.066 منظورم اینه که باز نمیشه 00:57:17.067 --> 00:57:18.734 جی بازش کن دارم سعی میکنم 00:57:25.576 --> 00:57:26.709 جی چیه؟ 00:57:26.710 --> 00:57:27.710 دیوارا دارن تکون میخورن 00:57:28.000 --> 00:57:34.000 ..:: کانال تلگرام بلبل جان ::.. ‏ .:: @bollbolljan ::. 00:57:34.819 --> 00:57:35.885 لعنتی 00:57:35.886 --> 00:57:37.687 لعنتی 00:57:37.688 --> 00:57:39.456 لعنتی 00:57:43.828 --> 00:57:45.694 لعنتی 00:57:54.071 --> 00:57:55.238 کیت 00:57:55.239 --> 00:57:56.206 کیت کیت آروم باش 00:57:56.207 --> 00:57:57.406 ششش 00:57:57.407 --> 00:57:58.608 کیت کیت کیت 00:57:58.609 --> 00:58:00.076 کیت آروم باش 00:58:00.077 --> 00:58:01.644 نمیتونم آروم باشم منو نگاه کن منو نگاه کن 00:58:01.645 --> 00:58:03.213 نمیتونم آروم باشم منو نگاه کن آروم باش 00:58:03.214 --> 00:58:04.714 آٰروم باش باشه؟ 00:58:04.715 --> 00:58:06.015 فقط آروم باش 00:58:06.016 --> 00:58:07.884 منو نگاه کن 00:58:07.885 --> 00:58:10.053 فقط آروم باش ما کمک پیدا میکنیم خیلی خوب؟ 00:58:10.054 --> 00:58:11.403 کمک پیدا میکنیم 00:58:11.404 --> 00:58:12.755 ما قراره مراقبش باشیم باشه؟ 00:58:12.756 --> 00:58:14.524 ما قراره مراقبش باشیم 00:58:14.525 --> 00:58:15.558 فقط آروم باش 00:58:15.559 --> 00:58:16.859 بیا یه تلفن پیدا کنیم 00:58:16.860 --> 00:58:18.161 بیا کمک پیدا کنیم و از اینجا بزنیم بیرون 00:58:18.162 --> 00:58:19.863 باشه 00:58:19.864 --> 00:58:20.930 باید کمکمون کنی مرد لطفا 00:58:20.931 --> 00:58:21.865 تلفن داری؟ البته 00:58:21.866 --> 00:58:24.183 اسمتون رو میزارم پاها 00:58:24.184 --> 00:58:26.504 ولش کن هی قهرمان نباش 00:58:29.240 --> 00:58:31.273 ممنون خدا لعنتی 00:58:31.976 --> 00:58:34.010 هی بچه ها به جشن خوش اومدین 00:58:35.546 --> 00:58:37.096 اسکات 00:58:37.097 --> 00:58:38.647 باید شوخیت گرفته باشه 00:58:49.827 --> 00:58:52.160 جی بیدار شو 00:58:54.298 --> 00:58:56.198 جی بیدار شو 00:58:57.902 --> 00:59:00.203 کجاییم؟ نمیدونم 00:59:00.204 --> 00:59:02.771 نمیدونم ولی باید زود از اینجا بریم 00:59:03.674 --> 00:59:04.773 بزن بریم 00:59:08.012 --> 00:59:10.313 خوبی؟ اره 00:59:10.314 --> 00:59:11.681 بیا از این ور بریم 00:59:11.682 --> 00:59:14.183 فک کنم اینجا باز باشه 00:59:14.184 --> 00:59:16.285 فقط رد شو ازش 00:59:22.860 --> 00:59:24.626 بیا بریم 00:59:27.164 --> 00:59:28.998 باید یه راه خروجی پیدا کنیم 00:59:28.999 --> 00:59:30.332 یکی سر به سرمون میزاره 00:59:31.769 --> 00:59:33.136 باید یه راه خروجی باشه 00:59:33.137 --> 00:59:34.103 فکر نکنم 00:59:34.104 --> 00:59:35.772 شنیدی؟ 00:59:35.773 --> 00:59:36.639 نه چی؟ 00:59:36.640 --> 00:59:38.041 شش 00:59:39.743 --> 00:59:41.176 فک نکنم تنها باشیم 00:59:43.247 --> 00:59:45.682 حس خوبی ندارم 00:59:51.021 --> 00:59:52.088 بیا 00:59:52.089 --> 00:59:55.090 یه دقلک بزرگ 00:59:57.027 --> 00:59:59.127 یه ذره بزرگ نمایی نمیکنی؟ 01:00:00.064 --> 01:00:01.364 گفتم که باور نمیکنی 01:00:01.365 --> 01:00:02.599 لعنتی 01:00:08.706 --> 01:00:10.073 لعنتی بزار بره 01:00:13.611 --> 01:00:15.378 بزار بره 01:00:15.379 --> 01:00:16.778 ولم کن 01:00:23.687 --> 01:00:24.687 بیا 01:00:36.667 --> 01:00:38.067 همه چی خوب میشه 01:00:38.969 --> 01:00:40.103 دانی مرده 01:00:40.104 --> 01:00:41.304 در مورد چی حرف میزنی؟ 01:00:43.073 --> 01:00:45.408 اون مرده در مورد چی حرف میزنه؟ 01:00:45.409 --> 01:00:47.043 اونا کشتنش اسکات 01:00:47.044 --> 01:00:48.711 کی کشتش ؟ 01:00:48.712 --> 01:00:50.313 دلقکا کشتنش 01:00:50.314 --> 01:00:52.415 باید کمکمون کنین 01:00:52.416 --> 01:00:54.417 اونا یکی از دوستامون رو کشتن 01:00:54.418 --> 01:00:56.252 اونا؟ اونا کی هستن؟ 01:00:56.253 --> 01:00:57.120 دلقکا 01:00:57.121 --> 01:00:58.888 دلقکا 01:00:58.889 --> 01:01:00.023 دلقکا؟ 01:01:04.061 --> 01:01:04.994 گلمو بو کن 01:01:04.995 --> 01:01:07.797 اونا پیدات میکنن 01:01:07.798 --> 01:01:09.032 و هممون رو میکشن 01:01:09.033 --> 01:01:11.083 ما رو پیدا میکنن؟ 01:01:11.084 --> 01:01:13.136 نه نه اونا نمیتونن ما رو پیدا کنن 01:01:13.137 --> 01:01:17.140 اونا سر دوستمو قطع کردن 01:01:17.141 --> 01:01:19.208 من رسیدگی میکنم 01:01:22.746 --> 01:01:24.714 من اینجا باید همه کارا رو بکنم 01:01:24.715 --> 01:01:26.448 دلقکا؟ 01:01:26.449 --> 01:01:28.184 من اینجام دنبال دلقک بگردم 01:01:28.185 --> 01:01:30.118 لعنتی 01:01:45.836 --> 01:01:47.170 ها 01:01:53.143 --> 01:01:56.344 هزار تا از این دلقکا داریم 01:01:57.414 --> 01:01:59.894 هیچ کس با یه شاتگان اون بیرون نیست هست؟ 01:02:02.386 --> 01:02:03.885 اون با منه درسته؟ 01:02:08.392 --> 01:02:10.759 آزادش کن 01:02:39.089 --> 01:02:40.489 ولم کن 01:02:49.433 --> 01:02:51.900 منتظر چی هستیم ؟ بریم بیرون بچه ها 01:02:53.871 --> 01:02:55.838 ووها 01:02:55.839 --> 01:02:57.440 یه دلقک 01:02:57.441 --> 01:02:58.840 و داره میپره 01:02:59.510 --> 01:03:01.543 مجبورش میکنم برقصه 01:03:08.018 --> 01:03:10.319 خدای من 01:03:10.320 --> 01:03:12.155 ... 01:03:16.527 --> 01:03:18.126 نه 01:03:33.110 --> 01:03:34.350 خوبی بیا 01:03:41.585 --> 01:03:42.585 چیکار میکنی؟ 01:03:42.586 --> 01:03:43.853 ورونیکا 01:03:45.556 --> 01:03:47.189 ورونیکا 01:03:51.528 --> 01:03:53.429 ورونیکا 01:03:58.902 --> 01:03:59.969 اسکات 01:03:59.970 --> 01:04:01.170 اسکات 01:04:03.907 --> 01:04:05.273 اسکات 01:04:06.577 --> 01:04:07.610 ورونی... 01:04:13.483 --> 01:04:14.984 اون یه قطع کننده واقعیه 01:04:14.985 --> 01:04:16.252 چرا نمیخندی؟ 01:04:17.287 --> 01:04:18.454 اسکات 01:05:06.103 --> 01:05:08.204 شنیدی؟ 01:05:08.205 --> 01:05:09.237 اینجا بیا 01:05:16.546 --> 01:05:17.546 فقط ساکت باش 01:05:25.489 --> 01:05:27.123 چیکار میکنی وقتی دنبالتن 01:05:27.124 --> 01:05:28.357 یه مشت دلقک؟ 01:05:28.358 --> 01:05:29.959 اون چیه؟ 01:05:29.960 --> 01:05:30.960 برو برای زیر قلو 01:05:32.562 --> 01:05:34.030 من میرم برای تخما 01:05:34.031 --> 01:05:35.665 خفه شو ویگی 01:05:35.666 --> 01:05:38.534 فاگوت 01:05:38.535 --> 01:05:40.135 لعنتی 01:05:47.311 --> 01:05:48.344 وها 01:05:48.345 --> 01:05:49.577 اوه لعنتی 01:06:01.959 --> 01:06:03.124 تریور 01:06:04.695 --> 01:06:06.662 لعنتی شماها کجا بودین؟ 01:06:06.663 --> 01:06:08.331 اسکات و دانی کجان؟ دانی مرده 01:06:08.332 --> 01:06:10.366 لعنتی اسکات فرار کرد 01:06:10.367 --> 01:06:11.634 لعنتی 01:06:11.635 --> 01:06:13.101 ورونیکا چی؟ 01:06:13.102 --> 01:06:14.570 نمیدونم اونا فرار کردن توی جنگل 01:06:14.571 --> 01:06:15.972 اونو ندیدیم 01:06:15.973 --> 01:06:17.406 رفیق کجا بودین؟ 01:06:17.407 --> 01:06:19.375 از وقتی که رفتن دنبال کیسی دستشویی 01:06:19.376 --> 01:06:21.711 خر تو خر بود مرد در مورد چی حرف میزنی 01:06:21.712 --> 01:06:23.179 یه سری موجود بهمون حمله کردن 01:06:23.180 --> 01:06:24.313 نمیدونم چی بودن 01:06:24.314 --> 01:06:25.247 چی؟ اره موجودات 01:06:25.248 --> 01:06:26.448 رفیق چه خبره؟ 01:06:26.449 --> 01:06:27.650 من زدمش توی چشمش 01:06:27.651 --> 01:06:29.151 چی؟ باشه باشه باشه 01:06:29.152 --> 01:06:30.652 یه نقشه میخوایم 01:06:30.653 --> 01:06:32.154 اسکات و ورونیکا ممکنه رسیده باشن به ماشین باشه؟ 01:06:32.155 --> 01:06:34.023 فک میکنم بهترین راهمون باشه درسته؟ 01:06:34.024 --> 01:06:35.424 نه نه ما باید برگردیم پیش ماشینا 01:06:35.425 --> 01:06:37.393 دیوونه شدی؟ هممون میمیریم 01:06:37.394 --> 01:06:38.461 اون تنها راه خروجه 01:06:38.462 --> 01:06:41.030 نه نه نیمتونیم کیت 01:06:41.031 --> 01:06:43.065 کیسی تنها راهه 01:06:43.066 --> 01:06:44.767 باید برگردیم پیش ماشینا 01:06:44.768 --> 01:06:46.002 بریم بیا بریم از اینجا 01:06:46.003 --> 01:06:47.403 باید بریم بیا 01:06:47.404 --> 01:06:48.738 رو لطفا برو 01:06:48.739 --> 01:06:50.006 فقط پایین برین 01:06:50.007 --> 01:06:58.340 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::. 01:07:00.283 --> 01:07:01.616 چیزی میبینین؟ 01:07:05.188 --> 01:07:07.256 فک کنم این پشت امنه 01:07:07.257 --> 01:07:10.125 میخواین شانسمون رو امتحان کنیم؟ اره بیا بریم 01:07:10.761 --> 01:07:12.193 بریم 01:07:21.138 --> 01:07:23.072 لعنتی 01:07:23.073 --> 01:07:25.241 اوه 01:07:25.242 --> 01:07:27.276 اوه خدا این خوب نیست مرد 01:07:30.280 --> 01:07:31.480 اسلحت رو نگه دار 01:07:33.784 --> 01:07:36.052 برو برو 01:07:36.053 --> 01:07:37.086 هی بچه ها اینو بگیرین 01:08:21.131 --> 01:08:23.098 فرار کن 01:08:23.500 --> 01:08:28.838 وایسین دلقکا حمله نکردن تا زن چاشه نخوند؟ 01:08:28.839 --> 01:08:30.606 میدونم دیوونه کنندست مگه نه؟ 01:08:30.607 --> 01:08:31.706 اما حقیقته 01:09:23.193 --> 01:09:24.326 بچه ها وایسین 01:09:24.327 --> 01:09:25.628 کیت نمیتونم نفس بکشم 01:09:25.629 --> 01:09:27.763 کیت نه بیا بیرون 01:09:27.764 --> 01:09:29.497 کیت کیت 01:09:32.235 --> 01:09:34.502 نه نه 01:10:01.565 --> 01:10:03.432 کجایی؟ 01:10:03.433 --> 01:10:05.300 کجایی؟ 01:10:08.572 --> 01:10:11.207 چرا کارو تموم نمیکنی؟ 01:10:11.208 --> 01:10:13.675 کارو تموم کن فقط ترسو 01:10:44.975 --> 01:10:47.509 نمیدونم چطوری ولی منو کیسی 01:10:47.510 --> 01:10:49.277 یه راه خروج پیدا کردیم 01:10:51.548 --> 01:10:52.747 بیا 01:10:53.783 --> 01:10:55.817 کیسی زود باش بیا بریم 01:10:58.622 --> 01:10:59.622 بیا 01:10:59.956 --> 01:11:02.558 تا خود صبح فرار کردیم 01:11:02.559 --> 01:11:04.727 تا رسیدیم به اتوبان 01:11:04.728 --> 01:11:06.327 رسیدیم به پلیس 01:11:10.800 --> 01:11:11.933 بیا 01:11:13.637 --> 01:11:15.003 بیا بریم 01:11:16.439 --> 01:11:18.274 خدای من پلیسه 01:11:18.275 --> 01:11:20.275 هی هی 01:11:22.379 --> 01:11:23.379 هی 01:11:26.683 --> 01:11:28.384 ممنون خداروشکر اینجایی 01:11:28.385 --> 01:11:29.718 لطفا کمکمون کن 01:11:29.719 --> 01:11:31.053 لعنتی اونا همه مردن 01:11:31.054 --> 01:11:32.888 وها آروم باش 01:11:32.889 --> 01:11:34.523 نمیتونیم آروم باشیم یه نفر همه دوستامون رو کشت 01:11:34.524 --> 01:11:36.992 یکی دنبالمون میاد باید کمکون کنی 01:11:36.993 --> 01:11:38.993 خب بیاین توی ماشین درخواست پشتیبانی میدم 01:11:46.336 --> 01:11:48.570 کلانتر هریس هستم به پایگاه 01:11:48.571 --> 01:11:49.805 گرفتمشون 01:11:49.806 --> 01:11:51.372 الان میارمشون 01:12:01.985 --> 01:12:03.918 معلوم شد پلیسه یکی از اونا بود 01:12:04.521 --> 01:12:06.721 برمون گردوند به سیرک 01:12:09.326 --> 01:12:11.559 باشه فک کنم یکم استراحت بخوایم 01:12:12.395 --> 01:12:13.594 نه 01:12:13.997 --> 01:12:15.077 خب من استراحت میخوام 01:12:15.999 --> 01:12:17.665 باید تمومش کنم 01:12:20.036 --> 01:12:21.670 باشه 01:12:21.671 --> 01:12:23.939 وقتی برمون گردوند به سیرک 01:12:23.940 --> 01:12:27.609 منو توی یه قفس قدیمی زندانی کردن 01:12:27.610 --> 01:12:29.978 نمیدونم با کیسی چیکار کردن 01:12:29.979 --> 01:12:31.079 تا اینکه 01:12:31.681 --> 01:12:33.782 بستمون 01:12:33.783 --> 01:12:36.618 با چند متر فاصله 01:12:36.619 --> 01:12:38.721 رو به روی هم بودیم 01:12:38.722 --> 01:12:39.722 با یه اره 01:12:40.090 --> 01:12:41.789 اونا تیکه تیکش کردن 01:12:43.360 --> 01:12:44.992 خونش ریخته بود روی من 01:12:46.396 --> 01:12:48.630 اونا همش میخندیدن 01:12:48.631 --> 01:12:51.399 اونا سرش رو بردن از اتاق بیرون 01:12:53.002 --> 01:12:55.938 من دستم رو باز کردم از اونجا اومدم بیرون 01:12:55.939 --> 01:12:57.705 اینبار نرفتم سمت اتوبان 01:12:59.376 --> 01:13:00.943 تو دوباره رفتی توی جنگل 01:13:00.944 --> 01:13:03.479 سه یا چهار رو فرار کردم 01:13:29.172 --> 01:13:33.675 این 85مایل با سیرک فاصله داشت 01:13:33.676 --> 01:13:35.743 باید بیهوش شده باشم 01:13:41.618 --> 01:13:43.651 توی بیمارستان بیدار شدم 01:13:46.055 --> 01:13:47.622 لباسام رو گرفتن 01:13:50.627 --> 01:13:54.163 خب تو به 25 سال محکوم شدی 01:13:54.164 --> 01:13:57.032 برای قتل کیسی 01:13:57.033 --> 01:13:59.902 چون خونش رو روی لباست پیدا کردن 01:13:59.903 --> 01:14:02.204 همه اینا رو به وکیلم گفتم 01:14:02.205 --> 01:14:04.006 اونا متهمم کردن 01:14:04.007 --> 01:14:06.175 معامله 01:14:06.176 --> 01:14:07.843 اره معامله 01:14:07.844 --> 01:14:09.978 معامله این بود که اعدامت نکنن 01:14:09.979 --> 01:14:13.948 فک کنم الان اونا گوشت انسان میخورن 01:14:15.819 --> 01:14:18.887 فک میکنم الان شانس خوبی داشته باشیم 01:14:18.888 --> 01:14:22.023 با داستان تو و پیدا نشدن جسد 01:14:23.526 --> 01:14:24.993 ممنون 01:14:24.994 --> 01:14:25.994 ممنون 01:14:27.045 --> 01:14:28.096 وقتی اونا جسد دلقک به اون بزرگی رو 01:14:28.097 --> 01:14:29.832 رو پیدا کنن 01:14:29.833 --> 01:14:31.800 وسط دادگاه 01:14:31.801 --> 01:14:33.768 اون موقع باورم میکنن 01:14:34.771 --> 01:14:37.840 بعد از اون 01:14:37.841 --> 01:14:39.908 تا تونستم از اون دلقکا فاصله گرفتم 01:14:39.909 --> 01:14:41.910 تا جایی که تونستم 01:14:41.911 --> 01:14:44.846 مطمعن هیچ دلقک دیوونه ای این بیرون نیست 01:14:57.160 --> 01:14:58.527 اینو میبینی؟ 01:14:58.528 --> 01:14:59.561 ازه بزن بغل 01:14:59.562 --> 01:15:00.928 این دختر خوب به نظر میرسه 01:15:07.169 --> 01:15:08.604 صورتت چی شده؟ 01:15:08.605 --> 01:15:09.271 لعنتی 01:15:09.272 --> 01:15:10.772 دوست پسرم منو زد 01:15:10.773 --> 01:15:12.190 نگرانم 01:15:12.191 --> 01:15:13.609 نمیدونم چقدر با اینجا فاصله داره 01:15:13.610 --> 01:15:14.809 میتونی منو ببری یه جای امن 01:15:14.810 --> 01:15:16.011 اره بیا سوار شو 01:15:16.012 --> 01:15:17.645 ممنون ممنون 01:15:18.648 --> 01:15:19.747 عجله کن 01:15:20.934 --> 01:17:47.268 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.