WEBVTT 00:00:00.607 --> 00:00:15.174 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏ .:: www.bolboljan.net ::. 00:00:24.358 --> 00:00:30.531 در سالنامه سلسله چوسان ، فقط حقایق و وقایع تایید شده به ثبت رسیده (جون عمشون) 00:00:31.031 --> 00:00:36.995 واقعه عجیبی که از دوران سلطنت پادشاه سوجو ثبت شده 00:00:37.913 --> 00:00:42.000 لطفا ما را ببخشید ، اعلیحضرت! 00:00:45.837 --> 00:00:47.464 پادشاه سجو 00:00:47.631 --> 00:00:49.758 شماها هنوز پیداش نکردید؟ 00:00:49.883 --> 00:00:50.676 هان میونگ-هه 00:00:50.676 --> 00:00:53.345 دلقک هایی که در حال پخش این داستان هستند دستگیر می شوند 00:00:53.345 --> 00:00:54.221 آدم ها احمقی که این داستان رو پخش می کنند حتمی دستگیر می شوند 00:00:54.513 --> 00:00:56.598 ما باید به زودی پیداشون کنیم ، اعلیحضرت ما به زودی پیداشون میکنیم . اعلیحضرت 00:00:57.558 --> 00:00:59.601 اگر من شبیه این داستان بمیرم 00:01:00.018 --> 00:01:04.523 من به عنوان پادشاهی که برادر زاده خودش را كشته و ​​مجازات شده ، در یادها خواهم شد 00:01:05.315 --> 00:01:06.275 شش موضوع عاشقانه در این کتاب 00:01:06.275 --> 00:01:07.776 لطفا این موضوع را فراموش نکنید . سرورم 00:01:07.776 --> 00:01:08.610 شش موضوع عاشقانه 00:01:09.069 --> 00:01:12.573 شما یک قهرمان هستید که یک کشور پر آشوب رو اصلاح کرده اید 00:01:13.615 --> 00:01:16.159 و نظم و انظبات برقرار کردید 00:01:16.451 --> 00:01:19.204 تاریخ شما رو به این شکل یاد خواهد کزد . سرورم 00:01:19.413 --> 00:01:20.747 من فقط خیلی ناراحتم 00:01:21.206 --> 00:01:24.334 که کارهای من رو ولیعهد تاثیر بزاره 00:01:24.960 --> 00:01:27.588 که پدرش تاج و تخت رو با خیانت بدست گرفته 00:01:28.213 --> 00:01:30.215 لطفا نگران نباشید 00:01:31.592 --> 00:01:33.594 من از شما خواهشی دارم 00:01:35.637 --> 00:01:38.348 شما میدونستید این کتاب ممنوعه 00:01:38.807 --> 00:01:41.310 اونو توی کل کشور پخش کردید 00:01:41.518 --> 00:01:45.939 این کار شماها ممنوعه 00:01:46.273 --> 00:01:47.482 چی شده؟؟ 00:01:47.733 --> 00:01:49.901 کتاب ممنوع ؟؟؟؟ 00:01:54.072 --> 00:01:56.908 به من درست شلیک کن!! 00:01:57.072 --> 00:02:01.908 دانلود رايگان جديدترين فيلم ها و سريال ها ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:02:02.873 --> 00:02:05.626 این آخرین فرصتیه که به شما میدم 00:02:06.209 --> 00:02:11.298 به خیابان ها برید و بگید این داستان غیر واقعیست 00:02:11.590 --> 00:02:12.924 زندگی شما بخشیده میشه 00:02:13.258 --> 00:02:17.095 همه میدونن که خیانت کاران قدرت رو بدست گرفتن و چوسون رو دارن نابود میکنن 00:02:17.512 --> 00:02:20.140 به جای اینکه به خاطر دروغ گفتن به مردم توسط مردم سنگسار شم 00:02:20.515 --> 00:02:22.225 من اینجا خواهم مرد 00:02:25.103 --> 00:02:26.355 در مورد اعلیحضرت 00:02:26.688 --> 00:02:29.066 اگرچه بیماری او داره بدتر میشه 00:02:29.232 --> 00:02:30.901 ولی اون نگران تاریخه 00:02:31.276 --> 00:02:34.154 اون هیچ حرفی در این مورد نزده 00:02:34.821 --> 00:02:37.449 اون میخواد مثل یک پادشاه واقعی بمیره 00:02:37.699 --> 00:02:40.285 صحبت های بی فایده کافیه 00:02:41.203 --> 00:02:44.665 سابقه ی پادشاه برای ما هم ثبت میشه 00:02:45.207 --> 00:02:46.667 تاریخ در مورد ما هم همین طور ثبت میشه (منظورش اینکه از اونها هم به خیانت کاری یاد میشه) 00:02:47.626 --> 00:02:52.339 مشروعیت سلطنت اعلیحضرت باید قبل از مرگ او ثبت بشه 00:02:53.131 --> 00:02:55.926 تنها در این صورت ماهم به آینده میتونیم امیدوار بشیم 00:02:56.009 --> 00:02:57.260 لطفا زندگی منو ببخشید 00:02:57.636 --> 00:03:00.305 من هر کاری شما بگید انجام میدم لطفا.... 00:03:08.063 --> 00:03:10.607 چو جین وونگ 00:03:11.358 --> 00:03:13.944 سان هیون جو 00:03:14.528 --> 00:03:17.280 پارک هی سون ، گو چانگ سئوک 00:03:45.016 --> 00:03:48.395 DIRECTED BY کیم جو هو 00:03:55.527 --> 00:03:58.905 MT MANSUSAN ، PYEONGYANG 00:04:06.788 --> 00:04:08.790 شایعات شرم آوری در مورد دختر شماست! 00:04:10.167 --> 00:04:11.668 من دختر ندارم 00:04:11.752 --> 00:04:12.544 اوهو ... 00:04:13.670 --> 00:04:17.382 پس فرزند شما با طبیعت زنونه متولد شده 00:04:18.258 --> 00:04:19.634 اون مردا رو دوست داره 00:04:19.968 --> 00:04:21.636 من پسر هم ندارم 00:04:22.304 --> 00:04:22.929 چرا شما! 00:04:23.346 --> 00:04:25.891 چطور جرات میکنی منو فریب بدهی! 00:04:26.057 --> 00:04:26.975 در حقیقت 00:04:27.768 --> 00:04:29.936 من برای فالگیری اینجا نیومدم 00:04:30.687 --> 00:04:31.646 شنیدم 00:04:32.272 --> 00:04:35.442 شما استعداد تغییر شهرت آدما رو دارید 00:04:39.821 --> 00:04:41.239 منظورت چیه؟ 00:04:42.574 --> 00:04:43.950 به تازگی 00:04:44.242 --> 00:04:49.664 شوهرم یک صیغه آورده و از من دوری کرده 00:04:50.290 --> 00:04:55.462 لطفاً شایعات بیماری درباره اون (صیغه) پخش کنید تا شوهرم به من برگرده 00:04:55.670 --> 00:04:58.215 برین کنار . برین کنار 00:04:59.299 --> 00:05:00.300 ای وای! 00:05:14.314 --> 00:05:16.024 شما میدونید امروز چه روزیه ؟ 00:05:19.569 --> 00:05:20.987 سوم مارس ، آقا 00:05:21.071 --> 00:05:25.617 ما در تاریخ 3 مارس 1464 برای لحظه ای با هم بودیم 00:05:26.159 --> 00:05:29.371 وقتی زمان میگذره این لحظه هم برای همیشه از بین میره 00:05:30.288 --> 00:05:34.668 ااگرچه ممکن است شما به زودی منو فراموش کنید ، ولی من هرگز شما را فراموش نخواهم کرد 00:05:39.756 --> 00:05:42.259 میگویند پرنده ای بدون پا وجود دارد 00:05:43.176 --> 00:05:45.679 که در هنگام پرواز زمانی که خسته میشود در باد استراحت میکند 00:05:46.930 --> 00:05:52.727 اون فقط یکبار در زندگی و آنهم زمانی که وقت مرگ اوست زمین را لمس میکند 00:05:57.023 --> 00:06:00.443 من مثل اون زندگی کردم اکنون ، من آماده مرگ هستم 00:06:01.027 --> 00:06:03.697 اگر ممکن است من در آغوش شما استراحت کنم 00:06:40.942 --> 00:06:43.862 اون جا رو ببین! آیا اون صیغه جدیده آقا چو نیست؟ 00:06:44.362 --> 00:06:47.032 او با مرد دیگری رابطه برقرار کرده؟ 00:06:47.115 --> 00:06:49.910 باید فوراً به آقا چو بگوییم! 00:06:49.993 --> 00:06:51.494 بیا بریم! 00:07:19.898 --> 00:07:26.655 دلقک ها : بازی را تغییر میدهند 00:07:34.955 --> 00:07:38.708 آنها یک گروه دلقک هستند که در بازارهای کشور پرسه می زنند 00:07:39.209 --> 00:07:42.921 تخصص آنها فریب مردم با استعدادهای حیله گرانه است 00:07:43.421 --> 00:07:47.008 آنها کسانی هستند که شایعات دروغین پخش می کنند 00:07:53.598 --> 00:07:56.893 کمک! این خیلی سنگینه! 00:07:59.813 --> 00:08:01.606 یعنی یه مرد جوان نمیتونه اون بلند کنه؟ 00:08:04.192 --> 00:08:05.360 پال پونگ! 00:08:11.783 --> 00:08:13.493 نام او پال پونگ است 00:08:14.619 --> 00:08:16.037 او یک آکروبات کار ماهر است 00:08:16.538 --> 00:08:19.791 او زیرک ، انعطاف پذیر است و میتواند مثل گوشت تازه حرکت کند 00:08:21.418 --> 00:08:24.587 او مانند باد حرکت می کند 00:08:28.508 --> 00:08:30.385 او چون هونگ چیل است 00:08:31.052 --> 00:08:32.971 او قبلاً نمایش عروسکی می کرد 00:08:33.388 --> 00:08:35.181 با رشته های ارواح ساخته شده از تاندون نهنگ 00:08:35.390 --> 00:08:38.560 او می تواند باعث شود مردم مانند عروسک ها پرواز کنند 00:08:41.438 --> 00:08:44.816 او جئو دئوک هستش یک شمن مشهور اهل پیونگ یانگ 00:08:51.656 --> 00:08:57.078 او میتونه با انجام اعمال فوق طبیعی (ساختگی) مردم رو به دام بندازه 00:08:57.912 --> 00:09:01.499 او می تواند هر ساز را نواخته و انواع صدا ها را ایجاد کنه 00:09:06.671 --> 00:09:08.089 او جین سانگ است 00:09:09.007 --> 00:09:13.970 او یک نقاش دربار بود که کنار رفت و گفت کاخ مناسب او نبوده 00:09:15.221 --> 00:09:17.640 اون نقاشی های کاملی میکشید انگار که واقعیست 00:09:19.100 --> 00:09:22.687 مگر اینکه خیلی از نزدیک نگاه کنید سخت است که بگویید این یک نقاشی است 00:09:25.940 --> 00:09:26.816 نه! نه وایستا! 00:09:32.530 --> 00:09:33.740 آخرین فرد ولی به همان اهمیت 00:09:34.908 --> 00:09:37.327 او رئیس باند ، ما دئوک هو است 00:09:37.786 --> 00:09:39.120 چرا شما! 00:09:39.579 --> 00:09:40.955 او یک داستان نویس معروف است. 00:09:41.581 --> 00:09:43.625 اون جادو با کلمات رو میدونه 00:09:43.708 --> 00:09:46.419 چرا! من شما را مثل توپ ها پاره می کنم و... 00:09:46.503 --> 00:09:49.506 تو سزاوار بازیگری با مرگ هستی! 00:09:49.589 --> 00:09:51.424 یک بار ، در حالی که در نقش یک شرور بازی می کرد 00:09:51.925 --> 00:09:53.927 تماشاگر با چاقو به او حمله کرد 00:09:54.010 --> 00:09:55.095 چه اتفاقی افتاده ؟؟ 00:10:05.188 --> 00:10:07.649 آنها همان کسانی هستند که من به دنبالش بودم 00:10:17.909 --> 00:10:22.622 گزارش های زیادی از کار های شما ها به دستم رسیده 00:10:22.831 --> 00:10:26.960 بنابراین من برای دیدن بازیگری شما آمدم به اینجا 00:10:27.627 --> 00:10:29.587 اما من کاملا از کار شما نا امید شدم (منظورش گول زدن اون دخترس) 00:10:31.422 --> 00:10:34.342 شما خیلی نا امید به نظر نمی آیید آقا 00:10:35.802 --> 00:10:38.096 ایشان یک مقام بلند پایس تعظیم کنید 00:10:41.724 --> 00:10:42.725 مقام بلند پایه 00:10:43.476 --> 00:10:46.521 آیا کسی که درخواستی دارد اون نباید اول تعظیم کند 00:10:47.355 --> 00:10:49.649 اگر اون نمایش شوخ طبع ما رو دیدید 00:10:50.316 --> 00:10:53.111 چرا ما نمردیم یا به زندان انداخته نشدیم 00:10:53.903 --> 00:10:56.447 اما شما نشستید روبروی ما در این مکان نمایش و ما با صحبت میکنید 00:10:57.323 --> 00:11:00.577 شما احتیاج به چیزی دارین !! 00:11:01.327 --> 00:11:03.496 !او دیوانه است - نظر شما را دوست دارم 00:11:04.664 --> 00:11:06.040 شما یک گروه اکروبات(دلقک) هستید؟ 00:11:07.292 --> 00:11:10.545 من شنیده ام که شما در تغییر شایعات و شهرت ، بسیار مهارت دارید 00:11:11.796 --> 00:11:15.049 من می دانستم که دلیلی برای آمدن دارید ، آقا 00:11:17.594 --> 00:11:21.055 اما ، آقا ، ما شغل خودمون را خودمون انتخاب می کنیم 00:11:22.098 --> 00:11:23.141 با این؟ 00:11:23.766 --> 00:11:25.894 این رفتار تند و زننده ، آقا؟ 00:11:26.561 --> 00:11:29.439 من فکر می کنم کار با شما سخت خواهد بود 00:11:30.023 --> 00:11:30.732 ساکت باش 00:11:30.773 --> 00:11:31.482 البته 00:11:31.733 --> 00:11:35.737 رفتار فروتنانه من چیزی برای تحمل آن نیست 00:11:36.112 --> 00:11:41.284 اما ماهیت پادشاه ما برای هیچکس نفر دوم نیست 00:11:45.747 --> 00:11:47.832 پادشاه عزیز ما ، 00:11:47.916 --> 00:11:50.084 اگر چه او با خیرخواهی بسیار حکومت می کند 00:11:50.501 --> 00:11:54.422 اما کارهای او توسط مردم دلیل دروغ و تهمتهای مختلف اشتباه برداشت شده 00:11:55.089 --> 00:12:00.136 ای کاش راهی برای نشان دادن حسن صمیمیت اعلیحضرت وجود داشت 00:12:00.595 --> 00:12:02.639 چرا ! این کار که آسان است ، آقا 00:12:03.181 --> 00:12:06.226 پادشاه میتواند مانند پادشاه بزرگ سجونگ مالیات ها رو کاهش دهد 00:12:06.309 --> 00:12:09.020 و با فساد برخورد کند 00:12:09.437 --> 00:12:10.480 البته 00:12:10.563 --> 00:12:12.398 اینها هم یک راه حلی است 00:12:13.066 --> 00:12:17.904 اما آنچه که اکنون باید نگران آن باشید این است که اینجا میمیرید 00:12:18.571 --> 00:12:22.075 با لطف اعلیحضرت ، سعی کنید نقشی انجام دهید بعد بمیرید 00:12:23.576 --> 00:12:24.911 نقش ، آقا؟ 00:12:25.995 --> 00:12:32.001 ای کاش مردم بدانند که اراده بهشت ​​بر پادشاه بزرگ ما است (زرشک) 00:12:33.211 --> 00:12:34.254 چه کسی می داند؟ 00:12:35.505 --> 00:12:38.675 اگر موفق شوید ، پادشاه نجیب ما 00:12:39.175 --> 00:12:42.345 ممکن است ! گناهان شما را ببخشد 00:12:43.554 --> 00:12:45.098 آیا می دانید اون کی بود؟ 00:12:45.723 --> 00:12:47.517 او هان میونگ هو است! 00:12:48.184 --> 00:12:50.186 اون کارهای زیادی انجام داده 00:12:50.395 --> 00:12:52.397 و پادشاه جدید رو بر تخت سلطنت نشانده 00:12:52.605 --> 00:12:54.399 اما بدون فکر حرف زدی! 00:12:54.524 --> 00:12:55.900 تقریباً داشتیم میمردیم! 00:12:56.067 --> 00:12:57.527 منظور اون چیه؟ 00:12:57.610 --> 00:12:58.569 وصیت بهشت؟ 00:12:58.945 --> 00:13:00.905 منظور او از پادشاه بزرگ چیست؟ 00:13:00.989 --> 00:13:03.116 او از ما می خواهد كه یک ظالم را به عنوان یک پادشاه خوب معرفی کنیم. 00:13:03.199 --> 00:13:05.118 او با خیانت پادشاه شد 00:13:05.201 --> 00:13:08.788 اما هیچ کس او را به عنوان پادشاه قبول نمی کند 00:13:09.247 --> 00:13:11.833 حالا که زمان مرگش رسیده او دنبال تغییر چهرش پیش مردمه 00:13:12.709 --> 00:13:13.584 هی گوش کن 00:13:13.960 --> 00:13:14.669 فکرش رو کردم 00:13:14.752 --> 00:13:16.254 من این گیاه خواب آور رو میسوزونم 00:13:16.629 --> 00:13:18.798 وقتی آنها خوابشون برد ، ما فرار میکنیم 00:13:19.090 --> 00:13:20.049 - باشه؟ - صبر کن! 00:13:21.884 --> 00:13:23.177 فعلا 00:13:24.721 --> 00:13:25.680 بیایید امتحان کنیم 00:13:26.264 --> 00:13:28.558 به خاطر آنها بلیط خودمون رو برای رفتن به مینگ گم کردیم 00:13:28.641 --> 00:13:29.350 دئوک هو 00:13:29.767 --> 00:13:32.312 در هر صورت اگر بمیریم که نمیتونیم به مینگ بریم 00:13:32.395 --> 00:13:33.521 نگران نباش 00:13:33.646 --> 00:13:34.897 آنها نمی توانند ما را بکشند 00:13:35.064 --> 00:13:36.816 ما همه توی یه قایق ایم 00:13:37.066 --> 00:13:39.360 و ما تنها کسانی هستیم که می توانیم این کار را انجام دهیم 00:13:39.485 --> 00:13:40.695 رای من دئوک هو 00:13:40.862 --> 00:13:41.946 من مخالفم 00:13:42.447 --> 00:13:43.990 من نمی خواهم برای خائنین کار کنم 00:13:44.615 --> 00:13:45.325 منظورت چیه؟ 00:13:45.867 --> 00:13:46.784 این فرصت خوبیه 00:13:47.118 --> 00:13:48.161 ممکن است بدم بشه! 00:13:48.244 --> 00:13:50.079 اینم میتونیم بگیم اینم یه نیروی ماورایی خوبه (تیکه میندازه) 00:13:50.163 --> 00:13:51.456 نیروی پینگ بهتر از توه - چرا تو! 00:13:51.539 --> 00:13:54.834 شما دو نفر که هیچی منو و گئون دئوک شاید 00:13:55.168 --> 00:13:57.462 حالا باید تصمیم خودمون رو بگیریم 00:13:57.879 --> 00:14:00.506 اگر من اینو پرتاپ کنم و این بایسته 00:14:00.882 --> 00:14:02.550 کاری که من میگم رو انجام میدیم 00:14:03.301 --> 00:14:04.969 اگرم نشد که هیچی 00:14:05.428 --> 00:14:06.012 آماده؟ 00:14:07.889 --> 00:14:09.349 ببینیم 00:14:09.599 --> 00:14:10.224 ایستاد 00:14:11.142 --> 00:14:12.935 ما برای هر نمایشی زندگی خودمون را به خطر می اندازیم 00:14:13.269 --> 00:14:16.773 بیایم زندگی خودمون رو برای یه شخص بزرگ وسط بزاریم و روی زندگیمون شرط ببندیم 00:14:17.231 --> 00:14:18.066 باشه؟ 00:14:22.653 --> 00:14:26.491 اعلیحضرت این روز ها برای دعاکردن به معابد مختلف میره 00:14:26.741 --> 00:14:30.203 ایشان 3 روز به معبد سونگجسان در کوهستان بیوپجوسا میرن 00:14:30.953 --> 00:14:33.831 ببینم شما پس از آن چه میتونید انجام بدید 00:14:39.128 --> 00:14:42.673 معبد سونگجسان در کوستان بیوپجوسا 00:14:57.772 --> 00:14:58.731 دئوک هو! 00:15:03.194 --> 00:15:04.529 تو الان چه برنامه ای داری ؟ 00:15:09.325 --> 00:15:10.118 پال پونگ 00:15:20.962 --> 00:15:22.755 در آنجا! و آنجا! 00:15:30.388 --> 00:15:32.223 حالا ، بیایید بکشیم! 00:15:41.607 --> 00:15:42.567 عجله کن 00:15:45.403 --> 00:15:45.987 آنها اینجا هستند 00:16:08.551 --> 00:16:10.386 همه متوقف بشین 00:16:14.849 --> 00:16:17.393 شاخه درخت کاج راه رو مسدود کرده سرورم 00:16:46.255 --> 00:16:47.548 محکم تر بکش 00:16:49.717 --> 00:16:51.219 زودباش . بیشتر 00:16:56.516 --> 00:16:58.017 حرکت 00:17:17.578 --> 00:17:19.163 هونگ چیل! این چیه؟ 00:17:27.129 --> 00:17:28.047 همون مردیم 00:17:45.565 --> 00:17:46.190 حرکت! 00:17:57.660 --> 00:17:58.244 پال پونگ! 00:18:31.652 --> 00:18:32.612 پال پونگ 00:18:32.945 --> 00:18:34.155 حال خوبه؟ 00:18:35.823 --> 00:18:36.782 من خوبم 00:18:37.283 --> 00:18:38.659 احمق ، مارو ترسوندی 00:18:39.118 --> 00:18:39.994 کار خوب بود 00:18:56.886 --> 00:18:58.012 این بود ؟ 00:18:59.263 --> 00:19:02.266 این باعث نمی شود که گناهان شما عفو بشه 00:19:03.684 --> 00:19:04.810 صبر داشته باش آقا 00:19:05.019 --> 00:19:07.772 ما فقط بذر کاشته ایم ، اما شما میوه را از قبل کاشت میخواهید ؟ 00:19:08.773 --> 00:19:09.857 شما درخت کاج معبد بیونگجا رو دیدین ؟؟ 00:19:09.857 --> 00:19:11.901 همون کاج قدیمه رو میشناسین دیگه 00:19:11.901 --> 00:19:13.736 هنگامی که کجاوه پادشاه رسید به نزدیکی معبد 00:19:14.487 --> 00:19:18.157 شاخه درخت از جلو راه کنار رفت و راه باز شد 00:19:18.282 --> 00:19:22.828 از 2 نفر این خبر رو در یه روستا پخش کنن در یک روز در کل روستا پخش میشه 00:19:23.371 --> 00:19:24.205 اما دیروز بیش از 100 نفر کار مارو دیدن 00:19:24.205 --> 00:19:28.084 در جنوب چوسان جئونگسانگ بیش از 100 نفر کار مارو دیدن 00:19:28.167 --> 00:19:32.713 درخت برای استقبال از شاه شاخه هایش را مثل موج بالا برد 00:19:33.005 --> 00:19:37.968 سپس شاخه که بلند شد راه برای شاه باز شد 00:19:38.344 --> 00:19:40.596 هامک یونگ ، چوسان شمالی کلمات می توانند هزار مایل را طی کنند 00:19:40.596 --> 00:19:42.682 این اخبار از چوسان شمال ظرف 5 روز در تمام چوسان پخش می شود 00:19:42.682 --> 00:19:43.516 خبرهای مربوط به این موضوع طی 5 روز در سراسر چوسان پخش خواهد شد 00:19:44.016 --> 00:19:46.936 پس از گذشت کالسکه درخت مانند این موج حرکت میکرد 00:19:47.019 --> 00:19:50.940 بذرهای کاشته شده ما جوانه میزنند و رشد می کنند و منفجر می شوند 00:19:51.273 --> 00:19:55.027 وقتی پادشاه گفت ، "حرکت کن" درخت راه را باز کرد. 00:19:55.736 --> 00:19:59.740 وقتی شاه گفت: "بس است" ، باران متوقف شد. 00:19:59.824 --> 00:20:00.741 در آخر، 00:20:01.409 --> 00:20:06.038 مردم می دانند که اراده بهشت ​​بر پادشاه بزرگ ما است. 00:20:06.205 --> 00:20:09.583 اعلیحضرت باید پادشاهی باشد که از بهشت ​​فرستاده شده است. 00:20:10.042 --> 00:20:12.044 البته! 00:20:35.234 --> 00:20:38.446 من گناهان شما را خواهم بخشید 00:20:38.904 --> 00:20:43.576 شما ها تمام تلاش خود را برای شاه و این کشور انجام دهید 00:20:46.620 --> 00:20:48.038 صدامو میشنوی؟ 00:20:48.539 --> 00:20:49.957 اما چقدر به ما می پردازید؟ 00:20:53.377 --> 00:20:56.797 در ازای کار شما زندگی شما بخشیده شد 00:20:57.465 --> 00:21:02.970 شما می خواهید ما این کار را بدون پرداخت هزینه ادامه دهیم؟ 00:21:05.264 --> 00:21:06.390 این شیطنت آمیز است 00:21:10.686 --> 00:21:11.562 ما را بکش 00:21:12.980 --> 00:21:15.149 زندگی ما در دستان شماست . جناب 00:21:15.691 --> 00:21:18.778 فرقی نمیکنه که امروز از بین بره یا فردا 00:21:22.072 --> 00:21:23.157 با این حال 00:21:24.283 --> 00:21:25.826 من برای یه چیز استرس دارم 00:21:27.453 --> 00:21:32.249 ما تنها کسایی هستیم که طبق اونچه به ما گفته بشه عمل نمیکنیم 00:21:33.626 --> 00:21:34.335 ما هنرمند هستیم 00:21:35.002 --> 00:21:38.297 اگر نمی خواهیم ، به هر قیمتی آن را انجام نخواهیم داد 00:21:38.798 --> 00:21:42.802 ما ترجیح می دهیم تا از گرسنگی بمیریم تا اینکه مطابق خواست شما باشیم 00:21:43.302 --> 00:21:44.553 اگر غرور ما صدمه ببینه 00:21:44.887 --> 00:21:47.932 ما زبان خود را نیش می زنیم تا از آرمان خود حمایت کنیم 00:21:48.057 --> 00:21:49.600 حتی با شمشیر های روی گردن ما 00:21:49.683 --> 00:21:52.144 ما میگوییم آنچه باید باشه 00:21:52.436 --> 00:21:53.312 شما نمی دونی 00:22:02.029 --> 00:22:03.364 برای شما سوءتفاهم شده 00:22:04.448 --> 00:22:07.576 منظورم این بود که میخواهم تا زمان مرگ با شما همکاری کنم 00:22:08.285 --> 00:22:12.206 اگر قرار باشد یک پادشاه خسته و دم موت نگرانیش بر طرف شود 00:22:13.290 --> 00:22:14.792 پول مشکلی نیست 00:22:15.417 --> 00:22:18.087 به من بگو چی میخواهی 00:22:21.090 --> 00:22:24.552 ما یک خانه زیبا میخواهیم 00:22:26.929 --> 00:22:30.724 و تبدیل شدن به طبقه متوسط 00:22:31.267 --> 00:22:32.059 این همه است؟ 00:22:34.144 --> 00:22:36.230 چیز دیگری نیاز دارید؟ بگید 00:22:37.648 --> 00:22:38.941 روی حرفم حساب کن 00:22:40.484 --> 00:22:41.777 حال بیایید به پایتخت برویم 00:22:43.112 --> 00:22:44.113 حالا قربان؟ 00:22:45.531 --> 00:22:48.284 درخت کاج جانگیپوم 00:22:48.909 --> 00:22:51.620 باشد که شما برای همیشه زندگی کنید! 00:22:51.745 --> 00:22:55.291 باشد که شما برای همیشه زندگی کنید! 00:22:58.919 --> 00:23:00.963 به یک درخت رتبه 2 دربار رو میدهید 00:23:01.380 --> 00:23:02.965 آیا این خیلی زیاد نیست؟ 00:23:03.757 --> 00:23:08.470 برای ماندگاری در تاریخ باید رتبه بالایی را کسب کرد 00:23:08.929 --> 00:23:13.893 آیا باید هر بار که از این درخت می گذریم ، از اسب خود سوار شویم؟ 00:23:15.060 --> 00:23:19.106 ما نه تنها باید پیاده شویم بلکه باید در برابر آن تعظیم کنیم 00:23:32.578 --> 00:23:34.455 وضعیت طبقه متوسط 00:23:35.497 --> 00:23:38.334 ما الان طبقه متوسط ​​هستیم 00:23:55.851 --> 00:23:59.563 اوه چطور دلم برای عطر هانیانگ تنگ شده بود 00:24:00.731 --> 00:24:02.483 عطر شیرینی! 00:24:03.359 --> 00:24:05.694 عطر شراب! 00:24:05.903 --> 00:24:08.197 و عطر و بوی خانمها! 00:24:11.700 --> 00:24:13.702 همه بیایید و بنشینید 00:24:14.036 --> 00:24:15.079 این مال بو است! 00:24:15.245 --> 00:24:16.038 واقعاً؟ 00:24:16.121 --> 00:24:20.501 اشتباه نکنید. این در مورد مینگ است نه چوسان 00:24:22.920 --> 00:24:29.343 امپراتور مینگ ، که با کشتن برادرزاده اش تاج و تخت را به دست گرفت 00:24:29.843 --> 00:24:34.473 شروع به مجازات افرادی می کند که به او توصیه می کنند 00:24:34.640 --> 00:24:35.683 ادامه بده! 00:24:36.475 --> 00:24:38.477 تو احمقی! 00:24:39.103 --> 00:24:43.899 اگر شما فقط یک بار مرا اعلیحضرت بنامید ، من زندگی شما را تضمین خواهم کرد 00:24:48.362 --> 00:24:51.365 شما برادر زاده خود را کشته و خیانت کردید 00:24:51.615 --> 00:24:53.033 شما پادشاه نیستید ، قربان! 00:24:55.119 --> 00:24:56.078 قربان 00:24:57.121 --> 00:25:00.541 شما به عنوان امیر به امپراطور متوسل نمی شوید؟ 00:25:00.624 --> 00:25:02.209 همانطور که یک خورشید وجود دارد 00:25:02.543 --> 00:25:05.212 من به پادشاه واقعی خدمت میکنم 00:25:05.504 --> 00:25:10.300 شما هرگز برای من پادشاه نخواهید بود ، قربان 00:25:10.592 --> 00:25:16.724 یک آهن داغ را بین پاهای او زده و بازوهای او را قطع کنید 00:25:17.599 --> 00:25:19.977 سپس یک نگهبان کاخ 00:25:20.060 --> 00:25:21.311 آهن داغ رو می گیرد 00:25:21.520 --> 00:25:25.607 و به آهستگی به فرمانده وفادار میزنه 00:25:25.777 --> 00:25:29.987 ..:: کانال تلگرام بلبل جان ::.. ‏ .:: @bollbolljan ::. 00:25:30.362 --> 00:25:32.781 آهن قرمز ، گرم را می گذارد 00:25:33.157 --> 00:25:37.578 در بین پاهای فرمانده وفادار 00:25:38.287 --> 00:25:39.163 وای نه! 00:25:40.122 --> 00:25:43.625 برای انجام قسمت بعدی به نیروی زیادی احتیاج دارم 00:25:43.792 --> 00:25:46.712 اما از گرسنگی ، ضعیف شدم و نمیتونم که فریاد بزنم 00:25:48.464 --> 00:25:50.132 احمق! دوباره نه! 00:25:50.215 --> 00:25:53.260 او همیشه وقتی خوب بازی میکنه متوقف می شه 00:25:54.261 --> 00:25:55.929 چی شد؟ به ما بگو! 00:25:56.055 --> 00:25:56.930 عجله کن 00:26:03.771 --> 00:26:10.652 با وجود بوی گوشت سوزاننده شده فرمانده وفادار حتی چشمک نمی زند 00:26:10.944 --> 00:26:12.237 سپس او می گوید ، 00:26:13.030 --> 00:26:15.199 "آهن سرد شده است." 00:26:15.657 --> 00:26:17.659 "برو دوباره آن را گرم کن." 00:26:18.160 --> 00:26:22.372 "قربان شکنجه شما کند است!" 00:26:27.336 --> 00:26:29.004 عالی بود 00:26:37.638 --> 00:26:40.182 این آقا کیه بهترین بازیگر بازار 00:26:40.390 --> 00:26:42.101 استاد مال بو 00:26:42.726 --> 00:26:44.770 اوه ببین کی اینجاست 00:26:45.562 --> 00:26:48.982 این یه نوع دادگاه است ، ما دئوک هو 00:26:50.150 --> 00:26:50.943 من موته نیستم 00:26:52.569 --> 00:26:56.532 یک درخت راه برای عبور شاه باز کرده؟ 00:26:57.032 --> 00:26:57.825 از کجا می دانید؟ 00:26:57.908 --> 00:27:01.745 چه کس دیگری می تواند این کار را در چوسون انجام بده جز شماو من 00:27:02.204 --> 00:27:05.207 من دورغ گو ها رو بابت خیانت هایشون لعن میکنم 00:27:05.999 --> 00:27:09.336 من نمیتونم باور کنم که شما برای اونا نمایش بازی کردید 00:27:09.628 --> 00:27:11.630 آیا به شما یاد داده ام که این کار ها را انجام دهید؟ 00:27:12.589 --> 00:27:14.675 چی؟ من خودم یاد گرفتم 00:27:15.134 --> 00:27:17.970 و چه خائنینی؟ این مال 10 سال پیش بود 00:27:18.262 --> 00:27:20.514 ده سال صد سال هزار سال 00:27:21.140 --> 00:27:22.182 خائن خائنه 00:27:22.724 --> 00:27:24.810 آیا مطمئن هستید که آنها خیانت کرده اند؟ 00:27:24.935 --> 00:27:25.686 بله حتما! 00:27:25.769 --> 00:27:26.436 دیدی؟ 00:27:26.520 --> 00:27:27.479 تو هم دیدی 00:27:29.022 --> 00:27:29.982 "شش موضوع وفادار". 00:27:30.190 --> 00:27:32.818 کتاب را دیدم ، نه خیانت رو 00:27:33.318 --> 00:27:33.944 گوش کن 00:27:34.319 --> 00:27:35.821 من فقط به آنچه می بینم اعتقاد دارم 00:27:35.904 --> 00:27:37.156 - دئوک هو! - لطفا 00:27:37.489 --> 00:27:40.450 شاگرد شما آمده است تا با شما نوشیدنی بخورد 00:27:40.909 --> 00:27:44.246 آیا این عالی نیست ، عمو مال بو؟ 00:27:45.164 --> 00:27:46.165 بیا دیگه! 00:27:50.210 --> 00:27:54.631 جادوگران! بیا برقصیم! 00:27:58.427 --> 00:28:03.098 مردم بدانید که اراده بهشت ​​بر پادشاه فعلی است 00:28:08.687 --> 00:28:10.314 آن را محکم ببندید 00:28:20.449 --> 00:28:23.577 سپس دورماگورگاتا به آسمان بلند می شود 00:28:29.374 --> 00:28:30.125 برو بالاتر 00:28:31.335 --> 00:28:32.002 خیلی سنگینه 00:28:32.377 --> 00:28:32.794 چه! 00:28:36.715 --> 00:28:37.507 وزن خودتو کم کن 00:28:37.591 --> 00:28:39.843 بدنم (وزنم)چیزی برای از دست دادن نداره 00:28:40.052 --> 00:28:41.845 یه نگاه به اطرافت بنداز 00:28:41.929 --> 00:28:45.057 من زن کجا میتونم برم دور دنیا خودم خودمو بالا بکشم 00:28:48.644 --> 00:28:49.269 جیز 00:28:51.647 --> 00:28:54.399 ابرهای طلایی آسمان را پر می کنن 00:28:54.483 --> 00:28:56.485 سپس گلها در اطراف بصورت باران می بارد 00:29:00.781 --> 00:29:02.074 سفیدها را انتخاب نکنید 00:29:02.783 --> 00:29:03.951 فقط قرمز 00:29:25.722 --> 00:29:28.642 این باید مانند بهشت ​​واقعی به نظر برسد 00:29:30.978 --> 00:29:33.355 ما هرگز یک بار شکست نخورده ایم ، قربان 00:29:34.064 --> 00:29:38.652 معبد حامسا ، یانگجو 00:30:47.512 --> 00:30:49.931 دوم ماه مه 1464 طی مراسمی در معبد حامسا 00:30:50.015 --> 00:30:53.518 چراغهای روشن و مه مهیج ، آسمان را پر کردند ، سپس بودا ظاهر شد 00:30:53.727 --> 00:30:58.273 معبد وونگاکسا ، جونگنو 00:31:21.505 --> 00:31:24.299 نوزدهم ژوئن ، 1464 ابرهای زرد آسمان معبد وونگاکسا را محاصره کردند 00:31:24.383 --> 00:31:27.719 سپس باران گل بارید و هوا را با رایحه ای شیرین پر کرد 00:31:30.722 --> 00:31:36.228 همه کسانی که در شهر بودند ، واقعه را دیدند 00:31:36.686 --> 00:31:41.400 کوهستان گوویگانگسان 00:32:10.387 --> 00:32:13.640 در 28 مارس سال 1466 در زمانی که پادشاه از کوهستان گوویگانگسان عبور میکرد 00:32:13.723 --> 00:32:16.518 زمین لرزید و باران گل از آسمان طلایی بارید 00:32:42.377 --> 00:32:44.254 برو جلو! کمی بیشتر! 00:32:44.463 --> 00:32:45.672 صبر کن! بیشتر برگرد! 00:32:47.048 --> 00:32:48.467 همینجا! پال پونگ! متوقف کردن! 00:33:26.046 --> 00:33:32.761 بودا همراه با 12 هزار موبد در آسمان ظاهر شد و پرواز کرد 00:33:36.515 --> 00:33:41.520 از این رو ، پادشاه فرمان عفو ​​همه گناهان کاران به استثنای سرقت را صادر كرد 00:33:44.481 --> 00:33:55.075 او به مردم غذا و نقره بخشید تا مردم شادی کننند 00:33:55.158 --> 00:34:00.121 زنده باد اعلیحضرت 00:34:03.667 --> 00:34:04.834 متشکرم 00:34:08.505 --> 00:34:09.965 شما بزرگتر هستید ، درست میگم؟ 00:34:10.882 --> 00:34:11.675 بسیار زیبا 00:34:12.467 --> 00:34:13.426 من اینجا هستم 00:34:14.219 --> 00:34:16.221 قربان خوش آمدی 00:34:17.389 --> 00:34:19.683 همه در خیابان ها 00:34:19.975 --> 00:34:22.811 در مورد معجزه صحبت می کند 00:34:22.936 --> 00:34:25.105 من دارم می میرم که بگم این کارو ما انجام دادیم 00:34:25.272 --> 00:34:28.942 نگه داشتن این دهان کار سختی است 00:34:37.284 --> 00:34:37.993 گوش کنید 00:34:38.702 --> 00:34:41.580 من می خواهم مثل گوان یین رفتار کنم 00:34:41.705 --> 00:34:43.790 آیا می توانم در آسمان پرواز کنم؟ 00:34:44.124 --> 00:34:47.752 مانند بودا البته 00:34:49.296 --> 00:34:51.965 مرد عوضی . میکشمت 00:34:58.305 --> 00:34:59.055 شما 00:34:59.431 --> 00:35:00.765 چی گفتی؟ 00:35:01.141 --> 00:35:04.394 چطور جرات می کنی ، حرامزاده دست از سر من بردار 00:35:04.686 --> 00:35:07.606 من شما رو تکه کته میکنم و میندازم جلوی سگ ها 00:35:10.400 --> 00:35:11.276 شما 00:35:21.536 --> 00:35:22.704 چرا شما 00:35:24.581 --> 00:35:25.415 چی؟ 00:35:25.874 --> 00:35:28.418 او با شما صحبت نمی کرد ، قربان 00:35:29.794 --> 00:35:31.796 او یک شمن است 00:35:32.172 --> 00:35:35.425 او در حال سرزنش ارواح شیطانی درون شماست 00:35:35.884 --> 00:35:39.929 اون اوراح دارن سعی میکنن از بدن شما استفاده کنن و عمر شما رو کوتاه کنن 00:35:40.138 --> 00:35:42.641 اون دنبال تعقیب ارواح شیطانیه 00:35:43.016 --> 00:35:46.144 آیا شما شهوت کمتری احساس نمی کنید ، قربان؟ 00:35:49.397 --> 00:35:50.190 حدس می زنم... 00:35:50.482 --> 00:35:51.608 لطفا بنشینید قربان 00:35:53.026 --> 00:35:55.028 جناب وزیر هان میونگ هو 00:36:00.325 --> 00:36:02.327 در جاهای خود بشینید 00:36:03.286 --> 00:36:05.163 آرام باشید و بنشینید 00:36:07.165 --> 00:36:11.503 آفرین. شما به طرز حیرت انگیزی تیزهوش هستید 00:36:12.212 --> 00:36:15.006 درخواست دیگری دارم 00:36:15.840 --> 00:36:21.721 به تازگی ، جوش های زیادی در بدن اعلیحضرت شکل گرفته 00:36:21.930 --> 00:36:24.724 و بر همه صورت و بدن او نقش بسته 00:36:25.016 --> 00:36:28.687 پزشکان تسلیم شدن و درمان موثری پیدا نکردند 00:36:28.895 --> 00:36:32.315 - اما ما پزشک نیستیم. - البته 00:36:32.732 --> 00:36:36.903 من می خواهم به افرادی که نگران سلامتی وی هستند اطمینان دهم 00:36:37.112 --> 00:36:41.366 من می خواهم که آنها باور کنند که او با کمک بهشت ​​شفا یافته است 00:36:42.367 --> 00:36:44.035 میتونی انجامش بدی؟ 00:36:47.580 --> 00:36:51.042 این یک کار بزرگ است ، قربان 00:36:51.584 --> 00:36:52.752 چقدر می خواهید؟ 00:36:53.128 --> 00:36:54.838 لطفا قربان 00:36:55.422 --> 00:36:59.467 آیا فکر می کنید تنها چیزی که ما به آن اهمیت می دهیم پول است؟ 00:37:00.343 --> 00:37:05.557 پادشاه سجو یک برده با نام یئونگ سیل رو کنار خود نگه داشته 00:37:07.142 --> 00:37:08.643 و به او پست داد 00:37:08.935 --> 00:37:11.271 شما نیز پست میخواهید خوب!! 00:37:11.646 --> 00:37:13.773 قربان ، اینکار به تخصص نیاز داره 00:37:14.107 --> 00:37:18.570 چگونه یک شخص عادی می تواند با بیماری اعلیحضرت مقابله کند؟ 00:37:18.737 --> 00:37:21.197 خیلی حاضر جوابی 00:37:21.573 --> 00:37:23.658 همانطور که از شاگرد مال بو انتظار می رفت. 00:37:25.243 --> 00:37:28.079 آیا او یک دلقک معروف بازار نیست؟ 00:37:28.663 --> 00:37:29.831 او هنوز زنده است؟ 00:37:30.123 --> 00:37:31.416 نه تنها اون 00:37:31.916 --> 00:37:35.128 او داستان کتاب 'شش موضوع وفادار' را به داستانی در مورد مینگ تغییر داد 00:37:35.336 --> 00:37:37.130 و دادگاه ما را مسخره می کند 00:37:37.922 --> 00:37:39.841 من نمی گویم من شاگرد او هستم 00:37:40.258 --> 00:37:44.179 وقتی جوان بودم ، مدت کوتاهی در کنار او ماندم 00:37:44.512 --> 00:37:48.391 آیا شما! می خواهید روابط خود را با یک مشکل ساز قطع کنید ، ها؟ 00:37:48.767 --> 00:37:49.642 درست است 00:37:53.980 --> 00:37:56.441 ده سال زودتر 00:37:56.941 --> 00:37:58.526 شش موضوع عاشقانه 00:37:58.526 --> 00:38:00.236 جالبه 00:38:00.320 --> 00:38:01.070 با سلام 00:38:01.321 --> 00:38:02.614 خب این جیه 00:38:03.907 --> 00:38:04.699 خوب، 00:38:05.158 --> 00:38:07.202 هو دئوک هو 00:38:07.660 --> 00:38:10.538 این داستان کمی ناامیدکننده و ترسناک است ، درسته ؟ 00:38:11.289 --> 00:38:13.833 اما چرا یه مرد غریبه اینو با ما داد ؟ 00:38:14.334 --> 00:38:16.377 او مرد غریبه نیست 00:38:16.669 --> 00:38:17.879 او کیم سی سوپ است 00:38:19.255 --> 00:38:24.469 بزرگترین نویسنده ای که خیانت را دید و این را نوشت 00:38:24.719 --> 00:38:26.346 چرا او این کتاب را به ما داد؟ 00:38:28.389 --> 00:38:31.017 او می خواهد داستان بسیار گسترده پخش بشه 00:38:31.518 --> 00:38:34.062 چه کسی بهتر از ما این کار رو انجام میده؟ 00:38:34.354 --> 00:38:37.190 شما که قصد گسترش آن را ندارید،؟ 00:38:37.565 --> 00:38:40.068 تو گفتی جالبه و ما باید این کار را انجام دهیم 00:38:40.527 --> 00:38:43.613 از حقایق پنهان پرده برداری کنیم 00:38:44.030 --> 00:38:46.783 آیا قلب تو رو تکون نداند ؟ 00:38:46.866 --> 00:38:48.284 چی؟ 00:38:48.368 --> 00:38:50.495 عمو مال بو! شما می خواهید در آب جوش غرق شوید؟ 00:38:50.954 --> 00:38:54.290 خواه درست باشد یا نه ، من اهمیتی نمی دهم و آن را ندیدم 00:38:54.874 --> 00:38:56.709 اگر داستان رو بگویید 00:38:57.252 --> 00:38:59.629 شما و من راهمون جدا میشه ،گرفتی؟ 00:38:59.879 --> 00:39:01.130 "برو آهن را گرم کن!" 00:39:01.548 --> 00:39:02.841 ضربه محکم و ناگهانی به آن! 00:39:03.174 --> 00:39:04.342 "برو آهن را گرم کن!" 00:39:05.635 --> 00:39:07.387 این شگفت انگیز است! 00:39:13.685 --> 00:39:15.520 - به نظر خوشمزه میاد - بیا بخوریم 00:39:16.437 --> 00:39:17.814 آیا ما قصد داریم این کار را انجام دهیم؟ 00:39:19.023 --> 00:39:21.276 بیماری جذام که مردم را نگران می کنه 00:39:21.609 --> 00:39:23.236 عقب افتاده 00:39:24.112 --> 00:39:26.698 بعد از همه اتفاقات فرخنده که برای پادشاه افتاد 00:39:26.990 --> 00:39:29.659 بی معنی نیست که جذام وی بهبود نیافته است 00:39:30.159 --> 00:39:32.662 از اونجا که پزشکان دربار کارایی لازم رو ندارن به ما نیاز دارن تا ما دست به عمل بزنیم 00:39:33.037 --> 00:39:33.913 دئوک هو؟ 00:39:33.997 --> 00:39:36.457 آیا باید این کار را انجام دهیم؟ بیایید بگوییم که ما نمی توانیم 00:39:36.916 --> 00:39:39.210 - اینکار از دستمون خارج میشه - بگذارید این کار را انجام دهیم 00:39:40.253 --> 00:39:42.755 از آنجا که این یک کار بزرگتر است ، ما پاداش بیشتری می گیریم 00:39:43.214 --> 00:39:45.967 اما من از وضعیت فعلیم راضی هستم 00:39:46.384 --> 00:39:47.802 دیگر چه میخواهیم؟ 00:39:48.803 --> 00:39:49.762 اعتماد شاه 00:39:50.805 --> 00:39:52.849 اگر این بار موفق شویم 00:39:53.308 --> 00:39:56.227 ما حمایت پادشاه را خواهیم داشت و هیچ کس نمی تواند با ما در بیافتد 00:39:56.477 --> 00:39:58.938 حتی آن سه حرامزاده هم نمیتونن 00:39:59.314 --> 00:40:00.481 من به دئوک هو رای میدم 00:40:01.065 --> 00:40:02.275 با تشکر. این را بخور 00:40:02.942 --> 00:40:03.610 چی! 00:40:04.193 --> 00:40:06.237 چگونه جذام پادشاه را شفا بدیم؟ 00:40:28.593 --> 00:40:33.097 از اینجا به بعد نه چیزی میبینید و نه میشنوید 00:40:33.765 --> 00:40:37.644 تنها چیزی که می توانید بگویید این است ، "بله ، اعلیحضرت" 00:40:39.187 --> 00:40:40.438 شما بودی 00:40:41.230 --> 00:40:43.232 شما همه اون اتفاقات را ایجاد کردید؟ 00:40:44.859 --> 00:40:46.361 بله اعلیحضرت 00:40:50.365 --> 00:40:51.658 جغد گریه می کند. 00:40:53.159 --> 00:40:56.412 جغدها نمادی شوم هستن 00:40:57.330 --> 00:41:01.376 پدربزرگ من ، پادشاه بزرگ تاجونگ ، از جغدها می ترسید 00:41:02.168 --> 00:41:04.379 او معتقد است که روح ملکه شین دئوک ، 00:41:04.712 --> 00:41:08.049 مادر برادران نا تنی اش ، که او آنها روکشته است ، به صورت جغد بازگشتند 00:41:10.426 --> 00:41:13.054 من ،مادر برادر زاده ام رو اخیرا در خواب دیدم 00:41:13.888 --> 00:41:15.598 مادر پادشاه دانجونگ ، بانو کوون 00:41:15.765 --> 00:41:17.183 سو یانگ ، شما احمق هستید 00:41:18.142 --> 00:41:22.146 تو چطور جرئت کردی پسرم رو بکشی و پادشاه بشی 00:41:22.772 --> 00:41:27.694 با نابودی کل خاندان تو عدالت اجرا میشه 00:41:27.944 --> 00:41:34.075 کلماتم رو به یاد داشته باش من تو و پسرانت رو بدبخت میکنم 00:41:40.081 --> 00:41:42.333 از آن زمان به بعد بیمار شدم 00:41:50.591 --> 00:41:52.385 سرت را بلند کن و به من نگاه کن 00:41:53.344 --> 00:41:56.889 شما باید کاری کنید که مردم باور کنن من کاملا بهبود یافته ام 00:41:57.890 --> 00:41:59.559 سپس اول ، شما باید مرا ببینید 00:42:13.531 --> 00:42:15.533 بله اعلیحضرت 00:42:20.496 --> 00:42:24.959 تاریخ در آفتاب غسل می شود در حالی که قصه ها در مهتاب رنگ آمیزی می شوند 00:42:26.669 --> 00:42:31.215 آیا شما برنامه ای برای ایجاد تاریخچه خوب در مورد بیماری من دارید؟ 00:42:31.883 --> 00:42:34.844 سرورمان را از برنامه های خود مطلع کنید 00:42:36.429 --> 00:42:37.472 بله قربان 00:42:38.890 --> 00:42:44.145 اعلیحضرت از معبد سانگونسا بازدید خواهید کرد 00:42:44.228 --> 00:42:46.439 برای درمان بیماری 00:42:47.065 --> 00:42:48.941 معبد سانگونسا به اعلیحضرت 00:42:48.941 --> 00:42:49.275 معبد سانگونسا 00:42:49.275 --> 00:42:51.402 این معبد جایی باید معلمی از بوداست 00:42:51.402 --> 00:42:53.696 این همان جایی است که منجوشری معلم همه بودایی ها ، ثبت شده است 00:42:54.238 --> 00:42:58.701 برای درمان بیماری اعلیحضرت اگر یسوا باشد باید یسو قدرتمند باشد 00:42:59.410 --> 00:43:00.453 ادامه دهید 00:43:00.870 --> 00:43:05.291 حرکت اعلیحضرت توجه بسیاری از مردم را به خود جلب خواهد کرد 00:43:05.666 --> 00:43:08.294 افرادی که درباره بیماری اعلیحضرت شنیده اند 00:43:08.461 --> 00:43:11.506 کنجکاو خواهد شد و در اطراف پالانوین جمع می شود 00:43:11.631 --> 00:43:14.634 تماشاگران باید متوقف شوند 00:43:14.717 --> 00:43:16.761 اما مشکلی نیست 00:43:20.807 --> 00:43:22.725 وقتی اعلیحضرت به معبد رسید 00:43:23.351 --> 00:43:25.353 هزار بار به مانجوشری تعظیم کنید 00:43:29.232 --> 00:43:30.691 وقتی خورشید غروب می کند 00:43:31.067 --> 00:43:35.113 اعلیحضرت به تنهایی به رود اودا در نزدیکی معبد خواهید رفت 00:43:36.197 --> 00:43:37.532 این پادشاه است 00:43:37.615 --> 00:43:40.952 برای شستن پژمردگی این بیماری از خود 00:43:41.953 --> 00:43:43.121 صدر اعظم 00:43:43.913 --> 00:43:46.958 شما انتظار دارید که بدن برهنه ام را به مردم نشان دهم؟ 00:43:47.125 --> 00:43:48.084 اعلیحضرت! 00:43:48.251 --> 00:43:50.753 خواهش می کنم نگران نباشید ، سرورم 00:43:51.295 --> 00:43:52.130 بدن... 00:43:53.256 --> 00:43:55.133 بدن شما نخواهد بود 00:44:36.465 --> 00:44:38.259 کی... تو کی هستی؟ 00:44:38.968 --> 00:44:40.386 چرا نیاز دارید که بدانید؟ 00:44:41.304 --> 00:44:44.015 آب گرمه .منم در آب خیس خواهم شد 00:44:55.943 --> 00:44:58.196 چرا پال پونگ این کار نکرده چرا تو اومدی ؟ 00:44:58.487 --> 00:45:00.031 پال پونگ در محل جین سانگ است 00:45:00.156 --> 00:45:01.699 پس جین سانگ کجاست؟ - نمی دانم 00:45:01.991 --> 00:45:02.992 اما... - تمرکز کن 00:45:04.035 --> 00:45:05.494 به همه اینها نگاه کنید 00:45:05.828 --> 00:45:08.873 چرا اینقدر سلولهای مرده پوست دارید؟ 00:45:09.248 --> 00:45:11.250 شما باید لایه برداری کنید 00:45:11.792 --> 00:45:12.501 بچرخ. 00:45:13.586 --> 00:45:15.880 من آنها رو پاک میکنم 00:45:23.763 --> 00:45:25.056 به همه اینها نگاه کنید 00:45:35.399 --> 00:45:38.486 همش داره پاک میشه بهتر شد 00:45:39.195 --> 00:45:40.363 بچرخ 00:45:42.323 --> 00:45:42.907 چی؟ 00:45:53.251 --> 00:45:53.918 فوت کردن، دمیدن (حالمون بهم زدید) 00:45:56.754 --> 00:45:57.421 حالا کلیشه خودتو بگو 00:45:58.839 --> 00:46:00.049 ای وای 00:46:01.092 --> 00:46:03.552 زخم های من داره از بین میره 00:46:03.928 --> 00:46:06.597 - جوش من... - بازو بلندتر 00:46:07.807 --> 00:46:09.517 بیماری من در حال بهبود است 00:46:09.600 --> 00:46:10.810 - خوب - عالی 00:46:10.893 --> 00:46:12.520 بیماری من در حال بهبود است! 00:46:12.645 --> 00:46:13.688 بیماری من... 00:46:13.771 --> 00:46:14.480 اونجا نه 00:46:14.563 --> 00:46:15.690 صبر کن 00:46:15.773 --> 00:46:16.691 این چیه؟ 00:46:24.615 --> 00:46:27.118 اونجا نه! برو اون راه 00:46:28.411 --> 00:46:29.537 کودک! 00:46:30.413 --> 00:46:34.834 شما نباید به کسی بگویید که بدن پادشاه را دیدید 00:46:34.917 --> 00:46:35.876 فهمیدید؟ 00:46:36.127 --> 00:46:39.213 افراد من طبق قانون شما رو خواهد کشت 00:46:39.964 --> 00:46:41.632 و تو ، پادشاه بزرگ 00:46:41.841 --> 00:46:46.721 به کسی نگویید که منجوشری را ملاقات کردید 00:46:47.096 --> 00:46:47.638 چی؟ 00:46:47.888 --> 00:46:49.974 آیا شما منجوشری هستید؟ 00:46:50.850 --> 00:46:51.517 واقعاً؟ 00:46:51.767 --> 00:46:53.769 آیا واقعاً منجوشری هستید؟ 00:46:55.229 --> 00:46:57.064 این منجوشری بود؟ 00:47:04.989 --> 00:47:05.573 کار خوب بود 00:47:13.164 --> 00:47:17.335 جذام پادشاه توسط منجوشری شفا پیدا کرد 00:47:17.418 --> 00:47:18.210 درست است 00:47:18.586 --> 00:47:22.340 منجوشری همه جوش های بدن پادشاه رو پاک کرد 00:47:22.548 --> 00:47:23.299 واقعاً؟ 00:47:23.382 --> 00:47:26.135 پادشاه ما باید واقعاً خاص باشد 00:47:26.761 --> 00:47:29.847 بهشت او را فرستاده و از او مراقبت می کند 00:47:30.014 --> 00:47:31.682 درست است 00:47:32.266 --> 00:47:37.188 پس بیایید اون نفرین نکنیم و توسط بهشت مجازات نشیم 00:47:37.271 --> 00:47:38.981 درسته 00:47:58.918 --> 00:48:01.420 واووو عمارت هان میونگ هو 00:48:05.383 --> 00:48:07.093 دهنتو ببند 00:48:07.676 --> 00:48:09.053 عادی عمل کنید 00:48:09.136 --> 00:48:10.596 برویم داخل 00:48:12.723 --> 00:48:15.434 امروز جای تعجب ندارد! فهمیدین؟ 00:48:24.068 --> 00:48:25.569 اینا پست های وعده داده شده به شماست 00:48:26.445 --> 00:48:28.364 این دیگر یک قول از طرف من نیست 00:48:28.697 --> 00:48:32.034 اما با اعلیحضرت و دادگاه 00:48:32.410 --> 00:48:33.244 مامور رتبه 9 00:48:33.536 --> 00:48:35.955 نگهبان آرامگاه سلطنتی؟ 00:48:36.372 --> 00:48:40.251 این پایین ترین پست از همه پست هاس با تمام کارهایی که انجام داده ایم... 00:48:41.544 --> 00:48:46.090 شما اسرار را با شاه در میان می گذارید. چه کسی به رتبه اهمیت می دهد؟ 00:48:46.799 --> 00:48:49.635 شما بسیار تحت حمایت قرار خواهید گرفت. نگران نباش 00:48:50.469 --> 00:48:52.555 و این را بخوانید 00:48:55.850 --> 00:48:56.767 "شش..." 00:48:58.978 --> 00:49:00.896 - "شش خائن"؟ - پرواز. 00:49:01.564 --> 00:49:06.610 این سابقه ای از شش مرد است که اراده اعلیحضرت برای نجات کشور را مختل کردند 00:49:07.945 --> 00:49:10.906 چرا این را به ما میدهید؟ برای جنگ با آتش 00:49:11.198 --> 00:49:13.826 داستان "شش موضوع وفادار" 00:49:14.285 --> 00:49:17.997 داستانی پر افتخاره ولی با تهمت علیه شاه و ما در حال پخش است 00:49:18.289 --> 00:49:20.416 ما باید یکباره آن را متوقف کنیم 00:49:20.791 --> 00:49:21.876 چطوری قربان ؟ 00:49:22.334 --> 00:49:27.798 شما داستان هایی از تجسم خدایان بودایی را ساختید 00:49:28.048 --> 00:49:29.049 به همین ترتیب 00:49:29.592 --> 00:49:35.097 بگذار ارواح شاه دانجونگ و شش موضوع ظاهر شوند و صحبت کنند 00:49:35.723 --> 00:49:39.602 خلاف آنچه مشخص است 00:49:42.188 --> 00:49:43.189 هان میونگ هو ای احمق 00:49:45.608 --> 00:49:50.112 گرچه زودرس و ضعیف به دنیا آمده اید ، چقدر خوردید که چاق شوید 00:49:51.197 --> 00:49:56.076 چند دروازه بان و سرباز کشته شد تا شما نخست وزیر شوید 00:50:03.459 --> 00:50:04.543 تو خوبی؟ بلند شوید 00:50:05.377 --> 00:50:06.045 بیا دیگه 00:50:15.638 --> 00:50:16.680 عالی جین سانگ 00:50:16.805 --> 00:50:19.600 خوب بازی کردی ، خوشم اومد 00:50:20.392 --> 00:50:23.270 آنها برای شش موضوع این طور نقش میگیرند . قربان 00:50:23.395 --> 00:50:27.566 باید وارد اون شخصیت ها بشیم مثل اونها واقعی رفتار کنیم 00:50:31.529 --> 00:50:36.283 هر موقعی ممکن است نقش ها به ذهن ما خطور کند مهم نیست در چه زمانی باشه 00:50:36.367 --> 00:50:38.410 عالی بود . بازیگریت هم خیلی خوب بود 00:50:39.125 --> 00:50:44.586 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:50:45.125 --> 00:50:47.586 آنها فقط خطوطی از نمایشنامه هستند 00:50:53.884 --> 00:50:55.553 خط از نمایشنامه؟ 00:50:56.595 --> 00:50:58.180 خوب ، پس 00:50:59.848 --> 00:51:02.726 اینم صحنه سر به نیست کردن 00:51:04.979 --> 00:51:05.688 متوقف کن! 00:51:09.358 --> 00:51:10.276 کافی است 00:51:11.443 --> 00:51:13.112 آنها مورد حمایت پادشاه هستن 00:51:13.529 --> 00:51:16.115 ما نمی توانیم آنها را مانند مرغ بکشیم 00:51:16.824 --> 00:51:18.367 اکنون ، به عنوان افراد وفادار 00:51:18.450 --> 00:51:20.786 باید کلمات و اعمال خود را تماشا کنید 00:51:21.370 --> 00:51:24.039 حداکثر تلاش خود را در پست های خود انجام دهید. اگر اینکار را نکنید 00:51:24.623 --> 00:51:26.792 شما هزینه اش را پرداخت خواهید کرد 00:51:28.168 --> 00:51:29.962 ما عذرخواهی می کنیم ، قربان 00:51:32.214 --> 00:51:33.007 بیا بریم 00:51:37.052 --> 00:51:37.970 بلند شو 00:51:50.733 --> 00:51:53.611 غیرت شما کجاست برخی حرف ها رو با تاوان مرگ هم باید گفت 00:51:56.030 --> 00:51:57.364 تو تنها نیستی 00:51:57.740 --> 00:51:59.950 به خاطر تو همه ما تقریبا مردیم 00:52:00.117 --> 00:52:01.535 بگذارید یک چیز از تو بپرسم 00:52:02.369 --> 00:52:05.998 "شش خائن"؟ آیا شما این کار را خواهید کرد یا نه؟ 00:52:06.332 --> 00:52:07.249 احمق احمق 00:52:07.791 --> 00:52:12.963 من برای اولین بار از او عذرخواهی کردم آیا میدانی چه معنایی میده؟ 00:52:13.130 --> 00:52:15.299 ما الان چاره‌ای نداریم 00:52:15.424 --> 00:52:16.800 هنوز هم این کار را نمی کنم 00:52:17.509 --> 00:52:22.222 من برای كسانی كه پدرم را آویزان كرده و تکه تکه کردند ، كار نخواهم كرد 00:52:24.600 --> 00:52:25.601 استاد من... 00:52:26.644 --> 00:52:27.811 آقا سونگ سام مون... 00:52:28.312 --> 00:52:32.733 گرچه من بعد اون اتفاق برده شدم ولی اون با نقاشی دست منو گرفت 00:52:33.192 --> 00:52:35.444 برای من قلمو و رنگ خرید 00:52:35.527 --> 00:52:37.946 او از من حمایت کرد تا یک نقاش دربار بشم 00:52:38.530 --> 00:52:40.115 او برای من مثل یک پدر بود 00:52:40.616 --> 00:52:42.326 اون گرگهای شرور 00:52:42.451 --> 00:52:45.537 او را به ناحق که در تلاش برای محافظت از پادشاه جوان بود ، کشتن 00:52:46.288 --> 00:52:49.708 همه اینجا یک داستان غم انگیز دارند 00:52:51.418 --> 00:52:54.922 تو فکر می کنید همه ما این کار رو برای سرگرمی انجام میدیم؟ 00:52:55.881 --> 00:52:57.675 این کار برای ما در حکم مرگه 00:52:57.841 --> 00:52:59.385 با ما مثل مجرم رفتار می شه 00:52:59.551 --> 00:53:01.762 ما این کار را می کنیم تا از این اوضاع خلاص شیم 00:53:03.263 --> 00:53:06.558 بیایید یکبار مثل افراد عادی زندگی کنیم 00:53:06.892 --> 00:53:07.810 خوب 00:53:08.602 --> 00:53:10.020 شما در انتخاب آزاد هستید 00:53:11.480 --> 00:53:15.693 اما من کاره بیشتری برای این پادشاه عروسکی و خائنین انجام نمی دهم 00:53:16.235 --> 00:53:19.321 گرچه ممکنه من به بردگی برگردم و گرسنگی بکشم 00:53:19.863 --> 00:53:20.864 وظیفه من... 00:53:23.534 --> 00:53:26.203 من می خواهم وظیفه خود را به عنوان یک مرد حفظ کنم 00:53:29.581 --> 00:53:30.416 جین سانگ 00:53:30.958 --> 00:53:31.709 جین سانگ 00:53:32.167 --> 00:53:33.335 جین سانگ! صبر کن 00:53:42.177 --> 00:53:43.637 سپس نگهبان کاخ 00:53:43.887 --> 00:53:45.264 آهن ذوب می گیرد 00:53:45.597 --> 00:53:49.017 و به آرامی به سمت فرمانده وفادار می رود 00:53:50.853 --> 00:53:53.230 او آهن قرمز و داغ را می گذارد 00:53:53.313 --> 00:53:56.734 در برابر پای فرمانده وفادار 00:53:57.985 --> 00:54:01.196 برای انجام قسمت بعدی به نیروی زیادی احتیاج دارم 00:54:01.739 --> 00:54:03.031 احمق پول بیشتری می خواهد 00:54:03.115 --> 00:54:03.699 بهش پول بدین 00:54:03.782 --> 00:54:06.869 بچه! بیا و جمعش کن 00:54:07.077 --> 00:54:12.875 گلی! همین الان می توانم از یک کاسه سوپ گوشت گاو داغ استفاده کنم 00:54:13.292 --> 00:54:14.001 چی؟ 00:54:14.460 --> 00:54:20.090 آیا تا به حال سوپ گوشت گاو میخانه جدیده رو امتحان کرده اید؟ 00:54:20.257 --> 00:54:22.593 دارای تکه های ضخیم گوشت گاو است 00:54:22.718 --> 00:54:24.762 و سبزیجات رنگارنگ 00:54:24.845 --> 00:54:27.931 بهترین طعم برای قبل مرگ 00:54:28.015 --> 00:54:30.893 NAM-WON میخانه (نامون) 00:54:31.268 --> 00:54:33.812 چه تبلیغ ناگهانی مترجم(همان پیام بازرگانی وسط فیلماس) 00:54:34.313 --> 00:54:35.147 بیا بریم 00:54:35.814 --> 00:54:38.650 من همیشه بیمار میشم بعد نمایش تو چون به پادشاه تهمت میزنی 00:54:39.234 --> 00:54:40.402 اما گوشت گاو... 00:54:42.905 --> 00:54:44.281 تبلیغات عجیب را متوقف کن 00:54:44.573 --> 00:54:47.743 تو بخاطر تهمت هایی که به پادشاه میزنی به جهنم خواهی رفت 00:54:49.745 --> 00:54:50.621 شانه 00:54:52.623 --> 00:54:53.415 هی بچه 00:54:54.208 --> 00:54:57.461 همه چیز را جمع کن و همین طور این گوشت گاو رو 00:54:59.713 --> 00:55:01.465 بیا بریم میخونه ماکبو یه کاسه سوب بخوریم 00:55:01.840 --> 00:55:03.675 میخونه نامون غذاش شوره 00:55:10.307 --> 00:55:12.267 بیا اینجا ، احمق 00:55:15.229 --> 00:55:15.979 هی 00:55:16.188 --> 00:55:16.939 حالا بیا اینجا 00:55:17.481 --> 00:55:19.107 برو. - باشه ، باشه 00:55:21.360 --> 00:55:25.572 درخت کاج باران گل و شفای جذام؟ 00:55:25.781 --> 00:55:27.658 تا کجا میخواهید پیش برید؟ 00:55:28.242 --> 00:55:31.161 خوب ، ما راه خودمون رو انتخاب کردیم 00:55:31.286 --> 00:55:35.249 شما راه خود را بروید و من مال خودمو خواهم رفت 00:55:37.793 --> 00:55:39.419 گفتی عاشق آزاد بودنی 00:55:40.087 --> 00:55:43.465 که بتونید هر چیزی رو بگی و هر جایی خواستید بری 00:55:43.924 --> 00:55:46.301 آیا از وقتی که این کارا رو کردی خوشحالی ؟ 00:55:46.426 --> 00:55:48.387 خوشحال که مثل یه سگ شدی؟ 00:55:48.971 --> 00:55:49.888 کجاست این ؟ 00:55:50.889 --> 00:55:52.099 اون اها 00:55:52.975 --> 00:55:54.643 اینجاست ، اینطور نیست؟ 00:55:54.852 --> 00:55:57.437 نگاه کن من میدونستم که اون اینجاست 00:55:58.188 --> 00:56:00.440 به خاطر یک کتاب 00:56:00.524 --> 00:56:03.277 شما 10 سال چنین زندگی کردید آیا تو خوشحال و آزاد هستی؟ 00:56:03.610 --> 00:56:05.320 اگر این یک دردسر نیست پس چیست؟ 00:56:07.823 --> 00:56:08.365 خوب 00:56:09.575 --> 00:56:11.159 اما اگر این کتاب یک دروغ بود 00:56:11.577 --> 00:56:13.537 چرا آنها خیلی مشتاقند که از شر آن خلاص شوند؟ 00:56:14.121 --> 00:56:17.040 چرا آنها دلقک هایی که داستان این کتاب می گویند را می کشند؟ 00:56:17.124 --> 00:56:19.209 بیش از 10 سال پیش بود 00:56:19.668 --> 00:56:21.753 چه کسی می داند آنها خیانتکار هستند یا نه؟ 00:56:22.087 --> 00:56:25.424 چرا زندگی خود را بر سر چیزی که هیچ کس از آن یادی نمی کند خراب می کنی؟ 00:56:25.674 --> 00:56:29.303 ما باید برای مردم یاد آوری کنیم نمی توان اینو فراموش کرد 00:56:29.386 --> 00:56:30.429 فراموشش کن 00:56:31.972 --> 00:56:33.181 میخواهی من چه کاری برات انجام بدم؟ 00:56:35.392 --> 00:56:37.144 کار را برای آنها متوقف کنید 00:56:38.186 --> 00:56:41.023 شما در مقابل کشور و تاریخ گناه می کنید 00:56:41.231 --> 00:56:42.107 گوش کن 00:56:42.649 --> 00:56:46.945 من در جاهای پست خوابیدم و پوست حیوانات رو خوردم 00:56:47.529 --> 00:56:48.989 کشور؟ تاریخ؟ 00:56:49.323 --> 00:56:50.908 من نگرانی ندارم 00:56:51.575 --> 00:56:54.870 من به شما گفتم من فقط به آنچه می بینم اعتقاد دارم 00:56:54.953 --> 00:56:56.079 دئوک هو ، به من گوش کن 00:56:56.163 --> 00:56:57.623 یه لطفی به من کن 00:57:05.631 --> 00:57:07.633 به کسی نگویید منو میشناسید 00:57:09.134 --> 00:57:10.218 من دردسر نمی خواهم 00:57:16.099 --> 00:57:19.561 و این کتاب رو مخفی کنید تا کسی صدمه نبینه 00:57:49.591 --> 00:57:52.636 دئوک هو! 00:57:53.303 --> 00:57:55.806 مشکلی بوجود اومده 00:57:58.392 --> 00:58:03.105 روستای نزدیک معبد وونگاکسا 00:58:03.480 --> 00:58:04.481 هونگ چیل 00:58:05.357 --> 00:58:06.692 کجا بودید؟ 00:58:07.943 --> 00:58:08.860 دئوک هو... 00:58:08.944 --> 00:58:10.946 این به خاطر ما نیست؟ 00:58:11.446 --> 00:58:12.531 دئوک هو 00:58:13.740 --> 00:58:15.242 ببخشید! صبر کن 00:58:16.034 --> 00:58:19.204 چی شده چرا خانه های اونها رو آتیش میزنید؟ 00:58:19.329 --> 00:58:23.750 روح مقدس بودا در اینجا حلول یافت و باران گل بارید 00:58:24.084 --> 00:58:25.210 ما ماموریت دریافت کردیم 00:58:25.669 --> 00:58:28.046 برای تخریب خانه ها و گسترش معبد 00:58:28.213 --> 00:58:31.466 تجسم بودا و باران گل همه جعلی بود 00:58:33.510 --> 00:58:36.221 احمق! چطور جرات می کنی این حرف را بزنی! 00:58:36.638 --> 00:58:38.807 درسی به تو خواهم داد 00:58:39.683 --> 00:58:40.892 - ببین - دئوک هو 00:58:40.976 --> 00:58:43.353 شما نمی دانید چه می کنید 00:58:43.854 --> 00:58:44.771 ولم کنید 00:59:22.434 --> 00:59:24.895 اعلیحضرت 00:59:26.188 --> 00:59:32.778 نگرانی ها و بیماری شما توسط معجزه آسمانی از بین رفته است 00:59:33.070 --> 00:59:34.988 تبریک می گویم ، سرورم 00:59:35.197 --> 00:59:37.824 تبریک می گویم ، سرورم 00:59:41.912 --> 00:59:43.371 آفرین 00:59:44.414 --> 00:59:49.294 من به سرعت بهبود می یابم و تاریخ جدیدی را با شما ایجاد می کنم 00:59:52.672 --> 00:59:53.799 اعلیحضرت 00:59:54.132 --> 00:59:57.761 من یک درخواست دارم 00:59:58.261 --> 00:59:59.179 چیست؟ 00:59:59.679 --> 01:00:04.976 شما مشروعیت بهشت را دارید و مردم اکنون شما را تکریم می کنند 01:00:05.060 --> 01:00:08.021 لطفا تاج و تخت را به ولیعهد واگذار کنید 01:00:08.563 --> 01:00:10.816 و بقیه عمر خود را در آرامش سپری می کنید ، سرورم 01:00:17.072 --> 01:00:18.323 خیلی خوب. 01:00:19.157 --> 01:00:21.284 صداقت شما را دوست دارم 01:00:22.119 --> 01:00:27.541 منظور شما این است که 12 سال برای دوران پادشاهی من کافی است؟ 01:00:28.834 --> 01:00:33.713 منظور من این است که ما به ولیعهد خدمت خواهیم کرد ، همانطور که به شما خدمت کردیم ، سرورم 01:00:42.973 --> 01:00:49.062 شما مرا از بین خواهید برد و پیمانی را که با خون بسته اید را خواهید شکست ؟ 01:00:49.771 --> 01:00:51.773 لطفاً خودداری کنید اعلیحضرت 01:00:52.357 --> 01:00:56.862 اقدامات شما اکنون پیمان ما را به خطر می اندازد 01:00:57.988 --> 01:01:03.535 اگر به او آسیب برسانید ، ما نمیتوانیم امنیت ولیعهد را تضمین کنیم 01:01:13.295 --> 01:01:13.962 بچه جون 01:01:14.504 --> 01:01:17.382 ایا اینجا جایست که کسانی که در روستای نزدیک معبد ونگاکسا زندگی می کردند. زندگی میکنن 01:01:17.465 --> 01:01:18.800 بله ، همینطور است 01:01:21.720 --> 01:01:22.596 می بینم 01:01:33.398 --> 01:01:36.610 شما مردم را برای ساختن یک معبد بیرون می کنید؟ 01:01:36.985 --> 01:01:38.320 آیا این خواست بهشت ​​است؟ 01:01:38.445 --> 01:01:42.240 ما نمیتوانیم مکان هایی که معجزه اتفاق افتاده رو رها کنیم 01:01:42.449 --> 01:01:48.163 شما گفتید همه چیز برای پاک کردن سوء تفاهمات علیه شاه است 01:01:48.455 --> 01:01:50.874 پس چرا مردم رو عذاب میدهید قربان 01:01:51.082 --> 01:01:52.125 این.... 01:01:57.464 --> 01:01:58.506 درسته 01:01:59.132 --> 01:02:01.801 من می دانستم که انتخاب صحیحی را انجام داده ام. 01:02:02.135 --> 01:02:04.679 شما هم مثل من احساس می کنید 01:02:04.804 --> 01:02:08.141 به همین دلیل من شما را اینجا صدا کردم 01:02:15.315 --> 01:02:20.570 شما بازیگر(دلقک) هستید و باید در مورد شورش بدانید 01:02:21.446 --> 01:02:26.368 همه کسانی که کشته شدن افراد وفاداری بودند 01:02:30.664 --> 01:02:35.919 انقلابی بدون خونریزی حاصل نمی شود 01:02:38.213 --> 01:02:43.677 تاریخ مستلزم انتخاب یکی بر دیگری است 01:02:44.636 --> 01:02:47.597 آهن داغ را از بین پاهای آنها زده و بازوهای آنها را قطع کنید 01:02:47.764 --> 01:02:50.016 این کار را بکن ، ای حرامزاده! 01:02:52.060 --> 01:02:55.021 همه آنها نگران پادشاه جوان بودن 01:02:55.313 --> 01:02:57.857 اما آنها عقیده خود را انتخاب کردند 01:02:58.191 --> 01:03:02.195 در حالی که ما امنیت کشورمان را انتخاب کردیم 01:03:03.113 --> 01:03:06.866 همانطور که ما رابطه خود را با حاکمیت قبلی را قطع کردیم 01:03:07.158 --> 01:03:10.745 ما به حاکمیت جدیدی نیاز داشتیم تا بتوانیم خودمون رو بهش پیوند بزنیم 01:03:10.996 --> 01:03:13.873 این پیمان بود 01:03:14.833 --> 01:03:18.003 همه ما خون گاو را نوشیدیم و نذر کردیم 01:03:18.837 --> 01:03:23.383 که هر کس پیمان را بشکند باید بمیرد 01:03:25.885 --> 01:03:28.388 اما من از تاریخ خیلی خوب یاد گرفتم 01:03:29.139 --> 01:03:32.726 که وعده های بین پادشاه و زیردستان دوام نمی آورد 01:03:33.685 --> 01:03:36.855 چوسان توسط جنون پادشاه داره نابود میشه 01:03:37.105 --> 01:03:40.567 این انقلابی نیست که از ابتدا در رویای آن بودیم 01:03:44.612 --> 01:03:49.784 آیا با من برنامه ریزی می کنید؟ 01:03:50.785 --> 01:03:51.828 چه موضوع رو؟ 01:03:51.911 --> 01:03:56.666 برای سقوط یک پادشاه دیوانه وایجاد یک دنیای واقعی از افراد درستکار 01:03:58.585 --> 01:04:00.962 چه شوخی ظالمانه ای ، قربان 01:04:01.046 --> 01:04:02.005 شوخی نمیکنم 01:04:03.923 --> 01:04:05.050 ببخشید... 01:04:09.888 --> 01:04:11.556 منظورتون خیانته ، قربان؟ 01:04:11.723 --> 01:04:12.515 نه 01:04:13.058 --> 01:04:15.310 من فقط سعی می کنم آنچه را که شروع کردم ، کامل کنم 01:04:16.603 --> 01:04:21.358 من جلوی رقص شمشیر دیوانه وار پادشاه را می گیرم تا فداکاری های بی گناهان را حفظ کنم 01:04:23.985 --> 01:04:25.445 از من چکاری برمیاد ؟ 01:04:26.988 --> 01:04:28.740 آیا میتوانید داستانی را خلق کنید 01:04:30.492 --> 01:04:34.746 که باعث شود پادشاه قبل از من زانو بزند؟ 01:04:36.581 --> 01:04:41.586 آیا می توانید سرنوشت پادشاه را در دستان من بگذارید؟ 01:04:43.797 --> 01:04:47.967 وقتی تمام شد ، من شما را به دادگاه معرفی می کنم 01:04:49.177 --> 01:04:50.345 پسران لعنتی بچه ها 01:04:50.804 --> 01:04:55.225 آنها نمایش ها را برای شاه نمی خواستن بلکه برای حکمرانی خودشون در دادگاه میخواستن 01:04:55.600 --> 01:04:58.436 آنها از ما استفاده کردند 01:04:58.770 --> 01:05:00.397 آیا تو گفتی ما این کارو انجام میدیم ؟ 01:05:02.941 --> 01:05:04.943 اگر او گفته بود نه الان اینجا نبود 01:05:05.193 --> 01:05:06.861 عجله کنید بیان جمع و جور کنیم 01:05:07.070 --> 01:05:08.029 فایده ای ندارد 01:05:09.364 --> 01:05:10.490 ما تحت نظریم 01:05:11.616 --> 01:05:14.452 بنابراین تو اینکارو انجام میدی این خیانته 01:05:14.619 --> 01:05:15.912 من به توو رأی می دهم 01:05:16.037 --> 01:05:18.081 چه این کار را بکنیم یا نه ، ما مرده ایم 01:05:18.790 --> 01:05:20.834 چه موفق شویم و چه نشویم در هر صورت ما مردیم 01:05:21.835 --> 01:05:22.961 چه کنیم؟ 01:05:26.881 --> 01:05:28.633 بیایید راهی پیدا کنیم... 01:05:31.386 --> 01:05:32.595 ...برای زندگی 01:05:37.767 --> 01:05:44.023 آیا میتوانید داستانی را خلق کنید که باعث شود پادشاه قبل از من زانو بزند؟ 01:05:45.191 --> 01:05:50.613 آیا می توانید سرنوشت پادشاه را در دستان من بگذارید؟ 01:06:05.420 --> 01:06:06.087 چی؟ 01:06:07.714 --> 01:06:08.756 این چیه؟ 01:06:09.299 --> 01:06:11.092 این برنامه من است 01:06:12.010 --> 01:06:13.178 بیشتر توضیح بدید 01:06:13.887 --> 01:06:16.055 آه... بله قربان 01:06:20.518 --> 01:06:22.520 ابتدا یک روز خوب را انتخاب کنید 01:06:22.770 --> 01:06:26.483 رونمایی از یک مجسمه جدید منجوشری برای شفا بخشیدن به پادشاه 01:06:26.983 --> 01:06:29.444 پادشاه را به معبد سنگوونسا ببرید 01:06:30.361 --> 01:06:33.615 وقتی وارد بیرون معبد اصلی شد 01:06:34.491 --> 01:06:37.327 گروهی از گربه ها راه اعلیحضرت را مسدود می کنند 01:06:37.494 --> 01:06:42.123 سپس وانمود کنید که مشکوک هستید و سربازان را ارسال کنید 01:06:42.457 --> 01:06:44.459 و اول داخل رو بازرسی کنید 01:06:45.168 --> 01:06:48.713 سپس قاتل ها دستگیر شده و بیرون کشیده میشن 01:06:49.255 --> 01:06:53.384 مردم خواهند دید و فکر خواهند کرد که بهشت ​​مجدداً اعلیحضرت را نجات داده 01:06:54.302 --> 01:06:59.015 سپس شما باید عصبانیت رفتار کنید و از قاتل ها بازجویی کنید 01:06:59.098 --> 01:07:03.019 قاتل خواهد گفت كه ولیعهد به او دستور داده است 01:07:03.311 --> 01:07:05.855 سرانجام سرنوشت پادشاه 01:07:06.481 --> 01:07:08.816 در دستان شما خواهد بود . قربان 01:07:10.026 --> 01:07:13.238 مرد باهوش من ، واقعاً 01:07:13.321 --> 01:07:15.448 شما واقعاً با استعداد هستید! 01:07:19.702 --> 01:07:20.370 هی تو 01:07:21.788 --> 01:07:23.289 آیا این حقیقت داره؟ 01:07:23.706 --> 01:07:24.958 بله اعلیحضرت 01:07:25.583 --> 01:07:31.381 آیا آنها پیشنهاد کردند که شما به معبد سنگوانسا بروید؟ 01:07:32.924 --> 01:07:33.758 آره 01:07:35.510 --> 01:07:36.803 چگونه این را می دانید؟ 01:07:36.928 --> 01:07:41.057 اعلیحضرت ، این بخشی از برنامه من بود 01:07:41.808 --> 01:07:45.019 برنامه شما چیست؟ 01:07:45.812 --> 01:07:46.771 خوب... 01:07:48.273 --> 01:07:49.399 این ، نقشه 01:07:51.943 --> 01:07:53.194 خوب... 01:07:53.611 --> 01:07:54.946 آن را با کلمات توضیح دهید 01:07:56.906 --> 01:07:57.949 آن را با کلمات توضیح دهید؟ 01:07:59.367 --> 01:08:00.159 مطمئن 01:08:00.618 --> 01:08:04.163 پادشاه طی سه روز به معبد سنگوونسا می رود 01:08:05.832 --> 01:08:07.458 وقتی پادشاه به آنجا می رسه 01:08:08.293 --> 01:08:11.254 گروهی از گربه ها او را احاطه می کنند 01:08:12.297 --> 01:08:13.298 چطور؟ 01:08:15.842 --> 01:08:17.635 هونگ چیل و پال پونگ 01:08:17.927 --> 01:08:20.930 گربه های نر رو جمع کنید 01:08:28.313 --> 01:08:32.150 حالا ما گربه ها رو هم گرفتیم اما چگونه آنها شاه را محاصره می کنند؟ 01:08:32.734 --> 01:08:36.904 لباس های پادشاه رابا ترشحات گربه ماده خیس می کنیم 01:08:37.363 --> 01:08:39.657 این گربه های نر را فریب می دهد 01:08:40.241 --> 01:08:42.327 وقتی او به معبد رسید 01:08:42.410 --> 01:08:44.829 گربه های نر را از پشت آن رها کنید 01:08:48.541 --> 01:08:49.459 چی؟ 01:08:49.542 --> 01:08:50.960 پال پونگ کجاست؟ 01:08:52.545 --> 01:08:55.048 الان که بهش نیاز داریم اون کجا رفته 01:09:10.480 --> 01:09:16.736 باید دلیلی وجود داشته باشد که گربه ها راه اعلیحضرت را مسدود کردند 01:09:18.488 --> 01:09:20.657 چیزی باید در آنجا باشد 01:09:21.574 --> 01:09:23.701 - همه جا رو بگردید- بله قربان 01:09:26.204 --> 01:09:27.747 من نقش قاتل را بازی خواهم کرد 01:09:28.206 --> 01:09:32.293 و من می گویم هان میونگ هو به دستور کشتن داده و نه ولیعهد 01:09:33.086 --> 01:09:37.590 آنگاه پادشاه آنها را برای خیانت گردن می زند و ما اینجا را ترک خواهیم کرد 01:09:46.015 --> 01:09:47.016 به من ضربه نزن 01:09:47.892 --> 01:09:49.018 همچنان بمان 01:09:55.233 --> 01:09:56.150 پال پونگ 01:10:05.368 --> 01:10:09.330 اگر همانطور که گفته شد عمل نکنید ، رئیس شما کشته میشه! 01:10:12.959 --> 01:10:14.043 پال پونگ... 01:10:14.711 --> 01:10:15.545 بیا بریم 01:10:25.638 --> 01:10:29.767 - آدمکش است! - وای نه 01:10:30.143 --> 01:10:34.731 - بهشت ​​مجدداً اعلیحضرت را نجات داد - آره 01:10:36.065 --> 01:10:42.780 بریدن مچ دست برای سرقت چیزی چه فایده دارد؟ 01:10:43.990 --> 01:10:48.453 مغزی که دستور حرکت دست را داده باید مجازات شود بشه 01:10:53.040 --> 01:10:56.919 چه کسی به شما دستور داده است این کار را انجام دهید؟ 01:10:59.130 --> 01:11:00.673 اتفاقاً او اینجا است؟ 01:11:02.341 --> 01:11:03.342 بله قربان 01:11:07.472 --> 01:11:10.224 به من بگو. او کیست؟ 01:11:11.851 --> 01:11:12.977 او هست... 01:11:16.355 --> 01:11:17.482 ولیعهد 01:11:20.777 --> 01:11:24.363 چی گفتی؟ 01:11:25.948 --> 01:11:27.575 گفتم این ولیعهد است 01:11:30.661 --> 01:11:32.079 نه ، سرورم 01:11:33.122 --> 01:11:34.916 من چنین کاری نکردم 01:11:35.249 --> 01:11:36.584 تو احمقی 01:11:41.589 --> 01:11:46.135 ولیعهد و آدمکش ها را دستگیر کنید 01:11:46.511 --> 01:11:47.136 بله قربان 01:11:48.012 --> 01:11:49.889 پدر لطفا 01:12:02.693 --> 01:12:04.237 من در مورد شما اشتباه کردم 01:12:05.154 --> 01:12:06.531 این همه تقصیر من است 01:12:07.198 --> 01:12:10.451 بنابراین اجازه دهید ولیعهد زندگی کند 01:12:11.035 --> 01:12:12.411 ای کاش می توانستم ، باشه 01:12:12.495 --> 01:12:14.497 اما تیر کمان را ترک کرده است 01:12:15.039 --> 01:12:18.668 اگر با این قضیه برخورد نشه اعضای دولت اعتصاب میکنن 01:12:18.793 --> 01:12:21.671 اما شما پدرزن ولیعهد هستید 01:12:22.004 --> 01:12:24.423 آیا روابط خانوادگی را قطع خواهید کرد؟ 01:12:25.341 --> 01:12:27.927 چه پیوندهای خانوادگی در دادگاه وجود دارد؟ 01:12:29.303 --> 01:12:34.600 شما برادران و برادرزاده خود را کشتید ، نه؟ 01:12:34.684 --> 01:12:35.977 چطور جرات میکنی 01:12:36.811 --> 01:12:38.771 مرا تحقیر میکنی 01:12:48.656 --> 01:12:49.699 تو بردی 01:12:51.284 --> 01:12:52.243 ولیعهد... 01:12:53.578 --> 01:12:55.246 لطفا اجازه دهید او زندگی کند 01:12:55.872 --> 01:12:57.206 او آخرین پسر باقیمانده من است 01:12:59.041 --> 01:13:01.335 اگر این کار روانجام دهید من هر کاری برای شما انجام خواهم داد 01:13:05.298 --> 01:13:07.675 خواهش می کنم آرام باشید 01:13:08.217 --> 01:13:12.013 راهی وجود دارد 01:13:14.557 --> 01:13:15.850 چیست؟ 01:13:16.601 --> 01:13:20.187 تاج و تخت را به ولیعهد منتقل کن 01:13:20.605 --> 01:13:25.318 سپس پیمانی را تنظیم کنید که در امور شاه و دادگاه مداخله نمیکنید 01:13:25.985 --> 01:13:27.361 روی حرفم حساب کن 01:13:28.279 --> 01:13:30.698 صد بار این کار را خواهم کرد 01:13:31.782 --> 01:13:37.496 با این حال ، چگونه ولیعهد را از این امر نجات خواهید داد؟ 01:13:37.914 --> 01:13:40.958 اگر پیکان باید به کسی حمله کند 01:13:41.417 --> 01:13:44.003 ما فقط می توانیم هدف را تغییر دهیم 01:13:57.224 --> 01:14:02.939 چه احساسی دارد در داستانی که خودتون ایجاد کردید به دام افتادید؟ 01:14:03.898 --> 01:14:05.775 ویرانگره 01:14:06.984 --> 01:14:08.194 با این حال 01:14:08.986 --> 01:14:14.116 آنقدر غم انگیز نیست این مرگ بدون کشتن یک خیانتکار مثل تو 01:14:15.952 --> 01:14:16.827 و! 01:14:17.411 --> 01:14:20.206 هرچه اون گفت ما انجام دادیم 01:14:20.289 --> 01:14:21.958 اون درست میگه اون آزاد کنید 01:14:22.249 --> 01:14:25.836 مگر یک خائن فاسد مانند شما اصلاً وجدان دارد 01:14:27.129 --> 01:14:30.007 نه! رد میکنم 01:14:30.383 --> 01:14:34.887 من از اعتقاد این خیانتکار خائن و از رفتار احمقانه خودم عصبانی هستم 01:14:35.179 --> 01:14:37.682 من قرار بود زبانم را نیش بزنم و به هر حال بمیرم 01:14:37.890 --> 01:14:39.016 البته! 01:14:39.934 --> 01:14:46.023 دلقک ها همیشه مانند پروانه به دور شعله بودن 01:14:47.191 --> 01:14:52.071 و زبان های خود رو به اهانت و تشویق عادت دادید 01:14:52.613 --> 01:14:57.493 ندانستید که زبان های شما گلوی شما را خفه میکنه 01:14:59.620 --> 01:15:00.830 خیلی خوب 01:15:02.665 --> 01:15:06.335 خوب ، شما بهترین دلقکی هستید که تا به حال دیده ام 01:15:06.961 --> 01:15:09.672 شما پر از دروغ هستید 01:15:10.006 --> 01:15:15.219 در حالی که دروغ هایی که میگفتم بابت شوخی بود 01:15:15.594 --> 01:15:19.765 دروغ های شما فقط شرارت است 01:15:19.849 --> 01:15:21.142 - خوب! - درست 01:15:24.437 --> 01:15:25.646 آنها را آویزان کنید 01:15:29.150 --> 01:15:30.359 متاسفم ، پال پوونگ 01:15:30.985 --> 01:15:33.029 این افتخار بود که با شما کار کنم 01:15:33.696 --> 01:15:38.492 حتی در بهشت ​​هم بیاییم شوخی کنیم 01:15:50.004 --> 01:15:50.921 قربان 01:15:51.172 --> 01:15:53.215 راه رو باز کنید 01:15:54.091 --> 01:15:57.219 جناب صدر اعظم! به این نگاه کنید 01:16:00.848 --> 01:16:02.641 شش موضوع عاشقانه 01:16:03.601 --> 01:16:04.935 اینو از کجا آوردی؟ 01:16:05.019 --> 01:16:06.228 حرکت کن 01:16:07.772 --> 01:16:08.814 اینجا 01:16:19.992 --> 01:16:23.954 من اصل "شش موضوع وفادار" را دارم. 01:16:24.330 --> 01:16:25.831 "شش موضوع وفادار"؟ 01:16:26.207 --> 01:16:28.209 اگر به آنها اجازه دهید زندگی کنند 01:16:31.921 --> 01:16:33.672 بقیه اش را به شما خواهم داد 01:16:47.436 --> 01:16:51.565 میخواهید من اینو برای شما نگه دارم سنگینه 01:16:54.151 --> 01:16:58.489 منم خیلی مورد ضرب و شتم قرار گرفتنم اونم همین طور 01:16:59.490 --> 01:17:00.449 درسته 01:17:00.741 --> 01:17:01.826 درد می کند 01:17:04.995 --> 01:17:07.331 چطوری می تونی بیای اینجا 01:17:11.627 --> 01:17:14.255 اون اصل نیست ، مگه نه؟ 01:17:17.967 --> 01:17:21.637 چقدر احمقانه! دادن یه کتاب باعث نجات ما نمیشه 01:17:22.012 --> 01:17:24.265 فکر کنید آنها به ما اجازه زندگی می دهند؟ 01:17:24.348 --> 01:17:27.268 فکر کنید آنها به ما اجازه زندگی می دهند؟ 01:17:29.436 --> 01:17:30.563 چرا اومدی؟ 01:17:30.646 --> 01:17:32.356 انتخاب دیگری نداشتم 01:17:33.524 --> 01:17:35.151 این برای خرید زمان بود 01:17:37.027 --> 01:17:37.820 زمان؟ 01:17:39.155 --> 01:17:40.197 خرید زمان برای چه؟ 01:17:43.951 --> 01:17:44.869 البته 01:17:45.327 --> 01:17:47.329 این کتاب اصلیه 01:17:47.872 --> 01:17:52.585 این کتاب هر کاری را که ما برای اون اتفاق انجام دادیم بیان می کنه 01:17:53.294 --> 01:17:55.087 اوه ، این کیه؟ 01:17:55.171 --> 01:17:58.174 آقا هان میونگ هو ، الاغ دادگاه 01:17:58.716 --> 01:17:59.633 این چه کسی است؟ 01:17:59.884 --> 01:18:03.512 پادشاه عروسکی سو یانگ چوسون 01:18:05.306 --> 01:18:10.352 هیچ کس با توانمندی جناب هان قابل مقایسه نیست 01:18:10.728 --> 01:18:17.234 او در یک ضربه به پادشاه وگروه دلقک شیطانی کار را یکسره کرد 01:18:17.776 --> 01:18:19.904 یک دروازه بان درب کاخ 01:18:20.070 --> 01:18:23.032 من به شما اجازه می دهم مقام کسب کنید ای احمق های نادان 01:18:24.491 --> 01:18:25.993 چطور جرات میکنی 01:18:26.243 --> 01:18:30.289 ای حرامزاده بدبخت ! من به تو اجازه می دهم که پادشاه شوی! 01:18:31.000 --> 01:18:35.888 ..:: کانال تلگرام بلبل جان ::.. ‏ .:: @bollbolljan ::. 01:18:36.462 --> 01:18:40.174 در این هنگام ، دلقک ها رو بکشید 01:18:41.133 --> 01:18:46.388 روز خوبی را انتخاب کنید تا پیمانی را برای پادشاه جدید انجام دهیم 01:18:47.139 --> 01:18:50.392 مهمترین چیز در مجمع 01:18:50.976 --> 01:18:59.193 این خواهد بود که کتاب را در مقابل همه بسوزانید 01:18:59.693 --> 01:19:00.778 البته 01:19:02.780 --> 01:19:04.156 آنها فرار کردند 01:19:04.698 --> 01:19:08.327 زندانیان فرار کردند 01:19:15.793 --> 01:19:16.961 دئوک هو 01:19:25.594 --> 01:19:26.303 ... جین سانگ 01:19:27.596 --> 01:19:30.224 اگر قصد داشتید آنها را بکشید چرا به من نگفتید 01:19:31.850 --> 01:19:33.310 چرا شما... 01:19:37.564 --> 01:19:40.442 آنها نباید خیلی دور شده باشند پیداشون کنید 01:19:40.526 --> 01:19:41.568 بله قربان 01:19:57.584 --> 01:19:59.169 شماها کی هستید؟ نشان های خود را به من نشان دهید 01:20:05.009 --> 01:20:05.884 آنها هستند 01:20:06.218 --> 01:20:08.137 آنها در حال فرار بر روی اسب های سرقت شده هستند! 01:20:47.301 --> 01:20:48.385 بایستید 01:20:49.011 --> 01:20:50.012 حالا 01:20:58.020 --> 01:20:58.520 متوقف کردن! 01:20:58.604 --> 01:20:59.480 این سوراخ است 01:21:12.451 --> 01:21:14.411 بیا بریم! عجله 01:21:18.374 --> 01:21:19.166 به این ترتیب 01:21:35.391 --> 01:21:36.225 دئوک هو 01:21:42.064 --> 01:21:43.065 عمو 01:21:56.537 --> 01:21:58.080 تحمل کن 01:22:00.124 --> 01:22:01.291 درد می کنه 01:22:01.375 --> 01:22:03.127 متاسفم دوباره سعی میکنم 01:22:05.629 --> 01:22:06.463 من نمی توانم این کار را انجام دهم 01:22:06.588 --> 01:22:08.257 نکن 01:22:10.926 --> 01:22:12.761 چرا اومدی؟ چرا 01:22:13.262 --> 01:22:14.555 این به خاطر شماس 01:22:15.180 --> 01:22:17.057 وقتی همسر و بچه هایم را ترک کردم 01:22:17.641 --> 01:22:19.935 از من میپرسید که چرا شما را نجات دادم؟ 01:22:21.728 --> 01:22:22.896 خیلی متاسفم 01:22:23.355 --> 01:22:24.898 همش تقصیر منه 01:22:27.317 --> 01:22:33.740 شما آخرین گروهی هستید که از دلقک ها باقی مونده 01:22:34.283 --> 01:22:37.494 اگرچه ما به دنبال نمایش هستیم 01:22:38.120 --> 01:22:40.581 اگر شما حقیقت رو به مردم نگید پس کی بگه 01:22:41.623 --> 01:22:45.085 غرور ما این اجازه را نمیده 01:22:45.419 --> 01:22:47.212 لطفا . حرف نزن.... 01:22:53.093 --> 01:22:54.595 دلقک های همکارم ... 01:22:57.473 --> 01:22:59.224 با استعداد عالی شما 01:23:02.019 --> 01:23:04.480 آیا شما حقیقت را به مردم نمی گویید؟ 01:23:07.774 --> 01:23:09.318 دئوک هو 01:23:10.736 --> 01:23:12.821 من نمی توانم من رفتنیم 01:23:12.988 --> 01:23:14.364 دئوک هو بیا جلو... 01:23:15.532 --> 01:23:18.702 شما جایی نمی رید 01:23:24.833 --> 01:23:26.293 دستم را بگیر 01:23:26.460 --> 01:23:28.212 نگهش دار مثل این 01:23:28.587 --> 01:23:30.214 لطفا... 01:23:31.215 --> 01:23:32.549 نه... 01:23:54.947 --> 01:23:58.325 مال بو دلقک 01:24:25.894 --> 01:24:30.357 سرانجام ، منو به مسیر خودت کشوندی؟ 01:24:33.569 --> 01:24:35.946 حالا چی؟ 01:24:37.531 --> 01:24:41.201 ما راه خودمون رو ازهم جدا میکنیم 01:24:43.203 --> 01:24:45.247 گروه ما دیگه وجود نداره 01:24:47.165 --> 01:24:49.126 تو واقعا میخوای اینکار رو بکنی؟ تو 01:24:49.585 --> 01:24:52.838 موضوع رو دوباره برنامه ریزی کنیم و برای اجراش بهت ملحق میشیم 01:24:52.921 --> 01:24:53.463 نه 01:24:53.547 --> 01:24:55.549 حالا این شانس من برای پرداخت دینم به استاد سئونگه 01:24:55.632 --> 01:24:58.719 گفتم باید از ابتدا شروع کنیم 01:24:58.969 --> 01:25:02.764 عالیه شما به حالات سابق خودتون برگشتین 01:25:03.015 --> 01:25:06.268 لعنتي ، خائن بدبخت من برات آمده ام 01:25:06.643 --> 01:25:07.978 من جایگاه قبلیم رو میخوام 01:25:08.145 --> 01:25:10.981 گفتم گروه ما تمام شد 01:25:11.273 --> 01:25:15.694 پس یه گروه جدید تشکیل میدیم موردی نداره 01:25:16.028 --> 01:25:17.237 درست 01:25:17.321 --> 01:25:21.491 دلقک ها! بیاییم برقصیم 01:25:21.617 --> 01:25:22.951 یووهو 01:25:28.999 --> 01:25:31.752 مجمع برای شاه و افراد مهم است 01:25:32.336 --> 01:25:35.339 ما به آنها می خواهیم شمشیرهای خود را نشان دهیم 01:25:35.714 --> 01:25:36.757 چطور؟ 01:25:39.134 --> 01:25:39.926 با یک داستان 01:25:49.519 --> 01:25:52.272 چیزی دارم که به شما نشون بدم 01:26:19.925 --> 01:26:25.889 تو احمقی! سو یانگ! همتون احمقید؟ 01:26:26.598 --> 01:26:27.974 حالا چکار کنیم ؟ 01:26:29.351 --> 01:26:32.896 در حال حاضر ، لطفا همه شما فقط بخورید. 01:26:38.402 --> 01:26:43.490 اکنون ، پادشاه ، ولیعهد و وزرا یکی شده اند 01:26:44.408 --> 01:26:49.329 افراد به پادشاه خدمت می کنند و به ولیعهد کمک می کنند 01:26:49.788 --> 01:26:53.500 ما هیچ کاره ناسپاسی انجام نخواهیم نمیدهیم و به آن فکر نخواهیم کرد 01:26:54.042 --> 01:26:59.756 اگر کسی مخالف این پیمان باشد 01:27:00.424 --> 01:27:05.512 باشد که بهشت ​​او را نبخشد 01:27:06.221 --> 01:27:08.765 لطفا ببخشید 01:27:24.573 --> 01:27:25.574 بنوشش 01:27:48.764 --> 01:27:51.933 بوی سوختن علف هرز جیمسونه 01:27:55.395 --> 01:27:56.605 علف هرز جیمسون؟ 01:27:58.315 --> 01:28:00.942 این که توهم زا است 01:28:01.818 --> 01:28:03.236 چی؟ 01:28:16.208 --> 01:28:17.459 این کار گروه دلقک هاست 01:28:20.128 --> 01:28:21.171 اون جا رو ببین 01:28:27.719 --> 01:28:30.472 اون سونگ سام مون نیست؟ 01:28:31.515 --> 01:28:33.475 سونگ سام مون 01:28:34.392 --> 01:28:37.687 چطور جرات میکنی به من خیانت کنی؟ 01:28:39.856 --> 01:28:41.441 خیانت میکنی؟ 01:28:41.566 --> 01:28:44.277 شما پادشاه نیستید ، قربان 01:28:44.778 --> 01:28:45.612 قربان 01:28:46.696 --> 01:28:50.116 همانطور که شما یک شاهزاده رو شاه خطاب نمیکنید 01:28:50.826 --> 01:28:52.911 همانطور که یک خورشید وجود دارد 01:28:53.245 --> 01:28:56.998 من فقط به پادشاه واقعی خدمت میکنم 01:28:57.415 --> 01:29:03.588 شما هرگز برای من پادشاه نخواهید شد ، قربان 01:29:05.131 --> 01:29:11.012 اگر شما فقط یک بار به من اعلیحضرت بنامید من زندگی شما را تضمین خواهم کرد 01:29:12.347 --> 01:29:16.101 شما برادرزاده خود را کشتید و خیانت کردید 01:29:16.434 --> 01:29:18.728 شما پادشاه نیستید ، قربان 01:29:22.148 --> 01:29:25.026 شما هرگز منو به عنوان شاه خطاب نمی کنید؟ 01:29:25.610 --> 01:29:28.280 آیا از کمک های من استفاده نمی کنید؟ 01:29:29.072 --> 01:29:31.074 شما در جست و جویی 01:29:31.908 --> 01:29:35.996 کمکی در کار نیست ، قربان 01:29:37.831 --> 01:29:40.000 بینی و دهان خود را بپوشانید 01:29:40.500 --> 01:29:43.253 آنها علفهای هرز جیمسون رو می سوزانند 01:29:43.837 --> 01:29:46.423 شماها علیه من خیانت کردید 01:29:46.756 --> 01:29:48.508 من چنین کاری نکردم 01:29:49.509 --> 01:29:52.304 من مثل شما نیستم ، قربان 01:29:53.263 --> 01:29:54.264 نگهبانان 01:29:55.265 --> 01:29:58.184 آهن داغ را بین پاهایش بزنید و بازوهای او را قطع کنید 01:29:58.310 --> 01:30:00.478 این کار را بکن ، ای حرامزاده! 01:30:07.319 --> 01:30:09.154 آهن سرد شده است 01:30:10.113 --> 01:30:12.699 برو دوباره آن را گرم کن 01:30:13.783 --> 01:30:18.538 قربان شکنجه شما کند است 01:30:22.542 --> 01:30:23.793 کار خوبه ، دئوک هو 01:30:26.087 --> 01:30:27.172 جناب سونگ 01:30:30.050 --> 01:30:31.593 ادامه بده ، رئیس 01:30:35.722 --> 01:30:36.932 نگهبانان 01:30:37.265 --> 01:30:38.558 این کار گروه دلقک هاست 01:30:38.808 --> 01:30:41.311 برید اونها رو دستگیر کنید 01:30:43.563 --> 01:30:44.564 آن صدای چیست؟ 01:30:45.106 --> 01:30:48.401 مگه نشنیدی اونا یه پیمان برگزار کردن چی؟ 01:30:48.485 --> 01:30:53.365 آنها تعظیم می کنند و در دهان خود خون می گذارند 01:30:53.823 --> 01:30:55.742 دیوانه اند 01:30:57.243 --> 01:30:58.954 باز نمی شه 01:30:59.496 --> 01:31:00.622 دروازه ها را باز کنید 01:31:06.294 --> 01:31:07.462 زانو بزن 01:31:38.118 --> 01:31:40.704 دلقک های لعنتی 01:31:48.503 --> 01:31:49.546 برو کنار 01:31:50.005 --> 01:31:51.006 چی؟ 01:31:55.719 --> 01:31:57.679 سو یانگ احمق 01:32:00.724 --> 01:32:04.060 چطور جرات میکنی پسرم رو بکشی تا پادشاه بشی 01:32:06.104 --> 01:32:07.439 متاسفم ، ملکه هیون دئوک 01:32:11.651 --> 01:32:15.572 من به خاطر دروغهای افراد خیانت کارم اشتباه کردم 01:32:15.655 --> 01:32:17.699 نابود کردن کل خانواده 01:32:18.283 --> 01:32:21.244 آیا این عدالت رو اجرا میکنه؟ 01:32:22.287 --> 01:32:25.790 حرف هایم را به یاد داشته باش 01:32:26.124 --> 01:32:28.209 من تو و پسرانت را بدبخت خواهم کرد 01:32:35.633 --> 01:32:37.552 اون چی می گه؟ 01:32:37.927 --> 01:32:38.887 در فیلمنامه نبود 01:32:38.970 --> 01:32:41.639 ای وای نه جئون دئوک دود رو استنشاق کرده 01:32:44.809 --> 01:32:48.229 ای دئوک هو! این کار رو متوقف کن 01:33:05.080 --> 01:33:09.084 ای سویانگ احمق 01:33:10.001 --> 01:33:15.298 آیا تو این همه خون ریختی تا فقط 12 سال پادشاه بشی 01:33:16.049 --> 01:33:16.883 بودا؟ 01:33:24.265 --> 01:33:27.685 با همه اون افراد وفادار چکار کردی 01:33:28.311 --> 01:33:34.442 تو توسط احمق های بی کفایت و حریص احاطه شدی 01:33:35.902 --> 01:33:38.071 چه کسی پسر بزرگتر شما را کشته است ؟ 01:33:38.530 --> 01:33:41.825 آیا واقعا نمیدانی که کار آنها بوده است 01:33:43.076 --> 01:33:46.496 آمرزش گناهکاری در بهشت وجود ندارد 01:33:47.622 --> 01:33:50.625 تنها کفاره تو 01:33:51.167 --> 01:33:57.549 مجازات افراد شیطانی و توبه است 01:33:58.633 --> 01:34:03.513 اگر مایل نیستید تنها پسر باقیمانده خود را برای آنها از دست بدهی 01:34:06.349 --> 01:34:07.851 دهنتو ببند 01:34:07.934 --> 01:34:09.477 تو چطور جرئت میکنی بدبخت 01:34:10.812 --> 01:34:12.939 به خودتون بیاد 01:34:13.481 --> 01:34:17.318 برای تکمیل پیمان خون بنوشید 01:34:17.694 --> 01:34:18.695 عجله کنید 01:34:20.572 --> 01:34:21.990 چیزی باید اشتباه شده باشد 01:34:22.323 --> 01:34:23.241 آیا نباید بریم بررسی کنیم؟ 01:34:23.324 --> 01:34:26.494 آنها همیشه اینطوری اند 01:34:27.120 --> 01:34:30.790 احتمالا جلسه امروز باید گرم میشده 01:34:47.640 --> 01:34:49.809 این پیمان دیگر وجود ندارد 01:34:50.143 --> 01:34:51.686 اگر خون رو بنوشید 01:34:51.811 --> 01:34:54.439 من شما را به عنوان قاتلان پسر بزرگ خود میشناسم 01:34:59.694 --> 01:35:02.155 ادامه بده خون رو بنوش 01:35:07.702 --> 01:35:08.453 اعلیحضرت 01:35:08.620 --> 01:35:11.581 شمشیر را پایین بیاورید و... 01:35:19.923 --> 01:35:21.049 اعلیحضرت 01:35:21.549 --> 01:35:23.551 شما پیمان را شکستید 01:35:30.683 --> 01:35:32.852 چه کسی پسر بزرگ من را کشته است؟ 01:35:34.896 --> 01:35:35.730 تو بودی؟ 01:35:37.148 --> 01:35:38.149 تو بودی؟ 01:35:38.733 --> 01:35:39.734 تو بودی 01:35:48.618 --> 01:35:50.036 هان میونگ هو تو بودی؟ 01:35:50.995 --> 01:35:53.373 پسر بزرگترم را کشتی؟ 01:35:56.459 --> 01:35:57.835 من باید می دانستم 01:36:05.969 --> 01:36:06.886 سو یانگ 01:36:07.595 --> 01:36:09.597 تو فقط عروسک من بودی 01:36:10.515 --> 01:36:15.603 چیزی برای تزئین حکومت و داماد آینده ام ، نه به عنوان پادشاه 01:36:16.646 --> 01:36:19.274 من تصمیم گرفته ام که پادشاهی جدیدی بسازم 01:36:19.649 --> 01:36:22.318 بنابراین کنار بروید و صبر کنید تا بمیرید 01:36:22.402 --> 01:36:23.444 فهمیدید؟ 01:36:34.330 --> 01:36:35.999 همه گوش کنن 01:36:36.624 --> 01:36:40.628 این شمشیر دیوانه پادشاه نیست که باید از آن بترسیم 01:36:41.963 --> 01:36:43.089 این کتاب است 01:36:43.881 --> 01:36:48.344 این یک سابقه از اعمال ماست که ما خیلی دوست داشتیم آنها را پاک کنیم 01:36:48.720 --> 01:36:50.471 همه آن معجزات 01:36:50.763 --> 01:36:53.975 به همین دلیل به صورت دروغی ساخته شد 01:36:54.183 --> 01:36:55.435 بله قربان 01:36:57.979 --> 01:36:58.771 تماشا کنید 01:36:59.981 --> 01:37:03.318 تاریخ توسط کسانی که دارای قدرت هستند نوشته شده است 01:37:04.360 --> 01:37:07.530 اگر تاریخ ما به نسل های بعدی منتقل شود 01:37:08.281 --> 01:37:10.116 این برای همیشه ادامه خواهد یافت 01:37:11.242 --> 01:37:17.665 اگر این کتاب را بسوزانیم ، هیچ چیز تاریخ بزرگ ما را لکه دار نخواهد کرد 01:37:18.374 --> 01:37:22.962 زنده باد تاریخ ما 01:37:23.546 --> 01:37:26.591 زنده باد تاریخ ما 01:37:27.467 --> 01:37:29.469 شش موضوع عاشقانه 01:37:43.649 --> 01:37:47.195 کتاب... عوض شده 01:37:49.697 --> 01:37:52.033 چه کسی این کار رو کرده؟ 01:37:56.537 --> 01:37:57.955 به دنبال این هستید؟ 01:38:03.836 --> 01:38:07.465 این یک سابقه از اعمال شما است که شما می خواهید آنها را پاک کنید 01:38:08.633 --> 01:38:12.887 به همین دلیل است که مجبور شدید اینقدر دروغ بگویید 01:38:15.723 --> 01:38:16.724 اونو بگیرید 01:38:24.357 --> 01:38:26.067 این فقط باد است 01:38:31.406 --> 01:38:32.281 بیا بریم 01:38:33.282 --> 01:38:34.283 مرا بلند کن 01:38:35.410 --> 01:38:36.202 حالا 01:38:36.411 --> 01:38:38.037 بکشید . عجله کنید 01:38:46.879 --> 01:38:49.507 ای خائنان بدبخت 01:38:50.299 --> 01:38:54.846 سخنان دلقکی درستکار را که به دستان شما قرار بود کشته شود رو بشنوید 01:38:55.596 --> 01:38:56.556 اونو بگیرید 01:38:57.515 --> 01:38:58.891 تماشا کنین 01:38:59.392 --> 01:39:02.603 یک نام زیبا برای همیشه شناخته شده خواهد ماند 01:39:03.354 --> 01:39:08.985 اما نام های شیطانی شما برای همیشه بد نام خواهد ماند 01:39:10.570 --> 01:39:11.404 هی احمق 01:39:11.863 --> 01:39:13.739 همین الان کتاب رو رها کن 01:39:25.543 --> 01:39:33.968 و همه فرزندان شما خواهند فهمید که اراده بهشت ​​بر شما نبوده است 01:39:40.641 --> 01:39:43.936 اونو فورا بگیرید 01:39:53.988 --> 01:39:56.699 تقصیرهای ما با معجزه پاک می شه؟ 01:39:59.660 --> 01:40:02.705 ما کاری نکرده ایم جز ساختن دروغ های احمقانه 01:40:05.750 --> 01:40:09.504 تاریخ ما را به عنوان خائن یاد خواهد کرد 01:40:11.422 --> 01:40:14.300 و شش شخص وفادار مورد تکریم قرار می گیرند 01:40:54.090 --> 01:40:55.216 گون دئوک؟ 01:40:55.383 --> 01:40:58.135 چگونه تونستی مانند ملکه هیون دئوک رفتار کنی؟ 01:40:59.220 --> 01:41:00.012 کی ؟ 01:41:00.638 --> 01:41:03.015 مادر پادشاه مرحوم گفتی پسرش کشته شده 01:41:03.641 --> 01:41:06.310 من؟ من هیچوقت این رو نگفتم 01:41:12.400 --> 01:41:14.235 توام با این داستاهات 01:41:14.777 --> 01:41:17.154 راست میگم 01:41:17.697 --> 01:41:19.115 یک شبح ظاهر شد و گفت 01:41:20.366 --> 01:41:22.368 "من خانواده شما را نابود خواهم کرد!" 01:41:23.661 --> 01:41:27.164 بعدش شاه عقلشو از دست داده 01:41:27.248 --> 01:41:30.376 آیابیماری پادشاه لعنت ملکه هیون دئوک است؟ 01:41:30.793 --> 01:41:32.753 اره . درسته 01:41:33.129 --> 01:41:35.881 صاعقه برخورد کرد و مه همه جا رو گرفت 01:41:36.424 --> 01:41:39.010 سپس ارواح شش مقام وفادار ظاهر شدن 01:41:39.385 --> 01:41:40.303 چی؟ 01:41:40.428 --> 01:41:44.640 آنها پادشاه و افراد خائن را مورد شماطت قرار دادند 01:41:45.182 --> 01:41:49.020 وزرا و شاه از مرگ می ترسیدند 01:41:49.228 --> 01:41:54.817 معلوم شد که آن شش نفر وفادار بودن 01:41:55.443 --> 01:41:58.696 حالا مقامات فعلی خائن هستن ؟ 01:41:59.155 --> 01:42:00.948 درسته 01:42:01.282 --> 01:42:02.783 حرامزاده های لعنتی 01:42:03.034 --> 01:42:08.247 سپس ما به دلیل فساد خائنان ، شش وفادار را نفرین کردیم؟ 01:42:09.040 --> 01:42:11.959 آن دستمال های فاسد 01:42:12.209 --> 01:42:15.963 گنگ لعنتی! من قلب آنها را پاره می کنم 01:42:26.849 --> 01:42:27.642 قربان 01:42:29.727 --> 01:42:32.063 گون دئوک! خیلی طول کشید 01:42:35.483 --> 01:42:39.695 لطفا اجازه دهید این کتاب برای نسل های آینده باقی بماند 01:42:41.322 --> 01:42:43.324 شما کی هستی ؟ 01:42:44.909 --> 01:42:46.118 من استاد دلقک دئوک هو هستم 01:42:47.953 --> 01:42:50.539 شاگرد استاد دلقک مال بو 01:42:57.630 --> 01:43:04.387 وفاداری شش موضوع امروزه همچنان به عنوان كتابی به نام "وفادار شش" باقی مانده است 01:43:04.929 --> 01:43:20.059 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::. 01:43:23.030 --> 01:43:25.074 من از گرسنگی مردم 01:43:25.491 --> 01:43:29.453 ما به مینگ آمده ایم و به سختی می خوریم تا زنده بمانیم؟ 01:43:29.537 --> 01:43:33.749 برگردیم به چوسان 01:43:33.874 --> 01:43:37.753 می خوای بمیری؟ آنها هنوز دنبال ما هستن 01:43:37.878 --> 01:43:40.798 من به همه شما گفتم برید. چرا دنبال من اومدید اینجا ؟ 01:43:41.465 --> 01:43:44.635 مشتری داریم! آماده بشین 01:43:50.057 --> 01:43:51.517 چگونه می توانیم به شما کمک کنیم؟ 01:43:55.730 --> 01:43:59.692 من شنیدم که خیلی خوب بودی 01:43:59.775 --> 01:44:03.529 خوب ، ما در بسیاری از موارد خوب هستیم 01:44:05.990 --> 01:44:08.492 من عاشق مردی هستم 01:44:08.826 --> 01:44:12.037 من می خواهم شما مرا به او برسانید 01:44:19.044 --> 01:44:20.755 بیایید فقط برگردیم چوسان 01:44:21.044 --> 01:44:28.755 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.