WEBVTT 00:00:00.654 --> 00:00:07.484 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏ .:: www.bolboljan.net ::. 00:00:07.485 --> 00:00:09.399 خب من چند سال پیش 00:00:09.400 --> 00:00:12.620 به طور تصادفی یه پیام هشدار دریافت کردم. 00:00:12.621 --> 00:00:14.665 تکالیفم رو انجام داده بودم پس... 00:00:14.666 --> 00:00:16.102 به اون جواب دادم. 00:00:20.846 --> 00:00:23.066 وحالا من دنیا رو نجات میدم. 00:00:25.242 --> 00:00:27.113 خب داستان از این قراره. 00:00:27.114 --> 00:00:29.071 یک دانشمند بزرگ توسط پروفسور 00:00:29.072 --> 00:00:33.598 دمنتور شرور دزدیده شده. و من قراره اون رو نجات بدم. 00:00:35.078 --> 00:00:36.949 من کی هستم؟ 00:00:38.125 --> 00:00:39.909 من کیم پاسیبل هستم. 00:00:46.481 --> 00:00:48.873 من هرکاری که خواسته بودید تا الان انجام دادم. 14 00:00:48,874 --> 00:00:52,400 من نابود کننده ترین و خطرناک ترین اسلایم جهان رو براتون درست کردم . 00:00:53.096 --> 00:00:55.619 لطفا لطفا بزارید من برم. 00:00:55.620 --> 00:01:00.277 من دلم برای زنم و بچه هام تنگ شده. و همینطور برای گلدون هام. 00:01:03.715 --> 00:01:06.587 [با لحجه آلمانی] دکتر گلپمن عزیز . 00:01:06.588 --> 00:01:10.678 توگفتی که این اسلایم نابود کننده هست. 00:01:12.550 --> 00:01:18.948 بیا...مطمین...شیم. 00:01:20.993 --> 00:01:22.169 من به پشتیبانی نیاز دارم! 00:01:25.650 --> 00:01:26.651 هاا! 00:01:41.623 --> 00:01:42.623 آههههه! 00:01:42.624 --> 00:01:45.888 اوه!!! 00:01:50.806 --> 00:01:52.024 نه! 00:01:54.114 --> 00:01:59.205 [جیغ بلند] آهههههه!!!! 00:01:59.206 --> 00:02:01.294 این ران استوپیبل هست. 00:02:01.295 --> 00:02:03.513 بهترین دوستم و بهترین دیوونه. 00:02:03.514 --> 00:02:06.126 [جیغ زدن] اههههه!!!!! 00:02:07.257 --> 00:02:08.518 ما میبریم? 00:02:08.519 --> 00:02:10.172 ران به آدمای هانت نگاه کن که دخلشونو آوردی. 00:02:10.173 --> 00:02:11.217 ها! 00:02:11.218 --> 00:02:12.696 ران:اره ما دوباره انجامش دادیم 00:02:12.697 --> 00:02:14.263 هه هه 00:02:14.264 --> 00:02:15.264 [جت صدای بوق میده و پرواز میکنه] 00:02:15.265 --> 00:02:17.267 واییی! 00:02:20.270 --> 00:02:22.358 من مطمینم دمنتور اونو ندید. 00:02:22.359 --> 00:02:24.360 وااو! 00:02:24.361 --> 00:02:25.927 اهه اممم 00:02:25.928 --> 00:02:27.190 ران فرار کن! 00:02:29.497 --> 00:02:31.368 [منفجر شدن بشکه ها] 00:02:34.719 --> 00:02:36.938 هاا? 00:02:36.939 --> 00:02:39.723 باشه ممکنه که اونو دیده باشه. (نه پس کره ) 00:02:39.724 --> 00:02:41.029 [گردنبند کیم صدا میده] 00:02:41.030 --> 00:02:42.030 کیم? 00:02:42.031 --> 00:02:43.205 یه چیزی پیدا کردم 00:02:43.206 --> 00:02:45.642 اینجا آممم بیا خودت ببین. 00:02:45.643 --> 00:02:46.904 این دوست ماست وید. 00:02:46.905 --> 00:02:48.384 یک نابغه ی تکنولوژی. 00:02:48.385 --> 00:02:51.213 اون وقتی 10سالش بود از دانشگاه فارق التحصیل شد. 55 00:02:51,214 --> 00:02:54,695 پروفسودر دمنتور توی طبقه شش دانشمندمون رو به زنجیر کشیده. 00:02:54.696 --> 00:02:55.913 بهتره عجله کنی! 00:02:55.914 --> 00:02:57.873 زودباش ران. بیا انجامش بدیم. 00:03:21.113 --> 00:03:22.157 اوه. 00:03:25.509 --> 00:03:27.206 موفقیت! 00:03:27.207 --> 00:03:30.296 دنیا مال منه! چی شد? 00:03:31.298 --> 00:03:33.168 چی؟چی؟ 00:03:33.169 --> 00:03:36.476 چرا این داره رنگش به صورتی و اکلیلی تغیر میکنه? 00:03:36.477 --> 00:03:39.174 من نمیدونم به احتمال زیاد به خاطر تحولات شیمیایی 00:03:39.175 --> 00:03:41.307 توی فرآیند ساختشه. 00:03:41.308 --> 00:03:45.224 من که نمیتونم دنیا رو با صورتی و اکلیلی تصاحب کنم :| 00:03:45.225 --> 00:03:47.791 همه به من میخندن . 00:03:47.792 --> 00:03:50.794 چطوری ؟همه ی اون ها قراره نابود ببشن 00:03:50.795 --> 00:03:54.581 همینطور مثل تو دکتر که قراره نابود بشی. 00:03:54.582 --> 00:03:55.930 حالا... 00:03:55.931 --> 00:03:57.148 اوه نه. 00:03:57.149 --> 00:04:00.239 بسیار آهسته و دردناک 00:04:00.240 --> 00:04:03.329 از پایانت لذت ببر 00:04:03.330 --> 00:04:05.200 لطفا لطفا اینکارو نکن! 00:04:05.201 --> 00:04:06.680 لطفا منطقی باش . 00:04:18.780 --> 00:04:21.085 اوه گوشم خارش دارد.. 00:04:22.131 --> 00:04:23.218 لطفا منو از اینجا بیارید بیرون! 00:04:23.219 --> 00:04:25.916 دستا بالا, پروفسر دمنتور. 00:04:25.917 --> 00:04:27.222 فرولاین 00:04:27.223 --> 00:04:29.398 پاسیبل? 00:04:29.399 --> 00:04:31.357 بگیریدش! 00:04:31.358 --> 00:04:33.402 برو! برو! برو! 00:04:33.403 --> 00:04:34.490 ران قلاب را باز کن. 00:04:34.491 --> 00:04:37.232 من اونها رو سرگرم میکنم. 00:04:37.233 --> 00:04:39.496 زودباش سریعتر. 00:04:43.283 --> 00:04:44.370 لهش کنید! 00:04:52.030 --> 00:04:53.249 ران قلابو بده بیاد. 00:04:55.991 --> 00:04:57.208 اوفف! 00:05:00.648 --> 00:05:01.779 اهه! 00:05:05.087 --> 00:05:06.087 آهههه!!! 00:05:07.916 --> 00:05:12.223 ها حالا بدون اون قلابت میخوای چی کار کنی فرولاین? 00:05:13.487 --> 00:05:16.316 اوه پس این کاری هست که میکنی اوه. 105 00:05:17,099 --> 00:05:18,839 باید فشارش بدی به داخل, بعد روشنش کنی. 00:05:18.840 --> 00:05:20.667 هم زمان به داخل فشار بده و روشنش کن. 00:05:20.668 --> 00:05:24.019 هنچمنتور ها, جلوی اون پسره ی ناشی رو بگیرید. 00:05:29.067 --> 00:05:30.590 داری اون پشت چیکار میکنی؟ 00:05:30.591 --> 00:05:32.288 دارم نجاتت میدم. 00:05:32.984 --> 00:05:34.289 آه کمک? 00:05:34.290 --> 00:05:35.683 کیم! 00:05:36.945 --> 00:05:38.642 کمک! کمک! 00:05:44.866 --> 00:05:46.258 اوهههه! 00:05:47.129 --> 00:05:48.696 واوه کمکمون کن! 00:05:53.483 --> 00:05:54.657 آههه! 00:05:54.658 --> 00:05:56.267 اه! 00:06:00.447 --> 00:06:01.882 زودباش دکتر ما باید از اینجا بریم بیرون. 00:06:01.883 --> 00:06:03.362 نه من نمیتونم. 00:06:03.363 --> 00:06:06.103 اینجا یک اسلایم وجود داره که میتونه ب دنیا پایان بده. 00:06:06.104 --> 00:06:08.280 ما باید نابودش کنیم. 00:06:13.198 --> 00:06:14.634 وید میدونم که الان ما باید پرواز کنیم, 00:06:14.635 --> 00:06:17.332 اما نیاز داریم تا ببینی که یک دکمه نابود شونده خودکار اینجا وجود داره یا نه؟ 00:06:17.333 --> 00:06:18.942 هرجا.... 00:06:18.943 --> 00:06:20.422 نابود کردن خودکار آغاز شد. 00:06:20.423 --> 00:06:22.119 از مرگتون لذت ببرید. 00:06:22.120 --> 00:06:23.339 پیدا شد. 00:06:28.431 --> 00:06:31.215 به نظر میاد که تنها راه فرارو در اختیار دارم. 00:06:33.349 --> 00:06:34.784 هی وید. 00:06:34.785 --> 00:06:36.395 مکان فرود اون سگ خوشحالو به نزدیک ترین ایستگاه پلیس تغییر بده. 00:06:36.396 --> 00:06:38.006 با کمال میل. 00:06:41.183 --> 00:06:43.227 چی ....صبر کن؟ 00:06:43.228 --> 00:06:44.794 نه, نه! 00:06:44.795 --> 00:06:47.536 نه! نهههه! 00:06:47.537 --> 00:06:49.146 نه! نه! 00:06:49.147 --> 00:06:51.453 نهههههه! 00:06:51.454 --> 00:06:53.194 کیم 30 ثانیه تا نابودی خودکار مونده. 00:06:53.195 --> 00:06:55.153 ما باید بریم زود باشید. 00:06:56.241 --> 00:06:59.505 اینو بگیر من و ران میتونیم از یک جت استفاده کنیم. 00:06:59.506 --> 00:07:00.854 و از حالا به بعد, 00:07:00.855 --> 00:07:02.899 من از اسلایمم تنها در چیزهای . خوب انسانی استفاده میکنم. 148 00:07:02,900 --> 00:07:05,206 شاید گاههی توی مراسمات اهدای جایزه کودکان. 00:07:06.295 --> 00:07:07.426 وید بزارش رو حالت خلبان خودکار. 00:07:07.427 --> 00:07:08.470 بیا دکتر گلپمن رو به یه جای امن برسونیم. 00:07:08.471 --> 00:07:10.080 اطاعت میشه. 00:07:11.474 --> 00:07:13.170 واووو 00:07:13.171 --> 00:07:17.000 آآآآه!!!!! 00:07:17.001 --> 00:07:21.005 آم کیم فقط یادته چه بلایی سر اون یکی موشکمون افتاد؟ 00:07:28.796 --> 00:07:30.754 خیل خوب من یک نقشه دارم 00:07:32.626 --> 00:07:34.235 واووه. 00:07:36.194 --> 00:07:38.282 وید موشک ران رو کنترل کن. 00:07:38.283 --> 00:07:39.806 باشه 00:07:39.807 --> 00:07:42.200 [jetpack whirrs] 00:07:43.027 --> 00:07:44.680 هی کیم؟ 00:07:44.681 --> 00:07:45.725 وقتی که بهت گفتم به خاطر تو از یک, صخره میپرم 166 00:07:45,726 --> 00:07:47,683 انتظار نداشتم همچین چیزی اتفاق بیفته 00:07:47.684 --> 00:07:54.648 !!!!!!!آهههههه 00:08:04.135 --> 00:08:06.572 ♪ !اوه یه اوه یه 00:08:06.573 --> 00:08:08.095 ♪ من دختر ساده و متوسط شما هستم 00:08:08.096 --> 00:08:10.097 ♪و من اینام تا دنیا رو نجات بدم ♪ 00:08:10.098 --> 00:08:11.141 ♪ تو نمیتونی جلوی منو بگیری چون 00:08:11.142 --> 00:08:14.318 ♪ من کیم پاسیبل هستم 00:08:14.319 --> 00:08:16.233 ♪ هیچ چیزی وجود نداره که نتونم انجام بدم 00:08:16.234 --> 00:08:17.234 آههههه!!!!! 00:08:17.235 --> 00:08:18.714 ♪ و وقتی خطر صدا میکنه 00:08:18.715 --> 00:08:21.325 ♪ بدون که من تو راهم ♪ 00:08:21.326 --> 00:08:22.544 ♪ تو راهم 00:08:22.545 --> 00:08:23.676 ♪ اهمیتی نداره کجا و چه موقع ♪ 00:08:23.677 --> 00:08:24.938 آههههه!!!!! 00:08:24.939 --> 00:08:25.982 ♪ دردسر وجود داره ♪ 00:08:25.983 --> 00:08:28.115 ♪ اگه فقط اسم منو صدا بزنی 00:08:28.116 --> 00:08:30.073 ♪ کیم پاسیبل! 00:08:30.074 --> 00:08:31.727 پس چی شد؟ 00:08:31.728 --> 00:08:32.815 ♪ صدام بزن برام بوق بزن ♪ 00:08:32.816 --> 00:08:34.382 ♪ اگر میخوای به من برسی ♪ 00:08:34.383 --> 00:08:36.123 دیشب در اروپا, 00:08:36.124 --> 00:08:40.606 نوجوان قهرمان کیم چهاردهمین شرور را در این سال شکست داد. 00:08:40.607 --> 00:08:44.218 من بیگناهم الکی منو دستگیر میکنید. من هیچ کاری نکردم. 00:08:44.219 --> 00:08:45.654 این یه نوع خشونت پلیس حساب میشه؟ 00:08:45.655 --> 00:08:46.742 اروپا? 00:08:46.743 --> 00:08:48.309 حالا دیگه با عث تعجب نیست که چرا کیمی انقدر دیر اومد. 00:08:48.310 --> 00:08:50.137 من خوشحالم که اون خونس سالم و سلامت. 00:08:50.138 --> 00:08:52.356 من نگران اونم که خواب کافی نداشته باشه. 00:08:52.357 --> 00:08:54.141 آره خب.... 00:08:54.142 --> 00:08:56.665 یا در حال حل شدن تو اسلایم. 00:08:59.539 --> 00:09:00.974 اوپسس. 00:09:00.975 --> 00:09:03.324 جیم-تیم؟ 00:09:03.325 --> 00:09:04.804 مامان بابا تقصیر ما بود 00:09:04.805 --> 00:09:06.283 هنوز داریم روی یه سری خطا کار میکنیم. 203 00:09:06,284 --> 00:09:08,503 خب من میرم مطمین شم که دخترمون زیادی خودشو خسته نکرده باشه. 00:09:08.504 --> 00:09:11.768 از ماموریت دیشب و خواب نمونده باشه برای مدرسش. 00:09:14.684 --> 00:09:19.340 کیمی آنه اتوبوس تقریبا به اینجا رسیده. 00:09:19.341 --> 00:09:20.471 وید? 00:09:20.472 --> 00:09:22.430 اتوبوس شش دقیقه ی دیگه به اینجا میرسه. 00:09:22.431 --> 00:09:24.171 روزتون به خیر دکتر پی. 00:09:24.172 --> 00:09:25.433 متشکرم وید. 00:09:25.434 --> 00:09:28.305 حالا خاموشش کن این یه صحبت دخترونس. 00:09:28.306 --> 00:09:29.785 اطاعت میشه.. 00:09:29.786 --> 00:09:31.221 اه امروز روز بزرگیه. 00:09:31.222 --> 00:09:32.527 آماده ای؟ 00:09:32.528 --> 00:09:33.920 من خیلی هیجان زدم. 00:09:33.921 --> 00:09:35.051 من تمام خوندنی های تابستونم رو تموم کردم. 00:09:35.052 --> 00:09:36.749 حدود دو هفته پیش 00:09:36.750 --> 00:09:38.664 من یک نسخه شبیه سازی شده از راهرو های مدرسه گرفتم پس گم نمیشم. 00:09:38.665 --> 00:09:41.188 و میخوام توی تیم تشویق کننده ها هم عضو بشم. 00:09:41.189 --> 00:09:43.146 اگه از نظر خودم بخوام بگم محشره. 00:09:44.322 --> 00:09:45.671 باشه فکر کنم به سوالم جواب دا.... 00:09:45.672 --> 00:09:47.021 اوه ونگاه کن. 00:09:50.024 --> 00:09:53.504 من تمام لباس های یک ماهم رو انتخاب و مرتب کردم. 00:09:53.505 --> 00:09:55.158 واو برای ماه اول؟ 00:09:55.159 --> 00:09:56.899 اوه و اسم معلم هامو هم حفظ کردم. 00:09:56.900 --> 00:09:58.858 تولدشون آلرژیشون به غذا هاو... 00:09:58.859 --> 00:10:00.120 برای محظ احتیاط که شاید خواستم بهشون هدیه بدم. 00:10:00.121 --> 00:10:01.425 باشه کیمی عزیزم .... 00:10:01.426 --> 00:10:02.905 اوه و امروز صبح 00:10:02.906 --> 00:10:04.690 من خودمو برای امتحانات میان ترم و نهایی آماده کردم. 00:10:04.691 --> 00:10:06.300 چون فقط 8 ماه دیگه برای خوندن اونها مونده. 00:10:06.301 --> 00:10:08.041 نمیتونم آماده تر از این بشم. 00:10:08.042 --> 00:10:09.346 درستههه اره .... 00:10:09.347 --> 00:10:11.305 پس تو یه مدتی خیلی سرت شلوغ بوده نه...؟ 00:10:11.306 --> 00:10:12.915 تا 3 صبح 00:10:12.916 --> 00:10:15.178 در واقع 4 صبح 00:10:15.179 --> 00:10:18.486 من یک چرت کوچولو بعد از نجات دادن دنیا از دست اسلایم نابود کننده زدم. 00:10:18.487 --> 00:10:21.358 بشین پرنده پرطلای کوچولوی من. 00:10:21.359 --> 00:10:22.533 اوه... 00:10:22.534 --> 00:10:24.144 چ خبره؟ 00:10:24.145 --> 00:10:26.842 دختر شیرین من 00:10:26.843 --> 00:10:29.889 من فقط...میخوام اینو بدونی که 00:10:29.890 --> 00:10:33.980 دبیرستان میتونه یه جورایی دلهره آور باشه 00:10:33.981 --> 00:10:37.287 اشکالی نداره اگر همون روز اول از چیزی سر در نیاوردی. 00:10:37.288 --> 00:10:39.942 نگران نباش من خودم رو برای همهی اتفاق های ممکن 00:10:39.943 --> 00:10:41.988 آماده کردم 00:10:41.989 --> 00:10:43.293 تمامشون؟ 00:10:43.294 --> 00:10:44.294 اهوم... 00:10:44.295 --> 00:10:45.556 مامان نگران نباش. 00:10:45.557 --> 00:10:46.906 من کیم پاسیبل هستم. 00:10:46.907 --> 00:10:48.124 من از پس همه چیز برمیام. 00:10:48.125 --> 00:10:50.518 این چیزیه که هستم و کاریه که انجام میدم. 00:10:50.519 --> 00:10:56.002 عزیزم من فقط میخوام بدونی که ما اینجاییم برای تو اگر به چیزی احتیاج پیدا کردی... 00:10:56.003 --> 00:10:58.134 مثلا آمادگی بیشتر 00:10:58.135 --> 00:11:00.702 من ژن ها ی یه دانشمند فضایی ا 00:11:00.703 --> 00:11:03.009 و یک جراح مغزرو دارم 00:11:03.010 --> 00:11:05.011 فکر کنم بتونم از دبیرستان میدلتون زنده بیرون میام. 00:11:07.318 --> 00:11:08.449 آووو.. 00:11:08.450 --> 00:11:10.190 وید 00:11:10.191 --> 00:11:12.148 متاسفم من فقط یک نگاه به جی پی اس اتوبوس مدرسه انداختم. 00:11:12.149 --> 00:11:13.541 سه دقیقه دیگه میرسه. 00:11:13.542 --> 00:11:17.023 عالیه پنجره رو فعال کن لطفا. 00:11:17.024 --> 00:11:18.677 خیل خوب مامان من باید برم. 00:11:18.678 --> 00:11:19.678 اوههه. 00:11:19.679 --> 00:11:21.201 نگران نباش 00:11:21.202 --> 00:11:22.332 از طرفی این فقط دبیرستانه. 00:11:22.333 --> 00:11:24.379 مگه چقدر میتونه سخت باشه؟ 00:11:44.007 --> 00:11:46.226 کیم اتوبوی الان توی خیابونتونه. 00:11:50.840 --> 00:11:52.362 خیلی رمانتیک قدم زدیم و این بامزه ترین چیز بود. 00:11:52.363 --> 00:11:53.799 بعد ما اون خونه اونجا رو دیدیم و بعد.... 00:11:53.800 --> 00:11:54.800 ارههه. 00:12:03.331 --> 00:12:06.246 اوه خدای من. 00:12:06.247 --> 00:12:08.074 مرسی کیم. 00:12:08.075 --> 00:12:09.772 قابلی نداشت. 00:12:12.340 --> 00:12:13.644 در ها دارند بسته میشن. 00:12:13.645 --> 00:12:14.820 10 00:12:14.821 --> 00:12:18.258 9, 8, 7, 00:12:18.259 --> 00:12:22.524 6, 5, 4, 3... 00:12:29.836 --> 00:12:31.401 تونستم. 00:12:31.402 --> 00:12:32.707 بوووو اره. 00:12:46.026 --> 00:12:48.331 کیم پاسیبل... 00:12:48.332 --> 00:12:52.335 تو ربات غول آسای منو شکست دادی. 00:12:52.336 --> 00:12:57.863 تو جزیره خصوصی منو منفجر کردی . و حالا 00:12:57.864 --> 00:13:00.691 من اینجا گیر افتادم با تشکر از تو. 00:13:00.692 --> 00:13:03.607 اما الان من تو رو توی چنگام گرفتم. 00:13:03.608 --> 00:13:06.785 و راه فراری وجود نداره. 00:13:06.786 --> 00:13:09.222 الان نابودت میکنم. 00:13:09.223 --> 00:13:12.138 نه دکتر دارکن لطفا رحم کن. 00:13:12.139 --> 00:13:13.226 رحمی وجود نداره. 00:13:17.405 --> 00:13:18.274 لطفا. 00:13:41.733 --> 00:13:42.908 واو. 00:13:44.345 --> 00:13:47.782 بد موقع نیومدم که دکتر دارکن؟ 00:13:47.783 --> 00:13:51.220 صد بار گفتم اینطوری جاسوسی منو نکن شیگو. 00:13:51.221 --> 00:13:53.832 و محض اطلاعت 00:13:53.833 --> 00:13:58.749 این یک شبیه ساز انتقام در مقیاس کوچک است. 00:13:58.750 --> 00:14:02.710 اون یه عروسک و یه توالته. 00:14:02.711 --> 00:14:05.495 دستورات من رو انجام دادی؟ 00:14:05.496 --> 00:14:08.324 اره و از همه ی دستورات احمقانت که ازم خواستی پیروی کردم. 00:14:08.325 --> 00:14:09.935 وقتی که تو 00:14:09.936 --> 00:14:13.721 نمیدونم توی این تعطیلات اجباری امسالت بودی؟ 00:14:13.722 --> 00:14:17.290 همینجوریشم کار کردن رو در رو با تو به اندازه ی کافی رو مخ بود . 00:14:17.291 --> 00:14:19.597 منم خیلی خوشحالم که تو رو رو میبینم. 00:14:28.258 --> 00:14:31.130 میدونی که الان زمان حساسی برای فرار از زندان هست دیگه؟ 00:14:31.131 --> 00:14:32.392 میتونیم توی راه درموردش صحبت کنیم؟ 00:14:32.393 --> 00:14:34.264 بریم! 00:14:38.051 --> 00:14:41.357 اصلا چرا به اون آشغالا نیاز داری؟ 00:14:41.358 --> 00:14:43.273 برای نقشم... 00:14:46.407 --> 00:14:49.931 برای این که بزرگترین شرور جهان بشم. 00:14:49.932 --> 00:14:53.326 و کیم پاسیبل چی؟ 00:14:53.327 --> 00:14:56.807 بزرگترین شخص ضد شرارت در جهان؟ 00:14:56.808 --> 00:14:59.593 پاسیبل. 00:14:59.594 --> 00:15:02.336 پایانت در ... 00:15:07.254 --> 00:15:09.298 نه, نه, نه. 00:15:09.299 --> 00:15:11.344 راهه! 00:15:11.345 --> 00:15:13.346 بده.(همون آب قطعه خودمون) 00:15:31.800 --> 00:15:34.584 استابیبل اینجاس توی دبیرستان میدلتون. 00:15:34.585 --> 00:15:37.544 ران واقعا که روز اول مدرسمون رو لایومیگیری؟ 00:15:37.545 --> 00:15:40.025 و ما در حال انجام لایویم. 00:15:40.026 --> 00:15:41.591 این کیم پاسیبل هست. 00:15:41.592 --> 00:15:44.638 ما جفتمون بعد از این که دیشب دنیا رو نجات دادیم یک مقدار بیحالیم. 00:15:44.639 --> 00:15:45.856 من اصلا هم بیحال نیستم. 00:15:45.857 --> 00:15:47.250 من عالیم. 00:15:56.172 --> 00:15:57.172 کیم؟ 00:15:58.392 --> 00:15:59.479 کیم؟ 00:16:00.872 --> 00:16:03.570 به دبیرستان خوش اومدید, تازه واردای کوچولوی من اوه! 00:16:03.571 --> 00:16:05.137 سلام بانی. 00:16:05.138 --> 00:16:06.834 پارسال دلم برات تنگ شده بود. 00:16:06.835 --> 00:16:08.792 اوه خب الان که اینجام. 00:16:08.793 --> 00:16:12.318 و ازت میخوام که منو به عنوان خواهر بزرگتر سال دومیت ببینی. 00:16:12.319 --> 00:16:16.061 و به طور حیرت انگیزی خواهر بزرگتر معروفت. 355 00:16:16,062 --> 00:16:17,366 00:16:19.326 --> 00:16:20.413 این بانیه 00:16:20.414 --> 00:16:22.110 اون و کیم بیشتر از زمانی که زنده بودند 00:16:22.111 --> 00:16:23.720 از هم دیگه متنفر بودند. 00:16:23.721 --> 00:16:25.374 اون برای کی داره ور ور میکنه؟ 00:16:25.375 --> 00:16:27.550 به طور مداوم کنار همه. 00:16:27.551 --> 00:16:30.727 ران داره هزاران نفر از فن های فداکارمون لایو میگیره. 00:16:30.728 --> 00:16:32.251 خیل خوب مامان باید برم. 00:16:33.340 --> 00:16:34.340 مامان؟مامان؟ 00:16:34.341 --> 00:16:37.039 هاه فک کنم اون خاموش کرد. 00:16:39.824 --> 00:16:41.956 تقریبا داشت یادم میرفت بان-بان 00:16:41.957 --> 00:16:43.958 چه زمانی تمرین تشویق کنندگی داریم؟ 00:16:43.959 --> 00:16:45.090 تشویق؟ 00:16:46.353 --> 00:16:47.701 تو میخوای توی مدرسه تشویق کننده شی؟ 00:16:47.702 --> 00:16:49.529 باشه پس برو با بازنده های توی لوورتون بگرد. 00:16:49.530 --> 00:16:53.054 اینجا توی مدرسه میدلتون, ما فقط دنبال یه چیزیم. 00:16:53.055 --> 00:16:54.795 اینجا مدرسه ی فوتباله. 00:16:54.796 --> 00:16:58.451 تمرین ها بعد از کلاس هاست اگه احساس شجاع بودن میکنی؟. 00:17:01.368 --> 00:17:03.892 تو نمیتونی از دستات استفاده کنی. 00:17:05.415 --> 00:17:07.287 خیل خوب مچکرم خداحافظ. 00:17:09.463 --> 00:17:11.420 خیل خوب باشه سلااام. 00:17:11.421 --> 00:17:12.508 زودباش وید 00:17:12.509 --> 00:17:13.944 ما باید به کلاس برسیم. 00:17:13.945 --> 00:17:15.903 یادم بنداز تا بعدا در مورد اون یچیزی بهت بگم. 00:17:15.904 --> 00:17:17.209 نمیدونم اگه شنیده باشی یانه 00:17:17.210 --> 00:17:19.341 اما شیگو دراکن رو از زندان فراری داده. 00:17:19.342 --> 00:17:20.386 چی؟ 00:17:20.387 --> 00:17:21.517 چیز بزرگی نیست. 00:17:21.518 --> 00:17:23.302 تو اون یارو رو بیشتر از دفعاتی که من 00:17:23.303 --> 00:17:25.434 بند کفشام رو بستم دستگیر کردی. 00:17:25.435 --> 00:17:27.045 کیم میخوای که همه فعالیت های مشکوک 00:17:27.046 --> 00:17:28.568 مخفی گاه های لو رفته رو بررسی کنم؟ 00:17:28.569 --> 00:17:29.960 لطفا و مرسی. 00:17:29.961 --> 00:17:31.310 و چی میخواستی در مورد کلاس ها بهمون بگی؟ 00:17:31.311 --> 00:17:32.441 اوه اره. 00:17:32.442 --> 00:17:33.921 کلاستون اون طرف مدرسه هست. 00:17:33.922 --> 00:17:35.009 نه نیست. 00:17:35.010 --> 00:17:36.576 من یک ورژن شبیه سازی شده از مدرسه گرفتم. 00:17:36.577 --> 00:17:39.579 نه اونا شماره کلاس هارو توی تابستون عوض کردند. 00:17:39.580 --> 00:17:40.928 چی؟ 00:17:46.761 --> 00:17:50.633 در نتیجه این بهترین راه اینه که امیدی برای پیدا کردن هرگونه شادی . 00:17:50.634 --> 00:17:54.202 و یک رضایت ناچیز رو توی یکنواختی نداشته باشید. 00:17:56.205 --> 00:18:01.340 اوه تو باید پاسیبل باشی و توهم استاپیبل. 00:18:01.341 --> 00:18:03.298 شما حتما ما رو از اخبار شناختید. 00:18:03.299 --> 00:18:04.691 نچ 00:18:04.692 --> 00:18:09.304 من شما رو از این شناختم چون که شما دیر کردید(دفتر حضور غیابه) 00:18:09.305 --> 00:18:12.873 ما یک مقدار اطراف رو گشتیم , آقای بارکین 00:18:12.874 --> 00:18:14.788 هیچکس به ما اطلاع رسانی نکرده بود که شماره کلاس ها عوض شده. 00:18:14.789 --> 00:18:16.746 اره خودم عوضشون کردم. 00:18:16.747 --> 00:18:18.313 تا یک کم فکر کنید و 00:18:18.314 --> 00:18:20.576 به خودتون زحمت بدید 00:18:20.577 --> 00:18:22.926 اما این ...منصفانه نیست. 00:18:22.927 --> 00:18:26.669 برای من 90 دقیق طول کشید تا صبحونه خانم ویسکربوتس رو . 00:18:26.670 --> 00:18:28.323 بدون کربو هیدرات و با پرو تیین بالا درست کنم. 00:18:28.324 --> 00:18:31.457 اما این کارا جلوی منو نگرفت تا سرموقع برسم. 00:18:31.458 --> 00:18:33.633 درسته مگه نه خانم ویسکربوتس؟ 00:18:33.634 --> 00:18:36.331 بله درسته. اوه بله درسته. (مردک فیتیشی :|) 00:18:42.469 --> 00:18:44.513 اوووق بسسه 00:18:46.299 --> 00:18:50.432 اه به هر حال چون اولین روز مدرستونه 00:18:50.433 --> 00:18:53.218 بهتون یکم لطف میکنم. 00:18:53.219 --> 00:18:58.266 اما حواسم به شما دوتا دردسر ساز ها هست. 00:18:58.267 --> 00:18:59.920 هر کدومتون. 00:18:59.921 --> 00:19:01.182 ما دردسرساز نیستیم. 00:19:01.183 --> 00:19:02.357 ماجلوی دردسر ها رو میگیریم . 00:19:02.358 --> 00:19:05.230 تا حالا ما رو توی تلوزیون در حال انجام کارای خوب دیدی؟ 00:19:06.580 --> 00:19:07.928 آه ما... 00:19:12.412 --> 00:19:13.238 آقای بارکین؟ 00:19:13.239 --> 00:19:15.066 شاید ما آههه.... 00:19:15.458 --> 00:19:16.589 اوهه. 00:19:16.590 --> 00:19:18.330 آهایییی 00:19:18.331 --> 00:19:19.331 آه. 00:19:23.771 --> 00:19:25.206 ما یاید به اولین کلاسمون برسیم. 00:19:25.207 --> 00:19:26.381 کجاست؟ 00:19:26.382 --> 00:19:27.382 وید. 00:19:28.689 --> 00:19:30.516 اون طرف مدرسه. 00:19:31.866 --> 00:19:33.301 به من از تمام تونل ها و تمام راهرو ها و .و راه های دسترسی. 00:19:33.302 --> 00:19:35.129 به سقف مدرسه یک نقشه بده 00:19:35.130 --> 00:19:36.436 بگیر که اومد. 00:19:40.396 --> 00:19:41.876 بزن بریم.. 00:20:01.330 --> 00:20:03.289 کیم بپر داخل اون. 00:20:08.511 --> 00:20:09.773 آهههه. 00:20:16.302 --> 00:20:17.302 چیی؟ 00:20:18.173 --> 00:20:20.131 چجوری تو اینجایی؟ 00:20:23.091 --> 00:20:25.266 اسمت کیم پاسیبله ؟ 00:20:25.267 --> 00:20:30.750 چون برای تو غیر ممکنه سر موقع به کلاس برسی. 00:20:30.751 --> 00:20:32.230 آقای بارکین؟ 00:20:32.231 --> 00:20:34.057 بله منم. 00:20:34.058 --> 00:20:38.453 من به جای خانم بیلی اومدم اون اون مرخصی ابدی گرفته. 00:20:38.454 --> 00:20:40.107 منظورت زایمانه? (اشتباه گفتاری داشت یارو) 00:20:40.108 --> 00:20:44.067 نه منظورم اینه که اون رفته, وتا هفته بعد بر نمیگرده. 00:20:44.068 --> 00:20:45.068 حالا. 00:20:45.069 --> 00:20:47.028 بشینید. 00:21:15.448 --> 00:21:19.842 جییی ازت ممنونم که در غیاب من از این 00:21:19.843 --> 00:21:22.976 مخفیگاه محشر نگهداری کردی شیگو؟ 00:21:22.977 --> 00:21:24.325 این تو بودی. 00:21:24.326 --> 00:21:25.892 بله 00:21:25.893 --> 00:21:29.330 این شگفت انگیزه که ما قبلا یک جزیره رو کاملا در اختیار داشتیم 00:21:29.331 --> 00:21:32.290 و حالا توی یه آشغال دونی که. 00:21:32.291 --> 00:21:34.727 شبیه ساختمونه زندگی میکنیم 00:21:47.871 --> 00:21:50.264 یه نگاهی به اینستاگرام ویلاین شرور بنداز 00:21:50.265 --> 00:21:52.397 اون یه پایگاه زیر آب داره. 00:21:52.398 --> 00:21:56.010 سنیور بزگ اون یک آتشفشان فعال داره . 00:21:57.577 --> 00:21:59.273 من قبلا جزیره خودم رو داشتم. 00:21:59.274 --> 00:22:02.407 اگه درست یادت بیاد اون جزیره 00:22:02.408 --> 00:22:04.409 مدتی پیش منفجر شد. 00:22:04.410 --> 00:22:07.673 اره به خاطر کیم پاسیبل. 00:22:09.719 --> 00:22:11.938 اره تصور کن. 00:22:11.939 --> 00:22:16.290 همه ی نقشه های دانشمندانت توسط یک بچه ضعیف کوچولو شکست خورد. 00:22:16.291 --> 00:22:22.035 اوه اون فقط یک بچه ی کوچولوی ضعیف نیست. 00:22:22.036 --> 00:22:24.037 یه چیزی درون اون وجود داره که اون رو قادر به 00:22:24.038 --> 00:22:28.824 شکست یک شرور بعد از یک شرور و شرور بعدی میکنه. 00:22:28.825 --> 00:22:30.784 یک ...جرقه خاص. 00:22:34.440 --> 00:22:39.140 من اون جرقه رو میخوام. 00:22:42.796 --> 00:22:45.014 من نمیتونم سر در بیارم. 00:22:45.015 --> 00:22:47.582 چرا دبیرستان این جوریه؟مشکلش چیه؟ 00:22:47.583 --> 00:22:49.410 کی پی باید بهت بگم که 00:22:49.411 --> 00:22:51.412 توی 15 سال عمرم روی این سیاره 00:22:51.413 --> 00:22:54.720 احتمالا این بهترین روز اول مدرسم هست که تا حالا داشتم. 00:22:55.896 --> 00:22:57.462 کلاس ششم رو یادت میاد؟ 00:22:57.463 --> 00:22:59.464 اره روز اول الانت خیلی بهتر از مال کلاس ششمته 00:22:59.465 --> 00:23:00.987 منم همینو میگم. 00:23:00.988 --> 00:23:02.423 همینه روحیه داشت باش.. 00:23:02.424 --> 00:23:04.817 و تازشم درسته که امروز یک روز جهنمی بود. 00:23:04.818 --> 00:23:06.166 اما که چی؟ 00:23:06.167 --> 00:23:08.124 کیمی که من میشناسم بدون مبارزه تسلیم نمیشه. 00:23:08.125 --> 00:23:09.343 تو میتونی.. 00:23:10.650 --> 00:23:11.737 میدونی چیه؟ 00:23:11.738 --> 00:23:13.391 حق با تو هستش. 00:23:13.392 --> 00:23:15.305 امروز نمیخواستم برم سر تمرین های فوتبال 00:23:15.306 --> 00:23:17.438 اما خیلی شیرین میشه وقتی 00:23:17.439 --> 00:23:19.832 اون لبخند از خود راضی رو از صورت بانی کنار بزنیم. 00:23:19.833 --> 00:23:21.051 زود باش. 00:23:24.141 --> 00:23:25.228 اوه چ بامزه. 00:23:25.229 --> 00:23:27.666 اخرین تمریمون در امروز 00:23:27.667 --> 00:23:30.103 خیلی خب کیم خیلی ساده است فقط 00:23:30.104 --> 00:23:33.673 باید این توپ رو شوت کنی تو دروازه و گل کنی. 00:23:34.848 --> 00:23:37.327 اوه و اگه خیلی ناراحت نمیشی 00:23:37.328 --> 00:23:40.505 من و تیمم اینجاییم و هر کاری در توانمونه انجام میدیم 00:23:40.506 --> 00:23:42.116 تا جلوی تو رو بگیریم. 00:23:52.822 --> 00:23:54.520 برو بریم کی پی. 00:23:59.481 --> 00:24:01.308 اون داره به سمت تو میاد. 00:24:01.309 --> 00:24:02.570 Come on, you guys. 00:24:02.571 --> 00:24:03.789 نذار ازت رد بشه. 00:24:03.790 --> 00:24:05.313 نمیتونم اون خیلی سریعه. 00:24:07.315 --> 00:24:09.534 دفاع کنید توپ رو بگیرید.. 00:24:09.535 --> 00:24:10.926 من دارمش. 00:24:10.927 --> 00:24:12.014 نه تو نمیتونی. 00:24:12.015 --> 00:24:13.625 اون چجوری این کارو میکنه؟ 00:24:13.626 --> 00:24:15.975 اوه مرد. 00:24:15.976 --> 00:24:17.367 واو باشه. 00:24:17.368 --> 00:24:18.673 بانی گفت که این کار آسونیه. 00:24:18.674 --> 00:24:19.892 اوه نه کیمی. 00:24:19.893 --> 00:24:21.110 تو نمیتونی از من رد بشی. 00:24:36.692 --> 00:24:39.173 هووووووو اره 00:24:40.914 --> 00:24:43.916 ووو هوو تو تونستی کی پی 00:24:43.917 --> 00:24:45.961 اره ووووو 00:24:47.050 --> 00:24:48.442 باشه 00:24:48.443 --> 00:24:51.401 از اعماق اعماق قلبم کیم باید بگم 00:24:51.402 --> 00:24:56.406 این ..فوق العاده بود. 00:24:56.407 --> 00:24:57.887 من تو شکم. 00:24:59.236 --> 00:25:04.545 پس تبریک میگم به جدیدترین.... 00:25:04.546 --> 00:25:06.460 مسول تدارکات جدیدمون. 00:25:08.028 --> 00:25:09.508 ارههه 00:25:10.509 --> 00:25:12.814 مسعول تدارکات؟ 00:25:12.815 --> 00:25:15.904 اوه اره دیگه الان گفتم مدیر تدارکات. 00:25:15.905 --> 00:25:18.385 مسعول تدارکات؟ 00:25:18.386 --> 00:25:19.995 بانی تو همین الان به من گفتی که معرکه بودم. 00:25:19.996 --> 00:25:22.650 آهه واقعا هستی کیکی پیپس. 00:25:22.651 --> 00:25:26.915 اما تو همچنین یک سال اولی هم هستی 00:25:26.916 --> 00:25:28.003 خب؟ 00:25:28.004 --> 00:25:29.614 فراموش کردم بهت بگم؟ 00:25:29.615 --> 00:25:31.311 اوه خیلی متاسفم 00:25:31.312 --> 00:25:34.663 سال اولی ها نمیتونن تو تیم باشن. 00:25:37.231 --> 00:25:40.407 اوه و از سفید کننده غیر کلر دار استفاده کن. 00:25:40.408 --> 00:25:41.408 مطمینا 00:25:45.195 --> 00:25:47.283 صبر کن اینو کجا باید ببرم؟ 00:25:47.284 --> 00:25:49.416 اتاق تدارکات توی.... 00:25:49.417 --> 00:25:52.420 اونطرف مدرسه است 00:25:54.335 --> 00:25:56.337 آه ااین جععبه سنگینه. 00:26:04.301 --> 00:26:07.695 خبن قشه دزدیدن اون جرقه چطور پیش میره؟ 00:26:07.696 --> 00:26:10.350 البته به جز این که نقشت افتضاحه ؟ 00:26:10.351 --> 00:26:12.831 امروز اولین روز اون توی دبیرستانه 00:26:12.832 --> 00:26:14.659 چیزی که میتونه قوی ترین ها رو ضعیف کنه. 00:26:14.660 --> 00:26:19.664 و با اعتماد به نفس ترین نوجوان هارو به بچه گربه های درمونده تبدیل میکنه.. 00:26:19.665 --> 00:26:23.755 این داره برای دشمن کوچولوی ما اتفاق میفته د ر حینی که با هم حرف میزنیم. 00:26:23.756 --> 00:26:25.670 و وقتی که اون در ضعیف ترین حالتشه 00:26:25.671 --> 00:26:29.499 من اون جرقه ای که کیم رو میسازه رو میدزدم. 00:26:29.500 --> 00:26:30.500 پاسیبل. 00:26:42.078 --> 00:26:45.341 آمم زاکادیوم کیو 46 رو برام گرفتی؟ 00:26:45.342 --> 00:26:46.691 چی؟ 00:26:46.692 --> 00:26:48.954 اون منبع تغذیه ماشین انتقام منه. 00:26:48.955 --> 00:26:50.912 اوه اون تو هستش. 00:26:50.913 --> 00:26:52.306 اوه. 00:26:53.350 --> 00:26:54.350 اینجا هستش؟ 00:26:54.351 --> 00:26:55.395 اینجا؟ 00:26:55.396 --> 00:26:56.396 ااینجا؟ 00:26:56.397 --> 00:26:58.355 همونجاس ..من دستم بهش نمیرسه. 00:27:03.578 --> 00:27:05.100 تو اینو آنلاین خریدی؟ 00:27:05.101 --> 00:27:06.449 ارهه. 00:27:06.450 --> 00:27:07.581 به روز باش داک. 00:27:07.582 --> 00:27:10.541 هیچکس دیگه نمیتونه خودشو نجات بده. 00:27:12.500 --> 00:27:14.806 اوفف 00:27:14.807 --> 00:27:18.027 این یه آشغال ارزونه. 00:27:18.811 --> 00:27:20.115 برام ذاکادامیوم بیاررر. 00:27:20.116 --> 00:27:21.682 هی. 00:27:21.683 --> 00:27:24.685 میدونی داد زدن ممکنه که حال تو رو بهتر کنه 00:27:24.686 --> 00:27:27.035 اما باعث نمیشه که احساس بدی پیدا کنم. 00:27:27.036 --> 00:27:29.212 فقط گفتم که بدونی. 00:27:34.522 --> 00:27:39.788 اون فقط یک مانع کوچیک در مسیر پیروزیمه. 00:27:44.358 --> 00:27:46.446 تو فقط یه روز توی مدرسه بودی 00:27:46.447 --> 00:27:48.404 و حتی الانشم داری یک تفاوت ایجاد میکنی. 00:27:48.405 --> 00:27:50.972 همه ی اینها برات سال بعد تبدیل به یک جک میشه. 00:27:50.973 --> 00:27:52.626 مثلا مثل این که وارد تیم فوتبال شدی 00:27:52.627 --> 00:27:53.975 اما نمیتونی از چیزی استفاده کنی. 00:27:56.587 --> 00:27:57.675 ازت ممنونم ران.. 00:27:57.676 --> 00:27:59.415 تو همیشه میدونی که چی بگی. 00:27:59.416 --> 00:28:01.374 یه جورایی 00:28:01.375 --> 00:28:04.420 بدون در نظر گرفتن این که من بدترین روز اوولی که 00:28:04.421 --> 00:28:07.206 هر فرد تو زندگیش میتونه داشته باشه رو داشتم. 00:28:08.904 --> 00:28:11.515 یا شایدم نه? 00:28:16.172 --> 00:28:18.565 افتضاح بود مامان. 00:28:18.566 --> 00:28:20.567 من هیچ دوستی پیدا نکردم 00:28:20.568 --> 00:28:26.573 و من الان هم پام پیچ خور و کیفم افتاد زمین 00:28:26.574 --> 00:28:28.489 و همه بهم خندیدند. 00:28:29.446 --> 00:28:31.273 میدونم 00:28:32.362 --> 00:28:34.016 منم دوست دارم. 00:28:45.724 --> 00:28:48.769 فکر میکنم این برای تو باشه. 00:28:48.770 --> 00:28:50.858 من کیم هستم. 00:28:50.859 --> 00:28:52.600 میدونم. 00:28:54.428 --> 00:28:56.081 حالت خوبه؟ 00:28:56.082 --> 00:28:58.387 خوب؟ 630 00:28:58,388 --> 00:29:00,563 من همین الان کیم پاسیبل رو دیدم. 00:29:04.438 --> 00:29:05.961 زودباش 00:29:10.487 --> 00:29:11.836 اوه بونو ناچو (فک کنم اسم رستورانه) 00:29:11.837 --> 00:29:13.054 عاشقشم. 00:29:13.055 --> 00:29:15.491 اره این راه حل ران برای دوری از مشکلاته. 636 00:29:15,492 --> 00:29:17,015 00:29:17.016 --> 00:29:19.582 متاسفم من حتی ازت نپرسیدم که اسمت چیه. 00:29:19.583 --> 00:29:20.845 تو قبلا به مدرسه میدلتون نمیرفتی درسته؟ 00:29:20.846 --> 00:29:22.411 نه من تازه به اینجا اومدم همین تابستون. 00:29:22.412 --> 00:29:23.412 من آثینا هستم. 00:29:23.413 --> 00:29:25.197 آه آثینا 00:29:25.198 --> 00:29:27.939 یکی از خدایان ... 00:29:27.940 --> 00:29:30.376 فکر کنم دندان پزشکی 00:29:30.377 --> 00:29:32.030 درواقع الهه خرد و دانش. 00:29:33.336 --> 00:29:34.684 هر طور که تو بگی. 00:29:34.685 --> 00:29:36.904 خب تو امروز یک تصمیم عاقلانه گرفتی آثینا. 00:29:36.905 --> 00:29:39.820 این غزا های خوشمزه رو ببین 00:29:39.821 --> 00:29:41.169 این ناکو 00:29:41.170 --> 00:29:46.914 تاکو با ناچو ملاقات میکنن و غرق در یک پنیر خوشمزه میشن یه همچین چیزی میشه 00:29:46.915 --> 00:29:49.395 اما مطمینا شما سفارش دادید ... 00:29:49.396 --> 00:29:52.398 چا چا چیموریتو بدون سس شور.. 00:29:54.401 --> 00:29:56.098 چه جالب ؟ 00:30:01.495 --> 00:30:03.583 هی بزار اون تلفنو برای یک لحظه ببینم. 00:30:03.584 --> 00:30:06.891 اوه ...اه باشه. 00:30:06.892 --> 00:30:08.022 خیل خوب 00:30:08.023 --> 00:30:09.067 بیاید نزدیک هم. 00:30:09.068 --> 00:30:10.720 اماده اید؟ خیل خوب 00:30:10.721 --> 00:30:13.767 اره خیلی خوب شد. 00:30:13.768 --> 00:30:14.768 مرسی. 00:30:14.769 --> 00:30:16.030 ممنونم بابت اون آمم. 00:30:16.031 --> 00:30:17.510 جدی میگم فقط کافیه بخوای. 00:30:17.511 --> 00:30:19.991 ما اخرین ادما روی سیاره هستیم که از سلفی خوششون نیاد. 00:30:19.992 --> 00:30:23.516 من همه ی ماجرا جویی هاتون رو دنبال کردم مثل همیشه. 00:30:23.517 --> 00:30:25.953 من حتی پارسال یک لباس کاستوم مثل تو توی جشنواره کمیک پارسال پوشیدم. 00:30:25.954 --> 00:30:28.390 به این نگاه کن. 00:30:28.391 --> 00:30:29.914 این فوف العادست. 00:30:29.915 --> 00:30:31.437 و اون موها هم فوق العادس.. 00:30:31.438 --> 00:30:33.265 نه این ضعیفه. 00:30:33.266 --> 00:30:35.876 اما دارم روی یکی بهترش کار میکنم 00:30:35.877 --> 00:30:38.226 در مورد اون سگ به طور باورنکردنی خوشتیپ چی؟ 00:30:38.227 --> 00:30:41.664 اوه این ران استاپیبل هست مطمینا 00:30:43.406 --> 00:30:50.369 اه درواقع من هیچ دوستی نداشتم که با من به اونجا بیاد. 00:30:50.370 --> 00:30:52.458 نمیدونم اگه اینو درباره ی من بدونی 00:30:52.459 --> 00:30:56.854 اما من دوست داشتموقتی بزرگ شدم یک سگ بشم. 00:30:56.855 --> 00:30:59.639 پدر ماردم بهم گفتن که این یک هدف واقع بینانه نیست. 00:30:59.640 --> 00:31:03.426 اما با تشکر از تو یک قدم به هدفم نزدیک تر شدم . 00:31:04.123 --> 00:31:05.775 ران؟ 00:31:05.776 --> 00:31:09.692 سگی باش که دوست داری توی دنیا ببینی. 00:31:09.693 --> 00:31:10.998 مرسی. 00:31:10.999 --> 00:31:12.957 و ووف 00:31:22.184 --> 00:31:24.838 برای کسایی از شما که نمیدونند چطوری زمانو بگن 00:31:24.839 --> 00:31:27.275 من به صورت خیلی جدی اصرار میکنم تا یاد بگیرید. 00:31:29.017 --> 00:31:31.540 مثل این که مهمونی دیر اومدن ادامه داره. 00:31:31.541 --> 00:31:32.933 من خیلی متاسفم آقای... 00:31:32.934 --> 00:31:34.674 متاسفم کاری از پیش نمیبره خانم جوان. 00:31:34.675 --> 00:31:36.458 من به هردوی شما بازداشت میدهم (توی مدرسه باید بیشتر بمونن برای تنبیه) 00:31:36.459 --> 00:31:38.547 من میتونم توضیح بدم آقای ب... 00:31:38.548 --> 00:31:43.422 ما داشتیم کار داوطلبانه توی پناهگاه گربه ها انجام میدادیم. 00:31:43.423 --> 00:31:47.165 این دلیل نم... ببخشید کجا؟ 00:31:47.166 --> 00:31:49.950 بله پناهگاه گربه ها . 00:31:49.951 --> 00:31:54.172 برای همه ی اون گربه های بیخانمان اون بیرون. 00:31:54.173 --> 00:31:55.957 اونایی که از تو خیابونن 00:31:57.524 --> 00:32:01.440 اون ها دچار کمبود پروتیین هستند و کربوهیدرات نمیخورند. 00:32:01.441 --> 00:32:02.921 خیلی غم انگیزه 00:32:06.620 --> 00:32:09.230 فقط به من... 00:32:09.231 --> 00:32:10.884 باشه. 00:32:10.885 --> 00:32:14.540 خب فک کنم بتونم به خاطرمیووو ها از این بگذرم. 00:32:15.368 --> 00:32:17.195 منظورم اینه همین یه بار. 00:32:17.196 --> 00:32:18.805 حالا. 00:32:18.806 --> 00:32:20.546 بشینید. 00:32:20.547 --> 00:32:25.290 خیل خوب قواننین برابر یا خیلی بیشتر باحال هستند. 00:32:25.291 --> 00:32:28.032 پس اگه میخوای باحال باشید... 00:32:30.339 --> 00:32:32.993 لعنتی فکر کنم برق لبم رو توی خونه جا گذاشت. 00:32:32.994 --> 00:32:34.603 اوه مطمینم من یه یدکیشو دارم. 00:32:43.526 --> 00:32:47.094 واو غلاب های زیادی داری. 00:32:47.095 --> 00:32:50.620 نجات جهان به مقدار زیادی غلاب داره. 00:32:52.666 --> 00:32:55.929 هی چرا اینو دیگه توی ماموریت هات نمیپوشی؟ 00:32:55.930 --> 00:32:58.584 من عادت کردم که اینو بپوشی 00:32:58.585 --> 00:33:00.281 نمیدونم فک کنم پوشیدن یک چیز تکراری 00:33:00.282 --> 00:33:05.286 بعد از یک مدت یه حس کارتونی به آدم میده. 00:33:05.287 --> 00:33:08.377 حالا کدوم رنگ بیشتر بهت میاد؟ 00:33:10.597 --> 00:33:13.077 اوه این یکی. 00:33:13.078 --> 00:33:14.426 اوه نه نه نه آثینا اون ... 00:33:18.083 --> 00:33:19.648 من خیلی متاسفم. 00:33:19.649 --> 00:33:21.607 من خیلی دست پا چلفتیم. 00:33:21.608 --> 00:33:23.565 نه نه نه اشکال نداره. 00:33:23.566 --> 00:33:25.785 من فقط خوشحالم که حالت خوبه. 00:33:26.961 --> 00:33:28.266 بگیر این یکی امنه. 00:33:28.267 --> 00:33:30.137 ♪ Back in Long Island straight to LA ♪ 00:33:30.138 --> 00:33:31.356 ♪ It's been a hard week 00:33:31.357 --> 00:33:32.487 ♪ Let me let me unwind 00:33:32.488 --> 00:33:33.836 ♪ California dreaming ♪ 00:33:33.837 --> 00:33:35.360 ♪ New York state of mind ♪ 00:33:35.361 --> 00:33:37.884 این اهنگ مثل بمبه, اون کیه? 00:33:37.885 --> 00:33:39.625 این پاپی بلو هست جدیده.. 00:33:39.626 --> 00:33:42.280 برای یک ماه توی کل اینترنت بود و من عاشقشم. 00:33:42.281 --> 00:33:43.281 کی؟ 00:33:43.282 --> 00:33:44.543 پاپی بلو؟ 00:33:44.544 --> 00:33:46.980 تو هیچ وقت چیزی در موردش نشنیدی؟ 00:33:50.898 --> 00:33:53.595 اوه خدای من داری قضاوتم میکنی؟ 00:33:53.596 --> 00:33:56.424 نه نه نه البته که نه. 00:33:56.425 --> 00:33:58.557 شناختن تو برام... 00:33:58.558 --> 00:34:02.039 خیلی خوب بود اره. 00:34:02.040 --> 00:34:04.215 حالا بیا برقصیم. 00:34:06.435 --> 00:34:08.436 ♪ 'Cause I came here to party all night ♪ 00:34:08.437 --> 00:34:11.265 ♪ From the east to west coast that's right ♪ 00:34:11.266 --> 00:34:14.007 ♪ We gone raise the roof up sky high ♪ 00:34:14.008 --> 00:34:15.226 ♪ Can you party with me 00:34:15.227 --> 00:34:18.185 ♪ Party party with me 00:34:18.186 --> 00:34:19.405 Look alive. 00:34:21.537 --> 00:34:23.017 ضربه خوبی بود بانی. 00:34:24.540 --> 00:34:26.585 میخوای این پسر بدو یکم بهش ضربه بزنی؟ 00:34:26.586 --> 00:34:30.197 از طرفی ما باید اماده بشیم تا تیم سال بعد رو بسازیم. 00:34:30.198 --> 00:34:31.459 میتونم تظاهر کنم این بانیه؟ 00:34:31.460 --> 00:34:33.158 قبلا ترتیبشو دادم 00:34:37.336 --> 00:34:39.728 مثل این میمونه که متولد شدی تا بهترین دوست من باشی. 00:34:39.729 --> 00:34:42.209 منم همچین چیزی رو در مورد خودم احساس میکنم. 00:34:42.210 --> 00:34:43.776 بیا بازی کنیم. 00:34:46.649 --> 00:34:47.997 کیم تو خیلی خوبی 00:34:47.998 --> 00:34:49.216 تو امتحان کن. 00:35:03.753 --> 00:35:05.232 داره میاد 00:35:07.105 --> 00:35:09.149 واو 00:35:09.150 --> 00:35:10.759 تو خیلی زود یاد میگیری. 00:35:10.760 --> 00:35:12.283 و تو هم معلم خیلی خوبی هستی. 00:35:12.284 --> 00:35:14.807 آثنینا رفیق تو استعداد داری. 00:35:14.808 --> 00:35:17.418 آو ممنونم ران 00:35:17.419 --> 00:35:18.680 میدونی چیه؟ 00:35:18.681 --> 00:35:20.160 چطوره که توی ماموریت بعدی که من و ران میریم 00:35:20.161 --> 00:35:21.902 باهامون بیای؟ 00:35:28.169 --> 00:35:30.518 خیل خوب الانه که قاط بزنم به خاطر این 00:35:30.519 --> 00:35:34.174 اما اول من میرم خونه و موهامو کوتاه میکنم. 00:35:34.175 --> 00:35:36.003 فکر میکنم ایده بهتری داشته باشم. 00:35:40.094 --> 00:35:41.703 چی؟کیم؟نه 00:35:41.704 --> 00:35:43.270 این مکان دیگه زیادی خوبه. 00:35:43.271 --> 00:35:44.532 میتونیم فقط بریم به مگا کاتس. 00:35:44.533 --> 00:35:46.273 اون ها بهت یه آبنبات چوبی میدن. 00:35:46.274 --> 00:35:47.840 و اگه بچه خوبی باشی میزارن روی صندلی هایی بشنی که 00:35:47.841 --> 00:35:49.102 شبیه ماشین مسابقس.. 00:35:49.103 --> 00:35:51.148 خیل خوب بسه بشین. 00:35:51.149 --> 00:35:52.627 اصلا بهشون بگمم که چه کاری انجام بدن؟ 00:35:52.628 --> 00:35:53.715 باشه باشه 00:35:53.716 --> 00:35:56.109 اول از همه نفس بکش 00:35:57.242 --> 00:35:59.505 دوم چشماتو ببند 00:36:02.464 --> 00:36:05.424 بهترین نسخه از خودت رو تصور کن. 00:36:08.905 --> 00:36:10.559 میبینیش؟ 00:36:14.607 --> 00:36:16.085 میبینم. 00:36:16.086 --> 00:36:17.739 بوووم. 00:36:17.740 --> 00:36:20.438 اون همون آدمیه که من ازت میخوام باشی 00:36:20.439 --> 00:36:22.267 و نمیتونم صبر کنم تا اونو ملاقات کنم.. 00:36:24.138 --> 00:36:25.618 منم همینطور. 00:36:37.543 --> 00:36:38.892 میدونم درسته؟ 00:36:44.158 --> 00:36:45.593 مشکل چیه؟ 00:36:45.594 --> 00:36:48.509 شیگو همین الن وارد یک آزمایشگاه بسیار مخفی دولت شد. 00:36:48.510 --> 00:36:50.685 دارم یکی رو میفرستم تا شما ها رو برسونه. 00:36:50.686 --> 00:36:52.557 به عضو جدیدمون بگو که زمان ماموریته. 00:36:52.558 --> 00:36:53.994 ران وقت تعویض لباسه. 00:36:54.603 --> 00:36:56.214 فقط یه گاز دیگه. 00:37:00.522 --> 00:37:03.089 اصلا قرار هست که بهم بگی چجوری اونکارو انجام میدی؟ 00:37:03.090 --> 00:37:05.570 چیکار؟ 00:37:05.571 --> 00:37:07.225 زودباش بزن بریم. 00:37:09.096 --> 00:37:12.403 ناکوی من :( 00:37:18.671 --> 00:37:19.845 ♪ Oh, snap 00:37:26.244 --> 00:37:27.896 واو آثینا 00:37:27.897 --> 00:37:29.637 تو فوقالعاده به نظر میرسی. 00:37:29.638 --> 00:37:31.335 تو واقعا مثل کیم شدی. 00:37:31.336 --> 00:37:32.597 از کجا اونو آوردی؟ 00:37:32.598 --> 00:37:34.903 باشه نخندید اماا 00:37:34.904 --> 00:37:37.863 یادتونه وقتی گفتم دارم روی یک لباس کاستوم بهتر مثل کیم کار میکنم؟ 00:37:37.864 --> 00:37:40.257 من در واقع تصمیم گرفتم برای خودم یک لباس برای ماموریت ها درست کنم. 00:37:40.258 --> 00:37:43.129 برای زمانی که موقع اش رسید تا مجبور شدم با شرارت بجنگم و... 00:37:43.130 --> 00:37:44.435 امروز همون روزه. 00:37:45.480 --> 00:37:47.916 این ...عالیه. 00:37:47.917 --> 00:37:49.614 اوه خدای من مرسی. 00:37:49.615 --> 00:37:51.442 و اون مو ها ... 00:37:51.443 --> 00:37:52.617 ترکیبی از تویه. 00:37:56.448 --> 00:37:57.971 این هم ماشینمون. 00:37:59.277 --> 00:38:00.886 ♪ 'Cause I came here to party all night ♪ 00:38:00.887 --> 00:38:03.497 ♪ From the east to the west coast that's right ♪ 00:38:03.498 --> 00:38:05.543 ♪ We gone raise the roof up sky high ♪ 00:38:05.544 --> 00:38:07.588 مشکل چیه؟ 00:38:07.589 --> 00:38:08.589 پاپی؟ 00:38:10.897 --> 00:38:12.114 واو 00:38:13.116 --> 00:38:14.116 خیلی خوبه که میبینمت دختر 00:38:14.117 --> 00:38:15.379 همچنین خیلی ممنون برای رسوندنمون. 00:38:15.380 --> 00:38:16.597 پاپی بلو؟ اوه خدای من 00:38:16.598 --> 00:38:18.599 من خیلی وقته که طرفدار موزیک های تو هستم. 00:38:19.688 --> 00:38:22.516 اوه خدای من موهات خیل خوبه. 00:38:22.517 --> 00:38:23.909 تو کی هستی؟ 00:38:23.910 --> 00:38:27.347 من آثینا هستم جدید ترین عضو گروه پاسیبل. 00:38:27.348 --> 00:38:30.524 کیم تو باید مراقب این یکی باشی. 00:38:30.525 --> 00:38:32.526 چون اون شجاعه. 00:38:32.527 --> 00:38:33.701 و من باید بدونم 00:38:33.702 --> 00:38:35.660 چون میدونی من دعوت کردم از 00:38:35.661 --> 00:38:40.578 ♪ شجاااااعت 00:38:40.579 --> 00:38:42.406 باور نکردنی بود. 00:38:42.407 --> 00:38:44.321 خیل خوب چطور کیم رو میشناسی؟ 00:38:44.322 --> 00:38:45.583 اون اون تو رو از دست کسی نجاتت داده؟ 00:38:45.584 --> 00:38:47.193 مثل مثل زامبی ها؟ 00:38:47.194 --> 00:38:48.194 چی..... 00:38:48.195 --> 00:38:49.543 نینجا ها؟ 00:38:49.544 --> 00:38:51.328 زامبی های نینجا؟ 00:38:51.329 --> 00:38:52.590 بدتر 00:38:52.591 --> 00:38:54.156 از دست اداره مالیات 00:38:54.157 --> 00:38:57.290 معلوم شد که کیمی اینجا قوانون های مالیات بین المللی رو میدونه. 00:38:57.291 --> 00:39:00.598 به هر حال این قطار داره ایستگاه رو ترک میکنه. 00:39:00.599 --> 00:39:07.649 BOTH: ♪ All aboard! 00:39:12.567 --> 00:39:13.480 اون عالی بود. 871 00:39:13,481 --> 00:39:14,786 ازت خوشم میاد 00:39:14.787 --> 00:39:16.048 میخوی با من به یه تور بیای؟ 00:39:16.049 --> 00:39:17.484 آره. 00:39:18.791 --> 00:39:20.444 ♪ Send a location I'm waiting so @ me ♪ 00:39:20.445 --> 00:39:24.056 ♪ People round the world can catch my wave ♪ 00:39:24.057 --> 00:39:25.144 ♪ Back in Long Island. 00:39:25.145 --> 00:39:27.668 یه جزیره مخفی .کلاسیکه. 00:39:29.149 --> 00:39:32.064 وید هر گونه اطلاعاتی در مورد در مخفی داری؟ 00:39:32.065 --> 00:39:33.718 دارم روش کار میکنم کیم. 00:39:33.719 --> 00:39:35.851 این یکی مخفیانه تر از حد معموله. 00:39:49.474 --> 00:39:50.692 واو 00:39:53.608 --> 00:39:56.958 واو آثینا چجوری از اون سر دراوردی؟ 00:39:56.959 --> 00:39:58.264 نمیدونم آم... 00:39:58.265 --> 00:40:00.920 این درخت سیب نیست. 00:40:02.748 --> 00:40:05.271 آه کیم. 00:40:05.272 --> 00:40:07.447 حرکت خوبی بود , رفیق. 00:40:31.777 --> 00:40:34.039 اینجا چجورجاییه؟ 00:40:34.040 --> 00:40:37.521 آزمایشگاه پیشرفته تحقیقاتی اعصاب. 00:40:37.522 --> 00:40:39.523 من درباره اینجا شنیده بودم. 00:40:39.524 --> 00:40:41.786 اونا دارن توی انقال مستقیم اطلاعات به 00:40:41.787 --> 00:40:46.268 مغز انسان خیلی پیشرفت میکنن.. 00:40:46.269 --> 00:40:49.097 واو اصلا نمیدونستم که مغز اونقدر بزرگ باشه. 00:40:49.098 --> 00:40:51.056 چجوری اونارو تو سرمون جا میدن؟ 00:40:51.057 --> 00:40:52.580 تمرکز کن ران 00:41:12.382 --> 00:41:13.600 هی وید؟ 00:41:13.601 --> 00:41:15.428 اینجا یک مقدارخیلی ساکته از دستش دادیم؟ 00:41:15.429 --> 00:41:17.691 ممکنه شیگو از یک دستگاه پوشاننده استفاده کنه. 00:41:17.692 --> 00:41:21.434 اگر هم داخل باشه نمیتونم سیگنالی ازش دریافت کنم. 00:41:21.435 --> 00:41:23.697 دوربین های حرارتی رو بین درجه ی 60 تا 80 چک کردی؟ 00:41:23.698 --> 00:41:24.872 نکردم 00:41:24.873 --> 00:41:26.526 اه ایده خوبیه تلاشم رو میکنم. 00:41:26.527 --> 00:41:28.050 ولش کن ما تحت کنترل داریمش. 00:41:46.591 --> 00:41:48.854 موش خرمای لخت 00:41:49.637 --> 00:41:52.597 لخت؟ 00:42:02.432 --> 00:42:03.607 سلام؟ 00:42:03.608 --> 00:42:06.000 کسی خونه هست؟ 00:42:06.001 --> 00:42:07.699 حالت خوبه؟ 00:42:11.877 --> 00:42:14.269 اوه واو. 00:42:14.270 --> 00:42:16.837 چقد باحاله. 00:42:18.274 --> 00:42:21.843 متاسفم نمیخواستم بترسونمت پسر کوچولو 00:42:23.236 --> 00:42:24.976 میتونی بیای بیرون 00:42:24.977 --> 00:42:26.325 پیش من جات امنه 00:42:31.679 --> 00:42:35.856 آووو تو خجالتی هستی 00:42:35.857 --> 00:42:39.512 و عجیب و من چیز های عجیبو دوست دارم 00:42:39.513 --> 00:42:42.255 هیچوقت نرمال نباش این چیزیه که من همیشه میگم. 00:42:48.870 --> 00:42:49.870 اوه 00:42:53.832 --> 00:42:55.573 وا....اه 00:43:02.318 --> 00:43:03.667 هیچ جا اثری از اون نیست. 00:43:03.668 --> 00:43:04.668 هی کیم؟ 00:43:04.669 --> 00:43:06.670 ران تو چیزی پیدا کردی؟ 00:43:06.671 --> 00:43:08.019 معلومه که آره 00:43:08.020 --> 00:43:12.719 کیم پاسیبل با روفوس استاپیبل آشنا شو. 00:43:12.720 --> 00:43:14.678 سلام پسر کوچولو. 00:43:14.679 --> 00:43:15.896 اون چیه؟ 00:43:15.897 --> 00:43:16.897 موش خرمای لخت. 00:43:16.898 --> 00:43:17.898 اره 00:43:17.899 --> 00:43:19.465 آه 00:43:19.466 --> 00:43:20.727 در تعجبم که بدونم قراره باهت چیکار کنن پسر کوچولو. 00:43:20.728 --> 00:43:22.120 هی من شرط میبندم اونا دارن انتقال دیتا به مغز انسان رو 00:43:22.121 --> 00:43:23.512 روی اون تست میکنن 00:43:23.513 --> 00:43:26.733 روی این پسر کوچولو امتحان میکنن قبل از امتحان روی مغز انسان. 00:43:26.734 --> 00:43:28.692 هی رفیق درست مییگم؟ 00:43:28.693 --> 00:43:30.128 اونها تو رو خیلی باهوش کردند؟ 00:43:31.870 --> 00:43:33.522 اوه پسر 00:43:33.523 --> 00:43:37.614 دارکن قرره یک ارتش بزرگ از موش خرما های باهوش درست کنه.. 00:43:37.615 --> 00:43:40.052 بهتره توی کوله پشتیم قایم بشی رفیق 00:43:41.401 --> 00:43:44.490 یا شاید هم دراکن دنبال اینه که یک سری اطلاعات رو 00:43:44.491 --> 00:43:47.580 توی مغز خوش انتقال بده؟ 00:43:47.581 --> 00:43:50.061 اما برای اون کار به یک جور دستگاه احتیاج داره 00:43:50.062 --> 00:43:53.368 تا بتونه اون امواج رو بسازه و انتقال بده. 00:43:53.369 --> 00:43:55.719 کیم میتونم دوباره با وید صحبت کنم؟ 00:43:55.720 --> 00:43:56.850 آمم من ... 00:43:56.851 --> 00:43:58.199 میتونی آزمایشگاه رو چک کنی برای پیدا کردن 00:43:58.200 --> 00:43:59.679 نوعی تعدیل کننده از نوع زاکادامیوم؟ 00:43:59.680 --> 00:44:01.507 آم M-21, T-43? 00:44:01.508 --> 00:44:02.551 Q-46. 00:44:02.552 --> 00:44:03.770 بینگو کجاست؟ 00:44:03.771 --> 00:44:05.467 بخش 12 سمت چپت. 00:44:05.468 --> 00:44:06.730 اوه اون همونجاییه که ما شیگو رو پیدا میکنیم 00:44:06.731 --> 00:44:07.948 زود باشید. 00:44:10.604 --> 00:44:12.953 منم داشتم همین حالا میگفتم که ا باید تعدیل کننده امواج .... 00:44:12.954 --> 00:44:17.131 مغز رو پیدا کنیم. 00:44:17.132 --> 00:44:18.873 واقعا؟ 00:44:34.236 --> 00:44:35.236 شیگو. 00:44:36.108 --> 00:44:37.630 پاسیبل 00:44:37.631 --> 00:44:39.676 زمان زیادی گذشته بود. 00:44:39.677 --> 00:44:42.287 نمیتونم بگم که دلم برات تنگ شده بود. 00:44:42.288 --> 00:44:43.810 هی دست هاتو از اون مکعب بردار و 00:44:43.811 --> 00:44:47.248 بزارشون جایی که بتونم ببینمشون. 00:44:47.249 --> 00:44:49.207 این کیه؟ 00:44:49.208 --> 00:44:50.730 اون با منه. 00:44:50.731 --> 00:44:54.299 باشه اما چرا اون کسیه که داره الان به من دستور میده؟ 00:44:54.300 --> 00:44:56.780 اوه الان اون مسعوله؟ 00:44:56.781 --> 00:44:58.346 تو رتبت پایین اومده؟ 00:44:58.347 --> 00:45:00.001 .حرف زدت بسه شیگو 00:45:01.916 --> 00:45:02.916 آهه 00:45:23.808 --> 00:45:24.939 آثینا مکعب.. 00:45:25.635 --> 00:45:26.941 آخخخخخ 00:45:29.074 --> 00:45:30.553 -آثینا -آثینا 00:45:37.909 --> 00:45:41.520 اهه من همین الان اونو پایین آوردم 00:45:41.521 --> 00:45:42.565 هی کی پی 00:45:55.491 --> 00:45:56.710 آههههههه 00:45:59.452 --> 00:46:00.757 داری چیکار میکنی؟ 00:46:00.758 --> 00:46:03.281 متاسفم فقط میخواستم کمک کنم 00:46:03.282 --> 00:46:04.717 اینو از اتاقت برداشتم. 00:46:04.718 --> 00:46:05.718 گفتم احتمالا از نظر تو مشکلی نداره. 00:46:05.719 --> 00:46:07.459 با توجه به .. 00:46:07.460 --> 00:46:10.027 مشکلی ندارم میتونم از پسش بر بیام 00:46:10.028 --> 00:46:11.245 نه .....تو 00:46:11.246 --> 00:46:12.246 نمیتونی 00:46:12.247 --> 00:46:13.247 من دارمش.. 00:46:24.782 --> 00:46:25.782 من دارمش.. 00:46:25.783 --> 00:46:27.261 من دارمش.. 00:46:27.262 --> 00:46:28.480 من دارمش.. 00:46:28.481 --> 00:46:30.090 من دارمش..! من دارمش..! من دارمش..! من دارمش..! 00:46:30.091 --> 00:46:31.222 ...ران من دارمش 00:46:31.223 --> 00:46:32.964 اههه عاه 00:46:37.707 --> 00:46:39.621 ران حالت خوبه؟ 00:46:39.622 --> 00:46:42.581 درجه حرارت این آب عالیه. 00:46:42.582 --> 00:46:44.888 نه خیلی گرم نه خیلی سرد 00:46:44.889 --> 00:46:46.541 ران ران ران بلند شو بلند شو 00:46:46.542 --> 00:46:48.021 هممم؟ 00:46:48.022 --> 00:46:49.675 یه چیزی با ما تو آبه. 00:46:49.676 --> 00:46:50.981 اوهههه. 00:46:50.982 --> 00:46:52.331 آه 00:46:54.202 --> 00:46:56.421 تو نفر بعدی هستی نفر جدید. 00:46:56.422 --> 00:46:58.640 آه بچه ها یکم کمک میکنید؟ 00:47:07.650 --> 00:47:09.086 من میترسم بهترین دوستای تو الان 00:47:09.087 --> 00:47:13.307 بیان بیرون و بای کنن. 00:47:13.308 --> 00:47:17.573 فقط منم و چیزی که چند لحظه بعد از تو میمونه.. 00:47:25.320 --> 00:47:26.320 آهههههه 00:47:27.888 --> 00:47:29.497 چی بود که بهمون خورد؟ 00:47:29.498 --> 00:47:33.414 اگه بخوام حدس بزنم..... مار ماهی الکتریکی.. 00:47:33.415 --> 00:47:35.634 ران من اینو هیچ وقت بهت نگفتم 00:47:35.635 --> 00:47:38.071 اما من از مارماهی الکتریکی وحشت دارم. 00:47:38.072 --> 00:47:40.291 خب این خوب نیست که بعد از این هه مدت ما هنوز چیز های 00:47:40.292 --> 00:47:41.858 جدیدی درباره هم یاد میگیریم؟ 00:47:41.859 --> 00:47:43.077 ران 00:47:54.915 --> 00:47:55.915 آهههه 00:47:57.222 --> 00:47:58.700 نگران نباش کی پی 00:47:58.701 --> 00:48:00.789 اون ها موجودات خارق العاده ای هستند 00:48:00.790 --> 00:48:03.792 میدونستی که مارماهی الکتریکی میتونه هزاران بچه رو توی 1043 00:48:03,793 --> 00:48:05,664 هر زمانی تخم ریزی کنه؟ 00:48:05.665 --> 00:48:07.057 چی؟ 00:48:07.058 --> 00:48:09.234 آثینا کمک 00:48:14.761 --> 00:48:16.154 آههههههه 00:48:17.546 --> 00:48:18.807 میتونی صدامو بشنوی؟ 00:48:18.808 --> 00:48:19.808 آثینا 00:48:25.032 --> 00:48:26.555 آثینا کمک 00:48:28.993 --> 00:48:30.951 آهههههه 00:48:43.311 --> 00:48:45.834 میدونم الان سرت شلوغه الان کیمی اما. 00:48:45.835 --> 00:48:47.836 انگار یه رقیب اینجا داری 00:48:47.837 --> 00:48:49.838 این یکی خوبه 00:48:49.839 --> 00:48:51.363 حتی شاید بهتر از تو