WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:00:28.000 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏ .:: www.bolboljan.net ::. 00:00:29.624 --> 00:00:40.725 ..:: کانال تلگرام بلبل جان ::.. ‏ .:: @bollbolljan ::. 00:00:51.461 --> 00:00:53.096 خب کالاهان یالا 00:00:53.731 --> 00:00:54.832 توپ 00:01:01.838 --> 00:01:03.772 باهاش عشق نکن باهاش بازی کن 00:01:08.245 --> 00:01:09.346 اه 00:01:10.180 --> 00:01:11.613 حالا ببین و یاد بگیر 00:01:11.615 --> 00:01:13.550 یگر نرو تو سرت 00:01:14.751 --> 00:01:15.817 نرو تو سرت 00:01:20.223 --> 00:01:21.124 بوم 00:01:24.161 --> 00:01:25.195 اسنو بال 00:01:25.662 --> 00:01:26.929 خب 00:01:26.931 --> 00:01:28.564 یالا اسنو بال 00:01:28.566 --> 00:01:30.299 یالا اسنو بال هیچ فشاری روت نیست 00:01:32.135 --> 00:01:33.404 حرکت با سرعت نور 00:01:34.271 --> 00:01:35.438 نه 00:01:40.846 --> 00:01:42.580 یالا احمق 00:01:43.681 --> 00:01:45.583 یالا رفیق یالا بذار حرکتت رو ببینم 00:01:46.250 --> 00:01:47.483 آره بفرما 00:01:47.485 --> 00:01:49.219 اویستر آره 00:01:53.558 --> 00:01:56.826 ووووو 00:01:57.895 --> 00:01:59.297 لعنت مرد 00:01:59.731 --> 00:02:00.832 خدایا 00:02:01.699 --> 00:02:03.532 متاسفم. احمق 00:02:03.534 --> 00:02:04.768 هی هی هی 00:02:04.770 --> 00:02:06.970 فکرکردم بهتون گفتم بشینید 00:02:06.972 --> 00:02:09.305 وقتی موهات رو بزنی اینکارو میکنیم 00:02:09.307 --> 00:02:10.773 بنظر معامله عادلانه ای میادش 00:02:10.775 --> 00:02:12.842 کاری نکن زنگ بزنم پلیس خب؟ 00:02:12.844 --> 00:02:15.277 آخرین باری که روغن کاری کردی کی بود رفیق؟ 00:02:15.279 --> 00:02:16.280 آره رفیق 00:02:17.382 --> 00:02:18.247 گیر میکنن پست نمیتونیم درست بزنیم 00:02:18.249 --> 00:02:20.216 تونی با من میرقصی؟ 00:02:20.218 --> 00:02:21.419 فکرکنم شروع بدی داشتیم 00:02:21.754 --> 00:02:23.285 میخوام... ولم کن 00:02:23.287 --> 00:02:24.720 واو واو واو 00:02:24.722 --> 00:02:25.988 ولم کن 00:02:25.990 --> 00:02:26.922 واو 00:02:26.924 --> 00:02:28.759 اگه شما روشی که اینجا رو میگردونم 00:02:28.761 --> 00:02:31.227 رو دوست ندارید میتونید گم بشید 00:02:31.229 --> 00:02:33.396 بالاخره من کارکنم لعنتی آره 00:02:33.398 --> 00:02:35.299 تبریک میگم 00:02:36.001 --> 00:02:37.533 زنگ میزنم پلیس گمشو 00:02:37.535 --> 00:02:39.301 یالا بیاید آروم بشیم 00:02:39.303 --> 00:02:40.305 ما خوبیم 00:02:40.906 --> 00:02:42.339 اون پلیسه رفیق 00:02:42.341 --> 00:02:43.640 هی هی هی یالا 00:02:43.642 --> 00:02:46.275 تونی ببین اون رو بده بهم 00:02:46.277 --> 00:02:47.713 بشین بشین 00:02:47.913 --> 00:02:49.746 اشتباه من بود اشتباه من بود اولین هفته منه 00:02:49.748 --> 00:02:51.547 هی تونی درسته؟ آره 00:02:51.549 --> 00:02:52.783 چطوری؟کریس کالاهان 00:02:52.785 --> 00:02:53.684 تونی. مایه افتخاره 00:02:53.686 --> 00:02:55.452 متاسفم هفته اولمه 00:02:55.454 --> 00:02:56.853 چیزی نیست مرد همه چیز مرتبه 00:02:56.855 --> 00:02:57.921 هرهفته میایم اینجا 00:02:57.923 --> 00:02:59.423 باید باهم آشنا بشیم 00:02:59.425 --> 00:03:01.560 همه چی خوبه یه فکری دارم 00:03:01.760 --> 00:03:04.261 اگه داداشم سه تا ضربه رو پشت هم درست بزنه 00:03:04.263 --> 00:03:05.462 آره 00:03:05.464 --> 00:03:06.899 یه راند برامون نوشیدنی میخری 00:03:07.533 --> 00:03:10.934 اگه نتونه میریم چی؟ 00:03:10.936 --> 00:03:12.903 معامله خوبیه تونی 00:03:12.905 --> 00:03:14.336 یالا نوبت توئه 00:03:14.338 --> 00:03:15.739 خب. پس معامله این شد 00:03:15.741 --> 00:03:16.941 داریش؟ دارمش 00:03:16.943 --> 00:03:18.812 خب برو برو یالا 00:03:21.380 --> 00:03:22.981 شماره یک ما میتونیم آره 00:03:30.857 --> 00:03:32.924 یه ضربه 00:03:32.926 --> 00:03:34.959 واقعا خوبه یادمون رفت بهت بگیم 00:03:34.961 --> 00:03:37.561 و شماره دو برای برادرم زشت بزرگترم 00:03:37.563 --> 00:03:38.764 اه 00:03:45.071 --> 00:03:48.007 تونی چی شد مرد؟ 00:03:48.540 --> 00:03:49.541 میدونی چیه؟ 00:03:50.642 --> 00:03:52.477 برای سومی باید چشمم بسته باشه 00:03:52.479 --> 00:03:54.645 نه. راه نداره 00:03:54.647 --> 00:03:56.313 من میتونم قول میدم 00:03:56.315 --> 00:03:57.280 نه جدی میگم 00:03:57.282 --> 00:03:58.750 اونکارو بکنه براتون دوتا نوشیدنی میگیرم 00:03:58.752 --> 00:03:59.917 دوتا دوتا برامون میگیره 00:03:59.919 --> 00:04:00.985 برامون دو سری میگیری؟ 00:04:00.987 --> 00:04:02.419 قول میدم. اینکارو بکن 00:04:04.991 --> 00:04:06.426 این رو تایید نمیکنم 00:04:06.860 --> 00:04:08.661 حالا توپ باش عزیزم توپ باش 00:04:09.629 --> 00:04:11.095 دوقدم بعد پرتاب 00:04:11.097 --> 00:04:13.497 پرتاب سنگ. درست نشونه بگیر.درست نشونه بگیر 00:04:13.499 --> 00:04:14.500 توپ باش 00:04:18.805 --> 00:04:20.638 چرا؟ 00:04:20.640 --> 00:04:22.507 متاسفم تونی. دوتا دارم 00:04:22.509 --> 00:04:23.777 میتونیم بمونیم؟ 00:04:24.544 --> 00:04:25.777 تونی. یالا تونی 00:04:25.779 --> 00:04:27.611 بذار بمونیم. یالا تونی 00:04:27.613 --> 00:04:29.047 بذار بمونیم ها؟ 00:04:29.049 --> 00:04:30.681 براتون نوشیدنی نمیخرم 00:05:19.934 --> 00:05:21.367 چی فکرمیکنی؟ 00:05:24.805 --> 00:05:26.673 خوب باش چهارشنبه میبینمتون 00:05:28.742 --> 00:05:30.876 خب باید بیارمش رو میز 00:05:30.878 --> 00:05:32.010 باید یه دونه بگیریم 00:05:32.880 --> 00:05:35.516 فلفل سبز و صدف سوخاری 00:05:37.117 --> 00:05:39.519 رفیق خیلی حال بهم زنه 00:05:39.788 --> 00:05:41.089 یا هوشمنداست داداش 00:05:44.859 --> 00:05:45.893 رفیق 00:05:48.028 --> 00:05:49.730 مثل مامان بزرگم میدویی 00:05:51.967 --> 00:05:52.968 برو 00:06:04.212 --> 00:06:05.612 میخوای دوباره بری؟ 00:06:07.749 --> 00:06:08.884 بالاخره 00:06:12.953 --> 00:06:15.822 220دقیقه دیر کردی مرد منتظرتیم 00:06:15.824 --> 00:06:17.724 دارم آتش خاموش میکنم داداش 00:06:17.726 --> 00:06:18.693 چیکار میکنی؟ 00:06:19.628 --> 00:06:20.793 دارم چیکار میکنم؟ نمیدونم 00:06:20.795 --> 00:06:23.031 من بهونه نمیارم 00:06:23.999 --> 00:06:25.566 انجامش نده انجامش نده 00:06:26.467 --> 00:06:28.067 خیلی نزدیک نبود 00:06:31.506 --> 00:06:32.972 سلام ریچل 00:06:32.974 --> 00:06:34.207 ببین کیه 00:06:34.209 --> 00:06:35.875 خدایا خوشگله 00:06:35.877 --> 00:06:37.509 اینم از هیولا 00:06:38.712 --> 00:06:39.779 بزن قدش 00:06:39.781 --> 00:06:41.416 چقدر قوی. آره 00:06:42.517 --> 00:06:44.550 اسنو بال چی شده؟ چی شده داداش؟ 00:06:44.552 --> 00:06:45.818 خوبی؟ حیوون ها 00:06:46.655 --> 00:06:49.155 خب بو گند میدم میرم دوش بگیرم 00:06:49.157 --> 00:06:51.090 5دقیقه لباست رو بپوش 00:06:51.092 --> 00:06:52.494 5دقیقه مکاوسکی 00:06:52.727 --> 00:06:54.827 سلام 00:06:54.829 --> 00:06:55.931 سلام 00:07:03.604 --> 00:07:05.672 حال بهم زنه. لعنتی 00:07:05.674 --> 00:07:07.109 ادکلن زدی؟ 00:07:08.110 --> 00:07:09.642 گاییدمت 00:07:09.644 --> 00:07:11.278 از اونجا بوش رو حس میکنی؟ 00:07:11.280 --> 00:07:12.812 آره آره میتونم بوش رو حس کنم 00:07:12.814 --> 00:07:13.880 فکرکردم داریم میریم 00:07:13.882 --> 00:07:14.983 مغازه ای چیزی 00:07:16.118 --> 00:07:17.251 من کنارشم حس میکنم قراره غش کنم 00:07:17.253 --> 00:07:18.653 خیلی بو تندی میده 00:07:20.922 --> 00:07:21.890 قسمتی از برنامه صبحمه خب؟ 00:07:22.991 --> 00:07:25.658 برنامه صبحت چیه؟ بهمون بگو 00:07:25.660 --> 00:07:26.626 آره آره آره 00:07:26.628 --> 00:07:29.763 خب تو خونه هرکی باشم بیدار میشم 00:07:29.765 --> 00:07:31.033 میرم خونه معمولا 00:07:31.566 --> 00:07:32.567 از پنجره برو بیرون 00:07:33.668 --> 00:07:34.536 از پنجره برو بیرون از پنجره برو بیرون 00:07:35.237 --> 00:07:36.105 لباس سفیدم رو میپوشم 00:07:38.139 --> 00:07:39.740 برای نیم ساعت. گاییدمت 00:07:39.742 --> 00:07:41.809 باید بذاری تنظیم بشن میدونی 00:07:41.811 --> 00:07:42.812 پس موها رو درست میکنم 00:07:43.946 --> 00:07:44.878 خوبه15دقیقه تو خودش 00:07:44.880 --> 00:07:45.980 آره خیلی باحاله 00:07:45.982 --> 00:07:46.880 و آره همونطور که از در میرم بیرون 00:07:46.882 --> 00:07:49.582 شاید یکم اسپری و وارد شو 00:07:49.584 --> 00:07:50.883 از در برو بیرون میدونی 00:07:50.885 --> 00:07:53.223 اسم ادکلنت چیه؟ 00:07:55.691 --> 00:07:56.859 اسمش چیه؟ 00:07:57.226 --> 00:07:58.325 ترنسدنس 00:07:58.327 --> 00:08:01.230 نه 00:08:17.114 --> 00:08:18.048 نه کال 00:08:19.015 --> 00:08:20.047 لطفا مجبورمون نکن دوباره اونکارو بکنیم 00:08:20.049 --> 00:08:21.982 یالا ماهی یه هفته است 00:08:21.984 --> 00:08:23.152 تو میتونی اینکارو بکنی 00:08:24.587 --> 00:08:26.521 لعنتی کسی کاورم رو دیده؟ 00:08:26.922 --> 00:08:28.025 یالا 00:08:28.759 --> 00:08:32.193 لعنتی لعنتی 00:08:32.195 --> 00:08:33.629 ...نه فکرکنم جاش گذاشتم 00:08:33.929 --> 00:08:34.897 خدا لعنت کنه 00:08:35.664 --> 00:08:36.999 کاورت کجاست؟ 00:08:38.634 --> 00:08:39.636 لعنت به من 00:08:40.637 --> 00:08:41.637 طاقت بیار 00:08:42.272 --> 00:08:44.975 سرگروهبان کالاهان میشه حرف بزنیم 00:08:49.246 --> 00:08:51.047 سرگروهبان چه مرگشه؟ 00:08:51.313 --> 00:08:53.083 متاسفم قربان شما دوتا مرتبط نیستید؟ 00:08:54.785 --> 00:08:55.984 نیمه برادر 00:08:55.986 --> 00:08:57.785 کی خودت رو جمع و جور میکنی؟ 00:08:57.787 --> 00:09:00.257 نه از کی میخوای خوابیدن با مردا برای پول رو بس کنی؟ 00:09:00.956 --> 00:09:03.258 هی. واو واو واو 00:09:03.260 --> 00:09:05.026 هی الان کاور نداری 00:09:05.028 --> 00:09:07.829 چه خبره؟ 00:09:07.831 --> 00:09:09.032 کاورم رو گرفت 00:09:09.833 --> 00:09:11.600 خب شروعش کرد ازش بپرس 00:09:11.935 --> 00:09:12.969 یالا 00:09:13.303 --> 00:09:14.304 متاسفم 00:09:15.806 --> 00:09:17.273 20ثانیه بهم وقت بده 00:09:17.275 --> 00:09:19.276 خب سرگروهبان. بیا اینجا 00:09:19.843 --> 00:09:21.111 مشکلت چیه؟ 00:09:21.344 --> 00:09:23.278 مرد همیشه سرش تو کار منه 00:09:23.280 --> 00:09:24.846 میپره رو صورتم. چی؟ 00:09:24.848 --> 00:09:26.016 نمیتونی بدون کاور دریل کنی 00:09:26.649 --> 00:09:28.417 ...آره میدونم کاورم برای 00:09:28.419 --> 00:09:30.852 فردا برو. و خشکم زد چی؟ 00:09:30.854 --> 00:09:32.823 نه مرد بذار مسیر با مانع رو انجام بدم کال 00:09:33.123 --> 00:09:34.689 سرگروهبان سرگروهبان 00:09:34.691 --> 00:09:36.193 بذار مسیر مانع رو انجام بدم. حالا 00:09:40.697 --> 00:09:42.266 خب آقایون میریم 00:09:44.235 --> 00:09:46.835 دنیای واقعی تو موقعیت اول هستیم 00:09:46.837 --> 00:09:50.305 مغز مغز 00:09:50.307 --> 00:09:52.376 یه دونه بهم بده. آره 00:09:53.144 --> 00:09:55.777 در رو ببند 00:09:55.779 --> 00:09:56.845 امنه 00:09:56.847 --> 00:09:58.214 درحال حرکت 00:09:58.216 --> 00:10:00.617 جلو 00:10:01.785 --> 00:10:03.019 برو امنه 00:10:03.220 --> 00:10:05.187 امنه 00:10:05.189 --> 00:10:06.388 اتاق امنه. کالاهان 00:10:06.390 --> 00:10:08.924 سفت باشید. تنبل بودن یعنی مرگ 00:10:08.926 --> 00:10:11.327 انگشتت ضامنته 00:10:11.329 --> 00:10:12.396 از تفنگ تو مبارزه استفاده کن 00:10:40.758 --> 00:10:43.426 مامان و بابا تو تخت بودن 00:10:43.428 --> 00:10:46.428 مامان و بابا تو تخت بودن 00:10:46.430 --> 00:10:49.331 بابا چرخید و گفت این چیزیه که میخوام 00:10:49.333 --> 00:10:52.202 بابا چرخید و گفت این چیزیه که میخوام 00:10:52.204 --> 00:10:54.204 میخوام میخوام 00:10:54.206 --> 00:10:55.771 میخوام میخوام 00:10:55.773 --> 00:10:57.106 بگیر بگیر 00:10:57.108 --> 00:10:58.441 بگیر بگیر 00:10:58.443 --> 00:10:59.509 چرب کن. چرب کن 00:10:59.511 --> 00:11:01.379 یه صدایی شنیدم 00:11:01.812 --> 00:11:04.247 اندازه کافی نیستش 00:11:04.249 --> 00:11:05.850 یه مشت سرباز پیر 00:11:06.884 --> 00:11:09.852 میدونم یه سری هاتون کار تمام وقت دارید 00:11:09.854 --> 00:11:10.988 نمیخواید برید 00:11:12.123 --> 00:11:14.725 فکرکنم داریم چی؟ دوتا انتظار داری؟ 00:11:15.928 --> 00:11:17.928 ولی تو یه نقطه 00:11:17.930 --> 00:11:19.331 همه پشت خط هستیم 00:11:20.365 --> 00:11:22.065 قسم خوردی به کشورت خدمت کنی 00:11:22.067 --> 00:11:23.235 در زمانی که نیاز داره 00:11:24.303 --> 00:11:25.470 و الان وقتشه 00:11:28.473 --> 00:11:29.539 مفهومه 00:11:29.541 --> 00:11:30.807 آره 00:11:30.809 --> 00:11:31.875 برگرد تو مبارزه 00:11:44.957 --> 00:11:45.958 چی؟ 00:11:46.992 --> 00:11:48.293 فقط امیدوار بودم مواظبم باشی 00:11:49.494 --> 00:11:50.761 واقعا؟ 00:11:52.232 --> 00:11:54.199 یه کار تو غذا خوری پیدا نکردم؟ 00:11:55.267 --> 00:11:57.801 فقط هروقت انگار بین من و یه نفر دیگه است 00:11:57.803 --> 00:11:59.471 تو طرف اون یکی رو میگیری 00:12:01.139 --> 00:12:03.006 چه انتظاری داری مرد؟ 00:12:03.008 --> 00:12:04.442 میدونی درخواست دادم 00:12:04.444 --> 00:12:05.942 که جرمات رو ببخشن. چیکار میکنی؟ 00:12:05.944 --> 00:12:07.345 وقتی میرسم اونجا شروع میکنی به دعوا 00:12:07.347 --> 00:12:08.146 گشنمه 00:12:08.814 --> 00:12:10.914 آره لازانیا هست 00:12:10.916 --> 00:12:13.051 اون لازانیا هنوز اینجاست 00:12:13.852 --> 00:12:16.554 دوهفته پیش این رو درست کردم 00:12:16.556 --> 00:12:17.856 حال بهم زنه 00:12:25.197 --> 00:12:27.934 میدونی بخاطر اینکه خوبم اون کارو تو غذا خوری گرفتم درسته؟ 00:12:29.168 --> 00:12:30.403 آشپزیم خوبه 00:12:32.305 --> 00:12:34.070 و الان تکاور ها آدم میخوان 00:12:34.072 --> 00:12:36.509 اینطور نیست که چشم پوشی از جرم لطف بزرگی بهم باشه 00:12:41.214 --> 00:12:43.916 همیشه یه جواب داری نه؟ 00:12:44.484 --> 00:12:46.352 آره بخاطر اینکه مغز دارم 00:12:48.621 --> 00:12:50.887 آره یه هشدار دیگه بگیری 00:12:50.889 --> 00:12:52.459 برمیگردی میدونی درسته؟ 00:12:52.859 --> 00:12:54.160 فهمیده شد 00:12:55.128 --> 00:12:57.094 میدونی داری اعصابم رو داغون میکنی 00:12:57.096 --> 00:12:59.096 میخوای بهت بگم تو سن من چجوری بودی؟ 00:12:59.098 --> 00:13:00.631 خودم رو جمع و جور کردم نه؟ 00:13:00.633 --> 00:13:02.333 حداقل دبیرستان رو تو چهار سال تموم کردم 00:13:02.335 --> 00:13:03.336 واقعا کتاب میخونم 00:13:04.438 --> 00:13:05.305 مجله تفنگ و مهمات میخونی 00:13:07.407 --> 00:13:10.276 نگران نباش من دارم میرم 00:13:11.311 --> 00:13:12.445 جدی میگم 00:13:13.546 --> 00:13:15.880 یه برنامه کاری برای کامیون غذا دارم 00:13:15.882 --> 00:13:17.584 تا سی سالگیم میلیونی پول در میارم 00:13:18.184 --> 00:13:19.586 آره؟ آره 00:13:20.219 --> 00:13:22.119 درباره کار چرخوندن چی میدونی؟ 00:13:22.121 --> 00:13:23.621 خیلی یه کتاب هست به اسم 00:13:23.623 --> 00:13:25.423 7عادت افراد به شدت موفق 00:13:25.425 --> 00:13:28.395 راز های موفقیت رو یاد میده 00:13:28.895 --> 00:13:30.397 آره؟ آره 00:13:31.398 --> 00:13:32.566 چی هستن؟ 00:13:33.667 --> 00:13:36.067 ...هنوز کتاب رو نخوندم ولی 00:13:36.069 --> 00:13:38.602 کتاب رو هنوز نخوندی 00:13:38.604 --> 00:13:41.039 تازه گرفتمش چطور باید بخونمش؟ 00:13:41.041 --> 00:13:42.574 ببخشید. ...وقتی تازه گرفتمش 00:13:42.576 --> 00:13:44.309 متاسفم باحال نبود. نه خنده دار نبود 00:13:44.311 --> 00:13:45.943 به چی میخندی؟ هی بیا اینجا 00:13:45.945 --> 00:13:47.679 بهت نمیگم 00:13:47.681 --> 00:13:49.514 اونکارو نکن خب؟ گمشو 00:13:49.516 --> 00:13:51.082 فقط میخوام عادت ها رو بدونم 00:13:51.084 --> 00:13:52.252 ولم کن 00:13:57.524 --> 00:13:58.425 چی؟ 00:14:04.131 --> 00:14:05.199 لعنتی 00:14:07.167 --> 00:14:09.002 دیوونه ای مرد 00:14:09.570 --> 00:14:10.968 تدی 00:14:13.207 --> 00:14:16.076 هی خوبی؟ 00:14:22.049 --> 00:14:23.217 چی شد؟ 00:14:23.450 --> 00:14:25.452 خوبی؟ گمشو 00:14:29.289 --> 00:14:31.358 بذار ببینم گمشو 00:14:45.305 --> 00:14:46.641 فکرکنم مرغ آماده است 00:15:15.503 --> 00:15:17.437 ...شماها چطور 00:15:17.439 --> 00:15:19.238 یگر رو میشناسید؟ تو فقط 00:15:19.240 --> 00:15:21.107 اومد پیشمون. آره 00:15:21.109 --> 00:15:21.908 خب آره 00:15:21.910 --> 00:15:24.111 آره اینکارو میکنه 00:15:25.313 --> 00:15:27.078 مرسی آب ودکا ودکا 00:15:27.080 --> 00:15:28.782 مرسی قربان 00:15:28.784 --> 00:15:31.719 پس واقعا نمیخوری؟ قبلا میخوردم 00:15:32.620 --> 00:15:35.321 نوشیدنی میخوره 00:15:35.323 --> 00:15:37.290 برای خوش گذرونی چیکار میکنی؟ 00:15:37.292 --> 00:15:39.493 یعنی الان دارم خوش میگذرونم 00:15:39.495 --> 00:15:40.596 واقعا؟ 00:15:41.464 --> 00:15:43.697 آره. مشخصا 00:15:43.699 --> 00:15:45.766 دانلود رايگان جديدترين فيلم ها وسريال ها ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:15:45.768 --> 00:15:47.733 اینجاست چه خبر اسنوبال؟ 00:15:47.735 --> 00:15:49.938 چه خبر عزیزم؟ و میلک 00:15:50.171 --> 00:15:51.172 سلام. داداش 00:15:52.374 --> 00:15:53.642 میشه یه آبجو داشته باشم؟ بیا اینم آبحوت 00:15:55.043 --> 00:15:56.579 کنار بار 00:15:57.278 --> 00:15:59.147 کلارا همین نزدیکی هاست میتونم بگردم؟ 00:16:02.083 --> 00:16:04.151 خب وقتی میرم هوام رو داری؟ 00:16:04.153 --> 00:16:05.219 آره 00:16:05.221 --> 00:16:07.321 خانوما تتوهاش رو دیدید؟ 00:16:07.323 --> 00:16:08.755 واو نه بذار ببینمشون 00:16:08.757 --> 00:16:11.390 داشته باش. خیلی جذابه 00:16:11.392 --> 00:16:13.794 مرسی. یعنی چی؟ 00:16:13.796 --> 00:16:15.362 خیلی وقت پیش زدمشون 00:16:15.364 --> 00:16:19.235 بیا با من بیا با من 00:16:20.134 --> 00:16:21.435 روز شانسته. واقعا؟ 00:16:21.437 --> 00:16:22.703 نشونم بده نشونم بده 00:16:22.705 --> 00:16:24.671 خانوما ببینید به کی برخوردم 00:16:24.673 --> 00:16:26.405 خانوما این اسنو باله 00:16:26.407 --> 00:16:28.408 سلام خانوما و این اویستره 00:16:28.410 --> 00:16:29.543 اینا باهم فامیلن 00:16:29.545 --> 00:16:31.745 نه کجا میرید؟ وله 00:16:31.747 --> 00:16:32.846 سلام خانوم من اویستر هستم 00:16:32.848 --> 00:16:34.181 و این کریه سلام 00:16:34.183 --> 00:16:35.549 کری یه افسر انگلیسیه 00:16:35.551 --> 00:16:36.717 من انگلیسی صحبت میکنم. عالیه 00:16:36.719 --> 00:16:37.684 برمیگردی درسته؟ 00:16:37.686 --> 00:16:38.587 از دیدنت خوشحالم 00:16:39.656 --> 00:16:40.256 عالیه آره داشتم اشتباه انجام میدادم 00:16:41.257 --> 00:16:43.559 هفت تا یازده. سلام 00:16:44.493 --> 00:16:47.261 سلام از دیدنت خوشحالم منم همینطور 00:16:47.263 --> 00:16:48.862 چطوری؟ عالی عالی 00:16:48.864 --> 00:16:50.864 هی کلارا. سلام کال چطوری؟ 00:16:50.866 --> 00:16:52.232 یه دور میخری؟ 00:16:52.234 --> 00:16:54.236 برای دوتا سرویس کار مورد علاقت؟ 00:16:54.838 --> 00:16:56.537 شاید راند بعدی 00:16:56.539 --> 00:16:58.274 تو شهر چیکار میکنی؟ 00:16:58.474 --> 00:17:01.377 60سالگیه مادرم. چه خوب 00:17:03.280 --> 00:17:04.748 کی میرید؟ 00:17:06.148 --> 00:17:07.316 هرروزی 00:17:08.551 --> 00:17:11.420 باورم نمیشه دارن سرباز میفرستن 00:17:11.787 --> 00:17:13.820 آره میدونی اگه میخواستی بری به جنگ 00:17:13.822 --> 00:17:16.858 کار میهن دوستانه رو انجام میدم 00:17:16.860 --> 00:17:20.461 میدونی برات نوشیدنی میخرم و دعوتت میکنم به خونه خودم 00:17:20.463 --> 00:17:21.731 میتونه دوست پسرمم بیاد؟ 00:17:24.233 --> 00:17:26.266 یعنی فکرکنم میتونه دوربین رو نگه داره 00:17:28.672 --> 00:17:30.705 فقط تو از این بهونه جنگ استفاده میکنی که با یکی بخوابی 00:17:30.707 --> 00:17:32.141 فقط تو 00:17:33.309 --> 00:17:35.743 معمولا کار میکنه. امشب نه 00:17:35.745 --> 00:17:37.714 میخوای از اینجا بری؟ نه 00:17:38.414 --> 00:17:39.416 مطمئنی؟ 00:17:40.483 --> 00:17:42.686 نمیدونم چرا بهم زدیم. خیلی خوبی 00:17:43.286 --> 00:17:45.753 خب یه زمانی برات کثر شان نبود که 00:17:45.755 --> 00:17:48.123 با کسی که ارباب نداره قرار بذاری 00:17:52.162 --> 00:17:54.431 وقت رفتنه امشب خوش بگذره 00:18:01.771 --> 00:18:02.806 خوب پیش رفت 00:18:04.842 --> 00:18:06.708 یه پیام گرفتم 00:18:06.710 --> 00:18:07.777 چی میگه؟ 00:18:08.913 --> 00:18:11.212 ببین زیاد مست نکن میتونی بعدا باهام سکس کنی 00:18:11.214 --> 00:18:13.381 اه 00:18:13.383 --> 00:18:15.251 میدونی تو جنگ جهانی دوم 00:18:15.720 --> 00:18:17.686 زن ها رو عوض میکردن چون میدونی 00:18:17.688 --> 00:18:19.220 چون ظرفیت ها خیلی کم بود 00:18:19.222 --> 00:18:20.655 پس من برات اینجا هستم داداش 00:18:20.657 --> 00:18:22.357 ریچل هیچوقت با یه مکزیکی نمیخوابه 00:18:22.359 --> 00:18:24.759 این چیزی نیست که ماریاچی های شهر میگن 00:18:29.900 --> 00:18:32.901 میشه ده دلار بهم بدی چون میخوام 00:18:32.903 --> 00:18:35.536 برای این خانوما نوشیدنی الکلی بگیرم 00:18:35.538 --> 00:18:37.572 و من چندتا بیشتر از اونا خوردم 00:18:37.574 --> 00:18:38.873 برو یه جا دیگه گدایی بکن 00:18:38.875 --> 00:18:40.776 خب از اینجا میرم 00:18:40.778 --> 00:18:43.211 آروم بگیر و شر 00:18:43.213 --> 00:18:44.913 درست نکن خب؟ زن میگیری؟ 00:18:44.915 --> 00:18:46.481 بعدش میتونی واسه زنت رییس بازی دربیاری 00:18:46.483 --> 00:18:47.750 پس لازم نیست برای من رییس بازی دربیاری 00:18:47.752 --> 00:18:50.518 خونه خودت رو بگیر هرکاری میخوای بکنی بکن 00:18:50.520 --> 00:18:53.288 خب سرگروهبان خب سرگروهبان 00:18:53.290 --> 00:18:54.923 خب خب سرگروهبان 00:18:54.925 --> 00:18:56.527 صندوق پیام. داریم مسابقه میدیم 00:18:56.727 --> 00:18:58.527 نه من میمونم. میدوییم؟ 00:18:58.529 --> 00:19:00.363 آره. بمون پسر 00:19:01.666 --> 00:19:04.901 دفعه قبل رفتیم پیش میلک و بیخیال شدم 00:19:04.903 --> 00:19:07.503 چه خبر دویر؟ چه خبر رفیق؟ 00:19:07.505 --> 00:19:10.606 دی جی میشه ده دلار بهم بدی چون این خانوما 00:19:10.608 --> 00:19:12.340 زیبا اون پشت هستن 00:19:12.342 --> 00:19:13.709 و میخوام براشون نوشیدنی بخرم 00:19:13.711 --> 00:19:15.745 یکم پولم کمه. آره مرد 00:19:15.747 --> 00:19:16.946 آره. دوست خوب 00:19:16.948 --> 00:19:18.480 بفرما مرسی 00:19:18.482 --> 00:19:19.882 ولی بهتره عجله کنی قبل از اینکه 00:19:19.884 --> 00:19:21.318 دلای همش رو بگیره خب؟ 00:19:23.287 --> 00:19:25.756 همیشه بن دلای لعنتی 00:19:25.956 --> 00:19:27.391 این بچه رو میکشم 00:19:28.526 --> 00:19:29.493 واقعا؟ 00:19:30.561 --> 00:19:30.929 نمیذارم این بازی رو ببری میلک 00:19:32.030 --> 00:19:33.397 لعنتی. هی 00:19:34.032 --> 00:19:37.566 مرسی کاپیتان 00:19:37.568 --> 00:19:38.502 خب 00:19:39.471 --> 00:19:40.804 باید بزنمت مرد 00:19:40.806 --> 00:19:42.239 آماده له شدن باش 00:19:43.441 --> 00:19:44.976 مارک آماده 00:19:45.743 --> 00:19:46.677 برو 00:19:48.479 --> 00:19:51.381 میبازی میلک 00:19:57.656 --> 00:19:59.354 خوشگل ترین دخترای بار با 00:19:59.356 --> 00:20:00.892 دوتا احمق چیکار میکنن؟ 00:20:01.759 --> 00:20:02.927 احمق چیه؟ 00:20:04.296 --> 00:20:05.964 فقط لطفا برو خدافظ 00:20:06.598 --> 00:20:07.733 گمشو اویستر 00:20:08.033 --> 00:20:09.233 متاسفم 00:20:09.935 --> 00:20:11.300 حال بهم زنه احمق چیه؟ 00:20:11.302 --> 00:20:14.336 نمیدونم همینطوری یهویی اومد 00:20:58.550 --> 00:20:59.616 یالا مرد 00:21:02.989 --> 00:21:03.990 لعنتی 00:21:06.058 --> 00:21:08.460 ولم کن ولم کن 00:21:09.561 --> 00:21:10.727 بن؟ 00:21:10.729 --> 00:21:11.730 یو 00:21:12.798 --> 00:21:13.799 بن 00:21:15.101 --> 00:21:16.567 بن یو؟ 00:21:16.569 --> 00:21:17.570 بلند شو 00:21:19.005 --> 00:21:20.006 بن؟ 00:21:29.015 --> 00:21:30.648 بس کن 00:21:30.650 --> 00:21:32.351 بخواب 00:21:41.828 --> 00:21:42.929 کالاهان 00:21:44.997 --> 00:21:46.065 چیه؟ 00:22:02.114 --> 00:22:03.851 برگرد مرسی 00:22:08.554 --> 00:22:09.555 بهم بگو 00:22:10.923 --> 00:22:12.725 سر بن دلانی رو کوبید به توالت 00:22:14.160 --> 00:22:15.927 رکورد داداشت. آره میدونم 00:22:15.929 --> 00:22:18.529 و فرار از صحنه... پیداش میکنم خب؟ 00:22:18.531 --> 00:22:21.969 فقط بذار پیداش کنم 00:22:35.082 --> 00:22:36.382 اویستر 00:22:47.127 --> 00:22:49.593 بیکر شش به مقر بگو بیکر شش 00:22:49.595 --> 00:22:51.930 آره تو جاده ریورساید35ئه 00:22:51.932 --> 00:22:52.900 دریافت شد 00:23:10.784 --> 00:23:12.119 تدی بیا بیرون 00:23:15.757 --> 00:23:17.256 ببین چی میگم خب؟ 00:23:17.258 --> 00:23:18.891 گوش میکنم آره خب 00:23:18.893 --> 00:23:20.226 دوتا بودن 00:23:20.228 --> 00:23:21.227 پریدن روش خب؟ 00:23:21.229 --> 00:23:22.093 عالیه. دفاع از خود بود برادر 00:23:22.095 --> 00:23:23.094 میتونه تو پاسگاه توضیح بده 00:23:23.096 --> 00:23:25.032 دستگیرش میکنی؟ 00:23:26.266 --> 00:23:27.266 فکرمیکنی باید چیکار کنم؟ باید بگیرمش 00:23:27.268 --> 00:23:29.068 نمیبریش پاسگاه 00:23:29.070 --> 00:23:30.004 باهاش حرف بزن میتونه تو 00:23:31.005 --> 00:23:32.004 پاسگاه توضیح بده. 00:23:32.006 --> 00:23:32.570 فکرمیکنی باورش میکنن کال؟ چیه؟ 00:23:32.572 --> 00:23:34.042 چیه؟ 00:23:34.975 --> 00:23:35.976 هاه؟ 00:23:36.743 --> 00:23:37.976 چیکار میکنه فرار میکنه؟ 00:23:37.978 --> 00:23:40.079 چرا داری درگیر میشی؟ 00:23:40.081 --> 00:23:41.948 چرا شبیه پلیس رفتار میکنی؟ 00:23:41.950 --> 00:23:43.615 پلیسم. اون برادرته 00:23:43.617 --> 00:23:44.582 بشین خب؟ 00:23:44.584 --> 00:23:46.618 فقط بشین و دخالت نکن لطفا 00:23:46.620 --> 00:23:47.688 تدی بیا این بیرون 00:23:51.793 --> 00:23:53.693 پاسپورتت دستشه بیا یبرون 00:23:53.695 --> 00:23:54.927 بشین. آره شنیدم چی گفتی 00:23:54.929 --> 00:23:55.795 خب؟ 00:23:55.797 --> 00:23:56.729 چی فکرمیکنی؟ بدش به من 00:23:56.731 --> 00:23:58.232 خب آروم آروم بچه ها 00:23:59.466 --> 00:24:00.598 نه نه نه چی فکرمیکنی؟ 00:24:00.600 --> 00:24:02.234 هی هی نمیتونی از این فرار کنی 00:24:02.236 --> 00:24:03.138 آروم آروم خب؟ 00:24:04.106 --> 00:24:04.704 فکرمیکنی قراره چه اتفاقی بیوفته؟ 00:24:04.706 --> 00:24:06.005 ببین اویستر لعنتی 00:24:08.276 --> 00:24:09.477 لعنتی 00:24:13.680 --> 00:24:14.782 عوضی 00:24:15.717 --> 00:24:17.550 ولم کن 00:24:17.552 --> 00:24:18.951 نه نه نه کال 00:24:18.953 --> 00:24:20.953 عوضیه احمق 00:24:20.955 --> 00:24:23.124 بهت گفتم من رو میبرن زندان 00:24:23.891 --> 00:24:26.593 بازنده عوضی 00:24:26.996 --> 00:24:29.131 آشغال هی 00:24:29.597 --> 00:24:30.763 میدونی من رو میندازن اونجا 00:24:30.765 --> 00:24:32.765 آروم باش آشغال 00:24:32.767 --> 00:24:33.801 خب؟ 00:24:36.604 --> 00:24:37.772 یالا آروم باش 00:24:41.110 --> 00:24:43.112 بن دالی مرد 00:24:45.947 --> 00:24:49.982 نه نه نه خدایا نه لعنتی نه 00:24:49.984 --> 00:24:51.585 واو واو واو واو واو 00:24:51.587 --> 00:24:52.552 واو واو واو واو 00:24:52.554 --> 00:24:53.922 نه نه نه اون برادرمه 00:24:54.323 --> 00:24:59.694 نه نه نه نه نه بهم دست نزن 00:24:59.894 --> 00:25:00.895 نه 00:25:01.596 --> 00:25:02.863 دست بهم نزن 00:25:02.865 --> 00:25:05.100 نه نه 00:25:05.601 --> 00:25:07.603 نگاهم کن نگاهم کن 00:25:07.836 --> 00:25:10.873 لعنتی حیوون 00:26:06.029 --> 00:26:07.195 خوبه 00:26:07.197 --> 00:26:08.728 فقط میخوام اشاره کنم 00:26:08.730 --> 00:26:10.098 داره امنیت رو میارن 00:26:10.100 --> 00:26:12.335 مرد میدونی؟ 00:26:13.168 --> 00:26:14.737 برگرد اون بالا 00:26:26.916 --> 00:26:28.683 برو برو برو بالا بالا بیشتر بیشتر بیشتر 00:26:28.685 --> 00:26:30.218 بیشتر بیشتر بیشتر با پنجره هم سطح شو 00:26:30.220 --> 00:26:32.086 اسنوبال عجله کن 00:26:32.088 --> 00:26:32.954 دارم روش کار میکنم 00:26:32.956 --> 00:26:34.989 لعنتی آشغال 00:26:34.991 --> 00:26:36.993 نمیتونستن بیل واقعی بهمون بدن؟ 00:26:37.260 --> 00:26:39.361 بزرگتر از اینم داشتم 00:26:39.363 --> 00:26:40.329 یکی دیگه 00:26:40.331 --> 00:26:41.298 اون دروغه 00:26:42.298 --> 00:26:43.931 میدونی هفدهمین گروهبان اول 00:26:43.933 --> 00:26:45.900 مجبورشون کرد150000تا از اینا بکنن 00:26:45.902 --> 00:26:48.035 لعنتی چرا چرا؟ 00:26:48.037 --> 00:26:50.006 با سیگار کشیدن سوزوندنش 00:26:50.907 --> 00:26:52.441 لرزید 00:26:52.443 --> 00:26:53.643 گمشو 00:27:11.428 --> 00:27:13.029 یک دو سه 00:27:22.506 --> 00:27:25.708 کال کیه؟ کاپیتان وراست؟ 00:27:40.424 --> 00:27:41.959 پات رو بذار زمین 00:27:42.359 --> 00:27:43.727 بچرخ 00:28:34.546 --> 00:28:35.746 ساکت 00:28:39.217 --> 00:28:40.819 لباست رو بکش 00:28:42.254 --> 00:28:46.289 میخوام همه اینا برن 00:28:46.291 --> 00:28:49.091 5ثانیه وقت داری وگرنه مال منه 00:28:49.093 --> 00:28:53.965 پنج چهار سه دو یک 00:29:00.338 --> 00:29:01.539 یه چیز بامزه رفقا 00:29:04.075 --> 00:29:05.377 کی میخواد برام جوک تعریف کنی؟ 00:29:07.112 --> 00:29:07.912 تو چطوری؟ 00:29:08.913 --> 00:29:10.781 جوک بامزه داری که بگی؟ 00:29:10.982 --> 00:29:11.983 نه قربان 00:29:27.633 --> 00:29:29.132 رو کن 00:29:29.134 --> 00:29:31.136 دور ستوان حلقه بزنید 00:29:32.003 --> 00:29:35.639 گوش کنید آقایون داریم تکاورها رو از دست میدیم 00:29:35.641 --> 00:29:37.242 حالا این یه اقدام متقابل الکتریکیه 00:29:37.942 --> 00:29:41.078 هر سیگنال بی سیمی رو تا 300متری از کار میندازه 00:29:41.080 --> 00:29:43.079 یعنی حاجی نمیتونی دستور بده 00:29:43.081 --> 00:29:44.082 که بمب هاشون رو منفجر کنن 00:29:45.016 --> 00:29:47.317 قربان هنوز برنامه داریم تا شروع 00:29:47.319 --> 00:29:49.020 آی پی رو مخفی نگه داریم؟ نه 00:29:50.121 --> 00:29:52.356 از بالا میخوان با پلیس عراق 00:29:52.358 --> 00:29:53.624 مثل نیروی همکار رفتار کنیم 00:29:53.626 --> 00:29:56.627 پس همینکارو میکنیم 00:29:56.629 --> 00:29:58.196 آماده رفتنیم؟ 00:30:00.332 --> 00:30:01.333 مرخصید 00:30:06.906 --> 00:30:08.105 آماده؟ بزنش 00:30:08.107 --> 00:30:10.407 یک دو سه 00:30:10.409 --> 00:30:11.575 مضخرفی 00:30:11.577 --> 00:30:12.911 مضخرفه مرد 00:30:13.312 --> 00:30:14.980 خدایا 00:30:15.281 --> 00:30:17.183 خیلی اذیتشون میکنه 00:30:22.021 --> 00:30:23.920 خب چیه؟همینه؟ بقیه آی پی ها کجان؟ 00:30:23.922 --> 00:30:25.358 این ها رهبرهای تیم هستن 00:30:26.560 --> 00:30:29.126 دانلود رايگان جديدترين فيلم ها وسريال ها ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:30:29.128 --> 00:30:30.296 خب گوش کن 00:30:32.298 --> 00:30:34.231 کی اینجا به شبه نظام مهدی 00:30:34.233 --> 00:30:35.566 بیشتر از کشور خودش وفاداره ها؟ 00:30:35.568 --> 00:30:36.868 دستت رو ببر بالا 00:30:40.474 --> 00:30:46.009 اهمیت نمیدم شیعه هستی سنی هستی یا باتیست خب؟ 00:30:46.011 --> 00:30:49.215 الان وفاداریت به پلیس عراقه 00:30:50.015 --> 00:30:52.452 حالا یه جوری شبه نظامی ها مسیرامون رو بلدن 00:30:52.719 --> 00:30:54.488 زمان جداشدنمون رو میدونن 00:30:55.020 --> 00:30:56.521 نمیتونیم همچین اجازه ای بدیم خب؟ 00:30:56.523 --> 00:30:59.423 پس از الان در کنار ما 00:30:59.425 --> 00:31:01.260 ماموریت داری میفهمی؟ 00:31:09.269 --> 00:31:10.535 خوبه باشه 00:31:31.124 --> 00:31:32.459 میخوای چی ببینم؟ 00:31:40.200 --> 00:31:42.369 داره تو پنکیک سیب میذاره؟ 00:31:43.738 --> 00:31:46.072 به دوستش غذا میرسونه 00:31:48.308 --> 00:31:50.411 سیب از کجا آورد؟ 00:31:57.484 --> 00:31:58.485 یالا 00:32:00.220 --> 00:32:01.421 تو دردسر افتادم؟ 00:32:02.155 --> 00:32:03.691 تو دردسر نیستی بچه برو اونجا 00:32:06.026 --> 00:32:08.094 اینجا؟ آره 00:32:09.329 --> 00:32:10.595 خوبه 00:32:10.597 --> 00:32:12.263 ببین پسرا و من 00:32:12.265 --> 00:32:14.702 دیدیم اون پنیکیک ها رو درست میکردی 00:32:15.236 --> 00:32:17.736 متاسفم قربان فقط داشتمم سعی میکردم 00:32:17.738 --> 00:32:20.006 یکی داشت حرف میزد... خفه شو 00:32:20.308 --> 00:32:21.507 خوب بنظر میان 00:32:21.509 --> 00:32:23.208 مجرم ها اینجا بهت کمکی نمیکنن 00:32:23.210 --> 00:32:24.442 نگهبان ها کمکت میکنن 00:32:24.444 --> 00:32:26.044 پس اگه میخوای کار خاصی بکنی 00:32:26.046 --> 00:32:27.148 باید مواظب نگهبان ها باشی 00:32:27.782 --> 00:32:29.484 و بعد ما ازت مواظبت میکنیم 00:32:30.618 --> 00:32:32.687 بخاطر همین اینجایی درسته؟ 00:32:33.354 --> 00:32:35.688 دو نفر رو بیرون دارم نزدیک تولدشون 00:32:35.690 --> 00:32:37.491 چطوره براشون یکم پای درست کنی؟ 00:32:40.094 --> 00:32:41.828 میتونی چندتا پای سیب درست کنی؟ 00:32:41.830 --> 00:32:43.431 میخوای...بله قربان 00:32:43.698 --> 00:32:45.466 خب. چی میخوای؟ 00:32:45.766 --> 00:32:49.334 برای پای سیب سیب میخواب 00:32:49.336 --> 00:32:51.072 خب یکم سیب بردار 00:32:51.607 --> 00:32:53.673 میدونی بذارشون اون تو 00:32:53.675 --> 00:32:54.675 آره البته 00:32:55.209 --> 00:32:56.542 سه چهارتا بذار یه طرف 00:32:56.544 --> 00:32:58.145 سه چهارتا بذار طرف دیگه 00:33:00.281 --> 00:33:01.382 اینم یه دونه 00:33:02.115 --> 00:33:03.117 پسرا 00:33:08.089 --> 00:33:09.223 تولدتون مبارک پسرا 00:33:10.124 --> 00:33:11.724 و دیگه برای پای چی میخوای؟ 00:33:11.726 --> 00:33:13.094 فقط سیب که نیست ها؟ 00:33:14.763 --> 00:33:18.099 آره یکم دارچین میخوام 00:33:18.399 --> 00:33:20.332 تولدته؟ یا تولد کسیه؟ 00:33:20.334 --> 00:33:21.567 آره جفتشون تولد دارن 00:33:21.569 --> 00:33:22.802 بزودی آره. باحاله 00:33:22.804 --> 00:33:24.637 پس میخوایم... چی گفتی؟ 00:33:24.639 --> 00:33:25.704 من فقط... دارچین؟ 00:33:25.706 --> 00:33:26.840 دارچین آره شکر 00:33:26.842 --> 00:33:28.675 شکر دارچین شکر کره شیر 00:33:28.677 --> 00:33:30.644 بچه ها کیف ها رو باز کنید بازم هست 00:33:30.646 --> 00:33:32.414 بذارید اونجا شکر اونجاست 00:33:32.748 --> 00:33:34.313 آره چقدر میخوای؟ 00:33:34.315 --> 00:33:35.316 اه 00:33:44.593 --> 00:33:45.827 اه لعنتی 00:33:58.407 --> 00:34:00.574 مسدود کننده داره واسه وسایل ارتباطیمون اختلال ایجاد میکنه 00:34:00.576 --> 00:34:02.442 فکرنمیکنم زدنش کمکی بکنه 00:34:02.444 --> 00:34:03.846 آره ولی حس بهتری بهم میده 00:34:05.247 --> 00:34:06.881 هی بچه ها اون دفعه رو یادتونه 00:34:06.883 --> 00:34:08.648 وقتی بهمون قول ماموریت های باحال دادن 00:34:08.650 --> 00:34:11.718 مثل رسوندن وسایل به یه مشت افراد؟ 00:34:11.720 --> 00:34:12.919 شنیدم 00:34:12.921 --> 00:34:15.155 ترجیه میدی چیکار کنی؟ 00:34:15.157 --> 00:34:16.222 نه 00:34:16.224 --> 00:34:17.526 پلیس عراقی کجا رفت؟ 00:34:18.427 --> 00:34:20.228 اون عوضی ها در رفتن 00:34:21.597 --> 00:34:23.229 نیک2 نیک4هستم 00:34:23.231 --> 00:34:24.798 نیک دو نیک چهار هستم 00:34:24.800 --> 00:34:26.233 این طرف؟ 00:34:28.671 --> 00:34:29.770 لعنتی 00:34:29.772 --> 00:34:32.639 جلو چیزی هست منتظر خون باشید 00:34:34.710 --> 00:34:36.178 برو برو 00:34:36.411 --> 00:34:39.213 بیست و پنج و پنج لغو 00:34:39.215 --> 00:34:40.617 محافظ بذارید 00:34:42.184 --> 00:34:43.249 هی 00:34:43.251 --> 00:34:44.619 چشمت به تفنگ باشه 00:34:44.621 --> 00:34:46.355 اون جا رو داشته باش 00:34:46.555 --> 00:34:48.123 یکم محافظ بذار 00:34:48.958 --> 00:34:50.660 اونجا رو پوشش بده 00:34:51.828 --> 00:34:54.695 من اینجام اینجام برادر دارم 00:34:54.697 --> 00:34:57.366 یگر هی هی 00:34:57.667 --> 00:34:59.900 رو من تمرکز کن نفس بکش 00:34:59.902 --> 00:35:01.668 یه جا واسه جمع آوری مصدوم ها پیدا کن 00:35:01.670 --> 00:35:03.371 باید تکاور ها رو از خیابون ها جمع بکنیم 00:35:03.373 --> 00:35:04.739 با من بمون خب؟ 00:35:04.741 --> 00:35:07.208 همینه خب دارمت 00:35:07.210 --> 00:35:09.275 کیرم خوبه؟ کیرت خوبه 00:35:09.277 --> 00:35:11.211 رو من تمرکز کن 00:35:11.213 --> 00:35:12.247 خب 00:35:13.315 --> 00:35:14.983 استخراج فوری برای مصدوم میخوام منتظر بمون 00:35:14.985 --> 00:35:16.484 با من بمون خب؟ لعنتی 00:35:16.486 --> 00:35:17.687 خب دارمت 00:35:18.388 --> 00:35:19.389 بیا 00:35:20.790 --> 00:35:22.323 چیه؟چیه؟ 00:35:24.460 --> 00:35:25.993 از اینجا با من سرگروهبان کالاهان 00:35:25.995 --> 00:35:27.230 با تو 00:35:28.498 --> 00:35:29.664 برو برو برو برو 00:35:29.666 --> 00:35:30.798 صبرکن کال 00:35:30.800 --> 00:35:32.735 هلکوپتر رو بیار 00:35:33.703 --> 00:35:35.638 کوپنهاگن کوپنهاگن 00:35:36.239 --> 00:35:37.938 بیا این پایین خب خب 00:35:37.940 --> 00:35:40.575 وسط شب اینجا چیکار میکنی؟ 00:35:40.577 --> 00:35:42.510 چه خبره؟ 00:35:45.448 --> 00:35:46.514 میلک کجاست؟ 00:35:46.516 --> 00:35:48.582 اینجا نخوابید 00:35:48.584 --> 00:35:50.852 این بالا تختی نیست داداش 00:35:50.854 --> 00:35:52.888 چی میگه؟ 00:35:52.890 --> 00:35:55.356 هی تختت کجاست؟ 00:35:55.358 --> 00:35:57.658 هی اگه خوابیدی 00:35:57.660 --> 00:35:58.860 تختت رو نشونم بده 00:35:58.862 --> 00:36:00.928 هی تختت کجاست؟ 00:36:00.930 --> 00:36:01.931 تو باعث شدی؟ 00:36:02.966 --> 00:36:03.999 تو باعثش شدی؟ 00:36:04.001 --> 00:36:04.034 تختت کجاست؟ 00:36:05.102 --> 00:36:05.467 تو باعث شدی؟ تختت کجاست؟ 00:37:47.605 --> 00:37:49.741 چطوره؟ زنده است 00:38:06.524 --> 00:38:08.426 آخرین خونه است میدونم 00:38:19.805 --> 00:38:20.805 مرسی 00:38:26.111 --> 00:38:27.379 تبریک میگم 00:38:30.448 --> 00:38:31.449 مرسی 00:38:33.152 --> 00:38:34.887 اگه چیزی خواستی بهم بگو 00:38:35.854 --> 00:38:37.822 فقط یه ساعت فاصله داری 00:39:22.701 --> 00:39:23.769 یه ملاقاتی داری 00:39:24.603 --> 00:39:25.638 کی اومده به دیدنم؟ 00:39:26.740 --> 00:39:27.741 نمیدونم بیا بخونش 00:39:45.225 --> 00:39:46.393 نه؟ 00:39:49.061 --> 00:39:50.196 من خوبم 00:39:51.798 --> 00:39:52.832 رد شده 00:40:30.937 --> 00:40:32.806 سلام؟ هی اسنوبال 00:40:33.573 --> 00:40:34.806 بیداری؟ 00:40:34.808 --> 00:40:35.974 آره چه خبره؟ 00:40:35.976 --> 00:40:37.043 کمکت رو لازم دارم 00:40:38.079 --> 00:40:39.546 آره چی میخوای مرد؟ 00:40:48.088 --> 00:40:51.056 میدونم میدونم میدونم ببین چی میگم 00:40:51.058 --> 00:40:54.061 گوش کن خب؟ گوش کن میخواد حرف بزنه 00:40:55.029 --> 00:40:56.063 خب؟ 00:40:56.830 --> 00:40:58.163 و میخواد کمک کنه 00:40:58.165 --> 00:40:59.298 اهاه 00:40:59.300 --> 00:41:00.633 ببین چی میگه 00:41:01.001 --> 00:41:02.801 بیا حرف بزنیم. بریم 00:41:02.803 --> 00:41:04.672 خوبه؟ بشین 00:41:06.040 --> 00:41:07.041 بشین 00:41:10.144 --> 00:41:12.012 ببین فکرنمیکنم درست باشه 00:41:12.612 --> 00:41:13.613 آره 00:41:14.749 --> 00:41:17.618 خب فکرنمیکنم این حکم برات عادلانه باشه 00:41:18.686 --> 00:41:20.154 این عذرخواهیه؟ 00:41:20.921 --> 00:41:22.754 یعنی لازم نیست25سال برای 00:41:22.756 --> 00:41:24.524 دفاع از خودم حبس بکشم؟ 00:41:26.761 --> 00:41:28.127 ببین کلارا میگه یه استیناف دیگه هست 00:41:28.129 --> 00:41:29.962 که میتونیم بیوفتیم دنبالش 00:41:29.964 --> 00:41:31.797 تیری در تاریکیه ولی 00:41:31.799 --> 00:41:33.665 نه استیناف دوم رو از قبل رد کردن 00:41:33.667 --> 00:41:35.002 نیکول میگه از قبل رد شد 00:41:36.237 --> 00:41:38.304 از قبل رد شده؟ منظورت چیه؟چی؟ 00:41:38.306 --> 00:41:40.240 چرا از قبل رد شدیم؟ چرا از قبل رد شدیم؟ 00:41:40.242 --> 00:41:42.676 منظورت چیه ما؟ از کی شدیم ما؟ 00:41:42.943 --> 00:41:43.944 مثل تو و من؟ 00:41:44.945 --> 00:41:45.878 از قبل رد شد؟تو من رو پایین نگه داشتی 00:41:45.880 --> 00:41:46.814 چون میخواستی یه درسی بهم یاد بدی 00:41:48.082 --> 00:41:48.115 خب این اتفاق نیوفتاد. چون تو 00:41:49.016 --> 00:41:49.050 از وقتی بچه بودم ازم متنفر بودی 00:41:50.118 --> 00:41:50.152 و مشخصه بخاطر همین... واقعا؟ 00:41:52.120 --> 00:41:52.154 من رو اونجا گذاشتی مشخصه 00:41:53.355 --> 00:41:53.388 به این خاطر نیومدم اینجا ...به این خاطر پایین نگهم داشتی 00:41:54.322 --> 00:41:54.853 چون نمیتونی باهام سروکله بزنی 00:41:55.890 --> 00:41:55.923 به این هاطر نیومدیم اینجا داداش 00:41:58.159 --> 00:41:58.957 من فقط برای تو یه آدم داغونم 00:41:58.959 --> 00:41:59.526 داداش... من یه آدم داغونم 00:41:59.528 --> 00:41:59.560 و برای یه بازنده ام 00:42:00.694 --> 00:42:01.560 هرکاری تونستم کردم که برات یه فرصت ایجاد کنم 00:42:01.562 --> 00:42:04.663 داری من رو سرزنش میکنی؟ واقعا؟ 00:42:04.665 --> 00:42:05.999 .هرکاری میتونستی... هرکاری میتونستم کردم 00:42:06.001 --> 00:42:07.135 کردی که بهم فرصت بدی. آره 00:42:08.303 --> 00:42:08.336 هرکاری تونستم کردم... آره پایین نگهم داشتی 00:42:09.271 --> 00:42:09.902 و هنوزم داغونی 00:42:09.904 --> 00:42:09.937 روی زمین 00:42:11.072 --> 00:42:13.072 ...پایین نگهم میداری تمام کاریه که 00:42:13.074 --> 00:42:13.107 من رو بخاطرش سرزنش میکنی؟ 00:42:14.209 --> 00:42:14.242 آره سرزنشت میکنم. سرزنشم میکنی؟ 00:42:15.210 --> 00:42:15.243 سرزنشت میکنم میتونستی ولم کنی 00:42:16.244 --> 00:42:16.278 کلی کار کردم... میتونستی ولم کنی 00:42:18.146 --> 00:42:18.180 که قیم قانونیت باشم... بچه ها؟ 00:42:19.047 --> 00:42:19.778 و تو چی کار میکنی؟ بچه ها 00:42:19.780 --> 00:42:19.814 اذیتم میکنی. بچه ها 00:42:21.049 --> 00:42:22.082 من اذیتت نکردم. میدونی کون خودم رو پاره کردم 00:42:22.084 --> 00:42:25.351 که قیم قانونیت بشم میفهمی؟ 00:42:25.353 --> 00:42:27.722 تاحالا به این فکرکردی؟ 00:42:27.989 --> 00:42:29.222 کی بهت غذا داد؟ 00:42:29.224 --> 00:42:30.957 کی چراغ ها رو ورشن کرد؟ 00:42:30.959 --> 00:42:32.392 بچه ها بیاید اینکارو نکنینم 00:42:32.394 --> 00:42:34.427 من بودم خب؟ 00:42:34.429 --> 00:42:35.796 فکرکردی چرا فعال نبودم؟ 00:42:36.997 --> 00:42:37.997 فکرمیکنی برای من بود؟ دیگه نمیخوام بشنوم چقدر ازم متنفری 00:42:37.999 --> 00:42:38.965 خوشم نمیاد 00:42:38.967 --> 00:42:40.702 ازت متنفر نیستم. چرا میای اینجا 00:42:41.870 --> 00:42:42.669 که حس گهی بهم بدی. فقط میگم که 00:42:42.671 --> 00:42:43.537 خیلی چیزا رو فدا کردم... بچه ها بچه ها 00:42:43.539 --> 00:42:44.537 و داری اذیت میکنی 00:42:44.539 --> 00:42:46.339 این عذر خواهی نیست... واو واو 00:42:46.341 --> 00:42:47.440 من اینجا گیر کردم 00:42:47.442 --> 00:42:49.175 بازدید تمومه. خوبه 00:42:49.177 --> 00:42:50.743 تمومه خوشحالی؟ قربان 00:42:50.745 --> 00:42:52.879 قربان متاسفم عذرمیخوام بازدید تمومه 00:42:52.881 --> 00:42:53.882 تمومه 00:42:56.251 --> 00:42:57.786 بلند شو 00:42:59.821 --> 00:43:00.889 بریم 00:43:01.958 --> 00:43:03.025 همین جا صبرکن 00:43:03.226 --> 00:43:04.926 سرت رو بالا نگه دار خب؟ 00:43:06.895 --> 00:43:08.761 چرا سینت به گا رفته؟ 00:43:08.763 --> 00:43:10.029 از مجرم فاصله بگیر. برو عقب 00:43:10.031 --> 00:43:12.932 ارتباطی با مجرم نداشته باش. سینه اش کبوده 00:43:12.934 --> 00:43:15.436 متاسفم قربان نمیتونید به مجرم دست بزنید 00:43:15.438 --> 00:43:17.004 با مجرم نباید تماس داشته باشید 00:43:17.006 --> 00:43:18.439 بریم متاسفم 00:43:18.441 --> 00:43:19.939 اویستر کی اینکارو باهات کرد داداش؟ 00:43:19.941 --> 00:43:20.942 اویستر؟ 00:43:24.447 --> 00:43:26.849 خدایا 00:43:34.022 --> 00:43:35.023 هی 00:43:36.091 --> 00:43:37.960 کی مسئوله؟ سرگروهبان کاپروس 00:43:38.161 --> 00:43:40.261 آره میخوام باهاش حرف بزنم. در رابطه با؟ 00:43:40.263 --> 00:43:42.296 میخوام شکایت بکنم. شکایت؟ 00:43:42.298 --> 00:43:46.068 شکایتتون چیه؟ میخوام شکایت کنم 00:43:47.270 --> 00:43:50.037 برو گروهبان کاپروس رو بیار. اینجا ها نیست رفیق 00:43:50.039 --> 00:43:51.906 خب برو پیداش کن رفیق. باشه 00:43:51.908 --> 00:43:53.274 هی باد از اینجا گم بشی 00:43:53.276 --> 00:43:54.341 یالا داداش. رفیق 00:43:54.343 --> 00:43:55.309 مرسی قربان 00:43:55.311 --> 00:43:56.245 مرسی نه مرسی 00:43:57.380 --> 00:43:58.078 و دیگه اینطوری نیا جلوم 00:43:58.080 --> 00:43:59.781 فهمیدیم فهمیدیم مرسی 00:44:00.782 --> 00:44:02.419 باید بدونن چه خبره خب؟ 00:44:03.387 --> 00:44:05.119 فکرکنم کار اوناست رفیق 00:44:24.974 --> 00:44:25.976 نیکولز 00:44:27.344 --> 00:44:28.378 نیکولز 00:44:28.978 --> 00:44:29.910 هی کال 00:44:29.912 --> 00:44:31.346 چی جواب تلفنم رو نمیدی؟ 00:44:31.348 --> 00:44:32.848 نه متاسفم 00:44:33.082 --> 00:44:35.316 گوش کن خودم پیش زندان بان شکایت کردم 00:44:35.318 --> 00:44:37.184 ولی میخوام درخواست انتقال بدی 00:44:37.186 --> 00:44:38.121 میدونم فهمیدم 00:44:39.189 --> 00:44:39.988 پیام رو گرفتم. نه همین الان باشه خب؟ 00:44:39.990 --> 00:44:41.191 باشه باشه 00:44:42.326 --> 00:44:43.191 انجامش میدم انجامش میدم. نمیتونم اونجا ولش کنم 00:44:43.193 --> 00:44:44.125 حتی واسه یه روز دیگه. درسته 00:44:44.127 --> 00:44:46.263 چرا استیناف دوم از قبل رد شده بود؟ 00:44:47.331 --> 00:44:49.497 حقایق پرونده داوری شدن 00:44:49.499 --> 00:44:51.566 ولی استیناف جدید رو قبول نمیکنن 00:44:51.568 --> 00:44:53.870 تا مدرک جدید نباشه 00:44:54.338 --> 00:44:55.904 دستمون بسته است همین 00:44:55.906 --> 00:44:57.241 چی میشه اگه 00:44:57.873 --> 00:44:59.443 اگه دویر شهادتش رو رد کنه چی؟ 00:45:02.846 --> 00:45:03.979 چرا اینکارو بکنه؟ 00:45:03.981 --> 00:45:05.280 فکرنمیکنم همچین اتفاقی بیوفته 00:45:05.282 --> 00:45:06.450 نه ولی اگه بکنه چی؟ 00:45:07.217 --> 00:45:10.087 متاسفم کال واقعا متاسفم 00:45:10.320 --> 00:45:14.490 هرکاری تونستم کردم باید برم خب؟ 00:45:14.492 --> 00:45:16.425 درخواست انتقال رو فردا 00:45:16.427 --> 00:45:18.462 اول صبح میدم دارمش خب؟ 00:45:37.314 --> 00:45:39.183 تو نه بمون 00:45:42.620 --> 00:45:44.853 خوبه که اتهاماتی که بهمون زدی 00:45:44.855 --> 00:45:46.622 رو رد بکنی 00:45:46.624 --> 00:45:47.522 من چیزی رو گزارش نکردم 00:45:47.524 --> 00:45:49.359 نمیدونم درباره چی حرف میزنی 00:45:50.094 --> 00:45:52.261 ...ردش میکنی... من گزارشی 00:45:52.263 --> 00:45:55.466 .هر اتهامی که به ما زدی. من چیزی رو گزارش ندادم... 00:45:55.866 --> 00:45:57.333 من چیزی گزارش نکردم چیزی نمیدونم 00:45:57.335 --> 00:45:59.067 ...درباره اتهامات کسی ازم چیزی پرسید 00:45:59.069 --> 00:46:00.503 نه نه ما نگفتیم تو. ...یه چیزی بگو 00:46:00.505 --> 00:46:01.806 تو دیوونه ای برادر 00:46:02.907 --> 00:46:03.839 مثل تو آشغاله نه؟ 00:46:03.841 --> 00:46:05.276 درباره برادرم صحبت نکن 00:46:09.280 --> 00:46:10.348 تمومه 00:46:30.902 --> 00:46:32.403 هی چه خبره استیسی چطوری؟ 00:46:33.471 --> 00:46:35.340 مشکل چیه؟ هیچی 00:46:35.939 --> 00:46:37.275 دویر اینجاست؟ 00:46:37.676 --> 00:46:39.844 چرا چیکار کرده؟ فقط صداش کن 00:46:41.145 --> 00:46:42.146 خب 00:46:43.247 --> 00:46:44.248 دی جی 00:46:45.917 --> 00:46:46.918 دی جی 00:46:48.519 --> 00:46:50.220 دی جی چیه؟ 00:46:50.222 --> 00:46:51.423 کال اینجاست 00:46:55.394 --> 00:46:56.660 چیکار کردی؟ 00:46:56.662 --> 00:46:57.627 مرد آروم باش 00:46:57.629 --> 00:46:59.128 چی شده دویر چطوری؟ 00:46:59.130 --> 00:47:00.696 هی چه خبره؟ بیا این بیرون 00:47:00.698 --> 00:47:01.900 بیا صحبت کنیم 00:47:02.835 --> 00:47:04.636 چی میخوای مرد؟ بیا صحبت کنیم 00:47:07.038 --> 00:47:08.938 چرا برعلیه اویستر شهادت دادی؟ 00:47:11.543 --> 00:47:13.643 گفتن اگه همکاری نکنم به اتهام 00:47:13.645 --> 00:47:15.645 همراه داشتن جنس غیرقانونی میان دنبالم 00:47:15.647 --> 00:47:16.648 خب 00:47:17.649 --> 00:47:19.949 میفهمم میتونم کمکت کنم 00:47:19.951 --> 00:47:21.018 ممم. خب؟ 00:47:21.986 --> 00:47:23.285 باید یه کاری برام بکنی خب؟ 00:47:23.287 --> 00:47:24.721 باید شهادتت رو پس بگیری 00:47:24.723 --> 00:47:25.922 بس کن. ...و بگی بهت اطمینان دادن 00:47:25.924 --> 00:47:28.592 نه رفیق نمیتونم نمیتونم برگردم زندان 00:47:28.594 --> 00:47:30.494 ببین ازم پرسیدن اویستر 00:47:30.496 --> 00:47:31.361 دالی رو تهدید به کشتن کرد یا نه 00:47:31.363 --> 00:47:32.429 گفتش پس... فقط گوش کن 00:47:32.431 --> 00:47:34.698 گفتم آره مرد چیکار میکنی 00:47:34.700 --> 00:47:38.636 اگه شهادتت رو پس نگیری دنیات رو به گه میکشم میفهمی؟ 00:47:38.638 --> 00:47:40.572 ...بقیه ی 00:47:42.474 --> 00:47:45.177 گمشو گمشو گمشو 00:47:48.514 --> 00:47:50.383 ولش کن 00:47:52.351 --> 00:47:53.651 گاییدمت مرد 00:47:53.653 --> 00:47:56.086 لعنتی لعنتی گمشو عوضی 00:47:56.088 --> 00:48:00.290 از ملکم برو بیرون از ملکم برو بیرون 00:48:00.292 --> 00:48:02.193 گاییدمت از ملک ما 00:48:02.195 --> 00:48:03.093 گمشو بیرون 00:48:03.095 --> 00:48:04.697 روانی 00:48:17.109 --> 00:48:18.977 زن دویر داره شکایت میکنه 00:48:20.012 --> 00:48:21.278 میخوان پرتت کنم بیرون 00:48:21.280 --> 00:48:23.046 دادستان ازش استفاده کرد تا شهادت بده 00:48:23.048 --> 00:48:24.448 ...و باید چیکار بکنم 00:48:24.450 --> 00:48:25.452 مضخرفه. این اجباره 00:48:26.486 --> 00:48:26.919 بهت حق این رو نمیده که بزنیش 00:48:26.921 --> 00:48:28.021 اینجا عراق نیستش 00:48:31.123 --> 00:48:33.726 میتونم کاری کنم اتهامات علیه ت رو پس بگیره 00:48:34.527 --> 00:48:36.594 ولی باید دو هفته معلقت کنم 00:48:36.596 --> 00:48:38.631 که بتونی درست بشی 00:48:41.734 --> 00:48:43.001 چطوره؟ 00:48:43.670 --> 00:48:44.970 من رو نمیبینه 00:48:47.707 --> 00:48:49.139 به زندان بان زنگ میزنم 00:48:49.141 --> 00:48:51.311 با نشانت بیا میبینیش 00:48:52.245 --> 00:48:53.480 نشانم رو نمیگیری؟ 00:48:54.447 --> 00:48:55.715 یکم راحتم بذار کال 00:48:56.549 --> 00:48:58.751 میدونی هممون فکرمیکنی حکمش ناعادلانه است 00:49:01.822 --> 00:49:02.989 مرسی 00:49:13.534 --> 00:49:14.602 چطوری؟ 00:49:16.604 --> 00:49:17.605 خوبی؟ 00:49:23.376 --> 00:49:26.647 داریم رو انتقال به لا بلا کار میکنیم 00:49:27.548 --> 00:49:30.116 تو پنسیلوانیاست 00:49:31.251 --> 00:49:33.152 گفتم من و بچه ها بیایم ببینیم 00:49:35.555 --> 00:49:37.357 میخواستی محافظ من باشی؟ 00:49:41.262 --> 00:49:43.096 ...چون میتونستی باشی 00:49:43.364 --> 00:49:46.232 وقتی 18سالت شد ولی دو سال دیگه صبرکردی 00:49:47.735 --> 00:49:50.371 من تو هجده سالگی داغون بودم 00:49:52.506 --> 00:49:56.277 بعد از مرگ مامانم همیشه مست بودم 00:49:57.176 --> 00:49:58.512 ...و صبر نکردم من 00:49:59.647 --> 00:50:01.616 داشتم سعی میکردم برم آکادمی پلیس 00:50:03.317 --> 00:50:06.086 و بهت گفتم بهم چرت و پرت میگه 00:50:12.660 --> 00:50:15.195 درباره اتفاقی که افتاد کاملا صادق بودم 00:50:19.767 --> 00:50:21.567 آره حتی نمیدونستم کی هستم 00:50:21.569 --> 00:50:22.868 چه برسه به اینکه بدونم چطور پدر باشم 00:50:22.870 --> 00:50:25.138 نمیخواستم پدرم باشی فقط میخواستم 00:50:26.808 --> 00:50:28.577 که برادرم باشی.من 00:50:29.443 --> 00:50:32.346 ...میخواستم با یکی شوخی بکنم یا 00:50:33.681 --> 00:50:35.681 میدونی کمک کنم یکی رو تو بار گیر بیاری 00:50:35.683 --> 00:50:37.517 مثل گفتن بهم میدونی یه چیزایی که 00:50:37.519 --> 00:50:40.453 حس میکردم و فکرمیکردم عجیب نیست 00:50:40.455 --> 00:50:41.854 یا اشتباه میدونی؟ 00:50:41.856 --> 00:50:43.858 فقط میخواستم یه نفر هوام رو داشته باشه 00:50:48.162 --> 00:50:51.366 متاسفم تدی واقعا 00:50:53.802 --> 00:50:56.303 یادته وقتی مزدا رو داغون کردم بهم چی گفتی؟ 00:50:57.806 --> 00:50:59.906 تو بیمارستان اومدی دیدنم 00:50:59.908 --> 00:51:01.843 و دستم بسته بود 00:51:02.711 --> 00:51:07.282 و بهت گفتم متاسفم کال 00:51:07.749 --> 00:51:09.618 و یادته بهم چی گفتی؟ 00:51:12.620 --> 00:51:14.589 گفتی عذرخواهیت رو قبول نمیکنم 00:51:15.858 --> 00:51:17.390 میخوام برم 00:51:22.931 --> 00:51:27.703 نمیخوام عذرخواهیت رو قبول نمیکنم 00:51:29.237 --> 00:51:30.305 بریم 00:52:05.641 --> 00:52:07.242 وقت رو داشته باش عوضی 00:52:07.977 --> 00:52:09.845 آره عوضی آره 00:52:10.278 --> 00:52:11.847 پرستارهای زن کجان؟ 00:52:13.315 --> 00:52:14.383 هوو هوو 00:52:21.557 --> 00:52:22.658 کمک میخوای داداش؟ 00:52:23.726 --> 00:52:25.259 آره میخوام مرد بهم کمک کن 00:52:25.261 --> 00:52:27.596 هی واو واو واو واو واو 00:52:31.967 --> 00:52:35.002 تو یه احمقی 00:52:35.004 --> 00:52:36.603 باید بهتر میدونستم 00:52:36.605 --> 00:52:37.841 تلفنم خیس شده 00:52:38.574 --> 00:52:39.874 باید موهام رو درست کنم 00:52:40.776 --> 00:52:42.710 ببین این رو ببین مرد 00:52:42.712 --> 00:52:44.645 پس واقعا اینطوری هستی میلک؟ 00:52:46.048 --> 00:52:48.314 ببخشید یه تلفن جدید لازم داشتی 00:52:48.316 --> 00:52:49.553 بهت لطف کردم 00:52:50.821 --> 00:52:51.518 هیچوقت ندیدم بودم دو نفر اینطوری عشق بازی کنن 00:52:51.520 --> 00:52:53.622 اون زیبا بود ووو 00:52:54.356 --> 00:52:55.925 عالیه عالیه 00:52:57.660 --> 00:53:00.060 مرسی. خوش اومدی مرد هرموقعی 00:53:03.432 --> 00:53:04.901 از دیدنت خوشحالم مرد 00:53:11.807 --> 00:53:12.942 دلم برات تنگ شده بود مرد 00:53:15.946 --> 00:53:17.246 منم همینطور داداش 00:53:18.414 --> 00:53:19.916 گریه نکن عوضی ها 00:53:21.484 --> 00:53:24.085 گل من دست میلک بود این ناراحتم میکنه 00:53:24.087 --> 00:53:26.488 لعنتی خب متاسفم 00:53:26.490 --> 00:53:30.024 آره چی میخوریم؟ آره 00:53:30.026 --> 00:53:31.726 آره بیا از اینجا بریم 00:53:31.728 --> 00:53:33.527 آره. کجاست؟ 00:53:33.529 --> 00:53:34.663 آره نشونت میدم 00:53:37.667 --> 00:53:39.002 درام با من 00:53:39.569 --> 00:53:42.405 پاشو داداش پاشو 00:53:42.806 --> 00:53:44.606 من به چیزی به نام عشق باور دارم 00:53:44.608 --> 00:53:46.574 فقط به ریتم قلبم گوش کن 00:53:46.576 --> 00:53:48.575 ممکنه الان بتونیم 00:53:48.577 --> 00:53:50.578 تا خورشید بره پایین خوش میگذرونیم 00:53:50.580 --> 00:53:53.948 به چیزی به اسم عشق باور دارم 00:53:53.950 --> 00:53:56.918 اه 00:54:10.433 --> 00:54:12.869 بچه ها یه جورایی نگرانت هستن 00:54:13.805 --> 00:54:17.975 گفتن شاید یکم دیوونه بشی 00:54:20.011 --> 00:54:21.945 فقط مشکل خوابیدن دارم 00:54:22.712 --> 00:54:23.980 آره همینه؟ 00:54:24.781 --> 00:54:26.715 همینه همینه 00:54:26.717 --> 00:54:29.720 خب این رو داشته باش 00:54:30.154 --> 00:54:32.453 هنوز این ترکش ها رو دارم 00:54:32.455 --> 00:54:34.324 تو کمرم و پام 00:54:37.929 --> 00:54:39.931 خدایا از پای منه 00:54:40.698 --> 00:54:42.698 لعنتی 00:54:42.700 --> 00:54:44.700 درسته بیرون اومدنش ممکنه سال ها طول بکشه 00:54:44.702 --> 00:54:46.467 این... مرد 00:54:46.469 --> 00:54:47.470 آره 00:54:48.405 --> 00:54:49.707 میخوام نزدیک نگهش دارم 00:54:50.842 --> 00:54:52.810 شکایتی ندارم گرچه مرد 00:54:53.845 --> 00:54:55.847 ماهی دوهزار دلار میگیرم 00:54:56.180 --> 00:54:59.951 ممکنه با این برم دانشگاه 00:55:00.417 --> 00:55:01.519 باید بری 00:55:05.957 --> 00:55:07.391 اویستر چطوره؟ 00:55:11.195 --> 00:55:13.464 خوب نیست 00:55:29.647 --> 00:55:30.715 سلام 00:55:31.449 --> 00:55:33.048 ببین چی اینجا داریم 00:55:33.050 --> 00:55:35.486 مال من نیست. قبلا اونجا نبود 00:55:35.686 --> 00:55:36.587 تو سلول توئه 00:55:37.656 --> 00:55:38.588 جنس خلاف داری. شاید یکم علف ها؟ 00:55:38.590 --> 00:55:39.789 مال من نیست. مشخصه که مال من نیست 00:55:39.791 --> 00:55:40.826 خب مال کیه؟ نمیدونم مال کدوم خریه 00:55:41.860 --> 00:55:42.627 ولی مال من نیست. تو سلول توئه 00:55:43.494 --> 00:55:43.896 تو توالت توئه. مال من نیست 00:55:45.063 --> 00:55:46.096 میدونی مال من نیست. میدونی مال جودی نیست 00:55:46.098 --> 00:55:47.197 میدونی یکی اون رو اونجا گذاشته 00:55:47.199 --> 00:55:50.200 کیسه مدارک رو بده به من وسیله قاچاق رو پیدا کردم 00:55:50.202 --> 00:55:51.603 وسایلت رو جمع کن 00:55:53.872 --> 00:55:56.507 من دارم مودبانه رفتار میکنم بهت اطمینان میدم 00:55:57.808 --> 00:55:59.111 میفهمم ولی 00:55:59.844 --> 00:56:01.611 ولی وقتی سعی کردم امروز ببینمش 00:56:01.613 --> 00:56:03.015 بهم گفتن به این شماره زنگ بزنم 00:56:04.616 --> 00:56:06.919 چطور بفهمم تو انفرادیه؟ 00:56:07.653 --> 00:56:09.121 چرا باید اونجا باشه؟ 00:56:39.085 --> 00:56:40.920 آره فکرکنم یه تخصصه 00:56:41.287 --> 00:56:44.089 همچین پاستایی ندیدم 00:56:44.957 --> 00:56:46.022 مرسی 00:56:56.802 --> 00:57:00.772 چطوره؟ داغونه داداش 00:57:04.310 --> 00:57:05.745 چی داغونه؟ 00:57:06.545 --> 00:57:12.084 اگه منم به اون یارو اینجا شلیک میکردم منم تو زندان بودم 00:57:14.988 --> 00:57:17.023 ادامه مرد. یکم وقت بده خب؟ 00:57:18.992 --> 00:57:21.660 تقریبا یادم رفته بود وقتی مشروب میخوری چقدر رو اعصابی 00:57:32.171 --> 00:57:33.706 چیزی رو نشکنی خب؟ 00:57:34.774 --> 00:57:35.774 هممم 00:57:38.278 --> 00:57:39.879 میخوای اونارو ببری خونه؟ 00:57:40.180 --> 00:57:42.947 خب داغ و تازه ان 00:57:42.949 --> 00:57:44.949 این قسمت خوشامد گوییه ضد جنگه؟ 00:57:44.951 --> 00:57:46.252 من جای درستی هستم؟ 00:57:47.220 --> 00:57:48.019 آره 00:57:48.021 --> 00:57:49.857 مضخرفه ها؟ ممم 00:57:51.325 --> 00:57:52.759 سلام. سلام 00:57:53.193 --> 00:57:57.864 درباره تو و استوارت شنیدم 00:58:00.233 --> 00:58:02.803 تبریک میگم مرسی 00:58:06.173 --> 00:58:07.972 ...واقعا پاش رو به این باز کردی 00:58:07.974 --> 00:58:09.207 چطور آوردیش اینجا؟ 00:58:09.209 --> 00:58:10.710 چند ماهه کمکمون میکرده 00:58:11.077 --> 00:58:12.145 آره 00:58:13.881 --> 00:58:16.181 اکثرا چیزای قانونی ولی کجا میتونم کمکت کنم؟ 00:58:16.183 --> 00:58:18.150 چی؟ لذت ببر آره 00:58:18.152 --> 00:58:21.119 جین فوندا توصیه های قانونی رایگان میده؟ 00:58:21.121 --> 00:58:23.087 جدی میگی؟ اها 00:58:23.089 --> 00:58:24.190 عالیه 00:58:25.192 --> 00:58:27.294 آره. چی نظرت رو عوضی کرد؟ 00:58:28.662 --> 00:58:32.132 نظرم عوض نشده هنوزم یه جنگه احمقانه است 00:58:36.103 --> 00:58:38.038 از برادرم بیشتر از من خوشت میاد؟ 00:58:40.707 --> 00:58:43.208 البته که نه. میاد؟ 00:58:43.210 --> 00:58:45.377 نه سلام کال 00:58:45.379 --> 00:58:47.112 چون میفهمم درک میکنم 00:58:47.114 --> 00:58:49.648 داشتم فکرمیکردم آدم باحالیه 00:58:51.186 --> 00:58:53.287 من باحال نیستم. باحال هستی داداش 00:58:53.821 --> 00:58:55.854 دوست دارم. منم دوست دارم 00:58:55.856 --> 00:58:57.089 آره 00:58:57.091 --> 00:58:59.024 بهتری دوستمه بهترین دوستمه 00:58:59.026 --> 00:59:00.092 میفهمم 00:59:00.094 --> 00:59:01.329 عاشقته 00:59:03.964 --> 00:59:05.697 شبمه پس... ووو 00:59:05.699 --> 00:59:07.933 چی؟ چی گفتی؟ 00:59:07.935 --> 00:59:09.000 همه دارن سعی میکنن خوش بگذرونن 00:59:09.002 --> 00:59:10.368 چی؟ باید آروم باشی 00:59:10.370 --> 00:59:11.236 چی شده؟چیه داداش؟ 00:59:11.238 --> 00:59:12.771 خوبه. منم همین فکرو میکردم 00:59:12.773 --> 00:59:13.908 منم همین فکر رو میکردم 00:59:16.377 --> 00:59:17.742 اون چی بود؟ 00:59:17.744 --> 00:59:19.214 چیزی نیست چیزی نیست 00:59:19.414 --> 00:59:20.681 متاسفم 00:59:26.020 --> 00:59:28.289 گاییدمت گاییدمت 00:59:28.722 --> 00:59:30.158 چه غلطی میکنی؟ 00:59:32.360 --> 00:59:35.028 لعنتی بشین 00:59:37.298 --> 00:59:39.100 لعنتی چی؟ 00:59:39.968 --> 00:59:41.167 خوبی؟ردیفی؟ 00:59:41.169 --> 00:59:42.902 خوبی؟ آره 00:59:42.904 --> 00:59:44.703 تقریبا پا کنده شد 00:59:44.705 --> 00:59:46.439 بامزه نیست 00:59:46.441 --> 00:59:48.209 مشکلت چیه؟ 00:59:48.910 --> 00:59:51.412 بیهوش نشو داداش 00:59:52.147 --> 00:59:55.316 هممون مشکل داریم همه این پسرا 00:59:57.851 --> 00:59:58.919 بهت نیاز داریم 01:00:01.157 --> 01:00:02.190 خب؟ 01:00:05.059 --> 01:00:07.262 میدونی چقدر برامون ارزش داری کال؟ 01:00:12.733 --> 01:00:14.036 حالا مارو میبری خونه 01:00:15.036 --> 01:00:16.238 آره حق با اونه 01:00:16.472 --> 01:00:19.107 مارو میرسونی خونه کال 01:00:20.842 --> 01:00:23.011 نه دوست داریم 01:00:31.219 --> 01:00:32.754 نه ما اینجاییم 01:00:34.523 --> 01:00:36.024 ما هیچ جا نمیریم 01:00:42.164 --> 01:00:43.863 به چی نگاه میکنی؟ 01:00:43.865 --> 01:00:45.465 خوبی خوبی 01:00:45.467 --> 01:00:46.899 میخوای بلند شی؟ آره 01:00:46.901 --> 01:00:48.067 یالا یالا 01:00:48.069 --> 01:00:49.071 کمکم کن بلند بشم 01:00:50.306 --> 01:00:51.104 میخوای تمام روز بشینی؟ 01:00:51.106 --> 01:00:56.940 دانلود رايگان جديدترين فيلم ها وسريال ها ‏.:: www.bolboljan.net ::. 01:00:57.246 --> 01:00:58.844 یالا میخوای بری برقصی؟ 01:00:58.846 --> 01:01:00.012 آره؟ آره چیزی داری؟ 01:01:00.014 --> 01:01:01.482 این سطل آشغال رو تکون میدم 01:01:01.484 --> 01:01:03.050 چی؟ آره 01:01:03.052 --> 01:01:04.418 میخوای تکونش بدی؟ 01:01:04.420 --> 01:01:06.286 تکونش میدم. خب 01:01:06.288 --> 01:01:07.487 تکون میدی؟ خب 01:01:07.489 --> 01:01:09.323 تکونش بده 01:01:09.325 --> 01:01:10.424 فقط تکونش بده 01:01:10.426 --> 01:01:12.328 خب طاقت بیار طاقت بیار 01:01:12.995 --> 01:01:14.061 برو 01:01:24.473 --> 01:01:26.341 صبرکن نه صبرکن من نبودم 01:02:12.388 --> 01:02:16.092 ...فقط با من باش 01:02:17.260 --> 01:02:19.795 سابقه داره؟ نه 01:02:21.264 --> 01:02:24.166 خب 5تا8 01:02:25.369 --> 01:02:27.103 شاید؟ من میگم5تا8 01:02:27.904 --> 01:02:30.872 کمک کردن و تجاوز به ملک شخصی 01:02:30.874 --> 01:02:32.240 نابود کردم اموال دولتی 01:02:32.242 --> 01:02:33.641 ممکنه اضافه بشن 01:02:33.643 --> 01:02:35.276 خب بگیم خشن نباشه 01:02:35.278 --> 01:02:37.313 پس چیه؟کلاس سی؟ 01:02:37.315 --> 01:02:38.316 نمیدونم 01:02:39.417 --> 01:02:40.484 بستگی به شرایط داره 01:02:41.418 --> 01:02:42.584 یا تمرین حقوق نوجوانان 01:02:42.586 --> 01:02:44.285 زیاد تجربه ندارم 01:02:44.287 --> 01:02:46.888 تو پرونده های جنایی بزرگسال ها 01:02:46.890 --> 01:02:49.060 کال... ممم 01:02:50.894 --> 01:02:53.029 چرا اومدی این پایین؟ 01:02:54.364 --> 01:02:56.433 میخواستم یه چیزی بهت بگم 01:02:56.900 --> 01:02:59.135 که فکرکردم بخوای بدونی 01:03:00.437 --> 01:03:04.506 بعد از اینکه یگر منفجر شد 01:03:04.508 --> 01:03:06.009 اون 01:03:07.511 --> 01:03:09.210 قرار بود بلند بشه 01:03:09.212 --> 01:03:13.150 و قبل از اینکه بیهوش بشه 01:03:13.551 --> 01:03:16.287 من باهاشم و 01:03:18.222 --> 01:03:21.690 ...شروع میکنه یعنی اون 01:03:21.692 --> 01:03:23.360 شروع کرد اسم تورو گفتن 01:03:26.297 --> 01:03:27.565 خیلی 01:03:29.333 --> 01:03:30.468 و 01:03:32.536 --> 01:03:34.572 آره فکرکردم بخوای اون رو بدونی 01:03:35.706 --> 01:03:36.907 مممم 01:03:45.216 --> 01:03:46.648 داستان چیه؟ 01:03:46.650 --> 01:03:49.319 چرا ساعت10مثل سرباز بهمون زنگ زدن؟ 01:03:49.321 --> 01:03:52.087 ساعت 11بچه ها رو بیار میدونی؟ 01:03:52.089 --> 01:03:53.257 اونجاست 01:03:54.158 --> 01:03:55.960 هی پسر 01:03:56.193 --> 01:03:57.128 خب 01:03:58.062 --> 01:03:58.893 تعلیق برای چیه مرد؟ 01:03:58.895 --> 01:03:59.528 گز گز میکنه مرد 01:03:59.530 --> 01:04:00.599 داری ازدواج میکنی؟ 01:04:01.633 --> 01:04:02.732 نه نه داره واسه آمریکن آیدل تست میده 01:04:05.269 --> 01:04:07.104 عوضی. خوبه 01:04:08.172 --> 01:04:09.607 فراریش میدم 01:04:15.147 --> 01:04:16.448 از اینجا برو مرد 01:04:19.484 --> 01:04:21.620 کال از چی حرف میزنی مرد؟ 01:04:22.219 --> 01:04:24.420 انتقالش تایید شده 01:04:24.422 --> 01:04:26.389 فهمیدم هفته بعد منتقلش میکنن 01:04:26.391 --> 01:04:28.126 به لا بلا پس 01:04:29.261 --> 01:04:30.295 انجامش میدم 01:04:30.695 --> 01:04:32.431 5تا زندانی و دوتا نگهبان 01:04:33.130 --> 01:04:34.296 چی؟ 01:04:34.298 --> 01:04:35.299 داری چی میگی؟ 01:04:36.300 --> 01:04:36.867 داداش روانی شدی مرد 01:04:36.869 --> 01:04:38.568 آره من میتونم انجامش بدم 01:04:38.570 --> 01:04:41.139 از مرز قبل از این که حکم جست و جو بیاد ردش کن 01:04:42.674 --> 01:04:44.443 اف بی ای تا کانادا دنبالش میکنه 01:04:44.643 --> 01:04:47.142 جدی میگی؟ 01:04:47.144 --> 01:04:49.345 تو کشته میشی 01:04:49.347 --> 01:04:50.513 به خودت گوش کن. آره 01:04:50.515 --> 01:04:52.248 فکرکردی کی هستی؟ 01:04:52.250 --> 01:04:54.584 همه بخاطر تو اینجاییم و همه دلتنگشیم 01:04:54.586 --> 01:04:56.319 آره منم براش تنگ میشه میدونی؟ 01:04:56.321 --> 01:04:57.320 هممون همینطوریم 01:04:57.322 --> 01:05:00.356 بیاید سعی کنیم بریم پیش جیجی 01:05:00.358 --> 01:05:02.494 یکی برات برقصه. آره 01:05:02.728 --> 01:05:05.128 باید با یکی بخوابی داداش 01:05:05.130 --> 01:05:06.264 آره مرد 01:05:07.232 --> 01:05:08.400 من نپرسیدم 01:05:11.303 --> 01:05:13.138 از شما چیزی نمیخوام 01:05:14.340 --> 01:05:15.641 میخواستم بدونی 01:05:18.410 --> 01:05:20.011 آره فقط میخواستم بدونی 01:05:22.180 --> 01:05:23.748 مضخرفه. کال 01:05:26.686 --> 01:05:28.419 برو باهاش صحبت کن 01:05:28.421 --> 01:05:29.820 آره بهت گوش میکنه 01:05:29.822 --> 01:05:31.022 لعنتی 01:05:40.266 --> 01:05:42.401 اسنوبال چرت زدی یا چیزی؟ 01:05:44.336 --> 01:05:46.069 رفیق تقصیر من بود 01:05:46.071 --> 01:05:47.570 دوتا بار جدید داریم 01:05:47.572 --> 01:05:50.710 دریافت میشه روگو میریم سمت چپ 01:06:15.201 --> 01:06:19.205 یکم فکرکردم و من هستم 01:06:20.172 --> 01:06:21.605 داری چی میگی؟ 01:06:21.607 --> 01:06:23.641 باید منصرفش میکردی 01:06:23.643 --> 01:06:25.175 بهمون نیاز داره. تو باید 01:06:25.177 --> 01:06:26.578 منصرفش میکردی. چندسال زندان 01:06:26.580 --> 01:06:28.047 براش چیزی نیست. بهم گوش کن 01:06:28.447 --> 01:06:30.683 حالا اینطوری کار ها رو انجام نمیدیم 01:06:31.484 --> 01:06:32.552 کال رو دوست داریم 01:06:33.753 --> 01:06:36.490 داداشمون ولی اشتباهه داداش 01:06:37.257 --> 01:06:39.524 حق با اونه. آره حق با اونه؟ 01:06:39.526 --> 01:06:41.660 آره. از چی حرف میزنی؟ 01:06:41.662 --> 01:06:44.595 اینطوری کار ها رو انجام میدیم میلک. اینطوری ما همیشه 01:06:44.597 --> 01:06:46.299 رفیق چی میگی؟ 01:06:48.234 --> 01:06:49.401 من هستم 01:06:49.403 --> 01:06:50.769 هستی؟ آره هستم 01:06:50.771 --> 01:06:51.836 گاییدمت. آره؟ 01:06:51.838 --> 01:06:53.473 ...عوضی. ما 01:06:53.774 --> 01:06:56.273 من رو ول کن عوضی 01:06:56.275 --> 01:06:57.676 آروم باش. هیچ جا ولت نمیکنم 01:06:57.678 --> 01:06:58.642 گاییدمت 01:06:58.644 --> 01:07:00.144 فقط طرف اویستر رو میگیرم داداش 01:07:00.146 --> 01:07:01.446 اونجا کشته میشه 01:07:01.448 --> 01:07:02.647 حق با توئه. اونجا کشته میشه 01:07:02.649 --> 01:07:03.817 یه نفر کشته میشه 01:07:05.084 --> 01:07:05.650 خب حداقل شانسی برای جنگیدنه 01:07:05.652 --> 01:07:06.551 انقدر رو بهش بدهکاری 01:07:06.553 --> 01:07:08.853 حالا نامیدش کردم 01:07:08.855 --> 01:07:10.722 دوباره نامیدش نمیکنم 01:07:10.724 --> 01:07:13.727 25سال اونجا ولش نمیکنم که بپوسه 01:07:14.227 --> 01:07:15.093 گاییدمش 01:07:15.095 --> 01:07:16.494 هرکاری میخوای بکن مرد 01:07:16.496 --> 01:07:18.532 ولی من هستم من هستم 01:07:19.299 --> 01:07:21.535 شماها دیوونه اید 01:07:26.373 --> 01:07:28.208 میلک یو؟ 01:08:06.380 --> 01:08:08.215 گذاشتنش تو قطار کار نمیکنه کال 01:08:08.515 --> 01:08:10.315 حتی اگه گشت مرزی بذاره رد بشه 01:08:10.317 --> 01:08:11.585 قبل از اینکه حکم جستجو بیاد بیرون 01:08:12.252 --> 01:08:14.587 پاسپورتش تو سیستم هست درسته؟ 01:08:14.589 --> 01:08:16.357 پس میدونن که تو کاناداست 01:08:17.224 --> 01:08:18.323 چکش کن 01:08:18.325 --> 01:08:20.358 اون تصفیه خونه رو اونطرف میبینی؟ 01:08:20.360 --> 01:08:21.426 اون سورکوئه 01:08:21.428 --> 01:08:22.828 اون تصفیه خونه کمپانیه 01:08:22.830 --> 01:08:24.832 اونطرف بودم که یه روز کار کنم 01:08:26.968 --> 01:08:29.602 یه قایق رو هرروز میبریم کانادا 01:08:29.604 --> 01:08:31.236 بدون گشت مرکزی 01:08:31.238 --> 01:08:32.438 گوش کن اشتباه برداشت نکن 01:08:32.440 --> 01:08:33.438 امنیت شدیده 01:08:33.440 --> 01:08:35.841 ولی فقط باید سوار قایقش کنیم 01:08:35.843 --> 01:08:38.811 با یه یونیفورم و کارت شناسایی یه دونه اصلیش که بتونم بگیرم 01:08:38.813 --> 01:08:40.546 و بعد از اون طرف میتونه بیاد بیرون 01:08:40.548 --> 01:08:43.282 فقط رد میشه؟ فقط رد میشه همین 01:08:43.284 --> 01:08:45.453 کمپانی فکرمیکنه فقط یه کارمند دیگه است 01:08:51.559 --> 01:08:53.895 راه نداره. خب خب خب 01:08:56.731 --> 01:08:58.330 چطورید پسرا؟ 01:08:58.332 --> 01:08:59.799 از کجا میدونستی اینجاییم؟ 01:08:59.801 --> 01:09:01.202 داری رومون جاسوسی میکنی؟ 01:09:01.603 --> 01:09:04.807 یگر. خوبه 01:09:05.406 --> 01:09:06.407 هستی؟ 01:09:06.942 --> 01:09:07.943 من هستم 01:09:09.444 --> 01:09:10.611 مطمئنی؟ 01:09:19.888 --> 01:09:20.820 خب 01:09:20.822 --> 01:09:22.588 میخوام یه بار دیگه اینکارو بکنم 01:09:22.590 --> 01:09:23.591 حواست باشه یگر 01:09:27.596 --> 01:09:30.632 خب اون زیرگذره 01:09:31.332 --> 01:09:32.868 حالا این جاده سرویسه 01:09:33.534 --> 01:09:36.369 و اینم ریور روده که از زیرش میگذره 01:09:36.371 --> 01:09:38.672 رها شده. بزرگراه میشه 01:09:38.674 --> 01:09:41.374 و تو این دره درخت داریم 01:09:41.376 --> 01:09:43.910 خب اتوبوس میاد اینجا 01:09:43.912 --> 01:09:46.479 مارو میبره به جاده یو اس90 خب؟ 01:09:46.481 --> 01:09:48.415 حالا یگر میخوام بالا باشی 01:09:48.417 --> 01:09:50.417 میخوام لاستیک جلوی رو بزنی 01:09:50.419 --> 01:09:51.685 آره خب. خب؟خیلی بیشتر 01:09:51.687 --> 01:09:52.986 اون پشت حس میکنه 01:09:52.988 --> 01:09:55.922 وقتی لاستیک رو زد رادیو رو مسدود کن 01:09:55.924 --> 01:09:57.958 خب؟حالا از زندان داری اتوبوس رو تعقیب میکنی 01:09:57.960 --> 01:09:59.593 پس لو نرو 01:09:59.595 --> 01:10:00.962 ولی زیاد هم عقب نیوفت 01:10:00.964 --> 01:10:03.097 چی میتونی ببینی و میتونی مسدودش کنی؟ 01:10:03.099 --> 01:10:04.431 تو میتونی. خب 01:10:04.433 --> 01:10:06.833 فهمیدم اتوبوس یه همچین 01:10:06.835 --> 01:10:09.002 جایی وایمیسه 01:10:09.004 --> 01:10:12.405 من زیر زیرگذر میشینم 01:10:12.407 --> 01:10:14.341 تو جاده دنبالش میکنم 01:10:14.343 --> 01:10:16.710 اسنو بال تو با من تو این جاده ای 01:10:16.712 --> 01:10:18.445 حالا این دخترا رو میکنم 01:10:18.447 --> 01:10:19.813 یه منور بنداز 01:10:19.815 --> 01:10:21.782 من اویستر رو استخراج میکنم 01:10:21.784 --> 01:10:23.650 خب حالا وقتی برسونمش به تو 01:10:23.652 --> 01:10:25.052 باید از اونجا بری بیرون 01:10:25.054 --> 01:10:26.055 آره. خب 01:10:27.190 --> 01:10:28.156 میبرمش به اسکله و ساعت 01:10:28.158 --> 01:10:29.356 هشت و نیم میفرستمش کانادا 01:10:29.358 --> 01:10:33.127 تقریبا 10 یا15 دقیقه طول میکشه 01:10:33.129 --> 01:10:36.697 پس باید حداکثر ساعت9تو کانادا اسکن بشه 01:10:36.699 --> 01:10:39.068 نشان ها آماده ان؟ آره خوب بنظر میاد 01:10:40.870 --> 01:10:43.438 خب 01:11:28.852 --> 01:11:29.986 چی؟ 01:11:36.460 --> 01:11:38.861 هی چه خبره؟ خوبی؟ 01:11:38.863 --> 01:11:41.698 آره متاسفم باید شخصا حرف بزنیم 01:11:42.565 --> 01:11:44.068 خب موضوع چیه؟ 01:11:45.668 --> 01:11:48.873 نگران کال هستم فکرمیکنم میخواد یه کاری بکنه 01:11:49.573 --> 01:11:50.708 چی؟ چرا اینطوری فکرمیکنی؟ 01:11:51.441 --> 01:11:54.078 اومد دفترم و بهم وکالت داد 01:11:54.778 --> 01:11:57.445 یعنی اگه بمیره میتونم براش چیز ها رو امضا کنم 01:11:57.447 --> 01:11:58.913 آره میدونم یعنی چی. اون شب 01:11:58.915 --> 01:12:01.085 داشت درباره حکم فرار از زندان ازم میپرسید 01:12:03.654 --> 01:12:05.789 فرار از زندان؟ از چی حرف میزنی؟ 01:12:06.891 --> 01:12:09.126 میدونستی فردا اویستر منتقل میشه؟ 01:12:10.727 --> 01:12:14.230 ببین هرچی فکرمیکنی همه چیز مرتبه 01:12:14.232 --> 01:12:17.966 نمیتونم الان اینکارو بکنم خب؟ 01:12:17.968 --> 01:12:19.635 زود پا شدم متاسفم 01:12:19.637 --> 01:12:20.938 نه حق با توئه چیزی نیست 01:12:23.107 --> 01:12:25.774 ببخشید که بدون زنگ زدن اومدم 01:12:25.776 --> 01:12:27.078 کی باید بلند بشی؟ 01:12:27.945 --> 01:12:29.478 7:30 01:12:29.480 --> 01:12:31.480 شیفت دارم تو گاراژ 01:12:31.482 --> 01:12:33.048 پس ساعتت7:30؟ 01:12:33.050 --> 01:12:34.583 آره. 7:15؟ 01:12:34.585 --> 01:12:35.886 آره. کدومش؟ 01:12:38.489 --> 01:12:39.423 چی؟ 01:12:41.226 --> 01:12:44.061 کلارا کلارا چه خبره؟ 01:12:45.663 --> 01:12:47.062 چرا داری تفنگت رو تمیز میکنی؟ 01:12:47.064 --> 01:12:48.934 چی؟ دارم میرم شکار 01:12:49.200 --> 01:12:51.968 پس با صدا خفه کن شکار میکنی؟ 01:12:51.970 --> 01:12:53.568 خدایا کافیه این چیه؟ 01:12:53.570 --> 01:12:56.941 این دیوونگیه گیر میوفتی 01:12:58.642 --> 01:13:01.644 چرا برات مهمه؟ به کال اهمیت میدم 01:13:01.646 --> 01:13:02.645 شاید نمیخوام ببینم آسیب ببینه 01:13:02.647 --> 01:13:03.882 به کال اهمیت میدی؟ به تو هم اهمیت میدم 01:13:05.116 --> 01:13:06.215 چرا نمیری اتاق کال؟ 01:13:06.217 --> 01:13:07.083 شاید نمیخوام ببینم کار احمقانه ای بکنی 01:13:07.085 --> 01:13:09.018 لعنتی عوضی. خدای من متاسفم 01:13:09.020 --> 01:13:10.085 نه هیچی مشکلی نیست 01:13:10.087 --> 01:13:12.924 یه گلوله انفجاری دارم 01:13:13.191 --> 01:13:14.192 لعنتی 01:13:15.226 --> 01:13:16.159 متاسفم. نه نه نه تو نیستی 01:13:16.161 --> 01:13:19.028 میشه اون... یکم تیغ 01:13:19.030 --> 01:13:20.464 روی میز اینجا؟ 01:13:27.672 --> 01:13:31.042 فقط بعضی وقتا اشتباهی میرم روش 01:13:36.648 --> 01:13:37.747 کمک میخوای؟ 01:13:37.749 --> 01:13:39.751 نه من میتونم 01:13:40.319 --> 01:13:42.318 بذار کمکت کنم. نه نمیخواد 01:13:42.320 --> 01:13:43.886 میتونم. دارمش 01:13:43.888 --> 01:13:45.090 من زاویه ی بهتری دارم 01:13:46.691 --> 01:13:47.993 شورتت رو بکش بالا 01:13:53.765 --> 01:13:55.600 آره 01:13:55.867 --> 01:13:57.902 درد میکنه؟ نه عالیه 01:13:59.838 --> 01:14:01.573 متاسفم 01:14:09.581 --> 01:14:10.615 تو میتونی 01:14:20.192 --> 01:14:21.260 مرسی 01:15:38.238 --> 01:15:39.973 چهارتا کانال هست 01:15:40.273 --> 01:15:42.775 دکمه رو میچرخونی که فرکانس رو تنظیم کنیم 01:15:43.843 --> 01:15:44.944 و اینتر رو میزنی 01:16:21.348 --> 01:16:23.214 اینجا چیکار میکنی؟ 01:16:23.216 --> 01:16:24.483 نه نه آروم باش 01:16:24.485 --> 01:16:25.750 آروم باش. یاگر؟ 01:16:25.752 --> 01:16:26.720 آروم باش. یاگر؟ 01:16:27.687 --> 01:16:28.920 آروم باش صدات رو بیار پایین 01:16:28.922 --> 01:16:30.358 نه گاییدمش گاییدمش. من بهونش میشم 01:16:31.024 --> 01:16:33.160 اگه یه دونه لازم داشته باشه خدایی نکرده 01:16:34.828 --> 01:16:36.063 من بهانه ش هستم 01:16:38.832 --> 01:16:39.866 حالا گوش کن 01:16:41.768 --> 01:16:43.036 برش گردون به من 01:16:43.404 --> 01:16:44.671 میشنوی؟ 01:17:09.197 --> 01:17:10.298 بریم 01:17:26.481 --> 01:17:27.949 میلک کجاست؟ 01:17:28.282 --> 01:17:29.481 بیرونه. چی؟ 01:17:29.483 --> 01:17:30.549 چی؟ 01:17:30.551 --> 01:17:31.951 آره بیرون بریون 01:17:31.953 --> 01:17:33.018 از چی حرف میزنه؟ 01:17:33.020 --> 01:17:33.953 بیرونه؟ 01:17:33.955 --> 01:17:35.521 گوش کن گوش کن گوش کن ریچل؟ 01:17:35.523 --> 01:17:36.724 نه نه نه نه رفیق خانواده داره 01:17:37.626 --> 01:17:38.059 مهم نیست خب؟ 01:17:39.093 --> 01:17:39.892 مسدود کننده رو دارم میتونم باهاش کار کنم خب؟ 01:17:39.894 --> 01:17:40.793 میتونم جفتش رو انجام بدم خب؟ 01:17:40.795 --> 01:17:43.229 میزنمش مسدود میکنم 01:17:43.231 --> 01:17:44.129 من هم ماشین فرارم 01:17:44.131 --> 01:17:45.431 کال خوبه. ما خوبیم 01:17:45.433 --> 01:17:46.565 یه جوری حلش میکنیم 01:17:46.567 --> 01:17:47.968 این خوب نیست 01:17:47.970 --> 01:17:49.236 این خوب نیست 01:17:49.238 --> 01:17:51.003 خب؟ ماشینت شناسایی نمیشه 01:17:51.005 --> 01:17:52.006 این فاجعه است 01:17:52.907 --> 01:17:53.640 تو از حدت تجاوز کردی درسته؟ 01:17:53.642 --> 01:17:54.206 آره میتونم مسدودش کنم 01:17:54.208 --> 01:17:54.940 از اونجا. آره 01:17:54.942 --> 01:17:56.476 اگه ببینمش میتونم مسدودش کنم 01:17:56.478 --> 01:17:57.479 حتی بهتره داداش 01:17:58.680 --> 01:17:58.714 و وقتی اویستر رو بیاری بیرون من باهات میام 01:17:59.780 --> 01:18:00.480 به محض اینکه اون لاستیک رو بزنی 01:18:00.482 --> 01:18:00.947 من باهات اون پایینم 01:18:00.949 --> 01:18:03.116 لعنتی هی 01:18:03.118 --> 01:18:04.117 هی هی تمرکز کن تمرکز کن خب؟ 01:18:04.119 --> 01:18:05.884 گزارش میکنیم؟ نه 01:18:05.886 --> 01:18:07.187 نه گزارش نمیکنیم 01:18:07.189 --> 01:18:08.120 نقشه عوض نمیشه 01:18:08.122 --> 01:18:10.155 باید از اتوبوس درش بیاری خب؟ 01:18:10.157 --> 01:18:11.192 ردش میکنیم 01:18:12.494 --> 01:18:14.928 خب پرنده بزرگ ساعت 7 راه میوفته 01:18:14.930 --> 01:18:16.098 اونجا میبینمت 01:18:17.432 --> 01:18:19.167 میبینمت میبینمت 01:18:31.346 --> 01:18:32.878 برگرد رو به دیوار 01:19:15.158 --> 01:19:16.892 یه نفر یه صندلی 01:19:53.162 --> 01:19:55.864 کیلو اکچوال کیلو وان هستم بیسیم رو چک میکنم تمام 01:19:56.399 --> 01:19:58.399 دریافت شد دارمت 01:19:58.401 --> 01:19:59.936 کیلو اکچوال تمام 01:20:01.938 --> 01:20:04.138 کیلو تو کیلو تری هستم صدات رو دارم 01:20:13.283 --> 01:20:15.550 تمام ایستگاه ها تمام ایستگاه ها پرنده بزرگ راه افتاد 01:20:15.552 --> 01:20:17.053 دریافت شد کیلو تری 01:20:18.187 --> 01:20:19.387 دریافت شد منتظر هستیم 01:21:21.785 --> 01:21:24.021 کیلو تو پرنده بزرگ پشت منه هزار یارد 01:21:24.255 --> 01:21:25.388 دریافت شد در حال انتظار 01:21:25.390 --> 01:21:27.322 یک دقیقه یک دقیقه به اتوبوس 01:21:27.324 --> 01:21:28.693 دریافت شد یه دقیقه 01:21:35.032 --> 01:21:36.701 سیصد یارد از موقعیت من 01:21:38.269 --> 01:21:39.471 صد یارد 01:21:41.473 --> 01:21:42.574 درحال رد شدن 01:21:45.275 --> 01:21:47.509 کیلو تو پرنده بزرگ پشتم 500یارد 01:21:49.214 --> 01:21:52.113 همه فرکانس ها مسدود شدن همه فرکانس ها مسدود شدن 01:21:52.115 --> 01:21:53.618 دریافت شد کیلو تری 01:21:54.251 --> 01:21:56.220 کیلو تو توی راه هستم 01:22:10.802 --> 01:22:11.704 لعنتی 01:22:13.538 --> 01:22:14.572 ...عوضی 01:22:23.782 --> 01:22:25.551 یالا یالا یالا 01:22:29.320 --> 01:22:31.189 چه خبره؟ 01:22:39.330 --> 01:22:41.264 اون چی بود؟ نمیدونم 01:22:41.266 --> 01:22:42.766 چی شده؟ 01:22:42.768 --> 01:22:43.699 با من حرف بزن 01:22:43.701 --> 01:22:46.337 پرنده بزرگ در حال خونریزی. لاستیک عقبی لاستیک عقبی 01:22:52.277 --> 01:22:55.779 لاستیک ترکوندی ادامه بده فقط آروم باش 01:22:55.781 --> 01:22:57.048 خبر بده 01:22:57.883 --> 01:22:59.583 شمال212به مرکز 01:22:59.585 --> 01:23:01.251 متوقف نمیشه 01:23:01.253 --> 01:23:02.719 از رنج خارج شدیم مرد باید بریم 01:23:02.721 --> 01:23:04.488 یالا بریم من ماشین رو میارم 01:23:04.490 --> 01:23:05.591 لعنتی 01:23:06.190 --> 01:23:08.792 شمال212به مرکز هیچی 01:23:08.794 --> 01:23:10.428 منظورت چیه هیچی؟ 01:23:11.296 --> 01:23:12.398 لعنتی 01:23:15.768 --> 01:23:17.768 بچه ها با من صحبت کنید. چی شد؟ 01:23:17.770 --> 01:23:19.405 تو راهیم 01:23:20.573 --> 01:23:22.775 شمال212به مقر. آروم باش 01:23:25.411 --> 01:23:27.479 لعنتی 01:23:29.415 --> 01:23:30.649 واو هی 01:23:32.150 --> 01:23:33.717 هی مواظب باش کجا میری لعنتی 01:23:42.528 --> 01:23:44.595 ولی سرویس جاده کجاست؟ 01:23:44.597 --> 01:23:45.762 کجاست؟ اونجا اونجا 01:23:45.764 --> 01:23:47.297 چپ چپ 01:23:51.605 --> 01:23:54.506 فقط روی صندلیت بمون 01:24:01.348 --> 01:24:04.551 مقر این شمال212است 01:24:05.351 --> 01:24:06.352 تمام 01:24:06.920 --> 01:24:08.721 برو شمال212 01:24:09.888 --> 01:24:11.823 از جاده خارج شدیم رفتیم تو درخت 01:24:11.825 --> 01:24:13.493 راننده ام بیهوشه تمام 01:24:13.727 --> 01:24:16.261 باید اون رادیو ها سیگنالش بسته بشه 01:24:16.529 --> 01:24:18.395 چه خبره؟ 01:24:19.465 --> 01:24:20.732 کار نمیکنه مرد 01:24:20.734 --> 01:24:22.900 شمال212موقعیتتون کجاست؟ 01:24:22.902 --> 01:24:25.872 جاده ریور قراره بره به یو اس90 01:24:28.908 --> 01:24:30.142 طاقت بیار 01:24:31.143 --> 01:24:35.214 یه گشت پلیس رو میبینم که زد کنار 01:24:36.316 --> 01:24:38.251 دریافت شد طاقت بیار 01:25:06.913 --> 01:25:08.515 خوبی؟ چی شد؟ 01:25:09.516 --> 01:25:10.617 لاستیک پنچر شد 01:25:11.485 --> 01:25:12.785 کسی صدمه دید؟ 01:25:12.787 --> 01:25:14.454 آره راننده ام بیهوشه 01:25:14.922 --> 01:25:18.023 خب آروم باش من برای کمک اینجام 01:25:20.293 --> 01:25:21.294 بذار یه نگاه بندازم 01:25:29.502 --> 01:25:31.369 ولم کن آروم باش آروم باش 01:25:39.814 --> 01:25:41.549 حالا بذارش زمین و کمکم کن 01:25:43.951 --> 01:25:45.316 بذار یکم هوا بهش برسونیم 01:25:45.318 --> 01:25:46.921 باید سرپاش کنیم 01:25:56.997 --> 01:25:59.768 خب آروم. دارمش دارمش 01:26:08.976 --> 01:26:09.977 لعنتی 01:26:12.480 --> 01:26:13.514 خدا لعنت کنه 01:26:15.016 --> 01:26:16.782 شمال212اسم رو گرفتی 01:26:16.784 --> 01:26:18.019 از اون افسر پلیس؟ 01:26:25.594 --> 01:26:29.028 نه. مقر یه مورد10-900دارم 01:26:29.030 --> 01:26:30.031 پشتیبان بفرست 01:26:30.431 --> 01:26:31.363 میشنوی؟ 01:26:31.365 --> 01:26:32.933 تفنگت رو بذار پایین. تکون نخور 01:26:37.472 --> 01:26:38.872 از سرراه برو کنار 01:26:38.874 --> 01:26:39.873 نه نه نه نه نه 01:26:39.875 --> 01:26:41.440 تفنگ رو بده یا بازوت رو میشکونم 01:26:41.442 --> 01:26:42.541 زانو بزن 01:26:42.543 --> 01:26:43.675 لعنتی 01:26:46.014 --> 01:26:46.745 تفنگت رو بده بازوت رو میشکونم 01:26:46.747 --> 01:26:47.714 به سمت من نیا 01:26:47.716 --> 01:26:48.982 هرچی پشتیبانی هست میخوام میشنوی؟ 01:26:48.984 --> 01:26:50.350 نه 01:26:50.352 --> 01:26:51.718 بخواب روی زمین 01:26:51.720 --> 01:26:53.352 یا کله ت رو میکنم 01:27:03.665 --> 01:27:04.699 آره 01:27:05.834 --> 01:27:07.903 لعنتی 01:27:11.473 --> 01:27:12.739 اویستر بلند شو 01:27:12.741 --> 01:27:14.374 مرد اینا رو باز کن 01:27:14.376 --> 01:27:15.777 بتمرگ 01:27:16.611 --> 01:27:18.378 حالا بشین رو صندلیت پایین بمون 01:27:18.380 --> 01:27:19.813 اویستر بریم. آره آره آره 01:27:19.815 --> 01:27:21.781 بریم بریم بشین 01:27:21.783 --> 01:27:23.049 خب بشین 01:27:23.051 --> 01:27:24.919 بخواب بشین 01:27:24.921 --> 01:27:26.553 یالا یالا یالا 01:27:26.555 --> 01:27:28.488 بذار بیایم بیرون. برو برو برو 01:27:28.490 --> 01:27:30.592 عوضی 01:27:30.959 --> 01:27:32.994 متاسفم داداش. یالا مرد 01:27:39.634 --> 01:27:41.503 تو خوبی تو خوبی 01:27:41.937 --> 01:27:43.072 خب 01:27:43.572 --> 01:27:44.971 چه خبره؟ 01:27:44.973 --> 01:27:47.040 خب گوش کن گوش کن 01:27:47.042 --> 01:27:48.442 وقتی این رو در بیارم... آره 01:27:48.444 --> 01:27:49.877 باید لباس پرش رو دربیاری خب؟ 01:27:49.879 --> 01:27:51.011 خب خب بیا اینجا بیا اینجا 01:27:51.013 --> 01:27:52.445 لباس پرش در بیاد خب 01:27:52.447 --> 01:27:53.379 یالا لباس پرش حالا 01:27:53.381 --> 01:27:55.149 بریم. چرا صورتت رو نپوشوندی؟ 01:27:55.151 --> 01:27:56.783 نگران من نباش خب؟ 01:27:56.785 --> 01:27:59.620 گوش کن گوش کن پسرا هرچی میخوان رو داری خب؟ 01:27:59.622 --> 01:28:00.955 لباس پرش حالا یالا. خب خب خب 01:28:00.957 --> 01:28:02.590 یالا عجله کن 01:28:02.592 --> 01:28:04.191 حالا اونجا پارک شده 01:28:04.193 --> 01:28:05.659 با من میای درسته؟ 01:28:05.661 --> 01:28:06.994 من نمیام یالا نگران من نباش 01:28:06.996 --> 01:28:08.494 نمیای؟ نمیام 01:28:08.496 --> 01:28:10.365 نمیتونم با تو بیام خب؟ باید بری 01:28:10.665 --> 01:28:12.100 داری بچه ها رو بخطر میندازی یالا 01:28:12.102 --> 01:28:13.402 خیلی دوست دارم 01:28:13.803 --> 01:28:15.137 دوست دارم بیا اینجا 01:28:18.541 --> 01:28:19.675 میدونم 01:28:20.442 --> 01:28:21.878 دوست دارم خب؟ 01:28:22.544 --> 01:28:24.413 یالا برو برو برو برو برو 01:28:36.193 --> 01:28:37.627 پشت 01:28:45.534 --> 01:28:46.967 لعنتی 01:28:46.969 --> 01:28:48.236 چطوری؟ خوبی؟ 01:28:48.238 --> 01:28:49.905 خدایا صدمه دیدی؟ 01:28:49.907 --> 01:28:50.972 خوب میشه؟ 01:28:50.974 --> 01:28:52.040 خوبی؟ 01:28:52.042 --> 01:28:53.043 کال خوبه؟ 01:28:54.111 --> 01:28:55.044 آره کال خوب میشه نگران نباش 01:28:59.783 --> 01:29:02.017 نکستله. بعنوان بیسیم ازش استفاده کن 01:29:02.019 --> 01:29:04.518 وقتی از حفاظت رد شدی روشنش میکنی 01:29:04.520 --> 01:29:07.022 سه تا بوق میزنی و میندازیش 01:29:07.024 --> 01:29:09.190 وقتی از کانادا رد شدی این رو اسکن میکنی 01:29:09.192 --> 01:29:10.524 کد روی پشتشه 01:29:10.526 --> 01:29:11.528 یه معبره 01:29:12.596 --> 01:29:13.595 و اینا همش جلو و عقب میرن 01:29:13.597 --> 01:29:15.263 گوش میکنی؟ میبینی پسر 01:29:15.265 --> 01:29:16.465 نگران کال نباش 01:29:17.466 --> 01:29:17.899 داره مسیر برعکس میبرتشون 01:29:21.771 --> 01:29:25.943 کال بهم گوش کن بزن کنار 01:29:26.543 --> 01:29:28.276 اگه بزنی کنار میتونم کمکت کنم 01:29:50.168 --> 01:29:52.067 خب داداش محموله اینجاست 01:29:52.069 --> 01:29:54.171 فقط از ماشین پیاده شو سوار قایق شو 01:29:54.571 --> 01:29:56.006 با جمع یکی شو 01:30:29.773 --> 01:30:31.240 همه واحد ها به گوش باشید 01:30:31.242 --> 01:30:33.777 جاده 3213شمال شرقی بسته شده 01:30:38.349 --> 01:30:40.349 همه واحد ها با رادیو ارتباط برقرار نکنید 01:30:40.351 --> 01:30:41.886 فرکانس ها رو بررسی میکنن 01:31:14.219 --> 01:31:18.054 ماشین رو بزن کنار ماشین رو همین الان بزن کنار 01:31:43.415 --> 01:31:45.350 ماشین رو بزن کنار کال 01:31:46.184 --> 01:31:48.720 براوو یک درست نمیتونم مظنون رو بزنم 01:32:02.801 --> 01:32:04.670 بیا اینجا چیزی تو کیفته؟ 01:32:04.970 --> 01:32:06.004 نه قربان 01:32:15.147 --> 01:32:16.782 جنس قاچاق؟ نه قربان 01:32:19.084 --> 01:32:20.352 بیا جل. 01:32:23.089 --> 01:32:25.022 کجایی؟ یالا 01:32:37.170 --> 01:32:38.971 آره آره 01:32:44.444 --> 01:32:46.243 آره کال 01:33:08.468 --> 01:33:10.769 از ماشین پیاده شو کالاهان 01:33:14.040 --> 01:33:15.808 لعنتی 01:33:32.425 --> 01:33:33.892 دستا جایی که بتونم ببینمش 01:33:35.296 --> 01:33:38.330 برگرد دستات رو بذار پشت سرت 01:33:38.332 --> 01:33:40.298 خیلی آروم بیا عقب 01:33:40.300 --> 01:33:42.166 صندلی عقب بذار دستات رو ببینم 01:33:42.168 --> 01:33:53.703 ..:: کانال تلگرام بلبل جان ::.. ‏ .:: @bollbolljan ::. 01:33:54.168 --> 01:34:57.703 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.