WEBVTT 00:00:43.900 --> 00:00:46.898 خدايا اونها بدون من چه کار مي کنن؟ 00:00:51.896 --> 00:00:52.895 وقتي به اين فکر مي کنم، سينه م به درد مي آد 00:00:53.895 --> 00:00:56.893 مثل يک تخته سنگ، رو سينه م سنگيني مي کنه 00:01:07.500 --> 00:01:14.500 [موشِت] اثري از روبر برسون 00:01:14.524 --> 00:01:34.524 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:06:12.775 --> 00:06:14.402 موشِت؟ 00:06:38.133 --> 00:06:39.133 دوباره «تله» گذاشته 00:07:01.112 --> 00:07:02.654 آرسِن برو خونه 00:07:03.323 --> 00:07:05.032 اينجا نمون 00:07:16.336 --> 00:07:17.586 لطفاً برو 00:07:24.135 --> 00:07:24.885 اما بعداً دوباره برگرد 00:11:02.634 --> 00:11:06.053 به گرماش احتياج دارم حالا بهتر مي تونم نفس بکشم 00:15:34.475 --> 00:15:35.475 موشِت 00:15:39.354 --> 00:15:41.147 موشِت... اينو ببين 00:18:20.216 --> 00:18:21.758 تو به من قول دادي لوييزا 00:18:25.637 --> 00:18:27.012 کار اشتباهي ازم سر زده؟ 00:18:29.683 --> 00:18:32.227 شايد قبلاً قول داده باشم 00:18:32.310 --> 00:18:35.646 ولي الان نمي دونم چي بايد بگم ...دوست دارم به ت جواب بدم؛ ولي 00:18:36.523 --> 00:18:37.690 تو کس ديگه اي رو دوست داري؟ 00:18:44.155 --> 00:18:45.697 به م جواب بده لوييزا 00:26:03.030 --> 00:26:04.823 اون تو رو خَر فرض کرده 00:26:05.490 --> 00:26:06.408 کي؟- آرسن- 00:26:20.171 --> 00:26:21.964 من رو؟- آره، تو رو ماتيو- 00:26:22.882 --> 00:26:24.091 نشونش مي دم 00:26:56.915 --> 00:26:59.042 آرسِن تو رو دوست داره؟ 00:27:01.044 --> 00:27:02.044 تو هم اونو دوست داري؟ 00:27:03.045 --> 00:27:05.421 به تو ربطي داره؟ 00:27:08.300 --> 00:27:10.427 معلومه... وقتي حسابش رو گذاشتم کف دستش مي فهمي 00:27:11.303 --> 00:27:15.306 هيچ کاري نمي توني بکني تو ازش مي ترسي 00:27:15.390 --> 00:27:16.224 خواهيم ديد 00:27:40.038 --> 00:27:42.415 داره مي ره نگهباني بده... امشب اونجا کمين مي کنه 00:27:43.667 --> 00:27:45.794 آرسن بايد حواسشو جمع کنه 00:32:49.499 --> 00:32:50.749 اگه مي خواي، برش دار 00:33:02.803 --> 00:33:03.554 بگيرش 00:33:08.893 --> 00:33:09.643 نه؟ 00:33:33.832 --> 00:33:36.125 با اين کارا به جايي نمي رسي آرسن 00:33:46.970 --> 00:33:50.306 براي بار آخر به ت مي گم لوييزا رو بي خيال شو 00:33:53.185 --> 00:33:56.270 تو فقط يه شکاربانِ ساده اي، جناب آقاي ماتيو 00:33:56.437 --> 00:34:00.273 به ت هشدار مي دم، ديگه سر راه من سبز نشو 00:34:01.234 --> 00:34:04.152 داري تهديدم مي کني؟- امتحانش مجانيه- 00:35:29.943 --> 00:35:31.320 اينجا چه کار مي کني؟ 00:35:32.362 --> 00:35:33.904 گم شدم آقا... گم شدم 00:35:34.572 --> 00:35:37.408 چرا از همون راهي که بقيه مي رن نرفتي؟ 00:35:49.545 --> 00:35:52.964 به خاطر گم کردن کفشت، يه کتک درست و حسابي مي خوري 00:36:25.704 --> 00:36:27.831 قرار نيست اينجا بمونيم 00:36:28.540 --> 00:36:30.082 اما بيا اول خودمونو خشک کنيم 00:36:47.559 --> 00:36:50.811 مدرسه تون ساعت چند تعطيل شد؟ بيا بخور... گرمت مي کنه 00:36:52.897 --> 00:36:55.441 ساعت 6... من زودتر از بقيه زدم بيرون 00:36:56.108 --> 00:36:57.192 تنها بودي؟ 00:37:01.363 --> 00:37:03.156 کسي نديدت؟ 00:37:05.451 --> 00:37:06.618 فکر نکنم 00:37:16.836 --> 00:37:19.672 يه راست اومدي سمت اينجا؟- بله- 00:37:22.425 --> 00:37:24.301 با دقت گوش بده ببين چي مي گم 00:37:24.426 --> 00:37:27.679 هر کي ازت پرسيد، نمي گي از اين طرف اومدي مي گي از جاده ي «ليگنيِر» مي رفتي 00:37:27.804 --> 00:37:30.348 توي راه هم داشتي «تيله بازي» مي کردي 00:37:30.474 --> 00:37:31.849 تيله؟ 00:37:32.142 --> 00:37:34.352 يا اينکه بگو رفته بودي آب نبات بخري 00:37:34.478 --> 00:37:36.271 بخرم؟... با کدوم پول؟ 00:37:40.358 --> 00:37:41.109 بيا... اين هم پول 00:37:41.652 --> 00:37:44.028 بگو توي راه پيدا کردي 00:37:48.157 --> 00:37:51.494 بگو من رو ديدي که داشتم از مشروب فروشي مي اومدم بيرون 00:37:51.578 --> 00:37:55.247 من هم به ت گفتم که مي خوام برم تله هام رو جمع کنم 00:37:55.331 --> 00:37:58.082 بايد اسمِ تله ها رو بيارم؟ 00:37:58.709 --> 00:38:00.669 حتي پيش پليس؟ 00:38:15.559 --> 00:38:17.602 من مي رم بگردم لنگ کفشت رو پيدا کنم 00:39:21.121 --> 00:39:24.457 هر کي پرسيد، نمي گي اومديم اينجا... فهميدي؟ 00:39:39.180 --> 00:39:40.263 اينو نگه دار 00:39:58.406 --> 00:39:59.783 هيچ کس بويي نمي بره 00:40:09.459 --> 00:40:11.001 هيچ خاکستري نبايد به جا بمونه 00:40:31.104 --> 00:40:32.104 نور رو بگير اينجا 00:40:45.034 --> 00:40:46.493 گوش کن... داره طوفان مي شه 00:42:11.783 --> 00:42:13.033 بيا... من يه نقشه دارم 00:42:13.451 --> 00:42:14.993 بدون اون هم از پسش برمي آييم 00:42:28.507 --> 00:42:30.800 اينجا هم چوب هست، هم شمع 00:42:40.435 --> 00:42:42.478 يه داستان درست و حسابي سر هم مي کنيم 00:43:11.548 --> 00:43:14.550 تا صبح، يه عالمه خاکستر اينجا جمع مي شه 00:43:17.846 --> 00:43:21.098 اگر ازم پرسيدن، مي گم تمام شب رو اينجا بودم 00:43:28.856 --> 00:43:29.774 مي فهمي چي مي گم؟ 00:43:41.368 --> 00:43:42.910 بيا جلوتر... کارت دارم 00:43:50.126 --> 00:43:53.630 مي خوام يه چيز مهمي رو به ت بگم 00:43:54.839 --> 00:43:57.508 صاف تو چشمام نگاه کن 00:44:06.308 --> 00:44:08.768 شايد يه خورده مست باشم، اما حواسم هست که دارم چي مي گم 00:44:10.312 --> 00:44:12.188 فکر کنم يه نفر رو کشتم 00:44:12.397 --> 00:44:13.940 !منظورت ماتيوي شکاربانه 00:44:14.649 --> 00:44:15.817 تو از کجا مي دوني؟ 00:44:16.234 --> 00:44:20.362 امروز ديدمش که پَتوش رو هم داشت همراهش مي برد فهميدم مي خواد تمام شب رو بيرون بمونه 00:44:20.446 --> 00:44:22.322 براي گرفتن تو... قبلاً از خودش شنيدم 00:44:22.448 --> 00:44:24.241 ولي ايندفعه من گيرش انداختم 00:44:29.706 --> 00:44:33.918 وقتي توي آب با هم گلاويز شديم، درِ قمقمه م از جا دراومد 00:44:35.628 --> 00:44:39.131 با همديگه مشروب خورديم و همه چيز رو فراموش کرديم 00:44:42.425 --> 00:44:46.887 ولي يادم نمي آد بعدش چي شد... هر دومون مست بوديم 00:45:00.985 --> 00:45:03.278 نگران نباش... بعضي وقتها اينجوري (سردرد) مي شم 00:45:04.780 --> 00:45:06.239 سرم گيج مي ره 00:45:16.000 --> 00:45:19.669 اونجا که بودم، يه تله ي فلزي تو دستم بود 00:45:24.173 --> 00:45:29.303 بعد، يه دفعه افتاد رو زمين... پاهاش مي لرزيدن 00:45:29.429 --> 00:45:31.389 يه خورده که گذشت، ديگه تکون نخورد 00:45:31.598 --> 00:45:34.099 کم کم آب قرمز (پُر از خون) شد 00:45:35.184 --> 00:45:38.937 اما بعد از اون، صداي شليک اومد 00:45:39.063 --> 00:45:41.523 :پيش خودم گفتم 00:45:41.607 --> 00:45:44.275 "اون نمرده... داره سعي مي کنه کسي رو خبر کنه" 00:45:46.152 --> 00:45:49.739 مطمئنم تفنگِ خودش بود !يه انگليسيِ 12 ميلي متري 00:45:49.990 --> 00:45:51.699 ...اگه نمرده باشه 00:45:51.825 --> 00:45:54.910 چرا بايد بگم تو رو ديدم؟ 00:45:55.078 --> 00:45:57.538 اون مي ره همه چيز رو مي گه... بايد به يه چيزِ ديگه فکر کنيم 00:45:57.622 --> 00:46:00.707 بذار هرچي دلش مي خواد بره بگه هرچي اون بگه، من تکذيب مي کنم 00:46:01.668 --> 00:46:03.294 روزنامه ها از اين چيزها خوششون مي آد 00:46:05.171 --> 00:46:07.798 من مي خوام به ت کمک کنم آقاي آرسن 00:46:08.883 --> 00:46:11.886 ولي تو هم سعي کن اتفاق رو به خاطر بياري 00:46:13.179 --> 00:46:14.888 ...اون اونجا بود 00:46:17.516 --> 00:46:22.812 سرش تو آب بود... پاهاش مي لرزيدن 00:46:22.938 --> 00:46:26.024 به همه مي گم من اونجا بودم 00:46:26.107 --> 00:46:29.110 مي گم صحنه رو ديدم 00:46:29.486 --> 00:46:31.279 مي گم شکاربان قصد جونِ تو رو کرده بود 00:46:32.739 --> 00:46:34.949 بايد به شون بگم اون (شکاربان) مست بود 00:46:35.033 --> 00:46:38.702 مي توني روم حساب کني من ازشون متنفرم... داستانم رو واقعي جلوه مي دم 00:46:45.877 --> 00:46:48.712 چشمام داره سياهي مي ره 00:46:51.632 --> 00:46:53.675 دارم از حال مي رم 00:46:53.699 --> 00:47:13.699 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:49:25.445 --> 00:49:26.654 !صدات قشنگه 00:50:21.623 --> 00:50:23.750 بيا تا ببرمت خونه 00:50:26.086 --> 00:50:27.795 راست راستي کجا داريم مي ريم؟ 00:50:28.921 --> 00:50:30.547 خونه تون 00:50:32.758 --> 00:50:34.218 ماتيو چي مي شه؟ 00:50:38.014 --> 00:50:39.306 تو واقعاً اونو کشتي؟ 00:50:41.100 --> 00:50:42.809 منظورت با تفنگه؟ 00:50:43.769 --> 00:50:45.979 نه، با تله اي که تو دستت بود 00:50:46.438 --> 00:50:48.731 با يه زنجير از دستت آويزون بود 00:50:50.775 --> 00:50:51.943 تله ي من؟ 00:51:08.251 --> 00:51:09.710 بذار برم 00:51:14.715 --> 00:51:18.301 اين وقت شب کجا مي خواي بري؟ 00:51:18.426 --> 00:51:21.345 قسم مي خورم مي خوام يه راست برم خونه مون آقاي آرسن 00:51:23.724 --> 00:51:25.851 به کسي چيزي نمي گم... نگران نباشيد 00:51:26.018 --> 00:51:27.018 يه دقيقه وايسا 00:51:28.061 --> 00:51:29.603 مي دوني اگه دست از پا خطا کني، چه بلايي سرت مي آد؟ 00:51:30.479 --> 00:51:34.150 اگه يه کلمه حرف از دهنت بياد بيرون، گردنت رو خورد مي کنم 00:51:36.027 --> 00:51:38.486 من ترجيح مي دم بميرم تا اينکه بلايي سر تو بياد 00:51:46.620 --> 00:51:49.080 چرا اينقدر به من اهميت مي دي؟ 00:55:26.162 --> 00:55:28.747 کجا بودي تا حالا؟ 00:55:32.001 --> 00:55:34.378 پدر و برادرت بيرونن 00:55:35.713 --> 00:55:39.382 شيرِ بچه رو گرم کن 00:57:54.386 --> 00:57:56.595 کهنه ي خشک بيار، عوضش کن 00:57:57.013 --> 00:58:01.141 اين مادرمرده که نمي تونه تمام شبو تو جاي خيس بمونه تا الان داشت گريه مي کرد 01:00:11.933 --> 01:00:13.726 چه اتفاقي افتاده؟ 01:00:27.114 --> 01:00:30.367 همينجا بمون... من نمي تونم آتيش روشن کنم 01:00:32.370 --> 01:00:35.789 ساعت چنده؟ نمي تونم صداي ساعتِ کليسا رو بشنوم 01:00:36.957 --> 01:00:39.501 باد صدا رو با خودش مي بره... مسيرش عوض شده به خاطر طوفانه 01:00:39.668 --> 01:00:42.753 دختر بيچاره ي من، از کدوم طوفان حرف مي زني؟ 01:00:43.213 --> 01:00:47.258 اين صداي شروعِ طوفانه!... نيست؟ 01:00:57.101 --> 01:00:58.019 مامان بايد يه چيزي به ت بگم 01:01:15.201 --> 01:01:15.952 بدش به من 01:01:27.922 --> 01:01:30.299 تو رو خدا يه کاري کن گريه نکنه 01:01:35.095 --> 01:01:36.096 نمي تونم نفس بکشم 01:01:58.034 --> 01:02:02.663 پشتِ در انباري، زير کيسه، يه بطري مشروب هست... بيارش 01:02:26.936 --> 01:02:29.689 لااقل با دردِ کمتري مي ميرم 01:02:50.250 --> 01:02:52.126 من تو زندگيم خيلي اشتباه کردم 01:02:59.342 --> 01:03:04.055 اما تو سعي کن دختر خوبي باشي و از مشروب خوارها دوري کني 01:03:45.845 --> 01:03:47.554 مامان بايد يه چيزي رو به ت بگم مامان... مامان... مامان 01:04:34.474 --> 01:04:35.307 کجا داري مي ري؟ 01:04:36.934 --> 01:04:39.144 مي رم براي بچه شير بيارم 01:04:41.773 --> 01:04:43.983 اون زن شجاعي بود 01:04:48.363 --> 01:04:51.114 اينجوري به من زُل نزن دختره ي چشم سفيد 01:04:54.243 --> 01:04:54.827 لعنت به شما 01:05:06.338 --> 01:05:09.256 موشت!... يه فنجون قهوه مي خوري؟ 01:05:29.401 --> 01:05:31.778 مادرِ بيچاره ت فوت کرد 01:05:31.904 --> 01:05:33.279 خيلي متأسفم 01:05:58.721 --> 01:06:01.890 نگران نباش... اين شتريه که در خونه ي همه مي خوابه 01:06:04.059 --> 01:06:06.519 ...خدا رو شکر اون نمي فهميد که 01:06:43.513 --> 01:06:45.556 چه کار کردي با خودت؟ 01:06:53.898 --> 01:06:55.148 دختره ي هرزه 01:07:42.069 --> 01:07:43.236 !قيافه شو 01:08:43.126 --> 01:08:44.503 براي چي اومدي اينجا؟ 01:08:53.970 --> 01:08:56.347 بايد باهات حرف بزنم 01:09:16.158 --> 01:09:19.410 آرسن و من ديشب با همديگه درگير شديم 01:09:19.578 --> 01:09:22.497 اون مست بود ولي اين يه چيز کاملاً شخصيه 01:09:22.665 --> 01:09:24.291 و به خودش مربوط مي شه 01:09:24.708 --> 01:09:27.626 اما امروز، پليس به دليل ديگه اي اونو دستگير کرده 01:09:27.711 --> 01:09:30.088 اون اعتراف کرده که براي صيد ماهي، تو رودخونه ديناميت انداخته 01:09:30.464 --> 01:09:34.300 .اون اعتراف کرده که تو هم باهاش بودي حقيقت داره؟ 01:09:35.301 --> 01:09:36.552 حقيقت داره آقا 01:09:37.511 --> 01:09:40.764 پس تو هم با اون همدست و شريک جرمي 01:09:41.056 --> 01:09:42.766 براي همين هم هست که الان اومدي سرک بکشي ببيني دنيا دست کيه 01:09:43.684 --> 01:09:46.228 من ديشب آقاي آرسن رو تو کلبه ي خودش ديدم 01:09:46.479 --> 01:09:47.980 تو اونجا چه کار مي کردي؟ 01:09:48.815 --> 01:09:51.233 از ترس طوفان، همون نزديکي ها پناه گرفته بودم 01:09:54.278 --> 01:09:55.278 بارون رو مي گم 01:09:56.196 --> 01:09:59.281 حتماً خيلي تو ناز و نعمت بزرگ شدي 01:10:01.409 --> 01:10:03.369 آقاي آرسن من رو برد اونجا 01:10:03.494 --> 01:10:06.664 کجا ديديش؟ به من دروغ نگو 01:10:06.832 --> 01:10:09.500 وقتي از مدرسه برمي گشتم، توي مسير ديدمش- اون وقت شب مي ري مدرسه؟- 01:10:09.917 --> 01:10:12.836 اون موقع هنوز شب نشده بود- داشتم واسه ي خودم مي رفتم 01:10:12.921 --> 01:10:14.004 که اون سر صحبت رو باز کرد 01:10:14.088 --> 01:10:16.590 هوش و حواسش سر جاش بود؟ 01:10:17.967 --> 01:10:19.134 صاف راه مي رفت 01:10:19.259 --> 01:10:23.638 دختره ي ديوونه، اون هميشه، وقتي که مسته هم مي تونه صاف صاف راه بره 01:10:24.223 --> 01:10:28.143 اون به من گفت که دعواتون شده، و در ضمن به م گفت که شما هم مثل اون مست بوديد 01:10:29.519 --> 01:10:32.105 که اينطور به قول خودت، از ترس بارون و طوفان تو داخل کلبه ي اون پناه گرفته بودي 01:10:32.230 --> 01:10:34.190 بارون ساعت 12 بند اومد 01:10:34.274 --> 01:10:36.567 !مطمئنم بعدش رفتي خونه تون 01:10:37.027 --> 01:10:41.321 من دم دماي صبح رفتم خونه تمام شب رو توي کلبه گذروندم 01:10:41.906 --> 01:10:45.742 تو تمام شب رو پيش آرسن موندي؟ تمام شب رو؟ 01:10:46.661 --> 01:10:47.411 بسه ديگه، ولش کن 01:10:56.462 --> 01:10:57.629 فهميدم چه خبره 01:10:58.047 --> 01:11:02.259 دختره سرتاپاش بوي مشروب مي ده 01:11:03.218 --> 01:11:05.345 !مي تونم قسم بخورم که آرسن مستش کرده 01:11:06.638 --> 01:11:10.391 مطمئنم توي خونه تون نخوابيدي 01:11:10.851 --> 01:11:12.226 موهات رو ببين 01:11:19.567 --> 01:11:23.946 ديشب داشتي عيش و نوش مي کردي اينو مي تونم از تو چشمات بخونم 01:11:24.363 --> 01:11:27.198 مي دونم داري حقيقت رو مي گي؛ اما نه همه ش رو 01:11:30.035 --> 01:11:31.828 ما رو تنها بذار ماتيو 01:11:32.913 --> 01:11:35.289 جايي نريد آقاي ماتيو 01:11:36.709 --> 01:11:39.086 بذار دختره بره... داري عذابش مي دي 01:11:40.253 --> 01:11:41.253 خيلي جالبه 01:11:41.838 --> 01:11:45.507 ...تو نمي توني بي خيال شکار شدنِ يه دونه خرگوش بشي 01:11:45.633 --> 01:11:49.136 اما برات مهم نيست اون نامرد چه بلايي سر اين دختر آورده؟... 01:11:49.220 --> 01:11:52.306 اين موضوع به من ربطي نداره به پليس مربوط مي شه 01:11:52.390 --> 01:11:54.433 پدرش مي تونه بره شکايت کنه 01:11:54.934 --> 01:11:57.393 پدر؟... تو به اون مي گي پدر؟ 01:12:01.481 --> 01:12:04.901 مادرت امروز مرده... براي همين نمي خوام زياد ازت سئوال جواب کنم 01:12:04.986 --> 01:12:08.071 اما فردا برگرد ...به ت 10 فرانک مي دم و تو هم در عوض 01:12:09.197 --> 01:12:11.574 تو هم به سئوالهاي من جواب مي دي 01:12:15.578 --> 01:12:19.623 آقاي آرسن معشوقِ منه هرچي مي خوايد، از اون بپرسيد... به تون مي گه 01:13:10.673 --> 01:13:12.215 چته؟ اتفاقي برات افتاده؟ 01:13:14.927 --> 01:13:16.094 مي خوام برم خونه 01:13:20.265 --> 01:13:26.020 مطمئنم يه کفنِ درست و حسابي براي خاکسپاري اون بيچاره نداريد 01:13:30.900 --> 01:13:34.403 بايد لاي اين پيچونده بشه با عطر و گياه هاي خوشبو 01:13:39.533 --> 01:13:41.576 اونها (مرده ها) ديگه الان نمي تونن خودشون رو بشورن 01:13:44.580 --> 01:13:46.540 از نظر کشيش ها، اونها (مرده ها) الان تو بهشتن 01:13:46.665 --> 01:13:49.500 من هم نمي خوام باهاشون (کشيش ها) جر و بحث کنم اونها (کشيش ها) بايد مرگ و مرده ها رو بپرستن 01:13:49.626 --> 01:13:54.673 قديمها، مرده ها بودن که پرستش مي شدن و مثل خدا بودن به نظر من، پرستيدنِ اونها، مذهبِ واقعيه 01:14:08.936 --> 01:14:11.938 چند تيکه لباس هم اينجاست که بتوني بپوشي 01:14:12.481 --> 01:14:16.484 من خيلي وقته که تو رو مي شناسم 01:14:27.787 --> 01:14:29.914 بايد اندازه ت باشن 01:14:36.713 --> 01:14:39.798 من پيش مادرت مي مونم اينها رو خودم مي آرم 01:14:41.759 --> 01:14:44.595 من مرده ها رو دوست دارم درکِ شون مي کنم 01:14:46.138 --> 01:14:48.265 وقتي که جوون بودم، خيلي از اين چيزها مي ترسيدم 01:14:48.349 --> 01:14:52.978 اما حالا باهاشون قدم مي زنم... باهاشون حرف مي زنم اونها هم با صداي آروم جواب منو مي دن 01:14:55.438 --> 01:14:58.107 تو چي موشت؟... تا حالا به مردن فکر کردي؟ 01:15:02.696 --> 01:15:03.446 اصلاً به ش فکر مي کني؟ 01:15:04.113 --> 01:15:05.906 شماها تو هپروت خودتونيد 01:15:06.157 --> 01:15:09.576 "هيچوقت نمي خوايد بفهميد... به خودتون مي گيد: "هنوز وقت هست 01:15:12.872 --> 01:15:14.665 حالم ازت به هم مي خوره عجوزه ي کثافت 01:15:22.965 --> 01:15:25.883 .دارم واسه ي خودت مي گم که سرت به سنگ بخوره اما تو اصلاً حاليت نيست 01:15:26.260 --> 01:15:29.929 .اصلاً نمي فهمي بي خيالي رو از توي چشمهات مي تونم بخونم 01:15:32.260 --> 01:15:52.260 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.