WEBVTT

00:00:05.510 --> 00:00:09.410
در سال 2017 فناوري مبني بر علم ژن با جهشي پيشرفت کرد
يک سازمان مرموز در دنيا وجود دارد که به طور ويژه يک رقابت زيرزميني
را سازماندهي ميکند : جنگ فردا . براي ثروتمندان . در سراسر جهان
کنسرسيوم هاي بزرگي وجود دارند که به طور خصوصي روي علوم جهش ژن
سرمايه گذاري مي کنند

00:00:09.411 --> 00:00:12.410
تا سربازاني جهش يافته را با توانايي فوق العاده براي شرکت در مسابقات
توليد کنند و علايق خود را بر اساس رتبه بندي تيمي تقسيم مي کنند
براي مدتي انسانهاي جهش يافته در سراسر دنيا پخش شدند

00:00:12.411 --> 00:00:15.719
تا با جرائمي چون مواد مخدر ، جنايات جهش يافته بيشتر و جدي تر کار
کنند . براي مبارزه با جرائم جهش يافته ، دولتها به طور مشترک تيم اقدام
ويژه متحد بين المللي را براي امنيت ايجاد کردند

00:00:15.720 --> 00:00:16.960
بهترين زمان

00:00:17.600 --> 00:00:18.820
و بدترين زمانه

00:00:19.960 --> 00:00:21.870
[کنسرسیوم آزمایشگاه زیرزمینی کره مدوزا]

00:00:21.880 --> 00:00:25.110
فناوري ژن زمان را متحول ميکنه

00:00:25.330 --> 00:00:28.700
صد و شصت و ششمین آزمایش تزریق القای ژنتیکی

00:00:28.870 --> 00:00:30.310
آماده است

00:00:31.380 --> 00:00:32.270
مدوزا

00:00:32.820 --> 00:00:34.440
سازمان جنایی مرموز کره جنوبی

00:00:34.760 --> 00:00:36.200
توهم تغيير دنيا را داره

00:00:36.450 --> 00:00:37.530
اونها به همین دلیل خدایان را خلق کردند

00:00:37.800 --> 00:00:38.930
تا کارهاي غيرقانوني انجام بدهند

00:00:39.160 --> 00:00:41.040
آزمایش ژن های انسان با زندگی انسان

00:00:42.230 --> 00:00:44.600
به عنوان مامور سازمان اتحاد امنيت بين المللي

00:00:45.190 --> 00:00:47.010
به من دستور داده شد که
مخفيانه وارد سازمان مدوسا بشم

00:00:47.290 --> 00:00:48.430
تا مدارکي براي جرائم اونها
جمع آوري کنم

00:00:49.460 --> 00:00:50.200
اگر چه

00:00:50.510 --> 00:00:51.720
در طول عمليات براي من اتفاقي افتاد

00:00:52.160 --> 00:00:53.750
به من محلول القاي ژن تزريق شد

00:00:54.380 --> 00:00:55.700
متد تزريق شروع شد

00:00:56.170 --> 00:00:57.930
پیوند فوری

00:01:08.170 --> 00:01:11.100
سوژه آزمایشی شماره، 166، وو چینگ کینگ

00:01:11.440 --> 00:01:13.440
محلول القای ژنتیکی تزریق شد

00:01:13.920 --> 00:01:15.730
همه داده ها پایدار هستند

00:01:16.170 --> 00:01:18.750
فعلا هیچ نشانه ای از همجوشی ژنتیکی وجود نداره

00:01:19.240 --> 00:01:20.120
هنوز بايد صبر کنيم

00:01:20.860 --> 00:01:24.100
بقيه افراد آزمایش شده
 برای ارزیابی به ستاد مرکزی ارسال می شوند

00:01:28.420 --> 00:01:30.260
[هشدار]

00:01:43.430 --> 00:01:44.210
گزارش وضعیت

00:01:44.240 --> 00:01:45.039
رئیس ما دیر رسیدیم

00:01:45.070 --> 00:01:46.479
به شبح محلول القاي ژن تزريق شده

00:01:46.509 --> 00:01:47.200
شرايطش مشخص نيست

00:01:47.270 --> 00:01:48.440
اما عملیات نجات به خوبی پیش رفت

00:01:48.690 --> 00:01:50.410
تا تراشه داده را گير آورديم بايد
اينجا را تخليه کنيم

00:01:50.460 --> 00:01:51.840
تراشه داده براي آزمايش خيلي مهمه

00:01:51.860 --> 00:01:52.460
تو بايد اونو برگردوني

00:01:52.479 --> 00:01:52.910
اطاعت شد

00:02:01.830 --> 00:02:03.560
ارتباط سوژه تجربی شماره 137

00:02:03.850 --> 00:02:04.860
قطع شد

00:02:07.480 --> 00:02:08.919
تراشه برداشته شد

00:02:17.850 --> 00:02:19.340
شبح شبح

00:02:22.420 --> 00:02:23.170
شبح

00:02:24.450 --> 00:02:25.210
شبح

00:02:26.670 --> 00:02:27.620
ميتوني راه بري ؟

00:02:32.250 --> 00:02:32.970
پس داده هاي تجربي چي ؟

00:02:33.620 --> 00:02:34.230
هشدار

00:02:34.530 --> 00:02:36.130
اتاق آزمايشات خراب شد

00:02:36.360 --> 00:02:37.760
سوژه آزمايشي دزديده شد

00:02:37.771 --> 00:02:57.759
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏ .::   www.bolboljan.net  ::.

00:02:59.762 --> 00:03:10.762
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:03:34.560 --> 00:03:35.360
عقب نشيني کنيد

00:03:38.130 --> 00:03:38.660
مراقب باشيد

00:04:01.610 --> 00:04:02.220
بگيرش

00:04:31.920 --> 00:04:32.590
حالت خوبه؟

00:04:33.220 --> 00:04:33.830
من خوبم

00:04:33.900 --> 00:04:34.380
عقب نشینی

00:04:34.530 --> 00:04:34.950
نزديکم باش و دنبالم بيا

00:04:35.000 --> 00:04:35.460
بريم

00:04:43.120 --> 00:04:44.130
جهش يافته مجروح شده

00:04:44.450 --> 00:04:46.330
سوژه آزمايشي از اتاق
آزمايشگاه فرار کرد

00:04:46.620 --> 00:04:48.620
کسي که از بخش اطلاعات مهندس
جدا شده

00:04:48.690 --> 00:04:49.730
اسمش وانگ چانگيونه

00:04:49.930 --> 00:04:53.870
خيلي وقته که بازي شکار موش نکردم

00:04:56.670 --> 00:04:57.130
بريم

00:04:57.340 --> 00:04:58.190
در خروجي جلويه

00:05:25.410 --> 00:05:26.400
عزيزانم

00:05:27.000 --> 00:05:28.160
ميخوان کجا بريد ؟

00:05:42.990 --> 00:05:44.260
بخوابيد

00:05:44.650 --> 00:05:45.650
اگر بخوابيد

00:05:46.340 --> 00:05:48.100
ميتونيد بريد خونه

00:05:59.370 --> 00:06:00.580
بهم بگو

00:06:00.960 --> 00:06:02.630
کي تو رو فرستاده اينجا

00:06:03.490 --> 00:06:05.500
هدفت چيه ؟

00:06:06.660 --> 00:06:07.940
ميشه تمام اسرارتو

00:06:08.510 --> 00:06:10.250
بهم بگي ؟

00:06:12.340 --> 00:06:13.570
گمشو

00:06:17.410 --> 00:06:18.470
چاقالو پاشو

00:06:32.520 --> 00:06:33.090
چاقالو

00:06:34.520 --> 00:06:35.270
حالت خوبه؟

00:06:36.050 --> 00:06:37.280
تراشه را به واحد مرکزي برگردون

00:06:37.340 --> 00:06:38.140
ماموريتو تموم کن

00:06:38.659 --> 00:06:40.400
داده ها را در تراشه نگه دار

00:06:40.940 --> 00:06:41.650
برو

00:07:54.050 --> 00:07:57.550
[جهش یافته]

00:07:54.050 --> 00:07:57.550
دختر جنگجو شبح

00:07:59.810 --> 00:08:05.050
کره در سال 2077

00:08:12.730 --> 00:08:16.400
[ساختمان مدوزا]

00:09:22.640 --> 00:09:27.570
[ساختمان مدوزا لی یونگشون]

00:09:28.850 --> 00:09:29.750
لی یونگشون

00:09:30.260 --> 00:09:31.420
زياد مغرور نباش

00:09:32.580 --> 00:09:36.140
جرائم مدوزا در انجام مخفیانه آزمایشات غیرقانونی
روي انسانها

00:09:36.570 --> 00:09:38.610
خيلي زود برملا ميشه

00:09:46.360 --> 00:09:47.290
حرومزاده

00:09:48.170 --> 00:09:49.360
تو داري وقتمو تلف ميکني

00:09:49.740 --> 00:09:50.730
بر طبق دستوري که داديد

00:09:50.780 --> 00:09:53.430
موضوع تجربی شماره, 165, کويي يوکسي

00:09:53.450 --> 00:09:55.920
در حال دريافت آزمايش در
ميدان گلادياتورهاست

00:09:56.200 --> 00:09:57.540
روي پخش زنده بريم ؟

00:09:57.570 --> 00:09:58.570
آرنا زنده

00:09:59.150 --> 00:09:59.710
تمام

00:10:01.560 --> 00:10:03.610
در حال اتصال به ميدان گلادياتورها

00:10:28.750 --> 00:10:31.600
چرا اين کارو با من مي کنيد ؟

00:11:24.060 --> 00:11:24.900
تبريک ميگم

00:11:25.150 --> 00:11:27.650
قدرت سوژه آزمایشی کوی یوکسی بیدار شد

00:11:27.870 --> 00:11:29.380
اون تبديل به يک جهش يافته
در کلاس الف شده

00:11:29.620 --> 00:11:32.130
اين تکامل بشريته

00:11:33.670 --> 00:11:35.480
هديه اي از طرف خداست

00:11:43.450 --> 00:11:44.280
شما کی هستید؟

00:11:46.240 --> 00:11:47.320
اهل کجاييد ؟

00:11:48.770 --> 00:11:49.710
از کدوم سازمانيد ؟

00:11:54.420 --> 00:11:55.310
لی یونگشون

00:11:56.900 --> 00:11:58.220
تو ترسيدي ؟

00:12:00.190 --> 00:12:01.200
من

00:12:01.520 --> 00:12:03.520
از شکم مادربزرگت اومدم بيرون

00:12:04.420 --> 00:12:06.320
ازت بزرگترم

00:12:06.850 --> 00:12:08.710
بايد منو بابا صدا کني

00:12:16.400 --> 00:12:17.710
سلام مدوزا

00:12:18.230 --> 00:12:19.240
لطفا دستور خود را بدهید

00:12:20.010 --> 00:12:21.170
دنبال موضوع آزمایشی بگرد

00:12:21.580 --> 00:12:22.570
تراشه را پس بگیر

00:12:22.710 --> 00:12:23.470
تمام

00:13:10.930 --> 00:13:11.720
وو چینگ کینگ

00:13:21.310 --> 00:13:23.520
سلام خسته نباشی اسمت چیه؟

00:13:25.840 --> 00:13:27.520
یادت مياد چه اتفاقی برات افتاد؟

00:13:29.460 --> 00:13:30.210
اسم

00:13:30.590 --> 00:13:31.740
به هيچکس اعتماد نکن

00:13:32.350 --> 00:13:32.890
چی شد؟

00:13:33.490 --> 00:13:34.230
حالت خوبه؟

00:13:42.880 --> 00:13:43.480
داري کجا میری؟

00:14:11.840 --> 00:14:13.010
اسمت چیه؟

00:14:13.450 --> 00:14:14.230
اسم من ژو يانگه

00:14:18.510 --> 00:14:20.030
تو در خطري .. اينو ميفهمي ؟

00:14:20.060 --> 00:14:21.070
باید با من برگردی

00:14:21.280 --> 00:14:22.270
انقدر اين دور و بر نپلک

00:14:22.500 --> 00:14:23.410
نگاه کن

00:14:23.500 --> 00:14:24.500
ببین چقدر خطرناکه

00:14:25.640 --> 00:14:27.280
تو الان در خطري

00:14:29.550 --> 00:14:30.070
.. چرا تو

00:14:30.510 --> 00:14:31.520
چرا تو ميچرخي ؟

00:14:31.550 --> 00:14:32.430
حالت خوبه؟

00:14:32.590 --> 00:14:33.990
دارو ميخواي ؟

00:14:34.020 --> 00:14:34.610
کافيه

00:14:57.530 --> 00:14:58.180
جون

00:14:58.490 --> 00:14:59.030
جون

00:15:00.080 --> 00:15:00.940
متشکرم خانم

00:15:01.210 --> 00:15:01.620
بريم

00:15:18.430 --> 00:15:20.430
روي سوژه آزمایشی، وو چینگ کینگ قفل شد

00:15:21.900 --> 00:15:23.170
دستگیرش کنيد

00:16:08.480 --> 00:16:09.490
شما کی هستید؟

00:16:09.700 --> 00:16:10.410
چرا ميخوان منو دستگیر کنید؟

00:16:12.950 --> 00:16:14.030
باید از اینجا بريم

00:16:14.560 --> 00:16:15.050
با من بیا

00:16:15.080 --> 00:16:15.740
تو کي هستي ؟

00:16:20.080 --> 00:16:21.880
مامور ویژه تیم تحقیق پرونده ویژه

00:16:22.090 --> 00:16:22.630
ژو یانگ

00:17:26.740 --> 00:17:28.300
بازجویی از فراریان

00:17:28.319 --> 00:17:29.450
در حال جستجو براي سوژه آزمايشي

00:17:31.090 --> 00:17:32.180
فکر نکنم اينها کار تو باشه

00:17:33.730 --> 00:17:35.430
اين آدم براي تو

00:17:35.950 --> 00:17:36.640
مهمه ؟

00:17:38.010 --> 00:17:39.030
نه

00:17:40.120 --> 00:17:42.440
اين موضوع براي تو مهمه ؟

00:17:44.240 --> 00:17:45.380
نه واقعا

00:17:46.470 --> 00:17:47.480
ولي من راضي نيستم

00:17:47.760 --> 00:17:48.610
اگر مهم نیست

00:17:49.510 --> 00:17:50.750
چرا ناراضي هستي ؟

00:17:51.860 --> 00:17:53.540
من مسئول جهش یافته ها هستم

00:17:54.620 --> 00:17:56.200
و تو فقط مسئول پيدا کردن اسپانسر و
جمع آوري پولي

00:17:57.610 --> 00:17:59.490
کاري که توش خوب نيستي انجام نده

00:18:00.200 --> 00:18:00.940
این

00:18:02.030 --> 00:18:03.300
اصلا سرگرم کننده نیست

00:18:11.120 --> 00:18:11.960
مدوزا

00:18:12.170 --> 00:18:13.180
لطفا دستورات خود را بدهید

00:18:13.220 --> 00:18:14.590
به من در تجزیه و تحلیل داده های تجربی کمک کن

00:18:14.780 --> 00:18:18.200
نرخ همجوشی ژن وو چینگ کینگ 20٪ است

00:18:18.280 --> 00:18:20.500
او کيفيت کلاس ب جهش يافتگي را دارد

00:18:20.550 --> 00:18:22.970
پس بذار جهش يافته کلاس الف
کوي ياکسي را بفرستيم

00:18:23.660 --> 00:18:24.990
تا وو چينگ کينگ
را بکشه

00:18:25.240 --> 00:18:26.230
و تراشه را بازيابي کنه

00:18:47.620 --> 00:18:50.630
اخبار فوري
ساعت 2 بامداد، 4 اکتبر

00:18:50.780 --> 00:18:53.810
کاترین مدیريت شرکت جراحی پلاستیک کشته شد

00:18:53.990 --> 00:18:57.590
در صورت داشتن هر گونه سرنخ
يا اطلاعاتي با پلیس تماس بگیرید

00:19:05.670 --> 00:19:07.900
نميشه يک شبه به هنرهاي رزمي
چيني تسلط پيدا کرد

00:19:08.440 --> 00:19:09.940
بعد از تحليل واکنش هاي ناخوداگاه تو

00:19:09.970 --> 00:19:12.510
ميشه فهميد که به عنوان يک مامور آموزش سخت
يا حتي ظالمانه اي داشتي

00:19:13.660 --> 00:19:14.220
به من بگو

00:19:14.640 --> 00:19:16.190
چرا یواشکی وارد کره جنوبی شدی؟

00:19:19.490 --> 00:19:21.450
اگر مي دونستم چرا وارد کره جنوبي شدم

00:19:22.270 --> 00:19:23.410
اينجا با تو حرف نمي زدم

00:19:34.460 --> 00:19:35.780
اوسکولي مثل تو

00:19:36.260 --> 00:19:37.260
لياقت حرف زدن با منو نداره
(دختر ايروني شد که)

00:19:37.760 --> 00:19:38.240
خيلي خوب

00:19:38.630 --> 00:19:40.170
بذار تست هاي خسته کننده را
بي خيال بشيم

00:19:40.430 --> 00:19:41.240
تو کي هستي ؟

00:19:41.350 --> 00:19:42.350
خيلي زود مي فهميم

00:19:42.490 --> 00:19:43.180
تو تمام شب را مشغول بودي

00:19:43.220 --> 00:19:44.000
میتونی انجامش بدی یا نه؟

00:19:44.740 --> 00:19:47.050
ميتوني يک شبه اينو بفهمي ؟

00:19:47.580 --> 00:19:49.240
منو دست کم نگیر

00:19:49.510 --> 00:19:50.620
فکر ميکني دارم
با اين همه وسايل

00:19:50.890 --> 00:19:51.740
 بازي ميکنم ؟

00:20:02.690 --> 00:20:04.060
انگار قبلا این دخترا رو دیدم

00:20:06.090 --> 00:20:07.100
تو بين اونها نيستي

00:20:07.860 --> 00:20:10.040
اگرچه این دختران گمشده دارای پیشینه های متفاوتی هستند

00:20:10.500 --> 00:20:12.420
اما همشون در نزدیکی اینچئون ناپدید شدند

00:20:13.270 --> 00:20:15.270
دوربین های امنیتی محلی تخریب شدند

00:20:15.500 --> 00:20:16.740
من فقط سعي داشتم پيش بيني خودم
را اثبات کنم

00:20:17.520 --> 00:20:19.520
اونوقت بود که تو از فاضلاب
خزيدي بيرون

00:20:20.490 --> 00:20:21.780
اولش خيال کردم قربانی شدی

00:20:22.290 --> 00:20:23.120
اما حالا

00:20:24.000 --> 00:20:25.110
حتي شايد مجرم باشي

00:20:26.570 --> 00:20:27.910
قبل از اينکه باز هم پليسها سر برسند

00:20:27.930 --> 00:20:29.140
بايد امنيت تو رو تضمين کنم

00:20:29.470 --> 00:20:31.020
ميخواستم حقيقتو از خودت بفهمم

00:20:31.230 --> 00:20:33.130
برنامه رسمي از هويت تو محافظت ميکنه

00:20:33.240 --> 00:20:35.540
براي همين ميخوام سيستم نظارتي که ميتونه
چهره تو را تشخيص بده را هک کنم

00:20:35.570 --> 00:20:36.000
رييس

00:20:36.230 --> 00:20:37.060
ميشه اسکنرو قرض بگيرم ؟

00:20:39.320 --> 00:20:40.010
بی حرکت بایست

00:20:41.820 --> 00:20:43.100
چه زماني ميشه حافظه منو بازيابي کرد ؟

00:20:43.430 --> 00:20:44.930
وقتي يک مامور با يک موقعيت
فوري روبرو بشه

00:20:45.160 --> 00:20:46.840
حافظه عميقش هشداري را روشن ميکنه

00:20:46.980 --> 00:20:48.900
تا از اطلاعات سازماني و ماموريتش در برابر
افشا شدن محافظت کنه

00:20:49.720 --> 00:20:51.150
پس از دست دادن حافظه تو موقتيه

00:20:51.350 --> 00:20:52.360
اما اينکه چقدر طول ميکشه که ريکاوري بشه

00:20:52.390 --> 00:20:53.240
به خودت بستگي داره

00:21:13.520 --> 00:21:16.150
نام چو يوکسي
جنسيت مونث

00:21:13.520 --> 00:21:16.150
سن ناشناخته اتاق 702

00:21:13.520 --> 00:21:16.150
آدرس نامعلوم قد 167 سانتی متر

00:21:17.130 --> 00:21:18.780
نام وو کوينگ کينگ
جنسيت مونث

00:21:17.130 --> 00:21:18.780
سن ناشناخته اتاق 703

00:21:17.130 --> 00:21:18.780
آدرس نامعلوم قد 170 سانتی متر

00:21:22.000 --> 00:21:23.000
انگار اون وو کوينگ کينگ

00:21:23.240 --> 00:21:24.440
با چهره من تطابق داره

00:21:25.690 --> 00:21:27.100
سر نخ ديگه اي نداري ؟

00:21:40.200 --> 00:21:41.120
در آگاهي من

00:21:41.850 --> 00:21:43.340
اين حتي از زندگي من هم مهمتره

00:21:43.810 --> 00:21:45.130
اين تراشه خيلي پيشرفته است

00:21:49.300 --> 00:21:50.790
کار کردن باهاش يکم مشکله

00:21:51.550 --> 00:21:53.550
سیستم تراشه باید به طور مستقل توسعه پيدا کنه

00:21:53.580 --> 00:21:54.310
اين به شدت رمزگذاری شده

00:21:55.110 --> 00:21:56.260
ما به تجهیزات پیشرفته تری نیاز داریم

00:21:56.290 --> 00:21:57.850
يا حداقل به يک سيستم واقعي
تا بتونيم بازش کنيم

00:21:58.890 --> 00:21:59.380
هدف

00:21:59.400 --> 00:22:00.230
اينو بذار توش

00:22:09.190 --> 00:22:10.420
کیه؟

00:22:10.870 --> 00:22:11.690
پلیس

00:22:12.020 --> 00:22:12.910
لطفا با تحقیقات همکاری کنید

00:22:20.870 --> 00:22:21.500
سلام

00:22:21.530 --> 00:22:22.350
سلام

00:22:22.990 --> 00:22:26.680
در همسايگي شما حمله اي اتفاق افتاده

00:22:27.270 --> 00:22:28.030
اين مظنون را

00:22:29.000 --> 00:22:30.180
ديديد ؟

00:22:32.570 --> 00:22:34.230
نديدمش .. امروز تمام طول روز
را توي خونه بودم

00:22:36.990 --> 00:22:37.930
ميفهمم

00:22:42.440 --> 00:22:45.770
کس ديگه اي هم توي خونه هست ؟

00:22:45.960 --> 00:22:47.960
نه هيچکس

00:22:48.590 --> 00:22:51.990
عزيزم .. ميشه ادامه بديم يا نه ؟
چي ؟

00:23:08.280 --> 00:23:09.160
ميخوام درو ببندم

00:23:22.780 --> 00:23:23.560
همین الان
همین الان

00:23:29.140 --> 00:23:29.620
تو
من

00:23:41.970 --> 00:23:42.510
مواظب باش

00:23:46.100 --> 00:23:48.700
چی شد؟

00:24:07.530 --> 00:24:08.200
خواهر

00:24:09.280 --> 00:24:10.460
ما دوباره
با هم ملاقات کرديم

00:24:11.310 --> 00:24:13.120
اون همونيه که توي فيلم بود
کوي يوکسيه

00:24:13.430 --> 00:24:14.060
کوی یوکسی

00:24:14.620 --> 00:24:15.390
حالا که حالت خوبه

00:24:15.420 --> 00:24:16.290
چرا به خانواده ات زنگ نزدی؟

00:24:17.540 --> 00:24:18.410
خانواده؟

00:24:22.550 --> 00:24:23.400
پدر .. مادر

00:24:25.780 --> 00:24:26.220
هشدار

00:24:26.780 --> 00:24:29.420
فراریان اعدام خواهند شد

00:24:30.010 --> 00:24:31.770
جهش یافته کلاس الف، کوی یوکسی

00:24:32.060 --> 00:24:33.480
به ماموریت خودت ادامه بده

00:24:38.980 --> 00:24:40.610
اصلا وقتي براي تلف کردن ندارم

00:24:42.420 --> 00:24:44.100
تراشه داده آزمایشات را تحویل بده

00:24:44.430 --> 00:24:45.680
بهت نميدمش

00:26:13.620 --> 00:26:14.650
تو واقعا يک کلاس ب هستي

00:26:14.680 --> 00:26:16.240
بدبخت ضعيف

00:26:25.890 --> 00:26:26.950
آقای وانگ

00:26:28.240 --> 00:26:29.110
همانطور که می بینید

00:26:30.730 --> 00:26:32.420
تا وقتي پول کافي داشته باشيم

00:26:33.530 --> 00:26:36.110
می تونیم جهش یافته های قوی تری ایجاد کنیم

00:26:37.020 --> 00:26:38.720
با شرکت آنها در جنگ فردا

00:26:41.540 --> 00:26:43.540
شرکت شما آینده درخشانی خواهد داشت

00:26:44.120 --> 00:26:45.270
اما من یک تاجر هستم

00:26:45.800 --> 00:26:47.890
من به نسبت سرمایه گذاری و بازده اعتقاد دارم

00:26:48.620 --> 00:26:50.400
آقای لی از من خواسته دوباره سرمایه گذاری کنم

00:26:50.440 --> 00:26:51.890
اون هم سه میلیارد یوان

00:26:52.180 --> 00:26:55.100
براي معامله با يک جهش يافته
کلاس الف

00:26:55.140 --> 00:26:56.890
تا در جنگ هاي آينده شرکت کنه
اين کار چه فايده اي داره ؟

00:26:58.080 --> 00:26:59.320
ما هر دو مي دونيم که

00:26:59.520 --> 00:27:01.670
در آستانه جنگهاي فردا

00:27:02.560 --> 00:27:03.420
همه فقط کلاس اس دارند

00:27:06.280 --> 00:27:07.200
آقای وانگ گنگ

00:27:08.250 --> 00:27:10.260
علم نميتونه با يک قدم
به آسمون برسه

00:27:11.050 --> 00:27:12.180
طول ميکشه

00:27:12.550 --> 00:27:14.120
من ریسک نمی کنم

00:27:14.980 --> 00:27:16.260
سه میلیارد یوان

00:27:16.390 --> 00:27:18.850
براي استخدام سه جهش يافته کلاس اس بسه

00:27:18.880 --> 00:27:19.890
تا باهاشون در جنگ فردا شرکت کنم

00:27:20.700 --> 00:27:21.680
وقتمو با زباله هايي که
در دست توست

00:27:21.700 --> 00:27:24.030
 هدر نميدم

00:27:24.780 --> 00:27:25.880
تا جايي که من ميدونم

00:27:26.330 --> 00:27:27.530
سوژه هاي آزمايشي شما

00:27:28.230 --> 00:27:30.450
معاهدات را امضا نکرده اند

00:27:31.990 --> 00:27:32.740
خدا نگهدار

00:27:38.370 --> 00:27:39.920
فروش کار نکرد، اما خیرخواهی همچنان وجود داره

00:27:40.500 --> 00:27:41.330
تو ميخواي

00:27:41.780 --> 00:27:43.450
از من جدا بشي ؟

00:27:45.530 --> 00:27:48.300
هيچکس حق نداره به جهش يافته هاي
من بگه زباله

00:28:53.010 --> 00:28:53.570
تراشه! تراشه

00:28:53.610 --> 00:28:54.690
وايستا

00:28:58.060 --> 00:28:59.250
اين همون تراشه ايـه که درباره اش
گفته بودي ؟

00:29:08.710 --> 00:29:10.000
تراشه! تراشه

00:29:10.020 --> 00:29:11.450
فعلا که بدجوري آسيب ديدي

00:29:11.470 --> 00:29:12.470
هنوز به تراشه فکر می کنی ؟

00:29:12.920 --> 00:29:13.400
خواهر

00:29:16.410 --> 00:29:18.270
من و تو ثمره آزمايشات تزريق ژن هستيم

00:29:20.350 --> 00:29:21.800
ما در دوره فعال سازی ژن هستیم

00:29:23.230 --> 00:29:25.170
فقط در صورتی که به تزریق محلول القای ژن ادامه بديم

00:29:27.330 --> 00:29:28.090
ميتونيم زندگي کنيم

00:29:30.610 --> 00:29:31.290
نميتوني

00:29:32.510 --> 00:29:33.520
تراشه را بده به اون

00:30:28.340 --> 00:30:28.940
خواهر

00:30:33.100 --> 00:30:34.520
من نمي خواستم بکشمت

00:30:40.530 --> 00:30:42.200
خيلي ها دوست داشتند مثل من

00:30:43.930 --> 00:30:45.500
تحت کنترل مدوزا بودند

00:30:47.620 --> 00:30:48.350
یوکسی

00:30:51.990 --> 00:30:52.760
من ميخوام

00:30:54.770 --> 00:30:55.930
برگردم خونه

00:30:57.570 --> 00:30:59.660
اطلاعات کوی یوکسی افشا شد

00:31:00.050 --> 00:31:02.770
ترمینال آنجلا روند تخریب را آغاز کرده

00:31:13.130 --> 00:31:14.740
بیدار شو

00:31:17.590 --> 00:31:18.580
محلول القای ژن

00:31:26.060 --> 00:31:27.050
سلام مدوزا

00:31:27.230 --> 00:31:28.040
لطفا دستورات خود را بدهيد

00:31:28.070 --> 00:31:29.060
دعوتنامه را بفرست

00:31:29.620 --> 00:31:30.320
ظرف سه روز

00:31:30.470 --> 00:31:31.160
جنگ فردا،،،

00:31:32.460 --> 00:31:35.010
بعضي آدمها نه تنها فضولند

00:31:35.290 --> 00:31:36.760
بلکه کسب و کار خودشان را هم خراب می کنند

00:31:36.930 --> 00:31:37.600
عجب جوکي

00:31:37.620 --> 00:31:38.620
آنجلا

00:31:42.510 --> 00:31:43.800
تو ديگه هيچ کارتي به جز

00:31:45.180 --> 00:31:46.690
کوي يوکسي نداري

00:31:51.140 --> 00:31:53.050
پس معلومه اسباب بازي جديد منو نمي شناسي

00:31:53.880 --> 00:31:55.160
بیچاره آقای وانگ

00:31:55.430 --> 00:31:57.250
فقط اگر چند دقيقه زودتر بود

00:31:58.650 --> 00:32:00.710
تو شريک تجاري من شده بودي

00:32:05.180 --> 00:32:07.390
کی بهت اجازه داد که به وسایل من دست بزنی؟

00:32:11.850 --> 00:32:12.470
مال تويه

00:32:12.500 --> 00:32:14.050
يا سازمان ؟

00:32:15.730 --> 00:32:17.920
يادت نره که کنترل
جهش يافته ها دست کيه

00:32:18.410 --> 00:32:19.630
مردن يک فراري براي کي مهمه ؟

00:32:20.330 --> 00:32:21.440
الان مهمترین چیز

00:32:22.930 --> 00:32:24.040
وو چینگ کینگه

00:32:26.650 --> 00:32:27.660
راستی

00:32:28.890 --> 00:32:29.880
یادم رفت بهت بگم

00:32:31.050 --> 00:32:33.350
من ویدیوي مذاکره تو با

00:32:35.670 --> 00:32:36.680
وانگ گانگ را
 آپلود کردم

00:32:37.690 --> 00:32:39.140
از اين گذشته .. سگ هايي که پشت سرم
ميمونند را دوست ندارم

00:32:46.790 --> 00:32:48.230
آقاي ال در حال تماس

00:32:55.140 --> 00:32:56.140
آنجلا

00:32:57.080 --> 00:32:58.710
تو ناامیدم نکردی

00:33:00.010 --> 00:33:02.180
عملکرد وو چینگ کینگ غیرمنتظره بود

00:33:02.880 --> 00:33:04.060
تراشه را بگير

00:33:04.240 --> 00:33:05.080
و اونو زنده دستگير کن

00:33:06.700 --> 00:33:08.760
ما برای جنگ فردا هر کاری می کنیم

00:33:09.170 --> 00:33:10.620
ما بر زمان و مرگ حکومت خواهیم کرد

00:33:10.640 --> 00:33:11.930
به عنوان موجودات فانی

00:33:13.710 --> 00:33:14.470
تو چي ؟

00:33:15.020 --> 00:33:16.740
آماده سازي بودجه چطور پيش ميره ؟

00:33:16.840 --> 00:33:18.650
من با تمام تاجران ثروتمند جهان تماس گرفتم

00:33:19.550 --> 00:33:20.430
سه روز ديگه

00:33:20.860 --> 00:33:21.850
بودجه جمع شده

00:33:22.280 --> 00:33:24.110
دست از کارهای احمقانه بردار

00:33:24.960 --> 00:33:27.610
من ازت نخواستم خودتو سرگرم کني

00:33:27.700 --> 00:33:29.360
ما بر زمان و مرگ حکومت خواهیم کرد

00:33:29.620 --> 00:33:31.190
به عنوان موجودات فانی

00:33:35.890 --> 00:33:36.880
سه روز ديگه

00:33:37.460 --> 00:33:39.460
اگر وو چینگ کینگ ظاهر نشد

00:33:40.200 --> 00:33:41.210
... بعد

00:33:48.620 --> 00:33:49.410
این،،،

00:33:49.430 --> 00:33:50.650
اين داروي جديده

00:33:50.690 --> 00:33:52.250
از تاثيرش اطلاعي ندارم

00:34:00.580 --> 00:34:01.950
فعلا که خوبه

00:34:01.030 --> 00:34:02.940
[مرکز پزشکی چینی عمه می]

00:34:02.690 --> 00:34:03.670
تراشه کجاست ؟

00:34:03.700 --> 00:34:05.250
تراشه دست منه

00:34:05.420 --> 00:34:06.040
عمه مي

00:34:06.580 --> 00:34:07.580
اون حالش خوبه

00:34:07.690 --> 00:34:08.510
اینجوری به نظر میرسه، درسته؟

00:34:08.739 --> 00:34:10.570
البته که نه

00:34:11.340 --> 00:34:15.250
اينکه زنده است يک معجزه است

00:34:16.590 --> 00:34:18.929
اين يک نمونه از يک آدم ديگه است

00:34:19.780 --> 00:34:23.090
شنیدم که تازگي ها کمبود

00:34:23.199 --> 00:34:24.310
اين دارو پيش اومده

00:34:24.340 --> 00:34:27.840
اونها مي تونند هر کار غيرقانوني
که دلشون بخواد انجام بدهند

00:34:28.260 --> 00:34:30.190
بودا ما را برکت دهد

00:34:33.400 --> 00:34:34.190
دختر کوچولو

00:34:34.530 --> 00:34:35.219
دختر کوچولو

00:34:35.350 --> 00:34:37.340
الان احساس بهتری داری؟

00:34:38.330 --> 00:34:38.909
خیلی بهترم

00:34:38.940 --> 00:34:39.560
متشکرم عمه مي

00:34:40.510 --> 00:34:41.500
تو ديگه جوون نيستي

00:34:41.810 --> 00:34:43.670
کي برام يک دختر

00:34:43.850 --> 00:34:45.850
مياري ؟

00:34:47.159 --> 00:34:50.510
اون هميشه برام يک عالم
دردسر درست ميکنه

00:34:51.370 --> 00:34:52.960
هيچوقت نذاشته آروم باشم

00:34:53.600 --> 00:34:54.650
این دختر،،،

00:34:55.150 --> 00:34:55.980
رذل کوچولو، بیا اینجا

00:34:57.530 --> 00:34:58.630
بيا و با من شمع بسوزون

00:34:58.990 --> 00:34:59.370
بيا

00:35:02.620 --> 00:35:03.620
ای فضول کوچولو

00:35:03.620 --> 00:35:05.100
عجله کن و وسایلتو جمع کن

00:35:05.180 --> 00:35:06.480
تو خیلی شلخته ای

00:35:06.510 --> 00:35:07.500
اون خيلي دختر خوبيه

00:35:07.540 --> 00:35:08.990
اگه از دستش بدي ضرر کردي

00:35:09.020 --> 00:35:10.630
ميفهمي ؟ تو ديگه جوون نيستي

00:35:10.680 --> 00:35:11.840
حاليت هست ؟

00:35:13.890 --> 00:35:16.260
برای گذراندن دوره فعال سازی
به محلول القای ژن کافی نیاز داری

00:35:16.350 --> 00:35:18.660
محلول القاي ژني که عمه مي داشت
از له تيان بار بود

00:35:18.700 --> 00:35:21.290
اونجا جاي به هم ريخته ايه که
هيچ ارگاني نميخواد زحمت حکومت کردن بهش را داشته باشه

00:35:21.550 --> 00:35:23.110
وقتي وارد بار شدي
سطح پايين باش

00:35:23.690 --> 00:35:25.380
يادت نره که سرعت همجوشي ژنــت را
کنترل کني

00:35:25.750 --> 00:35:27.050
اول محلول القاي ژن
را پيدا کن

00:35:27.100 --> 00:35:28.440
و اطلاعات جمع کن

00:35:28.470 --> 00:35:29.470
اصلا مشکل درست نکن

00:35:54.450 --> 00:35:55.140
خانوم

00:35:55.850 --> 00:35:56.930
دنيال چي مي گرديد ؟

00:35:59.500 --> 00:36:01.050
ميخوام رييستون را ببينم

00:36:03.610 --> 00:36:04.240
خانم

00:36:05.220 --> 00:36:06.360
من مسئول اینجا هستم

00:36:07.200 --> 00:36:09.000
فقط اگر چيزي لازم داشتيد بگيد

00:36:26.100 --> 00:36:27.010
سلام ؟

00:36:52.520 --> 00:36:53.220
رييس

00:36:55.620 --> 00:36:56.700
يک نفر دنبال شما مي گرده

00:36:57.560 --> 00:36:58.660
نرخ همجوشی ژنتیکی 3 درصد

00:37:21.550 --> 00:37:22.860
تو از من چی میخوای؟

00:37:24.270 --> 00:37:26.000
من شنیدم که شما راه حل القای ژن
را در اینجا دارید

00:37:49.940 --> 00:37:51.470
تو از کجا اومدي ؟

00:37:53.260 --> 00:37:54.350
کي تو رو فرستاده اينجا ؟

00:37:55.400 --> 00:37:56.630
من از مدوزا فرار کردم

00:37:57.470 --> 00:37:59.050
اونها محلول القای ژن را به من تزریق کردند

00:38:13.460 --> 00:38:16.430
تو هنوز دوره فعال سازي
ژن را نگذروندي

00:38:18.190 --> 00:38:19.470
اگر راه حل القاي ژن را بهم بدي

00:38:19.910 --> 00:38:21.140
ميتونم هرکاري برات بکنم

00:38:25.970 --> 00:38:28.110
اگه من بخوام

00:38:29.060 --> 00:38:29.520
... اونها

00:38:29.740 --> 00:38:32.400
... اونها

00:38:32.690 --> 00:38:34.510
اونها مي تونند تمام دنيا را به من بدند

00:38:41.200 --> 00:38:43.700
تو يک فراري خرابي

00:38:43.970 --> 00:38:45.480
چطور جرات میکنی با من چانه بزنی؟

00:38:47.000 --> 00:38:47.500
البته

00:38:51.620 --> 00:38:52.670
همه اینجا

00:38:54.410 --> 00:38:57.100
خراب شدند

00:39:12.310 --> 00:39:12.870
خوب

00:39:13.310 --> 00:39:15.240
من ميتونم يکم از راه حل القاي
ژن را بهت بدم

00:39:15.880 --> 00:39:16.960
ولي تو هم بايد به من کمک بکني

00:39:17.380 --> 00:39:18.060
گذشته از همه اینها

00:39:19.110 --> 00:39:21.720
نرخ همجوشی ژنتیکی 3 درصد

00:39:22.330 --> 00:39:23.640
خيلي نادره

00:39:25.080 --> 00:39:26.870
تو که نميخواي منو برگردوني مدوزا
درسته ؟

00:39:28.430 --> 00:39:30.340
کاترین در زمان مناسبي درگذشت

00:39:30.390 --> 00:39:31.570
بعد از اينکه اون کشته شد

00:39:32.660 --> 00:39:33.550
عرضه قطع شد

00:39:33.570 --> 00:39:34.830
ما ديگه به کمک اون هيچ احتياجي نداريم

00:39:35.570 --> 00:39:38.010
مدیر بیمارستان جراحی پلاستیک کاترین کشته شد

00:39:38.060 --> 00:39:38.620
بنابراین

00:39:39.340 --> 00:39:40.060
در حال حاضر

00:39:41.020 --> 00:39:41.760
من فقط به تو نیاز دارم

00:39:44.470 --> 00:39:45.470
لبخند بزن

00:39:48.830 --> 00:39:52.260
مدوزا براي دستگيري يک جهش يافته کلاس الف
به اسم وو چينگ کينگ که محلول

00:39:52.290 --> 00:39:55.060
القاي ژن گرفته جايزه گذاشته

00:39:58.330 --> 00:39:59.330
من شاید ناامیدت کنم

00:40:46.200 --> 00:40:48.000
بهت که گفته بودم سطح پايين خودتو حفظ کني

00:40:48.020 --> 00:40:48.650
نگفته بودم ؟

00:40:50.870 --> 00:40:52.140
چه بلايي سرت اومده ؟

00:40:56.630 --> 00:40:57.270
فقط همونجا بايست

00:40:57.300 --> 00:40:58.010
بريم

00:41:02.180 --> 00:41:02.660
عمه مي

00:41:03.200 --> 00:41:04.020
بعد از اين ديگه بايد

00:41:04.140 --> 00:41:05.140
کافي باشه .. درسته ؟

00:41:05.470 --> 00:41:05.800
اين

00:41:06.130 --> 00:41:07.290
چيز خوبي نيست

00:41:08.620 --> 00:41:09.370
خيلي خوب

00:41:09.390 --> 00:41:10.360
دختر کوچولو

00:41:10.620 --> 00:41:13.980
تو دوره فعال سازی ژن را با موفقیت پشت سر گذاشتی

00:41:14.000 --> 00:41:15.000
ميفهمي ؟

00:41:15.130 --> 00:41:15.740
متشکرم عمه مي

00:41:16.540 --> 00:41:18.020
خواهش میکنم

00:41:18.200 --> 00:41:19.190
خوبه

00:41:19.870 --> 00:41:20.600
نگران نباش

00:41:23.190 --> 00:41:23.870
عمه مي

00:41:24.660 --> 00:41:26.080
ايندفعه تو رو هم درگير کردم

00:41:26.870 --> 00:41:27.750
شايد بد نباشه اگر

00:41:27.930 --> 00:41:29.200
بري يک جايي مخفي بشي

00:41:29.740 --> 00:41:30.740
مشکلی نیست

00:41:32.100 --> 00:41:33.230
من عادت دارم

00:41:33.700 --> 00:41:35.760
ولي اگه الان نرم ديگه
خيلي دير شده

00:41:36.190 --> 00:41:38.710
باشد که همه سالم باشند

00:41:39.310 --> 00:41:40.310
خداحافظ

00:41:46.650 --> 00:41:47.780
حالا قدم بعدي ما چيه ؟

00:41:49.300 --> 00:41:50.490
ميريم به بيمارستان مدوزا

00:41:51.440 --> 00:41:52.340
تا حقيقت را پيدا کنيم

00:41:54.610 --> 00:41:58.620
[بیمارستان جراحی پلاستیک مدوزا]

00:42:09.700 --> 00:42:10.200
بريم تو

00:42:31.820 --> 00:42:32.540
وو چینگ کینگ

00:42:32.700 --> 00:42:33.700
شما نفر بعدی خواهید بود

00:43:01.940 --> 00:43:02.950
به هيچکس اعتماد نکن

00:43:17.900 --> 00:43:20.120
فوراً پروژه اصلاح ژنتیکی مدوزا را آغاز کنید

00:44:15.730 --> 00:44:17.410
بيان بريم . در خروجي يکم جلوتره

00:44:38.060 --> 00:44:41.490
سوژه شماره 166 راه حل القای ژن

00:44:41.560 --> 00:44:42.990
آماده انجام است

00:45:14.420 --> 00:45:15.180
ناقوسها براي من به صدا در آمده اند

00:45:32.720 --> 00:45:33.220
شبح

00:45:34.230 --> 00:45:34.740
شبح

00:45:34.890 --> 00:45:35.570
وو چینگ کینگ

00:45:35.900 --> 00:45:36.460
شبح

00:45:37.110 --> 00:45:37.790
وو چینگ کینگ

00:45:37.880 --> 00:45:38.530
شبح

00:45:40.560 --> 00:45:41.160
شبح

00:45:41.480 --> 00:45:43.530
وانگ چانگیون، یک مامور اطلاعاتی
فهميده که

00:45:44.250 --> 00:45:45.380
بیمارستان جراحی پلاستیک مدوزا در حال انجام یک آزمایش مخفی بوده

00:45:45.400 --> 00:45:46.850
تا راه حل القاي ژن
را پيدا کنه

00:45:47.310 --> 00:45:48.310
چند تا آدم ربايي هم هست

00:45:48.460 --> 00:45:49.460
و آزمايشات روي انسان

00:45:50.030 --> 00:45:51.290
براي به دست آوردن مدارک بيشتر

00:45:51.800 --> 00:45:53.280
سازمان شما را براي نفوذ به

00:45:53.580 --> 00:45:54.570
بیمارستان جراحی پلاستیک مدوزا
و همکاري در تحقيقات

00:45:54.880 --> 00:45:55.590
ميفرسته

00:45:56.100 --> 00:45:57.790
تو بايد مدارک مربوط به اين مورد
را جمع آوري کني

00:45:58.300 --> 00:45:58.920
بله . ماموريت را قبول ميکنم

00:46:00.040 --> 00:46:01.050
هويت جديد تو

00:46:01.710 --> 00:46:02.430
وو چینگ کینگه

00:46:04.540 --> 00:46:06.760
من یکی از اعضای سازمان بین المللی اتحاد امنیت هستم

00:46:07.580 --> 00:46:08.130
شبح

00:46:09.610 --> 00:46:10.050
رييس

00:46:10.920 --> 00:46:11.730
سه روز گذشته

00:46:12.580 --> 00:46:13.770
وانگ چانگیون و شبح

00:46:13.910 --> 00:46:14.820
تماس نگرفته اند

00:46:16.130 --> 00:46:16.840
من فکر می کنم

00:46:17.640 --> 00:46:19.280
بايد براي بدترين گزينه ها
برنامه ريزي کنيم

00:46:24.130 --> 00:46:25.600
با سيستم جراحي پلاستيک
بيمارستان تماس بگيريد

00:46:26.470 --> 00:46:29.770
ما شما را به سیستم بیمارستان جراحی پلاستیک مدوزا
متصل می کنیم

00:46:33.190 --> 00:46:34.250
سلام، وو چینگ کینگ

00:46:34.920 --> 00:46:37.160
من آنجلا هستم، مدیر مدوزا

00:46:38.040 --> 00:46:38.890
شنيدم که

00:46:39.030 --> 00:46:40.440
چای بعد از ظهر
توي محله چینی ها

00:46:41.150 --> 00:46:42.510
بهتر از موندن توي
ايستگاه پليسه

00:46:43.170 --> 00:46:44.210
ميخواي چکار کني ؟

00:46:44.830 --> 00:46:45.910
ظرف نيم ساعت

00:46:46.140 --> 00:46:48.590
وو چینگ کینگ و تراشه داده آزمایشگاه را بیاريد

00:46:48.800 --> 00:46:49.590
به محله چینی ها

00:46:50.540 --> 00:46:51.700
وگرنه خودت ميدوني

00:46:51.930 --> 00:46:54.280
که براي من نابود کردن محله چيني ها

00:46:56.190 --> 00:46:57.250
مثل خوردن يک تيکه کيکه

00:46:58.140 --> 00:46:59.030
ژو یانگ

00:46:59.810 --> 00:47:02.080
من بچه های مطیع را دوست دارم

00:47:05.800 --> 00:47:06.650
حالا باید چه کار کنیم؟

00:47:07.950 --> 00:47:08.680
منظورت چیه؟

00:47:11.990 --> 00:47:13.640
منظورم دنبال کردن ماموريته

00:47:14.620 --> 00:47:15.870
و البته دادن محلول القای ژن

00:47:16.040 --> 00:47:17.290
و مدارک فعاليتهاي
مجرمانه مدوزا

00:47:17.330 --> 00:47:18.520
به سازمان اتحاد بین المللی امنیت،

00:47:19.060 --> 00:47:20.070
اونوقت خودشون مي دونند و اونها

00:47:20.730 --> 00:47:21.550
خانوم

00:47:22.160 --> 00:47:24.730
نشنیدی اون دختر کوچولوی دیوونه چی گفت؟

00:47:25.150 --> 00:47:27.530
منظورم مردم محله چینی است، پس اونها چي؟

00:47:29.550 --> 00:47:30.540
ماموريت مهمترين اولويته

00:47:31.100 --> 00:47:31.970
و ماموریت من

00:47:32.500 --> 00:47:34.180
اطمينان پيدا کردن از امن موندن
مدارک و شواهده

00:47:36.690 --> 00:47:37.670
زندگي بقيه

00:47:38.030 --> 00:47:39.190
در حيطه وظايف من نيست

00:47:40.020 --> 00:47:41.090
پس منظورت اینه که

00:47:42.260 --> 00:47:43.570
ماموريت تو مهمتر از جون مردمه ؟

00:47:44.390 --> 00:47:45.690
اگر الان بريم به محله چيني ها

00:47:45.710 --> 00:47:46.710
حتما کشته ميشيم

00:47:46.740 --> 00:47:49.160
اونوقت آخرين فرصت حذف مدوزا
را هم از دست داديم

00:47:49.770 --> 00:47:50.770
نمي فهمي

00:47:51.100 --> 00:47:51.980
چي مهمتره ؟

00:47:58.380 --> 00:47:59.540
خوب تقصیر منه

00:48:01.120 --> 00:48:02.400
حالا که حافظه ات را به دست آوردي

00:48:03.370 --> 00:48:04.360
بيا گروهمون را منحل کنيم

00:48:04.910 --> 00:48:05.870
بيا

00:48:07.150 --> 00:48:08.150
من ميرم تا خانواده ام را نجات بدم

00:48:08.500 --> 00:48:09.090
دوستهام

00:48:09.620 --> 00:48:10.220
و همسايه هام

00:48:13.040 --> 00:48:13.910
قهرمان خودت باش

00:48:15.340 --> 00:48:16.280
و دنيا را نجات بده

00:48:39.620 --> 00:48:41.120
من شبح در تيم اکشن ويژه هستم

00:48:41.330 --> 00:48:42.220
اينجا هستم تا ماموريت خودم را
گزارش بدم

00:48:42.820 --> 00:48:44.930
اينها مدارک و فيلمهاي
جرائم مدوزا هستند

00:48:45.130 --> 00:48:46.120
ماموريت شما انجام شده

00:48:46.490 --> 00:48:47.490
مي تونيد به پايگاه برگرديد

00:48:51.420 --> 00:48:51.900
رييس

00:48:53.060 --> 00:48:54.710
وانگ چانگیون برای تکمیل این ماموریت خودش را فدا کرد

00:48:55.720 --> 00:48:56.900
حرف ديگه اي براي گفتن نداريد ؟

00:49:02.940 --> 00:49:04.340
از دست دادن وانگ چانگیون به تنهایی

00:49:04.710 --> 00:49:05.480
بدترین قسمت نیست

00:49:06.660 --> 00:49:07.350
اگر به جاي اون

00:49:07.920 --> 00:49:09.700
تو و وانگ چانگیون هر دو مي مرديد

00:49:10.620 --> 00:49:13.230
سازمان تنها فرصت جمع آوری مدارک
را هم از دست می داد

00:49:13.700 --> 00:49:15.150
و مجبور مي شديم اعضاي بيشتري را بفرستيم

00:49:15.620 --> 00:49:16.720
که جون خودشون را به خطر بيندازند

00:49:17.180 --> 00:49:18.020
تا اين ماموريت را تمام کنند

00:49:20.130 --> 00:49:20.740
در غیر این صورت

00:49:21.970 --> 00:49:23.150
گروه مدوزا

00:49:23.560 --> 00:49:24.440
به گسترش و توسعه خودش
ادامه مي داد

00:49:24.820 --> 00:49:25.790
و افراد بيشتري هم صدمه مي ديدند

00:49:27.380 --> 00:49:28.830
به نظرت فداکاري وانگ چانگيون

00:49:29.890 --> 00:49:30.790
ارزشش را نداشت ؟

00:50:07.630 --> 00:50:08.120
رييس

00:50:09.780 --> 00:50:11.590
اگر مجبور باشيد انتخاب کنيد

00:50:12.410 --> 00:50:14.410
از کجا مي فهميد انتخاب شما
انتخاب درسته ؟

00:51:48.570 --> 00:51:49.490
پس تنها اومدی اینجا؟

00:51:51.490 --> 00:51:53.210
فکر کردم تو هم تنها میای

00:51:54.140 --> 00:51:55.360
من مسئولیتش را بر عهده می گیرم

00:51:56.010 --> 00:51:57.510
من وو چینگ کینگ را نجات دادم

00:51:58.230 --> 00:51:59.070
داده های جرم و جنایت

00:51:59.330 --> 00:52:01.200
با کمک من هم حل شد

00:52:01.820 --> 00:52:03.010
ما تقسیم کار مشخصی داریم

00:52:03.590 --> 00:52:04.590
من مسئول نجات مردم هستم

00:52:05.000 --> 00:52:06.390
و اون کسيه که وضعيت کلي را
تثبيت ميکنه

00:52:07.050 --> 00:52:07.800
و پرچم را حمل ميکنه

00:52:08.840 --> 00:52:09.990
بهتر نيست که

00:52:10.150 --> 00:52:11.810
با هم کار کنيم ؟

00:52:35.170 --> 00:52:36.260
پس احساس آينده نگريت
چي شد ؟

00:52:37.100 --> 00:52:37.670
در زمان گذشته

00:52:37.900 --> 00:52:39.110
من برای مأموریت زندگی مي کردم

00:52:39.320 --> 00:52:40.140
اما حالا

00:52:40.440 --> 00:52:41.840
من این کار را برای افرادی انجام می دهم که در این لحظه به من نیاز دارند

00:52:43.360 --> 00:52:44.520
با دقت فکر کن

00:52:45.240 --> 00:52:46.110
هنوز دير نشده

00:52:46.390 --> 00:52:47.170
هنوز ميتوني پشيمون بشي

00:52:48.390 --> 00:52:49.930
فکر کنم اوني که پشيمونه الان تويي

00:52:51.480 --> 00:52:52.310
بيا زود ترتيبشو بديم

00:52:52.830 --> 00:52:53.460
مراقب باش

00:52:55.720 --> 00:52:58.300
خانم ها و آقایان،

00:52:58.970 --> 00:52:59.900
همانطور که همه می دانید

00:53:00.610 --> 00:53:01.520
آنجلا

00:53:01.880 --> 00:53:03.880
جهش يافته کلاس اس ماست

00:53:04.570 --> 00:53:06.060
اون هديه اي از طرف خداونده

00:53:06.920 --> 00:53:09.620
اما انسان ها به دنبال کمال بی پایان هستند

00:53:10.060 --> 00:53:11.200
نمونه های جدید

00:53:11.360 --> 00:53:12.690
ميتونه با اونها رقابت کنه

00:53:12.840 --> 00:53:14.660
اون دختر خداست

00:53:14.970 --> 00:53:16.140
با اون

00:53:16.160 --> 00:53:18.020
شما می توانید قهرمانی را
در جنگ فردا

00:53:18.310 --> 00:53:19.620
به دست بياوريد

00:53:23.210 --> 00:53:24.430
وقت نمايشه

00:53:24.920 --> 00:53:26.090
روي پخش زنده ايم

00:54:03.570 --> 00:54:05.570
سه خرس هستند که

00:54:05.590 --> 00:54:07.800
با هم زندگي مي کنند

00:54:07.840 --> 00:54:08.970
بابا خرسه

00:54:09.070 --> 00:54:10.060
مامان خرسه

00:54:10.160 --> 00:54:12.160
بچه خرسه

00:54:16.940 --> 00:54:17.740
ژو یانگ

00:54:44.150 --> 00:54:45.390
مهم نيست که شمشير تو چقدر سريعه

00:54:45.810 --> 00:54:47.790
چون نميتونه بر سرعت درمان شدگي
من غلبه کنه

00:55:30.260 --> 00:55:31.000
هشدار

00:55:31.190 --> 00:55:33.470
مدیر جهش یافته آنجلا درگذشت

00:55:33.820 --> 00:55:37.790
میزان همجوشی ژنتیکی وو چینگ کینگ
از 40 درصد فراتر رفت

00:55:38.080 --> 00:55:39.930
شاخص قدرت رزمي او به
کلاس اس رسيد

00:55:40.230 --> 00:55:40.940
آقای لی

00:55:41.850 --> 00:55:43.910
سرعت رشد نمونه جدید مدوزا

00:55:44.000 --> 00:55:44.780
واقعا شگفت انگیزه

00:55:45.720 --> 00:55:46.260
اما

00:55:47.570 --> 00:55:48.280
انگار اون

00:55:48.950 --> 00:55:50.160
تحت کنترل شما نيست

00:55:51.520 --> 00:55:52.330
من فکر ميکنم

00:55:52.700 --> 00:55:54.570
ما نمي توانيم با شما معامله کنيم

00:55:55.530 --> 00:55:56.710
تا زمانی که فناوری مدوزا به اندازه کافی بالغ بشه

00:56:00.500 --> 00:56:02.530
تا زمانی که بودجه را جمع آوری کنیم

00:56:03.730 --> 00:56:04.510
و فناوري را بهبود ببخشيم

00:56:05.130 --> 00:56:07.470
ميتونيم منافع شما را تضمين کنيم

00:56:07.490 --> 00:56:08.970
این آدم ربایی و باج خواهیه

00:56:15.630 --> 00:56:16.760
نترسيد

00:56:17.580 --> 00:56:19.080
بيان معامله کنيم

00:56:31.930 --> 00:56:32.460
ژو یانگ

00:56:33.090 --> 00:56:34.630
تو نميتوني اينجا بميري

00:56:37.280 --> 00:56:37.910
به نظر مياد

00:56:38.530 --> 00:56:40.460
امروز نميتونم بهترين رکورد
را به دست بيارم

00:56:45.430 --> 00:56:46.180
چطور به نظر می رسم؟

00:56:47.170 --> 00:56:48.170
نترسیدم، مگه نه؟

00:56:50.490 --> 00:56:51.680
امروز خيلي خوش تيپ شدي

00:56:56.180 --> 00:56:56.650
ژو یانگ

00:56:58.720 --> 00:56:59.520
شاید فرصتش را نداشته باشم

00:57:01.770 --> 00:57:04.160
که باهات فيلم تماشا کنم

00:57:10.060 --> 00:57:10.520
ژو یانگ

00:57:18.700 --> 00:57:19.350
ژو یانگ

00:57:20.840 --> 00:57:21.330
ژو یانگ

00:57:22.340 --> 00:57:23.340
ژو یانگ

00:57:34.380 --> 00:57:37.130
سوژه شماره ، 166، وو چینگ کینگ

00:57:37.660 --> 00:57:39.310
بر اساس عملکرد عالی شما

00:57:39.780 --> 00:57:42.250
سازمان مدوزا از شما دعوت می کند که به ما بپیوندید

00:57:42.970 --> 00:57:44.620
مدیر لی یونگشون

00:57:44.790 --> 00:57:47.750
در ساختمان مدوزا منتظر شماست

00:58:27.800 --> 00:58:28.540
لی یونگشون

00:58:28.750 --> 00:58:29.420
بس کن

00:58:29.960 --> 00:58:30.840
همه چي تموم شد

00:58:31.940 --> 00:58:32.640
وو چینگ کینگ

00:58:33.390 --> 00:58:35.580
من و تو هر دو انسانهای کاملی هستیم

00:58:35.810 --> 00:58:37.180
ما ميتونيم با هم

00:58:37.860 --> 00:58:39.550
دنياي جديدي بسازيم

00:58:42.820 --> 00:58:44.820
از نظر تو دنياي جديد چه شکليه ؟

00:58:45.490 --> 00:58:47.270
منظورت قرباني کردن افراد
بيگناه بيشتريه ؟

00:58:50.580 --> 00:58:53.050
تو اصلاً ایمان من را نمی فهمی

00:58:54.820 --> 00:58:56.140
من تمام اين کارها را

00:58:56.890 --> 00:58:59.090
براي نفع خود مردم انجام دادم

00:59:01.090 --> 00:59:01.910
من نیازی به فهميدن ندارم

00:59:03.180 --> 00:59:04.330
و هرگز هم نخواهم فهمید

00:59:05.880 --> 00:59:07.040
فقط انتخاب ميکنم

00:59:08.110 --> 00:59:09.290
اونم انتخابي که تصور ميکنم درسته

00:59:10.190 --> 00:59:11.830
ناامیدم کردی

00:59:12.390 --> 00:59:14.390
تو این مکان را لکه دار می کنی

00:59:19.850 --> 00:59:21.620
تو لياقت پيوستن به مدوزا را نداري

00:59:22.780 --> 00:59:24.110
من به اینجا تعلق ندارم

01:00:29.030 --> 01:00:30.290
تو کامل نیستی

01:00:33.210 --> 01:00:34.220
بذار بفرستمت به

01:00:35.390 --> 01:00:37.080
دنياي خداوند

01:01:06.170 --> 01:01:06.900
این چیه؟

01:01:08.080 --> 01:01:09.160
سوجو و مرغ سوخاری

01:01:19.630 --> 01:01:20.530
تو زندگی منو نجات دادی

01:01:20.910 --> 01:01:22.000
بايد ازت تشکر کنم

01:01:24.010 --> 01:01:24.810
بيا به همديگه کمک کنيم

01:01:25.440 --> 01:01:26.130
و به هم اعتماد داشته باشيم

01:01:35.050 --> 01:01:36.530
ما خیلی چیزها رو با هم گذروندیم

01:01:37.530 --> 01:01:38.200
حالا

01:01:38.280 --> 01:01:39.550
انسانهاي مشروع و خوبي هستيم ؟

01:01:41.720 --> 01:01:42.670
به هیچ وجه

01:01:43.710 --> 01:01:46.060
اگر در مدوزا من يک شورشي نبودم

01:01:46.620 --> 01:01:48.100
تو حتي نمي تونستي يک کارمند
دولتي باشي

01:01:48.870 --> 01:01:49.870
اين غيرممکنه

01:01:50.510 --> 01:01:51.740
من به غریزه خودم ایمان دارم

01:01:58.750 --> 01:01:59.180
بیا دیگه

01:01:59.480 --> 01:02:00.030
چه کار می کنی؟

01:02:00.920 --> 01:02:02.100
آروم باش

01:02:03.200 --> 01:02:04.040
تصور کن

01:02:05.380 --> 01:02:06.390
الان توي سئولي

01:02:08.140 --> 01:02:09.140
داري يک مرغ سرخ کرده ميخوري

01:02:10.620 --> 01:02:11.330
و سوجو مينوشي

01:02:14.170 --> 01:02:14.880
نورانيه

01:02:15.390 --> 01:02:16.530
و بيرون بارون مياد

01:02:19.070 --> 01:02:19.680
قطرات باران صداي

01:02:21.060 --> 01:02:21.780
تيک تاک مي سازند

01:02:22.270 --> 01:02:22.830
صداي تيک تاک

01:02:24.020 --> 01:02:24.620
حالا

01:02:25.270 --> 01:02:26.100
تو

01:02:26.700 --> 01:02:27.360
معمولي هستي

01:02:27.840 --> 01:02:28.390
خيلي معمولي

01:02:29.080 --> 01:02:30.430
دختر خانم

01:02:33.200 --> 01:02:34.140
آروم باش

01:02:34.600 --> 01:02:35.600
به خودت استرس وارد نکن

01:02:43.710 --> 01:02:44.520
عمه می گفت

01:02:45.460 --> 01:02:46.660
دخترای مرتب

01:02:47.430 --> 01:02:48.070
زیباترین هستند

01:02:52.470 --> 01:02:53.620
از زمانی که جوان بودم

01:02:56.030 --> 01:02:57.750
تو اولین کسی بودي
که موهامو بست

01:03:04.190 --> 01:03:05.500
وقتی همه چیز تمام شد

01:03:08.540 --> 01:03:09.930
با يک فيلم ازت پذيرايي ميکنم
باشه ؟

01:03:14.360 --> 01:03:15.170
و بعدش ؟

01:03:16.260 --> 01:03:16.860
شاید فرصتش را نداشته باشم

01:03:17.030 --> 01:03:18.920
تا باهات فيلم تماشا کنم

01:03:23.190 --> 01:03:24.930
من ژو یانگ هستم

01:03:25.060 --> 01:03:25.620
مامور ویژه تیم تحقیق پرونده ویژه

01:06:25.000 --> 01:06:27.370
8 اکتبر 2077، 17:15

01:06:27.580 --> 01:06:29.730
پلیس کره و سازمان اتحاد امنیت بین المللی

01:06:29.750 --> 01:06:30.990
به رهبری لی یونگشون به سازمان

01:06:31.030 --> 01:06:33.020
مجرمانه مدوزا حمله کردند

01:06:33.340 --> 01:06:35.370
و مقدار زیادی محلول القای ژن غیرقانونی

01:06:35.420 --> 01:06:37.740
و لیستی از افراد آزمایشی که به طور
غیرقانونی ربوده شده بودند، پیدا شد

01:06:38.090 --> 01:06:39.210
جرائم بسيار جدي هستند

01:06:39.400 --> 01:06:41.360
و يک دستگيري همه جانبه آغاز شده است

01:07:17.440 --> 01:07:19.020
فکر مي کردم ديگه هيچوقت نمي بينمت

01:07:20.500 --> 01:07:22.080
باید برمي گشتم تا با تو فیلم ببینم

01:07:56.630 --> 01:07:58.010
ما هم در بهترين دوران هستيم

01:07:58.690 --> 01:07:59.960
و هم در بدترين دوران

01:08:01.760 --> 01:08:04.880
علم و فناوری ژن، اخلاق اجتماعی را به چالش کشيده

01:08:05.310 --> 01:08:07.900
همچنين روزگار را به سمت
يک انقلاب پيش برده

01:08:09.560 --> 01:08:10.560
تمام تجربیات گذشته من

01:08:11.050 --> 01:08:12.490
تاریک یا روشن

01:08:13.290 --> 01:08:16.319
بر بدن و حافظه ام حک شده اند

01:08:17.649 --> 01:08:18.229
من

01:08:18.670 --> 01:08:19.290
شبح

01:08:19.740 --> 01:08:21.970
به عنوان مامور
سازمان اتحاد امنیت بین المللی

01:08:22.479 --> 01:08:23.890
که همچنان بار امنيت و پيگيري عدالت را

01:08:24.350 --> 01:08:25.300
بر دوش مي کشد

01:08:27.240 --> 01:08:28.640
چون اونها با نشانه هاشون
به من آگاهي دادند

01:08:29.300 --> 01:08:31.130
که ژن ها ما را تغییر می دهند

01:08:31.680 --> 01:08:33.899
ما همچنان در حال تغییر ژن ها هستیم

01:08:36.130 --> 01:08:37.069
بیایید به سمت خورشید رشد کنیم

01:08:37.580 --> 01:08:38.560
و همیشه نور را دنبال کنيم

01:08:39.229 --> 01:08:41.069
در نهايت به بهترين دوران خودمان

01:08:41.729 --> 01:08:43.340
دست پيدا خواهيم کرد

01:08:43.939 --> 01:08:44.830
شبح

01:08:44.979 --> 01:08:46.390
از تیم اقدام ویژه سازمان اتحاد امنیت بین المللی

01:08:46.680 --> 01:08:47.540
درخواست اقدام فوري دارد

01:09:22.558 --> 01:09:32.558
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

01:09:34.559 --> 01:09:59.559
بلبل جان
مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
.::  www.bolboljan.net ::.