﻿WEBVTT

00:00:00.001 --> 00:00:10.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏ .::   www.bolboljan.net  ::.

00:00:10.100 --> 00:00:20.000
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:02:20.121 --> 00:02:21.995
‫هی، بیا اینجا

00:02:27.745 --> 00:02:29.038
‫حالت چطوره؟

00:02:30.620 --> 00:02:33.121
‫خوبم
‫تو پلیسی؟

00:02:33.162 --> 00:02:34.620
‫نه

00:02:34.662 --> 00:02:36.995
‫خودت چطور؟

00:02:37.037 --> 00:02:38.620
‫نه

00:02:38.662 --> 00:02:40.745
‫سکس میخوای؟

00:02:40.745 --> 00:02:42.162
‫قیمت؟

00:02:43.704 --> 00:02:45.828
‫چقدر میخوای خرج کنی؟

00:02:45.828 --> 00:02:48.329
‫بستگی داره چیکار میکنی

00:02:48.329 --> 00:02:51.579
‫من سکس میکنم

00:02:51.620 --> 00:02:53.912
‫ساک میزنم
‫ساک همراه با سکس

00:02:53.912 --> 00:02:56.329
‫هیکل ردیفی هم دارم

00:02:59.704 --> 00:03:01.329
‫فقط همین؟

00:03:03.287 --> 00:03:04.787
‫منظورت چیه فقط همین؟

00:03:04.787 --> 00:03:06.995
‫نکنه میخوای با دست برات جلق بزنم؟

00:03:06.995 --> 00:03:10.371
‫میخوام از کون بکنمت

00:03:10.412 --> 00:03:12.828
‫میتونی اون رو بکنی تو کون خودت، عوضی

00:03:14.287 --> 00:03:18.287
‫اگه میتونستم این کار رو میکردم، جنده

00:03:18.287 --> 00:03:20.037
‫حرومزاده

00:03:20.038 --> 00:03:22.371
‫آشغال عوضی!

00:03:22.412 --> 00:03:25.495
‫خدای من شنیدین چی گفت؟

00:03:25.537 --> 00:03:28.329
‫فکرش رو بکنین اگه من رو تنها گیر می‌آورد
‫چیکار می‌کرد

00:03:28.329 --> 00:03:30.912
‫وقتی نمیتونه تو خیابون...

00:03:30.912 --> 00:03:33.745
‫با من مثل یه خانم رفتار کنه خدا میدونه...

00:03:33.787 --> 00:03:37.787
‫...وقتی شورتمو در بیارم
‫میخواد چه بلایی سرم بیاره

00:03:39.204 --> 00:03:42.204
‫خدای من

00:03:42.204 --> 00:03:44.620
‫چیه؟

00:03:44.662 --> 00:03:46.162
‫به چی نگاه میکنی؟

00:03:46.162 --> 00:03:48.287
‫چرا یه توالت پیدا نمیکنی؟

00:03:48.329 --> 00:03:50.787
‫خودت چرا یه تخت پیدا نمیکنی؟
دارم سعیمو میکنم

00:03:50.828 --> 00:03:53.620
‫...ولی کار تو اصلا خوشایند نیست
میدونی منظورم چیه؟

00:03:53.662 --> 00:03:55.912
‫بریم تو کارش؟

00:03:59.121 --> 00:04:00.912
‫نمیخواستم ببوسمت

00:04:00.912 --> 00:04:02.495
‫خدای من

00:04:02.537 --> 00:04:05.745
‫- قوانین رو میدونم
‫- اینجا تبدیل به آشغالدونی شده!

00:04:05.745 --> 00:04:07.662
‫کاش نیومده بودم اینجا

00:04:07.704 --> 00:04:10.204
‫یه کمکی به راس نمیکنی؟

00:04:10.246 --> 00:04:11.662
‫نه!

00:04:11.704 --> 00:04:13.579
‫منو آزرده نکن، خواهر

00:04:13.620 --> 00:04:15.079
‫یه چیزی برات دارم

00:04:15.121 --> 00:04:17.787
‫- چیه؟
‫- بیا تا نشونت بدم

00:04:22.371 --> 00:04:26.079
‫- نگاه کن
‫- چیکار داری میکنی؟

00:04:26.121 --> 00:04:28.995
‫مشکلت چیه؟

00:04:28.995 --> 00:04:32.745
‫فقط در ازای یه دلار، خواهر

00:04:32.745 --> 00:04:35.287
‫... روی خرده شیشه واقعی راه میرم

00:04:35.329 --> 00:04:37.037
‫نه، این کار رو نکن!

00:04:37.037 --> 00:04:39.995
‫- داری تمرکزمو بهم میزنی
بیا اینو بگیر -

00:04:40.037 --> 00:04:43.329
‫برام مهم نیست فقط بگیرش

00:04:43.371 --> 00:04:46.412
‫یکی آخر خیابون هست
‫که علاقه زیادی به خون داره

00:04:46.454 --> 00:04:49.745
‫خدای من
‫فقط همین دوتا رو کم داشتم

00:04:49.787 --> 00:04:53.537
‫یکی اونطرف خیابون داره میاره بالا
یکی هم اینطرف به خونریزی بیفته

00:04:53.579 --> 00:04:57.079
‫باورم نمیشه میخواست در ازای یه دلار...

00:04:57.121 --> 00:05:00.620
‫میدونین اینجا منطقه من نیست

00:05:00.662 --> 00:05:02.246
‫یجورایی فرار کردم

00:05:02.287 --> 00:05:04.787
‫دیروز اون عوضی رو ترک کردم

00:05:04.828 --> 00:05:07.953
‫تو مرکز شهر کار میکردم
‫اونجا مشتریهای ثابتمو داشتم

00:05:07.995 --> 00:05:10.870
‫مثل یجور خوراک مرغ بیرون بر بود

00:05:10.870 --> 00:05:14.079
‫آره دخترایی که توی این کار هستیم
بهش میگیم قدقد و سکس

00:05:14.079 --> 00:05:16.912
‫اونجا ماشینا برام صف میکشیدن

00:05:16.912 --> 00:05:21.329
‫به محض اینکه آبها از آسیاب بیفته
‫برمیگردم اونجا

00:05:22.995 --> 00:05:25.287
‫مرغهای اینجا هم بد نیستن

00:05:25.287 --> 00:05:27.995
شاید یکم چرب و چیلی باشن

00:05:27.995 --> 00:05:31.121
‫ولی اگه گرسنه باشی...

00:05:31.121 --> 00:05:33.662
‫بذار روراست باشم

00:05:33.704 --> 00:05:36.037
‫اونجا هیچکس برای مرغ نمیومد

00:05:42.121 --> 00:05:44.495
‫بیا عزیزم بیا

00:05:44.537 --> 00:05:46.537
‫بیا پیش مامان

00:05:46.579 --> 00:05:48.079
‫خودشه

00:05:48.079 --> 00:05:50.662
‫یه عوضی دیگه

00:05:55.912 --> 00:05:57.953
‫سلام، عزیزم

00:05:57.953 --> 00:05:59.371
‫پلیسی؟

00:05:59.371 --> 00:06:01.204
‫بهم میاد پلیس باشم

00:06:01.246 --> 00:06:03.329
‫نه... سکس میخوای؟

00:06:03.371 --> 00:06:05.246
‫فعلا دارم نگاه میکنم

00:06:05.287 --> 00:06:07.745
‫- قیمتش چقدره؟
‫برای پیش غذا 50 دلار

00:06:07.745 --> 00:06:11.412
‫- شامل چی میشه؟
‫- منوی امروز شامل سکس ساک همراه با موسیقی زنده ست

00:06:11.454 --> 00:06:13.162
‫سکس همراه با ساک

00:06:13.204 --> 00:06:15.454
‫چیز دیگه ای میل ندارین؟
فقط همین

00:06:15.495 --> 00:06:17.371
‫خیله خب

00:06:17.412 --> 00:06:20.787
‫- ساک امشب چطوره؟
مخصوص سرآشپز

00:06:20.787 --> 00:06:23.204
‫بابتش 40 تا میدم

00:06:23.246 --> 00:06:25.787
‫45

00:06:25.828 --> 00:06:27.620
‫شامل انعام هم میشه

00:06:27.662 --> 00:06:29.038
‫بپر بالا

00:06:37.246 --> 00:06:39.745
‫خیلی خوشگلی
اسمت چیه؟

00:06:39.745 --> 00:06:41.662
لیز

00:06:41.704 --> 00:06:43.204
‫الیزابت

00:06:43.246 --> 00:06:44.787
‫نه، فقط لیز

00:06:44.787 --> 00:06:46.828
‫خب، فقط لیز
خونه داری؟

00:06:46.828 --> 00:06:48.287
‫نه میتونیم بریم خونه تو

00:06:48.287 --> 00:06:51.371
‫یه اتاق پیدا کن یه کوچه هرچی که بخوای

00:06:51.412 --> 00:06:53.121
‫مامان خونه نیست پدر؟

00:06:53.121 --> 00:06:54.870
‫هی، بیخیال
‫من زنای محارم نمیکنم

00:06:54.870 --> 00:06:57.537
‫- من پدرش نیستم
‫- آروم باش فقط ظاهرش پیر میزنه

00:06:57.579 --> 00:06:59.620
‫- تو روحت
‫- ولی کیر جوونی داره

00:06:59.662 --> 00:07:02.287
‫- خیلی کوچیکه مثل سیب زمینی سرخ کرده
‫- داره زر میزنه

00:07:02.329 --> 00:07:04.620
‫یه کیری دارم مثل موشک زمین به زمین

00:07:04.662 --> 00:07:08.454
‫- بذارین پیاده بشم
‫- خیلی زود آبش میاد نگران نباش

00:07:08.495 --> 00:07:10.412
‫از کجا میدونی؟

00:07:10.454 --> 00:07:12.246
‫- شنیدم
از کی؟

00:07:12.246 --> 00:07:13.953
‫فکر میکنی کی؟

00:07:13.995 --> 00:07:15.745
‫آخرین جنده ای که بلند کردیم؟

00:07:15.787 --> 00:07:18.454
‫- خودم میکشمش
‫- هی گفتم میخوام پیاده بشم

00:07:18.495 --> 00:07:20.246
‫اون لاشی رو پیدا میکنم

00:07:20.246 --> 00:07:22.038
‫هی داری اونو میترسونی

00:07:22.079 --> 00:07:24.870
‫من نمیترسم
‫فقط سکس دونفره نمیکنم

00:07:24.912 --> 00:07:27.079
‫- بیخیالش شو
به هیچ قیمتی

00:07:27.079 --> 00:07:29.745
‫با دوتا سفید پوست سکس نمیکنی؟

00:07:29.745 --> 00:07:31.787
‫- فقط با یه سیاه تنها؟
بیخیال

00:07:31.787 --> 00:07:34.287
‫پیاده اش کن
‫داری وقتمونو تلف میکنی

00:07:34.329 --> 00:07:36.870
‫عمرا، تازه داره خوش میگذره
‫مگه نه؟

00:07:36.870 --> 00:07:38.579
‫باید برام بخورش

00:07:38.620 --> 00:07:40.121
‫هی، شاید اونو بشناسی

00:07:40.162 --> 00:07:41.828
‫یه دختر پورتوریکویی

00:07:41.828 --> 00:07:44.412
‫یالا، بخورش... گفتم بخورش

00:07:44.454 --> 00:07:48.121
‫- قدش زیاد بلند نیست، چشماش آبیه
هی، بذار حالمو بکنم

00:07:48.121 --> 00:07:50.287
‫کاری به تو ندارم
‫فقط دارم با اون حرف میزنم

00:07:50.329 --> 00:07:52.329
‫نمیخوام وقتی داره برام میخوره حرف بزنه

00:07:52.371 --> 00:07:54.204
‫خدای من

00:07:54.246 --> 00:07:56.620
‫بهت حال نمیده رفیق

00:07:56.662 --> 00:07:59.662
‫فقط .. بیخیال شو باشه؟

00:07:59.704 --> 00:08:01.620
‫فکر نکن مالی هستی

00:08:01.662 --> 00:08:04.537
‫آبم رو برای تو هدر نمیدم

00:08:12.579 --> 00:08:15.995
‫مشتری ها
‫کاملا قابل پیش بینی هستن

00:08:15.995 --> 00:08:17.953
‫کافیه سوار ماشین بشی
دیگه ول کن نیستن

00:08:19.787 --> 00:08:22.579
‫هیچوقت سوار ون نمیشم

00:08:24.329 --> 00:08:26.121
‫یه یار این اشتباهو کردم

00:08:28.162 --> 00:08:30.037
‫فقط یه بار

00:08:30.038 --> 00:08:32.579
‫یکی دو سال پیش
‫تو مرکز شهر اتفاق افتاد

00:08:32.620 --> 00:08:36.412
‫قبل از این بود که
یه جاکش هوام رو داشته باشه

00:08:38.454 --> 00:08:41.329
‫گمونم اونشب
زیاد دل و دماغ کار نداشتم

00:08:46.704 --> 00:08:48.953
‫ببخشید، خانم

00:08:57.037 --> 00:08:59.079
‫تو فاحشه‌ای، نه؟

00:09:00.995 --> 00:09:03.745
‫نه، من یه رویای جنسی جذاب هستم

00:09:06.162 --> 00:09:09.329
‫قیمتت چقدره؟

00:09:09.371 --> 00:09:12.204
‫دنبال چی هستی؟

00:09:13.787 --> 00:09:16.579
‫نمیدونم یه چیزی تو مایه های 20 دلار

00:09:18.953 --> 00:09:21.329
‫با 20 دلار فیلم سوپر هم بهت نمیدن

00:09:21.371 --> 00:09:23.787
‫دو برابرش کن
‫تا یه ساک حسابی برات بزنم

00:09:23.828 --> 00:09:25.371
‫استاد ساک مجلسی هستم

00:09:35.038 --> 00:09:37.787
‫باشه بیا بالا

00:09:43.287 --> 00:09:46.246
‫خونه داری یا میخوای تو ماشین
‫ترتیب کار رو بدی؟

00:09:50.121 --> 00:09:52.953
‫یالا، رفیق
‫جای منم بکنش

00:09:52.953 --> 00:09:55.079
‫از کون بکنش

00:09:55.079 --> 00:09:57.246
‫بالا رفیق، بجای منم بکنش

00:09:57.287 --> 00:10:01.162
‫تا ته بکن تو حلقش

00:10:01.162 --> 00:10:03.495
‫فکر کنم 5 نفر بودن

00:10:03.537 --> 00:10:06.162
‫همشون ترتیبم رو دادن
مثل حیوون بودن

00:10:06.162 --> 00:10:08.745
‫مدام فحش میدادن و میخندیدن

00:10:10.537 --> 00:10:12.787
‫انگار تمامی نداشت
نمیدونم چقدر طول کشید

00:10:12.787 --> 00:10:16.412
‫وقتی سیر شدن
‫منو پرت کردن بیرون

00:10:16.454 --> 00:10:18.620
‫تا بعد، جنده!

00:11:01.828 --> 00:11:03.121
‫خدای من

00:11:07.495 --> 00:11:09.495
‫نترس

00:11:18.995 --> 00:11:22.121
‫آره، بهم پیشنهاد کرد
‫برسونم نزدیکترین بیمارستان

00:11:22.121 --> 00:11:24.870
‫در واقع باید میرفتم...

00:11:24.870 --> 00:11:27.662
‫ولی تو بیمارستان
‫پلیس خبردار میشد...

00:11:27.704 --> 00:11:30.162
‫...و نمیخواستم سر و کارم به پلیس بیفته

00:11:30.162 --> 00:11:32.662
‫برای همین بهش گفتم
‫با دوست پسرم دعوام شد...

00:11:32.704 --> 00:11:35.579
‫...و اگه ممکنه منو برسونه خونه

00:11:35.620 --> 00:11:38.162
‫بهم گفت یه معلم مدرسه ست

00:11:38.162 --> 00:11:41.162
‫عالیه با شانسی که من دارم
خوب شد بهم تجاوز نکرد

00:11:41.204 --> 00:11:43.620
‫دستمالشو بهم داد تا خونها رو پاک کنم

00:11:43.662 --> 00:11:45.870
‫تنها چیزی که خواست...

00:11:45.912 --> 00:11:48.662
‫... این بود که چیزی احتیاج دارم یا نه

00:11:48.704 --> 00:11:51.162
‫از تقاضا نفرت دارم...

00:11:51.204 --> 00:11:53.537
‫... ولی یکم پول لازم داشتم

00:11:53.579 --> 00:11:56.412
‫بهم 20 دلار داد، اسم و آدرسش

00:11:56.454 --> 00:11:58.953
‫گمونم فکر میکرد
‫دیگه هیچوقت منو نمیبینه...

00:11:58.953 --> 00:12:01.371
‫ولی اونو با یه دستمال نو براش فرستادم...

00:12:01.412 --> 00:12:03.537
‫...همراه با یه یادداشت تشکرآمیز

00:12:03.579 --> 00:12:06.495
‫فقط میخواستم بدونی حالم خوبه

00:12:06.537 --> 00:12:09.287
‫ولی اصلا جوابمو نداد

00:12:09.329 --> 00:12:12.870
‫یه نگاه به دست خطم
هر کسی رو فراری میده

00:12:12.912 --> 00:12:15.079
‫بخصوص یه معلم مدرسه رو

00:12:27.912 --> 00:12:29.620
‫انگار پنچر کردی

00:12:29.662 --> 00:12:32.579
‫برای تلمبه زدن کمک میخوای؟

00:12:32.620 --> 00:12:34.246
‫حاضری این کار رو...

00:12:34.287 --> 00:12:35.995
‫...بدون کاندوم بکنی؟

00:12:35.995 --> 00:12:38.204
‫ترجیح میدم بدون کاندوم این کار رو بکنم

00:12:38.204 --> 00:12:40.745
‫ترجیح میدی بدون کاندوم چیکار کنی؟

00:12:40.828 --> 00:12:44.079
‫- همه چی
‫چیه نکنه خیال داری خودکشی کنی؟

00:12:44.079 --> 00:12:46.287
‫آره به اونم تمایل دارم

00:12:46.329 --> 00:12:49.412
‫من تمایلی به خودکشی ندارم
‫و همیشه از کاندوم استفاده میکنم

00:12:49.454 --> 00:12:52.287
‫پول بیشتری میدم
‫- توان پرداختشو نداری

00:13:00.037 --> 00:13:03.828
‫میخواد سکس کنه
‫ولی نمیخواد از کاندوم استفاده کنه

00:13:03.828 --> 00:13:06.287
‫خیلی از مردا اینطوری دوست دارن

00:13:06.329 --> 00:13:09.329
‫بعضی وقتا حاضرن پول بیشتری بدن
‫حتی دو برابر

00:13:09.371 --> 00:13:12.953
‫واقعا خریت میکنن

00:13:12.995 --> 00:13:15.870
‫اگه یموقع زنشون مریض بشه چی؟

00:13:17.953 --> 00:13:20.287
‫بعضیاشون هیچوقت دست بردار نیستن

00:13:20.329 --> 00:13:22.287
‫مثلا چارلی

00:13:22.287 --> 00:13:24.162
‫یه مرد فوق العاده خوب

00:13:24.204 --> 00:13:27.454
‫چارلی یه مشتری ثابت بود
ولی سکس نمیخواست

00:13:27.495 --> 00:13:29.745
‫یعنی سکس معمولی نمیخواست

00:13:29.745 --> 00:13:32.454
‫تنها کاری که باید میکردم این بود که
با عصاش بزنمش تا ارضا بشه

00:13:32.495 --> 00:13:34.953
‫اولین بار یکم زیاده روی کردم

00:13:34.953 --> 00:13:36.828
‫شترق ای داد

00:13:36.828 --> 00:13:39.287
‫بعد فهمیدم تا چه حد
‫باید شدت عمل نشون بدم

00:13:39.329 --> 00:13:42.662
‫جالبه
‫اولین بار که دیدم رو تخت پهن شده...

00:13:42.704 --> 00:13:46.038
‫با اون پاهای لاغرمردنی و کون چروکیده...

00:13:46.038 --> 00:13:48.995
‫... نزدیک بود بشاشم به خودم

00:13:49.037 --> 00:13:51.371
‫فقط شش ضربه
‫همین براش کافی بود

00:13:51.412 --> 00:13:53.287
‫یه پول بی دردسر

00:13:53.329 --> 00:13:55.162
‫حتما استعداد این کار رو داشتم

00:13:55.204 --> 00:13:57.079
‫بهتره به حجره شکنجه باز کنم

00:13:57.079 --> 00:13:59.287
‫وادارش میکردم به التماس بیفته

00:13:59.287 --> 00:14:00.828
‫یکی از روزها...

00:14:00.912 --> 00:14:02.371
‫... نوه هاش اونجا بودن

00:14:02.412 --> 00:14:04.329
‫بهشون گفت از تامین اجتماعی اومدم

00:14:04.329 --> 00:14:06.162
‫باید خونه رو بهم نشون بده

00:14:06.162 --> 00:14:08.662
‫بچه ها رو گذاشتیم تلویزیون تماشا کنن
‫و خودمون رفتیم بالا

00:14:08.704 --> 00:14:11.620
‫تو اتاق نتونستیم کاری بکنیم چون قفلش خراب بود

00:14:11.662 --> 00:14:13.537
‫برای همین رفتیم تو حمام...

00:14:13.579 --> 00:14:16.246
‫... ولی زیاد آزادی عمل نداشتم

00:14:16.287 --> 00:14:17.870
‫خیلی کوچیک بود

00:14:20.287 --> 00:14:22.662
‫زدم یه لامپ رو شکوندم

00:14:24.953 --> 00:14:28.037
‫اون خیلی نازنین بود
‫همیشه یه چیزی بهم میداد

00:14:28.038 --> 00:14:29.787
‫منظورم بغیر از پول بود

00:14:29.787 --> 00:14:32.828
‫معمولا یه چیزی از باغ

00:14:32.912 --> 00:14:35.454
‫میدونم خودمونی شدن با مشتریها دیوانگیه...

00:14:35.495 --> 00:14:37.162
‫... ولی اون یه مشتریه

00:14:37.162 --> 00:14:39.412
‫بعضی وقتا باید قوانین رو زیر پا گذاشت

00:14:39.454 --> 00:14:42.537
‫پارسال چارلی سکته رو زد

00:14:45.371 --> 00:14:47.537
‫دستاتو بده من دوناتلو

00:15:03.162 --> 00:15:05.620
‫الان تو یه آسایشگاه

00:15:05.662 --> 00:15:07.620
‫نه به این معنا که باید استراحت کنه

00:15:07.662 --> 00:15:10.537
‫چارلی هنوز مشتریمه

00:15:10.579 --> 00:15:12.079
‫همیشه براش یه آوکادو میارم

00:15:12.121 --> 00:15:14.038
‫فکر میکنه از باغ خودشه

00:15:14.079 --> 00:15:16.038
‫اگه چیزی ندونه اذیت نمیشه

00:15:16.079 --> 00:15:19.412
‫ولی فکر کنم یه بوهایی برده

00:15:42.246 --> 00:15:44.329
‫ببخشید

00:15:44.371 --> 00:15:47.579
‫- پشه بود
‫الان چی میخوای یه دلار برای کشیده زدن بهم؟

00:15:47.620 --> 00:15:49.662
‫نه، این چه حرفیه

00:15:49.704 --> 00:15:52.038
‫- مشکلی نیست خواهر
‫- ممنون

00:15:52.038 --> 00:15:54.162
‫ولی دفعه دیگه
‫ترجیح میدم خونمو بمکه

00:15:54.162 --> 00:15:56.870
‫مجانی بود

00:15:56.870 --> 00:15:58.870
‫- مجانی
لعنتی

00:16:13.329 --> 00:16:15.204
‫یه حرکت غلط

00:16:15.246 --> 00:16:18.912
‫حتی معتادین سکسی که ایدز دارن
هم باید یکم تو کف بمونن

00:16:18.953 --> 00:16:21.121
‫اون مثل یه توت فرنگی آماده ست

00:16:21.121 --> 00:16:23.329
‫پول نقد قبول نمیکنه فقط مواد

00:16:24.828 --> 00:16:26.828
‫میدونین، یه همچین فاحشه‌هایی...

00:16:26.828 --> 00:16:28.662
‫...هیچ احترامی برای خودشون قائل نیستن

00:16:28.704 --> 00:16:32.162
‫من هیچوقت حاضر نیستم یکی از سینه هامو
تو انظار عمومی به نمایش بذارم

00:16:34.454 --> 00:16:36.537
‫هیچوقت حاضر نیستم
‫با لباس بدن نما بیرون برم

00:16:36.579 --> 00:16:38.662
‫منظورم فقط لباس بدن نماست

00:16:40.121 --> 00:16:42.579
‫و هیچوقت وسط خیابون پاهامو از هم باز نمیکنم

00:16:42.620 --> 00:16:44.953
‫هیچکدوم از این مسخره بازیها رو در نمیارم

00:16:46.745 --> 00:16:49.079
‫شورت هم پام نمیکنم

00:16:50.329 --> 00:16:52.412
‫شورت میپوشم...

00:16:52.454 --> 00:16:54.537
‫...ولی اونو اونقدر بالا نمیکشم
که تمامش فرو بره لای کونم

00:16:54.579 --> 00:16:56.745
‫و فقط توی روز میپوشم

00:16:58.079 --> 00:16:59.870
‫فکر کنم وقتی جوانتر بودم...

00:16:59.870 --> 00:17:02.870
‫... از اینجور کارا میکردم نمیدونم

00:17:02.870 --> 00:17:06.662
‫انگار هرچی سنم میره بالا پخته تر میشم

00:17:11.579 --> 00:17:14.079
‫مادرشو گاییدم

00:18:18.454 --> 00:18:20.246
‫لطفا یه مارتینی خالص بهم بده

00:18:20.246 --> 00:18:22.412
‫بدون قاطی با یه گیلاس

00:18:22.454 --> 00:18:24.079
‫زیتون نندازی توش

00:18:26.246 --> 00:18:30.162
‫اصلا فکر نمیکرد میخوام ترکش کنم

00:18:30.204 --> 00:18:32.371
‫میدونم چه فکری میکنه

00:18:32.412 --> 00:18:34.537
‫فکر میکنه هنوز خیال دارم کار کنم

00:18:34.579 --> 00:18:38.038
‫همونطور که گفتم
‫دیروز خونه قبلیمو ترک کردم

00:18:38.079 --> 00:18:40.787
‫رفتم یه اتاق تو یه متل کوچیک گرفتم

00:18:40.787 --> 00:18:43.246
‫اون فکر میکنه...

00:18:43.287 --> 00:18:45.246
‫... تو این مدت داشتم پول جمع میکردم

00:18:45.287 --> 00:18:46.745
‫و یکی دو رو دیگه....

00:18:46.745 --> 00:18:49.079
‫... دوباره میرم براش کاسبی میکنم

00:18:50.828 --> 00:18:53.121
‫همچین فکری میکنه
‫ولی قرار نیست این کار رو بکنم

00:18:53.121 --> 00:18:55.162
‫نه ایندفعه نه

00:18:56.704 --> 00:18:58.745
‫پول خودمو خرج میکنم

00:19:10.995 --> 00:19:13.038
‫ناخنمو ببین

00:19:13.079 --> 00:19:16.121
‫یه زمان ناخنهای خوشگلی داشتم

00:19:18.038 --> 00:19:19.620
‫نباید به امان خدا رهاشون کنم

00:19:19.662 --> 00:19:22.287
‫مثل یه سگ با استخون

00:19:24.079 --> 00:19:26.787
‫میدونین، جاکشها...

00:19:26.828 --> 00:19:30.620
‫اونا فکر میکنن تو رو صاحب شدن

00:19:30.662 --> 00:19:33.579
‫انگار باید مثل کنه بچسبی بهشون

00:19:36.454 --> 00:19:38.537
‫واقعا مسخره است

00:19:38.579 --> 00:19:41.662
‫بطور بیمارگونه ای....

00:19:43.704 --> 00:19:46.246
‫...کاری میکنن فکر کنی دوستشون داری

00:19:56.704 --> 00:19:58.329
‫بلیک رو تقریبا یکسال میشناختم...

00:19:58.371 --> 00:20:01.287
‫... هیچوقت ازم نمیخواست بریم بیرون
یا حتی روم دست بلند کنه

00:20:01.287 --> 00:20:03.162
‫نه اینکه میخواستم این کار رو بکنه

00:20:03.162 --> 00:20:05.079
‫فقط برام عجیب بود چرا این کار رو نمیکنه

00:20:05.121 --> 00:20:07.454
‫طبعا وقتی برام
‫به دست لباس باکلاس فرستاد...

00:20:07.495 --> 00:20:09.329
‫و با لباس رسمی و ادکلن زده...

00:20:09.329 --> 00:20:11.038
‫اومد خونه دنبالم...

00:20:11.038 --> 00:20:13.371
‫... حسابی جا خوردم که جریان از چه قراره

00:20:13.371 --> 00:20:15.912
‫هی

00:20:15.912 --> 00:20:17.995
‫فکر میکنی بتونیم سر یه میز دیگه بشینیم؟

00:20:18.037 --> 00:20:20.038
‫من با آشپزخونه ها مشکل دارم

00:20:20.038 --> 00:20:22.412
‫یه زمان تو یه رستوران کثیف کار میکردم

00:20:22.454 --> 00:20:24.287
‫سوسکها تو آشپزخونه رژه میرفتن

00:20:24.329 --> 00:20:26.371
‫امشب هرچی تو بگی

00:20:28.287 --> 00:20:30.870
‫متوجهم، خانم
‫لطفا از اینطرف

00:20:30.870 --> 00:20:33.329
‫ولی منظورم این نبود...

00:20:33.371 --> 00:20:35.079
‫... که آشپزخونه شما هم پر از سوسک

00:20:35.079 --> 00:20:37.454
‫فقط یه جورایی... بهش چی میگن؟

00:20:37.495 --> 00:20:40.454
‫یجور فوبیا دارم، همینه

00:20:44.870 --> 00:20:47.412
‫یجورایی عصبی بودم

00:20:47.454 --> 00:20:50.412
‫میدونین، مثل زمانی
‫که با رییستون رفتین بیرون

00:20:50.454 --> 00:20:52.287
‫فکر نمیکردم بتونم ترفیع بگیرم...

00:20:52.329 --> 00:20:54.579
‫.... برام جای سوال بود
‫که یه فاحشه ممکنه اخراج بشه یا نه

00:20:54.620 --> 00:20:56.495
‫ولی قبل از اون
‫اینقدر بخودش نمیرسید...

00:20:56.537 --> 00:20:59.287
‫... یا اینکه برام لباس گرونقیمت بخره

00:21:01.287 --> 00:21:04.329
‫حالا میخوای مناسبتش رو بگی

00:21:06.329 --> 00:21:07.953
‫چی میخوای بخوری؟

00:21:11.079 --> 00:21:14.121
‫یه استیک
‫اونقدر گرسنمه که یه اسب رو میخورم

00:21:14.162 --> 00:21:16.828
‫شماره ده یکی هست درسته؟

00:21:16.828 --> 00:21:18.870
‫استیک تارتر

00:21:18.870 --> 00:21:21.038
‫آره اینجا جای باکلاسیه...

00:21:21.038 --> 00:21:23.412
‫... ولی فکر نمیکنی باید بلد باشن
چطوری استیک رو بنویسن؟

00:21:23.454 --> 00:21:26.246
‫S-T-E-K-E
‫- اینجا یه رستوران فرانسویه

00:21:27.828 --> 00:21:31.246
‫پس چرا تو منو
‫فرنچ فرایز سیب زمینی سرخ کرده نداره؟

00:21:32.787 --> 00:21:34.870
‫بهش میگن pommes frites

00:21:38.037 --> 00:21:39.870
‫من یه استیک...

00:21:39.870 --> 00:21:41.204
‫... آبدار و خوشمزه میخورم

00:21:41.204 --> 00:21:44.537
‫استیک تارتار یه استیک خام...

00:21:44.579 --> 00:21:46.620
‫همراه با پیاز و تخم مرغ

00:21:46.662 --> 00:21:49.287
‫... سس ووسترشره

00:21:50.745 --> 00:21:53.912
‫واقعا؟

00:21:53.912 --> 00:21:57.287
‫پس چرا خودت یه چیزی پیشنهاد نمیکنی؟

00:21:57.329 --> 00:21:59.121
‫باشه

00:21:59.162 --> 00:22:02.371
‫برای پیش غذا gravlax marinade چطوره؟

00:22:05.037 --> 00:22:06.287
‫چی هست؟

00:22:06.329 --> 00:22:08.870
‫ماهی سالمون خام...

00:22:08.870 --> 00:22:11.329
‫خام؟
همه چیز این رستوران خام‌ـه؟

00:22:11.329 --> 00:22:13.537
‫یعنی پول ندارن یه سرآشپز بیارن؟

00:22:13.579 --> 00:22:16.662
‫غذای خام خیلی برات خوبه
یعنی اینو نمیدونی؟

00:22:18.912 --> 00:22:21.662
‫ازت میخواد انتخاب کنی

00:22:23.828 --> 00:22:25.579
‫چیزی پیدا کردی؟

00:22:25.620 --> 00:22:28.246
‫خرچنگ جولین کجاش خنده داره؟

00:22:28.287 --> 00:22:30.537
‫یادت میاد
‫اون جنده پیری که داشتی جولین

00:22:30.579 --> 00:22:32.620
‫موهای اونجاش شپش زده بود

00:22:32.662 --> 00:22:34.787
‫- یادت میاد
بله، خانم؟

00:22:36.870 --> 00:22:39.495
‫- واقعا نمیدونم، آقا
بهش بگو گارسون

00:22:39.537 --> 00:22:42.162
‫باید به من بگی آقا

00:22:42.162 --> 00:22:44.038
‫برای هردومون سفارش میدم

00:22:44.079 --> 00:22:46.787
‫بفرمایید، آقا

00:22:46.828 --> 00:22:49.287
‫calamara la chinoise میخوریم

00:22:49.329 --> 00:22:51.162
‫و آقا شراب میل دارن؟

00:22:51.162 --> 00:22:53.662
‫میتونیم شامپاین بخوریم؟

00:22:53.704 --> 00:22:56.953
‫خیلی وقته شامپاین نخوردم

00:22:56.995 --> 00:23:00.995
‫یه شیشه Low Da Vici بیار
خنک باشه

00:23:01.037 --> 00:23:05.620
‫فکر کنم منظور آقا Eau De Vichy باشه

00:23:05.662 --> 00:23:07.038
‫بله، همینو گفتم

00:23:09.037 --> 00:23:11.454
‫حالا میخوای بگی قضیه از چه قراره؟

00:23:17.287 --> 00:23:18.870
‫خانم تقاضایی دارن؟

00:23:18.870 --> 00:23:20.745
‫فهرست بلندبالایی دارم

00:23:20.745 --> 00:23:23.745
‫آهنگ "چشمان مستم خبر از حال خرابم میده" چطوره؟

00:23:23.745 --> 00:23:26.704
‫متاسفانه من زیاد
‫با آهنگهای روز آشنایی ندارم

00:23:26.745 --> 00:23:29.620
‫- معلومه که نداری
مارش پرده سوم -

00:23:29.662 --> 00:23:31.371
‫از اپرای لوهنگرین واگنر چطوره؟

00:23:31.371 --> 00:23:33.287
‫فکر کنم منظورتون پرده دوم باشه

00:23:44.704 --> 00:23:47.454
‫تو این فکر بودم کی قراره با هم باشیم...

00:23:47.495 --> 00:23:51.745
‫...ولی این مثل یه جور خواستگاری یا همچین چیزی میمونه؟
‫- خودتو به اون راه نزن

00:23:51.745 --> 00:23:53.579
‫نگو که سالگردمون رو یادت نمیاد

00:23:53.620 --> 00:23:55.246
‫الان یکساله دارم ازت مراقبت میکنم

00:23:55.287 --> 00:23:56.662
‫امروز میشه یکسال

00:23:56.704 --> 00:23:58.953
‫- C'est bon آقا؟
میتونی بریزی -

00:24:12.704 --> 00:24:15.412
‫- به سلامتی سالگردمون
و قدیمی ترین شغل دنیا

00:24:15.454 --> 00:24:18.246
‫چی؟

00:24:18.287 --> 00:24:20.246
‫فاحشگی...

00:24:20.287 --> 00:24:22.329
‫... بعنوان قدیمیترین شغل دنیا شناخته میشه

00:24:22.329 --> 00:24:26.121
‫باعث میشه احساس پیری کنم
‫مینوشم به سلامتیش

00:24:28.121 --> 00:24:30.620
‫مزه آب میده

00:24:30.662 --> 00:24:33.079
‫این آب معدنی گازداره برای کبد خوبه

00:24:33.079 --> 00:24:35.953
‫باید مشروبو بذاری کنار خیلی کالری داره

00:24:35.953 --> 00:24:37.287
‫نه، خاموشش کن

00:24:37.287 --> 00:24:39.287
‫ما تو قسمت سیگاریها نیستیم
خاموشش کن

00:24:39.287 --> 00:24:41.287
‫بهتر نیست بریم قسمت سیگاریها؟

00:24:41.287 --> 00:24:43.787
‫باید مراقب خودت باشی
‫سیگار برای سلامتیت خوب نیست

00:24:43.828 --> 00:24:45.828
‫همینطور اون مشتریهای مریض

00:24:45.828 --> 00:24:48.828
‫این چیه؟

00:24:48.828 --> 00:24:51.620
‫این کالاماری و آلو شبیه چیه؟

00:24:51.662 --> 00:24:54.287
‫نمیدونم
‫ولی فکر کنم قبلا یکی دیدم

00:24:56.579 --> 00:24:57.870
‫کالاماری چیه؟

00:24:57.912 --> 00:25:00.287
‫یجور اختاپوس، احمق کودن

00:25:00.329 --> 00:25:01.995
‫این لعنتی اختاپوس

00:25:01.995 --> 00:25:04.537
‫باید میدونستم
‫اونا هم بیضه دارن، درسته؟

00:25:04.579 --> 00:25:07.662
‫هر چند که فکر میکردم هشت تا دارن
انگار به تو هم رودست زدن

00:25:09.162 --> 00:25:10.495
‫شبیه کیر میمونه

00:25:16.329 --> 00:25:18.162
‫مزه کیر میده

00:25:18.162 --> 00:25:20.495
‫ببین، تنها چیزی که میخوام...

00:25:20.537 --> 00:25:24.037
‫...یه پای سیب مامان بزرگ با کلی بستنی روشه!

00:25:24.037 --> 00:25:25.870
‫- فراموش کن
چی گفتی؟

00:25:25.912 --> 00:25:27.495
‫نکنه کر شدی؟
گفتم فراموش کن

00:25:27.537 --> 00:25:29.204
‫تو مثل یه خوک چاق شدی

00:25:31.246 --> 00:25:34.912
‫من... واقعا؟

00:25:34.912 --> 00:25:37.828
‫گمونم حق با اون بود

00:25:37.870 --> 00:25:41.037
‫زیاد سیگار میکشم زیاد فست فود میخورم
و همینطور مشروب میخورم

00:25:41.038 --> 00:25:43.870
‫باید از زندگی رضایت داشته باشم...

00:25:43.912 --> 00:25:45.953
‫... وگرنه ارزش زندگی کردن نداره

00:25:45.953 --> 00:25:49.038
‫فاحشگی یه شغل آینده دار نیست

00:25:49.079 --> 00:25:51.037
‫ورزش 50 حرکت شکم...

00:25:51.037 --> 00:25:53.704
‫... در حالیکه میتونستم بخوابم
اصلا برام خوشایند نبود

00:25:55.162 --> 00:25:59.037
‫هر چند لحظات خوبی هم داشت

00:26:26.246 --> 00:26:28.454
‫اولین سال با هم بودن‌مون
به عنوان فاحشه و... جاکش

00:26:28.495 --> 00:26:31.745
‫و ایده بلیک برای هدیه سالگرد...

00:26:31.745 --> 00:26:34.579
‫بعد از این یه تغییر اساسی در خودت حس میکنی

00:26:34.620 --> 00:26:37.121
‫از نظر روانشناسی

00:26:37.121 --> 00:26:39.162
‫از نظر جسمی...

00:26:39.162 --> 00:26:41.454
‫... بیشتر از قبل به اندامت میرسی

00:26:41.495 --> 00:26:43.912
‫عالیه یعنی میتونم شکممو آب کنم؟

00:26:43.953 --> 00:26:47.662
‫بیشتر از قبل بخودت متعهد میشی

00:26:47.704 --> 00:26:50.412
‫و با کسی که دوستش داری...

00:26:50.454 --> 00:26:53.745
‫یه جور
‫ارتباط خاص روحی پیدا میکنی...

00:26:53.787 --> 00:26:55.704
‫... چون خالکوبیها ابدی هستن

00:26:55.745 --> 00:26:58.329
‫همینطور الماسها
‫ولی اونا اینقدر درد ندارن

00:27:01.204 --> 00:27:03.662
‫توی عمرم به اندازه این 30 دقیقه
سوزن تو بدنم فرو نرفته بود

00:27:06.579 --> 00:27:08.287
‫تا یه مدت حق با اون بود

00:27:08.329 --> 00:27:10.329
‫احساس خاص بودن میکردم

00:27:10.371 --> 00:27:12.953
‫تا اینکه فهمیدم...

00:27:12.995 --> 00:27:15.204
‫... تمام دخترای بلیک یه خالکوبی دارن

00:27:15.204 --> 00:27:18.121
‫نه اینکه همیشه روی اون قسمت بدن باشه

00:27:18.162 --> 00:27:20.121
‫من خاص نبودم

00:27:20.121 --> 00:27:23.828
‫فقط مثل یه گوسفند گله داغ خورده بودم

00:27:23.828 --> 00:27:25.995
‫میدونین کاری که جاکشها میکنن...

00:27:26.037 --> 00:27:29.287
‫...اینه که تو رو میسازن و بعد خرابت میکنن

00:27:30.662 --> 00:27:32.620
‫مثل این میمونه که گروگان باشی

00:27:32.662 --> 00:27:35.828
‫میدونن چیکار کنن که بهشون احتیاج داشته باشی

00:27:37.495 --> 00:27:39.329
‫اونا دوستت ندارن

00:27:39.371 --> 00:27:41.204
‫جاکشها هیچکسی رو دوست ندارن

00:27:41.246 --> 00:27:44.121
‫لطفا یه مارتینی دیگه بهم بده

00:27:45.995 --> 00:27:47.745
‫بدون قاطی

00:27:48.912 --> 00:27:51.204
‫دارم به بدی بیل میشم

00:27:51.204 --> 00:27:52.745
‫گور باباش

00:27:55.787 --> 00:27:57.495
‫همون لحظه که چشمم بهش افتاد

00:27:57.537 --> 00:27:59.579
‫... بنظرم خیلی جذاب اومد

00:27:59.620 --> 00:28:02.204
‫برمیگرده به شهر خودم تو یه بار محلی...

00:28:02.246 --> 00:28:03.995
‫جایی که آبجو و موزیک داشت...

00:28:04.037 --> 00:28:06.371
‫...و میتونستی وقت بگذرونی و بیلیارد بازی کنی

00:28:06.412 --> 00:28:08.662
‫مثل من و دوستم مارتا

00:28:08.704 --> 00:28:11.454
‫برمیگرده به زمانی که سربه‌راه بودم
و زندگیم رو میکردم

00:28:11.495 --> 00:28:13.995
‫- الانه که بمیرم
‫- روش شرطبندی کن

00:28:13.995 --> 00:28:16.870
‫- واقعا؟
‫- مگه یه دلار چیه؟ آره درسته

00:28:16.870 --> 00:28:18.870
‫ولی بنظرت یکم عجیب نیست من برم اونجا...

00:28:18.870 --> 00:28:20.828
‫... و جلوش پول بذارم؟

00:28:20.870 --> 00:28:22.662
‫نه فکر میکنه
‫از اون جنده های حشری هستی...

00:28:22.704 --> 00:28:25.870
‫... که میخوای باهاش سکس کنی
‫- بس کن

00:28:25.870 --> 00:28:27.620
‫اگه بخوام باهاش ازدواج کنم چی؟

00:28:27.662 --> 00:28:29.953
‫پس بهتره من برات شرط ببندم

00:28:35.037 --> 00:28:37.745
‫ده نه هشت...

00:28:37.745 --> 00:28:40.079
‫هفت شش پنج

00:28:40.121 --> 00:28:42.870
‫... چهار سه دو، یک

00:29:14.079 --> 00:29:16.495
‫بیخیال، اصلا با سلیقه من جور در نمیاد

00:29:25.579 --> 00:29:27.579
‫زیاد از مردا خوشم نمیاد

00:29:27.620 --> 00:29:29.579
‫ممنون که بهم اعتماد کردی

00:29:29.620 --> 00:29:31.953
‫این برای توئه

00:29:34.037 --> 00:29:36.371
‫- تبریک میگم
کاری نکردم

00:29:36.412 --> 00:29:38.745
‫- نه، عالی بود
‫- اینطور فکر میکنی؟

00:29:38.745 --> 00:29:42.079
‫آره باید از این استعدادت استفاده کنی

00:29:42.121 --> 00:29:45.995
‫این استعداد ارثیه
‫پدرم یه مشروبخور قهار بود

00:29:45.995 --> 00:29:49.037
‫واقعا؟ پدر منم همینطور
جدی؟

00:29:49.037 --> 00:29:52.953
‫آره، یعنی مادرم اینطور میگفت

00:29:52.995 --> 00:29:55.828
‫میخوای برقصی؟

00:29:57.662 --> 00:29:59.912
‫- باشه
‫- خیله خب

00:29:59.912 --> 00:30:02.287
‫بیا این جایزه برای تو

00:30:02.287 --> 00:30:04.038
ممنون

00:30:09.162 --> 00:30:11.287
‫تا یه مدت عالی بود

00:30:11.287 --> 00:30:13.537
‫واقعا همدیگه رو دوست داشتیم

00:30:13.579 --> 00:30:15.787
‫مثل زمانی که دختر بچه ای....

00:30:15.787 --> 00:30:18.412
‫...و تصور میکنی
‫عشق میتونه چه حسی داشته باشه

00:30:18.454 --> 00:30:20.995
‫همونطوری که مادرت
‫همیشه در مورد عشق تعریف میکرده

00:30:20.995 --> 00:30:23.204
‫برای همین فکر میکردم ازدواج...

00:30:23.204 --> 00:30:25.454
‫... بهترین اتفاقی بود که برام افتاده

00:30:25.495 --> 00:30:29.537
‫فکر کنم بهتر از اونی بود
‫که بخواد تا ابد ادامه داشته باشه

00:30:29.579 --> 00:30:32.787
‫یه چیزی بود که مادرم بهم نگفته بود

00:30:36.870 --> 00:30:41.495
‫گندش بزنن!

00:30:47.037 --> 00:30:49.037
‫بنظرم کارهای خونه...

00:30:49.037 --> 00:30:51.204
‫... وقتی هفت سالت باشه باعث تفریحه

00:30:51.204 --> 00:30:53.454
‫ولی وقتی هفت ماهه حامله باشی...
‫بیخیال

00:30:53.495 --> 00:30:56.454
‫هر روز دیرتر از قبل میومد خونه

00:30:56.495 --> 00:30:59.620
‫مست تر از روز قبل
‫و میگفت اضافه کاری بوده...

00:30:59.662 --> 00:31:03.620
‫... در حالی که میدونستی اخراج شده
و داره بهت خیانت میکنه

00:31:03.662 --> 00:31:06.870
‫برای هر رابطه ای سخت

00:31:06.870 --> 00:31:09.995
‫با اینحال هنوز
اون حرومزاده رو دوست داشتم

00:31:10.037 --> 00:31:12.162
‫برای همین سعی میکردم خوشحالش کنم

00:31:12.204 --> 00:31:15.079
‫براش شام درست میکردم میز رو میچیدم

00:31:15.079 --> 00:31:16.870
‫... و سالاد مورد علاقشو درست میکردم

00:31:16.912 --> 00:31:19.371
‫تنها چیزی که میخواستم
یه خواب شبانه خوب بود

00:31:19.412 --> 00:31:22.412
‫و هیچوقت نمیدونستی
‫قراره چه رفتاری داشته باشه

00:31:22.454 --> 00:31:25.537
‫مثل زندگی رو لبه یه آتشفشان لعنتی بود

00:31:46.204 --> 00:31:48.371
‫خفه شو

00:31:48.412 --> 00:31:50.620
‫کریسی

00:31:50.662 --> 00:31:52.620
‫بیا، عزیزم

00:31:52.662 --> 00:31:54.787
‫قراره بریم دیدن مادربزرگ

00:31:54.787 --> 00:31:56.704
‫بیا از این خراب شده بزنیم بیرون

00:32:14.620 --> 00:32:16.579
‫بالاخره تصمیم خودمو گرفتم

00:32:16.620 --> 00:32:18.870
‫خیله خب با یه بی عرضه ازدواج کردم
چیز زیاد مهمی نیست

00:32:18.870 --> 00:32:20.745
‫خیلیا این کار رو میکنن

00:32:20.745 --> 00:32:23.246
‫بیل رو ترک کردم
‫و رفتم با مادرم زندگی کردم

00:32:23.246 --> 00:32:26.828
‫بعد یه شغل رویایی
‫تو یه اغذیه فروشی پیدا کردم

00:32:26.828 --> 00:32:30.412
‫یکی از شبها دیر وقت بود و خیلی خسته بودم
انعامها هم بدرد خودشون میخورد

00:32:30.454 --> 00:32:33.912
‫هر دو شیفت سر کار بودم
تا اینکه اون یارو اومد داخل

00:32:33.912 --> 00:32:36.537
‫انگار وارد یه رستوران اشتباهی شده بود

00:32:36.579 --> 00:32:38.912
‫منوی امشب چیه؟

00:32:38.912 --> 00:32:42.287
‫آشپزمون رفته
‫و تا 5 دقیقه دیگه تعطیل میکنیم

00:32:42.329 --> 00:32:45.204
‫تنها چیزی که الان داریم طالبی ـه

00:32:45.204 --> 00:32:47.246
‫طالبیتون چطوره؟
‫- رسیده

00:32:47.287 --> 00:32:49.287
‫همینو میخواستی؟

00:32:49.329 --> 00:32:51.745
‫- چطوره بجاش یه نوشیدنی بهم بدی؟
...ببخشید اینجا مشروب سرو

00:32:51.745 --> 00:32:54.037
‫نظرت چیه ببرمت جایی
‫که مشروب سرو میکنن؟

00:32:54.037 --> 00:32:56.287
‫چی، من؟
‫منظورتون اینه که...

00:32:56.329 --> 00:32:59.287
‫من زیاد اهل مشروب نیستم

00:32:59.287 --> 00:33:03.745
‫یعنی ظرفیتم زیاد بالا نیست

00:33:03.787 --> 00:33:06.204
‫ببخشید

00:33:06.246 --> 00:33:08.454
‫بقیه اش برای خودت

00:33:08.495 --> 00:33:10.912
‫- ممنون
‫- دست به انعامم خیلی خوبه

00:33:12.870 --> 00:33:15.246
‫باید برم خونه باید...

00:33:15.287 --> 00:33:17.495
‫که چیکار کنی؟

00:33:17.537 --> 00:33:20.704
‫باید به گربه ام غذا بدم ولی...

00:33:23.704 --> 00:33:27.329
‫ولی فکر کنم قبلا بهش غذا دادم

00:33:29.038 --> 00:33:32.037
‫بهرحال باهاش میرفتم بیرون

00:33:32.037 --> 00:33:34.495
‫بیشتر از درآمد یک هفته ام بود

00:33:34.537 --> 00:33:37.162
‫پیش خودم گفتم کی اهمیت میده؟
چیزی رو از دست نمیدم

00:33:37.204 --> 00:33:41.079
‫همین الان تعطیل میکنم
‫یه دقیقه بیشتر طول نمیکشه

00:33:47.828 --> 00:33:49.870
‫در ازای پول این کار رو کردن....

00:33:49.870 --> 00:33:51.787
‫...مثل از دست دادن باکرگی میمونه

00:33:51.787 --> 00:33:54.787
‫دفعه بعد خیلی برات آسونتره

00:34:24.038 --> 00:34:27.995
‫جلق زدن برای اون عوضی‌ها تو تنها بار باکلاس شهر...

00:34:27.995 --> 00:34:30.204
‫...هیچ لذتی نداشت باور کنین

00:34:30.204 --> 00:34:32.412
‫ولی هرچی باشه از پیشخدمتی بهتر بود

00:34:41.828 --> 00:34:44.495
‫حداقل میتونستم برای مراقبت از بچه به مادرم پول بدم

00:34:44.537 --> 00:34:47.162
‫و میدونستم بچه ام پیش اون در امانه

00:34:48.787 --> 00:34:50.870
‫همه چی طبق روال پیش میرفت

00:34:50.870 --> 00:34:53.162
‫تا اینکه مادرم مرد

00:34:58.246 --> 00:35:01.204
‫بعضی وقتا میگم کاش من مرده بودم

00:35:01.204 --> 00:35:03.620
‫ولی اونقدر شجاعت ندارم این کار رو بکنم

00:35:03.662 --> 00:35:05.828
‫اما از مرگ نمیترسم

00:35:05.870 --> 00:35:08.787
‫حتی اگه بعدش هیچی نباشه

00:35:08.787 --> 00:35:10.745
‫یعنی از بهشت خبری نباشه

00:35:10.787 --> 00:35:13.579
‫حتی
‫اگه بهشت اونجوری که میگن نباشه

00:35:13.620 --> 00:35:16.953
‫با همه قدیسین و فرشته ها

00:35:16.953 --> 00:35:18.204
‫منظورم اینه که...

00:35:18.246 --> 00:35:21.745
‫... فقط کافیه یه جای آروم و ساکت باشه

00:35:21.787 --> 00:35:25.246
‫مطمئنا خیلی بدردم میخوره

00:35:25.287 --> 00:35:28.620
‫امکان نداره جهنم از اینجا بدتر باشه

00:36:55.662 --> 00:36:57.371
‫واقعا رو اعصابن

00:36:57.412 --> 00:37:00.537
‫خودشون عاشق اینکارن
‫و فکر میکنن تو هم دوست داری

00:37:00.579 --> 00:37:03.204
‫میخوان همه چیزو بهشون بگی

00:37:03.246 --> 00:37:05.204
‫بهت میگن
‫با من حرف بزن

00:37:05.246 --> 00:37:08.787
‫الان میدونم منظورشون چیه ولی قبلا نمیدونستم

00:37:08.787 --> 00:37:11.162
‫میگفتم
‫"میخوای از چی حرف بزنم؟"

00:37:11.162 --> 00:37:13.287
‫دوست داری چیکار کنی؟

00:37:13.329 --> 00:37:15.745
‫نمیدونم
‫از تماشای تلویزیون خوشم میاد

00:37:15.787 --> 00:37:18.495
‫اونو نمیگم
‫دوست داری باهات چیکار کنم؟

00:37:18.537 --> 00:37:20.329
‫باهام چیکار کنی؟

00:37:20.371 --> 00:37:23.246
‫آره، بهم بگو
‫دوست داری باهات چیکار کنم؟

00:37:25.579 --> 00:37:27.121
‫هنوز جوان بودم

00:37:27.162 --> 00:37:29.412
‫نمیدونستم ازم میخوان چی بگم

00:37:29.454 --> 00:37:31.537
‫حالا وقتی میپرسن

00:37:31.579 --> 00:37:33.371
‫...میدونم چی میخوان

00:37:33.412 --> 00:37:36.662
‫به محض اینکه کیرشونو در میارن
ازم میپرسن ازش خوشم میاد یا نه

00:37:36.704 --> 00:37:38.329
‫با نجوا بهشون میگم...

00:37:38.371 --> 00:37:41.038
‫عزیزم چه کیر خوشگلی داری

00:37:41.038 --> 00:37:43.079
‫چه گنده و شقه

00:37:43.079 --> 00:37:46.579
‫بهم میگن
‫میخوای باهاش چیکار کنم؟

00:37:46.620 --> 00:37:49.079
‫دلم میخواد راستشو بهشون بگم

00:37:49.079 --> 00:37:50.579
‫ولی در عوض میگم...

00:37:50.620 --> 00:37:52.495
‫"کُسم تشنه اون...

00:37:52.537 --> 00:37:54.329
‫...کیر گنده و شقته"

00:37:54.329 --> 00:37:57.162
‫یالا، اونو تا ته بکن داخلش

00:37:58.620 --> 00:37:59.995
‫آره

00:38:01.953 --> 00:38:05.121
‫ولی یه عده هم هستن
‫که دلشون میخواد فقط خودشون حرف بزنن

00:38:06.579 --> 00:38:08.870
‫منظورم حرفای کثیف

00:38:08.870 --> 00:38:10.953
‫بعضی وقتا مثل این میمونه...

00:38:10.953 --> 00:38:12.995
‫انگار میخوان جرت بدن

00:38:13.037 --> 00:38:15.745
‫هی، یکم آرومتر

00:38:15.745 --> 00:38:17.579
‫دهن کثیفتو ببند

00:38:17.620 --> 00:38:19.828
‫منم خفه میشم
‫و میذارم هرکاری میخوان بکنن

00:38:19.828 --> 00:38:21.412
‫چشمامو میبندم

00:38:21.454 --> 00:38:23.537
‫نمیخوام نفرت توی چشماشون رو ببینم

00:38:27.204 --> 00:38:29.787
‫حتما زندگی وحشتناکی دارن

00:38:29.787 --> 00:38:31.870
‫منظورم اون مردا هستن

00:38:31.870 --> 00:38:35.495
‫حتما یه اتفاقی براشون افتاده
که اینطوری شدن

00:38:35.537 --> 00:38:37.828
‫مطمئنا اینطوری بدنیا نیومدن

00:38:40.037 --> 00:38:43.329
‫شاید توی خونه از اون زن ذلیلها هستن

00:38:46.121 --> 00:38:47.995
‫یا سر کار توسری خور هستن...

00:38:48.037 --> 00:38:51.287
‫... برای همین احساس حقارت میکنن

00:38:51.287 --> 00:38:53.787
‫میخوان در تلافی بقیه رو تحقیر کنن

00:38:53.787 --> 00:38:56.121
‫اینطوری احساس بهتری دارن

00:38:57.287 --> 00:38:59.246
‫احساس مهم بودن میکنن

00:38:59.246 --> 00:39:01.662
‫موضوع اصلا شخصی نیست

00:39:01.704 --> 00:39:03.495
‫اینو میدونم

00:39:03.537 --> 00:39:07.537
‫اونا حتی سکس نمیخوان

00:39:07.579 --> 00:39:09.953
‫بیشتر مثل...

00:39:09.953 --> 00:39:12.329
‫... انتقام میمونه

00:39:14.828 --> 00:39:16.579
‫آره

00:39:16.620 --> 00:39:18.870
‫خودشه

00:39:20.162 --> 00:39:22.412
‫اونا فقط میخوان انتقام بگیرن

00:39:42.371 --> 00:39:44.912
‫دلم برای زناشون میسوزه

00:39:44.912 --> 00:39:48.828
‫اکثر مردایی که میان اینجا متاهلن

00:39:48.828 --> 00:39:50.912
‫میان اینجا...

00:39:50.912 --> 00:39:52.537
‫چون ما کارایی میکنیم...

00:39:52.579 --> 00:39:54.745
‫... که زنها و دوست دختراشون براشون نمیکنن

00:39:54.745 --> 00:39:58.329
‫ساک
‫این چیزیه که اکثرا میخوان

00:39:58.371 --> 00:40:01.620
‫نمیدونم چرا یه زن...

00:40:01.662 --> 00:40:03.121
‫باید با فرو کردن کیر یه مرد...

00:40:03.121 --> 00:40:05.537
‫... تو دهنش مشکل داشته باشه

00:40:05.579 --> 00:40:07.870
‫بهتون اطمینان میدم...

00:40:07.912 --> 00:40:09.995
‫اگه نتونه اونو تو دهن زنش بکنه...

00:40:09.995 --> 00:40:12.745
‫... اونو میکنه تو دهن یه نفر دیگه

00:40:12.745 --> 00:40:15.079
‫ممکنه دهن اون باشه یا دهن من

00:40:15.121 --> 00:40:17.204
‫ما جایگزین هستیم

00:40:17.246 --> 00:40:19.038
‫باهاتون شرط میبندم...

00:40:19.079 --> 00:40:20.745
‫الان چشماشو بسته...

00:40:20.787 --> 00:40:23.162
‫...و داره به زنش فکر میکنه

00:40:25.745 --> 00:40:27.870
‫من؟

00:40:27.870 --> 00:40:31.787
‫تا زنده ام نمیخوام هیچ کیری ببینم

00:40:35.870 --> 00:40:38.412
‫تعدادشون از دستم در رفته

00:40:38.454 --> 00:40:40.371
‫حتما هزارتا بیشتر بوده

00:40:45.537 --> 00:40:47.579
‫یه زمان عاشق سکس بودم

00:40:49.037 --> 00:40:51.121
‫همه چی در موردش رو دوست داشتم

00:40:52.662 --> 00:40:54.079
‫حالا وقتی میرم تو تخت...

00:40:54.079 --> 00:40:57.037
‫... تنها کاری که میخوام بکنم خوابیدنه

00:40:57.038 --> 00:41:00.162
‫و مطمئن باشین
‫تو همچین جایی بیشتر سکس داشتم...

00:41:00.162 --> 00:41:02.953
‫... تا توی تخت

00:41:02.953 --> 00:41:04.579
‫باید یه کتاب در موردش بنویسم...

00:41:04.620 --> 00:41:06.537
‫" توالت هایی که میشناسم"

00:41:09.246 --> 00:41:11.620
‫یه بار بهترین دوستمو توی توالت دیدم

00:41:13.995 --> 00:41:15.995
‫البته دیگه نیست

00:41:17.454 --> 00:41:18.995
‫داشتم تو مرکز شهر کار میکردم

00:41:19.037 --> 00:41:20.828
‫داشتم دنبال مشتری میگشتم...

00:41:20.828 --> 00:41:23.038
‫یهو سر و کله یه دختر پیدا شد انگار مواد زده باشه...

00:41:23.038 --> 00:41:24.953
‫...یا مست باشه

00:41:24.953 --> 00:41:27.079
‫بعد دیدم همه جاش خونی شده...

00:41:27.079 --> 00:41:28.953
‫... و گفتم تو روحش

00:41:28.953 --> 00:41:30.828
‫اون فقط گفت "بلیک"

00:41:30.870 --> 00:41:32.454
‫دیدم اون حرومزاده با چاقو...

00:41:32.495 --> 00:41:34.579
‫شکمشو پاره کرده بود بعد فکر کردم...

00:41:34.620 --> 00:41:37.121
‫... اگه کاری نکنم
‫ممکنه از خونریزی بمیره

00:41:37.121 --> 00:41:39.162
‫برای همین سریعا بردمش تو سینما...

00:41:39.162 --> 00:41:41.662
‫...و به دختر توی باجه گفتم یه آمبولانس خبر کن

00:41:41.704 --> 00:41:44.204
‫فکر کنم سریعا رییسشو خبر کرده بود...

00:41:44.204 --> 00:41:47.828
‫...چون همون موقع اون زنیکه اومد تو
و شروع کرد سرمون داد زدن

00:41:47.870 --> 00:41:50.162
‫بهمون گفت جنده های کثیف

00:41:50.204 --> 00:41:53.204
‫سعی داشتم جلوی خونریزی رو بگیرم
ولی لعنتی بند نمیومد

00:41:53.246 --> 00:41:55.204
‫دختر بیچاره حسابی شوکه شده بود...

00:41:55.246 --> 00:41:57.037
‫زنیکه هم همینطور در مورد ایدز...

00:41:57.038 --> 00:41:59.162
‫... سرمون داد میزد
‫و میخواست بندازمون بیرون

00:41:59.162 --> 00:42:01.287
‫البته بهمون نزدیک نمیشد

00:42:01.287 --> 00:42:03.329
‫ولی همینطور ازش خون میرفت

00:42:03.329 --> 00:42:05.412
‫بعد کیتی اومد تو

00:42:05.454 --> 00:42:07.995
‫همون موقع کنترل اوضاع رو دست گرفت

00:42:07.995 --> 00:42:10.121
‫حتی کاری کرد مدیر سینما هم کمک میکرد

00:42:10.121 --> 00:42:12.495
‫بهش گفت فرض کن دختر خودته

00:42:28.162 --> 00:42:29.912
‫اگه کیتی نبود...

00:42:29.912 --> 00:42:31.912
‫... فکر نمیکنم اون دختر زنده میموند

00:42:31.912 --> 00:42:34.371
‫کیتی میخواست بدونه چرا پیش پلیس نرفته

00:42:34.412 --> 00:42:36.038
‫من خندیدم

00:42:36.079 --> 00:42:39.038
‫بهش گفتم بلیک به پلیسا پول میده
تا کاریش نداشته باشن

00:42:39.079 --> 00:42:41.620
‫خلاصه چند هفته بعد دوباره پیداش کرد

00:42:41.662 --> 00:42:44.204
‫... ولی ایندفعه نذاشت جون سالم در ببره

00:42:44.246 --> 00:42:46.787
‫هفته وحشتناکی بود

00:42:46.828 --> 00:42:50.204
‫نمیدونم بدون کیتی چیکار میکردم

00:42:50.204 --> 00:42:53.287
‫مثل یه خواهر ازم مراقبت میکرد

00:42:53.329 --> 00:42:55.454
‫انگار که یه خواهر دارم

00:42:55.495 --> 00:42:58.620
‫بعضی وقتا به این فکر میکنم
چرا والدینم منو بدنیا آوردن

00:42:58.662 --> 00:43:00.745
‫حتما اونموقع مست بودن

00:43:00.787 --> 00:43:03.454
‫فکر کنم پدر بخاطر من خونه رو ترک کرد

00:43:05.246 --> 00:43:07.079
‫کیتی تنها کسی بود...

00:43:07.079 --> 00:43:09.620
‫... که احتیاجی به این چیزا نداشت

00:43:09.662 --> 00:43:11.745
‫من میخواستم، احتیاج داشتم

00:43:11.745 --> 00:43:15.579
‫شبهایی بود که بدجوری دلم میخواست
یه نفر بغلم کنه

00:43:15.620 --> 00:43:17.412
‫برای تولدم...

00:43:17.454 --> 00:43:19.079
‫...کیتی برام یه کتاب خرید

00:43:19.079 --> 00:43:21.162
‫تا اون موقع کسی بهم کتاب نداده بود

00:43:21.162 --> 00:43:22.995
‫اسمش "مزرعه حیوانات" بود

00:43:22.995 --> 00:43:25.371
‫و بهتون گفته باشم مثل زندگی واقعی میمونه

00:43:25.371 --> 00:43:27.995
‫در مورد حیوانات هست
ولی ربطی به بچه ها نداره

00:43:27.995 --> 00:43:30.537
‫بهترین کتابی بود که تابحال خونده بودم

00:43:30.579 --> 00:43:33.662
‫یعنی تنها کتابی بود که خونده بودم

00:43:33.704 --> 00:43:36.412
‫و تو صفحه اولش نوشته بود...

00:43:36.454 --> 00:43:38.079
‫"تقدیم به لیز...

00:43:38.079 --> 00:43:41.579
‫...همراه با عشق
‫و تمام زیبایی ها... از طرف ک"

00:43:41.620 --> 00:43:45.495
‫بعضی وقتا فقط بخاطر اینکه اونو بخونم
‫بازش میکنم

00:43:45.537 --> 00:43:48.412
‫با اون بودن رو دوست داشتم

00:43:48.454 --> 00:43:50.371
‫حتی یه مدت میخواست...

00:43:50.412 --> 00:43:52.620
‫...منو به موسیقی جدی علاقمند کنه

00:44:14.204 --> 00:44:15.828
‫خیلی باهوش بود

00:44:15.828 --> 00:44:18.995
‫میتونست تو رو به هرچیزی علاقمند کنه

00:44:19.037 --> 00:44:20.495
‫شغل کیتی تصدی بار بود

00:44:20.537 --> 00:44:22.870
‫پول خوبی در میاورد ولی چه فایده

00:44:22.870 --> 00:44:24.828
‫به یه کالج دو ساله میرفت

00:44:24.870 --> 00:44:27.287
‫مدام بهش میگفتم
‫میتونه یه شغل خوب پیدا کنه...

00:44:27.329 --> 00:44:29.162
‫... مثل تدریس کردن یا همچین چیزی

00:44:29.204 --> 00:44:31.953
‫معلم خیلی خوبی میشد

00:44:31.953 --> 00:44:34.037
‫خدا کاش یکم از هوش اونو داشتم

00:44:34.038 --> 00:44:35.662
‫و اینو بهش گفتم

00:44:35.704 --> 00:44:37.412
‫بهم گفت از نظر هوشی مشکلی ندارم...

00:44:37.454 --> 00:44:39.162
‫... فقط تحصیلاتم مشکل داره

00:44:39.162 --> 00:44:40.995
‫تحصیلاتم؟

00:44:40.995 --> 00:44:42.329
‫درست نیست

00:44:42.329 --> 00:44:44.246
‫... چون من بزور مدرسه رو تمام کردم

00:44:44.287 --> 00:44:46.870
‫یعنی اونقدر تو مدرسه نبودم...

00:44:46.870 --> 00:44:48.787
‫... که چیزی ازش یادم بیاد

00:45:41.537 --> 00:45:43.745
‫این پایان رابطه من و کیتی بود

00:45:48.371 --> 00:45:51.037
‫تیز مثل تیغ

00:45:51.037 --> 00:45:52.787
‫اگه من بودم ازش استفاده میکردم

00:45:54.287 --> 00:45:57.038
‫یه بار میخواستم رو خودم امتحان کنم

00:45:57.038 --> 00:45:59.079
‫ولی الان مبارزه میکنم

00:45:59.079 --> 00:46:01.579
‫کیتی اینطوریه

00:46:13.704 --> 00:46:15.121
‫وقار

00:46:59.995 --> 00:47:01.912
‫تویی

00:47:01.912 --> 00:47:03.745
‫یهو خوشت اومد از کاندوم استفاده کنی؟

00:47:03.787 --> 00:47:06.704
‫فکر کردم شاید تو
‫استفاده از اونا رو کنار گذاشته باشی

00:47:06.745 --> 00:47:09.121
‫- عمرا
‫- ولی من کاملا تمیزم

00:47:09.121 --> 00:47:10.953
‫مطمئنم که پاکی

00:47:10.953 --> 00:47:12.371
‫ولی ببین
‫بیخود زحمت نکش...

00:47:12.371 --> 00:47:13.828
‫...چون من نظرمو عوض نمیکنم

00:47:13.828 --> 00:47:15.828
‫برام مهم نیست چقدر پول بهم میدی

00:47:15.828 --> 00:47:18.371
‫تا آخر عمرتم اینجا بشینی
هیچ کاری باهات نمیکنم

00:47:18.371 --> 00:47:20.870
‫... پس چرا گورتو گم نمیکنی؟

00:47:20.870 --> 00:47:22.870
‫و این بوق کوچولوتم با خودت ببر

00:47:28.704 --> 00:47:30.828
‫چرا اینقدر به استفاده از کاندوم اصرار داری؟

00:47:30.828 --> 00:47:34.246
‫سفلیس، ایدز
‫تبخال، آبله، عفونت کلامیدیا

00:47:34.287 --> 00:47:36.371
‫کافیه یا بازم بگم؟

00:47:36.412 --> 00:47:38.162
‫با تمام اینا...

00:47:38.162 --> 00:47:40.870
‫... چطور میتونی
‫با استفاده از کاندوم مخالف باشی؟

00:47:40.870 --> 00:47:42.828
‫من هیچ مشکلی باهاش ندارم

00:47:42.870 --> 00:47:46.495
‫فقط موضوع اینه که
‫همشون برام کوچیک هستن

00:47:51.204 --> 00:47:52.953
‫حتما شوخی میکنی

00:47:52.995 --> 00:47:55.787
‫نه، شوخی نمیکنم

00:47:55.828 --> 00:47:58.121
‫آلتم خیلی خرکیه

00:48:00.246 --> 00:48:02.454
‫این بهترین خبری بود که امروز شنیدم

00:48:02.495 --> 00:48:05.329
‫برات هیجان زده ام تبریک میگم

00:48:05.371 --> 00:48:07.162
ممنون

00:48:07.204 --> 00:48:09.495
‫ولی لذتش برای توئه

00:48:09.537 --> 00:48:11.204
‫خدای من

00:48:11.246 --> 00:48:13.620
‫هنوز به این چرندیات اعتقاد دارین؟

00:48:13.662 --> 00:48:16.745
‫بر اساس آخرین آماری که گرفته شده...

00:48:16.745 --> 00:48:19.037
‫هشتاد درصد فاحشه‌ها
‫که توی نظرخواهی شرکت کردن....

00:48:19.037 --> 00:48:22.038
‫...گفتن که واژن اونا
‫آلتهای کوچیک رو ترجیح میده

00:48:22.079 --> 00:48:25.121
‫شاید تو رو تحریک کنه
‫ولی برای من جذابیتی نداره

00:48:25.162 --> 00:48:27.079
‫حالیت شد؟

00:48:31.038 --> 00:48:32.579
‫اونا پلیس هستن

00:48:32.620 --> 00:48:34.953
‫پیشنهاد میکنم زودتر از اینجا بری

00:48:34.953 --> 00:48:37.038
‫میری آخر خیابون
‫بعد میپیچی سمت چپ

00:48:37.038 --> 00:48:39.828
‫وقتی وارد بزرگراه شدی
‫اونو سمت راستت میبینی

00:48:39.828 --> 00:48:42.454
‫امکان نداره گمش کنی
‫پمپ بنزین 24 ساعته بازه

00:48:42.495 --> 00:48:44.912
‫ممنون لطف کردین

00:48:44.912 --> 00:48:46.745
‫خواهش میکنم

00:48:46.787 --> 00:48:49.121
‫بیا اینجا عزیزم

00:48:59.828 --> 00:49:01.995
‫دوتا گزینه داری، عزیزم

00:49:03.620 --> 00:49:05.246
‫یا سریعا از اینجا میری...

00:49:05.287 --> 00:49:07.454
‫...یا با خودمون میبریمت و میری بازداشتگاه

00:49:07.495 --> 00:49:09.412
‫بله قربان

00:49:09.454 --> 00:49:13.038
‫ببخشید قربان، حتما قربان

00:49:13.038 --> 00:49:14.745
‫میخواستین منو بنشونین ترک دوچرخه تون

00:49:14.787 --> 00:49:16.745
‫... یا اینکه به میله دوچرخه دستبند کنین؟

00:49:18.620 --> 00:49:20.995
‫بیخیال

00:49:24.079 --> 00:49:25.579
‫پلیسها

00:49:25.620 --> 00:49:27.620
‫یه مشت آدم گیج و قاطی

00:49:27.662 --> 00:49:29.162
‫نمیدونن چی میخوان...

00:49:29.204 --> 00:49:31.204
‫... برای همین همیشه بهت حق انتخاب میدن

00:49:31.246 --> 00:49:33.038
‫مثل آخرین بار
‫یه پلیس مفاسد...

00:49:33.038 --> 00:49:35.995
‫ بهم گفت
‫یا برام ساک میزنی یا میندازمت زندان

00:49:36.037 --> 00:49:37.495
‫منم براش خوردم

00:49:37.537 --> 00:49:40.537
‫بعد عوضی منو بخاطر بی دقتی در خیابان
‫بازداشت کرد

00:49:40.579 --> 00:49:43.329
‫احتمالا از خط عابر کیرش رد نشده بودم

00:49:43.329 --> 00:49:46.579
‫ببخشید، سرکار
‫ولی اگه کیرت به اندازه کافی گنده بود...

00:49:46.620 --> 00:49:49.204
‫... مجبور نبودم از اونطرف خیابون رد بشم

00:49:51.287 --> 00:49:54.162
‫کاش اون پلیسای دوچرخه سوار
‫بازداشتم میکردن

00:49:54.204 --> 00:49:56.454
‫میتونستم امشبو تو بازداشتگاه بخوابم

00:49:56.495 --> 00:49:58.537
‫فقط برای استراحت میدونین

00:50:00.620 --> 00:50:02.995
‫هی

00:50:06.745 --> 00:50:09.038
‫دلم برات تنگ شده بود، عزیزم

00:50:10.620 --> 00:50:12.537
‫امشب چقدر کاسب شدیم؟

00:50:13.912 --> 00:50:16.037
‫اوضاع کاسبی خوب نبود

00:50:16.037 --> 00:50:18.495
‫جدی؟
پس چیکار کردی؟

00:50:18.537 --> 00:50:21.162
‫بهت که گفتم
‫کاسبی خوب نبود

00:50:21.162 --> 00:50:22.828
‫احتمالا چهارتا 30 دلاری کار کردی

00:50:22.828 --> 00:50:25.579
‫یا شاید دوتا 50 دلاری؟

00:50:25.620 --> 00:50:28.620
‫چهارتا 30 دلاری میشه 120 دلار
بیخیال شو

00:50:28.662 --> 00:50:30.495
‫یه لحظه صبر کن چی گفتم؟

00:50:30.537 --> 00:50:32.579
‫گفتی چهارتا 30 دلاری ولی...

00:50:32.620 --> 00:50:36.329
‫چهارتا 30 دلاری و دوتا 50 دلاری

00:50:36.371 --> 00:50:38.287
‫کاسبی خوب نبود، درسته؟

00:50:38.287 --> 00:50:39.828
‫آره

00:50:39.912 --> 00:50:42.787
‫پس میگیم فقط...

00:50:42.787 --> 00:50:44.162
‫... یه مورد 50 دلاری داشتی

00:50:44.162 --> 00:50:46.454
‫شاید حوصلت سر رفته
‫و یه 20 دلاری سریع هم داشتی

00:50:46.495 --> 00:50:48.162
‫هی، یه لحظه صبر کن

00:50:48.162 --> 00:50:51.204
‫پیش خودم چه فکری کردم؟
دیروز رو یادم رفت

00:50:53.121 --> 00:50:55.204
‫دیروز کار نکردی

00:50:55.246 --> 00:50:59.287
‫دیروز تا حالا چیکار میکردی؟

00:50:59.287 --> 00:51:01.329
‫این طرفا چیکار میکنی؟

00:51:01.371 --> 00:51:02.995
‫کارهای خیریه؟

00:51:02.995 --> 00:51:05.537
‫بازم رفته بودی
پیش اون بچه درسخون درسته؟

00:51:05.579 --> 00:51:07.828
‫- پیش اون کیتی لزبین
‫نه نه نه...

00:51:07.828 --> 00:51:11.204
‫قبلا هم بهت گفتم
‫مطالعه برای چشمات خوب نیست

00:51:11.246 --> 00:51:13.079
‫قسم میخورم
‫پیش کیتی نبودم

00:51:13.121 --> 00:51:15.995
‫به مشتری پیدا کردم و منو برد به یه متل...

00:51:15.995 --> 00:51:17.995
‫... تمام شب باهاش بودم

00:51:17.995 --> 00:51:20.204
‫تا دیروقت خواب بودم دست خودم نبود

00:51:20.204 --> 00:51:22.912
‫پس باید پول خوبی گرفته باشی؟
پولامو زد

00:51:22.912 --> 00:51:25.828
‫- چرند نگو
‫- بهت گفتم کاسبی خوب نبود

00:51:25.870 --> 00:51:28.246
‫- یه کمکی بهم میکنی؟
این چرندیاتو تحویلم نده

00:51:28.246 --> 00:51:30.412
‫بو گند مشروب میدی
راستشو بهت گفتم

00:51:30.454 --> 00:51:32.787
‫- یه دلار بهم میدی؟
گورتو گم کن

00:51:32.828 --> 00:51:34.454
‫کجاست؟
بقیه اش کجاست؟

00:51:34.495 --> 00:51:37.371
‫بیا این یه دلار رو بگیر اون زنو ولش کن!

00:51:37.412 --> 00:51:39.870
‫خفه شو

00:51:39.870 --> 00:51:42.038
‫پاتو از روش بردار
‫یه بلایی سرش میاری

00:51:42.079 --> 00:51:44.079
‫به حرف این زن گوش کن
ولش کن

00:51:45.787 --> 00:51:47.912
‫بیشتر از این ندارم
‫به جون مادرم قسم

00:51:47.912 --> 00:51:50.828
‫مادرت مرده
‫بهتره جون یکی دیگه رو قسم بخوری...

00:51:50.870 --> 00:51:53.329
‫... خاک واسه من پول نمیشه

00:51:53.371 --> 00:51:55.454
‫تا یک ساعت دیگه برمیگردم

00:51:55.495 --> 00:51:57.121
‫بهتره تا اونموقع چهارتا مشتری راه بندازی

00:51:57.121 --> 00:51:59.246
‫نمیدونم برای پیدا کردن کیر چیکار میکنی

00:51:59.287 --> 00:52:01.371
‫بخواب وسط خیابون و لنگاتو هوا کن

00:52:01.412 --> 00:52:03.079
‫فقط کاری رو که گفتم بکن

00:52:03.121 --> 00:52:05.995
‫با دست راستت بیلاخ دادی یا دست چپ؟

00:52:05.995 --> 00:52:07.495
‫انتخابش با خودته

00:52:07.537 --> 00:52:09.579
‫فهمیدم

00:52:24.121 --> 00:52:26.912
‫فکر میکنه کدوم خریه؟

00:52:28.204 --> 00:52:30.287
‫فقط یکی مثل اونو کم داری

00:52:30.329 --> 00:52:32.537
‫یه سیب خراب...

00:52:32.579 --> 00:52:34.287
‫... تا بقیه سیبها رو هم خراب کنه

00:52:36.037 --> 00:52:37.995
‫اگه فکر کرده میتونه منو...

00:52:37.995 --> 00:52:40.121
‫مثل یکی از اون مشتریهای عوضیش
‫دست به سر کنه

00:52:40.121 --> 00:52:44.079
‫...باید منتظر عواقبش باشه

00:52:44.121 --> 00:52:46.454
‫حفاظت
‫اون ازم حفاظت میکنه

00:52:46.495 --> 00:52:49.121
‫دیگه حتی نمیتونیم یه چاقو حمل کنیم

00:52:49.162 --> 00:52:50.953
‫اگه بموقع بگیرنت...

00:52:50.995 --> 00:52:53.495
‫... به جرم سلاح مخفی بازداشت میشی

00:52:53.537 --> 00:52:56.579
‫توی اینجور کارا
‫باید یه واسطه داشته باشی

00:52:56.620 --> 00:53:00.079
‫... وگرنه ممکنه سر از مرده خونه دربیاری

00:53:03.537 --> 00:53:05.246
‫یه نفرو دارم که میتونه حالشو جا بیاره

00:53:07.329 --> 00:53:10.038
‫و جوری این کار رو میکنه
‫که دیگه کسی اونو نشناسه

00:53:11.704 --> 00:53:13.620
‫حتی اگه بشناسن، کی اهمیت میده؟

00:53:13.662 --> 00:53:16.162
‫اون یه فاحشه‌ست

00:53:16.162 --> 00:53:19.412
‫میگن کار یکی از مشتری‌ها بوده

00:53:19.454 --> 00:53:23.246
‫مشتریهای عوضی زیادی این اطراف هست

00:53:25.037 --> 00:53:27.495
‫بعضی وقتا مشتری ها...

00:53:27.537 --> 00:53:30.246
‫... عوضی بازی درمیارن

00:53:30.287 --> 00:53:32.038
‫چیکار میتونی بکنی؟

00:53:33.495 --> 00:53:35.038
‫یکی شون بود...

00:53:35.079 --> 00:53:37.162
‫...جوون بود
‫ولی کیر کوچیکی داشت

00:53:37.162 --> 00:53:40.787
‫خیلی بدجنس بود
‫و همون موقع فرو کرد داخل

00:53:40.787 --> 00:53:43.246
‫یهو شروع کرد به بوسیدنم

00:53:43.287 --> 00:53:46.121
‫من هیچوقت کسی رو نمیبوسم

00:53:46.121 --> 00:53:47.787
‫هیچوقت این کار رو نمیکنم

00:53:47.787 --> 00:53:50.079
‫یعنی کیرشونو میخورم
میتونن منو لیس بزنن

00:53:50.121 --> 00:53:52.204
‫... میتونن منو بکنن
ولی بوسیدن نه

00:53:52.204 --> 00:53:53.995
‫از انگشت هم خبری نیست

00:53:54.037 --> 00:53:55.371
‫باید ناخنهاشون رو ببینی

00:53:55.412 --> 00:53:57.454
‫کی میدونه انگشتشون کجا بوده؟

00:53:57.495 --> 00:53:59.371
‫از مکیدن سینه هم خبری نیست

00:53:59.412 --> 00:54:02.745
‫خلاصه اون یارو شروع کرد به بوسیدنم

00:54:02.745 --> 00:54:05.329
‫بهش گفتم
‫هی، من کسی رو نمیبوسم

00:54:05.371 --> 00:54:06.870
‫انگار گوشش بدهکار نبود

00:54:06.912 --> 00:54:08.329
‫یهو بهم گفت....

00:54:08.371 --> 00:54:10.121
‫...خوبه؟

00:54:10.121 --> 00:54:12.329
‫بهش گفتم چی خوبه؟

00:54:12.329 --> 00:54:14.037
‫گفت "این"

00:54:14.037 --> 00:54:16.579
‫و اونو محکمتر فشار داد

00:54:16.620 --> 00:54:19.454
‫تازه فهمیدم ازم میخواد حرفای کثیف بزنم

00:54:19.495 --> 00:54:22.412
‫هنوز باتجربه نشده بودم نمیدونستم چه خبره

00:54:22.454 --> 00:54:24.787
‫برای همین گفتم گمونم خوبه

00:54:24.787 --> 00:54:27.412
‫خوبه؟ خوبه؟
فقط همین؟

00:54:27.454 --> 00:54:29.953
‫بعد کشید بیرون
‫ازش پرسیدم چرا کشیدی بیرون

00:54:29.953 --> 00:54:32.579
‫گفت چون هیچ لذتی نمیبری

00:54:32.620 --> 00:54:34.412
‫بهش گفتم
‫لازم نیست من لذت ببرم...

00:54:34.454 --> 00:54:36.121
‫...تو پول دادی، تو باید لذتشو ببری

00:54:36.121 --> 00:54:38.204
‫گفت
‫ولی نمیتونم لذت ببرم...

00:54:38.246 --> 00:54:40.412
‫... اگه بدونم فقط بخاطر پولی که دادم
‫این کار رو میکنی

00:54:40.454 --> 00:54:42.662
‫اگه شهوت واقعی میخوای باید پول بیشتری بدی

00:54:42.704 --> 00:54:46.079
‫وقتش تمام شده بود
‫و بهش گفتم تمامی یا نه

00:54:46.121 --> 00:54:47.787
‫گفت، تمام؟

00:54:47.787 --> 00:54:49.537
‫هنوز حتی شروع نکردم منو ببوس

00:54:49.579 --> 00:54:51.870
‫سرمو محکم تکون داد و سعی کرد منو ببوسه

00:54:51.870 --> 00:54:54.371
‫سعی کردم خودمو خلاص کنم اونم مدام داد میزد...

00:54:54.412 --> 00:54:56.454
‫جنده های لعنتی همتون مثل هم هستین

00:54:56.495 --> 00:54:58.454
‫مثل مرده ها هیچ احساسی ندارین

00:54:58.495 --> 00:55:00.953
‫بعد سعی کرد دوباره منو ببوسه

00:55:00.953 --> 00:55:02.620
‫بعد خواست پولشو پس بگیره

00:55:02.662 --> 00:55:05.454
‫گفتم، ببخشید
‫جنس فروخته شده پس گرفته نمیشه

00:55:05.495 --> 00:55:07.579
‫بعد خواستم بلندشم و برم بیرون

00:55:07.620 --> 00:55:10.121
‫یهو با یه دست کیفمو گرفت
و با دست دیگه موهامو

00:55:10.121 --> 00:55:11.995
‫و همینطور سرمو کوبید کف ماشین

00:55:11.995 --> 00:55:14.495
‫فکر کردم الان مغزم میترکه

00:55:14.537 --> 00:55:16.912
‫قبل از اینکه اون درب لعنتی باز بشه...

00:55:16.953 --> 00:55:19.371
‫... فکر کنم سرمو شش بار کوبید

00:55:25.121 --> 00:55:27.537
‫باید مراقب باشی با کی قرار میذاری

00:55:27.579 --> 00:55:29.912
‫همون موقع فهمیدم...

00:55:29.912 --> 00:55:31.995
‫... نمیشه بدون جاکش کار کرد

00:55:31.995 --> 00:55:34.662
‫اینطوری بود که یکی از دخترای بلیک شدم

00:55:34.704 --> 00:55:36.620
‫بنظرم میاد...

00:55:36.662 --> 00:55:39.662
‫... این جاکش داره بهت کلک میزنه

00:55:39.704 --> 00:55:42.162
‫آره، منم همین فکرو کردم

00:55:42.162 --> 00:55:44.537
‫یروز اینو خیلی روراست بهش گفتم

00:55:44.579 --> 00:55:47.329
‫اونم خیلی روراست انکار کرد

00:55:47.371 --> 00:55:50.495
‫در واقع یکی از دندونامو شکست

00:55:50.537 --> 00:55:52.620
‫من و دخترام

00:55:52.662 --> 00:55:54.495
‫مراقبشون هستم

00:55:54.537 --> 00:55:57.454
‫تمام روز بیرونم
‫و هواشونو دارم...

00:55:57.495 --> 00:55:59.620
‫...فقط برای اینکه مطمئن باشم اتفاقی براشون نیفته

00:55:59.662 --> 00:56:02.412
‫با ماشین همه جا میرم و چکشون میکنم

00:56:04.662 --> 00:56:08.037
‫تمام جاهایی که با مشتریها میرن رو بلدم

00:56:10.329 --> 00:56:12.828
‫بعضی وقتا میرم دنبالشون

00:56:12.828 --> 00:56:16.412
‫میدونین مثل شریکهای تجاری هستیم

00:56:16.454 --> 00:56:18.329
‫اونا سکس میکنن...

00:56:18.329 --> 00:56:20.912
‫... من مدیریت

00:56:20.912 --> 00:56:22.745
‫یه چیزی رو بهم بگو

00:56:22.787 --> 00:56:24.828
‫چقدر ازت در میاره؟

00:56:24.828 --> 00:56:27.121
‫سود خالصش چقدره؟

00:56:27.162 --> 00:56:29.745
‫چه ربطی به موضوع داره؟

00:56:29.745 --> 00:56:31.412
‫یکم علف بزن

00:56:37.162 --> 00:56:39.121
‫اگه اجاره شون رو ندم

00:56:39.121 --> 00:56:42.495
‫...باید جریمه هاشون رو بدم

00:56:42.537 --> 00:56:45.037
‫پول لباسشون رو میدم

00:56:45.037 --> 00:56:47.162
‫پول معاینه های پزشکیشون

00:56:47.162 --> 00:56:49.662
‫پول کاندومشون رو میدم

00:56:51.038 --> 00:56:53.995
‫حتی بطور عمده هم گرون درمیان

00:56:55.204 --> 00:56:58.079
‫هرطور که فکر کنین

00:56:58.121 --> 00:57:00.037
‫...اصلا ارزون نیستن

00:57:04.246 --> 00:57:06.537
‫گفتی چقدر میگیره؟

00:57:06.579 --> 00:57:08.329
‫100%

00:57:08.371 --> 00:57:10.620
‫انگار از دو طرف گاییده میشی

00:57:15.287 --> 00:57:18.579
‫مثل اداره کردن کارخونه میمونه

00:57:18.620 --> 00:57:21.454
‫ولی یه کارخونه تولید کُس

00:57:21.495 --> 00:57:24.495
‫برای همین میخوام از دستش فرار کنم

00:57:24.537 --> 00:57:27.579
‫حتی کارخونه ها
‫با کارگراشون بهتر رفتار میکنن

00:57:27.620 --> 00:57:29.371
‫حداقل اونا یه چیزی گیرشون میاد

00:57:31.579 --> 00:57:33.787
‫ولی با اینحال یه کارخونه ست...

00:57:33.787 --> 00:57:36.371
‫با کارکنانش...

00:57:36.371 --> 00:57:39.037
‫...و یه نفر مثل من اداره اش میکنه

00:57:40.495 --> 00:57:42.870
‫چیزی دارم که بهش میگن...

00:57:42.912 --> 00:57:45.454
‫"شامه استعدادیابی"

00:57:46.579 --> 00:57:48.495
‫نیازها رو میشناسم...

00:57:48.537 --> 00:57:50.454
‫...و براساس تقاضا اونا رو برطرف میکنم

00:57:50.495 --> 00:57:53.620
‫اون مرد یه راننده برده ست

00:57:55.246 --> 00:57:57.870
‫لعنتی، اونو ببین

00:57:57.870 --> 00:57:59.329
‫دخترک احمق

00:58:14.495 --> 00:58:16.121
‫به اصطلاح قراره سکس بفروشه

00:58:16.121 --> 00:58:18.246
‫انگار منتظر یه اتوبوس لعنتی ایستاده

00:58:18.287 --> 00:58:20.912
‫گرمه کفشات پاتو میزنه...

00:58:20.912 --> 00:58:22.828
‫...و همین هفته پیش سقط جنین کرده

00:58:22.828 --> 00:58:25.121
‫حدس بزنین کی صورتحسابشو پرداخت کرد

00:58:25.121 --> 00:58:26.662
‫همه فکر میکنن...

00:58:26.704 --> 00:58:28.870
‫پول خوبی در میارن...

00:58:28.870 --> 00:58:30.995
‫...و بعد از یکی دو سال میذارن کنار

00:58:30.995 --> 00:58:33.246
‫ولی همچین اتفاقی نمیفته

00:58:33.287 --> 00:58:35.287
‫همینطور به کار ادامه میدی

00:58:35.329 --> 00:58:37.454
‫دخترای زیبایی رو دیدم...

00:58:37.495 --> 00:58:40.579
‫...که قیافشون بعد از فقط 6 ماه مثل سگ شده

00:58:40.620 --> 00:58:42.371
‫میدونی...

00:58:42.412 --> 00:58:46.287
‫... میگن از قیافه یه زن معلومه اینکاره ست

00:58:46.287 --> 00:58:48.662
‫توی چهره اش پیداست

00:58:51.287 --> 00:58:54.037
‫به قیافه من نگاه کن

00:58:54.038 --> 00:58:55.662
‫مشخصه؟

00:58:57.495 --> 00:59:00.246
‫توی چشمام؟
‫میگن از اونجا شروع میشه

00:59:00.287 --> 00:59:03.204
‫از تغییر چشمها و دهان

00:59:05.079 --> 00:59:06.953
‫اشتباه میکنن

00:59:06.995 --> 00:59:09.204
‫آره، چرند میگن

00:59:09.204 --> 00:59:10.787
‫بهتره باور کنی که چرند میگن

00:59:10.787 --> 00:59:12.662
‫آره، چرند میگن میدونی چرا؟

00:59:12.704 --> 00:59:14.412
‫چون از اینجا شروع میشه

00:59:14.454 --> 00:59:16.246
‫مثل سرطان میمونه...

00:59:16.246 --> 00:59:19.912
‫... که از داخل شروع میکنه به خوردن
تا دیگه چیزی باقی نمیمونه

00:59:19.912 --> 00:59:22.537
‫فقط یه پوسته خالی

00:59:22.579 --> 00:59:25.371
‫اونا شهوتران هستن و اینطوری بدنیا میان

00:59:25.412 --> 00:59:29.412
‫از همون لحظه ای که بدنیا میان
توسط جامعه طرد میشن

00:59:29.454 --> 00:59:31.620
‫تنها چیزی که برای عرضه دارن بدنشونه...

00:59:31.662 --> 00:59:33.870
‫... و شاید بابت این پول هم بگیرن

00:59:33.912 --> 00:59:36.579
‫با یه برچسب قیمت بدنیا میان

00:59:38.787 --> 00:59:40.287
‫اگه یه نفر بهشون یک میلیون دلار بده...

00:59:40.329 --> 00:59:41.787
‫... بعد از یه هفته دوباره برمیگردن تو خیابون

00:59:41.787 --> 00:59:43.495
‫دست خودشون نیست

00:59:43.537 --> 00:59:45.995
‫هیچ کاریش نمیشه کرد

00:59:47.870 --> 00:59:50.079
‫مثل اینکه سیاه یا سفید بدنیا بیای

00:59:50.079 --> 00:59:53.079
‫اونا همینطوری هستن

00:59:53.121 --> 00:59:55.371
‫باید یه سودی برای یه نفر داشته باشم

00:59:55.371 --> 00:59:59.079
‫حتما بدنیا اومدنم دلیلی داشته

01:00:00.787 --> 01:00:02.121
‫درسته؟

01:00:02.162 --> 01:00:04.495
‫سالها پیش
‫وقتی تازه شروع به کار کرده بودم...

01:00:04.537 --> 01:00:07.495
‫قبل از اینکه اوضاع اینجا دستم بیاد

01:00:07.537 --> 01:00:09.912
‫همیشه بازداشت میشدم...

01:00:09.912 --> 01:00:12.412
‫... به جرم پااندازی جاکشی

01:00:12.454 --> 01:00:14.537
‫میدونی کجای کارم اشتباهه؟

01:00:14.579 --> 01:00:18.246
‫بنظرم کاری که یه جاکش میکنه اشتباهه

01:00:19.787 --> 01:00:22.787
‫بنظرم قانون اشتباهه

01:00:22.787 --> 01:00:24.912
‫کیتی بهش میگه انگل

01:00:24.912 --> 01:00:27.912
‫انگل

01:00:30.121 --> 01:00:32.579
‫از این کلمه خوشم میاد

01:00:32.620 --> 01:00:34.454
‫انگل

01:00:34.495 --> 01:00:37.495
‫اگه امرار معاش
از طریق دیگران غیرقانونی بود

01:00:37.537 --> 01:00:40.121
‫ فردا تمام بازار سهام تعطیل میشد

01:00:40.121 --> 01:00:43.704
‫... و تمام آژانسهای کاریابی
متهم به جاکشی میشدن

01:00:43.787 --> 01:00:46.620
‫من مثل یه آژانس کاریابی هستم...

01:00:46.662 --> 01:00:48.329
‫...فقط من قانونی نیستم

01:00:48.371 --> 01:00:50.162
‫و نمیخوام غیرقانونی باشم

01:00:50.204 --> 01:00:53.121
‫میدونی، باید قانونی باشی

01:00:54.371 --> 01:00:56.454
‫اونوقت دیگه احتیاجی به اون نداری

01:00:58.745 --> 01:01:02.162
‫تو قانونیش کن
‫تا من یه دفتر باز کنم

01:01:02.204 --> 01:01:04.162
‫تا اونموقع...

01:01:04.204 --> 01:01:06.329
‫...این دفتر منه

01:01:06.371 --> 01:01:09.329
‫مشتریهای ثابت بهم زنگ میزنن

01:01:09.371 --> 01:01:11.579
‫و بهم میگن چی میخوان منم براشون میفرستم

01:01:11.620 --> 01:01:15.287
‫شاید چیزی بیشتر از یه غذای بیرون بر نباشم

01:01:15.287 --> 01:01:17.412
‫آسون، سریع و ارزون

01:01:17.454 --> 01:01:20.745
‫من یجور سرویس تاکسیرانی هستم

01:01:20.745 --> 01:01:23.162
‫و خیلی هم دست و دلبازم

01:01:23.162 --> 01:01:25.953
‫همیشه به بقیه کمک میکنم

01:01:25.953 --> 01:01:28.537
‫حتی بطور مرتب...

01:01:28.579 --> 01:01:30.995
‫... به صندوق بازنشستگی پلیس کمک میکنم

01:01:44.579 --> 01:01:46.953
‫فکر میکنی برای بعضی از مردا...

01:01:46.995 --> 01:01:49.495
‫تعداد کمی از اونا...

01:01:49.537 --> 01:01:52.204
‫...درمان تنهایی شون باشم؟

01:02:00.662 --> 01:02:03.246
‫شاید یه درمان کوتاه مدت

01:02:14.828 --> 01:02:16.787
‫هرچی بیشتر در موردش فکر میکنم

01:02:16.787 --> 01:02:20.579
‫...بیشتر دلم میخواد زندگیم رو عوض کنم

01:02:20.620 --> 01:02:23.537
‫کاش میتونستم یه مرد نجیب پیدا کنم

01:02:23.579 --> 01:02:25.745
‫یا یه مرد که بخواد...

01:02:27.912 --> 01:02:29.995
‫بهش چی میگن؟ اونا زن دارن...

01:02:29.995 --> 01:02:33.287
‫و یه... معشوقه هم دارن
آره، خودشه

01:02:33.329 --> 01:02:35.329
‫واقعا اینو دوست دارم

01:02:36.745 --> 01:02:38.953
‫حالا از کدوم گوری پیدا کنم؟

01:02:40.953 --> 01:02:42.412
‫هی، میخوای سوار شی؟

01:02:43.620 --> 01:02:45.412
‫میتونی پولشو بدی؟

01:02:45.454 --> 01:02:47.246
‫از کجا معلوم؟
بیا اینجا

01:02:50.828 --> 01:02:52.454
‫چه نشانه ای هستی؟

01:02:52.495 --> 01:02:54.579
‫چه نشانه ای هستم؟
زود باش

01:02:54.620 --> 01:02:57.620
‫یه نشان ایست هستم

01:02:57.662 --> 01:02:59.870
‫عقرب هستی

01:02:59.870 --> 01:03:01.662
‫- عقرب هستی درسته؟
آره، عقربم

01:03:01.704 --> 01:03:03.662
‫- از کجا فهمیدی؟
‫- یکی میخوام که سنبله باشه

01:03:03.704 --> 01:03:05.454
‫میدونی از کجا میتونم یکی پیدا کنم؟

01:03:05.495 --> 01:03:07.953
‫- با 40 دلار تبدیل به سنبله میشم
نه، یه واقعیشو میخوام

01:03:07.995 --> 01:03:09.870
‫و کارتهام میگن فقط میتونم 10 دلار بدم

01:03:09.870 --> 01:03:13.579
‫چشمای خوشگلی داری

01:03:13.620 --> 01:03:16.038
‫تو یه زندگی دیگه میبینمت

01:03:16.038 --> 01:03:17.454
‫خداحافظ

01:03:18.995 --> 01:03:20.828
‫چه آدم عجیب و غریبی

01:03:22.121 --> 01:03:24.079
‫خدا میدونه چی زده بود

01:03:24.079 --> 01:03:27.037
‫مهم نیست

01:03:27.038 --> 01:03:29.246
‫هر از گاهی کار متفاوت میکنم...

01:03:29.287 --> 01:03:33.038
‫... ولی کار زننده نمیکنم

01:03:33.079 --> 01:03:35.329
‫میدونین؟
‫یعنی...

01:03:35.329 --> 01:03:37.620
‫نمیذارم کسی روم ادرار کنه...

01:03:37.662 --> 01:03:41.287
‫... و روی کسی ادرار نمیکنم

01:03:41.329 --> 01:03:43.953
‫ولی...

01:03:43.995 --> 01:03:45.995
‫خب...

01:03:45.995 --> 01:03:47.579
‫یه یارویی بود...

01:03:47.620 --> 01:03:50.079
‫...خوشش میومد منو موقع ریدن نگاه کنه

01:03:50.079 --> 01:03:52.287
‫از یه چراغ قوه استفاده میکرد

01:03:52.329 --> 01:03:54.454
‫مشکل اینجاست
‫همیشه موقعی سر و کله اش پیدا میشد...

01:03:54.495 --> 01:03:56.162
‫... که من کارمو کرده بودم

01:03:56.204 --> 01:03:58.412
‫یه مدتیه این طرفا ندیدمش

01:03:58.454 --> 01:04:01.329
‫گمونم یه پای ثابت این کار رو پیدا کرده

01:04:02.828 --> 01:04:06.037
‫آره ولی یه مشتری دیگه داشتم...

01:04:06.038 --> 01:04:07.495
‫... که مسن تر بود

01:04:07.537 --> 01:04:09.121
‫خیلی خوش صدا بود

01:04:09.121 --> 01:04:13.037
‫حاضرم قسم بخورم که قاضی یا دکتر بود

01:04:13.037 --> 01:04:16.329
‫و هر پنجشنبه ساعت 3 قرار داشتیم

01:04:16.329 --> 01:04:19.412
‫همیشه بهم اسکناس نو میداد

01:04:21.204 --> 01:04:23.953
‫اول از همه پول رو بگیر این شعار منه

01:04:23.995 --> 01:04:26.079
‫ولی قبل از اینکه شورتمو در بیارم....

01:04:26.079 --> 01:04:27.454
‫... سرشو تکون داد

01:04:27.495 --> 01:04:29.329
‫برای همین پیشنهاد کردم با سینه هام شروع کنه

01:04:29.371 --> 01:04:31.038
‫اینم نشد

01:04:31.038 --> 01:04:33.329
‫وقتی فهمیدم سکس معمولی نمیخواد...

01:04:33.371 --> 01:04:35.162
‫... با خودم گفتم سلام، یه دیوونه دیگه

01:04:35.204 --> 01:04:37.620
‫و بهش گفتم کار زننده ای نمیکنم

01:04:37.662 --> 01:04:39.079
‫هیچ کار کثیفی نمیکنم

01:04:39.079 --> 01:04:41.787
‫فقط سرشو تکون داد و به کفشم اشاره کرد

01:04:48.620 --> 01:04:51.162
‫برای یه لحظه فکر کردم میخواد با اون منو بکنه

01:04:51.204 --> 01:04:52.912
‫یعنی باورتون نمیشه...

01:04:52.912 --> 01:04:55.038
‫... چه چیزایی میخواستن بهم فرو کنن

01:04:55.038 --> 01:04:56.870
‫بعد بهم یه یادداشت داد...

01:04:56.870 --> 01:04:58.870
‫.... گفت تا نگفته اونو نخونم

01:04:58.870 --> 01:05:01.579
‫بالاخره کیرشو درآورد

01:05:01.620 --> 01:05:03.870
‫میخوای چیکار کنم؟

01:05:03.912 --> 01:05:05.537
‫اون یادداشت رو برام بخون

01:05:05.579 --> 01:05:07.662
‫کم کم کیرش شروع کرد به بلند شدن

01:05:07.704 --> 01:05:09.912
‫تو پسر شیطونی هستی جانی

01:05:09.953 --> 01:05:12.870
‫ای پسرک کثیف
‫مامان خیلی خیلی از دستت عصبانیه

01:05:12.912 --> 01:05:14.662
‫بلندتر

01:05:14.704 --> 01:05:16.787
‫همون موقع شروع کرد به جلق زدن...

01:05:16.787 --> 01:05:18.828
‫... و لیسیدن کفشم

01:05:20.329 --> 01:05:22.870
‫تو پسر شیطونی هستی جانی

01:05:22.870 --> 01:05:25.162
‫ای پسرک کثیف

01:05:25.162 --> 01:05:28.995
‫مامان خیلی خیلی از دستت عصبانیه

01:05:28.995 --> 01:05:30.828
‫تو پسر شیطونی هستی جانی

01:05:30.828 --> 01:05:33.121
‫ای پسرک کثیف

01:05:33.162 --> 01:05:36.745
‫مامان خیلی خیلی از دستت عصبانیه

01:05:36.745 --> 01:05:39.745
‫تو پسر شیطونی هستی جانی

01:05:39.745 --> 01:05:41.828
‫ای پسرک کثیف

01:05:41.828 --> 01:05:45.704
‫مامان خیلی خیلی خیلی از دستت عصبانیه

01:05:45.745 --> 01:05:47.953
‫ادامه بده

01:05:47.953 --> 01:05:51.079
‫تو پسر شیطونی هستی جانی

01:05:51.079 --> 01:05:53.121
‫ای پسرک کثیف

01:05:53.121 --> 01:05:56.037
‫مامان خیلی خیلی از دستت عصبانیه

01:06:00.038 --> 01:06:02.745
‫نوازشهای متفاوت از والدین متفاوت

01:06:02.787 --> 01:06:05.620
‫کی میتونه فکرشو بکنه؟
‫ولی جانی اینطوری ارضا میشد

01:06:12.620 --> 01:06:15.079
‫آره، الان کارمو بلدم

01:06:15.079 --> 01:06:17.329
‫ولی همیشه زود ارضا میشد

01:06:17.371 --> 01:06:18.995
‫همینو میخوای خیلی سریع

01:06:19.037 --> 01:06:21.371
‫بعضیاشون تا ابد طول میکشه

01:06:21.412 --> 01:06:24.246
‫اون عصبیها واقعا آدمو اذیت میکنن

01:06:24.246 --> 01:06:26.828
‫بعضی وقتا حتی بلند نمیکنن

01:06:26.828 --> 01:06:29.246
‫اونقدر خجالت میکشن
‫که نمیگن پولمونو پس بده

01:06:29.287 --> 01:06:31.995
‫بهرحال پولی بهشون پس نمیدم

01:06:31.995 --> 01:06:34.412
‫مثل اینکه بری رستوران و سفارش غذا بدی...

01:06:34.454 --> 01:06:37.329
‫...و یهو اشتهات کور بشه تقصیر من نیست

01:06:37.329 --> 01:06:40.828
‫بهترین مشتریها اونایی هستن
که ساعت ناهار میان

01:06:40.828 --> 01:06:42.412
‫همیشه عجله دارن

01:06:42.454 --> 01:06:44.579
‫یا آدمای مسن اونا هم خوبن

01:06:44.620 --> 01:06:46.620
‫بعضی وقتا دارم براشون کاندوم میذارم...

01:06:46.662 --> 01:06:48.870
‫... که یهو میبینی، ای داد
‫تمام شد

01:06:48.870 --> 01:06:51.038
‫بهشون میگم
‫اوه عزیزم، بهش احتیاج دارم...

01:06:51.038 --> 01:06:52.745
‫و با دست ترتیب کار رو براشون میدم...

01:06:52.745 --> 01:06:56.038
‫... و وانمود میکنم که خیلی ضدحال خوردم

01:06:56.038 --> 01:06:58.787
‫اینطوری احساس نمیکنن کلک خوردن

01:07:04.287 --> 01:07:06.329
‫ولی میدونین بدتر از همه کدوما هستن؟

01:07:06.371 --> 01:07:08.079
‫جوونا

01:07:08.079 --> 01:07:11.412
‫همیشه زر بیخودی میزنن

01:07:11.454 --> 01:07:14.329
‫مثلا میگن
‫"معمولا بابت این چیزا پول نمیدم"

01:07:14.329 --> 01:07:16.787
‫نمیخوام این چیزا رو بشنوم

01:07:16.828 --> 01:07:19.037
‫برای این مزخرفات وقت ندارم

01:07:19.037 --> 01:07:21.246
‫و وقتی دارن ترتیبتو میدن...

01:07:21.287 --> 01:07:23.579
‫... انگار دارن در حقت لطف بزرگی میکنن

01:07:23.620 --> 01:07:25.662
‫ممنون، ولی نخواستیم

01:07:25.704 --> 01:07:28.454
‫برای اونا تاکسی متر لازم دارم

01:07:29.953 --> 01:07:32.246
‫نه از اونایی خوشم میاد که عجله دارن...

01:07:32.246 --> 01:07:35.204
‫... و سریع تمومش میکنن و میرن خونه

01:07:40.454 --> 01:07:42.620
‫آره، الان میرم خونه

01:08:11.037 --> 01:08:12.828
‫این کریس‌ـه

01:08:12.828 --> 01:08:15.412
‫خوشگله، نه؟

01:08:15.454 --> 01:08:17.371
‫خیلی باهوشه

01:08:17.371 --> 01:08:19.828
‫الآن 6 سالشه

01:08:21.246 --> 01:08:23.745
‫آره، همین سن بود وقتی...

01:08:23.745 --> 01:08:26.579
‫اون بزرگ شده و...

01:08:26.620 --> 01:08:29.204
‫اگه با من زندگی میکرد...

01:08:29.246 --> 01:08:31.079
‫... چطور براش توضیح میدادم؟

01:08:31.079 --> 01:08:33.537
‫من شبا کار میکنم...

01:08:33.579 --> 01:08:36.787
‫... میشه بهش گفت شب کارم

01:08:36.787 --> 01:08:40.204
‫ولی وقتی میرم بازداشتگاه و تمام روز خونه نمیام...

01:08:40.204 --> 01:08:42.246
‫... اینو چطور براش توضیح بدم؟

01:08:42.287 --> 01:08:44.953
‫همه میگن باهوشه

01:08:44.953 --> 01:08:47.787
‫باید کتاب خوندنشو بشنوین

01:08:47.787 --> 01:08:51.287
‫تمام حیوانات رو میشناسه

01:08:52.537 --> 01:08:54.828
‫خودم بهش یاد دادم

01:08:54.828 --> 01:08:56.995
‫عاشق حیوانات

01:08:58.371 --> 01:09:02.121
‫برام یه نقاشی از گربه اش فرستاد

01:09:02.162 --> 01:09:05.287
‫پشتش نوشته بود "این مندی‌ـه...

01:09:05.329 --> 01:09:08.037
‫...توی ماشین لباس شویی میخوابه"

01:09:11.246 --> 01:09:13.912
‫پیش یه زوج خوبه

01:09:13.912 --> 01:09:16.204
‫خودشون بچه ندارن

01:09:18.745 --> 01:09:21.121
‫یه جورایی اونو به فرزندی قبول کردن

01:09:21.162 --> 01:09:23.162
‫بعد از مرگ مادرم...

01:09:25.870 --> 01:09:29.995
‫... دادگاه گفت من به عنوان
یه مادر صلاحیت ندارم

01:09:32.495 --> 01:09:34.870
‫همون موقع بود که نقل مکان کردم

01:09:38.745 --> 01:09:41.037
‫هر چند بنظر میاد
کریس زندگی خوبی داره

01:09:43.828 --> 01:09:46.454
‫دلم میخواست پیشم بود...

01:09:46.495 --> 01:09:49.662
‫... ولی هر وقت بخوام میتونم اونو ببینم

01:09:51.329 --> 01:09:53.246
‫اما اول باید زنگ بزنم...

01:09:56.662 --> 01:10:00.371
‫زیاد برنمیگردم اونجا

01:10:03.495 --> 01:10:05.870
‫یه جورایی ناراحتم میکنه

01:10:07.828 --> 01:10:10.870
‫آخرین بار که برگشتم اونجا
بهش نگفتم دارم میام

01:10:10.870 --> 01:10:12.828
‫بیرون مدرسه اش ایستادم...

01:10:12.828 --> 01:10:16.038
‫.... منتظر شدم کلاسش تمام بشه

01:10:16.079 --> 01:10:19.204
‫شلوار جینی رو پوشیده بود
‫که برای تولدش فرستاده بودم

01:10:19.246 --> 01:10:22.246
‫هنوز براش یه کم بزرگ بود...

01:10:22.287 --> 01:10:25.371
‫... ولی بزودی اندازه اش میشد

01:10:25.371 --> 01:10:27.204
‫نامادریش ریچل...

01:10:27.204 --> 01:10:30.745
‫... اونجا منتظر بود تا برسونش خونه

01:10:30.745 --> 01:10:33.162
‫نتونستم رفتنشو تاب بیارم...

01:10:33.204 --> 01:10:36.912
‫ولی فکر نمیکنم...

01:10:36.912 --> 01:10:38.912
‫... دوباره برگردم اونجا

01:10:38.912 --> 01:10:41.371
‫حداقل تا یه مدتی

01:10:41.412 --> 01:10:44.412
‫نمیخوام کریس وقتی بزرگ شد
ازم نفرت داشته باشه

01:10:44.454 --> 01:10:47.912
‫نمیخوام بخاطر مادرش
احساس شرمندگی کنه

01:10:51.454 --> 01:10:53.246
‫میدونم ریچل رو مامان صدا میزنه...

01:10:53.246 --> 01:10:56.828
‫...ولی میدونه مادر واقعیش کیه

01:11:05.662 --> 01:11:08.412
‫حاضرم هرچی دارم
‫در ازای یه حمام خوب بدم

01:11:10.662 --> 01:11:13.620
‫نه کریس همونجایی که هست
براش بهتره

01:11:13.662 --> 01:11:15.495
‫میدونم فعلا اینطوری بهتره

01:11:20.454 --> 01:11:22.662
‫شبیه پدرشه

01:11:22.704 --> 01:11:25.079
‫هنوز زن و شوهر هستیم

01:11:25.079 --> 01:11:28.953
‫اگه بهم خیانت نکرده بود
شاید هنوز با هم بودیم

01:11:28.953 --> 01:11:31.662
‫هیچوقت بهش خیانت نکردم

01:11:31.704 --> 01:11:35.287
‫کاری که من میکنم
‫دقیقا عشق بازی نیست

01:11:35.329 --> 01:11:38.121
‫در واقع به نفرت نزدیکتره

01:11:39.329 --> 01:11:41.204
‫حتی سکس نیست...

01:11:41.246 --> 01:11:43.412
‫... چون توی سکس
احساسات دخیل هستن

01:11:43.454 --> 01:11:46.870
‫یعنی اگه از یه نفر خوشت بیاد
اون میشه سکس

01:11:46.870 --> 01:11:49.828
‫من از هیچکدوم از این عوضیا خوشم نمیاد

01:11:51.287 --> 01:11:54.162
‫نه باید کلمه بهتری برای کاری که میکنم
‫وجود داشته باشه

01:11:54.204 --> 01:11:56.329
‫ولی نمیدونم چیه

01:11:58.287 --> 01:12:00.038
‫یه کار ماشینی ـه

01:12:00.038 --> 01:12:02.287
‫بدون احساسات

01:12:03.787 --> 01:12:05.287
‫نه

01:12:06.995 --> 01:12:09.620
‫یعنی اگه یکم دل به کار بدی...

01:12:09.662 --> 01:12:11.495
‫... ممکنه یه چیزی حس کنی

01:12:11.537 --> 01:12:14.162
‫کی میره این همه راه رو؟

01:12:14.162 --> 01:12:16.037
‫وقتی جوانتر بودم...

01:12:16.037 --> 01:12:18.454
‫عقیده داشتم...

01:12:18.495 --> 01:12:20.579
‫... یه نفر هست که منو دوست داشته باشه

01:12:22.537 --> 01:12:25.995
‫ولی بعد به جایی رسیدم
‫که از مشتریها نفرت پیدا کردم

01:12:25.995 --> 01:12:27.870
‫ازشون متنفرم

01:12:27.870 --> 01:12:29.995
‫اونا هم از ما خوششون نمیاد

01:12:29.995 --> 01:12:32.246
‫یعنی واقعا خوششون بیاد

01:12:32.287 --> 01:12:35.162
‫اونا ما رو میخوان درسته من اینو نگفتم

01:12:35.162 --> 01:12:38.079
‫ولی اینکه ازمون خوششون بیاد؟
نه، امکان نداره

01:12:41.662 --> 01:12:43.579
‫و هیچوقت نمیدونی با کی هستی

01:12:43.620 --> 01:12:46.620
‫یه غریبه کامل یا پدر خودت

01:12:46.662 --> 01:12:48.037
‫اصلا نمیدونی

01:12:48.038 --> 01:12:50.121
‫اونا مثل دکتر جکیل و مستر هاید میمونن

01:12:50.121 --> 01:12:53.162
‫باید مراقبشون باشی
‫چون هر لحظه ممکنه یه کاری بکنن

01:13:02.620 --> 01:13:04.662
‫بیست دلار عزیزم
فقط بیست دلار

01:13:04.704 --> 01:13:06.454
‫آره، امتحانش کن

01:13:06.495 --> 01:13:08.912
‫شاید با یه کوپن غذا هم
راضی بشه، عوضی

01:13:11.287 --> 01:13:12.953
‫من حاضرم

01:13:12.953 --> 01:13:15.870
‫خیلی نازی

01:13:17.870 --> 01:13:20.495
‫جنده پیر فلک زده

01:13:20.537 --> 01:13:22.537
‫شاید یه روز خودم اینطوری بشم

01:13:22.579 --> 01:13:24.953
‫نه
‫وگرنه خودمو میکشم

01:13:55.162 --> 01:13:57.828
‫از نظر حرفه ای...

01:13:59.787 --> 01:14:02.037
‫... فکر میکنی چقدر شانس داشته باشم؟

01:14:02.037 --> 01:14:04.454
‫من میگم شانست 50/50 هست

01:14:10.454 --> 01:14:13.953
‫و با 50 دلار
‫حاضرم روت شرط ببندم

01:14:19.828 --> 01:14:21.620
‫بزن بریم

01:15:17.162 --> 01:15:19.620
‫برو بریم

01:15:22.537 --> 01:15:26.162
‫میخوام اون کیر گنده
و شقت رو بکنی داخل

01:15:26.162 --> 01:15:29.037
‫آره، خودشه

01:15:29.037 --> 01:15:31.620
‫خودشه، آره عزیزم

01:15:31.662 --> 01:15:33.162
‫حس خوبی داره

01:15:33.162 --> 01:15:36.371
‫عزیزم منو حشری کردی

01:15:36.412 --> 01:15:38.662
‫آره، بکن تو

01:15:40.079 --> 01:15:42.537
‫آره عزیزم بیا بیا

01:15:46.162 --> 01:15:49.329
‫بدجوری میخوامش

01:15:49.371 --> 01:15:51.246
‫بدش به من عزیزم

01:15:51.287 --> 01:15:53.038
‫آره

01:15:53.079 --> 01:15:54.620
‫بیا عزیزم... دراومد

01:15:56.329 --> 01:15:58.204
‫الان ردیف میشه

01:15:58.246 --> 01:16:01.287
‫بیا، بکنش تو

01:16:01.329 --> 01:16:03.038
‫برو بریم عزیزم

01:16:03.079 --> 01:16:05.121
‫یه لحظه صبر کن

01:16:06.620 --> 01:16:10.204
‫بفرما
‫نمیخواد نگران چیزی باشی، عزیزم

01:16:10.204 --> 01:16:12.912
‫مامانی ازت مراقبت میکنه

01:16:14.579 --> 01:16:16.579
‫بیا عزیزم تو میتونی

01:16:16.620 --> 01:16:18.371
‫میدونم که میتونی

01:16:20.953 --> 01:16:24.662
‫آره عزیزم

01:16:24.704 --> 01:16:27.204
‫عزیزم... همینطوری

01:16:27.246 --> 01:16:29.537
‫خودشه، خودشه

01:16:29.579 --> 01:16:31.953
‫آره

01:16:31.953 --> 01:16:33.745
‫میدونم که میتونی

01:16:42.079 --> 01:16:44.620
‫خوب بود؟

01:16:51.579 --> 01:16:53.662
‫تو کلیسا میبینمت، عزیزم

01:16:59.787 --> 01:17:02.329
‫همینطوری اونجا نشین
خودتو جمع و جور کن

01:17:02.371 --> 01:17:05.412
‫میدونم کارم خوبه
‫ولی دیگه مسخره بازی درنیار

01:17:06.912 --> 01:17:08.953
‫یالا، شوخی رو بذار کنار

01:17:08.953 --> 01:17:12.038
‫هی، اصلا بامزه نیست

01:17:13.995 --> 01:17:16.620
‫هی، هی!

01:17:16.662 --> 01:17:19.454
‫خدای من، خدای من!

01:17:22.787 --> 01:17:26.454
‫- نفس بکش!
‫چرا داری اونو میبوسی؟

01:17:26.495 --> 01:17:29.454
‫- اونو نبوس، لعنتی
ولم کن

01:17:29.495 --> 01:17:31.579
‫واسه چی داری اونو میبوسی، لعنتی؟

01:17:35.204 --> 01:17:37.121
‫لعنتی، چه بلایی سرش آوردی؟

01:17:37.162 --> 01:17:39.620
‫- هیچی
‫- عوضی مُرده

01:17:39.662 --> 01:17:43.329
‫باید یه کاری بکنیم
‫باید آمبولانس خبر کنیم!

01:17:43.371 --> 01:17:45.579
‫بس کن، لعنتی!

01:17:45.620 --> 01:17:48.371
‫- کیفش کجاست؟
‫- کاری بهش نداشته باش

01:17:50.454 --> 01:17:51.828
‫این کار رو نکن

01:17:51.870 --> 01:17:54.537
‫تمومش کن!

01:17:58.204 --> 01:18:00.079
‫نه، لعنتی نه!

01:18:04.787 --> 01:18:06.162
‫حالا نوبت توئه

01:18:06.204 --> 01:18:08.121
‫اون فقط یه مشتری نبود!

01:18:08.121 --> 01:18:10.412
‫یه زندگی داشت!

01:18:10.454 --> 01:18:13.579
‫قابل تعویض بود

01:18:13.620 --> 01:18:15.828
‫درست مثل تو

01:18:17.246 --> 01:18:20.162
‫حالا کدوم انگشتت بود؟
چی گفتی؟

01:18:20.204 --> 01:18:22.662
‫گفتم خودت انتخاب کن، لعنتی!

01:18:22.704 --> 01:18:24.537
‫جدی؟
جنده کم عقل عوضی

01:18:24.579 --> 01:18:26.662
‫پس هردو رو انتخاب میکنم

01:18:26.704 --> 01:18:28.537
‫اول این یکی رو میشکنم...

01:18:28.579 --> 01:18:30.953
‫...بعد میرم سراغ اون یکی

01:18:30.953 --> 01:18:34.329
‫میتونی همشونو بشکنی
چرا حالیت نیست؟

01:18:34.329 --> 01:18:38.371
‫هیچی ازم باقی نمیمونه که...

01:18:40.870 --> 01:18:42.495
‫هیچوقت به خودت اهمیت ندادی...

01:18:42.537 --> 01:18:43.953
‫...ولی پسرت چطور؟

01:18:43.953 --> 01:18:45.828
‫- اونو چی میگی؟
دستت بهش نمیرسه

01:18:45.828 --> 01:18:48.953
‫نمیدونی کجا زندگی میکنه
همیشه میدونستم

01:18:48.953 --> 01:18:51.995
‫- چرند میگی!
‫- وظیفه خودم دونستم اینو بفهمم!

01:18:51.995 --> 01:18:54.745
‫بلوار کراولی 2627

01:18:54.787 --> 01:18:58.038
‫یه خونه آبی سر خیابون
‫میدونی خیال دارم چیکار کنم؟

01:18:58.038 --> 01:19:00.620
‫میذارم چند سال بگذره
‫بعد میفرستمش تو خیابون

01:19:00.662 --> 01:19:03.038
‫بیشتر از تمام عمرت پول در میاره

01:19:03.038 --> 01:19:05.537
‫- خودم میکشمت
زر نزن

01:19:05.579 --> 01:19:08.912
‫هیچوقت نفهمیدی
‫کی باید بکشی کنار، درسته؟

01:19:28.787 --> 01:19:32.412
‫مطمئنا یه نفر
با پلیس دچار مشکل میشه

01:19:32.454 --> 01:19:35.995
‫مجوز این آقا
‫همین الان باطل شد

01:20:07.912 --> 01:20:09.620
‫بابت پاپکورن ممنون

01:20:09.662 --> 01:20:11.745
‫آره بابت فیلم ممنون

01:20:58.000 --> 01:21:08.000
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

01:21:08.100 --> 01:21:18.000
بلبل جان
مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
.::  www.bolboljan.net ::.