WEBVTT

00:00:09.768 --> 00:00:29.768
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:00:51.792 --> 00:00:53.018
100سال پیش

00:00:53.658 --> 00:00:56.885
این جزیره تو تایوان

00:00:57.325 --> 00:00:58.120
هیچی نداشت

00:00:58.758 --> 00:01:01.087
فقط عاشقانه بود

00:01:02.058 --> 00:01:05.421
افسانه است

00:01:05.891 --> 00:01:07.447
دو تا عاشق بودند

00:01:07.991 --> 00:01:09.422
و یه روز

00:01:10.725 --> 00:01:13.747
مرد در حال ماهیگیری بود

00:01:14.258 --> 00:01:16.190
قایقش غرق شد

00:01:16.991 --> 00:01:18.286
زن اون رو

00:01:18.792 --> 00:01:20.916
تو خشکی دید

00:01:21.658 --> 00:01:23.089
اون شنا کرد

00:01:23.692 --> 00:01:27.454
دیگه هیچ کس اونها را ندید

00:01:28.258 --> 00:01:28.985
بعضی ها میگند

00:01:29.291 --> 00:01:32.189
اونها دلفین شدند(الکــــــــی میگند)

00:01:33.158 --> 00:01:36.920
همه ی دلفین های این دور و اطراف از اونها

00:01:38.058 --> 00:01:41.024
به وجود اومده اند

00:01:48.491 --> 00:01:52.048
اونها همشون صدای

00:01:52.224 --> 00:01:56.883
ی مثله بو بومیسازند

00:02:09.391 --> 00:02:10.617
داستان قشنگی

00:02:15.825 --> 00:02:17.654
خب اقای پرافاده

00:02:19.591 --> 00:02:22.113
تو یه داستان ترسناک گفتی

00:02:23.591 --> 00:02:26.455
نشو

00:02:27.059 --> 00:02:29.991
خربزه داری

00:02:30.325 --> 00:02:31.551
نه

00:02:32.059 --> 00:02:32.581
تو مثله

00:02:32.758 --> 00:02:34.189
اون دلفین هایی

00:02:34.358 --> 00:02:35.846
خب شرور

00:02:36.092 --> 00:02:38.216
تو منو بونامیدی

00:02:38.625 --> 00:02:43.250
من بهت گفتم اغلب اوغات

00:02:43.591 --> 00:02:45.886
ماندرین رو مخلوط نکن

00:02:46.059 --> 00:02:47.217
با کانتونی(زبان)

00:02:47.391 --> 00:02:49.686
مندرین و کانتیون بوی

00:02:49.858 --> 00:02:51.914
ایا الان دو لهجه داری

00:02:52.092 --> 00:02:53.853
اون واقعا بده

00:02:54.358 --> 00:02:57.915
تو بعد از اون به اون مندرین درس میدی

00:02:58.192 --> 00:02:59.919
کارم منو را ه بنداز

00:03:01.059 --> 00:03:03.718
بازم کانتونی میگه

00:03:05.491 --> 00:03:06.888
که اگه من صبحت نکنم

00:03:08.925 --> 00:03:10.584
چی گفتی

00:03:12.059 --> 00:03:13.319
به من بگو

00:03:13.491 --> 00:03:18.616
رئیس رستوران

00:03:37.959 --> 00:03:39.322
نوارو باز کن ملنگ

00:03:39.658 --> 00:03:41.647
یه باره دیگه

00:03:43.459 --> 00:03:47.084
بکش بالا

00:03:53.292 --> 00:03:55.655
برو داخل و رو یه صندلی بشین

00:03:57.758 --> 00:03:59.155
کم پیدایی

00:04:04.658 --> 00:04:07.249
یه بار دیگه

00:04:07.959 --> 00:04:09.015
امشب نه

00:04:09.326 --> 00:04:10.814
نمیتونه پرداخت کنه

00:04:11.125 --> 00:04:13.590
در خونه

00:04:14.292 --> 00:04:17.780
بو 6 تا ابجو واسه من

00:04:18.792 --> 00:04:20.417
اونها هر روز میان

00:04:20.592 --> 00:04:21.558
هیچ وقت پول نمیدند

00:04:21.858 --> 00:04:23.153
اب رو اضافه میکنند به

00:04:23.326 --> 00:04:24.552
ابجـــــو

00:04:25.259 --> 00:04:27.656
این حقه ست

00:04:27.959 --> 00:04:29.481
بو اره

00:04:29.659 --> 00:04:31.056
عجله کن

00:04:31.592 --> 00:04:32.989
اینجا

00:04:33.159 --> 00:04:34.852
ایا اب اضافه کردی

00:04:35.025 --> 00:04:36.047
نه

00:04:36.825 --> 00:04:38.051
نه خوب نیست

00:04:38.559 --> 00:04:39.525
بیخیال

00:04:41.693 --> 00:04:43.215
به سلامتی

00:04:52.592 --> 00:04:54.558
چرا بو

00:04:56.526 --> 00:04:57.548
احمق

00:04:57.825 --> 00:05:00.518
شما میتونید امنیت منو داشته باشید

00:05:04.225 --> 00:05:05.554
اونها اواز میخونند

00:05:05.858 --> 00:05:07.914
تلویزیون تماشا میکنند

00:05:08.326 --> 00:05:10.621
یا دعوا میکنند

00:05:11.159 --> 00:05:12.954
این جزیره

00:05:13.125 --> 00:05:14.715
هیچ اتاقی برای

00:05:15.159 --> 00:05:16.147
عاشقی نداره

00:05:37.893 --> 00:05:38.756
فهمیدی

00:05:39.659 --> 00:05:40.590
زیباست

00:05:40.759 --> 00:05:41.452
من اینو از

00:05:41.626 --> 00:05:43.023
یه مجله یاد گرفتم

00:05:48.526 --> 00:05:49.923
بو

00:05:54.125 --> 00:05:55.351
من واست یه چیزی خریدم

00:05:56.592 --> 00:05:57.580
من تا حالا

00:05:58.359 --> 00:06:00.824
صدف به این بزرگی ندیدم

00:06:03.026 --> 00:06:03.616
هیچی مروارید

00:06:04.326 --> 00:06:05.292
نه

00:06:09.759 --> 00:06:11.224
خیلی باید گرون باشه

00:06:11.626 --> 00:06:12.716
3000دلار

00:06:16.192 --> 00:06:16.987
مممنون

00:06:19.159 --> 00:06:20.522
و این

00:06:21.359 --> 00:06:22.722
این مغازه ی دوستمه

00:06:23.026 --> 00:06:25.116
اون به ما تخفیف میده

00:06:25.359 --> 00:06:26.984
من م

00:06:28.459 --> 00:06:29.515
پیشنهادی

00:06:30.259 --> 00:06:32.383
نه من فقط میخوام

00:06:32.559 --> 00:06:33.819
اره دارم

00:06:34.926 --> 00:06:37.016
با با

00:06:37.193 --> 00:06:39.022
یه صدف بزرگ

00:06:39.326 --> 00:06:40.348
البته که نه

00:06:40.526 --> 00:06:41.821
صدف ها که با من

00:06:42.193 --> 00:06:43.453
اذدواج نمیکنن

00:06:46.960 --> 00:06:47.721
اوکی

00:06:50.326 --> 00:06:51.484
من اونو در نظر میگیرم

00:07:06.126 --> 00:07:07.318
لانگی فقیر

00:07:07.559 --> 00:07:08.922
این صدف ها ارزون نیستند

00:07:11.093 --> 00:07:12.752
اون به من یه پیشنهاد داد

00:07:14.392 --> 00:07:15.085
واقعا

00:07:16.126 --> 00:07:17.216
دوستش داری

00:07:19.293 --> 00:07:21.122
خب اون واقعا

00:07:21.859 --> 00:07:23.119
بد نیست

00:07:23.526 --> 00:07:25.287
جواب تو

00:07:25.459 --> 00:07:26.856
نباید بیشتر از 4 کلمه باشه

00:07:27.026 --> 00:07:28.616
دوستش داری یا نه

00:07:43.293 --> 00:07:45.815
تو هنک گنک رو ترک کردی

00:07:45.993 --> 00:07:47.253
تا اذدواج کنی مگه نه

00:07:48.293 --> 00:07:49.781
اون واقعا یه تکه بزرگ بود

00:07:50.360 --> 00:07:52.848
یه اشپز خوب هم هست

00:07:54.026 --> 00:07:55.582
تو اشپز خوبی هستی

00:07:56.527 --> 00:07:57.185
اون بهتره

00:07:57.592 --> 00:08:00.422
اون با عشق غذا میپزه

00:08:03.393 --> 00:08:07.155
عشق به یه نفر چه شکلیه

00:08:10.527 --> 00:08:13.720
تو انو از دست دادی

00:08:14.593 --> 00:08:17.320
اه اون تو رو به لرزه درمیاره

00:08:17.893 --> 00:08:18.949
تو دردمندی

00:08:19.993 --> 00:08:21.458
اون کی رفت

00:08:26.060 --> 00:08:27.320
تو باید واسه همیشه نگاه ش کنی

00:08:27.960 --> 00:08:29.516
حتی وقتی که اون خوابه

00:08:30.993 --> 00:08:32.515
تو عاشق شدی

00:08:33.126 --> 00:08:35.058
اگه حست شبیه به اینه

00:08:35.926 --> 00:08:36.755
اوکی

00:08:51.393 --> 00:08:52.915
تو هنگ کنگ رو از دست دادی

00:08:53.293 --> 00:08:56.690
بله مخصوصا برنج های چینی رو

00:08:57.193 --> 00:08:57.886
میفهم

00:08:58.859 --> 00:09:01.086
تو لانگیدوست نداری

00:09:03.327 --> 00:09:04.849
نصیحت ها ی مامانت رو گوش کن

00:09:05.493 --> 00:09:07.356
به شنیده هات اعتماد کن

00:09:07.827 --> 00:09:10.122
کاری داری بکنی

00:09:17.260 --> 00:09:18.418
بــــــو

00:09:31.427 --> 00:09:32.949
هی بچه

00:09:34.327 --> 00:09:36.122
اخبار جدید بگیر

00:09:36.593 --> 00:09:38.683
پیشنهاد لانگی

00:09:40.327 --> 00:09:41.553
نخند

00:09:45.026 --> 00:09:47.389
یه نفر گفت

00:09:48.327 --> 00:09:52.691
مردان و زنان

00:09:53.794 --> 00:09:55.054
یه موجود در یه تنن

00:09:55.593 --> 00:09:59.389
تا بر رو ی زمین از هم جدا بشند

00:10:01.093 --> 00:10:04.115
بعدش اونها به زندگیشون ادامه میدند

00:10:05.360 --> 00:10:07.258
برای پیدا کردن یکی دیگه

00:10:09.860 --> 00:10:10.518
بو

00:10:11.327 --> 00:10:12.690
داری کجا میری

00:10:13.660 --> 00:10:15.091
بو

00:10:39.593 --> 00:10:41.115
من منتظرت میمونم

00:10:41.293 --> 00:10:43.588
هنگ کنگ البرت

00:10:49.360 --> 00:10:50.916
چقدر رومانتیک

00:11:46.461 --> 00:11:47.949
داشتی به من یه چیز میگفتی

00:11:49.294 --> 00:11:51.623
تو واسه من انتخاب کردی

00:12:47.227 --> 00:12:49.317
تو واسه اینده ام تصمیم گرفتی

00:12:54.194 --> 00:12:55.386
منو ببخش

00:12:55.561 --> 00:12:58.254
کافه خوب میشناسی

00:12:59.695 --> 00:13:01.126
البته با هم میریم

00:13:01.428 --> 00:13:02.450
ممنون

00:13:11.461 --> 00:13:13.222
نمونه تایوانیش

00:13:14.194 --> 00:13:15.420
ببخشید

00:13:15.994 --> 00:13:17.459
تو کانتونی صحبت میکنی

00:13:17.661 --> 00:13:18.558
سوپرایز

00:13:29.361 --> 00:13:30.986
قبلا پرواز کردی

00:13:31.194 --> 00:13:31.955
نمایشه

00:13:32.328 --> 00:13:33.588
اره

00:13:34.227 --> 00:13:37.818
ممکنه تو هنک گنگ گم بشی

00:13:38.161 --> 00:13:39.751
من دور و برو بهت نشون میدم

00:13:40.227 --> 00:13:41.522
من تمام

00:13:41.895 --> 00:13:43.053
نقاط معروف رو میشناسم

00:13:43.528 --> 00:13:45.550
من همه جا طرفدار دارم

00:13:45.728 --> 00:13:47.193
من ادم پرطرفداری ام

00:13:47.695 --> 00:13:48.558
اوکی

00:13:58.361 --> 00:13:59.190
چی

00:13:59.695 --> 00:14:00.751
دو قلو هستید

00:14:04.028 --> 00:14:04.959
لطفا منو ببخش

00:14:06.628 --> 00:14:07.957
منو ببخش

00:14:10.194 --> 00:14:11.160
دوست دختر گانگستر

00:14:11.328 --> 00:14:13.021
ناپدید شده

00:14:43.062 --> 00:14:45.425
صبح بخیر اقا بیرون کار میکنید

00:14:46.995 --> 00:14:47.961
وقت ندارم

00:15:06.228 --> 00:15:08.126
بیل اماده ای

00:15:08.828 --> 00:15:09.657
خوبه

00:15:10.695 --> 00:15:12.819
بیا شروع کنیم

00:15:16.795 --> 00:15:17.783
صبح بخیر اقای چان

00:15:18.262 --> 00:15:20.523
هیچ خبری از وال استریتنیست

00:15:20.728 --> 00:15:21.557
صندوق شی

00:15:21.728 --> 00:15:24.592
به شدت نیاز به وام گرفتن داره

00:15:24.861 --> 00:15:27.088
حتی در

00:15:27.262 --> 00:15:28.955
نرخ 20% درصد بانکی

00:15:33.661 --> 00:15:34.751
بررسی کنید

00:15:35.195 --> 00:15:36.421
چند تا نیکی(معاملات اتی نیکی)

00:15:36.594 --> 00:15:38.321
ایا کوتاه شدند

00:15:38.561 --> 00:15:41.322
ایا از ین و

00:15:41.494 --> 00:15:43.119
قدردانی شده

00:15:43.861 --> 00:15:46.292
ایا اجاره نامه برای ایلات متحدست

00:15:46.462 --> 00:15:47.586
در ژاپن

00:15:47.761 --> 00:15:50.454
اگه هر دو پاسخ مثبت باشند

00:15:50.728 --> 00:15:52.091
هرچیکه فروختند رو بخرید

00:15:52.329 --> 00:15:53.589
اما این صند ق های تامینی

00:15:53.761 --> 00:15:55.885
توسط دو اقتصاد دان برنده ی جایزه
نوبل داره که میچرخه

00:15:56.062 --> 00:15:58.584
باید شکست ناپذیر باشه

00:15:59.095 --> 00:16:00.151
اونها بیش ا ز حد حریص اند

00:16:00.495 --> 00:16:02.120
در معاملات

00:16:02.429 --> 00:16:04.258
قدرت نفوذشون 10 برابر ارزشون شده

00:16:04.429 --> 00:16:05.519
اونها باید نابود بشند

00:16:05.995 --> 00:16:07.017
پس پیش بروید

00:16:07.195 --> 00:16:08.161
بله اقای چان

00:16:08.429 --> 00:16:09.087
ممنون

00:16:16.861 --> 00:16:18.486
اینو با 100 تا گل رز بفرست

00:16:18.661 --> 00:16:20.251
به کارمن

00:16:20.661 --> 00:16:22.217
در طول ساعات اداری

00:16:23.295 --> 00:16:24.760
خسته نشدی

00:16:25.695 --> 00:16:26.626
ما هنوز دوستیم

00:16:29.595 --> 00:16:31.719
یه نفرو پیدا کن و

00:16:31.895 --> 00:16:34.759
با هاش کارهاتو حل فضل کن

00:16:35.195 --> 00:16:35.956
مثله کی

00:16:37.095 --> 00:16:38.583
اون خانمو در رو برت

00:16:39.995 --> 00:16:43.154
همشون خوشگل و زیبا هستند

00:16:43.729 --> 00:16:45.217
واسه من که خیلی قشنگند

00:16:46.162 --> 00:16:47.855
چی میخوای

00:16:49.162 --> 00:16:50.252
یه نفر باحال

00:17:52.929 --> 00:17:54.861
خودت رو ببر خونه

00:17:58.228 --> 00:18:00.819
مثله بطری شناور به تایوان

00:18:03.595 --> 00:18:04.821
و تو اومدی

00:18:05.495 --> 00:18:06.960
همه ی اون روزها

00:18:07.996 --> 00:18:09.985
چقدر شجاع و عاشق بودی

00:18:14.295 --> 00:18:16.385
با این حال

00:18:16.996 --> 00:18:18.018
چی

00:18:18.262 --> 00:18:20.659
I

00:18:21.796 --> 00:18:22.693
چیه

00:18:29.629 --> 00:18:31.185
من همجنس بازم

00:18:35.629 --> 00:18:36.821
نه

00:18:37.395 --> 00:18:38.156
اره

00:18:38.329 --> 00:18:39.056
واقعا

00:18:39.429 --> 00:18:40.224
واقعا

00:18:40.696 --> 00:18:41.354
نه

00:18:41.796 --> 00:18:42.318
اره

00:18:42.495 --> 00:18:43.017
راستشو بگو

00:18:43.196 --> 00:18:43.786
صادقانه

00:18:46.896 --> 00:18:49.418
بطری های واسه دوست پسرت

00:18:49.862 --> 00:18:51.157
دوست پسر مفنگیت

00:18:51.329 --> 00:18:51.794
چی

00:18:51.963 --> 00:18:52.860
دوست پسر مفنگیت

00:18:53.329 --> 00:18:55.351
مثله یه اشغاله

00:18:55.629 --> 00:18:57.026
چرا

00:18:57.395 --> 00:18:59.519
تو یه تکه بزرگی

00:18:59.696 --> 00:19:01.252
من نیستم

00:19:11.263 --> 00:19:12.694
خیره کنندست

00:19:14.196 --> 00:19:17.218
این چیزیه که بهت الهام شده

00:19:17.929 --> 00:19:20.486
من بخاطر اون از این جا رفتم

00:19:25.096 --> 00:19:27.391
یه هتل واسه امشب پیدا کن

00:19:27.762 --> 00:19:29.227
فردا میریم خونه

00:19:29.629 --> 00:19:32.618
من هیچ وقت مسافرت نکردم

00:19:32.796 --> 00:19:34.489
این اولین بارمه

00:19:34.662 --> 00:19:35.991
فکر کن من یکم هم بمونم

00:19:36.796 --> 00:19:37.920
اما هنگ کنگ

00:19:38.430 --> 00:19:39.486
خسته کنندست

00:19:40.296 --> 00:19:41.386
فردا برمیگردم

00:19:41.829 --> 00:19:43.624
دوستم گفت

00:19:44.029 --> 00:19:45.119
هنگ کنگ خوش میگذره

00:19:46.163 --> 00:19:48.890
رستوران های باحال داره

00:19:49.396 --> 00:19:51.827
من تو رو تو

00:19:51.996 --> 00:19:52.893
یه هتل پیدا کردم

00:19:53.963 --> 00:19:55.792
من نمیتونم پول یکی دیگه رو بدم

00:19:56.029 --> 00:19:56.790
صبر کن

00:19:58.263 --> 00:20:00.195
اجازه بده اینجا بمونم

00:20:00.363 --> 00:20:01.919
زن ها نمیتونن اینجا بمونن

00:20:02.129 --> 00:20:04.151
من میرم

00:20:05.762 --> 00:20:07.159
لطفا

00:20:07.330 --> 00:20:09.159
متاسفم لطفا

00:20:14.196 --> 00:20:17.719
من این همه راه اومدم

00:20:18.796 --> 00:20:20.659
تا یه اجازه بزرگ بدم

00:20:20.896 --> 00:20:24.487
من شایسته این نبودم

00:20:27.563 --> 00:20:29.051
خداحافظ

00:20:35.330 --> 00:20:35.727
بو

00:20:35.896 --> 00:20:36.259
چیه

00:20:36.430 --> 00:20:37.225
کیف دستیت

00:20:59.163 --> 00:21:00.287
کیفت

00:21:03.096 --> 00:21:05.254
من تحمل گریه رو ندارم

00:21:06.129 --> 00:21:07.560
منو گناهکار میکنه

00:21:07.996 --> 00:21:09.086
اوکی بمون

00:21:09.430 --> 00:21:12.396
من دستیارت میشم تو هر کاری که بکنی

00:21:13.596 --> 00:21:15.891
من ارایشگرم(هنرمندم)

00:21:16.229 --> 00:21:18.490
بهترین

00:21:18.863 --> 00:21:20.953
در هنگ کنگ

00:21:32.163 --> 00:21:32.719
نفــیس

00:21:36.696 --> 00:21:37.286
همینه

00:21:59.196 --> 00:22:00.252
بفشارش

00:22:03.296 --> 00:22:04.091
خوبه

00:22:21.329 --> 00:22:23.556
من گرسنمه

00:22:23.730 --> 00:22:24.752
ما بزودی میپیچونیمش

00:22:25.329 --> 00:22:26.726
چه قدر دیگه

00:22:27.696 --> 00:22:28.786
6 ساعت

00:22:29.863 --> 00:22:31.385
چی

00:22:31.630 --> 00:22:34.562
در رو بسته نگه دار

00:22:35.064 --> 00:22:36.586
ما داریم اماده میشیم

00:22:36.930 --> 00:22:38.486
شما فیلمو خراب میکنید

00:23:15.897 --> 00:23:18.556
صدات پشت تلفن خیلی ناراحت کنندست
کار ضروریت چیه

00:23:18.930 --> 00:23:20.862
نه هیچ کار ضروری ندارم

00:23:21.130 --> 00:23:23.755
من دلم واست تنگ شده بود تو چی

00:23:24.863 --> 00:23:26.226
بشین تا بهت یه نوشیدنی بدم

00:23:29.963 --> 00:23:31.360
بهم بگو چه خبره

00:23:36.264 --> 00:23:37.456
شاید بهتر باشه بری

00:24:02.497 --> 00:24:04.360
س ان تو داری ول میگردی و

00:24:04.531 --> 00:24:05.791
منو دعوت نکرده/

00:24:07.464 --> 00:24:08.430
چرا بفرمائید

00:24:08.797 --> 00:24:10.387
مطبوعات میگند:تو عاشق دختر من شدی

00:24:10.997 --> 00:24:12.053
تو باوردشون کردی

00:24:12.464 --> 00:24:13.656
بالغ شدن ال دبلیو

00:24:15.963 --> 00:24:17.622
حقیقته

00:24:18.364 --> 00:24:18.886
اره

00:24:21.830 --> 00:24:24.886
ما از مدرسه با هم در رقابت بودیم

00:24:34.397 --> 00:24:35.726
تو علاقه مند شدی ب

00:24:35.897 --> 00:24:36.828
به سهام ما اخیرا

00:24:37.097 --> 00:24:38.494
من همه ی بازار سهام علاقه مندم

00:24:38.664 --> 00:24:39.754
نه فقط واسه تو

00:24:40.963 --> 00:24:42.360
من و همکارانم

00:24:42.697 --> 00:24:45.288
اکثریت سهام رو نگه داشتیم

00:24:45.564 --> 00:24:48.121
تو نمیتونی به شرکتم دست بزنی

00:24:48.431 --> 00:24:49.089
خواهیم دید

00:24:51.564 --> 00:24:53.223
تو تو قایق منی

00:24:53.564 --> 00:24:54.859
با دخترم قرار میذاری و

00:24:55.064 --> 00:24:57.529
و با من اینطوری حرف میزنی

00:24:58.030 --> 00:24:59.825
چرا منو گفتی بیام اینجا

00:25:02.930 --> 00:25:03.896
برای معذرت خواهی

00:25:05.963 --> 00:25:07.724
تا اونو برات اسون تر کنم

00:25:07.963 --> 00:25:09.690
من دارم میرم

00:25:10.164 --> 00:25:12.130
بهم زنگ بزن

00:25:12.297 --> 00:25:14.160
برای معذرت خواهی

00:25:15.164 --> 00:25:15.925
5 دقیقه

00:25:18.130 --> 00:25:19.152
ساعت چنده

00:25:20.731 --> 00:25:21.855
5:30

00:25:23.097 --> 00:25:24.187
چرا ساعت

00:25:24.364 --> 00:25:25.091
دستته

00:25:25.330 --> 00:25:26.352
که نمیتونه زمانو بگه

00:25:26.897 --> 00:25:28.590
من الماس دوست دارم

00:25:30.497 --> 00:25:31.360
نگاش کن

00:25:32.963 --> 00:25:34.258
اگه تو 5 دقیقه بهم زنگ نزنه

00:25:34.798 --> 00:25:36.127
اون رو به درون دریا بندازید

00:25:37.531 --> 00:25:38.928
اما بهش یدونه وسیله بدید

00:25:39.130 --> 00:25:39.823
بله قربان

00:25:40.497 --> 00:25:41.019
بهم زنگ بزن

00:25:54.030 --> 00:25:54.961
خداحافظ رئیس

00:25:57.864 --> 00:25:59.159
بهش زنگ بزن

00:25:59.597 --> 00:26:00.585
یا تو خیس خواهی شد

00:26:01.764 --> 00:26:02.525
زود تند سریع

00:26:02.697 --> 00:26:05.128
من یه قرار فوری دارم

00:26:05.564 --> 00:26:08.155
ما توانایی انجام اینو نداریم

00:26:08.664 --> 00:26:09.357
یه وسیله بگیر

00:26:09.531 --> 00:26:10.258
درسته

00:26:11.065 --> 00:26:11.655
بیا

00:26:12.264 --> 00:26:12.888
رها کن

00:26:13.197 --> 00:26:13.719
اروم

00:26:20.130 --> 00:26:21.118
همچنین شاید

00:26:27.864 --> 00:26:28.386
خداحافظ

00:26:28.798 --> 00:26:29.888
اینجا بیا شناور هست

00:26:30.065 --> 00:26:30.758
خیلی چربه

00:26:32.364 --> 00:26:33.693
چربی بیش از حد

00:26:38.364 --> 00:26:39.454
نرو

00:26:47.031 --> 00:26:47.860
کمکش کن

00:26:48.065 --> 00:26:48.996
اونجا

00:27:26.265 --> 00:27:27.060
منو ترسوندی

00:27:37.098 --> 00:27:38.188
حالت خوبه

00:27:38.464 --> 00:27:39.088
من خوبم

00:27:54.231 --> 00:27:54.958
باهات تماس میگرم

00:28:05.265 --> 00:28:05.992
اون کجاست

00:28:16.798 --> 00:28:18.354
اون کجاست

00:28:19.065 --> 00:28:19.758
خوبی

00:28:19.931 --> 00:28:22.328
دوباره نیافت

00:28:25.398 --> 00:28:27.261
تواون اینجاست

00:28:29.465 --> 00:28:30.226
در عقب

00:28:31.031 --> 00:28:32.360
کمک

00:28:34.465 --> 00:28:35.725
محکم نگهش دار

00:28:36.432 --> 00:28:37.692
نزدیکت

00:28:41.532 --> 00:28:42.520
اونو دیدی

00:28:43.265 --> 00:28:43.821
نه

00:28:44.165 --> 00:28:44.630
دوباره نگاه کن

00:29:11.598 --> 00:29:12.325
اونجا

00:29:19.832 --> 00:29:21.127
اون از اونجا رفته

00:29:21.298 --> 00:29:21.922
صبرکن

00:29:22.298 --> 00:29:23.888
رئیس اونو میخواد

00:29:24.065 --> 00:29:25.894
پرتاب شدن به دریا با شناور

00:29:26.131 --> 00:29:27.255
کار تموم شد خوب

00:29:27.532 --> 00:29:28.429
درسته

00:29:28.698 --> 00:29:30.186
بسته بندی شده

00:29:59.398 --> 00:30:00.386
ممنون

00:30:01.231 --> 00:30:02.026
خوبی

00:30:04.298 --> 00:30:05.923
اسم تو

00:30:06.932 --> 00:30:07.693
بو هست

00:30:08.565 --> 00:30:09.621
بو

00:30:11.598 --> 00:30:12.427
تو پناهنده ای

00:30:13.965 --> 00:30:15.055
بله

00:30:16.265 --> 00:30:17.253
از ویتنام

00:30:18.498 --> 00:30:20.054
بازم درست گفتی

00:30:21.099 --> 00:30:22.428
چند تا ا ز شما هست

00:30:22.999 --> 00:30:24.089
فقط من چرا

00:30:25.498 --> 00:30:26.520
چه کسی رانندگی میکنه

00:30:40.265 --> 00:30:41.162
به من دست بده

00:30:41.698 --> 00:30:45.925
من نمیتونم من گرسنهمه

00:30:46.698 --> 00:30:47.720
مگه نه

00:30:48.298 --> 00:30:51.491
نه اما من میتونم میان وعده بخورم

00:30:59.899 --> 00:31:04.160
بیا بحـــــرفیم

00:31:04.331 --> 00:31:05.319
خب من گرسنگی رو فراموش کردم

00:31:06.166 --> 00:31:06.893
در مورد چی

00:31:09.132 --> 00:31:11.597
چی دوست داری

00:31:14.299 --> 00:31:16.288
هیچی

00:31:16.832 --> 00:31:19.161
حتی ماشین ها و زن ها رو

00:31:21.932 --> 00:31:24.489
هی فقط نخند

00:31:25.132 --> 00:31:27.188
اوکی چی دوست نداری

00:31:29.366 --> 00:31:31.229
مردم فضول

00:31:44.266 --> 00:31:45.595
اوکی چی دوست نداری

00:31:48.765 --> 00:31:52.663
بزرگ شدن(بالغ شدن)

00:31:53.099 --> 00:31:54.826
من دوست دارم شیطون بشم(منظور ادم د ی و ثه)

00:31:54.999 --> 00:31:55.760
فضول

00:31:56.399 --> 00:31:58.297
شیطون

00:31:58.799 --> 00:31:59.492
شیطون

00:31:59.698 --> 00:32:00.493
و هیچکس

00:32:01.132 --> 00:32:03.620
تو رو متنعم نمیکنه دیگه

00:32:04.099 --> 00:32:04.860
چی دوست داری

00:32:07.199 --> 00:32:09.165
دوش گرقتن وقتی که عرق کردم

00:32:10.132 --> 00:32:11.290
پریدن از تختخواب و نوشیدن

00:32:11.698 --> 00:32:13.323
یه لیوان قهوه

00:32:17.099 --> 00:32:18.428
من الان یدونه میخوام

00:32:21.132 --> 00:32:23.825
ستاره های هنگ کنگ دوست داشتنی هستند

00:32:24.732 --> 00:32:26.254
ستاره ها

00:32:26.899 --> 00:32:28.989
همه جا یجورن

00:32:29.665 --> 00:32:31.960
اگه بهشون اهمیت بدی

00:32:37.066 --> 00:32:37.622
چی

00:32:38.266 --> 00:32:39.232
پرت کردن ستاره ها

00:32:40.366 --> 00:32:40.660
واقعا

00:32:40.832 --> 00:32:43.559
مام گفت وقتی یدونه دیدی

00:32:43.732 --> 00:32:46.163
جیبت رو بگیر و یدونه ارزو کن

00:32:46.332 --> 00:32:47.229
و ارزوت براورده میشه

00:32:47.666 --> 00:32:49.222
اما من بدشانسم جیب ندارم

00:32:50.999 --> 00:32:52.328
یدونه دیگه

00:33:03.633 --> 00:33:04.757
ارزوت چیه

00:33:05.733 --> 00:33:07.755
نمیتونم به تو بگم

00:33:13.633 --> 00:33:15.428
مگر اینکه ارزوم براورده نمیشه

00:33:19.166 --> 00:33:20.097
من خیلی خوابم میاد

00:34:14.000 --> 00:34:15.226
یه کشتیکمک

00:34:21.533 --> 00:34:24.021
اونجا

00:35:01.833 --> 00:35:03.594
سهام در سیلیکیون(عنصر)

00:35:06.267 --> 00:35:08.664
اونها (سهام)هی بالاتر هم میرند

00:35:13.466 --> 00:35:14.658
یه چیزو بررسی کن

00:35:15.533 --> 00:35:17.192
ایا ال دبلیو سهام ش

00:35:17.599 --> 00:35:18.394
شرکت خودش رو کنترل میکنه

00:35:37.766 --> 00:35:38.856
واسم یه موبایل جدید بخر

00:35:40.499 --> 00:35:41.465
اون غرق شد

00:35:52.900 --> 00:35:53.831
حمل و نقلی وجود نداره

00:35:54.000 --> 00:35:55.488
دور و بر اینجا

00:35:55.666 --> 00:35:56.995
من بهت یه سواری میدم

00:35:57.866 --> 00:36:00.593
فقط به من بگو کجام

00:36:00.766 --> 00:36:01.856
و من پیاده میام

00:36:02.033 --> 00:36:03.862
ما بیرونیم

00:36:04.033 --> 00:36:06.658
در بونیز خانم

00:36:07.100 --> 00:36:08.156
اسمشبوه

00:36:08.467 --> 00:36:10.489
بوبــــــــــو

00:36:10.666 --> 00:36:12.222
فقط بیاید داخل

00:36:12.434 --> 00:36:12.990
حتما

00:36:13.733 --> 00:36:17.096
تو نه این خانم

00:36:19.333 --> 00:36:22.060
فقط دو تا صندلی هست

00:36:22.633 --> 00:36:23.394
من میدونم

00:36:23.900 --> 00:36:25.263
در اینجا 20 دلار است

00:36:25.434 --> 00:36:28.025
اون گوشه

00:36:28.200 --> 00:36:29.961
اتوبوس ها و مترو ها

00:36:39.866 --> 00:36:43.320
دروغگو هایی بیش نیستند

00:36:59.734 --> 00:37:00.529
بیا تو

00:37:03.033 --> 00:37:04.965
خونه بزرگی تنهایی زندگی میکنید

00:37:05.200 --> 00:37:06.222
پیشخدمتی وجو دارد

00:37:06.700 --> 00:37:09.790
که باید شلوغ کنه

00:37:10.767 --> 00:37:11.789
اینجا منتظر بمانید

00:37:12.067 --> 00:37:12.896
میتونم درو و برو نگاه کنم

00:37:13.067 --> 00:37:13.862
بفرمائید

00:37:14.100 --> 00:37:14.622
ممنون

00:37:29.600 --> 00:37:30.429
من
گرسنهمه

00:37:36.801 --> 00:37:38.733
یه ذره غذا لطفا

00:38:19.634 --> 00:38:20.327
چیزی احتیاج دارید

00:38:21.200 --> 00:38:22.392
غذای دریایی

00:38:22.834 --> 00:38:24.856
اونها ماهی های الکترونیکی هستند

00:38:26.767 --> 00:38:28.426
بیاید اینجا

00:38:28.734 --> 00:38:30.131
چرا ماهی های الکترونیکی

00:38:30.767 --> 00:38:32.255
من هیچوقت ابو عوض نکردم

00:38:32.434 --> 00:38:34.195
ماهی ها هرگز نمیمیرند عالیه

00:38:34.467 --> 00:38:35.398
و اگه برق بره چی

00:38:38.367 --> 00:38:41.231
شما دوستان دعوت شده اید

00:38:41.767 --> 00:38:42.494
هیچ نداری ن

00:38:42.967 --> 00:38:43.830
خیلی خسته کنندست و مضخرفه

00:38:57.134 --> 00:38:57.861
حالا چی

00:38:59.767 --> 00:39:00.891
دوست دارید مسابقه بدید

00:39:01.667 --> 00:39:02.893
یه ذره گلف بازی

00:39:03.700 --> 00:39:04.960
یه ذره مسابقه اسب سواری

00:39:05.667 --> 00:39:07.394
من بیرون کار میکنم

00:39:08.967 --> 00:39:10.193
هشت پا برای چیه

00:39:10.700 --> 00:39:11.666
تو خیلی فضولی

00:39:12.301 --> 00:39:12.994
شرمنده

00:39:21.334 --> 00:39:23.561
این باید مناسب تغییرات اون گوشه باشه

00:39:36.667 --> 00:39:39.098
بتی واسم به تاکسی زنگ بزن

00:39:40.368 --> 00:39:41.594
20 دقیقهخیلی خوبه

00:40:09.867 --> 00:40:11.025
یه اتاق هست

00:40:11.334 --> 00:40:12.594
پشت اینه

00:40:16.168 --> 00:40:18.861
چطور من باید میدونستم

00:40:21.368 --> 00:40:21.890
گرسنته

00:40:22.535 --> 00:40:24.091
گرسنمه

00:40:24.468 --> 00:40:25.626
من هم همینطور

00:40:26.334 --> 00:40:28.629
برنج چینی نیست واسه خوردن

00:40:29.435 --> 00:40:30.457
چی

00:40:43.568 --> 00:40:45.500
بهترین غذا تاکنون

00:40:46.034 --> 00:40:47.499
مورد علاقه مه

00:40:49.034 --> 00:40:50.659
اشپز خانه زیبا و تو نمیخوای غذا بپزی

00:40:51.368 --> 00:40:52.424
من از بوش بدم میاد

00:40:56.435 --> 00:40:58.662
نـــــاز نکن بزن تو رگ

00:40:59.168 --> 00:40:59.963
حتما

00:41:17.201 --> 00:41:17.996
حالا چی

00:41:18.368 --> 00:41:19.833
تو خیلی باحال میشی وقتی داری میخوری

00:41:25.835 --> 00:41:26.664
ایا پولداری

00:41:28.234 --> 00:41:29.029
من حدس میزنم که خوب

00:41:29.967 --> 00:41:30.728
چیکار میکنی

00:41:31.535 --> 00:41:32.228
من تو زباله هام

00:41:32.901 --> 00:41:33.867
بی خییال

00:41:34.334 --> 00:41:35.356
نه من زباله میفروشم(همون نمکی خودمونه)

00:41:35.735 --> 00:41:37.325
تو اون راه باش

00:41:48.635 --> 00:41:50.498
میتونم یه نوشابه بخورم

00:41:50.868 --> 00:41:51.992
شربت برای تو بهتره

00:42:16.334 --> 00:42:19.300
بو اسانسور رو بزن

00:42:22.902 --> 00:42:23.765
چه چیزی اشتباه

00:42:52.401 --> 00:42:54.923
ناله و زاری بسه

00:42:57.501 --> 00:42:59.228
میدونی

00:42:59.668 --> 00:43:03.259
اون بطری ها خیلی مخصوصا

00:43:03.468 --> 00:43:04.365
خب مخصوصا پس

00:43:04.935 --> 00:43:06.594
من به تو

00:43:06.768 --> 00:43:08.631
غذا و جا دادم بدون هیچ اعتمادی

00:43:08.802 --> 00:43:09.563
مثله اون

00:43:09.902 --> 00:43:12.800
به یاد بیار من بهتت در مورد

00:43:12.968 --> 00:43:14.934
سی ان گفتمبیش از یکبار

00:43:15.102 --> 00:43:17.260
دیشب ک

00:43:17.435 --> 00:43:19.730
تو به من اونو گفتی بازم

00:43:20.235 --> 00:43:24.133
من فکر میکنم اون زیباست

00:43:24.335 --> 00:43:25.062
زیباست

00:43:28.235 --> 00:43:30.928
این مجله این هفته منتشر شده

00:43:31.102 --> 00:43:33.795
و اون دست دختراشو الکی تغییر میده

00:43:34.401 --> 00:43:37.833
اون زیبا نیست اون پسربازه

00:43:38.002 --> 00:43:38.797
بزار ببینیم

00:43:39.568 --> 00:43:40.931
یه دوست دختر زاغارت میگه

00:43:45.335 --> 00:43:48.698
اون کلمات خوبی نمیگه

00:43:49.169 --> 00:43:52.259
اما اون یه مرد رومانتیکه

00:43:52.968 --> 00:43:56.024
به نظر اون به سختی حرف زده

00:43:56.635 --> 00:43:58.691
اون مثله یه بچه میمونه

00:43:59.668 --> 00:44:02.657
اون حس رقابت داره و اخبار رو تعقیب میکنه

00:44:03.235 --> 00:44:05.632
هرگز از یه تصمیمش احساس پشیمونی نمیکنه

00:44:06.601 --> 00:44:07.532
با اون

00:44:08.835 --> 00:44:10.061
احساس ارامش میکنی

00:44:10.735 --> 00:44:12.166
منظورت چیه

00:44:12.701 --> 00:44:14.791
اون دوست داشتنیه اون یه احمقه

00:44:15.402 --> 00:44:16.924
تاسف نخور

00:44:17.269 --> 00:44:18.598
خب پس اون از زن های باحال خوشش میاد

00:44:18.835 --> 00:44:20.733
شاید اون زنها شایسته اون باشن

00:44:21.002 --> 00:44:22.365
اون ها در ارامشند وقتی که

00:44:22.536 --> 00:44:25.058
با اون مننو

00:44:25.335 --> 00:44:26.459
خوار میکنند

00:44:30.069 --> 00:44:32.091
به هر صورت هنگ کنگ خسته کنندست

00:44:33.902 --> 00:44:34.526
بریم خونه

00:44:35.002 --> 00:44:37.866
نه سی ال باحاله

00:44:39.735 --> 00:44:41.724
تو باید اونو اول اویزون کنی

00:44:42.369 --> 00:44:43.062
فقط نمیتونی که راه بری

00:44:43.235 --> 00:44:45.030
و لباسهات رو دربیاره

00:44:45.335 --> 00:44:47.130
که مطمئنا کار نمیکنه

00:44:47.302 --> 00:44:48.858
اما تو هیچ وقت نمیدونستی

00:44:49.302 --> 00:44:50.358
اون اهل رقابت و

00:44:50.536 --> 00:44:52.660
باحاله

00:44:52.968 --> 00:44:54.934
من یه نقشه دارم و به کمکت نیاز دارم

00:44:55.102 --> 00:44:55.795
راهی نیست

00:44:56.669 --> 00:44:58.134
لطفا

00:44:59.569 --> 00:45:00.398
شرمنده

00:45:03.135 --> 00:45:04.225
لطفا به من بگو

00:45:04.402 --> 00:45:05.231
دخترت کجاست

00:45:06.102 --> 00:45:08.192
اون یه بطری پیدا کرد

00:45:08.369 --> 00:45:09.732
اون تو هنگ کنگ است

00:45:11.802 --> 00:45:14.063
من باید بو رو برگردونم

00:45:14.935 --> 00:45:15.730
چان یان فت

00:45:16.536 --> 00:45:19.865
اقای چاو

00:45:21.669 --> 00:45:23.225
ادم خرابیه

00:45:23.402 --> 00:45:24.368
تو مندرینی حرف میزنی

00:45:24.736 --> 00:45:26.565
من چان یان فت نیستم

00:45:26.736 --> 00:45:28.395
تلاش نکن که منو اسکوول کنی

00:45:28.569 --> 00:45:30.296
اقا ایا اون چان یان فته

00:45:31.369 --> 00:45:33.596
اقای چاو برگشتین

00:45:33.869 --> 00:45:34.993
تازه از هالیوود

00:45:35.169 --> 00:45:36.361
لطفا اجازه بده میتونم یه عکس بندازم

00:45:36.536 --> 00:45:39.058
فکر توخوب

00:45:40.536 --> 00:45:42.899
اما 1 2 3 بگو سیب

00:45:43.069 --> 00:45:46.330
نوبت منه خانم

00:45:46.702 --> 00:45:48.963
تفنگ رو رو به من نشونه بگیر

00:45:49.135 --> 00:45:51.566
اماده 1 2 اماده 1 2

00:45:52.402 --> 00:45:55.027
ممنون اقای چاو

00:45:55.602 --> 00:45:58.159
منو در اغوش بگیر

00:46:01.035 --> 00:46:03.432
ممنون اقای چاو خیلی متشکرم اقای چاو

00:46:03.736 --> 00:46:05.031
من واستون عکسها رو میفرستم

00:46:05.202 --> 00:46:06.497
خداحافظ تو خیلی بامزه ای

00:46:06.669 --> 00:46:07.430
یدونه از همون عکس

00:46:07.602 --> 00:46:08.590
واسه من چاپ کن

00:46:10.436 --> 00:46:12.061
اون خداحافظی کرد

00:46:12.235 --> 00:46:13.098
خداحافظ

00:46:15.269 --> 00:46:16.064
کیفــــم

00:46:22.702 --> 00:46:24.099
ما شرکت ال دبلیو سال پیش

00:46:24.436 --> 00:46:25.594
بازرسی کردیم

00:46:25.769 --> 00:46:27.098
بیش از 13% سود داشت

00:46:27.335 --> 00:46:30.028
سود:بالای 1 میلیارد هنک کنگ

00:46:30.402 --> 00:46:33.027
قیمت سهام 30% درصد پائین اومده

00:46:33.469 --> 00:46:34.593
ما 16% درصد سهام

00:46:34.769 --> 00:46:36.961
شرکت رو به دست اوردیم

00:46:37.369 --> 00:46:40.493
ال دبلیو و همکارانش هنوز

00:46:40.669 --> 00:46:42.930
تو مرز 65% درصدی اند

00:46:43.235 --> 00:46:45.291
اما

00:46:45.569 --> 00:46:47.034
اونها برای فروش نیستند

00:46:48.736 --> 00:46:49.792
تمام سهامم رو تخلیه میکنم

00:46:51.369 --> 00:46:53.732
اگه اونها رو تخلیه کنیم

00:46:53.903 --> 00:46:55.027
قیمت پائین میاد

00:46:55.203 --> 00:46:59.362
ما بالا خریدیم از دست دادن اون یه شکست بزرگه

00:46:59.869 --> 00:47:01.835
فقط کارتو بکن

00:47:05.103 --> 00:47:06.069
من باید کی کی رو ببینم

00:47:06.369 --> 00:47:07.062
بله اقا

00:47:07.969 --> 00:47:08.764
کی کی کیه

00:47:08.969 --> 00:47:10.730
رئیس حفاظت از محیط زیست

00:48:11.136 --> 00:48:13.102
بالا میری یا پائین

00:48:13.569 --> 00:48:15.864
من دوستام رو تو راه پله بالایی میدیم

00:48:16.403 --> 00:48:17.232
هیچ راه پله ای وجود نداره

00:48:18.470 --> 00:48:19.265
واقعا

00:48:20.669 --> 00:48:23.635
در واقع اونها تو طبقه ی پائینن

00:48:23.903 --> 00:48:24.527
اسمش

00:48:26.036 --> 00:48:27.433
فراموش کردم

00:48:31.869 --> 00:48:32.925
اینجا خیلی ارومه

00:48:33.303 --> 00:48:35.734
میتونم 80% درصد وام مسکن رو بگیرم

00:48:35.936 --> 00:48:37.424
تو دیوار ما رو خراب کردی

00:48:39.437 --> 00:48:40.459
ببخشید

00:48:48.036 --> 00:48:49.763
نگاه

00:48:55.403 --> 00:48:56.493
اونجا رو

00:48:58.503 --> 00:49:00.196
بزن بریم

00:49:00.370 --> 00:49:01.165
چه کسی واست ارسال کرد

00:49:02.036 --> 00:49:02.831
بیا اول بریم

00:49:05.336 --> 00:49:06.097
مثل متن من

00:49:17.869 --> 00:49:20.494
کافیه من کنگ فو بلد نیستم

00:49:20.836 --> 00:49:21.994
من فقط یه پیغام رسونم

00:49:22.236 --> 00:49:22.860
پیغام

00:49:23.336 --> 00:49:24.562
جیب پشتیم

00:49:34.236 --> 00:49:38.827
قلدر تو بازو رو شکوندی

00:49:39.003 --> 00:49:39.991
خوندن به کامت باد

00:49:42.470 --> 00:49:42.901
دوست دختر گانگستر

00:49:43.070 --> 00:49:43.660
ناپدید شده

00:49:49.969 --> 00:49:50.662
چه اتفاقی افتاده

00:49:51.570 --> 00:49:52.660
از چند تا پله افتاده

00:49:52.837 --> 00:49:53.495
خوبی

00:49:53.737 --> 00:49:54.100
من زندگی میکنم

00:49:54.637 --> 00:49:56.727
اگه اون بخره ی

00:49:56.904 --> 00:49:58.233
من دوست دختر گانگستر بشم

00:49:58.470 --> 00:49:59.594
چطور باید میدونستم

00:50:00.170 --> 00:50:01.294
ایا اون کار میکنه

00:50:01.770 --> 00:50:02.826
البته

00:50:05.136 --> 00:50:06.158
بعدش چی

00:50:06.336 --> 00:50:08.426
وقت نمایشه

00:50:08.603 --> 00:50:09.966
پالز کجا هستی

00:50:17.837 --> 00:50:19.393
میدونی ما بد بودیم

00:50:19.570 --> 00:50:21.092
ما اینجاییم تا تو رو به گا بدیم

00:50:21.737 --> 00:50:22.634
واوو(عکس العمل نشان دادن)

00:50:23.236 --> 00:50:24.462
دوست پسرم مندرینی صحبت میکنه

00:50:24.637 --> 00:50:28.091
که یک گانگستر تایوانیه

00:50:28.270 --> 00:50:29.735
دشمن قسم خورده ی رئیس ما

00:50:29.904 --> 00:50:31.926
اون میخواد تا نابود بشی

00:50:32.104 --> 00:50:34.002
زاغارت نوبت توئه

00:50:34.236 --> 00:50:35.792
باورش داری یا نه

00:50:36.137 --> 00:50:37.966
تو صفحه ی اول خبرهایی

00:50:38.437 --> 00:50:41.096
همه ی نگاه به توه

00:50:44.370 --> 00:50:45.630
اره فوق العادهست

00:51:11.904 --> 00:51:12.494
خوبی

00:51:12.770 --> 00:51:14.099
اره تو چی

00:51:16.104 --> 00:51:16.865
اون تویی

00:51:17.104 --> 00:51:17.569
تو خوبی

00:51:17.770 --> 00:51:18.394
اره

00:51:23.937 --> 00:51:24.868
من این شنیده ها رو نمیدونم

00:51:25.037 --> 00:51:25.627
چی

00:51:25.970 --> 00:51:26.401
هیچی

00:51:57.904 --> 00:51:59.164
تو نمیتونی ایدی باشی

00:52:00.804 --> 00:52:02.292
اونها بازیگرهای خوب و لعنت ی هستند

00:53:13.204 --> 00:53:14.362
عقب برو

00:53:16.137 --> 00:53:16.568
اینجا بمون

00:53:16.738 --> 00:53:18.794
اره یا من خودمو میکشم

00:53:19.104 --> 00:53:20.194
تو خونریزی داری

00:53:22.271 --> 00:53:23.998
ما تو رو امروز به میدیم

00:53:24.271 --> 00:53:26.134
اون رو تحریک نکنید

00:53:27.204 --> 00:53:29.396
پلیس ها بعد از اون میرند

00:53:29.671 --> 00:53:30.227
ما نه

00:53:32.438 --> 00:53:33.404
سلام

00:53:33.771 --> 00:53:40.033
عزیر بشین افتابیه بشین

00:53:40.604 --> 00:53:41.365
ممنون

00:53:41.871 --> 00:53:43.598
کسی گزارش یه مبارزه رو داده

00:53:43.771 --> 00:53:44.498
ما حمله کردیم

00:53:44.771 --> 00:53:45.861
اونها هیچ مدرکی دارند

00:53:46.204 --> 00:53:47.260
خفاش های بیسبال

00:53:49.171 --> 00:53:50.932
عزیزم بو کن

00:53:52.104 --> 00:53:53.660
درسته

00:54:04.638 --> 00:54:06.933
عزیزم تو عالی هستی

00:54:07.571 --> 00:54:09.002
بریم کمک بیاریم

00:54:14.038 --> 00:54:15.526
سایت من خیلی امنه

00:54:17.005 --> 00:54:18.664
اون خیلی اشغاله

00:54:19.005 --> 00:54:20.334
من بهتون گفتم که من اشغال میفروشم

00:54:20.671 --> 00:54:22.296
و اجناس خیلی گرون

00:54:22.905 --> 00:54:25.598
گرون قیمتاشغال اشغاله

00:54:26.337 --> 00:54:27.563
قبل اینکه تو

00:54:27.871 --> 00:54:28.927
پناهنده ویتانم باشی

00:54:29.304 --> 00:54:30.530
حالا تو

00:54:30.838 --> 00:54:32.860
دوست دختر گانگستر تایوانی هستی

00:54:33.404 --> 00:54:34.801
خب واقعا تو کی هستی

00:54:35.304 --> 00:54:38.099
یه زن خطرناک

00:54:38.371 --> 00:54:39.234
ترسیدی

00:54:40.005 --> 00:54:40.868
هرگز

00:54:41.838 --> 00:54:43.996
هیجان زده ای که با من باشی

00:54:48.404 --> 00:54:50.699
چطوردوست دختر ت رو

00:54:52.504 --> 00:54:55.197
من کنار یه پاسگاه زندگی میکردم

00:54:55.471 --> 00:54:58.232
با پوستر های خلافکارهای تحت تحقیب

00:54:58.838 --> 00:55:03.065
یکیشون تکه بزرگی بود

00:55:03.504 --> 00:55:05.992
من پوسترشو هر روز میدیم

00:55:06.638 --> 00:55:09.399
و من عاشق شدم

00:55:09.704 --> 00:55:10.431
و

00:55:11.304 --> 00:55:14.599
من اونو پیدا کردم قلبشو به سرقت بردم

00:55:15.538 --> 00:55:17.026
اون چطور بود

00:55:18.105 --> 00:55:21.662
بامزه یه رقاص ماهر

00:55:23.871 --> 00:55:25.359
واقعا رومانتیک بود

00:55:27.072 --> 00:55:28.298
برای اینکه یه رقاص بشی

00:55:29.704 --> 00:55:31.260
تو رقصیدی

00:55:31.838 --> 00:55:32.462
البته

00:55:35.638 --> 00:55:36.535
این

00:55:38.604 --> 00:55:39.262
مطمئنا

00:55:41.172 --> 00:55:42.330
تانگو

00:55:47.038 --> 00:55:47.799
اون هم همچنین

00:55:48.738 --> 00:55:51.828
خب بیخیال چیزی جالب تر از این نیست

00:55:52.238 --> 00:55:53.567
واقعا مطمئنی

00:55:54.038 --> 00:55:55.435
به من یاد بده

00:55:57.305 --> 00:55:58.134
تو میترسی

00:55:58.372 --> 00:55:59.269
راهی نیست

00:56:01.805 --> 00:56:02.793
من بفشار

00:56:03.272 --> 00:56:04.430
زانوهات رو به من بده

00:56:04.704 --> 00:56:05.635
همینه

00:56:06.671 --> 00:56:07.295
اماده ای

00:56:10.505 --> 00:56:11.368
کمک

00:56:17.571 --> 00:56:18.161
کافیه

00:56:18.338 --> 00:56:18.826
اره

00:56:19.439 --> 00:56:19.927
بیشتر دیگه نمیخوای

00:56:20.405 --> 00:56:20.995
تو نترسیدی

00:56:21.205 --> 00:56:21.863
هرگز

00:56:22.505 --> 00:56:23.471
حرکات بیشتر

00:56:27.439 --> 00:56:29.302
فقط محکم نگه دار و

00:56:29.505 --> 00:56:30.232
محکم بمون

00:56:30.604 --> 00:56:31.694
از تغییرات لذت ببر

00:56:31.971 --> 00:56:32.334
واقعا اوکی

00:56:32.505 --> 00:56:33.061
اوکی او

00:56:33.238 --> 00:56:33.896
اونجا

00:56:34.605 --> 00:56:36.161
بدو 1 2 3

00:56:45.172 --> 00:56:47.865
واواین واقعا باحاله

00:56:50.505 --> 00:56:51.697
بشر خیلی سرش شلوغه

00:56:52.105 --> 00:56:53.297
اشغال میسازن

00:56:54.405 --> 00:56:57.098
شغل بازیافت مثله طلا میمونه

00:56:57.705 --> 00:56:58.170
اونها میگن

00:56:58.338 --> 00:57:00.133
اونچه که دیگران دور میندازن رو من میبرم

00:57:01.639 --> 00:57:02.865
تو دفعه ی پیش خوب کارتو کردی

00:57:03.672 --> 00:57:06.194
به صورت یه شیر سیلی زد

00:57:07.105 --> 00:57:09.071
اونها همه میدونن تو شاگرد منی

00:57:09.338 --> 00:57:10.167
من چاپلوسم

00:57:10.439 --> 00:57:11.063
متشکرم

00:57:11.772 --> 00:57:15.135
از من تشکر نکن از خودت تشکر کن

00:57:15.772 --> 00:57:18.169
دیگه هیچ نقشه ی تازه ای نداری

00:57:18.938 --> 00:57:22.028
من شنیدم که میخوای شرکت ال دبلیو رو بخری

00:57:23.539 --> 00:57:26.061
میدونی یه چیزیو

00:57:26.405 --> 00:57:28.200
بهترین پیروزی چیه

00:57:30.372 --> 00:57:33.031
بردن یه مسابقه با

00:57:33.672 --> 00:57:36.229
احترام به دشمنت

00:57:43.305 --> 00:57:44.327
بورس اوراق بهادر بسته شده

00:57:44.505 --> 00:57:45.232
و

00:57:46.138 --> 00:57:49.194
سهام ما 20% درصد کاهش یافته

00:57:49.372 --> 00:57:50.496
و در 6 50 دلار تموم شده

00:57:53.806 --> 00:57:55.032
ما در ارزش دارایی رها شدیم

00:57:56.205 --> 00:57:58.034
بیش از 2 میلیارد

00:57:59.072 --> 00:58:00.469
اون چانه

00:58:00.639 --> 00:58:01.763
اون سهام ما رو ازاد سازی کرد

00:58:03.972 --> 00:58:05.835
خبر در مورد اون چی داری

00:58:06.705 --> 00:58:08.966
شایعاتی است که اون

00:58:09.172 --> 00:58:10.467
میخواد شرکتمون رو بخره

00:58:11.472 --> 00:58:13.097
بعدش ش

00:58:13.605 --> 00:58:15.332
چرا سهام خودش رو تخلیه کرد

00:58:16.605 --> 00:58:20.162
بعد از خرید اونها بالا میره

00:58:21.806 --> 00:58:25.067
میخواد چیکار

00:58:25.772 --> 00:58:26.567
رئیس

00:58:31.906 --> 00:58:32.803
چه بلایی سرت اومده

00:58:33.172 --> 00:58:34.694
ما میخواستیم اون رو بگیریم ما کمین کرده بودیم

00:58:35.006 --> 00:58:35.835
اون هم صدمه دید

00:58:36.472 --> 00:58:37.869
یه خراش هم ندید

00:58:38.138 --> 00:58:39.467
خدا رو شکر

00:58:39.906 --> 00:58:40.667
دیگه من

00:58:40.839 --> 00:58:42.031
خودم رو سرزنش میکنم

00:58:42.472 --> 00:58:43.494
و اگه

00:58:43.672 --> 00:58:46.035
خب

00:58:46.205 --> 00:58:47.465
تو در واقع صدمه دیدی

00:58:48.939 --> 00:58:50.495
و ببین من احساس گناه میکنم

00:58:50.672 --> 00:58:52.228
این ایده ی پدر تو بود

00:58:53.906 --> 00:58:55.462
اون نقشه ی کمین

00:58:55.972 --> 00:58:57.597
رو طراحی کرد

00:58:57.972 --> 00:58:59.494
چرا چان رو از عقب نمیکشی

00:59:00.039 --> 00:59:02.266
اون از عقب سریعتره

00:59:02.639 --> 00:59:04.763
بیا انجامش بدیم

00:59:07.173 --> 00:59:09.968
نه این اشتباهه این بزدلانست

00:59:10.305 --> 00:59:12.327
اون رو به مبارزه دعوت کن

00:59:13.439 --> 00:59:14.699
درسته

00:59:16.372 --> 00:59:19.394
اره

00:59:20.472 --> 00:59:22.767
بیا یه مبارز رو از خارج کشور دعوت کنیم

00:59:24.006 --> 00:59:25.130
سخت تر

00:59:26.539 --> 00:59:28.300
کوچکتر

00:59:29.472 --> 00:59:30.301
و و

00:59:30.772 --> 00:59:32.169
ماهر تر از چان

00:59:32.572 --> 00:59:34.628
اون ویران میکند

00:59:43.139 --> 00:59:43.729
اون چیه

00:59:44.806 --> 00:59:49.204
سگنال به معنایاخراجیه یعنی دعوا

00:59:49.872 --> 00:59:50.667
سیگنال های پیچیده

01:00:00.273 --> 01:00:02.034
ایا تابحال اون رو دیدی

01:00:03.339 --> 01:00:05.271
اون ماریه

01:00:05.440 --> 01:00:07.530
نه اون بانیه

01:00:07.806 --> 01:00:08.896
نه اون ماریه

01:00:09.073 --> 01:00:11.470
نه اون بانیه با من بیا

01:00:11.672 --> 01:00:14.604
نه از این راه

01:00:14.972 --> 01:00:16.562
نه

01:00:16.772 --> 01:00:18.862
یه بانی دیگه

01:00:19.639 --> 01:00:21.400
یه چیز

01:00:21.739 --> 01:00:23.261
چیز

01:00:23.540 --> 01:00:24.506
چرا که نه

01:00:46.173 --> 01:00:47.570
اوه خدای من اون داره چیکار میکنه

01:01:07.039 --> 01:01:08.334
البرت

01:01:11.239 --> 01:01:12.932
من قشنگم

01:01:13.640 --> 01:01:14.435
اره

01:01:16.806 --> 01:01:17.567
چی

01:01:18.440 --> 01:01:19.871
تو چیزی

01:01:20.106 --> 01:01:22.128
بهترین یکشنبه من

01:01:23.807 --> 01:01:25.329
این که برم به

01:01:25.506 --> 01:01:26.698
بوتیک ژان پاول

01:01:26.872 --> 01:01:28.167
من بهش زنگ میزنم

01:01:28.406 --> 01:01:29.564
بزار لباس تنت کنه

01:01:31.006 --> 01:01:32.471
تو به من غذا و جا دادی

01:01:32.640 --> 01:01:34.469
و به من لباس دادی

01:01:34.640 --> 01:01:35.537
تو فرشته نگهبان منی

01:01:36.606 --> 01:01:37.662
ارزو ی تو

01:01:37.972 --> 01:01:40.028
دستور منه

01:01:40.306 --> 01:01:40.896
خداحافظ

01:01:43.039 --> 01:01:43.436
چی

01:01:43.972 --> 01:01:45.904
چگونه باید در شام رفتار کنم

01:01:47.039 --> 01:01:49.095
تو درحال بازی بانوی گانگستری پس

01:01:49.273 --> 01:01:51.636
از روش بازیگری استفاده کن

01:01:54.740 --> 01:01:55.796
به من یاد بده

01:01:56.106 --> 01:01:57.003
فقط پرافاده بازی کن(بازیگری کن)

01:01:57.972 --> 01:01:59.562
بهش غذا جا و لباس دادم

01:02:01.306 --> 01:02:03.328
من یه فرشتم

01:02:05.806 --> 01:02:07.998
اون یه چیزو فراموش کرد

01:02:10.072 --> 01:02:11.060
بله

01:02:12.806 --> 01:02:13.601
کمک

01:02:13.773 --> 01:02:14.534
اون تویی

01:02:14.706 --> 01:02:21.605
بو کجاست

01:02:27.073 --> 01:02:30.698
لطفا به من بگو اون کجاست

01:02:42.806 --> 01:02:43.396
اقای چان

01:02:43.606 --> 01:02:44.094
ممنون

01:02:49.007 --> 01:02:49.438
اقای چان

01:03:08.706 --> 01:03:09.330
این چیه

01:03:10.140 --> 01:03:11.037
منو ببخشید

01:03:11.439 --> 01:03:13.234
این خانم خیلی دافه

01:03:13.473 --> 01:03:15.961
اون شایسته کمی باده

01:03:18.240 --> 01:03:19.001
خیلی مجلل به نظر میای

01:03:19.306 --> 01:03:19.999
من میدونم

01:03:30.906 --> 01:03:31.701
خب

01:03:32.940 --> 01:03:34.996
شراب پرنعمت از 82

01:03:40.573 --> 01:03:44.061
اما من بیشتر اوقات میتونم بگم

01:03:45.640 --> 01:03:48.037
اما انگور از 60 به وجود اومد

01:03:50.873 --> 01:03:51.634
سفارش بدیم

01:03:55.973 --> 01:03:56.904
تو سفارش بده

01:03:58.940 --> 01:04:00.906
تو برنج چینی میخوری

01:04:03.706 --> 01:04:05.001
شوخی میگنی

01:04:05.506 --> 01:04:06.335
خدا رو شکر

01:04:11.140 --> 01:04:13.765
شما چیزی در مورد مردمی که
دارن غذا خوردن تو رو تماشا میکنن میدونی

01:04:16.440 --> 01:04:18.269
ما نمیخوایم به شلوغی برسیم

01:04:24.440 --> 01:04:25.337
ببخشید

01:04:27.507 --> 01:04:29.166
تو همه جا رو رزرو کردی

01:04:30.507 --> 01:04:32.097
فقط تو ومن

01:04:33.307 --> 01:04:34.829
من داشتم ارزو میکردم

01:04:35.073 --> 01:04:37.368
به اجرای افرا د مشهور برم

01:04:38.806 --> 01:04:39.794
تو باید خیلی

01:04:39.973 --> 01:04:41.529
از شلوغی بدت بیاد

01:04:41.706 --> 01:04:42.966
دوستت چی

01:04:48.040 --> 01:04:49.403
اینجا واسه یه نفره

01:04:49.806 --> 01:04:52.328
اقای لو نمیتونید برید تو

01:04:56.140 --> 01:04:59.367
چرا اینکارو کردی

01:04:59.840 --> 01:05:02.567
سهام شرکت من رو میگیری

01:05:02.773 --> 01:05:03.534
من دارم شام میخورم

01:05:03.707 --> 01:05:04.695
فردا به من زنگ بزن

01:05:07.274 --> 01:05:09.933
به من صدمه زدی

01:05:10.207 --> 01:05:11.968
و به خودت

01:05:12.173 --> 01:05:15.139
اقای لو لطفا برو

01:05:15.641 --> 01:05:16.470
اقا

01:05:17.073 --> 01:05:18.402
شما هوشمند به نظر میای

01:05:19.040 --> 01:05:20.164
من باهوشم(هوشمندم)

01:05:20.707 --> 01:05:22.605
بعدش خونه بمون و فکر کن در مورد

01:05:22.774 --> 01:05:24.296
پیدا کرد ن راهی برای

01:05:24.474 --> 01:05:26.303
سرپا نگه داشتن شرکتت

01:05:28.007 --> 01:05:29.495
تو کی هستی

01:05:29.973 --> 01:05:31.029
دوست سی ان

01:05:31.340 --> 01:05:33.306
اون واسم یه جا رزرو کرده

01:05:33.940 --> 01:05:35.906
تو داری ما رو قاطی میکنی

01:05:36.340 --> 01:05:38.532
این خیلی بی ادبیه

01:05:42.340 --> 01:05:44.101
بیا بیرون بحرفیم

01:05:45.407 --> 01:05:46.270
ما به اندازه ی کافی حرف زدیم

01:05:48.274 --> 01:05:49.069
بیرون میبینمت

01:05:53.040 --> 01:05:56.437
اون نشونه معنیش اینهدنبال من بیاید

01:05:57.007 --> 01:05:57.995
بازم اشتباه

01:06:03.307 --> 01:06:04.431
تو خیلی مجللی

01:06:05.240 --> 01:06:07.069
خب دوستان من ایا اون

01:06:07.307 --> 01:06:08.602
رو پاک میکنن

01:06:12.173 --> 01:06:13.161
تو باید بری

01:06:15.474 --> 01:06:18.463
فقط چند دقیقه طول میکشه

01:06:28.140 --> 01:06:28.935
سی ان

01:06:31.240 --> 01:06:32.364
حواست به پشتت باشه

01:06:42.674 --> 01:06:43.900
حواست به پشتت باشه

01:06:45.507 --> 01:06:46.131
من زنگ زدم

01:06:46.507 --> 01:06:49.200
اون رو با رئیست پاک کن

01:06:49.607 --> 01:06:51.072
من منتظر اقای چان هستم

01:06:51.240 --> 01:06:54.001
در پارکینگ رو برای ما میبندن

01:06:54.741 --> 01:06:57.332
اروم باش من دارم این رایحه رو پائین میارم

01:06:57.574 --> 01:06:58.164
خوبه اقای لو

01:06:58.607 --> 01:07:00.038
تو شنیدی که اقای لو بیرون رفت

01:07:02.741 --> 01:07:04.400
بهت خوش بگذره اقای چان

01:07:06.307 --> 01:07:06.897
ال دبلیو

01:07:07.774 --> 01:07:08.637
چه خبر

01:07:09.108 --> 01:07:10.801
من دنبالت بودم چون باید یه نفرو ببینی

01:07:11.174 --> 01:07:12.833
من اون رو از خارج کشور استخدام کردم

01:07:14.041 --> 01:07:14.938
اقایون و خانمو ها

01:07:16.774 --> 01:07:17.637
الن

01:07:22.707 --> 01:07:26.662
قهرمان سبک وزن شکست نخورده

01:07:27.108 --> 01:07:31.472
اون یک به یک میجنگه

01:07:33.275 --> 01:07:34.535
اما م

01:07:34.741 --> 01:07:36.104
من میان وزنم

01:07:36.707 --> 01:07:37.797
بیشتر از لبه

01:07:38.041 --> 01:07:41.268
اما اگه تو ببازی

01:07:41.641 --> 01:07:44.868
به رسوایی فکر کن

01:07:46.607 --> 01:07:49.164
بالغ شدن

01:07:49.408 --> 01:07:50.430
مجنونی

01:07:51.507 --> 01:07:52.336
این اهنگو واسم پخش کن

01:07:52.507 --> 01:07:53.404
مشکلی نیست

01:08:45.541 --> 01:08:46.972
تو هیچ انتخابی نداری

01:08:49.541 --> 01:08:50.597
چرا دستکش

01:08:50.907 --> 01:08:52.963
چون مسابقه ی بوکسه

01:08:53.208 --> 01:08:54.174
من با ادمهای

01:08:54.375 --> 01:08:55.033
فلج مسابقه نمیدم

01:08:55.642 --> 01:08:57.232
با دستکش هیچ دردی نداره

01:08:57.874 --> 01:08:59.703
البته که درد داره

01:08:59.874 --> 01:09:01.567
اما یه ذره کمتر

01:09:06.008 --> 01:09:07.098
تمام مجموعه

01:09:07.874 --> 01:09:08.532
مراقب سرت باش

01:09:10.941 --> 01:09:11.599
اهنگ

01:09:12.375 --> 01:09:13.840
منو به هر راهی که میتونی ناک اوت کن
(ضربه نهایی)

01:09:15.008 --> 01:09:16.564
اما هیچ حقه ی کثیفی در کار نیست

01:09:19.775 --> 01:09:22.434
اونها گفتن تو مبارز ماهری پس زودباش

01:09:25.441 --> 01:09:29.203
ببیناونها اجازه نمیدن که تو بدون
مسابقه دادن اینجا رو ترک کنی

01:09:34.742 --> 01:09:35.708
تو اینو درخواست کردی

01:09:37.475 --> 01:09:37.963
اماده ای

01:09:38.141 --> 01:09:38.765
البته

01:09:42.642 --> 01:09:43.335
الن زمان بزرگی رو از دست داد

01:09:43.675 --> 01:09:46.072
نه الن فقط تستش کن

01:09:46.375 --> 01:09:47.863
اون چان رو ی

01:10:02.842 --> 01:10:06.137
صبر کن خوبه

01:10:14.808 --> 01:10:15.966
دستکش ها رو عوض کن چرا

01:10:16.541 --> 01:10:17.507
شانس دستکش

01:10:17.942 --> 01:10:19.339
بزرگتر بیشتره

01:10:19.575 --> 01:10:20.801
بزرگتر از مانع

01:10:21.208 --> 01:10:23.799
مشت های چان نرم هستند

01:10:29.642 --> 01:10:30.868
من از راه دوری اومدم

01:10:31.141 --> 01:10:32.663
من یه مسابقه ی کوچیک نمیخوام

01:10:36.174 --> 01:10:37.140
هر بووکسری با اهنگ خودش

01:10:37.475 --> 01:10:38.497
تمرین میکنه

01:10:38.675 --> 01:10:39.538
زمانی که میجنگه

01:10:39.742 --> 01:10:41.401
این به اون ریتم میده

01:10:41.775 --> 01:10:43.434
و ریتم قدم ها اون رو با هم ست میکنه

01:10:47.174 --> 01:10:49.332
چان ریتمی نداره

01:10:49.875 --> 01:10:51.807
اون توسط الن کنترل میشه

01:10:53.042 --> 01:10:53.939
تو یه متخصصی

01:10:54.109 --> 01:10:54.665
تو باید بجنگی

01:10:55.075 --> 01:10:55.699
درسته

01:10:56.208 --> 01:10:57.935
سی ان و من همیشه از جعبه استفاده میکردم

01:10:58.142 --> 01:10:59.437
اما همیشه میباختم

01:10:59.942 --> 01:11:01.134
پس من خارج شدم و به یک

01:11:01.708 --> 01:11:02.366
مفسر تبدیل شدم

01:11:02.541 --> 01:11:03.199
واو

01:11:03.475 --> 01:11:04.906
تو اون توری بهتر بودی

01:11:05.441 --> 01:11:08.100
من احساس باحالی داشتم

01:11:08.341 --> 01:11:09.738
اما من مثله توام

01:11:10.242 --> 01:11:11.832
درمانده

01:11:19.575 --> 01:11:21.767
چان از حرکت های درخشان استفاده میکنه

01:11:22.009 --> 01:11:22.838
اما اون حالا

01:11:24.142 --> 01:11:26.937
شرکت ها رو میخره

01:11:27.109 --> 01:11:27.870
بجای تمرین کردن

01:11:28.042 --> 01:11:30.031
بازنده

01:11:58.975 --> 01:12:02.202
چان عصبی تموم شده

01:13:06.643 --> 01:13:10.234
ضربه خوبی بود اما قدرت کافی نبود

01:13:28.676 --> 01:13:29.573
زودباش

01:14:09.976 --> 01:14:10.964
خوبی

01:14:12.609 --> 01:14:13.575
تو برنده شدی

01:14:16.409 --> 01:14:18.499
ما برنده شدیم

01:14:18.843 --> 01:14:21.206
بیا لگدش بزنیم وقتی داره میاد پائین

01:14:21.509 --> 01:14:22.633
نظر خوبیه

01:14:26.509 --> 01:14:27.701
اینقدر بزدل

01:14:28.309 --> 01:14:30.138
نباش

01:14:30.909 --> 01:14:32.272
کتک زدن یه مرد ناقص هیچ

01:14:32.442 --> 01:14:34.374
افتخاری نداره

01:14:38.843 --> 01:14:39.570
تو خوبی

01:14:43.542 --> 01:14:44.166
سوار ماشین شو

01:14:50.576 --> 01:14:52.871
خوشحالیم رو کردم اون خوبه

01:14:58.709 --> 01:15:01.470
سی ان تو خوبی

01:15:03.943 --> 01:15:05.602
تو باید خوشحال باشی

01:15:07.110 --> 01:15:10.042
نه اما من فکر کردم باید باشم

01:15:14.309 --> 01:15:15.740
کمک میخوای

01:15:19.776 --> 01:15:20.571
لعنت به این

01:15:25.843 --> 01:15:28.331
سی ان به من زنگ بزن

01:16:03.210 --> 01:16:03.937
تو نرفتی

01:16:04.443 --> 01:16:05.908
تو ازم خواستی که وایستم

01:16:06.709 --> 01:16:09.072
من اومدم که تو رو پیدا کنم

01:16:11.443 --> 01:16:13.931
ایا اونها تو رو دوره کردند

01:16:14.243 --> 01:16:17.299
نه یک به یک باختم

01:16:18.709 --> 01:16:21.970
تو به این عادت خواهی کرد

01:16:23.776 --> 01:16:24.832
فقط شوخی کردم

01:16:25.643 --> 01:16:29.006
فردا تمرین هات رو شروع کن
تو اونها رو میبلعی

01:16:30.410 --> 01:16:33.773
من تمرین میکنم اما واسه اونها نه

01:16:34.543 --> 01:16:36.236
پس برای کی

01:16:38.110 --> 01:16:41.132
یک بدن قوی و یکه ذهن تیز

01:16:42.543 --> 01:16:44.270
من در سنینی تمرین نکردم

01:16:45.410 --> 01:16:48.773
باشگاه بزرگ شما چه اصرافی کرید

01:16:50.644 --> 01:16:51.939
من از تمرین کردن تنهایی بدم میاد

01:16:54.644 --> 01:16:56.633
من به شما میپیوندم

01:16:59.377 --> 01:17:00.365
چرا با من مهربون شدی

01:17:01.610 --> 01:17:02.734
تو پولداری

01:17:05.243 --> 01:17:06.799
تو بامزه میشی وقتی میخندی

01:17:07.343 --> 01:17:10.309
تو الان بدخلق به نظر میای

01:17:10.843 --> 01:17:13.400
و این دلیل شکست توئه

01:17:14.210 --> 01:17:15.573
استیک با خندیدن

01:17:17.043 --> 01:17:19.600
این لباس ها و ارایش با تو نمیاد

01:17:23.909 --> 01:17:25.374
اونها رو فردا دربیار

01:17:25.644 --> 01:17:26.302
چرا

01:17:26.710 --> 01:17:27.936
اول بگو بله

01:17:28.143 --> 01:17:28.540
چرا

01:17:28.909 --> 01:17:30.033
اول بگو اره

01:17:31.076 --> 01:17:32.166
بله حالا چی

01:17:33.543 --> 01:17:34.304
بازی

01:17:34.477 --> 01:17:38.875
خاطران زیادی هستند

01:17:39.477 --> 01:17:44.102
پیش بینی میشد که من اکنون جرات به افراط داشته باشم

01:17:44.677 --> 01:17:49.041
من اینده ای مه الود و بد رو میبینم

01:17:49.976 --> 01:17:54.374
دانستن این توهم عشقه

01:17:54.744 --> 01:17:59.039
جزر و مد طول عمره

01:17:59.577 --> 01:18:04.271
سواحل به ارامی گسترش میابند

01:18:04.710 --> 01:18:09.199
بی سر و صدا من و تو

01:18:09.710 --> 01:18:14.801
عشقمون ثابنت میکنه که زندگی
همیشه در حال تغییره

01:18:15.944 --> 01:18:21.103
ما عاشق شدیم

01:18:21.277 --> 01:18:26.073
بالاخره

01:18:26.243 --> 01:18:29.073
تا ابد

01:18:30.076 --> 01:18:34.667
ایا واقعا شب هنوز جوان است

01:18:36.110 --> 01:18:41.269
ما عاشق شدیم

01:18:41.443 --> 01:18:46.273
بالاخره

01:18:46.443 --> 01:18:50.239
من دیگه نمیتونم فکر کنم

01:18:50.777 --> 01:18:52.606
اما این عشق

01:18:53.310 --> 01:18:57.605
اسمان و دریا رو بهم وصل میکنه

01:19:21.377 --> 01:19:25.638
چشمانم شروع به باریدن کردن

01:19:26.377 --> 01:19:30.706
من نمیتوانم با دو دستانم فشار بیاورم

01:19:31.278 --> 01:19:35.505
من گریه میکنم بخاطر اینکه
ما بدنبال خوشبختی هستیم

01:19:35.944 --> 01:19:41.103
تو مانند ستاره ی عکسبرداری هستی

01:19:41.443 --> 01:19:45.841
اون احظه های شاد

01:19:46.443 --> 01:19:51.137
تو رو بین ابروهای من قفل کردند

01:19:51.510 --> 01:19:55.839
مهم نیست که چگونه جهان عوض میشه

01:19:56.443 --> 01:20:01.602
این محدود به اینده ی ابدی و زیبا تو میشه

01:20:02.444 --> 01:20:07.967
ما عاشق شدیم

01:20:08.144 --> 01:20:12.735
بالاخره

01:20:12.910 --> 01:20:15.966
تا ابد

01:20:17.077 --> 01:20:21.668
ایا واقعا شب هنوز جوان است

01:20:22.311 --> 01:20:23.106
تو عاشق منی

01:20:25.744 --> 01:20:26.675
من فکر میکنم تو درجواب

01:20:26.844 --> 01:20:29.207
سوال من سکوت میکنی

01:20:30.411 --> 01:20:31.172
واقیتش اینه که

01:20:31.344 --> 01:20:33.276
زودباش

01:20:33.977 --> 01:20:37.067
جواب بده تو 4 کلمه یا کمتر

01:20:37.578 --> 01:20:40.668
من دوستت دارم

01:20:41.810 --> 01:20:44.435
یا دوستت ندارم

01:21:05.842 --> 01:21:08.069
کی پاهای تو میلرزه

01:21:08.309 --> 01:21:12.434
من عاشق شدم

01:21:12.609 --> 01:21:18.007
عشق یه رویاست
که فقط پوچی به دنبال داره

01:21:18.542 --> 01:21:23.599
خب پس فریب عشق رو نخور

01:21:25.442 --> 01:21:28.532
تو چنین خوش هستی

01:21:30.742 --> 01:21:32.571
من جواب برای تو دارم

01:21:33.175 --> 01:21:33.902
چس

01:21:34.142 --> 01:21:35.368
لانگی اینجاست

01:21:38.375 --> 01:21:39.704
اون تقریبا منو خفه میکنه

01:21:40.075 --> 01:21:42.199
اما من اون رو ارام میکنم

01:21:42.676 --> 01:21:44.232
اون از زمانی که من اشتباه کردم

01:21:45.576 --> 01:21:47.235
مست بووده

01:21:47.509 --> 01:21:51.271
راهی نیست

01:21:51.509 --> 01:21:54.441
گوش بده عشق همدردی نیست

01:21:54.809 --> 01:21:56.865
تو با چان احساس

01:21:57.042 --> 01:21:58.030
همدردی داری

01:21:58.209 --> 01:21:59.197
نزار لانگی ببینتت

01:22:04.742 --> 01:22:06.640
شراب لطفا نه

01:22:06.809 --> 01:22:08.035
صبر کن

01:22:08.342 --> 01:22:09.205
بزن بریم

01:22:09.676 --> 01:22:10.334
نه

01:22:10.943 --> 01:22:11.533
وقت غذاه

01:22:11.709 --> 01:22:12.265
اشپزخونه

01:22:14.542 --> 01:22:15.564
من به نیاز دارم

01:22:20.209 --> 01:22:21.038
چی

01:22:21.609 --> 01:22:22.472
من م

01:22:22.843 --> 01:22:24.933
من به لیوان نیاز دارم

01:22:25.108 --> 01:22:26.505
من میارم

01:22:28.309 --> 01:22:28.967
برو داخل

01:22:30.642 --> 01:22:31.766
هل نده

01:22:34.642 --> 01:22:36.937
البرت

01:22:39.609 --> 01:22:40.938
درب بازکن کجاست

01:22:44.342 --> 01:22:45.171
البرت

01:22:46.976 --> 01:22:47.907
صاف حرکت کن

01:22:49.009 --> 01:22:50.702
خیلی سرده

01:22:50.876 --> 01:22:51.773
البرت

01:22:54.043 --> 01:22:55.099
حالا چی

01:22:55.976 --> 01:22:59.339
من دربازکن میخوام

01:23:02.776 --> 01:23:04.332
کجاست

01:23:05.209 --> 01:23:05.936
عجله کن

01:23:11.576 --> 01:23:12.473
اون چیه

01:23:14.342 --> 01:23:16.807
خانواده ی بالائی ما

01:23:16.976 --> 01:23:18.464
بچه ی لوسی دارند

01:23:19.676 --> 01:23:21.141
بالا ما هستند

01:23:22.309 --> 01:23:24.672
دیگه کجا

01:23:38.943 --> 01:23:40.374
بالا ما

01:23:41.143 --> 01:23:43.734
اون بازم همون لوسس

01:23:44.809 --> 01:23:46.035
درب بازکن

01:23:46.642 --> 01:23:47.437
فراموشش کن

01:23:49.709 --> 01:23:51.641
بنوشش

01:23:53.076 --> 01:23:54.268
صبرکن بیا

01:23:55.809 --> 01:23:56.274
با من بنوش

01:23:59.442 --> 01:24:00.100
خوبی

01:24:00.442 --> 01:24:03.805
من باید به سی ان بگم

01:24:03.976 --> 01:24:05.202
یه بازی

01:24:05.376 --> 01:24:06.534
جالب میتونه باشه

01:24:06.709 --> 01:24:08.970
تا زمانی که رازشو نشون بده

01:24:09.376 --> 01:24:13.069
من میدونم اون منو دوست داره

01:24:14.109 --> 01:24:17.541
کارُ میپیچوند تا با من باشه

01:24:17.876 --> 01:24:20.898
روز و شب دلم براش تنگ میشه

01:24:21.542 --> 01:24:23.837
دوباره شبیه بچه شدم

01:24:24.076 --> 01:24:27.008
خیلی بهش وابسته شدم

01:24:27.742 --> 01:24:29.503
چیز زیبایی می بینم

01:24:29.876 --> 01:24:31.535
واسه اون می خوامش

01:24:31.976 --> 01:24:35.373
اتفاقی افتاده می خوام بهش بگم

01:24:35.809 --> 01:24:39.070
خیلی خوشحالم

01:24:39.609 --> 01:24:40.370
و

01:24:40.642 --> 01:24:41.369
خیلی سرده

01:24:42.109 --> 01:24:43.665
تو عاشقی

01:24:46.909 --> 01:24:47.567
چیزی نیاز داری

01:24:48.176 --> 01:24:49.436
ساکی
(نوشابه ى الكلی ژاپنی كه از تخمیر برنج به دست می آید)

01:24:49.776 --> 01:24:50.900
اول شرابت رو تموم کن

01:24:51.076 --> 01:24:52.666
من ساکی می خوام

01:24:53.009 --> 01:24:55.201
فقط بیخیال ساکی شو

01:24:56.577 --> 01:24:57.769
ادامه بده

01:25:01.410 --> 01:25:02.705
ببخشید

01:25:10.476 --> 01:25:12.907
بریم بخونیم

01:25:13.109 --> 01:25:15.165
اینجا بار کاراوکی نیست

01:25:16.176 --> 01:25:17.471
ما وقت نداریم

01:25:17.677 --> 01:25:18.699
تقسیم ـش می کنیم

01:25:18.876 --> 01:25:19.432
خیلی ـه

01:25:19.710 --> 01:25:21.107
نه خیلی

01:25:21.376 --> 01:25:22.636
کافی ـه

01:25:24.276 --> 01:25:25.502
به سلامتی

01:25:27.610 --> 01:25:30.075
مست می شی

01:25:32.243 --> 01:25:34.265
بنوش

01:25:38.976 --> 01:25:40.236
1 2 3

01:25:40.410 --> 01:25:41.341
بسه

01:25:53.009 --> 01:25:54.201
هنوز لگد میزنه خدا رو شکر

01:26:15.143 --> 01:26:16.870
اینجا جاش امنه

01:26:22.176 --> 01:26:23.436
ایناهاش

01:26:36.577 --> 01:26:37.565
گلوریا بو

01:26:37.944 --> 01:26:39.000
گلوریا یه دوست خوبه

01:26:40.310 --> 01:26:42.139
این همونه خودش رو جای من جا زده

01:26:42.610 --> 01:26:43.007
بــلـه

01:26:43.176 --> 01:26:44.073
بد نیست

01:26:49.143 --> 01:26:51.165
تو همیشه میدونستی

01:26:54.910 --> 01:26:56.068
چرا مخالف منی

01:26:56.476 --> 01:26:57.634
تو شروع کردی

01:27:00.210 --> 01:27:02.767
تمام عشقی که بینمون حس می کردم

01:27:02.944 --> 01:27:07.569
فقط یه نمایش بود

01:27:08.376 --> 01:27:10.365
خوشحالی ـمون نمایشی نبود

01:27:11.211 --> 01:27:12.199
اگه دوست داشته باشی

01:27:13.010 --> 01:27:14.407
بمون هنگ کنگ

01:27:16.010 --> 01:27:17.373
چرا من

01:27:18.944 --> 01:27:20.637
یکی از زن های تو هستم

01:27:25.577 --> 01:27:28.134
بطری منو فرستاد پیشت

01:27:30.044 --> 01:27:32.373
کابوس

01:27:34.177 --> 01:27:35.836
قصه پری ها

01:27:53.211 --> 01:27:54.437
دَهن گُنده من

01:27:55.244 --> 01:27:56.300
نه

01:27:57.177 --> 01:27:58.165
برش گردون

01:27:58.476 --> 01:27:58.998
نه

01:28:03.777 --> 01:28:05.901
ما تو یه هواپیما نبودیم

01:28:07.810 --> 01:28:08.707
برمی گردی تایوان

01:28:08.977 --> 01:28:09.465
بله

01:28:10.010 --> 01:28:11.032
خوش گذشت

01:28:11.910 --> 01:28:12.637
خوب بود

01:28:13.476 --> 01:28:14.839
کلی خرید کردم

01:28:15.077 --> 01:28:16.043
تو چی

01:28:18.077 --> 01:28:19.269
من

01:28:19.677 --> 01:28:20.972
یه داستان خریدم

01:28:21.377 --> 01:28:22.672
یه داستان

01:28:22.910 --> 01:28:24.205
تو یه ساختمون اداری ـه

01:28:38.144 --> 01:28:38.939
دولت قانونی تصویب کرد

01:28:39.110 --> 01:28:40.700
منع استفاده از

01:28:42.511 --> 01:28:44.443
استیروفوم

01:28:44.810 --> 01:28:45.503
سهام لو

01:28:45.677 --> 01:28:48.733
به شدت در حال سقوطه

01:28:49.244 --> 01:28:51.641
از 6 80$ به 1 20$ هر سهم

01:28:52.010 --> 01:28:53.532
سهام داران عمده

01:28:53.710 --> 01:28:54.970
دارن کالاها رو ارزون صادر می کنن

01:28:55.277 --> 01:28:55.901
می دونی

01:28:56.077 --> 01:28:57.975
قانون تصویب شده

01:28:59.311 --> 01:29:01.072
مسئله فقط زمان بود

01:29:01.244 --> 01:29:03.073
باید پول قرض بگیریم

01:29:03.244 --> 01:29:04.539
تاحدودی بچه ها

01:29:04.977 --> 01:29:05.601
آقای چان

01:29:05.777 --> 01:29:08.174
شما نباید یه شرکت بخرید باعث
ورشکستگی می شه

01:29:08.477 --> 01:29:10.340
فقط باید

01:29:10.511 --> 01:29:11.442
جبران کنیم

01:29:11.743 --> 01:29:13.003
نه

01:29:14.311 --> 01:29:15.435
برای امروز کافیه

01:29:15.611 --> 01:29:16.167
سود کردن

01:29:16.344 --> 01:29:18.333
یه بازیه

01:29:18.644 --> 01:29:19.302
می ذارم بدونی

01:30:35.076 --> 01:30:44.600
عشق مثل سقوط چوب درخت افرائه

01:30:46.410 --> 01:30:47.034
مثل چی

01:30:48.243 --> 01:30:53.107
مثل سقوط چوب درخت افرائه

01:30:53.276 --> 01:30:54.866
یعنی چی

01:30:55.710 --> 01:30:56.539
نمی دونم

01:30:58.877 --> 01:31:01.399
هیچوقت اینجوری ندیده بودمت

01:31:01.577 --> 01:31:03.133
همه جا برگه ست

01:31:03.877 --> 01:31:05.342
فقط

01:31:05.510 --> 01:31:07.408
هر کاری لازمه انجام بده

01:31:08.111 --> 01:31:08.769
دوباره

01:31:09.310 --> 01:31:10.434
فراموشش کن

01:31:11.744 --> 01:31:12.300
چی

01:31:12.744 --> 01:31:14.039
هیچی

01:31:14.276 --> 01:31:15.764
منو تنها بذار

01:31:16.744 --> 01:31:22.267
خوبه از همون راه

01:31:24.977 --> 01:31:26.704
تو شکستی ـش

01:31:27.077 --> 01:31:27.735
حدس خوبی بود

01:31:29.144 --> 01:31:29.632
قربان

01:31:29.810 --> 01:31:30.605
زنگ بزن 110

01:31:30.910 --> 01:31:31.898
اونا جلو م رو می گیرن

01:31:32.244 --> 01:31:32.902
فقط زنگ بزن

01:31:42.510 --> 01:31:44.203
ببین

01:31:44.377 --> 01:31:45.172
چی می خوای

01:31:45.577 --> 01:31:46.701
تو رئیس ما رو ورشکسته کردی

01:31:46.977 --> 01:31:47.908
کارمون رو از دست دادیم

01:31:48.710 --> 01:31:50.198
برای تسویه اومدیم

01:31:52.710 --> 01:31:53.936
آقای چان

01:31:56.077 --> 01:31:57.633
شنیدم برگشتی تمرین

01:31:57.877 --> 01:31:58.433
آره برگشتم

01:31:58.877 --> 01:31:59.604
دوباره مسابقه بدیم

01:32:00.111 --> 01:32:01.133
آقای لو شما رو فرستاده

01:32:01.378 --> 01:32:02.344
آقای لو ورشکست شدن

01:32:03.111 --> 01:32:04.371
بابت پول نیست

01:32:06.144 --> 01:32:07.575
نه الان

01:32:08.543 --> 01:32:09.667
هیچ انتخابی نداری

01:32:13.610 --> 01:32:15.700
از مبارزه لذت می بری مگه نه

01:32:17.177 --> 01:32:18.574
فقط با بهترین ها

01:32:25.411 --> 01:32:28.501
درباره چی حرف میزنن

01:32:29.044 --> 01:32:30.441
تو هیچوقت انگلیسی یاد نگرفتی

01:32:30.610 --> 01:32:31.405
تو مدرسه

01:32:31.644 --> 01:32:32.507
بگو

01:32:33.577 --> 01:32:34.099
نه

01:32:38.277 --> 01:32:39.174
باشه

01:32:45.244 --> 01:32:46.005
قوانین

01:32:46.177 --> 01:32:47.074
قانونی وجود نداره

01:32:49.311 --> 01:32:52.936
همه چیز آزاده فقط حقه های کثیف نباشه

01:33:01.511 --> 01:33:02.737
سفید دوست داری

01:33:13.177 --> 01:33:14.006
مطمئنی

01:33:15.711 --> 01:33:16.574
مطمئنم

01:34:38.778 --> 01:34:39.607
تمرین خوب باشه

01:35:34.745 --> 01:35:35.801
وایسا

01:35:57.544 --> 01:35:58.532
حالا چی

01:35:59.978 --> 01:36:01.967
تو خوبی به انگلیسی چی میشه

01:36:02.444 --> 01:36:03.636
خوبی

01:36:04.511 --> 01:36:05.306
خوبی

01:36:07.711 --> 01:36:08.642
خوبه

01:36:27.145 --> 01:36:27.940
خیلی خوبه

01:36:30.445 --> 01:36:31.240
دارم میام

01:37:36.978 --> 01:37:37.671
آماده ای

01:38:07.879 --> 01:38:08.606
زود باش

01:38:12.145 --> 01:38:14.576
بخند ناراحت نباش

01:38:52.379 --> 01:38:53.276
آماده ای

01:39:11.712 --> 01:39:13.610
زودباش

01:40:17.979 --> 01:40:19.808
نگران نباش خوش باش

01:40:55.679 --> 01:40:56.508
بریم برقصیم

01:41:19.146 --> 01:41:19.839
بریم کارُ تموم کنیم

01:42:41.047 --> 01:42:42.171
پا شو

01:42:42.413 --> 01:42:43.310
رو پاهات

01:42:49.947 --> 01:42:50.935
خوبی

01:43:02.213 --> 01:43:02.974
آره

01:43:04.346 --> 01:43:05.675
تو بردی

01:43:06.014 --> 01:43:06.604
من باختم

01:43:07.313 --> 01:43:07.869
چرا

01:43:08.713 --> 01:43:09.440
مشت در برابر مشت

01:43:09.613 --> 01:43:12.078
اون خیلی زود منو مغلوب کرد

01:43:13.213 --> 01:43:14.303
ببین اگه حالش خوبه

01:43:17.746 --> 01:43:18.802
بوی تربانتین می شنوی
( انواع انگم هایی كه از درختان مختلف كاج گرفته می شود)

01:43:19.180 --> 01:43:20.611
رئیس داره اتیش به پا میکنه

01:43:22.680 --> 01:43:23.906
خارق العاده ست

01:43:24.713 --> 01:43:25.735
ولی میوفتیم زندان

01:43:25.913 --> 01:43:26.810
زندان

01:43:27.913 --> 01:43:29.401
این دیوانگی ـه

01:43:29.880 --> 01:43:30.846
نیگا کن

01:43:31.713 --> 01:43:32.905
عرق نکرده

01:43:33.613 --> 01:43:35.703
زندانی شدن بَده رئیس

01:43:37.513 --> 01:43:42.343
چِک کردی کسی داخل نباشه

01:43:42.580 --> 01:43:43.704
بله

01:43:43.880 --> 01:43:44.936
خوبه

01:43:45.479 --> 01:43:48.274
این رو بده بابا

01:43:48.713 --> 01:43:50.576
بهش بگو عاشقشم

01:43:51.513 --> 01:43:53.308
اینم بده سی ان

01:43:53.546 --> 01:43:56.478
بهش بگو اَزش متنفرم

01:43:57.113 --> 01:43:59.340
این واسه پلیس هاست

01:43:59.847 --> 01:44:02.176
من ضمانت طلب دارم

01:44:02.479 --> 01:44:04.411
جدی

01:44:04.580 --> 01:44:05.670
تو میری زندان نه ما

01:44:09.813 --> 01:44:10.903
منم همین طور

01:44:12.780 --> 01:44:14.109
برو اونور

01:44:15.980 --> 01:44:17.707
من و سی ان با هم میریم

01:44:17.880 --> 01:44:19.505
این کارُ نکن رئیس

01:44:20.746 --> 01:44:22.336
چشم هام آسیب دیده

01:44:23.380 --> 01:44:25.107
ولی خُب که چی

01:44:25.447 --> 01:44:26.673
به هر حال میمیرم

01:44:28.113 --> 01:44:30.442
خدافظ ماری

01:44:34.214 --> 01:44:35.736
آروم باش لو

01:44:36.380 --> 01:44:39.834
همش تقصیر توئه

01:44:40.080 --> 01:44:41.136
خیلی بُردیش دور

01:44:41.514 --> 01:44:42.911
بابام منو از هیئت مدیره با لگد انداخت بیرون

01:44:43.113 --> 01:44:45.169
الان هیچی ندارم

01:44:45.347 --> 01:44:46.471
کارم تمومه

01:44:47.547 --> 01:44:49.637
ما چی رئیس

01:44:49.847 --> 01:44:51.039
ما هم کارمون تمومه

01:44:51.547 --> 01:44:52.035
داری از من می پرسی

01:44:52.214 --> 01:44:53.270
آره

01:44:54.080 --> 01:44:55.102
خفه شو

01:44:57.547 --> 01:44:58.842
رئیس

01:45:00.581 --> 01:45:01.342
حالا خوبی

01:45:01.514 --> 01:45:02.343
هنوز گرمتره

01:45:03.547 --> 01:45:04.103
چطوره

01:45:04.414 --> 01:45:05.209
فقط خوب

01:45:06.984 --> 01:45:07.881
هنوز چشم هات آسیب دیده ان

01:45:10.352 --> 01:45:11.442
چرا اینقدر با من خوبی

01:45:11.784 --> 01:45:12.613
می خواستی منو ورشکست کنی

01:45:14.452 --> 01:45:15.110
استیروفوم

01:45:15.285 --> 01:45:17.307
برای محیط زیست بده

01:45:17.951 --> 01:45:19.746
باید کنترل شده باشه

01:45:19.952 --> 01:45:22.713
انگیزه کسب من

01:45:23.118 --> 01:45:24.413
بیاید همکاران

01:45:24.719 --> 01:45:27.651
تو کاغذ بازیافت

01:45:29.152 --> 01:45:30.640
اون مثل تو نیست

01:45:31.386 --> 01:45:32.817
از وقتی ابتدایی بودیم

01:45:33.152 --> 01:45:34.412
تو باید منو میزدی

01:45:35.052 --> 01:45:36.745
کاریه که شده

01:45:36.952 --> 01:45:39.008
تو دوست دخترهای منو می دزدیدی

01:45:39.553 --> 01:45:42.451
بعد ولشون می کردی

01:45:42.620 --> 01:45:43.608
هیچوقت دوسِشون نداشتی

01:45:44.320 --> 01:45:45.183
ازت متنفر بودم

01:45:46.186 --> 01:45:47.412
منم ازت متنفر بودم

01:45:47.919 --> 01:45:49.475
جدی
برا چی

01:45:49.553 --> 01:45:50.541
برا اینکه همش می خندیدی

01:45:51.153 --> 01:45:52.812
به خاطر اینکه پولداری

01:45:53.886 --> 01:45:54.976
به خاطر اسمت

01:45:55.453 --> 01:45:57.543
لو وو اسم مسخره ایه

01:45:59.020 --> 01:46:00.349
من از تو بیشتر متنفر بودم

01:46:00.621 --> 01:46:02.813
به خاطر دزدیدن عشق توله سگیمان

01:46:04.134 --> 01:46:05.929
پس به نفعش شد

01:46:10.701 --> 01:46:12.360
ولی اون منو ول کرد

01:46:12.868 --> 01:46:14.766
و با اون یارو

01:46:14.935 --> 01:46:18.264
اندی لا ازدواج کرد

01:46:19.121 --> 01:46:20.484
بی عرضه

01:46:21.021 --> 01:46:22.452
کودن

01:46:26.722 --> 01:46:27.948
سال های سال با هم دعوا کردیم

01:46:28.956 --> 01:46:31.012
ولی هیچکدوم

01:46:31.655 --> 01:46:33.416
فقط عاشق یه زن نبودیم

01:46:33.822 --> 01:46:36.617
ولی مری چی

01:46:36.789 --> 01:46:37.845
اون کسی نیست

01:46:38.288 --> 01:46:39.344
اما تو فریاد زدی :خداحافظ مریاکنون

01:46:40.188 --> 01:46:41.676
نامزد نبودید

01:46:41.756 --> 01:46:42.778
چه اتفاقی افتاد

01:46:44.956 --> 01:46:47.012
از زیرکارهای سخت در رفتم

01:46:50.056 --> 01:46:51.646
ولی کدبانوی خوبی نبود

01:46:52.079 --> 01:46:55.943
با هم خوشحال بودیم

01:46:56.622 --> 01:46:59.588
کل طول روز می خندیدیم

01:47:02.056 --> 01:47:04.112
کاش می تونستم زمان رو به عقب برگردونم

01:47:06.522 --> 01:47:09.454
ولی رفت اونور آب

01:47:10.822 --> 01:47:12.412
ردش رو گم کردم

01:47:15.156 --> 01:47:17.314
چی اشتباه بود

01:47:20.023 --> 01:47:20.852
بعداً می بینمت

01:47:22.156 --> 01:47:25.553
من چیزی گفتم

01:47:30.289 --> 01:47:31.084
کاپیتان

01:47:31.957 --> 01:47:32.854
بو برگشته

01:47:33.224 --> 01:47:37.485
آره برگشته

01:47:37.857 --> 01:47:41.448
به سلامتی کاپیتان

01:47:53.823 --> 01:47:54.652
چیه

01:47:56.490 --> 01:47:57.546
میری دانشگاه

01:48:03.324 --> 01:48:04.482
تغییر کردی

01:48:06.057 --> 01:48:08.488
عشق باعث تغییر آدما میشه

01:48:11.857 --> 01:48:13.220
سعی نکن اونو

01:48:14.357 --> 01:48:16.186
فراموش کنی

01:48:17.590 --> 01:48:19.919
Or it'll get worse

01:48:20.957 --> 01:48:21.979
یه روزی

01:48:22.590 --> 01:48:23.953
دوش می گیری

01:48:24.124 --> 01:48:24.782
به موسیقی گوش میدی

01:48:25.523 --> 01:48:27.421
و يِهو به یادت میاد

01:48:28.424 --> 01:48:31.185
بعد فراموشش می کنی

01:48:36.057 --> 01:48:37.989
وقتی می خندی خوشگل میشی

01:48:41.890 --> 01:48:42.685
بو

01:48:46.723 --> 01:48:47.450
آلبرت

01:48:47.623 --> 01:48:48.952
کجا بودی

01:48:49.524 --> 01:48:51.387
خیلی ناراحت بودم

01:48:56.290 --> 01:48:57.448
تو نه

01:48:57.823 --> 01:48:59.220
واقعا از نوع من

01:49:02.757 --> 01:49:04.984
من مردای مسن ترُ دوست دارم

01:49:05.624 --> 01:49:06.521
من از تو مسن ترم

01:49:08.757 --> 01:49:10.017
منظورم اینجاست

01:49:11.023 --> 01:49:11.954
اینجا

01:49:12.757 --> 01:49:14.382
اگه دخترت بودم

01:49:14.691 --> 01:49:16.520
ما تو سه روز استراحت داشتیم

01:49:20.390 --> 01:49:21.650
متوجه شدی

01:49:22.057 --> 01:49:22.818
من دلم برات تنگ شده بود

01:49:23.224 --> 01:49:24.553
خیلی نگرانت بودم

01:49:26.390 --> 01:49:28.117
ایشون باید مدرت باشن

01:49:28.591 --> 01:49:29.249
ایشون

01:49:29.624 --> 01:49:31.748
آلبرت هستن شریکم

01:49:35.390 --> 01:49:38.480
می تونی جای برادرم باشی

01:49:38.758 --> 01:49:40.280
فکر خوبیه

01:49:40.624 --> 01:49:41.521
من مادرش هستم

01:49:42.624 --> 01:49:43.385
صبرکن

01:49:45.090 --> 01:49:46.521
چرا نهمام

01:49:47.157 --> 01:49:47.622
پسر

01:49:48.124 --> 01:49:48.589
مامان

01:49:49.290 --> 01:49:51.279
آلبرت من

01:49:51.457 --> 01:49:51.888
مامان

01:50:23.990 --> 01:50:25.080
بو بو

01:50:25.424 --> 01:50:26.082
دلم برات تنگ شده بود

01:50:28.057 --> 01:50:29.386
برا من

01:50:35.190 --> 01:50:36.121
برگرد

01:50:36.991 --> 01:50:37.718
بو

01:50:40.591 --> 01:50:41.420
بو

01:51:12.991 --> 01:51:13.888
بو

01:51:16.491 --> 01:51:17.149
بزن به چاک

01:51:17.858 --> 01:51:19.948
اون چه کسیه که دختر منو ساخته

01:51:20.125 --> 01:51:20.886
نه من نیستم

01:51:21.224 --> 01:51:22.087
تو هم این کارُ کردی

01:51:22.758 --> 01:51:25.780
قبلاً همش می خندید

01:51:26.158 --> 01:51:28.851
الان به سختی لبخند میزنه

01:51:29.225 --> 01:51:32.123
دلم براش می سوزه

01:51:32.691 --> 01:51:35.179
باهاش چی کار کردی

01:51:35.758 --> 01:51:37.280
هیچی

01:51:37.557 --> 01:51:39.284
پس چرا اینجوری شده

01:51:39.891 --> 01:51:41.618
لطفاً بذارید باهاش حرف بزنم

01:51:41.858 --> 01:51:43.551
فقط

01:51:43.724 --> 01:51:46.780
تنهاش بذارید

01:51:47.125 --> 01:51:48.488
من تایوانی صحبت نمی کنم

01:51:48.724 --> 01:51:50.485
گفت تنهاش بذار

01:51:50.657 --> 01:51:51.588
ولش کن

01:51:54.991 --> 01:51:55.547
بو

01:51:57.291 --> 01:51:58.154
بو

01:51:58.791 --> 01:51:59.279
گم شو

01:51:59.457 --> 01:51:59.945
بو

01:52:00.191 --> 01:52:00.656
بزن به چاک

01:52:02.091 --> 01:52:02.613
من

01:52:18.758 --> 01:52:19.519
همه چی آرومه

01:52:29.958 --> 01:52:31.548
تو منو خوب کردی

01:52:49.525 --> 01:52:50.149
قربان

01:53:01.558 --> 01:53:03.023
من اینجا میشینم

01:53:03.558 --> 01:53:05.023
با گذشتته من کاری نداشته باش

01:53:06.191 --> 01:53:08.452
بابات آدم باحالی ـه

01:53:12.791 --> 01:53:15.313
خوبی قربان

01:53:16.291 --> 01:53:17.188
صدمه دیدی

01:53:17.558 --> 01:53:19.716
ما رو تنها بذار

01:53:20.592 --> 01:53:21.921
فقط 5 ثانیه باشه

01:53:22.091 --> 01:53:24.023
وقت تلف کردنه

01:53:24.425 --> 01:53:25.685
بو من

01:53:25.858 --> 01:53:27.016
خفه شو

01:53:30.558 --> 01:53:31.251
بو

01:53:31.525 --> 01:53:32.354
خفه شو

01:53:33.758 --> 01:53:34.280
بو

01:53:34.591 --> 01:53:35.215
خفه شو

01:53:36.625 --> 01:53:37.113
بو

01:53:38.991 --> 01:53:40.354
بهت هشدار میدم

01:53:41.024 --> 01:53:41.853
یا بکشش

01:53:42.824 --> 01:53:44.221
یا بذار باهاش حرف بزنم

01:53:48.558 --> 01:53:51.921
باشه بیا

01:53:53.425 --> 01:53:55.481
بلند حرف بزن

01:53:57.858 --> 01:54:01.756
حالا یا هیچوقت

01:54:02.124 --> 01:54:03.521
آشفته ش نکن

01:54:03.692 --> 01:54:04.918
می خوام بشنوم

01:54:12.058 --> 01:54:12.955
چرا برادر

01:54:17.458 --> 01:54:19.014
تو اینها رو ترک کردی

01:54:21.358 --> 01:54:22.584
به چیزی نیاز ندارم

01:54:27.991 --> 01:54:29.889
من برنج چینی خریدم

01:54:31.558 --> 01:54:33.490
سرده ولی مورد علاقه توئه

01:54:37.291 --> 01:54:41.223
چنتا لباس کهنه و برنج

01:54:44.525 --> 01:54:46.081
بیشتر هست

01:54:55.758 --> 01:54:57.189
من نکته برداری میکنم

01:54:58.291 --> 01:54:59.347
چیو بگی

01:55:00.425 --> 01:55:02.515
عاشقتم دلم برات تنگ شده

01:55:03.125 --> 01:55:04.488
هیچوقت بیشتر از 4 حرف نشد

01:55:04.992 --> 01:55:06.321
بهم وقت بده

01:55:08.825 --> 01:55:10.256
خیلی کار دارم

01:55:10.792 --> 01:55:12.451
فقط 100 دلار بزار

01:55:12.825 --> 01:55:13.949
و منو داری

01:55:27.059 --> 01:55:29.388
پس عاشق منی

01:55:30.591 --> 01:55:31.352
عاشقتم

01:55:33.159 --> 01:55:34.715
از کی

01:55:35.692 --> 01:55:37.248
از وقتی هویتم رو دزدیدی

01:55:39.425 --> 01:55:41.186
کدوم آرزو تو رو

01:55:41.358 --> 01:55:42.550
به کشتی کشوند

01:55:45.725 --> 01:55:46.713
همش راسته

01:55:50.692 --> 01:55:52.521
چرا داری گریه می کنی

01:55:55.458 --> 01:55:56.424
بوسش کن

01:55:57.425 --> 01:55:59.652
بوسش کن

01:55:59.892 --> 01:56:01.824
با لهجه کانتونی می گم

01:56:02.558 --> 01:56:03.546
بوسش کن

01:56:12.959 --> 01:56:13.720
تو

01:56:14.059 --> 01:56:15.217
هستی Xiaojun

01:56:15.591 --> 01:56:17.250
من می شناسمت

01:56:18.059 --> 01:56:19.422
من همسایه توام

01:56:19.892 --> 01:56:21.721
خیلی عالیه

01:56:22.125 --> 01:56:22.681
چرا

01:56:23.825 --> 01:56:24.813
به هر حال خوبه

01:56:39.591 --> 01:56:40.579
نیگاشون کن

01:56:54.992 --> 01:56:56.582
زن های اینجا خیلی مجللن

01:56:56.792 --> 01:56:57.223
من باید

01:56:57.392 --> 01:56:58.085
برم به درک

01:56:58.658 --> 01:57:01.146
ازت می خوام ماهی منو ببینی

01:57:01.626 --> 01:57:02.114
جدی

01:57:02.138 --> 01:57:27.138
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

01:57:27.162 --> 01:57:39.162
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.