WEBVTT 00:00:02.000 --> 00:00:09.000 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏ .:: www.bolboljan.net ::. 00:00:14.760 --> 00:00:20.700 ما براي چه هدفي تو اين دنيائيم؟ 00:00:20.900 --> 00:00:22.380 ما انسانها واسه زندگيمون ارزش قائليم 00:00:22.520 --> 00:00:24.200 منم واسه زندگي خودم ارزش قائلم 00:00:24.320 --> 00:00:26.220 واقعا دستشو خوردي؟ 00:00:26.560 --> 00:00:27.580 جالبه 00:00:28.500 --> 00:00:30.320 اگه رو اين آدم دست بلند کني ميکشمت 00:00:32.340 --> 00:00:35.140 مهمترين چيز داشتن يه شبکه است 00:00:35.740 --> 00:00:41.180 درمورد اين اهريمن جستجو کردم و فهميدم که شبيهترين مخلوقات که تبديل به اهريمن بشن آدمان 00:00:44.760 --> 00:00:45.450 تو هستي مامان،نه؟ 00:00:45.500 --> 00:00:46.840 نه اون آ ئه 00:00:48.040 --> 00:00:49.980 بگو که دروغه 00:00:51.220 --> 00:00:52.360 ........... 00:00:58.760 --> 00:01:01.900 فقط يخورده...........ولي داري تغيير ميکني 00:01:02.680 --> 00:01:04.900 بدنم چش شده؟ 00:01:05.040 --> 00:01:07.520 تو ايزومي شينيچي هستي،درسته؟ 00:01:11.600 --> 00:01:13.280 ........ 00:01:16.620 --> 00:01:18.900 واسه يه آدم عادي بنظر غير ممکن ميرسه 00:01:21.300 --> 00:01:24.340 آدما نميتونن انقدر سريع باشن 00:01:27.740 --> 00:01:31.900 مادران...........هستي کاملا رازآلودي دارن 00:01:33.500 --> 00:01:36.740 نميتونم ...........اشک بريزم 00:01:39.520 --> 00:01:43.420 بکش يا بمير 00:02:38.780 --> 00:02:40.220 سپاس که همراهيش کردي 00:02:41.900 --> 00:02:43.460 لياقت تشکرو نداره 00:02:44.260 --> 00:02:48.640 قبلا اطلاعات کافي که بدردمون بخوره بدست آورديم 00:03:04.000 --> 00:03:06.020 001،بيا تو 00:03:14.660 --> 00:03:18.100 پرونده قتل گوشتاي چرخ کرده تا الان 35 تا قرباني داره 00:03:20.900 --> 00:03:25.460 اوراگامي،نظرت چيه؟ آدمه؟ 00:03:28.280 --> 00:03:29.300 آدمه 00:03:31.340 --> 00:03:33.060 مطمئني هيولا نيست؟ 00:03:34.100 --> 00:03:35.980 هرجوري نگاش کني آدمه 00:03:38.620 --> 00:03:39.620 بعدي 00:03:51.760 --> 00:03:52.760 بعدي 00:03:55.440 --> 00:03:58.000 هي،اين زنه.هه 00:03:59.840 --> 00:04:01.060 بعدي 00:04:02.900 --> 00:04:06.800 اين ديگه چيه؟ نميخوام يه پيرزن ببينم 00:04:09.240 --> 00:04:12.300 اين مرد عجيب غريبه باهاش به هيچ کجا نميرسيم 00:04:17.000 --> 00:04:20.000 از ديد من،تو هم عجيب غريبي 00:04:22.320 --> 00:04:25.980 واسه اينکه باور نميکني من ميتونم بگم که طرف آدمه يا نه 00:04:27.860 --> 00:04:29.420 ازم فرار نکن 00:04:29.940 --> 00:04:31.720 چيزيکه منو متمايز ميکنه 00:04:32.700 --> 00:04:33.700 درسته 00:04:34.300 --> 00:04:36.240 واسه اينه که به آدماي زيادي حمله کردم 00:05:11.860 --> 00:05:14.880 وقتي بار اول ديدمش قشنگ شگفتزده شدم 00:05:15.980 --> 00:05:18.400 واسه اينکه درست مثه موجود ديگه ايه که شبيه آدما لباس پوشيده 00:05:23.880 --> 00:05:27.880 من منطقه رو نميشناسم ولي دنبالشون رفتم تا ببينم چي ميشه 00:05:33.880 --> 00:05:38.300 ترسناک بود.قبلش هرگز چيزي مثل اونو نديده بودم 00:05:43.100 --> 00:05:50.280 در هر صورت.....به تنهائي قدرت دارم يه آدمو از يه هيولا تشخيص بدم 00:06:03.420 --> 00:06:05.660 بگو جلوشو نگاه کنه 00:06:08.940 --> 00:06:09.940 بگو 00:06:10.840 --> 00:06:12.300 لطفا صورتتو نشونمون بده 00:06:26.260 --> 00:06:27.260 ...... 00:06:28.840 --> 00:06:29.840 اشتباه کردم 00:06:32.100 --> 00:06:34.660 چيزي اذيتت ميکنه؟ 00:06:36.160 --> 00:06:39.860 يه لحظه اونجا..........فکر کردم يه چيزيو توش ديدم 00:06:42.180 --> 00:06:43.620 حتما خيال کردم 00:07:09.400 --> 00:07:12.520 اون جونوراي ناشناخته خيلي از مردمو کشتن 00:07:16.980 --> 00:07:20.740 بايد جائي واسه قايم شدن داشته باشن 00:07:21.320 --> 00:07:24.940 ايزومي شينيچي هم يه چيزيو ازمون قايم ميکنه 00:07:25.420 --> 00:07:28.140 شينيچي،يکيو حس ميکنم نزديکه 00:07:28.700 --> 00:07:29.320 کدوم ور؟ 00:07:29.620 --> 00:07:31.340 حدود 700متر 00:07:35.080 --> 00:07:36.140 اضافه ميکنم 00:07:36.940 --> 00:07:40.280 يکي از قربانياش مامانش بود 00:07:42.480 --> 00:07:43.620 يه چيز ديگه 00:07:44.600 --> 00:07:47.200 مظنوني که اينجاست 00:07:48.160 --> 00:07:52.440 کسي نيست بجز شيمادا هيده او 00:07:53.540 --> 00:07:58.140 بجز شيمادا هيده او کس ديگه اي نيست که کشته شده باشه 00:07:59.300 --> 00:08:00.300 اتفاقي بوده؟ 00:08:02.460 --> 00:08:03.460 .......... 00:08:04.900 --> 00:08:07.320 اگه ادامه پيدا کنه از مراقبت از خودت دست ميکشي 00:09:07.200 --> 00:09:08.260 يه همراه؟ 00:09:09.580 --> 00:09:12.120 نه......يه آدم؟ 00:09:13.760 --> 00:09:14.760 ميبينم 00:09:16.000 --> 00:09:17.000 تو يه آدمي 00:09:17.420 --> 00:09:18.980 ميجي،هوامو داشته باش 00:09:20.000 --> 00:09:21.000 وايسا 00:09:33.160 --> 00:09:34.160 شگفت انگيزه 00:09:46.000 --> 00:09:47.400 اگه يخورده زودتر رسيده بودم 00:09:51.780 --> 00:09:52.780 چي شده؟ 00:10:18.520 --> 00:10:22.080 يه نفر قشنگ داره ميبينتمون مطمئني کسيو حس نکردي؟ 00:10:22.940 --> 00:10:25.560 حس کردن حضور يه آدم واسم سخته 00:10:27.420 --> 00:10:29.540 نميتوني رو پليس حساب کني وقتي بياد که بگيرتشون 00:10:30.540 --> 00:10:34.820 خودمونو تو خطر انداختيم اگه بيشتر از اين جونمونو بخطر نندازيم خيلي بهتره 00:10:35.700 --> 00:10:41.080 گذشته ازين،بخاطر ماست که دوستات و مادرت درگير اين قضيه شدن 00:10:42.440 --> 00:10:44.440 چرا اونو به همراهات نميگي 00:10:45.460 --> 00:10:47.260 واسه امنيتمونه 00:10:48.940 --> 00:10:51.340 وقتي دوباره ميتونيم تو آرامش زندگي کنيم که همشونو بکشيم 00:10:52.080 --> 00:10:53.240 اين فقط يه فکر اميدوارکنندست 00:10:54.420 --> 00:10:58.300 اول اونارو ميکشيم بعدشم من رئيستو ميکشم 00:10:59.740 --> 00:11:00.740 رئيس 00:11:03.940 --> 00:11:06.440 اون يه هيولاست ديدگاه تو نسبت بهش مهم نيست 00:11:07.100 --> 00:11:11.700 شهردار گفت که از شهر در برابر انگلها حفاظت ميکنه 00:11:12.920 --> 00:11:16.040 اين چيزيه که شما آدما بهش ميگين جوک،درسته؟ 00:11:18.320 --> 00:11:20.260 خوب پس وقت آزمايش اينيکي نيست 00:11:21.180 --> 00:11:22.220 شينيچي،يه چيز ديگه 00:11:24.060 --> 00:11:25.060 ............. 00:11:28.620 --> 00:11:33.040 خوشمزست.سوپ ميسوت واقعا لذيذه ها 00:11:33.580 --> 00:11:36.840 شايد الان شهردارم تو پيشنهادش کلي انگل داره 00:11:52.700 --> 00:11:54.300 الان وضعيت چجوريه؟ 00:11:54.680 --> 00:11:56.300 بازم يکي ديگه از همراهامون کشته شد 00:11:57.000 --> 00:11:58.000 کجا؟ 00:11:58.200 --> 00:11:59.920 اتاق غذاخوري،بخش اي 00:12:00.680 --> 00:12:03.240 اين کشت و کشتار کي تموم ميشه؟ 00:12:04.360 --> 00:12:05.360 ......... 00:12:06.040 --> 00:12:07.200 تو چي فکر ميکني؟ 00:12:09.340 --> 00:12:12.980 مادر ايزومي شينيچي کشته شد 00:12:13.440 --> 00:12:18.300 کشته شدن مادرش انگيزه اين عمليات پرخطرش شد 00:12:18.900 --> 00:12:23.180 ولي اين فقط يه پرونده کوچيک بود بزار اونم باشه 00:12:24.220 --> 00:12:26.760 از ديدن آدما چي نصيبت ميشه؟ 00:12:27.300 --> 00:12:31.700 بهتره بزاريم ايزومي شينيچي و ميجي بعنوان موش آزمايشگاهيمون زنده باشن 00:12:32.160 --> 00:12:35.200 اين واسمون يه برتري ميشه 00:12:39.200 --> 00:12:42.180 به منظور همزيستيمون با آدما 00:12:43.000 --> 00:12:45.000 بايد بعنوان اميدمون روشون حساب کنيم 00:12:46.380 --> 00:12:47.740 اميد 00:12:49.540 --> 00:12:52.280 ميخوام با گوتو سان حرف بزنم کجاست؟ 00:12:56.560 --> 00:12:58.140 دوباره داره تمرين ميکنه 00:12:58.780 --> 00:13:01.240 نيازي به حرف زدن با گوتو نيست 00:13:15.400 --> 00:13:16.660 ساکت 00:13:24.440 --> 00:13:29.940 تو اين کشور جمعيت بسرعت رشد کرده 00:13:30.820 --> 00:13:34.680 گرفتن يه دسته از مردم به سادگي دادن اخطار نيست 00:13:35.220 --> 00:13:40.780 ميتونيم جونشون بگيريم تکنيکهاشونو بگيريم و روش زندگيشونو 00:13:42.920 --> 00:13:44.900 خيلي خوب پس.همينکاريو که ميگي ميکنم 00:13:46.040 --> 00:13:50.320 هممون داريم اينجا در آرامش زندگي ميکنيم ازت ممنونم تاميا سان 00:14:15.480 --> 00:14:16.480 ...... 00:14:20.660 --> 00:14:22.900 چيش خنده داره گوزو؟ 00:14:24.120 --> 00:14:26.640 اينجا............جاي رئيس روئساي ياکوزاست درسته؟ 00:14:27.700 --> 00:14:28.960 چند نفر تو هستن؟ 00:14:29.280 --> 00:14:32.940 کم اينور اونور ول بچرخ،ريقو 00:15:31.200 --> 00:15:32.680 باشکوه بود گوتو 00:15:37.980 --> 00:15:39.380 هنوزم بايد تمرين کنم 00:15:40.100 --> 00:15:43.980 کشتن 8تا از ياکوزاها زياد نبود؟ 00:15:45.660 --> 00:15:48.800 من نبودم.کار ميکيه 00:15:49.160 --> 00:15:50.160 ............ 00:15:51.700 --> 00:15:53.640 تو هم ميخواي شناخته بشي،نه؟ 00:15:54.560 --> 00:15:57.840 نميخوام اين اندام آسيب ببينه پس نميخوام دخالت کنم 00:16:01.640 --> 00:16:03.840 نميخوام برم به جنگ 00:16:05.460 --> 00:16:06.600 واسه من خيليه 00:16:07.840 --> 00:16:12.380 همينکه برگرده بهش ميگم 00:16:14.660 --> 00:16:16.620 خوب،گوتو؟ 00:16:19.820 --> 00:16:23.240 ايزومي شينيچي و ميجي خيلي از مارو قبلا کشتن 00:16:24.780 --> 00:16:25.780 بکشش 00:16:26.780 --> 00:16:30.540 تاميا سان قبول نکرد گفت بايستي به مشاهداتمون ادامه بديم 00:16:32.600 --> 00:16:34.260 اون گفت اين اميد ماست 00:16:36.140 --> 00:16:37.240 اميد،هان 00:16:38.760 --> 00:16:40.660 ولي چجوري ببينيمش 00:16:42.440 --> 00:16:45.760 اگه خيلي نزديک بشيم حسمون ميکنه 00:16:47.340 --> 00:16:49.140 بزار يه آدم اينکارو بکنه 00:16:50.700 --> 00:16:54.740 غير ممکنه کسي که از ما نيست حس بشه 00:17:11.100 --> 00:17:12.260 معطلت کردم؟ 00:17:13.380 --> 00:17:14.720 نه کاملا 00:17:21.020 --> 00:17:25.180 تاميا سان بايستي اينو به همه نشون بديم 00:17:26.600 --> 00:17:29.280 داري درباره ارتباط جمعي حرف ميزني،نه؟ 00:17:32.280 --> 00:17:33.980 احساساتتو درک ميکنم 00:17:35.460 --> 00:17:37.760 نميخواي آسيب ببيني نه؟ 00:17:39.000 --> 00:17:40.000 ولي ميدوني 00:17:40.380 --> 00:17:44.720 در حال حاضر،درباره وجود اين موجودات هيچکاري نميتونيم بکنيم 00:17:47.100 --> 00:17:49.100 اول بايد اين اطلاعاتو برسونيم به دولت 00:17:50.400 --> 00:17:54.740 بعنوان يه روزنامه نگار نميتونم دراين مورد آروم باشم 00:17:59.840 --> 00:18:01.600 گفتنش سخته ولي 00:18:02.820 --> 00:18:04.240 زندگي خرج داره،نه؟ 00:18:08.340 --> 00:18:10.900 ترو خشک کردن بچه ها دست تنها واقعا بايد سخت باشه 00:18:12.360 --> 00:18:14.860 منم يکيشونو همينجوري بزرگ کردم پس اين حسو ميفهمم 00:18:18.980 --> 00:18:21.420 منطورم رنجوندنت نبودا 00:18:22.820 --> 00:18:23.820 راستش 00:18:25.300 --> 00:18:27.320 ميخوام بفهمي 00:18:29.420 --> 00:18:31.280 با اين وجود 00:18:32.380 --> 00:18:34.180 بعنوان يه آدم يکه يالقوز 00:18:34.220 --> 00:18:35.100 ........ 00:18:35.100 --> 00:18:36.120 بله 00:18:37.620 --> 00:18:40.860 ميتوني يکم بيشتر 00:18:42.700 --> 00:18:45.560 منتظرم بموني تا فکر کنم؟ 00:18:51.340 --> 00:18:55.620 فقط ميخوام رابطه درستمونو حفظ کنم 00:18:58.480 --> 00:19:00.320 ميفهمم 00:19:06.620 --> 00:19:09.700 ........... 00:19:10.500 --> 00:19:11.700 چه نينيه بانمکي 00:19:15.300 --> 00:19:16.980 .......... 00:19:37.420 --> 00:19:38.420 من اومدم 00:19:43.020 --> 00:19:44.020 ........ 00:19:46.300 --> 00:19:47.500 هنوز غذاتو نخوردي؟ 00:20:03.240 --> 00:20:04.760 ميخواي مادر آيندتو ببيني؟ 00:20:06.160 --> 00:20:06.820 چي؟ 00:20:07.000 --> 00:20:10.160 البته نميخوايم اون جاي مادرتو بگيره 00:20:10.820 --> 00:20:14.640 نميفهمم مگه قرار نيست جاي مامانو بگيره؟ 00:20:15.400 --> 00:20:17.900 الان ديگه واقعا بزرگ شدي،نشدي؟ 00:20:17.900 --> 00:20:20.940 چيکار ميکني؟ نفرت انگيزه.داره عصبيم ميکنه 00:20:23.660 --> 00:20:24.660 چه غلطا....................؟ 00:21:18.240 --> 00:21:20.960 هيچکس نديد واقعا چه اتفاقي افتاد 00:21:25.940 --> 00:21:27.340 مردم هميشه ميگن 00:21:29.600 --> 00:21:31.440 بزرگ ميشي يادت ميره 00:21:33.140 --> 00:21:34.740 ديگه حرفشم نزن چيزيه که اونا ميگن 00:21:38.240 --> 00:21:39.240 عجيب غريبه،نه؟ 00:21:43.580 --> 00:21:44.580 ولي 00:21:47.580 --> 00:21:48.300 فراموشي خوبه 00:21:48.400 --> 00:21:50.500 چجوري فراموش کنم؟ 00:21:51.580 --> 00:21:53.140 شينيچي،داري عجيب غريب رفتار ميکني 00:21:54.080 --> 00:21:59.640 بعلاوه،شينيچي که من ميشناسم اينجوري حرف نميزنه.اون بيشتر......غمخواربود 00:22:32.460 --> 00:22:33.460 ........ 00:22:34.200 --> 00:22:35.380 پس بالاخره متوجه شدي 00:22:59.800 --> 00:23:00.900 کي هستي؟ 00:23:04.300 --> 00:23:05.300 نميفهمم منظورت چيه 00:23:09.100 --> 00:23:09.520 ميکشمش 00:23:09.520 --> 00:23:10.520 وايسا 00:23:11.880 --> 00:23:13.540 رازمونو ميدونه 00:23:14.140 --> 00:23:14.700 پس بايد کشته بشه 00:23:14.740 --> 00:23:16.040 تمومش کن.اون آدمه 00:23:16.160 --> 00:23:17.740 مهم نيست که انگله يا نه 00:23:18.060 --> 00:23:19.140 ما آدمارو نميکشيم 00:23:19.300 --> 00:23:21.680 لطفا منو نکشين من يه دختر دارم 00:23:27.900 --> 00:23:29.000 ببينم چي تو کيفه 00:23:37.620 --> 00:23:39.020 خوب تو اوني هستي که بهمون ميگه 00:23:39.760 --> 00:23:41.540 تو اين دوربين وحشتناک شدم 00:23:42.160 --> 00:23:43.160 واسه هيچکس مهم نيست 00:23:44.740 --> 00:23:46.160 ميخواي پخشش کني،مگه نه؟ 00:23:48.480 --> 00:23:52.740 مثه اون نيست،درسته؟ دارم بيرون به دنيائي نگاه ميکنم که 00:23:53.520 --> 00:23:56.540 اگه ميخواي کمک کني بايد به دولت اجازه بدي آزمايشت کنه 00:23:57.340 --> 00:23:58.620 واقعا بايد بکشيمش 00:23:59.760 --> 00:24:02.900 يه دقيقه صبر کن اين وظيفه منه که حقيقتو رو کنم 00:24:03.060 --> 00:24:04.340 تو پول لازمي،درسته؟ 00:24:06.740 --> 00:24:09.900 ايزومي کون،ازشون بيزاري،نه؟ 00:24:10.700 --> 00:24:14.180 پليس ميتونه کمک کنه.باور کن 00:24:18.020 --> 00:24:21.060 اونيکه مامانمو کشت،انگلي بود که تو بدن يه افسر پليس بود 00:24:24.580 --> 00:24:25.580 ....... 00:24:27.520 --> 00:24:29.420 درباره من از کجا فهميدي؟ 00:24:31.220 --> 00:24:35.000 اونو...............يکي بهم گفت 00:24:36.060 --> 00:24:38.400 اون گفت که تو يجورائي با اين انگلا درگيري 00:24:39.440 --> 00:24:39.940 يکي بهت گفت؟ 00:24:40.440 --> 00:24:41.480 تاميا ريوکو گفت؟ 00:24:47.000 --> 00:24:51.060 چجوري خامت کرده،کوراموري سان؟ بهش علاقمندي؟ 00:24:51.200 --> 00:24:52.220 اينجوري نيست 00:24:52.220 --> 00:24:56.320 تاميا ريوکو هم يکي از ماست و يه برنامه ريزو جنگجوئي بهتر از منه 00:24:56.800 --> 00:24:57.800 هان؟ 00:24:58.540 --> 00:25:01.320 انگلم هست؟ 00:25:04.600 --> 00:25:05.600 حرفشم نزن 00:25:29.940 --> 00:25:34.120 خيلي وقته نديدمت.چقدر بزرگ شدي 00:25:35.840 --> 00:25:38.380 بيا تو.واست يه قهوه رديف ميکنم 00:25:39.340 --> 00:25:40.860 آدمارو درگير نکن 00:25:42.160 --> 00:25:45.220 جدا ميخواي رو اون بچه هم آزمايش کني؟ 00:25:46.720 --> 00:25:50.200 طبق دستور واسه فهميدن اينکه مادر بودن چجوريه بايد اين آزمايشو انجام بدم 00:25:51.700 --> 00:25:53.580 تو نميتوني مادر بشي 00:25:55.680 --> 00:25:58.600 هيولاهائي که مردمو ميخورن به آسوني نميتونن مادر بشن 00:25:58.800 --> 00:26:02.240 نميخواد دلت واسه بقيه بسوزه 00:26:03.480 --> 00:26:05.780 حالا هرچي،همراهام ميکشنت 00:26:06.760 --> 00:26:08.200 منظورت همون هيولاهائين که الان با توئن؟ 00:26:08.920 --> 00:26:15.040 حالا،درحاليکه داريم به خوردن غذاهائي که مردم معمولي ميخورن عادت ميکنيم آدمائيکه ميخوريم کمتر ميشن 00:26:15.620 --> 00:26:20.220 به همراهم زمان بيشتري بده 00:26:21.420 --> 00:26:23.920 انگار که به آدم خوارات اجازه بدي راحت واسه خودشون اينوراونور پرسه بزنن 00:26:33.360 --> 00:26:39.880 بهم اعتماد کن.منم بجاش امنيتتو واست تضمين ميکنم 00:26:41.140 --> 00:26:43.280 به هيولاها اعتماد ندارم 00:26:44.400 --> 00:26:47.460 ما هم بايد مثه همه مردم بهم اعتماد کنيم 00:26:49.780 --> 00:26:50.880 بايد اعتماد کني 00:26:52.700 --> 00:26:53.700 ببر صداتو 00:27:20.220 --> 00:27:21.660 بسه،باشه؟ 00:27:22.460 --> 00:27:26.780 تاميا ريوکو رهبر انگلهاست 00:27:27.480 --> 00:27:30.060 درحال حاضر بايد ازون فرمانبرداري کنن 00:27:31.180 --> 00:27:36.360 بيشتر ازين درگيرش نشو.همه چيو فراموش کنو تا ميتوني دورشو تا برسي يه جاي امن 00:27:42.740 --> 00:27:45.120 اگه بيشتر ازين خودتو وابسته تاميا ريوکو کني حتما کشته ميشي 00:27:48.200 --> 00:27:49.920 دارم اينو واسه امنيتت ميگم 00:27:51.040 --> 00:27:52.920 بيشتر ازين دنبالمون نيا 00:28:02.580 --> 00:28:04.060 آشغال 00:28:05.020 --> 00:28:06.300 منو خر فرض کرده 00:28:07.140 --> 00:28:09.100 آشغال 00:28:18.260 --> 00:28:20.100 انگار ميتونم الان تمومش کنم 00:28:27.540 --> 00:28:31.640 داشتيم تلاش ميکرديم که جلو اين گستردگيو بگيريم ولي 00:28:32.840 --> 00:28:38.680 بايستي از تمدن تاريخي اين شهر هم حفاظت کنيم 00:28:45.640 --> 00:28:50.320 حالا ميفهمم خيلي خيلي ممنونم که شيرفهمم کردي 00:28:51.340 --> 00:28:53.340 حالا که پاسخ پرسشهام داده شد بايد زحمتو کم کنم 00:29:03.940 --> 00:29:04.940 شرمنده 00:29:25.120 --> 00:29:27.680 وقتي حرف ميزدين اينو قايم کرد 00:29:32.720 --> 00:29:33.720 بکشش 00:29:35.440 --> 00:29:37.000 مطمئني؟ 00:29:37.500 --> 00:29:39.680 بايد تهديدامونو از بين ببريم 00:29:41.380 --> 00:29:43.020 تاميا ريوکو چي؟ 00:29:46.600 --> 00:29:48.000 لازم نيست بدونه 00:30:11.600 --> 00:30:14.560 راستي ديروز........بخاطر حرفاي ضايعي که بهت زدم شرمندم 00:30:16.180 --> 00:30:17.180 با اينکه جونمو نجات دادي 00:30:20.260 --> 00:30:22.920 حقيقت اينه که بخاطر مادرت 00:30:25.100 --> 00:30:26.380 بد جوري رنج ميکشي 00:30:27.640 --> 00:30:30.480 چيزي نيست.راستش خيلي بهش فکر نميکنم 00:30:33.340 --> 00:30:36.880 حتما قوي هستي خيلي قويتر ازون ريقوئي که بودي 00:30:38.800 --> 00:30:39.960 نميخواد چيزي بگي 00:30:44.040 --> 00:30:47.040 راستشو بخواي........ميخوام گريه کنم 00:30:50.640 --> 00:30:52.000 ولي اشکم در نمياد 00:30:55.220 --> 00:30:58.100 شايد واقعا آدميتمو از دست دادم 00:31:02.100 --> 00:31:03.720 شينيچي کون،شينيچي کونه 00:31:07.020 --> 00:31:08.140 تو شينيچي کون هستي 00:31:13.780 --> 00:31:16.000 شينيچي،يه دشمن داره نزديک ميشه 00:31:19.100 --> 00:31:22.380 الان بايد يه کاري بکنم.خدافظ 00:31:23.340 --> 00:31:24.600 ........ 00:31:27.300 --> 00:31:30.360 واسه روشن شدن قضيه فقط دوتا از ما نيستيم 00:31:31.080 --> 00:31:35.880 هنوزم يه کسائي هستن که علاقمندن پس اگه توافقي هم نکنيم چيزيو از دست ندادم 00:31:36.700 --> 00:31:40.300 بادقت بهش فکر کن دوباره باهات تماس ميگيرم 00:31:42.140 --> 00:31:45.580 چي شده؟ نااميد بنظر ميرسي 00:31:47.960 --> 00:31:52.020 يومي،اگه چيزي ميخواي واست بخرم 00:31:52.780 --> 00:31:54.760 ازين حرفا گذشته،فقط يه بار زندگي ميکني 00:31:55.940 --> 00:32:00.520 همينکه شاد باشي کافيه،درسته؟ هميشه به چيزاي پيچيده فکر ميکني 00:32:01.000 --> 00:32:02.520 درباره زندگيو اين چيزا 00:32:03.540 --> 00:32:05.020 وقتي اين حرفو ميزني عصبي ميشم 00:32:05.220 --> 00:32:07.640 خوب،اگه خيلي اصرار داري 00:32:08.320 --> 00:32:10.520 ميتوني يه ورژن جديدشو واسم بخري 00:32:10.780 --> 00:32:13.240 يدونه جديدشو ميخواي چيکار؟ 00:32:15.040 --> 00:32:16.400 دارم ميرم بيرون 00:32:16.400 --> 00:32:18.260 اوه.حالا که اينکاره اي واسه منم يه چيزي بخر،خوب؟ 00:32:20.820 --> 00:32:22.360 مادرشو خيلي دوست داره 00:32:25.440 --> 00:32:25.920 خوب؟ 00:32:26.240 --> 00:32:29.020 داره دنبالمون ميکنه حدود300 متر فاصله داره 00:32:29.480 --> 00:32:30.240 تامياست نه؟ 00:32:30.460 --> 00:32:33.220 نه.ميتونم ميل به کشتن بسيار زياديو حس کنم 00:32:33.900 --> 00:32:35.100 شايد داره دنبال ما مياد 00:32:35.580 --> 00:32:36.620 چند تان؟ 00:32:37.060 --> 00:32:38.180 پنج تا 00:32:39.020 --> 00:32:40.020 ........ 00:32:42.700 --> 00:32:45.540 تاميا ريوکو نگفت امنيتمونو تضمين ميکنه؟ 00:32:46.620 --> 00:32:47.660 هنوز دنبالمونن 00:32:55.340 --> 00:32:58.220 قايم شدن فايده نداره ميتونيم امواج مغزي هرکدومشونو حس کنيم 00:32:58.580 --> 00:32:59.840 مثه اينکه راه ديگه اي بجز جنگيدن نداريم 00:32:59.840 --> 00:33:01.000 پنج تان،ميفهمي 00:33:09.040 --> 00:33:10.060 خودشه؟ 00:33:10.640 --> 00:33:11.640 تنهاست 00:33:11.920 --> 00:33:13.240 مگه ميشه تنها باشه 00:33:13.240 --> 00:33:14.780 حالا که ميبيني هست 00:33:20.440 --> 00:33:23.720 بفرما 00:33:25.620 --> 00:33:27.540 تو دونده دو سرعتي 00:33:28.020 --> 00:33:29.160 چجوري اينجوري شد 00:33:29.540 --> 00:33:29.940 هان؟ 00:33:29.940 --> 00:33:31.220 پنج تا انگل توشن 00:33:32.040 --> 00:33:36.580 نه فقط تو سرش تو بازوها و پاهاشم هستن 00:33:37.420 --> 00:33:38.840 اون پنج تا اندامو مساوي بين خودشون تقسيم کردن 00:33:41.100 --> 00:33:42.620 درسته 00:33:44.300 --> 00:33:45.620 تيکه تيکت ميکنم 00:34:47.620 --> 00:34:48.720 هي بس کن 00:35:30.620 --> 00:35:32.240 فقط دوست داري فرار کني،نه؟ 00:35:34.520 --> 00:35:35.860 با اين سرعت کشته ميشيم 00:35:35.860 --> 00:35:37.160 اگه هيچ کاري نکنيم نميشيم 00:35:37.620 --> 00:35:38.060 هان؟ 00:35:38.060 --> 00:35:40.520 حمله هاش يخورده موثرن 00:35:43.520 --> 00:35:45.140 از قبل بيخيالش شده 00:35:51.320 --> 00:35:52.120 الان چي؟ 00:35:52.120 --> 00:35:53.740 شايد خيلي ازونا باشن 00:35:54.520 --> 00:35:56.320 ولي من فقط يکيشونو ميبينم 00:35:56.400 --> 00:35:57.400 يکيشون؟ 00:35:57.460 --> 00:35:59.820 ميتونستيم با سرعتمون برنده بشيم شينيچي،بيا اينکارو بکنيم 00:36:01.740 --> 00:36:03.560 وقتشه کارو تموم کنيم 00:36:03.620 --> 00:36:04.860 اينو بگير 00:36:18.500 --> 00:36:19.500 کارشو تموم کرديم 00:36:20.660 --> 00:36:24.840 بنظر ميرسه که قسمت تحت کنترل سره 00:36:25.800 --> 00:36:29.360 بنابراين،اون چهارتاي ديگه بدون اون نميتونن هماهنگ شن 00:36:30.080 --> 00:36:31.500 بيا قلبو درب و داغون کنيم 00:36:35.360 --> 00:36:36.820 وقتش نيست 00:37:25.180 --> 00:37:26.180 ......... 00:37:27.300 --> 00:37:28.320 برگرد 00:37:39.080 --> 00:37:42.340 همونجور که فکر ميکردم واسه اينکه دست راستم بشي خيلي شايسته اي 00:37:42.880 --> 00:37:43.880 .......... 00:37:47.000 --> 00:37:48.420 الان بيا برگرديم خونه 00:37:49.380 --> 00:37:52.440 دفعه بعد که باهاشون رودررو شديم بايد آماده باشيم 00:37:53.080 --> 00:37:54.760 پس موجودات ديگه اي هم مثه اون هستن 00:37:55.820 --> 00:37:57.240 مثه اون خيلي هستن 00:38:19.660 --> 00:38:20.660 .......... 00:38:22.440 --> 00:38:24.440 کي کمکت کرد شهردار شي؟ 00:38:26.500 --> 00:38:28.200 معلومه،همشو ممنون شمام 00:38:28.300 --> 00:38:29.300 پس چرا 00:38:30.220 --> 00:38:32.560 از دستورم سرپيچي کردي؟ 00:38:36.380 --> 00:38:41.440 تو اين پرونده،تاميا سان لازمه که هر تهديديو از بين ببريم 00:38:42.820 --> 00:38:47.680 موافقم.ايزومي شينيچي،ميجي و اون کارآگاهه 00:38:48.640 --> 00:38:51.500 مسائلي مهمتر از آزمايشاي توئن 00:38:51.500 --> 00:38:53.400 کشتن هيچکاري نميکنه 00:38:56.380 --> 00:38:57.380 ازون مهمتر......؟ 00:38:58.360 --> 00:39:02.860 حق نداشتي 00:39:04.100 --> 00:39:05.740 دختر کارآگاهو بکشي 00:39:06.400 --> 00:39:09.460 معاون شهردار،کيروکو،اون دستورو صادر کرده 00:39:10.180 --> 00:39:13.340 کشتن آدما هرزماني ميتونه انجام بشه 00:39:14.100 --> 00:39:15.100 خيلي از شماها 00:39:16.080 --> 00:39:18.620 اصلا نميخواين طبيعت آدمارو بفهمين 00:39:20.820 --> 00:39:26.100 بعضي وقتا آدما........بيشتر ازينکه نگران خودشون باشن،نگران بقيه هستن 00:39:27.400 --> 00:39:30.580 و وقتي يکيو ازشون ميگيري خشم و نفرتشون 00:39:32.100 --> 00:39:34.240 بهشون غالب ميشه 00:39:35.280 --> 00:39:37.140 ميدوني چرا به اينجا حمله کردن؟ 00:39:38.100 --> 00:39:39.660 شايد اون کارآگاه 00:39:41.100 --> 00:39:44.900 از ديروز يه آدم ديگه شده 00:39:45.320 --> 00:39:50.340 امکان اينکه چيزيو از ما پنهان کني نداري،ميدوني که؟ 00:39:51.580 --> 00:39:54.040 کوراموري سان،هرچه پيش آيد خوش آيد 00:39:57.940 --> 00:40:00.640 مردا اصلا يجور گونه ديگه هستن 00:40:01.000 --> 00:40:03.540 اگه يکي يکيشونو نگاه کني اونوقت حق با توئه 00:40:05.220 --> 00:40:06.240 ولي اشتباه ميکني 00:40:08.140 --> 00:40:11.160 هنوزم خيلي چيزا هستن که ما نميدونيم 00:40:13.040 --> 00:40:14.060 آدما 00:40:15.000 --> 00:40:16.000 چند ده 00:40:16.480 --> 00:40:17.480 چند صد 00:40:17.940 --> 00:40:18.940 چند هزار 00:40:19.420 --> 00:40:21.300 چند ميليون هستند که تو يکي جمع شدن 00:40:22.200 --> 00:40:24.680 گونه اي از زندگي 00:40:26.720 --> 00:40:30.320 آدما........واسه خودشون زندگي نميکنن 00:40:31.100 --> 00:40:33.680 نه مثه کاريکه همراهامون ميکنن 00:40:34.020 --> 00:40:35.020 شليک 00:40:47.420 --> 00:40:49.180 با اين وضع ميشه گفت 00:40:51.180 --> 00:40:53.160 هممون مرديم 00:40:56.680 --> 00:40:59.780 ديگه هرگز تکروي نکن 00:41:01.440 --> 00:41:02.660 يا اينکه 00:41:04.060 --> 00:41:06.400 ميبيني که اينجا داغون شده 00:41:17.820 --> 00:41:20.900 هنوزم چيزي واسه گفتن داري،هيروکووا؟ 00:41:23.300 --> 00:41:24.300 هيچي 00:41:34.720 --> 00:41:36.480 شهردار،حالا چي؟ 00:42:20.260 --> 00:42:21.260 ....... 00:42:28.700 --> 00:42:29.740 ....... 00:42:39.840 --> 00:42:41.120 ......... 00:42:42.440 --> 00:42:43.540 ........... 00:43:55.400 --> 00:43:56.620 زود برميگردم 00:44:28.680 --> 00:44:29.680 .......... 00:44:32.160 --> 00:44:34.180 کوراموري تو هتلش نبود 00:44:34.180 --> 00:44:35.180 چي؟ 00:44:35.860 --> 00:44:37.280 داري چه غلطي ميکني؟ 00:44:37.520 --> 00:44:38.940 فکر نکنم فرارکرده باشه 00:44:39.600 --> 00:44:42.140 اگه بزاريم در بره نميفهميم چيو قايم کرده.برو بريم 00:44:42.300 --> 00:44:43.300 بله قربان 00:44:54.580 --> 00:44:55.580 وايسا 00:45:00.360 --> 00:45:01.840 ميدوني 00:45:02.780 --> 00:45:04.980 آدما به اين چي ميگن؟ 00:45:06.860 --> 00:45:07.860 کودتا 00:45:08.520 --> 00:45:10.080 شورش 00:45:10.840 --> 00:45:13.360 يا خيانت 00:45:16.300 --> 00:45:17.820 راستش 00:45:18.620 --> 00:45:20.440 گيج کنندست 00:45:22.680 --> 00:45:24.860 خيلي تحت تاثير آدما قرار گرفتي 00:45:28.000 --> 00:45:29.140 فقط با 3 تا از شما 00:45:30.400 --> 00:45:32.100 فکر ميکني ميتوني ببري؟ 00:46:23.160 --> 00:46:24.980 پس گرفتيش 00:46:25.880 --> 00:46:26.920 جناب کارآگاه 00:46:31.240 --> 00:46:33.020 عمليات از الان آغاز ميشه 00:46:35.360 --> 00:46:36.420 هدف عمليات 00:46:37.340 --> 00:46:40.400 يورش به همه موجودات تو اين ساختمونه 00:46:42.380 --> 00:46:44.380 هيچ اشتباهي نبايد بکنيم 00:46:47.620 --> 00:46:49.800 همه نيروها،به پيش 00:46:50.300 --> 00:46:51.300 خوبه 00:47:18.120 --> 00:47:19.120 .............. 00:47:24.240 --> 00:47:25.880 بالاخره پيدات شد 00:47:26.440 --> 00:47:27.880 الان کجائي؟ 00:47:29.960 --> 00:47:33.480 هرکاري بتونيم ميکنيم 00:47:33.960 --> 00:47:36.960 باشه؟بيا با هم عدالتو واسه دخترت پياده کنيم 00:47:39.440 --> 00:47:40.920 خودم انجامش ميدم 00:47:42.640 --> 00:47:44.080 اون دخترمو کشت 00:47:46.240 --> 00:47:48.020 پس منم دخترشو ميکشم 00:47:51.100 --> 00:47:53.060 الو؟کوراموري سان؟ 00:47:55.480 --> 00:47:56.880 کجا فلنگو بسته؟ 00:47:57.360 --> 00:47:58.760 فکر کنم بدونم کجاست 00:48:10.960 --> 00:48:12.340 .......... 00:48:19.800 --> 00:48:21.560 ........ 00:48:23.920 --> 00:48:26.220 ميدوني ايزومي کون کجاست؟ 00:48:28.700 --> 00:48:31.920 منم دنبالش ميگردم چون تلفنش در دسترس نيست 00:48:35.040 --> 00:48:36.040 .......... 00:48:38.400 --> 00:48:41.200 اگه ميدوني چه بلائي سر ايزومي کون اومده 00:48:42.620 --> 00:48:43.620 بگو منم بدونم 00:48:46.500 --> 00:48:47.500 نگران شدي؟ 00:49:05.740 --> 00:49:08.120 لطفا شماره ايزومي کونو بهم بده 00:49:34.780 --> 00:49:35.860 حالت که خوب بنظر ميرسه 00:49:38.440 --> 00:49:39.980 پس توئي...............؟ 00:49:42.280 --> 00:49:45.120 ......که بعد اينهمه دردسر دوباره قهوه پيشنهاد ميدي؟ 00:49:45.820 --> 00:49:47.900 من تو دردسرت گرفتار نشدم 00:49:48.900 --> 00:49:53.100 ولي ميتوني بعنوان يکي از آزمايشام نگران باشي 00:49:54.360 --> 00:49:56.900 واقعا ديوونه آزمايشي 00:50:01.000 --> 00:50:02.560 شايد 00:50:07.940 --> 00:50:09.160 يه جا قرار بزاريم 00:50:11.440 --> 00:50:13.200 يه چيزي دارم که بهت نشون بدم 00:50:14.840 --> 00:50:16.940 بيا پارک حيوانات شرق فوکوياما 00:51:00.700 --> 00:51:03.800 فوري،فوري نيروي ويژه صحبت ميکنه 00:51:04.120 --> 00:51:06.780 با دقت گوش کنين 00:51:07.800 --> 00:51:11.000 چند لحظه پيش،يه مجرم خطرناک وارد اين ساختمون شده 00:51:11.780 --> 00:51:14.680 اون داره ميره سمت پشت بوم 00:51:15.340 --> 00:51:19.680 همه کارمندائي که تو ساختمونن بايد اينجارو تخليه کنن 00:51:20.320 --> 00:51:22.960 وحشت نکنين ما مواظب همتون هستيم 00:51:23.260 --> 00:51:25.600 لطفا مسيريو که درجه داران راهنمائي ميکنن برين 00:51:35.900 --> 00:51:37.580 همه نيروهاي نزديک،سرجاهاشون هستن 00:51:39.940 --> 00:51:41.500 آغاز عمليات 00:51:42.120 --> 00:51:43.540 همه آروم باشين 00:51:43.740 --> 00:51:46.940 ما،نيروهاي ويژه،اينجائيم تا ازتون مراقبت کنيم 00:51:47.440 --> 00:51:49.760 لطفا در خطوط مستقيم از ساختمان خارج بشين 00:51:50.480 --> 00:51:53.580 مسير درجه دارا رو برين و نترسين 00:51:54.060 --> 00:51:57.320 به ما اطمينان کنين و نترسين 00:52:00.200 --> 00:52:02.720 همگي،لطفا طبق دستورالعمل ساختمانو تخليه کنين 00:52:03.320 --> 00:52:05.900 آروم باشين و با احتياط صورتهاتونو نشون بدين 00:52:06.960 --> 00:52:08.320 چيزي واسه ترسيدن نيست 00:52:16.720 --> 00:52:21.060 بنوبت جلو برين و دقت کنين 00:52:27.880 --> 00:52:29.720 هدف پيدا شد 00:52:32.320 --> 00:52:33.640 ببخشيد،لطفا از اينور 00:52:34.040 --> 00:52:35.180 اونيکه پشتته داره ميرسه 00:52:35.180 --> 00:52:36.180 از اينور لطفا 00:52:58.400 --> 00:53:00.280 يکي نابود شد.دسته بعدي 00:53:04.840 --> 00:53:06.980 فکر کردي من دخترتو کشتم 00:53:08.000 --> 00:53:10.900 که گفتي بيام اينجا 00:53:16.220 --> 00:53:19.200 فکر کردم با پليس همکاري ميکني 00:53:19.500 --> 00:53:20.800 ولي بجاش ميبينم که همه اونکارارو واسه خودت ميکني 00:53:23.600 --> 00:53:25.000 به چه دليل؟ 00:53:26.500 --> 00:53:27.780 چه ميدونم 00:53:29.500 --> 00:53:30.880 منم نميدونم 00:53:33.440 --> 00:53:35.480 فقط انتقام ميخواستم 00:53:37.800 --> 00:53:39.580 نبايستي درگير اين قضيه ميشدم 00:53:41.900 --> 00:53:44.100 کشتنت سخته،پس 00:53:45.340 --> 00:53:47.140 بجاش اين بچه رو ميکشم 00:53:49.460 --> 00:53:51.240 تو هم بايد احساسش کني 00:53:54.780 --> 00:53:59.340 چه حس و حالي داره که پسرت کشته شده باشه 00:54:01.240 --> 00:54:02.280 هدفم اينه 00:54:04.760 --> 00:54:06.740 تو خود خود آدمي 00:54:07.480 --> 00:54:09.700 غيرمنتظره رفتار ميکني 00:54:14.040 --> 00:54:15.060 وايسا 00:54:16.200 --> 00:54:17.380 جلوتر نيا 00:54:26.000 --> 00:54:28.200 من مثه يه پدر بي مسئوليتم 00:54:29.800 --> 00:54:32.840 ولي حالا همه چي داره درست ميشه 00:54:34.880 --> 00:54:35.980 من............؟ 00:54:37.400 --> 00:54:39.780 واسه کاريکه ميخوام بکنم شرمندم 00:54:42.080 --> 00:54:44.540 اونيکه دخترتو کشت 00:54:45.960 --> 00:54:47.400 من نبودم 00:54:47.780 --> 00:54:49.120 مهم نيست 00:54:50.280 --> 00:54:52.580 همون اتفاق داره واسه اين بچه هم ميوفته 00:54:58.180 --> 00:54:59.940 کوراموري سان،چيکار ميکني؟ 00:55:02.080 --> 00:55:03.820 نبايد اينکارو بکني 00:55:15.400 --> 00:55:17.100 هي،تکون نخور خيال کردي کجا داري ميري؟ 00:55:17.260 --> 00:55:18.700 لطفا سرجاتون وايسين 00:55:26.280 --> 00:55:28.200 همگي،لطفا آروم 00:55:28.660 --> 00:55:30.440 همگي،لطفا آروم 00:55:31.000 --> 00:55:32.620 آروم بمونين 00:55:32.740 --> 00:55:34.800 آروم باشينو برگردين عقب 00:55:35.080 --> 00:55:36.880 اهداف برگشتن تو ساختمون 00:55:37.140 --> 00:55:38.140 دريافت شد 00:55:40.640 --> 00:55:42.320 به ساختمون يورش ببرين 00:56:10.340 --> 00:56:12.320 کشتن بچه فايده اي نداره 00:56:13.260 --> 00:56:16.160 اين بچه واسه تاميا فقط يه موش آزمايشگاهيه 00:56:17.280 --> 00:56:19.520 اون مثه ما قلب نداره 00:56:20.020 --> 00:56:23.180 اگه کشتن اون بچه حالتو خوب ميکنه تو هم با اونا فرقي نداري 00:56:24.640 --> 00:56:25.680 با اينحال 00:56:26.960 --> 00:56:29.380 اگه بخاطر اون نبود ما اينجا نبوديم،درسته؟ 00:56:30.060 --> 00:56:31.260 ........... 00:56:32.900 --> 00:56:35.520 اين بچه تقاص همه چيو پس ميده 00:56:36.600 --> 00:56:41.360 از وقتي زندگيم از هم پاشيد يه هيولا شدم 00:56:46.580 --> 00:56:48.040 هردومون 00:56:49.440 --> 00:56:50.680 لازم نيست همديگرو زجر بديم 00:56:52.400 --> 00:56:53.400 ......... 00:56:55.200 --> 00:56:58.840 ما موجودات ريقوئي هستيم 00:57:01.320 --> 00:57:03.200 به کي ميگي ريقو؟ 00:57:04.800 --> 00:57:08.400 در مقايسه با يه موجود قوي و دهشتناک 00:57:08.660 --> 00:57:10.960 ماها 00:57:12.000 --> 00:57:13.680 موجودات ضعيفي هستيم 00:57:15.100 --> 00:57:17.140 ولي هنوز بعنوان 00:57:18.020 --> 00:57:19.520 سلولهاي بدن،زنده ايم 00:57:22.800 --> 00:57:23.800 واسه همينه که 00:57:26.000 --> 00:57:27.220 نبايد همو عذاب بديم 00:57:33.400 --> 00:57:35.140 فقط داشتم از پله ها ميرفتم بالا 00:57:54.560 --> 00:57:55.800 چيزي شده بود؟ 00:57:56.780 --> 00:57:57.780 آره 00:58:08.900 --> 00:58:11.000 با دقت بهش فکر کن 00:58:13.120 --> 00:58:15.100 آدما واسمون مهمن 00:58:16.540 --> 00:58:18.740 ولي ما واسه آدما 00:58:19.580 --> 00:58:20.980 دقيقا چي هستيم؟ 00:58:23.780 --> 00:58:26.840 نتيجه اي که گرفتم 00:58:27.940 --> 00:58:29.640 همزيست بوده 00:58:31.600 --> 00:58:33.880 انگلها و آدما 00:58:34.840 --> 00:58:36.480 مثه يه خونواده 00:58:37.920 --> 00:58:38.920 خونواده؟ 00:58:40.340 --> 00:58:41.460 ما 00:58:42.940 --> 00:58:44.980 ميتونيم بچه آدمارو حمل کنيم 00:58:51.820 --> 00:58:53.400 تو هم 00:58:55.060 --> 00:58:56.900 اوني هستي که ثابت کردي ميتونيم همزيستي کنيم 00:58:58.960 --> 00:59:00.080 اميدمون 00:59:09.520 --> 00:59:10.660 .......... 00:59:15.640 --> 00:59:17.460 لطفا پسرمو 00:59:18.820 --> 00:59:20.200 پس بده 00:59:22.160 --> 00:59:23.200 ........... 00:59:24.380 --> 00:59:25.800 لطفا اين ناشکيبائيو تمومش کن 00:59:29.320 --> 00:59:31.060 خوب،بزار ثابتش کنم 00:59:32.120 --> 00:59:33.280 چيزيکه داري درباره 00:59:35.640 --> 00:59:36.920 ما و تعداد زياد خودتون ميگي 00:59:37.840 --> 00:59:39.620 احتمالا نميتونه يه خونواده بشه 01:00:12.840 --> 01:00:14.220 جداً کردي................؟ 01:00:17.840 --> 01:00:19.220 آدما 01:00:26.160 --> 01:00:27.580 نميزارن بچه هاشون 01:00:28.760 --> 01:00:30.240 کشته بشن 01:00:34.780 --> 01:00:35.880 ........... 01:00:43.520 --> 01:00:44.520 تکون نخور 01:00:49.480 --> 01:00:50.480 ............. 01:00:52.900 --> 01:00:55.260 مهم نيست چي گفته اون فقط از پسرش حفاطت کرده 01:00:55.960 --> 01:00:56.960 شگفت زده شدم 01:00:59.400 --> 01:01:02.060 خودمم حيرت زده بودم 01:01:25.380 --> 01:01:26.560 بهتون تبريک ميگم 01:01:28.080 --> 01:01:30.880 اصلا فکر نميکردم بخواين انقدر زود اينکارو بکنين 01:01:32.360 --> 01:01:34.700 پيروزيتون بس نبود؟ 01:01:36.380 --> 01:01:42.200 معلومه که تو هم نفهميدي که يکي بينتون هست که دست راستش هيولاست 01:01:43.860 --> 01:01:46.640 ولي خيلي زود ميفهمين 01:01:48.500 --> 01:01:53.680 قاتل واقعي بين ما کيه؟ 01:01:56.500 --> 01:01:58.520 و اگه بتونين بهش فکر کنين 01:01:59.800 --> 01:02:02.840 معني موجوديت مارو ميفهمين 01:02:03.520 --> 01:02:05.960 دليل پشت کارهاي ما 01:02:08.180 --> 01:02:12.420 مهمه که بفهمينش 01:02:20.820 --> 01:02:23.440 حرص انسان 01:02:23.920 --> 01:02:26.340 تنها خواستش از بين بردن باقي گونه هاي ماست 01:02:27.120 --> 01:02:29.980 تنها کاريکه گونه هاي شما ميتونه انجام بده اينه؟ 01:02:32.460 --> 01:02:35.220 فکر ميکني اين واسه همه خوبه 01:02:37.000 --> 01:02:39.780 ميتوني با اين به عدالت برسي؟ 01:02:43.500 --> 01:02:48.640 بعبارت ديگر وقتي همه موجوداتو با يه چوب ميرونين 01:02:50.040 --> 01:02:54.640 اين شما نيستين که خيلي ترسناکتر از مائين؟ 01:03:00.120 --> 01:03:01.120 نه 01:03:03.840 --> 01:03:06.160 شايد جاي گفتنش اينجاست که شما شيطانين 01:03:11.560 --> 01:03:12.640 انگلها 01:03:15.700 --> 01:03:17.800 سخنرانيت تموم شد؟ 01:03:45.840 --> 01:03:48.320 اينيکي............آدمه 01:03:51.480 --> 01:03:55.040 مهم نيست چجوري بهش نگاه کني اون فقط يه آدمه 01:03:57.320 --> 01:03:58.900 هيچکس واسه اين قضيه مقصر نيست 01:04:15.040 --> 01:04:16.160 پس کارتو کردي،هان 01:04:20.860 --> 01:04:24.500 تاميا ريوکو به آدما خيلي علاقه داشت 01:04:25.280 --> 01:04:27.420 چندين بار سعي کرد مارو عقب نگه داره 01:04:28.880 --> 01:04:30.500 درحاليکه ميگفت شما همتون بي همتائين 01:04:37.680 --> 01:04:40.040 اون...............يکي ازوناست؟ 01:04:41.240 --> 01:04:43.600 هيچکدومتون نتونستين ببينين اون آدم نيست؟ 01:04:47.660 --> 01:04:48.660 آتش 01:04:54.020 --> 01:04:55.540 يه صدائيو ميتونم بشنوم 01:04:56.820 --> 01:04:58.620 و اين داره بهم ميگه بکش 01:05:09.980 --> 01:05:12.360 ايزومي کون،نزديکش نشو و بيا اينجا 01:05:16.740 --> 01:05:19.240 صبر کن.خواهش ميکنم نرو 01:05:22.100 --> 01:05:25.160 ميخوام بهت يه چيز مهمي بدم 01:05:32.720 --> 01:05:33.400 عقب بمون 01:05:33.540 --> 01:05:34.040 وايسا 01:05:34.140 --> 01:05:35.560 وگرنه شليک ميکنيم 01:05:37.300 --> 01:05:38.700 اگه بياي جلوتر با تير ميزننت 01:05:45.080 --> 01:05:46.420 اين اخطار آخرمه 01:05:47.720 --> 01:05:48.960 جلوتر نيا 01:06:13.000 --> 01:06:14.200 ............. 01:06:15.480 --> 01:06:16.480 ........... 01:06:17.620 --> 01:06:18.740 اين آخرشه 01:06:24.400 --> 01:06:25.400 آتش 01:06:25.560 --> 01:06:26.560 آتش 01:06:29.400 --> 01:06:30.660 شليک نکنين 01:06:38.040 --> 01:06:40.180 تمومش کنين.بچه هه آدمه 01:06:47.660 --> 01:06:51.940 چرا؟ميتونستي از خودت دفاع کني و دربري 01:06:55.140 --> 01:06:56.140 هميشه 01:06:57.900 --> 01:06:59.140 بهش فکر کردم 01:07:02.400 --> 01:07:06.560 ما واسه چي زائيده ميشيم؟ 01:07:09.660 --> 01:07:14.440 واسه جواب هر سوال يه سوال ديگه سبز ميشه 01:07:16.680 --> 01:07:20.060 از اولش.................تا آخرش 01:07:21.780 --> 01:07:25.140 تنها چيزيکه تونستم بهش فکر کنم 01:07:25.820 --> 01:07:27.020 ادامه دادنه 01:07:29.940 --> 01:07:32.060 هرجا که ميرم آسمون همين رنگيه 01:07:33.940 --> 01:07:37.080 حتي اگه همين الانم تمومش کنم خوبه 01:07:40.820 --> 01:07:43.120 اگه همه چيز تموم شه 01:07:45.200 --> 01:07:47.080 فقط ميتونم بگم: تمومه 01:07:50.720 --> 01:07:53.220 ولي عوض همه اينا 01:07:54.100 --> 01:07:58.000 بالاخره جوابمو پيدا کردم 01:08:05.960 --> 01:08:09.440 اگه ميتوني،ميخوام با اين بچه زندگي کني 01:08:12.560 --> 01:08:16.260 هردوتون با آرامش زندگي ميکنين 01:08:24.100 --> 01:08:28.860 زندگيمو ميزارم تو دستات 01:08:33.080 --> 01:08:37.320 شايد يه بچه شادو فعال شد 01:08:56.000 --> 01:09:00.040 قبلنا تلاش کردم راه و روش آدمارو تقليد کنم 01:09:02.460 --> 01:09:04.380 لبخندي که باعثش بودمو بخاطر ميسپرم 01:09:10.120 --> 01:09:12.560 بد نبود.................اگه 01:09:25.960 --> 01:09:26.960 مرد 01:09:28.700 --> 01:09:29.700 ........ 01:09:41.160 --> 01:09:42.440 اون مرده 01:09:46.200 --> 01:09:47.600 مادرت 01:09:50.080 --> 01:09:52.080 در حال حفاطت از تو مرد 01:10:35.000 --> 01:10:36.300 ....... 01:10:49.360 --> 01:10:50.460 اشکهام 01:10:55.940 --> 01:10:56.940 برگشتن 01:11:43.400 --> 01:11:44.400 بدينش به من 01:11:52.720 --> 01:11:56.920 ايزومي کون،ميشه دقيقا بدونم با اين انگلها چه ارتباطي داري؟ 01:11:57.420 --> 01:11:59.540 ميخواي بهمون بگي؟ 01:12:01.240 --> 01:12:02.400 .......... 01:12:05.000 --> 01:12:06.000 چيزي نيست 01:12:09.460 --> 01:12:10.760 غير ممکنه،نه؟ 01:12:11.320 --> 01:12:12.480 يبار ديگه مطمئن شو 01:12:12.640 --> 01:12:13.740 از کجاست؟ 01:12:15.020 --> 01:12:16.320 از تالار شهر 01:12:18.080 --> 01:12:21.920 نيروي ويژه.......داره نابود ميشه 01:12:25.640 --> 01:12:26.640 ......... 01:12:41.620 --> 01:12:44.540 امکان نداره فقط 5 تا دشمن باقي مونده 01:12:46.020 --> 01:12:48.480 ولي........شايدم دارم اشتباه ميکنم 01:13:05.280 --> 01:13:07.500 هنوزم يه کسائي هستن 01:13:08.740 --> 01:13:10.180 ولي فقط يدونه دشمنه 01:13:11.140 --> 01:13:12.760 فرار کن.ترسناکه 01:13:30.140 --> 01:13:31.140 برو 01:13:40.220 --> 01:13:41.960 موجودات عوضي 01:13:44.460 --> 01:13:45.660 ......... 01:13:49.660 --> 01:13:50.760 ...... 01:13:53.020 --> 01:13:54.480 ..... 01:13:56.820 --> 01:13:57.920 ..... 01:14:04.800 --> 01:14:05.800 وايسا 01:14:07.820 --> 01:14:08.820 ........ 01:14:09.100 --> 01:14:10.720 ميتوني بروني؟ 01:14:10.920 --> 01:14:13.140 از تو کتابا ياد گرفتم 01:14:46.780 --> 01:14:47.980 نجات پيدا کرديم 01:14:48.360 --> 01:14:48.780 نه 01:14:49.240 --> 01:14:50.400 بنظر نمياد 01:14:50.780 --> 01:14:51.220 ...... 01:14:51.540 --> 01:14:53.260 فاصلش حدود 100متره 01:14:55.800 --> 01:14:57.020 نميتونم ببينمش 01:14:57.460 --> 01:14:58.460 پنجاه متر 01:14:59.180 --> 01:15:00.700 کو؟کجاست؟ 01:15:00.700 --> 01:15:02.180 فاصله گوتو................هيچ متر 01:15:40.380 --> 01:15:41.200 داغونش کرديم؟ 01:15:41.380 --> 01:15:43.140 نه،هنوز نه 01:15:44.100 --> 01:15:45.440 خيلي سرسخته 01:16:01.320 --> 01:16:03.820 خيلي ازش دوريم هيچ رقمه دستش بهمون نميرسه 01:16:08.380 --> 01:16:10.220 اگه تفنگا بي تاثيرن اين به چه دردي ميخوره؟ 01:16:10.400 --> 01:16:13.260 جنگ باهاش ناممکنه فرار کردن هم بيفايدست 01:16:13.860 --> 01:16:14.660 يه آدم مثه تو چيکار ميکنه؟ 01:16:14.800 --> 01:16:16.740 بايد يه جائي قايم شيم ولي 01:16:17.000 --> 01:16:19.700 اين نظر توئه که وقتي راحت شناخته ميشيم بايستي بيايم اينجا 01:16:19.840 --> 01:16:21.300 واسه اينه که من يه ايده دارم 01:16:22.140 --> 01:16:24.980 گوتو منو ميتونه حس کنه،ولي تورو نه 01:16:28.980 --> 01:16:30.200 اگه جواب نداد چي؟ 01:16:31.140 --> 01:16:33.400 اونوقت راه دومو ميريم.بيا 01:17:16.200 --> 01:17:17.460 خوب نيست.هيچيش نشد 01:17:22.680 --> 01:17:25.220 شينيچي،ما شکست خورديم بچسب به نقشه دوم 01:17:26.300 --> 01:17:27.860 باشه،نقشه دوم چي هست؟ 01:17:31.920 --> 01:17:33.940 هرکاري ميگم بکن 01:17:34.500 --> 01:17:35.500 چيکار کنم؟ 01:17:36.940 --> 01:17:38.220 الفرار 01:17:39.440 --> 01:17:40.720 لازم نيست جفتمون بميريم 01:17:41.300 --> 01:17:43.820 يکيمونم نجات پيدا کنه برديم 01:17:45.060 --> 01:17:46.060 چرت و پرت نگو 01:17:48.280 --> 01:17:49.280 چيکار ميکني؟ 01:17:49.380 --> 01:17:51.460 برو ابله 01:17:53.660 --> 01:17:54.220 ....... 01:17:54.220 --> 01:17:55.220 بجنب برو 01:17:56.300 --> 01:17:58.480 قبلنا..........؟ 01:17:59.060 --> 01:18:00.060 ..... 01:18:03.580 --> 01:18:04.780 ....... 01:18:15.920 --> 01:18:17.820 بدو شينيچي 01:18:25.360 --> 01:18:31.460 اين درسته.حالا کاريکه بايد بکنم اينه که ببينم هنوز زنده اي 01:18:32.540 --> 01:18:34.560 خوبه شينيچي 01:18:37.120 --> 01:18:40.980 از لحظه اي که ديدمت ازينکه نرفتم تو مخت 01:18:42.560 --> 01:18:43.580 از خودم راضيم 01:20:51.380 --> 01:20:52.040 ........ 01:20:52.220 --> 01:20:55.120 شينيچي کون کجائي؟ 01:21:23.520 --> 01:21:24.520 ببخشيد 01:21:26.740 --> 01:21:27.880 درد داره؟ 01:21:29.140 --> 01:21:30.140 ...... 01:21:48.840 --> 01:21:50.100 ديگه ميجي درکار نيست 01:21:59.440 --> 01:22:00.720 ميجي مرده 01:22:11.660 --> 01:22:12.700 هنوز منو داري 01:22:21.520 --> 01:22:22.540 فقط بخاطر تو اينجام 01:22:39.880 --> 01:22:41.680 بيا بغلم،شينيچي کون 01:22:45.240 --> 01:22:47.160 نخواستم تنهات بزارم 01:22:49.500 --> 01:22:52.000 نخواستم عشقم شينيچي کونو ترک کنم 01:25:24.080 --> 01:25:25.160 ميخوام بخودم بقبولونم که 01:25:27.740 --> 01:25:29.980 اينا همش يه خواب بده 01:25:35.680 --> 01:25:36.720 فقط يه رويا 01:25:40.240 --> 01:25:41.240 همه چيز 01:25:54.540 --> 01:25:55.540 ....... 01:25:56.980 --> 01:25:59.220 ميجي؟کسي از شماها باقي مونده؟ 01:25:59.800 --> 01:26:00.800 .......... 01:26:03.560 --> 01:26:04.560 اين بده 01:26:07.180 --> 01:26:08.180 منو پيدا ميکنه 01:26:09.440 --> 01:26:10.440 حتما مياد 01:26:11.080 --> 01:26:12.080 ...... 01:26:25.740 --> 01:26:28.080 ببخشيد،ميشه يه چيزي ازت بپرسم 01:26:32.100 --> 01:26:33.960 برو،شينيچي کون.بجنب 01:26:34.120 --> 01:26:35.380 اون دنبال منه 01:26:35.380 --> 01:26:36.380 اينم يه دليل ديگه که بايد فرار کني 01:26:36.900 --> 01:26:40.200 هرجا بريم خوبه 01:26:45.420 --> 01:26:46.180 ولي من هنوز.........بايد 01:26:46.180 --> 01:26:48.000 واسه چي نميخواي با من فرار کني؟ 01:26:48.000 --> 01:26:49.000 نميدونم 01:26:49.620 --> 01:26:51.820 ولي اگه کاري نکنم،ميجي...........؟ 01:26:53.800 --> 01:26:54.900 حتما برميگردم 01:26:59.080 --> 01:27:00.120 من همينجام 01:28:28.780 --> 01:28:29.980 ميخوام اميدشونو نااميد کنم 01:29:02.440 --> 01:29:03.480 تسليم شو 01:29:04.980 --> 01:29:06.140 اين آخرشه 01:29:55.860 --> 01:29:58.820 هميشه اين صدا تو گوشم زنگ ميزنه 01:30:01.060 --> 01:30:02.860 و ميگه بايد اين مردو ميکشتم 01:30:05.500 --> 01:30:07.700 حفاظت از 01:30:09.380 --> 01:30:11.120 جون بقيه هيچ فايده اي نداره 01:30:11.760 --> 01:30:12.760 بقيه 01:30:13.540 --> 01:30:15.120 حق زندگي ندارن؟ 01:30:21.300 --> 01:30:22.300 بقيه مائيم 01:30:26.740 --> 01:30:27.920 چي گفتي؟ 01:30:30.780 --> 01:30:33.020 اگه آدمي باقي بمونه واسمون دردسر ميشه 01:30:33.320 --> 01:30:35.840 واسه ما نه،واسه آدما 01:30:39.460 --> 01:30:40.920 همتون اينين 01:30:42.060 --> 01:30:43.640 بايد کارهمتونو تموم کنم 01:30:50.280 --> 01:30:52.580 واسه نجات همنوعامون 01:31:21.480 --> 01:31:22.480 ....... 01:31:23.480 --> 01:31:24.480 ...... 01:31:27.480 --> 01:31:29.700 پس تموم نقشه ات همينه؟ 01:31:31.060 --> 01:31:33.380 نقشم اين بود که وقتي ضعيف شد ازش جدا بشم 01:31:33.680 --> 01:31:34.680 اون نقشه سومم بود 01:31:36.440 --> 01:31:40.420 حالا همون ميجي اي هستي که ميشناسمش 01:31:57.100 --> 01:32:00.640 برگشت.يه هيولاي ديگه داره سعي ميکنه شورش کنه 01:32:01.020 --> 01:32:03.560 دارن تلاش ميکنن جسمو کنترل کنن 01:32:04.300 --> 01:32:06.360 شينيچي،اين پيروزي ماست 01:32:06.640 --> 01:32:07.660 چرا؟ 01:32:08.520 --> 01:32:09.960 نميدوني؟ 01:32:11.480 --> 01:32:15.400 سلاحي که بهش فرو کردي يه ماده شيميائي کشنده توش داره 01:32:15.700 --> 01:32:16.920 اون........سلاح؟ 01:32:32.440 --> 01:32:33.580 موذي 01:32:36.120 --> 01:32:37.180 ميخوام ببينم مرده يا زنده اس 01:32:43.440 --> 01:32:47.460 کارت خوب بود ولي ديگه بسه همراهم 01:33:11.160 --> 01:33:13.480 اين قويترين و آخرين انگله 01:33:18.860 --> 01:33:22.980 خيلي خر زوره که قلبش هنوز ميزنه 01:33:24.300 --> 01:33:26.260 داره تلاش ميکنه همه ياخته هاشو جمع و جور کنه 01:33:27.560 --> 01:33:31.920 با اينکه اينجوري داغون شده هنوز داره تلاش ميکنه بلند شه 01:33:32.580 --> 01:33:33.660 ميتونه دوباره سازي کنه؟ 01:33:34.100 --> 01:33:35.100 احتمالش پنجاه پنجاهه 01:33:35.640 --> 01:33:37.340 پس بايد فوري بکشيمش 01:33:45.200 --> 01:33:48.860 ما موجودات..........ضعيفي هستيم 01:33:50.820 --> 01:33:51.820 واسه همينه که 01:33:54.040 --> 01:33:55.180 نبايد همديگرو عذاب بديم 01:34:26.280 --> 01:34:27.540 نميخواي بکشيش؟ 01:34:29.960 --> 01:34:31.000 کشتنش 01:34:34.000 --> 01:34:36.160 تنها کاريه که ميتونيم بکنيم؟ 01:34:38.980 --> 01:34:41.940 تصميم گيريش با توئه 01:34:50.360 --> 01:34:51.360 اين چيه؟ 01:35:31.000 --> 01:35:33.000 تو اشتباه نميکني 01:35:37.580 --> 01:35:38.580 گناهکار نيستي 01:35:42.980 --> 01:35:43.980 ولي واسه من 01:35:47.480 --> 01:35:48.900 چيزهائي هستن که ميخوام مراقبشون باشم 01:36:56.460 --> 01:36:57.500 شرمندم 01:37:00.520 --> 01:37:01.520 ما 01:37:05.540 --> 01:37:06.540 آدما 01:37:10.280 --> 01:37:12.400 با اين وجود،ميخوايم زندگي کنيم 01:38:09.580 --> 01:38:12.600 الان وقت استراحت نيست 01:38:12.940 --> 01:38:14.060 يخورده 01:38:14.460 --> 01:38:18.460 شينيچي.همين الان داشتم به يه چيزي فکر ميکردم 01:38:19.940 --> 01:38:20.940 به چي؟ 01:38:21.040 --> 01:38:24.240 فکر کنم آدما و انگلا راست راستي ميتونن همزيستي کنن 01:38:25.260 --> 01:38:29.000 خوب،حق با توئه زندگي با تو بدک نبود 01:38:29.440 --> 01:38:33.440 شروعش از تاميا و گوتو حالا کسائي هستنکه مثه اون دوتا فکر ميکنن 01:38:34.160 --> 01:38:36.380 پس چرا ازم ميپرسي من اينو ميگم؟ 01:38:37.800 --> 01:38:38.800 چه ميدونم 01:38:39.400 --> 01:38:41.000 واسه اينکه تغييراتي وجود داره 01:38:41.100 --> 01:38:44.000 خيلي از ما داريم شروع به تغيير ميکنيم 01:38:44.700 --> 01:38:47.060 اجتماعو بعنوان مثال در نظر بگير 01:38:48.880 --> 01:38:52.440 فرم دلخواه تاميا ريوکو چرخش آهسته بسمت واقعيته 01:38:54.240 --> 01:38:55.240 بعدش چي؟ 01:38:55.780 --> 01:38:57.120 منم دارم تغيير ميکنم 01:38:57.740 --> 01:38:58.740 تو؟ 01:38:59.020 --> 01:39:01.760 شينيچي،وقتشه راهمونو جدا کنيم 01:39:02.360 --> 01:39:03.560 منظورت چيه؟ 01:39:03.980 --> 01:39:07.340 اگه اينجا بمونم باعث مشکلات بيشتري ميشم 01:39:08.000 --> 01:39:11.000 جدا ميخوام از اعماق قلبم اينو بدوني 01:39:12.280 --> 01:39:14.520 آخرين دگرديسي من بعنوان انگل 01:39:16.020 --> 01:39:17.100 داري شوخي ميکني نه؟ 01:39:17.560 --> 01:39:20.960 در نتيجه نخواهم تونست اين جسمو شکل بدم 01:39:22.460 --> 01:39:25.500 نميدونم چقدر ميخوابم 01:39:26.740 --> 01:39:30.560 چند سال،چند دهه يا شايد تا زمان مردن تو 01:39:32.260 --> 01:39:34.820 ميخواي دست راستت مثه اولش بشه،درسته؟ 01:39:35.160 --> 01:39:36.100 يه دقيقه صبر کن 01:39:36.100 --> 01:39:37.400 نگران من نباش 01:39:38.300 --> 01:39:39.800 دارم خودمو غير فعال ميکنم 01:39:41.260 --> 01:39:44.120 فکر کنم يه شانسه واسه من 01:39:45.640 --> 01:39:47.140 که يه ماجراجوئي جديدو شروع کنم 01:39:47.140 --> 01:39:48.780 نميفهمم 01:39:49.460 --> 01:39:52.760 ميخوام بخودت جوري تلقين کني که انگار همش فقط رويا بوده 01:39:53.200 --> 01:39:54.300 عمرا بتونم 01:39:55.880 --> 01:39:57.260 تو واقعي اي ديگه،مگه نه؟ 01:39:58.920 --> 01:40:01.640 حق با توئه.اين واقعيته 01:40:02.900 --> 01:40:06.380 ميخوام واسه يه مدت طولاني با هم رفيق باشيم 01:40:10.060 --> 01:40:11.460 ولي الان،مسيرمون متفاوته 01:40:12.680 --> 01:40:13.680 ....... 01:40:14.720 --> 01:40:17.080 وقتم تمومه دارم خودمو خاموش ميکنم 01:40:17.080 --> 01:40:18.080 وايسا 01:40:19.920 --> 01:40:20.920 ميشه.........؟ 01:40:21.680 --> 01:40:23.380 ميتونم دوباره باهات حرف بزنم؟ 01:40:24.700 --> 01:40:25.700 شايد 01:40:27.380 --> 01:40:30.600 گذشته ازين،ديدن تو که داري با دست راستت حرف ميزني يکم عجيبه 01:40:33.420 --> 01:40:36.340 وقتي چشمامو بستم فکر کن که همش يه رويا بوده 01:40:37.540 --> 01:40:38.820 و منو فراموش کن 01:40:40.020 --> 01:40:41.380 ميجي وايسا 01:40:42.160 --> 01:40:44.520 ازين به بعد من فقط دست راستتم 01:40:45.800 --> 01:40:48.880 همونجوريکه هميشه بوده دست راست واقعيت 01:40:51.480 --> 01:40:52.480 ........ 01:40:54.940 --> 01:40:55.940 ........ 01:40:57.380 --> 01:40:58.840 واسه همه چي سپاس 01:41:07.580 --> 01:41:08.580 ..... 01:41:09.360 --> 01:41:10.360 ....... 01:41:10.700 --> 01:41:13.800 ميجي،پاشو.ميجي ميجي گفتم پاشو 01:41:18.140 --> 01:41:19.260 نرو 01:41:24.500 --> 01:41:26.160 تو واقعا 01:41:28.620 --> 01:41:30.620 ميجي هستي که من ميشناسم 01:41:37.920 --> 01:41:39.680 نميخوام فراموشت کنم 01:41:44.100 --> 01:41:46.580 نميتونم فراموشت کنم ديوونه 01:42:12.440 --> 01:42:13.480 ببخشيد،دوباره دير کردم 01:42:13.900 --> 01:42:15.440 هميشه دير ميکني.بگير که اومد 01:42:16.000 --> 01:42:17.400 به من فکر نميکني 01:42:17.400 --> 01:42:18.480 تو تنها کسي هستي که بهت فکر ميکنم 01:42:29.680 --> 01:42:31.440 .......... 01:42:35.020 --> 01:42:36.020 ....... 01:42:38.060 --> 01:42:39.060 داري چاق ميشيا 01:42:43.260 --> 01:42:44.740 حال دست راستت خوبه؟ 01:42:45.120 --> 01:42:46.180 خوبه 01:42:47.280 --> 01:42:48.320 داري دروغ ميگي 01:42:48.960 --> 01:42:51.640 چي؟من؟ 01:42:53.140 --> 01:42:55.260 اونيکه دروغ ميگه کيه؟ بزن به چاک 01:42:56.300 --> 01:42:57.300 من؟ 01:42:58.760 --> 01:43:00.140 سپاس 01:43:27.300 --> 01:43:28.000 ....... 01:43:44.300 --> 01:43:45.380 آشغال 01:43:47.020 --> 01:43:48.160 هي تو 01:43:48.740 --> 01:43:51.260 داري چيکار ميکني؟ ميشنوي چي ميگم؟ 01:44:08.100 --> 01:44:10.160 دختر خشگليو آوردي اينجا 01:44:11.520 --> 01:44:13.480 همچين ترسيده که نميتونه حرف بزنه 01:44:14.700 --> 01:44:15.940 تو...........چي ميخواي؟ 01:44:16.840 --> 01:44:19.220 شايد منو يادت نمياد 01:44:20.040 --> 01:44:22.140 ولي من تورو يادمه 01:44:23.660 --> 01:44:25.640 يه چيزي ميخواستم بپرسم 01:44:27.060 --> 01:44:29.440 واسه جواب دادن يکيو ميخوام غير آدميزاد 01:44:33.780 --> 01:44:36.300 ميتونم بگم اگه يکي آدم کش باشه اهريمنه يا نه 01:44:37.540 --> 01:44:38.600 يه چيزيه تو همين مايه ها 01:44:39.960 --> 01:44:41.180 پس من چي هستم؟ 01:44:43.100 --> 01:44:44.420 چرا ميکُشم؟ 01:44:49.180 --> 01:44:51.620 چون من آدم هستم.جواب اينه 01:44:54.260 --> 01:44:57.860 کشتن همديگه از همون ابتداي خلقت تو وجود آدمه،خوب؟ 01:44:58.880 --> 01:45:01.680 واسه کشتن دليلم نميخوام 01:45:03.600 --> 01:45:08.000 پس ميخوام از يه اهريمن بپرسم 01:45:11.660 --> 01:45:13.740 تو راس راستي آدمي؟ 01:45:15.740 --> 01:45:16.740 جوابمو بده 01:45:28.180 --> 01:45:29.200 درسته 01:45:35.620 --> 01:45:36.540 من يه اهريمنم 01:45:36.600 --> 01:45:37.600 ............ 01:45:38.940 --> 01:45:40.820 لازم نيست سوالشو جواب بدي 01:45:42.320 --> 01:45:45.040 هنوزم چيزي بنام انسانيت داري؟ 01:45:47.860 --> 01:45:50.480 چند لحظه پيش نميتونستي حرف بزني ولي الان پري از انرژي 01:45:50.760 --> 01:45:52.600 من ازت نميترسم 01:45:53.900 --> 01:45:55.080 فقط شگفت زده هستم 01:45:55.660 --> 01:45:58.440 بسه ساتومي،ديگه حرف نباشه 01:46:02.940 --> 01:46:04.540 شينيچي کون يه آدمه 01:46:07.220 --> 01:46:09.940 مهم نيست که زندگيت چقدر کوتاهه مهم اينه،هنوز آدمي 01:46:15.660 --> 01:46:17.120 اهريمن توئي 01:46:56.720 --> 01:46:57.720 ...... 01:47:00.060 --> 01:47:01.060 چيزي نيست 01:47:03.200 --> 01:47:04.420 نجاتت ميدم 01:47:06.740 --> 01:47:07.740 باور کن 01:47:55.540 --> 01:47:56.540 چرا 01:47:57.860 --> 01:47:59.320 چرا؟ 01:48:13.880 --> 01:48:14.880 ..... 01:48:16.180 --> 01:48:18.180 اگه يه سگ مرده ببيني چه احساسي داري؟ 01:48:19.980 --> 01:48:21.720 اگه ما سگيم 01:48:23.600 --> 01:48:25.560 اصلا غمگين ميشيم؟ 01:48:27.080 --> 01:48:31.320 واسه اينکه غمگين بودن يکي از ويژگيهاي آدم بودنه 01:48:32.540 --> 01:48:35.000 وادارت ميکنه به زندگيت ادامه بدي 01:48:35.920 --> 01:48:38.960 چون آدما موجودات بي همتائين 01:48:39.460 --> 01:48:42.140 و هميشه تلاش ميکنن بهم کمک کنن 01:48:42.960 --> 01:48:46.740 واسه همين مهم نيست زندگيت چقدر ممکنه کثيف باشه هميشه اينجوري نميمونه 01:48:48.480 --> 01:48:49.840 بخودت بيشتر ايمان داشته باش 01:48:55.620 --> 01:48:56.620 ...... 01:48:58.400 --> 01:48:59.400 ....... 01:49:04.300 --> 01:49:05.300 ....... 01:49:12.260 --> 01:49:13.420 خوبي؟ 01:49:38.040 --> 01:49:39.040 ..... 01:49:42.720 --> 01:49:43.760 ميجي،توئي؟ 01:49:50.200 --> 01:49:53.400 هي.تو هموني که اونکارو کرد،درسته؟ 01:50:07.940 --> 01:50:08.940 سپاس 01:50:22.220 --> 01:50:23.220 ...... 01:50:26.060 --> 01:50:27.060 ....... 01:50:31.000 --> 01:50:32.000 اون روزيو که 01:50:34.760 --> 01:50:39.320 اون توله سگو انداختم تو سطل آشغال يادته؟ 01:50:45.660 --> 01:50:47.360 هيچوقت يادم نميره 01:50:51.180 --> 01:50:53.040 هميشه تو فکرشم 01:50:58.460 --> 01:51:00.360 تا روزيکه يه رويا بشه 01:51:08.000 --> 01:51:09.000 ميفهمم 01:51:13.980 --> 01:51:15.660 که تو شينيچي کون هستي 01:51:18.780 --> 01:51:20.820 چون شينيچي کون هستي 01:51:20.845 --> 01:51:45.845 بلبل جان مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده .:: www.bolboljan.net ::.