WEBVTT 00:00:08.937 --> 00:00:28.937 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:01:30.961 --> 00:01:32.053 پس با اون موافقت شد 00:01:33.507 --> 00:01:35.477 او کانور ها در غرب بهمون فشار میارن 00:01:35.564 --> 00:01:36.845 در شرق مث ر شرق مشکل زیادی نیست 00:01:37.525 --> 00:01:39.305 من میخوام این دوستمون رو ست معرفی کنم 00:01:40.076 --> 00:01:42.769 اون بعد از ۶ ماه در هزار تو آزاد شده 00:01:43.490 --> 00:01:45.530 و بعد از اون در انگلیس کار میکنه 00:01:46.319 --> 00:01:47.232 ممنونم جی 00:01:47.593 --> 00:01:49.219 ولی نیازی به معرفی نیست 00:01:50.111 --> 00:01:51.512 ...بر اساس من میدونم تو کی هستی 00:01:53.646 --> 00:01:54.370 ] ببخشید 00:01:54.396 --> 00:01:56.342 تو ترنئیب یکی از دوست های ما رو دادی 00:01:56.977 --> 00:01:57.843 کانر 00:01:58.684 --> 00:01:59.941 بزار بگم خیلی با ارزش بود 00:02:03.145 --> 00:02:04.747 کانر مگاون 00:02:06.388 --> 00:02:08.275 ۱ . چ5 دوف قبلد رزوی صندلی میتنشست سا _ ی ۱۰ اس تو وت ی ی ‌ که شب ترتیبش اس دادی 00:02:09.198 --> 00:02:12.116 و اینجا نشستی مزخرفاتی میگی که من اهمیتی به شنیدنشون نمیدم 00:02:12.898 --> 00:02:14.215 دوست ولی دوست ما میگه اون وفاداره 00:02:14.520 --> 00:02:15.398 من از اوناش نیستم 00:02:19.014 --> 00:02:20.295 وقتی اون توی زندان بود 00:02:21.289 --> 00:02:22.191 تو کتکش زدی 00:02:22.941 --> 00:02:24.222 تو مثل یه سگ کتکش زدی 00:02:24.246 --> 00:02:26.133 ضی گرفتی پاتریک فکر کنم تو عوضی گرا ۱ ساکت باش 00:02:29.773 --> 00:02:30.995 اون خودش میتونه حرف بزنه 00:02:40.534 --> 00:02:42.005 تو چی داری که برای خودت + 00:02:43.356 --> 00:02:44.364 ...متاسغم ولی 00:02:44.887 --> 00:02:46.358 ...اون باید تو اینو بامزه میدونی ؟ 00:02:48.366 --> 00:02:49.968 حالا چرا سعی نمیکنی با اسلحه انجامش بدی ؟ 00:02:59.210 --> 00:03:00.776 خودت بگو هر چی میخوای برای خود 00:03:02.249 --> 00:03:03.317 اون الان مرده 00:03:03.749 --> 00:03:07.510 ولی کار اون ربظی به کار تو نداره کار اون کار من هم هست 00:03:08.969 --> 00:03:10.665 وقتی با من حرف میزنی بلند شو 00:03:12.449 --> 00:03:13.695 بلند شو 00:03:15.424 --> 00:03:16.326 بخوابید روی زمین 00:03:16.589 --> 00:03:19.662 بخوابین رزوی زمین تکون نخور 00:03:28.252 --> 00:03:29.854 چارللی ؟ از اون پشت رفت 00:03:40.092 --> 00:03:41.314 به من گوش کن ایو 00:03:41.503 --> 00:03:44.541 به > زود بادد ش میاکل اونو ولش کن 00:03:44.844 --> 00:03:45.877 برید زیر اين 00:03:46.030 --> 00:03:47.620 برو پائین 00:03:47.894 --> 00:03:49.769 مراقب برادرت باش ایو فقط مراقب برادرت باش 00:03:49.799 --> 00:03:52.089 و از زیر این تخت ذ زیر این تخت تکون نخورید میشنوی چی میگم ؟ 00:04:35.352 --> 00:04:36.265 1 نه مایکل 00:05:01.582 --> 00:05:04.086 اون فقط یه بچه ست 00:05:23.493 --> 00:05:28.203 خارج از پیست 00:05:34.600 --> 00:05:39.618 کوه های آلپ . فرانسه 00:05:51.342 --> 00:05:56.479 سال بعد ۱۲ 00:06:18.586 --> 00:06:19.488 اون جالبه 00:06:20.816 --> 00:06:21.659 اببخشيد ؟ 00:06:23.339 --> 00:06:24.882 ...اون مجسمه 00:06:25.247 --> 00:06:26.184 اون جالبه 00:06:28.809 --> 00:06:30.256 من هم فکر میکنم جالبه 00:06:33.930 --> 00:06:35.591 پس اینطوری تو بیمارانت رو میشناسی 00:06:38.259 --> 00:06:40.549 بسته به جوابی که اونا احساس قاتل بودن بگنن یا نه 00:06:40.903 --> 00:06:42.150 تو حس قاتل بودن داری ؟ 00:06:44.330 --> 00:06:45.232 آنه 00:06:46.010 --> 00:06:47.196 به هر حال الان نه 00:06:52.596 --> 00:06:54.197 خوب چرا تو اون مجسمه رو انتخاب کردی ؟ 00:06:55.560 --> 00:06:56.557 اون یک هدیه بود 00:06:57.331 --> 00:06:58.138 هدیه 00:06:59.309 --> 00:07:00.152 از طرف کی ؟ 00:07:00.806 --> 00:07:01.768 یک بیمار 00:07:04.571 --> 00:07:06.267 نو اجازه داری از بیماران هدیه بگیری ؟ 00:07:06.943 --> 00:07:07.821 در واقع نه 00:07:07.901 --> 00:07:09.408 ولی اون خیلی اصرار کرد 00:07:09.954 --> 00:07:10.868 پس من قبولش کردم 00:07:11.183 --> 00:07:12.310 و الان اونجاست 00:07:13.705 --> 00:07:14.607 الان اونجاست 00:07:25.297 --> 00:07:27.587 اون هرکولس هست که با شیطان میجنگه 00:07:28.986 --> 00:07:30.587 که میتونه در هر گناهی دیده بشه 00:07:31.178 --> 00:07:33.148 فسردگی پا ترس .. افسر: 00:07:34.446 --> 00:07:35.384 .."خشم 00:07:36.787 --> 00:07:38.378 و اون قدرت رو نشون میده 00:07:42.202 --> 00:07:43.318 معنیش اینه که ان هستم ؟ 00:07:44.820 --> 00:07:45.567 خة 00:07:46.078 --> 00:07:47.490 زی نیست که من میگم نه این چیزی نی 00:07:58.970 --> 00:07:59.943 من باید برم 00:08:00.647 --> 00:08:01.810 ...اوه قبر اینکه ۵ قبل از ایذ او از ای بری 00:08:04.851 --> 00:08:05.693 اینو ببر 00:08:08.744 --> 00:08:09.563 !یه دفتر وقایع 00:08:10.917 --> 00:08:14.121 چرا؟ بیا بش بگیم یه جور تمرین 00:08:15.665 --> 00:08:16.721 افکارت رو توی اون بنویس 00:08:17.136 --> 00:08:21.550 پا نقاشیشون کن .. هر چی ... من اهمیتی نمیدم فقط قبل از جلسه بعدی یه کاری بکن 00:08:22.901 --> 00:08:23.909 من نمیدونم 00:08:24.548 --> 00:08:25.486 فقط سعی کن 00:08:28.565 --> 00:08:29.467 لطفاً 00:09:03.916 --> 00:09:04.972 سلام سلام 00:09:06.131 --> 00:09:08.195 هد ینه ؟ بله ممنون 00:10:47.960 --> 00:10:48.827 زیبا بود 00:10:51.005 --> 00:10:51.942 ! استنلی 00:10:53.570 --> 00:10:55.077 چرا هميشه اینکارو میکنی ؟ 00:10:55.100 --> 00:10:56.002 من متاسغم 00:10:57.700 --> 00:10:58.911 حالا کمکم کن 00:10:59.220 --> 00:11:00.192 آه بغفرمائید 00:11:00.631 --> 00:11:01.569 ممنون پسرم 00:11:01.829 --> 00:11:02.636 زود باش 00:11:03.591 --> 00:11:04.469 بلند شو 00:11:06.314 --> 00:11:07.228 من دارم پیر میشم 00:11:08.035 --> 00:11:10.005 بدون اینکه نفس نفس بزنم 00:11:12.360 --> 00:11:14.365 نه اینطوری نیست .. اوه تو 00:11:15.292 --> 00:11:16.076 زود باش 00:11:16.293 --> 00:11:17.729 یه چیژزی بزرن اوه 00:11:18.403 --> 00:11:19.910 من الان نمیتونم خیلی هیجان دارم 00:11:21.219 --> 00:11:22.335 ز برام بگو در مورد امروز برام 00:11:23.001 --> 00:11:23.915 چیز خاصی نبود 00:11:25.303 --> 00:11:26.703 ...زفتم اسکی کردم و بعد 00:11:27.151 --> 00:11:28.053 رفتم به مغازه اغذیه فروشی 00:11:28.421 --> 00:11:30.556 تو باز هم رفته بودی بالای اون کوه احمقانه » مگه نه ؟ 00:11:31.422 --> 00:11:33.522 درست مثل پدرت من هر روز صبح اینکارو میکنم 00:11:34.659 --> 00:11:35.537 آره 00:11:35.748 --> 00:11:39.723 و یکی از این روزها نو مثل به روانی از پرواز میکنی به اون پائین 00:11:41.402 --> 00:11:43.537 غیلی خطرناکه خارج از پیست خیلی خطر: 00:11:45.064 --> 00:11:47.378 چرا تو مثل همه توی پیست اسکی نمیکنی ؟ 00:11:48.327 --> 00:11:49.513 شاید یه نفر رو ملاقات کنی 00:11:51.992 --> 00:11:54.994 علاوه بر اینکه اینجا تنها هستی هیچ توستی هم نداری 00:11:55.015 --> 00:11:57.578 من دوستی ندارم چون این زندگی هست که من انتخاب کردم 00:11:57.762 --> 00:11:58.475 باشه 00:11:59.010 --> 00:12:00.766 عیبی نداره استنلی . مشکلی نیست. واقعاً ؟ 00:12:06.451 --> 00:12:07.542 چه فکری تو سرته پسرم ؟ 00:12:10.747 --> 00:12:11.494 هیچی 00:12:12.148 --> 00:12:15.292 یم بگو چه مشکلی داری استنلی من نمیخوام دوباره آشفته بشی 00:12:16.754 --> 00:12:17.905 00:12:22.372 --> 00:12:23.345 00:12:23.903 --> 00:12:24.900 فراموشش نکن 00:12:25.971 --> 00:12:27.039 من میرم شام رو آماده کنم 00:12:32.521 --> 00:12:37.789 شمالی لند ت ایر 00:12:44.982 --> 00:12:45.801 میخوام با روبین حرف بزنم 00:12:46.073 --> 00:12:46.880 اون طرفه 00:12:47.107 --> 00:12:48.175 ولی مزاحمش نشو 00:12:48.849 --> 00:12:49.940 اون حالش خوب نیست 00:12:51.943 --> 00:12:53.011 آره .. من هم همینطور 00:12:54.692 --> 00:12:55.760 تو ترجیح میدی چیکار کنی ؟ 00:12:57.062 --> 00:12:58.273 1 با ۱ وت ک همرم هرده ۵ مذاکره کتنیم 00:12:58.818 --> 00:13:01.203 پا بچگی کنیم و خودمون و مردم رو در خطر بندازیم ؟ 00:13:02.758 --> 00:13:05.131 همه ما به اندازه کافی گم نشدیم ؟ 00:13:06.717 --> 00:13:09.161 شما همتون میدونید از دست دادن آدمی که برامون عزیزه چه حسی داره 00:13:09.323 --> 00:13:10.331 یا کسی که عاشقش هستیم 00:13:11.276 --> 00:13:13.210 همش بستگی داره که ما چطوری باهاش کنار بیایم و ادامه بدیم 00:13:14.454 --> 00:13:16.614 اگر به خاطر خودمون نیست حداقل به خاطر خانواده هامون 00:13:18.526 --> 00:13:21.753 .دوستان من دوره اسلحه تموم شده 00:13:24.712 --> 00:13:26.112 یه نوشیدنی دیگه پم بده لطفاً 00:13:29.062 --> 00:13:30.913 لوگان الان نه 00:13:31.522 --> 00:13:34.096 چرا؟ نمیتونم به یه دوست سلام کنم ؟ 00:13:34.234 --> 00:13:35.302 به سختی ميشه گفت یه دوست 00:13:36.371 --> 00:13:39.349 من باید چیکار کنم تا با تو بخوابم ؟ برو به چهنم لوگان 00:13:40.141 --> 00:13:40.889 چم 00:13:41.099 --> 00:13:41.942 تو اینجا چیکار میکنی ؟ 00:13:42.208 --> 00:13:43.264 اومدم روبین رو ببینم 00:13:43.374 --> 00:13:44.216 ! روبین 00:13:44.865 --> 00:13:47.179 تو از اون چی میخوای به تو ربطی نداره . نه ؟ 00:13:48.351 --> 00:13:50.391 من ارزش همچین اطلاعات رو ندارم ؟ 00:13:50.407 --> 00:13:52.104 ایتان ميشه لطفاً بیخیال بشی ؟ 00:13:54.661 --> 00:13:55.445 چرا؟ 00:13:55.772 --> 00:13:57.184 فکر کردم ما همه چیز رو به هم میگیم 00:14:03.115 --> 00:14:03.922 بله 00:14:04.259 --> 00:14:05.351 این درست نیست 00:14:06.208 --> 00:14:07.679 حرف های من برای تو منطقة من برای تو منطقی نیست ؟ 00:14:09.287 --> 00:14:10.913 هیچ کدوم از شما ؟ روبین 00:14:11.884 --> 00:14:12.751 ما باید صحبت کنیم 00:14:13.715 --> 00:14:16.468 آروم باش نیو .شب حرف میزئنیم فکر کنم الان باید حرف بزنیم 00:14:21.906 --> 00:14:23.117 په لحظه منو ببخشید آقایان 00:14:30.421 --> 00:14:32.237 چی شده ؟ تو چند وقته میدونستی ؟ 00:14:33.430 --> 00:14:35.375 درباره چی میدونستم ؟ واسه من احمق بازی درنیار 00:14:38.548 --> 00:14:39.450 دنبال من بیا 00:14:43.101 --> 00:14:44.632 آروم تر 6 آروم تر 00:14:44.886 --> 00:14:48.244 آروم تر ها ؟ چی باعثك شده تا به من حمله کنی 00:14:48.337 --> 00:14:49.642 ...توی بار خودم 00:14:53.640 --> 00:14:54.613 و میز خودم 00:14:54.885 --> 00:15:00.058 مثل به دختر کوچولو که براش شیرینی نخریدن ما داشتیم در مورد یه مساله جدی حرف میزدیم 00:15:00.074 --> 00:15:01.854 تو اینو میدونستی ؟ شما داشتید در مورد خراب کردن 00:15:01.912 --> 00:15:03.668 کلوب یه پیرمرد حرف میزدید این خیلی جدیه ؟ 00:15:04.913 --> 00:15:06.669 آه خدای من نیو چرا تو به من نگفتی ؟ 00:15:07.394 --> 00:15:08.307 به نو گفته ؟ اوه کی + 00:15:08.954 --> 00:15:12.086 دوباره روزلین . اون هیچ وقت نمیتونه دهنشو بسته نگه داره 00:15:12.226 --> 00:15:13.318 بیم بگو چرا 00:15:15.223 --> 00:15:16.231 من متاسة اسغم . باشه ؟ 00:15:17.665 --> 00:15:18.531 ... باشه فقط 00:15:19.095 --> 00:15:21.479 چیزی که به خاطرش اومدم اینجا بیم بگو و از سر راهت میرم کنار 00:15:22.863 --> 00:15:23.990 تو هم بگو چرا 00:15:24.240 --> 00:15:25.392 و بعد من ست میگم 00:15:25.555 --> 00:15:26.433 چون من میخوام بدونم 00:15:27.096 --> 00:15:28.223 به خاطر همین : همین نه چیز دیگه 00:15:28.766 --> 00:15:30.297 اوه میبینی اطر همیسن مسیر غلط رو میری به خا یسن مسی 00:15:31.073 --> 00:15:33.671 چیزی که نو در زندگی میخوای مهم نیست 00:15:34.422 --> 00:15:35.478 چیزی که سش نیاز داری میمه 00:15:37.272 --> 00:15:38.150 بمون 00:15:48.590 --> 00:15:49.468 این چیزیه که میخوای ؟ 00:15:50.745 --> 00:15:51.967 چند وقته تو اینو داری ؟ 00:15:53.355 --> 00:15:54.162 چند وقتی میشه 00:15:56.523 --> 00:15:57.425 حالا گوش کن 00:15:58.219 --> 00:15:59.406 من این اطلاعات رو دارم 00:16:00.314 --> 00:16:02.474 رای + کاری دربارش بکذ چون من میخواستم خودم یه کاری بکنم 00:16:03.258 --> 00:16:05.287 خیلی قبل از این : ۱ ی -- حجه جدد ار. بودی تا متو< قتی تو خیلی جوان + بشی اد 00:16:06.217 --> 00:16:09.076 و تنها دلیلی که من دنبالش نرفتم به خاطر خانوادم بود 00:16:09.619 --> 00:16:10.627 اون چیز زیادی برای از دست دادنه 00:16:10.829 --> 00:16:12.016 متفاوت هستی پس ما هستیم 00:16:13.029 --> 00:16:14.940 تو هنوز خانواده خودت رو داری من میخوام خانوادم برگردن 00:16:16.733 --> 00:16:18.324 من دوست دارم به عنوان عضوی از خاوادم به تو فکر کنم 00:16:19.328 --> 00:16:20.301 تو میدونی منظورم چی بود 00:16:21.045 --> 00:16:21.793 میدونم 00:16:24.288 --> 00:16:25.546 ولی من تو رو آوردم 00:16:28.322 --> 00:16:29.639 بغلت کردم 00:16:29.824 --> 00:16:31.390 و من دیدم که قلب نو شکسته بود 00:16:33.566 --> 00:16:34.634 زمان سپری شد 00:16:35.567 --> 00:16:36.825 من باید میدیدم که ستر شدی 00:16:38.291 --> 00:16:41.922 من نمیخوام نو باز هم همون دختر افسرده بشی 00:16:42.731 --> 00:16:44.202 مخصوصاً بعد از این همه تلاش 00:16:49.381 --> 00:16:50.698 پیدا کنی نبالش میگردی پی امیدوارم چیزی که دنبالش 00:16:59.321 --> 00:17:00.069 نیو ؟ 00:17:01.247 --> 00:17:02.054 نیو میتونی صبر کنی ؟ 00:17:03.108 --> 00:17:03.891 نیو ؟ 00:17:03.919 --> 00:17:05.070 نیو به لحظه صبر کن 00:17:06.147 --> 00:17:07.773 تو حالت خوبه ؟ آره 00:17:08.133 --> 00:17:09.320 همه چی خوبه چطور ؟ 00:17:09.926 --> 00:17:14.790 چطور؟ خوب .. تو قبل از اینکه با روبین حرف بزنی خیلی خشمگین بودی 00:17:15.305 --> 00:17:17.714 میخوای در موردش حرف بزنی ؟ یت گفتم ربطی به تو نداره 00:17:17.836 --> 00:17:18.679 ولی ربط دازه 00:17:19.450 --> 00:17:22.594 چی ؟ این به من ربط داره مخصوصاً اگر تودر شرایطی باشی 00:17:22.649 --> 00:17:25.901 که به خودت صدمه بزنی من اولین کسی هستم که باید پیش بگی 00:17:25.916 --> 00:17:28.111 چی باعث ‏ و کنی این به تو ربط داره ؟ 00:17:30.212 --> 00:17:31.435 پسرت هستم من دو چون 00:17:32.511 --> 00:17:34.670 ببین ایتان ما هميشه در ممورد این حرف میزنیم 00:17:35.133 --> 00:17:36.450 من نو رو به عنوان برادرم میدونم 00:17:38.451 --> 00:17:39.329 00:17:40.048 --> 00:17:41.863 من یه چیزی برات گرفتم 00:17:42.060 --> 00:17:42.879 من توی شسر بودم 00:17:43.647 --> 00:17:45.522 تو فروشگاه چرخ میزدم که اینو پیدا کردم 00:17:45.824 --> 00:17:46.738 من به تو فکر کردم 00:17:47.984 --> 00:17:48.921 دوستش داری ؟ 00:17:50.903 --> 00:17:52.753 این دوست داشتنیه ولی من نمیتونم قبولش کنم 00:17:53.043 --> 00:17:56.401 آره اگر تو اونو قبول نکنی من به هیچ کس دیگه نمیدمش 00:17:58.461 --> 00:17:59.897 ممنون خواهش میکنم 00:18:00.799 --> 00:18:01.666 00:18:03.180 --> 00:18:05.434 ...ثو به نظر خسته میای ولی 00:18:05.843 --> 00:18:08.157 من فکر میکنم اين خیلی خوبه 00:18:08.449 --> 00:18:10.335 که دربازره ا: تغاقی که دازه میغته با یه ذ نغر حرف بزنی 00:18:10.887 --> 00:18:14.055 مخصوصاً به خاطر اینکه من همه چیز رو درباره .. پدر و مادر نائننی خودم ست گفتم پس 00:18:14.311 --> 00:18:15.664 من فقط نمیخوام درباره این حرف بزنم 00:18:15.694 --> 00:18:16.916 اینطوری جواب نمیده 00:18:17.851 --> 00:18:19.987 من باید برم ميشه لطفاً باهام حرف بزنی 00:18:19.999 --> 00:18:22.823 ولم کن .. چرا سم نمیگی .. ولم کن . چرا تو نمیگی 00:18:26.887 --> 00:18:27.705 باشه 00:18:28.720 --> 00:18:29.882 هميشه از حقیقت مخفی شدی 00:18:32.776 --> 00:18:33.548 ترسو 00:18:39.318 --> 00:18:40.481 این به درد نمیخوره 00:18:41.633 --> 00:18:42.571 چی ؟ 00:18:42.765 --> 00:18:45.304 اینکه اگر تصمیم غلطی بگیریم نباید به خاطرش خودمون رو سرزنش کنیم 00:18:45.437 --> 00:18:47.217 اینکه فقط باید فراموش کنیم که انفاق افتاده 00:18:47.703 --> 00:18:50.847 ولی اگر تصمیمی که ما میگیریم باعك درد و رنج برای یه نفر دیگه بشه چی ؟ 00:18:51.202 --> 00:18:53.481 نو کسی رو اذیت کردی با نصمیمی که گرفتی ؟ 00:18:53.827 --> 00:18:57.019 دوباره .. نو جواب یک سوال رو با یک سوال دیگه میدی 00:18:57.180 --> 00:18:59.530 این دزمان هست پا یک بازحویی ؟ 00:19:00.044 --> 00:19:02.025 من متاسفم که تو اینطوری فکر میکنی چراتو به من کمک نمیکنی ؟ 00:19:02.160 --> 00:19:05.790 مثل اینکه من یه کادوی لعنتی برات بخرم او تا آخر عمر به خوبی و خوشی زندگی کنم 00:19:09.219 --> 00:19:10.216 ...متاسغفم من 00:19:12.290 --> 00:19:13.702 من .. منظورم این نبود 00:19:14.814 --> 00:19:15.716 عیبی نداره 00:19:17.586 --> 00:19:18.773 هفته گذشته چطور بود ؟ 00:19:19.942 --> 00:19:20.784 خوب بود 00:19:24.128 --> 00:19:25.101 اون یه دروغ بود 00:19:26.666 --> 00:19:27.639 اون آش شغا ال بود 00:19:29.185 --> 00:19:30.882 تو در دفترت چیزی نوشتی ؟ 00:19:32.270 --> 00:19:33.018 خة 00:19:33.592 --> 00:19:34.435 چرانه ؟ 00:19:36.997 --> 00:19:38.207 من حس حماقت کردم 00:19:39.039 --> 00:19:41.175 چیزی که تو اونجا مینویسی محرمانه هست. 00:19:41.748 --> 00:19:43.599 هیچ کس اونو نخواهد دید حتی خود من 00:19:44.869 --> 00:19:46.222 پس به چه دردی میخوره ؟ 00:19:46.353 --> 00:19:48.667 اون فقط یک راه برای ابراز کردن خودت هست 00:19:49.291 --> 00:19:51.177 من واقعاً فشار زیادی روی مغز تو میبینم 00:19:52.064 --> 00:19:53.322 از کجا شروع کنم من نمیدونم 00:19:54.265 --> 00:19:55.178 00:19:55.521 --> 00:19:56.743 ۱ ون ب+ه طوزم طبیعی خواهد | ومد 00:19:58.456 --> 00:20:01.280 ابزار کردن خودت برای سلامتی تو خوبه 00:20:02.293 --> 00:20:04.108 مخفی نگه داشتن این تو رو نابود میکنه 00:20:07.698 --> 00:20:11.234 مربوط به وقتی ميشه که در ارتش بودی که برات اتفاق افتاد , مگه نه ؟ 00:20:22.676 --> 00:20:23.554 استنلی ؟ 00:20:28.803 --> 00:20:29.705 استنلی ؟ 00:20:31.125 --> 00:20:32.347 بیا بشین 00:20:34.671 --> 00:20:35.858 بابت همه چیز متاسغفم 00:20:37.432 --> 00:20:38.773 ...من میدونم تو داری سعی میکنی اما 00:20:39.999 --> 00:20:41.720 مثل همه روانشناسای قبلی 00:20:42.460 --> 00:20:43.576 نی به من کمک کنی تو نمیتونی + 00:21:21.220 --> 00:21:22.442 استنلی ؟ خودت هستی ؟ 00:21:24.697 --> 00:21:25.349 آره 00:21:26.144 --> 00:21:27.117 ۱ ز امروز چطور بود ؟ 00:21:27.997 --> 00:21:28.768 ! خوب 00:21:30.413 --> 00:21:31.255 همه چی خوبه 00:21:33.254 --> 00:21:34.607 ...ببین من خسته هستم 00:21:35.676 --> 00:21:36.732 من میخوام زودتر بخوابم 00:21:37.544 --> 00:21:38.411 اوه باشه 00:21:39.860 --> 00:21:41.177 تو مطمئنی حالت خوبه ؟ 00:21:45.911 --> 00:21:46.718 من خوبم 00:21:48.668 --> 00:21:49.440 شب به خیر 00:21:52.214 --> 00:21:53.116 شب به خیر عزیزم 00:24:10.756 --> 00:24:11.563 من رسیدم 00:24:14.333 --> 00:24:15.200 ی آره خوشگله 00:24:16.317 --> 00:24:18.013 بزرگتر از چیزیه که فکر میکردم 00:24:20.938 --> 00:24:21.816 آره اینکارو میکنم 00:24:30.318 --> 00:24:31.504 حالا نوبت توئه 00:24:32.393 --> 00:24:33.449 بیا اینگارو بکنیم 00:24:37.898 --> 00:24:38.622 ٩ روبین‎ 00:24:39.905 --> 00:24:40.747 ؟ آه ایتنین 00:24:41.140 --> 00:24:42.042 ات بکنم ؟ : ات د چیکار میتونم برا 00:24:42.777 --> 00:24:45.293 خوب میخواستم بدونم میتونی در یه موردی بهم کمک کنی ؟ 00:24:46.492 --> 00:24:47.299 بشین پسرم 00:24:48.265 --> 00:24:49.049 ممنون 00:25:03.354 --> 00:25:04.327 چی تو سرته ؟ 00:25:06.843 --> 00:25:08.219 00:25:08.504 --> 00:25:09.406 اون رفته 00:25:09.858 --> 00:25:10.866 نمید نم کجا ونم 00:25:11.743 --> 00:25:13.250 اون فقط منو دیوونه میکنه 00:25:13.969 --> 00:25:14.907 ...بزار فقط بگم 00:25:15.445 --> 00:25:19.241 اون یه جائیه که من میدونم وتا چند هغفته برمیگرده . جای نگرانی نیست 00:25:21.121 --> 00:25:22.806 پس .. تو میدونی اون کجاست 00:25:23.573 --> 00:25:24.641 لش خوبه پسر اون حا 00:25:25.647 --> 00:25:26.763 خودت رو نگران نکن 00:25:27.995 --> 00:25:29.336 تو بیم میگی اون کجاست ؟ 00:25:29.745 --> 00:25:31.430 من نمیتونم بگم اون کجاست 00:25:32.327 --> 00:25:34.237 فقط برو خونه و آروم باش 00:25:34.785 --> 00:25:35.533 باشه 00:25:35.738 --> 00:25:36.996 [ چرا به من نمیگی اون کجاست ؟ 00:25:38.319 --> 00:25:39.162 ...حالا 00:25:39.770 --> 00:25:42.724 دنو بن ددم خیم سک 7 د 3۰0۱ بیخیال نو 00:25:43.918 --> 00:25:45.045 این مزخرفه 00:25:46.044 --> 00:25:48.607 ادن ست دختر هنه و د ح و : : من حق داز م بد ونم اون کجاست 00:25:49.790 --> 00:25:50.657 تو نیو زو میشناسی 00:25:51.388 --> 00:25:52.349 ميشه بی خیال بشی ؟ 00:25:58.053 --> 00:25:58.825 . گوش کن 00:25:59.104 --> 00:26:00.671 بزار یه پیشنهاد دوستانه بت بکنم 00:26:02.115 --> 00:26:04.084 زن ها مخلوقات عجیبی هستن 00:26:04.726 --> 00:26:07.194 مثل اینه که این توی دی ان ای اون‌باست 00:26:09.738 --> 00:26:10.854 میکنن قت ها حالت رو خوب بعضی و اه 00:26:12.188 --> 00:26:13.303 بعضی وقت ها خیلی خوب 00:26:14.557 --> 00:26:15.838 و بعضی وقت ها حالت رو بد میکنن 00:26:16.434 --> 00:26:18.035 پس بیا واقع گرا باشیم 00:26:18.614 --> 00:26:20.014 شما در مرحله دوستی هستید 00:26:20.431 --> 00:26:23.777 دوست داره منتظرت میزاره 00:26:24.327 --> 00:26:25.514 ...گر هن حای تو بودم 00:26:25.711 --> 00:26:27.657 یه کم بزرگی به خرج میدادم و بیخیال میشدم 00:26:36.098 --> 00:26:38.601 تو کارت خوب بود 00:26:39.125 --> 00:26:41.379 فقط مثل به پدر نصیحتم کردی بدون اینکه منو بشناسی 00:26:41.907 --> 00:26:43.936 نه تو صبر کن 00:26:44.268 --> 00:26:51.351 چون من از حمل هایی مثل نو خستم که به من بگن من چیکار میتونم یا نمیتونم بکنم 00:26:51.635 --> 00:26:55.182 تو هیچ احترامی به من نداری و من خیلی کارها کردم که احترام نو رو به دست بیارم 00:26:55.309 --> 00:26:56.496 صداتو بلند نکن ] خفه شو 00:26:57.170 --> 00:26:59.400 چی شد ؟ 00:27:00.116 --> 00:27:03.118 تو نمیدونی داری چیکار میکین من دقیقاً میدونم دارم چیکار میکنم 00:27:03.302 --> 00:27:05.971 روبین مد ش وبین من با کسی شوخی ندارم .. پم بگو اون کجاست 00:27:06.176 --> 00:27:08.027 پااینکه حنجرئو میبرم 00:27:08.062 --> 00:27:10.043 نو کاری نمیکنی 00:27:10.308 --> 00:27:12.124 روبین بیش بگو 00:27:12.155 --> 00:27:13.306 بیم بگو اون کجاست روبین 00:27:14.086 --> 00:27:16.246 نه ؟ نو نمیخوای به من بگی ؟ باشه 00:27:16.275 --> 00:27:18.648 میدونی چیه ؟ حق با 5 من تو زو نمی فم 00:27:18.670 --> 00:27:21.992 ...ولی لگوان .. او ه لوگان فکر کنم اون همکار تو رو میکشه 00:27:28.753 --> 00:27:30.438 تو یه مرد مرده هستی 00:27:30.472 --> 00:27:34.612 و ثو باید خیلی باهوش باشی مثل همه اون احمق هایی که فکر میکنن هستی 00:27:35.050 --> 00:27:37.660 من ازت میخوام بیم بگی اون کجاست 00:27:52.623 --> 00:27:53.370 چم 00:27:56.529 --> 00:27:57.715 تو تونستی امروز خوش بگذرونی ؟ 00:27:58.972 --> 00:27:59.660 خة 00:28:01.423 --> 00:28:02.361 میتونم یه نوشیدنی برات بخرم ؟ 00:28:04.140 --> 00:28:05.196 قبلاً یه چیزی خوردم 00:28:06.618 --> 00:28:07.520 ...آره شاید دیکی دیگه 00:28:09.388 --> 00:28:10.195 خة 00:28:13.534 --> 00:28:15.219 میدونی من هنوز تو رو نشناختم ولی اینکارو میکنم 00:28:15.591 --> 00:28:16.742 داری از چی حرف میزنی نوا ؟ 00:28:17.226 --> 00:28:19.516 خوب اینجا کارهای زیادی به جز اسگی کردن و خوردن هست 00:28:19.644 --> 00:28:20.546 من دارم میخورم 00:28:20.748 --> 00:28:21.934 من فقط نمیخوام با تو بخورم 00:28:24.260 --> 00:28:25.577 7 ض ره ولی پیدا کردن دوست ضرری نداره 00:28:30.095 --> 00:28:31.317 من دنبال یه نفر میگردم 00:28:33.235 --> 00:28:34.006 کی ؟ 00:28:38.317 --> 00:28:39.314 فکر نمیکنم تو اونو بشناسی 00:28:39.607 --> 00:28:41.921 فکر کنم اون از ان : فکر کنم اون از این تیپ مربی های اسکی نباشه 00:28:42.378 --> 00:28:45.866 خوب .. مربی اسکی بودن برای توریست ها کمک زیادی میکنه 00:28:46.121 --> 00:28:47.189 ولی منو با آدم های زیادی آشنا کرده 00:28:47.980 --> 00:28:49.914 من چهره و اسم ها یادم میمونه خوب .. نمیدونم 00:28:50.220 --> 00:28:52.794 خوب اگر اسمش رو به من بگی شاید بتونم کمک کنم 00:28:53.729 --> 00:28:55.200 منو این اطراف خوب میشناسن 00:28:58.020 --> 00:29:01.187 ببین بزار یه چیزی برات بخرم و شاید بتونم کمکت کنم 00:29:06.184 --> 00:29:06.932 باشه 00:29:10.226 --> 00:29:10.914 باشه 00:29:12.784 --> 00:29:14.469 آره من این اطراف رو خوب میشناسم اگر به اطلاعاتی 00:29:14.525 --> 00:29:16.151 نیاز داشته باشی من کسی هستم که باید بری سراخش 00:29:16.733 --> 00:29:18.323 دو تا معمولی با افزودنی ویژه لطفاً 00:29:19.127 --> 00:29:22.378 خوب تو گفتی اهل کدوم قسمت از ایرلند شمالی هستی ؟ 00:29:22.570 --> 00:29:23.412 من نگفتم 00:29:24.497 --> 00:29:26.217 بلفاست برای بلفاست 00:29:29.456 --> 00:29:30.323 2 + 00:29:31.603 --> 00:29:32.505 برای دوستی 00:29:38.928 --> 00:29:39.806 دوباره از همین 00:29:40.305 --> 00:29:41.112 ...خوب 00:29:41.888 --> 00:29:43.074 تو دنبال کی میگردی ؟ 00:29:43.370 --> 00:29:45.315 همونطور که گفتم تو احتمالاً اونو نمیشناسی 00:29:45.571 --> 00:29:48.869 خوب این چطور ؟ اگر تو اسم کسی رو که دنبالش میگردی بگی و من اونو نشناسم 00:29:49.191 --> 00:29:50.164 من قسم میخودرم 00:29:51.804 --> 00:29:52.955 من تمام شب نوشیدنی میخرم 00:29:56.643 --> 00:29:57.390 باشه 00:29:57.642 --> 00:29:59.184 من پیشنهادت رو قبول میکنم فوق العادست 00:29:59.607 --> 00:30:01.173 سام اون استنلی ویتنرز هست 00:30:03.091 --> 00:30:04.064 کی ؟ 00:30:04.400 --> 00:30:05.776 استنلی وینترز 00:30:08.912 --> 00:30:11.415 آره فکر نمیکردم تو اون وبشناسی صبر کن صبر کن 00:30:15.729 --> 00:30:18.244 نه .. عیبی نداره باید اشتباهی شده باشه 00:30:20.014 --> 00:30:21.200 من استنلی وینرز رو میشناسم 00:30:23.009 --> 00:30:24.481 سوال اینه که تو برای چی اونو میخوای ؟ 00:30:25.711 --> 00:30:27.491 اوه اون به فامیل دوره 00:30:28.354 --> 00:30:29.386 اینجا پیداش کنم اومدم این 00:30:29.653 --> 00:30:33.473 من نمیدونم اون کجا زندگی میکنه ولی اون بیشتر روزها در شیمون دو اسکی میکنه 00:30:34.020 --> 00:30:35.372 هیچ کس در شیمون دو اسکی نمیکنه 00:30:37.400 --> 00:30:38.433 اونجا یمن زیاد میاد 00:31:56.337 --> 00:31:58.034 شما اولین کسی هستید که از صبح دیدم 00:31:59.062 --> 00:31:59.999 اسح من نیو کسدت 00:32:04.112 --> 00:32:05.239 اینجا دوست داشتنیه 00:32:06.256 --> 00:32:08.391 به کمی از تمدن دور میشیم این خوبه 00:32:09.835 --> 00:32:10.701 آره 00:32:12.592 --> 00:32:15.012 تو به نظر عصبی میای عجله داری ؟ 00:32:15.334 --> 00:32:16.247 آره 00:32:16.698 --> 00:32:17.671 یه نفر دنبالمه 00:32:19.920 --> 00:32:21.142 نه صبر کن 00:32:21.676 --> 00:32:22.424 صبر کن 00:32:58.563 --> 00:32:59.441 تو حالت خوبه ؟ 00:32:59.757 --> 00:33:01.003 به نظر حال من خوبه ؟ 00:33:03.044 --> 00:33:03.957 پام درد میکنه 00:33:04.903 --> 00:33:05.781 یه لحظه آروم باش 00:33:07.947 --> 00:33:09.169 دوربین من شکسته 00:33:11.980 --> 00:33:12.847 میتونی راه بری ؟ 00:33:13.288 --> 00:33:14.190 فکر کنم 00:33:15.400 --> 00:33:16.183 آه 00:33:16.472 --> 00:33:17.540 نباید تنها میومدی این بالا 00:33:18.234 --> 00:33:19.386 این کوهستان خطرناکه 00:33:19.721 --> 00:33:20.873 خوب این تقصیر من نیست 00:33:21.354 --> 00:33:24.498 اگر تو اولش منو نادیده نمیگرفتی من نمیفتادم 00:33:25.196 --> 00:33:25.967 آره خوب 00:33:26.385 --> 00:33:27.381 بزار کمکت کنم 00:33:30.397 --> 00:33:31.560 ۲.7.17۲ 00:33:47.715 --> 00:33:48.581 چیکار داری میکنی ؟ 00:33:49.928 --> 00:33:50.984 من میخوام تو رو ببرم 00:33:51.811 --> 00:33:52.973 نه تو اینگارو نمیکنی 00:33:53.451 --> 00:33:54.507 تو فکر ستری داری ؟ 00:34:00.960 --> 00:34:02.502 خونه من پائین کوهستانه 00:34:03.364 --> 00:34:04.077 زود باش 00:34:04.101 --> 00:34:12.101 بلبل جان ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:35:48.679 --> 00:35:49.711 من الان برمیگردم 00:36:20.118 --> 00:36:21.151 اینو رزوی پات نگیش دار 00:36:27.383 --> 00:36:29.128 میخوای چکمه هامو دربیارم ؟ نه 00:36:30.039 --> 00:36:30.917 نه عیبی نداره 00:36:34.049 --> 00:36:34.963 پس تو در ارتش هستی 00:36:37.469 --> 00:36:38.631 خیلی وقت پیش بود 00:36:39.185 --> 00:36:40.301 دقیقاً چند وقت پیش ؟ 00:36:42.984 --> 00:36:44.135 استنلی ؟ تو هستی ؟ 00:36:48.031 --> 00:36:48.909 بله مادر 00:36:51.143 --> 00:36:54.335 من شنی م داشتی با یه نفر حرف میزدی دوباره داشتی با خودت حرف میزدی ؟ 00:36:54.562 --> 00:36:55.559 با من حرف میزد 00:36:56.500 --> 00:36:57.437 ...اوه 00:36:57.807 --> 00:36:59.682 متاسغم تو ترسوندی اوه .. مت 00:37:00.264 --> 00:37:02.459 من نمیخواستم مزاحم بشم 00:37:02.724 --> 00:37:04.978 من نمیدونستم تو مهمون داری استنلی 00:37:05.395 --> 00:37:06.938 اون خورد زمین روی شیب 00:37:07.125 --> 00:37:08.122 اون به زو 4۵ ی میره 00:37:08.773 --> 00:37:09.651 افتاد ؟ 00:37:11.008 --> 00:37:11.910 تو صدمه دیدی ؟ 00:37:12.371 --> 00:37:13.190 فقط پام 00:37:13.670 --> 00:37:14.678 آسیب بدی دیده ؟ 00:37:14.968 --> 00:37:16.060 یه کم پیچ خورده 00:37:16.781 --> 00:37:19.475 خوب باید یه چیزی برای پیچ خوردگی براش بیاری اون به چیزی داره 00:37:19.508 --> 00:37:20.291 اوه 00:37:21.253 --> 00:37:22.061 خوبه 00:37:22.848 --> 00:37:24.818 خدای من نو اینجا چیکار میکردی ؟ 00:37:26.345 --> 00:37:28.101 بالای اون کوه خیلی خطرناکه 00:37:29.458 --> 00:37:30.395 من میدونستم 00:37:31.039 --> 00:37:32.569 من رفته بودم اون بالا عکس بگیرم 00:37:33.986 --> 00:37:35.149 اونجا خیلی آرام بخشه 00:37:36.219 --> 00:37:38.853 خوب .. | رد س7ت خداسشستنیه ونجا هد ۰ اشتی: ا بس من یادم میاد 00:37:39.326 --> 00:37:40.987 من هميشه نابینا نبودم 00:37:41.489 --> 00:37:42.901 ...من قبلاً خودم اسکی میکردم 00:37:43.105 --> 00:37:44.102 ژانوت چطوزه ؟ 00:37:45.943 --> 00:37:47.343 اجازه میدی یه تاکسی برات خبر کنم ؟ 00:37:47.667 --> 00:37:48.984 آیه تاکسی ؟ 00:37:49.568 --> 00:37:50.980 ولی تو نازه رسیدی 00:37:51.111 --> 00:37:53.864 مطمئثناً یه چایی یا قبوه میخوری 00:37:54.406 --> 00:37:57.016 خوب مطمئنم حرف زدن در مورد خوردن به قیبوه خوشاینده 00:37:57.037 --> 00:38:00.763 ولی من مطمئثنم ئو کارهای دیگه ای داری که باید انجام بدی درسته ؟ مزخرف نگو استنلی 00:38:01.807 --> 00:38:03.812 تو باید بمونی و یه چیزی بخوری 00:38:04.515 --> 00:38:06.520 من اسم شما رو نمیدونم 00:38:06.671 --> 00:38:07.538 نیو هستم 00:38:08.674 --> 00:38:09.493 من مری هستم 00:38:10.236 --> 00:38:11.174 تو گرسنه هستی ؟ 00:38:11.806 --> 00:38:12.708 !یه کمی هستم 00:38:13.182 --> 00:38:14.001 آمادر ؟ 00:38:15.084 --> 00:38:16.769 پس .. شام چطوره ؟ 00:38:18.243 --> 00:38:22.763 ما معمولاً زیاد میمان نداریم من خیلی دوست دارم تو بمونی . میمونی ؟ 00:38:22.993 --> 00:38:24.524 اگر زیاد زحمت نباشه 00:38:26.366 --> 00:38:27.279 اصلاً 00:38:30.505 --> 00:38:31.478 خیلی خب 00:38:48.507 --> 00:38:50.975 شام برای چی بود ؟ اون گرسنه هست 00:38:58.337 --> 00:39:00.781 این میم نی این میم نی 00:39:58.961 --> 00:39:59.744 نیو ؟ 00:40:00.122 --> 00:40:01.403 تو منو خیلی ترسوندی 00:40:02.239 --> 00:40:03.651 من اینو از خیلی ها شنیدم 00:40:05.077 --> 00:40:05.920 متاسغفم 00:40:07.043 --> 00:40:08.799 ميشه یه لحظه با من بیای ؟ 00:40:20.806 --> 00:40:23.120 ميیشه لطفغف کنی ببم کمک کنی بر ی 8 شام به ِ م یه لباس | کر نتخاب کم 6 کتم ٩‏ 00:40:23.591 --> 00:40:24.374 ببخشيد ؟ 00:40:24.624 --> 00:40:25.740 ما باید برای شام لباس بپوشیم 00:40:26.781 --> 00:40:30.328 همونطور که گفتم ما زیاد از این اتغاقات نداریماین یه مناسبت ویژه هست 00:40:40.184 --> 00:40:41.596 نگ خیلی جذابیه این رنگ خیلی ج 00:40:41.940 --> 00:40:42.783 بیارش پیش من 00:40:49.424 --> 00:40:50.337 ! ابریشم قرمز 00:40:52.767 --> 00:40:54.025 ] لباس ابریشم قرمز 00:40:55.475 --> 00:40:56.412 نو از کجا میدونی ؟ 00:40:57.150 --> 00:40:59.095 اگر سعی میکردم هم نمیتونستم این لباس رو فراموش کنم 00:41:01.217 --> 00:41:02.369 ۱۹۸۵ 00:41:02.495 --> 00:41:04.630 ده قصیده ! آخرین باری که اونو پوشیدم و رقصیدیم 00:41:06.451 --> 00:41:08.800 من و شوهرم در سالگرد ازدواجمون 00:41:12.486 --> 00:41:13.863 ولی این الان اذ لی این الان اندازه من نمیشه 00:41:16.672 --> 00:41:17.883 چرا نو امتحانش نمیکنی ؟ 00:41:18.691 --> 00:41:19.569 من نمیتونم 00:41:19.774 --> 00:41:21.056 ولی این تن : این تن تو شگفت اذ نو شگفت انگیز میشه 00:41:21.556 --> 00:41:22.862 ...این خوشگله اما 00:41:23.320 --> 00:41:24.543 من شلوار چی بهوشم ؟ 00:41:25.484 --> 00:41:26.303 انتخاب کن 00:41:27.508 --> 00:41:30.427 اون پائین دنبالش بگرد چند نا جعبه کفش اونجا هست. 00:41:33.119 --> 00:41:35.184 باید یه جفت سیاهش یه جایی باشه 00:41:39.057 --> 00:41:40.124 دوربین باحالیه 00:41:41.115 --> 00:41:42.491 پدر من چند سال پیش یکی داشت 00:41:43.914 --> 00:41:47.011 ] اوه اون چیز قدیمی چندین ساله که نور ندیده 00:41:47.135 --> 00:41:48.013 ! پولورایت 00:41:48.596 --> 00:41:49.474 این هنوز کار میکنه ؟ 00:41:50.783 --> 00:41:52.100 باید کار کنه 00:41:54.054 --> 00:41:56.036 تو به عکاسی علاقه داری چرا مال تو نباشه ؟ 00:41:57.784 --> 00:42:00.063 به درد من نمیخوره اینجا داره خاک میخوره 00:42:00.449 --> 00:42:01.257 ممنونم 00:42:10.567 --> 00:42:12.383 خوبه که با یک زن دیگه دارم حرف میزنم 00:42:12.944 --> 00:42:14.450 خیلی لطف کردید که اجازه دادید بمونم 00:42:15.340 --> 00:42:16.562 من باید ازت تشکر کنم 00:42:17.266 --> 00:42:20.564 ...وجود تو در اینجا برای استنلی هم خوبه 00:42:26.533 --> 00:42:27.435 استنلی ؟ 00:42:36.084 --> 00:42:37.141 تو زیبا شدی مادر 00:42:38.516 --> 00:42:39.548 به پله ها نگاه کن 00:42:59.105 --> 00:43:00.102 ! نو وسایل منو آوردی 00:43:20.899 --> 00:43:22.975 ...و اون یکی .. بزار ببینم 00:43:23.995 --> 00:43:26.214 سبز سبز سبز سبز قرمز 00:43:26.299 --> 00:43:28.683 سبز قرمز قرمز قرمز قرمز قرمز 00:43:29.225 --> 00:43:30.292 خوب من نمیدونم 00:43:30.896 --> 00:43:31.964 یه قورباغه توی مخلوط کن 00:43:33.080 --> 00:43:33.982 ترسناکه !این 00:44:10.173 --> 00:44:11.395 خوب شما چه مدت اینجا زندگی کردید ؟ 00:44:13.235 --> 00:44:14.397 الان تقریباً ۵ سال شده 00:44:14.668 --> 00:44:15.855 بعد از تصادف 00:44:16.671 --> 00:44:18.272 زمان خیلی سریع میگذره 00:44:18.861 --> 00:44:20.167 ...منظودم اینه که اینجا قشنگه ولی 00:44:20.812 --> 00:44:21.964 اینجا کار زیاد: دادن نیست 7 ار زیادی برای اذ ای انجام ادن نیست 00:44:22.966 --> 00:44:24.935 ‌ پسا ۱ اه ینجا جاتیه که وقتی استتلی این چات رس ره ۳ 00:44:25.738 --> 00:44:26.984 اینجا دو مين خونه ما بود 00:44:27.823 --> 00:44:29.389 پدرش عاد پدرش عاشق | اسکی بود 00:44:30.015 --> 00:44:32.233 ینجا جائیه که باید بر گردیم نجا جائی باید + به نظر میومد این< 00:44:34.833 --> 00:44:35.806 آروم و ساکته 00:44:37.230 --> 00:44:38.571 آدم های زیادی این اطراف نیستن 00:44:41.838 --> 00:44:43.499 استنلی اهل شلوغی نیست 00:44:44.001 --> 00:44:45.603 همونطور که آره ۳ 00:44:46.297 --> 00:44:47.555 ولی خیلی دور افتاده هست 00:44:48.344 --> 00:44:51.737 این نگرانت نمیکنه که اونو اینجا تنها بزاری ؟ اگر انغاقی بیفته چی ؟ 00:44:51.768 --> 00:44:52.682 اون نها نیست 00:44:54.039 --> 00:44:55.155 ما مراقب خودمون هستیم 00:44:55.176 --> 00:44:56.268 منظورم اين نبود 00:44:59.332 --> 00:45:01.314 نیو داشت بیم میگغت اهل بلغاسته 00:45:03.151 --> 00:45:04.847 تو او‌نجا خدصسمت میک ر دی .. هکه نه اسعتلیس > 00:45:08.098 --> 00:45:09.984 من شنیدم جای قشنگیه 00:45:10.253 --> 00:45:11.155 بله همینطوره 00:45:13.861 --> 00:45:16.056 و تو خانواده بزرگی داری نیو ؟ 00:45:16.668 --> 00:45:18.459 صادقانه بگم خانواده زیادی برام نمونده 00:45:20.136 --> 00:45:21.038 ...اوه 00:45:22.010 --> 00:45:22.983 مایه شرمندگیه 00:45:26.803 --> 00:45:28.085 دلیلش چه که تو اومدی اینجا ؟ 00:45:35.901 --> 00:45:36.768 00:45:37.889 --> 00:45:39.870 ز 8 فاصله میگیرم من دارم یه کم از دوست پسرم 00:45:40.965 --> 00:45:43.101 اوه .. ما نیاز داشتیم چند وقتی از هم فاصله بگیریم و 00:45:43.432 --> 00:45:46.280 1 پ به نظر جای خوبی می که من وب فکر کنم 00:45:47.160 --> 00:45:51.431 خوب .. بعضی وقت ها رابطه ها میتونن خیلی پیچیده باشن 00:45:52.184 --> 00:45:54.225 معمولا حس فراز کردن رو داری 00:45:54.401 --> 00:45:55.374 فرار نمیکز اوه من فرار نمیکنم 00:45:56.331 --> 00:45:58.051 من فقط به کمی زمان نیاز داشتم 00:45:58.469 --> 00:45:59.465 به نظر میاد داری فرار میکنی 00:46:00.733 --> 00:46:02.703 ...میدونم اون 00:46:02.862 --> 00:46:03.870 اون نکته منصفانه ای میگه 00:46:04.800 --> 00:46:06.141 من فقط نیاز داشتم په مدت تنها باشم 00:46:21.700 --> 00:46:22.507 آنیو ؟ 00:46:23.676 --> 00:46:27.461 ميشه لطفاً بری و اون دوربین رو بیاری ؟ آره البته که اینکارو میکنم مری 00:46:28.745 --> 00:46:30.097 خوشحال میکنی تو داری یه پیرزن رو خو 00:46:34.959 --> 00:46:36.312 تو واقعاً لازمه اینکارو بکنی ؟ 00:46:36.500 --> 00:46:37.567 ! استنلی 00:46:38.228 --> 00:46:41.266 اون یک زن جوان نن سره زن جوان تنیها در یک کشور غریب هست 00:46:41.301 --> 00:46:43.307 و اون مشکلات زیادی داشته 00:46:43.399 --> 00:46:44.645 آره ما هممون همینطور هستیم 00:46:45.591 --> 00:46:47.846 چرا تو اینطور خصمانه رفتار میکنی ؟ 00:46:47.878 --> 00:46:51.330 من هنوز آماده نیستم که با کسی دوست بشم مغز من هنوز آشفته هست 00:46:51.343 --> 00:46:52.814 ميشه لطفاً سعی کنی ؟ 00:46:55.626 --> 00:46:57.132 این یک شب شاد هست 00:46:59.203 --> 00:47:00.924 قرار نیست همه چی منطقی باشه 00:47:03.034 --> 00:47:04.600 اوه 00:47:05.094 --> 00:47:08.012 خیلی خوبه بزار یت نشون بدم 00:47:08.731 --> 00:47:10.238 الان کجایی استنلی ؟ اینجا 00:47:11.350 --> 00:47:12.288 اینجا هستی 00:47:13.281 --> 00:47:14.100 آماده اید ؟ 00:47:16.386 --> 00:47:18.486 نه نو هم باید نوی این عکس باشی 00:47:18.734 --> 00:47:21.427 خوب این نمیتونه انوماتیک عکس بگیره خیلی قدیمیه 00:47:21.476 --> 00:47:23.351 نه نه تو فقط نو دستت نگیش دار 00:47:23.851 --> 00:47:25.880 و برش گردون به طرف ما 00:47:26.071 --> 00:47:26.913 باشه 00:47:28.097 --> 00:47:29.034 خیلی خب 00:47:29.666 --> 00:47:30.603 همه لبخند بزنید 00:47:35.062 --> 00:47:35.929 تهورحسه 00:47:39.464 --> 00:47:41.338 ميشه لطفاً بدیش به من ؟ یه دقیقه طول میکشه 00:47:45.503 --> 00:47:46.465 میزاریمش اینجا 00:47:47.771 --> 00:47:48.733 چطو رز شد ۰؟ 00:47:56.677 --> 00:47:58.896 اون عالیه 00:47:59.897 --> 00:48:00.799 همینطوره 00:48:11.278 --> 00:48:12.405 ميشه راهنمایی کنی پسرم ؟ 00:48:23.634 --> 00:48:24.892 امروز روزخاصی بود 00:48:26.844 --> 00:48:29.122 کات اش پدرت اینجا بود تا | ون هم ببینه 00:48:30.324 --> 00:48:31.226 من هم همینطور 00:48:33.918 --> 00:48:38.628 من میدونم چقدر برات سخت بوده که از من مراقبت کنی در حالی که باید نگران زندگی خودت باشی 00:48:40.376 --> 00:48:41.847 ولی میخوام بدونی 00:48:42.042 --> 00:48:44.356 هیچ وقت کسی نبوده که ازش تشکر کنم 00:48:45.747 --> 00:48:46.862 به خاطر همه چی 00:48:48.749 --> 00:48:50.090 ...اگر من میتونستم انتخاب کنم 00:48:50.656 --> 00:48:53.669 ببیز تا هر چیزی رو دوباره ببینم 00:48:55.528 --> 00:48:56.655 ...فقط برای یک بار 00:48:59.722 --> 00:49:01.193 من صورت تو رو میدیدم 00:49:02.952 --> 00:49:03.889 تو پسر من هستی 00:49:06.188 --> 00:49:07.398 پسر زیبای من 00:49:15.030 --> 00:49:16.252 ولی من بی ادبی کردم 00:49:17.227 --> 00:49:19.363 من باید بزارم تو با لیو دوست داشتنی برقصی 00:49:22.322 --> 00:49:24.600 اوه نه من مطمئن نیستم 00:49:25.134 --> 00:49:28.895 ! چرا باید برقصید نه نه نه این فکر خوبی نیست 00:49:28.928 --> 00:49:29.841 ! استنلی 00:49:30.621 --> 00:49:31.654 ] مادر 00:49:31.670 --> 00:49:32.762 آنه 00:49:33.791 --> 00:49:35.571 من دیگه نمیرقصم 00:49:42.767 --> 00:49:43.669 باشه 00:49:46.593 --> 00:49:47.780 : شور بتره من اینا رو بشورم 00:49:48.182 --> 00:49:49.096 ] مادر 00:49:52.258 --> 00:49:55.402 اگر تو میخوای مهمون ما رو دور بندازی پس اینگارو بکن 00:49:57.110 --> 00:49:58.546 بزار من اینکارو بکنم 00:50:01.391 --> 00:50:02.518 نو هميشه اینکارو میکنی 00:50:05.740 --> 00:50:07.721 نحامش , بد منصفانه هست که این بار من انجامش ب م 00:50:25.663 --> 00:50:26.505 نه اینگارو نکن 00:50:27.095 --> 00:50:28.341 لطفاً بیخیال شو 00:50:32.871 --> 00:50:34.058 من به خاطر این متاسغم 00:50:37.050 --> 00:50:38.012 نه عیبی نداره 00:50:56.433 --> 00:50:57.275 چیه ؟ 00:50:59.243 --> 00:51:00.311 خقط -. جحخیحجیس 00:51:00.511 --> 00:51:01.579 نه واقعاً چی شده ؟ 00:51:02.876 --> 00:51:03.908 ...مشکلات تو 00:51:05.440 --> 00:51:06.947 من نمیدونم نو میخوای به کجا برسی 00:51:06.977 --> 00:51:08.828 ف بزنی .. اگر نیاز داشتی با کسی حرا 00:51:13.792 --> 00:51:15.454 ما هممون افکار شیطانی خودمون رو داریم 00:51:17.637 --> 00:51:19.144 مساله اینه که چطور باهاشون مقابله کنیم 00:51:19.335 --> 00:51:20.747 تو میخوای قهرمان باشی ۰ همینطوره ؟ 00:51:22.182 --> 00:51:24.757 ! نو میخوای پریشانی خدمتکار رو از بین ببری 00:51:25.988 --> 00:51:28.243 و مشکلات من .. دوستشون دارم من دوست دارم زندگی 00:51:28.301 --> 00:51:30.425 خودم رو بکنم در واقع بیشتر از یک مناسبت خاص 00:51:31.744 --> 00:51:34.402 بعضی وقت ها فکر کردن به مرگ فقط یک جاده هست که به من آرامش 00:51:34.446 --> 00:51:36.866 میده ولی من ادامه میدم چون قلبم یه چیزی میخواد . باشه 00:51:37.923 --> 00:51:38.884 باش آروم ب 00:51:42.972 --> 00:51:44.407 تو چی میخوای ؟ 00:51:47.157 --> 00:51:48.035 ز ن میخوا مساله چیزی نیست که من میخوام 00:51:51.502 --> 00:51:52.535 چیزیه که بش نیاز دارم 00:51:55.293 --> 00:51:56.171 -- همین میخو ام 00:51:59.537 --> 00:52:00.355 مامان ؟ 00:52:00.467 --> 00:52:01.464 چی شد ؟ مادر چ 00:52:03.443 --> 00:52:04.451 اوه تو حالت خوبه ؟ 00:52:06.368 --> 00:52:07.614 من خسته هستم استنلی 00:52:07.907 --> 00:52:09.722 بزار ببرمت به رخت خواب روز طولانی بود .. نه 00:52:09.994 --> 00:52:13.411 نه منظورم اینه که من از پیر بودن و تنهایی خسته شدم 00:52:14.253 --> 00:52:15.285 مادر داره ازت خون میره 00:52:16.003 --> 00:52:17.628 بزار ببینمش نه من میتونم اینکارو بکنم 00:52:17.957 --> 00:52:19.309 من به کمک تو نیاز ندارم 00:52:20.336 --> 00:52:23.065 مامان اینا رو ولشون کن من تمومش میکنم 00:52:23.082 --> 00:52:24.174 آنه 00:52:24.761 --> 00:52:26.173 من باید انجامش بدم 00:52:27.924 --> 00:52:32.919 من نیاز دارم تا نو یک نفر رو پیدا کنی که باهاش زندگی کنی . این اسمش زندگی نیست 00:52:41.668 --> 00:52:43.483 اینجا جائیه که من میخوام باشم 00:52:45.197 --> 00:52:47.274 همینجا در کنار تو 00:53:00.469 --> 00:53:01.881 تو مثل یک کشیش هستی 00:53:04.973 --> 00:53:06.575 من میدونم تو خیلی پاک هستی 00:53:10.394 --> 00:53:11.296 شب به خیر 00:53:30.000 --> 00:53:31.116 تو خیلی رفتار خوبی باهاش داری 00:53:35.004 --> 00:53:36.654 ...من منظوری نداشتم فقط 00:53:38.066 --> 00:53:40.569 خوب .. این خیلی خوبه 00:53:44.510 --> 00:53:45.507 تو میتونی اینجا بخوابی ؟ 00:53:47.827 --> 00:53:50.556 آره .. خوبه ممنون 00:53:59.553 --> 00:54:00.965 خیلی لطف کردی که منو آوردی اینجا 00:54:02.380 --> 00:54:04.599 من نمیدونم اگر تو اونجا نبودی من چیکار میکردم 00:54:07.743 --> 00:54:08.621 خواهش مکینم 00:54:11.079 --> 00:54:14.366 من فردا صبح راه شهر رو ست نشون میدم 00:54:23.225 --> 00:54:25.040 ...میدونی واقعاً 00:54:28.341 --> 00:54:29.717 1 نت خوشحال شدم واقعا از دیدنت خو 00:54:46.937 --> 00:54:49.002 تو قبلاأ میخواستی یه چیزی بگی 00:54:51.144 --> 00:54:51.951 اون چی بود ؟ 00:54:53.235 --> 00:54:54.635 من .. چیزی نبود 00:54:55.923 --> 00:54:57.679 واقعاً ؟ آره جدی میگم چیزی نبود 00:55:04.366 --> 00:55:05.328 شب به خیر 00:55:07.122 --> 00:55:07.965 شب به خیر 00:56:17.810 --> 00:56:19.352 من متاسغم که اون روز رف اسغم که اون روز رفتم بیرون 00:56:20.283 --> 00:56:21.256 عیبی نداره 00:56:22.563 --> 00:56:23.690 شما درمان زوج ها رو هم انجام میدید ؟ 00:56:25.334 --> 00:56:26.248 چرا پرسیدی ؟ 00:56:27.760 --> 00:56:28.828 این به کاناپه هست 00:56:29.968 --> 00:56:30.775 برای دو نفر جا دازه 00:56:31.777 --> 00:56:32.595 بله اینکارو میکنم 00:56:32.863 --> 00:56:33.741 مشکلات ازدواج ؟ 00:56:35.324 --> 00:56:36.605 کار .. استرس 00:56:38.200 --> 00:56:40.110 ...سکس در زندگی چیزهای زیادی نه 00:56:40.388 --> 00:56:41.420 چیز جالبی نیست ؟ 00:56:41.915 --> 00:56:43.766 رو به تو بگم همچین اطلاعانی من نمیتونم 00:56:44.654 --> 00:56:45.473 منصفانه هفست 00:56:49.879 --> 00:56:50.994 من نوی دفتر نوشتم 00:56:52.782 --> 00:56:53.600 خوبه 00:56:54.391 --> 00:56:55.553 به نظرد» نظرت چطور بود ؟ 00:56:57.889 --> 00:56:58.731 جالب بود 00:57:01.288 --> 00:57:04.646 باعك شد بغیمم که من واقعاً یم صدمه خورده 00:57:06.657 --> 00:57:08.722 این یک مشاهده قابل توجه هست 00:57:11.937 --> 00:57:12.874 ... نه واقعاً 00:57:19.943 --> 00:57:20.845 من بتره برم 00:57:22.892 --> 00:57:25.490 اوه اگر وقت داشته باشی فردا صبح اینو ادامه میدیم 00:57:26.531 --> 00:57:29.035 من میدونم معمولاً یک روز در هفته ملاقات میکنیم ولی 00:57:29.080 --> 00:57:31.369 فکر میکنم بتره روی اين 00:57:38.679 --> 00:57:39.462 باشه 00:57:39.997 --> 00:57:41.279 فردا 00:59:20.005 --> 00:59:20.883 نیو صبر کن 00:59:22.464 --> 00:59:24.541 اومدیم کمکت کنیم کن ما اومدی نیو صبر 00:59:24.567 --> 00:59:27.770 ی ای ۱ تو اینجا چیکازرز میکنی ؟ ون باتو | و ه چه خلطی بکنه ؟ 00:59:27.887 --> 00:59:30.307 ۱۰ هه کت ار ۱۱۵ ی لحظطه صبم 1 م ِ پم کین کار ای داز 00:59:30.349 --> 00:59:32.200 اتو از | چرا تو از اول به من نگفتی داری میای اینجا ؟ 00:59:32.225 --> 00:59:33.376 ۱ یبن جه ذ تو ربطی ندازره 00:59:33.389 --> 00:59:34.386 به من ربطی نداره 00:59:34.868 --> 00:59:37.846 همه چی به من ربط داره نیو تو برای یه مرد دیگه اومدی اینجا ؟ 00:59:39.856 --> 00:59:41.328 تو منو خیلی عصبانی کردی 00:59:42.655 --> 00:59:43.818 ببین بزار اینطوری بگم 00:59:44.204 --> 00:59:48.843 من میتونم برت گردونم به بلفاست و هر انفاقی که افتاده فراموش کنم 00:59:48.949 --> 00:59:50.041 ولی ما اینکارو نمیکنیم ایتان 00:59:50.667 --> 00:59:54.143 تا وقتی که تو مغزت کار نمیکنه بتره هردوتون از اینجا برید 00:59:56.464 --> 00:59:57.283 همین ؟ 00:59:57.970 --> 01:00:00.153 من تا اینجا اومدم که تو اینو به من بگی ؟ 01:00:01.291 --> 01:00:02.158 ...خیلی خب 01:00:02.631 --> 01:00:04.067 تو باید همین الان یه : تو همین الان یه تصمیم بگیری 01:00:04.959 --> 01:00:06.276 اون یا من ؟ 01:00:07.634 --> 01:00:10.078 اگر نو برگردی پیش من .. برگردی پیش یه خودی 01:00:11.000 --> 01:00:12.756 من به خاطر همه اینا نو زو میبخشم 01:00:14.632 --> 01:00:15.759 ...ولی اگر تو اونو انتخاب کنی 01:00:16.604 --> 01:00:18.858 قیت قت دیگه با نو حرف نمیزنم من هیچ وقت .. هیچ و 01:00:22.254 --> 01:00:24.438 به من دست نزن .. فقط بگو چی میخوای 01:00:24.457 --> 01:00:25.489 01:00:28.482 --> 01:00:29.597 بتونم ایتان من نمیتونم ای 01:00:30.925 --> 01:00:32.206 این آخرین حرفته ؟ 01:00:39.382 --> 01:00:41.695 خیلی خب من میخوامش اون دست بند رو میخوام 01:00:42.759 --> 01:00:43.886 دست بندی که اون شب بت دادم 01:00:44.419 --> 01:00:48.061 بزار .. اینطوری نميشه . تو اجازه میدی اون فاحشه لت کنه ؟ ولش کن .. بیخیال شو 01:00:48.284 --> 01:00:49.447 ولی اين چیزی نیست که روش توافق کردیم 01:00:49.481 --> 01:00:52.399 من اهمیتی نمیدم ما قبلاً چی گفتیم ولش کن بره 01:00:56.320 --> 01:00:57.531 من هیچ وقت دیگه نمیخوام ببینمت 01:00:58.236 --> 01:00:59.138 شنیدی ؟ 01:01:01.403 --> 01:01:02.875 گفتم شنیدی چی گفتم ؟ شنیدم 01:01:23.092 --> 01:01:24.065 چطوری ؟ 01:01:24.865 --> 01:01:26.312 همتوی هد چضوری 0 01:01:26.621 --> 01:01:27.653 آره زیاد بد نیستم 01:01:33.662 --> 01:01:34.540 به سلامتی 01:01:34.773 --> 01:01:35.556 به سلامتی 01:01:40.501 --> 01:01:42.067 سفازم آرزه اد 01:01:42.250 --> 01:01:43.057 جکعخمهینحجاسسمت 01:01:47.900 --> 01:01:49.585 برام خیلی گرون نموم شد 01:01:50.845 --> 01:01:51.901 ...به هر حال 01:01:52.558 --> 01:01:53.425 ممنون جیم 01:01:53.607 --> 01:01:56.146 قبل از اینکه بری.. اون پیدات کرد ؟ فامیلت اینجا بود 01:01:57.409 --> 01:01:59.094 فامیل من ؟ آره 01:01:59.472 --> 01:02:01.631 خیلی جوان بود موهای مشکی 01:02:02.419 --> 01:02:03.950 اون ۳ روز پیش سراغتو میگرفت 01:02:06.464 --> 01:02:08.908 آره بای منو با یکی دیگه اشتباه گرفته باشه 01:02:10.174 --> 01:02:12.215 شاید هم نه شاید اشتباه من بوده 01:02:14.194 --> 01:02:14.977 خداحافظ 01:02:15.613 --> 01:02:16.326 میبینمده 01:02:30.823 --> 01:02:32.128 اینجا خیلی سرده 01:02:43.880 --> 01:02:45.126 تو چه مشکلی داری پسر ؟ 01:02:46.831 --> 01:02:48.801 نو همه این راره رو اومدی تا بیش بگی بره ؟ 01:02:50.164 --> 01:02:51.505 حتی یه سیلی به صورتش نزدی 01:02:53.083 --> 01:02:54.341 ز ‏ ت دث منده باشی تو باید از خودت شر 01:02:59.722 --> 01:03:00.945 ما واقعاً میریم خونه ؟ 01:03:01.163 --> 01:03:02.385 تو میخوای من : میخوای من چیکار کنم لوگان ؟ 01:03:02.966 --> 01:03:03.999 تو چی فکر مکینی ؟ 01:03:04.946 --> 01:03:05.918 تو باید اون فاحشه رو بکشی 01:03:06.283 --> 01:03:07.909 اوه زود باش جدی میگم 01:03:08.734 --> 01:03:11.712 اون به تو بی احترامی کرد و به فرهنگ ما بی احترامی کرد 01:03:11.998 --> 01:03:13.350 با رفتن پیش همچین مردی 01:03:14.100 --> 01:03:15.227 یه انگلیسی لعنتی 01:03:15.428 --> 01:03:16.781 تو نمیدونی که اون انگلیسیه 01:03:16.815 --> 01:03:17.682 من میدونم 01:03:17.940 --> 01:03:18.913 !من میتونم بوشو حس کنم 01:03:23.295 --> 01:03:25.241 ماشینو خاموش کن برای رضای خدا 01:03:28.049 --> 01:03:29.235 این کاریه که ما باید بکنیم 01:03:29.854 --> 01:03:30.921 جدا میشیم ما از هم ج 01:03:31.347 --> 01:03:34.989 یکیمون اون انگلیسی رو میکشه و اون یکی میره به اون خونه و اون فاحشه رو میاره اینجا 01:03:36.695 --> 01:03:38.416 باشه اگر نخواد بیاد خونه چی ؟ 01:03:41.557 --> 01:03:42.780 تو عقلت رو از دست دادی 01:03:42.906 --> 01:03:46.287 تو منو کشوندی به این فرانسه لعنتی و حالا اینو نمیخوای ؟ 01:03:46.417 --> 01:03:47.579 امن تو رو کشیدم به اینجا 01:03:47.612 --> 01:03:48.834 تو اسم خودت رو میزاری یه مرد ؟ 01:03:49.291 --> 01:03:51.925 نو اجازه میدی یه زن هر کاری خواست با تو بکنه مثل اینکه تو هیچی نیستی ؟ 01:03:52.053 --> 01:03:53.714 | تو واقعا متوجه نیستی 01:03:55.190 --> 01:03:56.258 ... وقتی من اولین بار دیدمش 01:03:57.495 --> 01:03:59.868 : د ... اون خیلی با من خوب بود و 01:04:00.375 --> 01:04:02.570 همکلاس بودیم با هم 01:04:03.593 --> 01:04:06.108 مرگ پدرم شنید 4۵ وقتی در مور 01:04:06.294 --> 01:04:07.635 ...اومد پیش من و 01:04:09.343 --> 01:04:11.479 گفت ایتان انداخت دور کمرم و 01:04:13.177 --> 01:04:14.328 هن هحیض‌بهم 01:04:15.972 --> 01:04:18.108 و از اون موقع من میدونستم نباید اینکارو بکنم 01:04:19.333 --> 01:04:20.994 ولی فکر کردم ما قراره باهم باشیم 01:04:21.818 --> 01:04:23.123 اير این یه آبرو ریزیه 01:04:24.867 --> 01:04:26.089 ولی اون به هدفش رسید 01:04:28.971 --> 01:04:30.063 ما نا اینجا اومدیم 01:04:31.745 --> 01:04:33.026 پس بیتره نمومش کنیم 01:04:38.241 --> 01:04:39.368 ... اگر تو نمیخوای اینکارو بکنی 01:04:40.798 --> 01:04:42.542 من اینگارو میکنم 01:04:50.038 --> 01:04:50.845 خیلی خب 01:05:03.916 --> 01:05:05.387 اینا تمام مدت تو ماشین بود ؟ 01:05:05.923 --> 01:05:06.706 آره 01:05:07.310 --> 01:05:09.279 اگر گشت مرزی ما رو ببینه برامون گرون تموم ميشه 01:05:09.298 --> 01:05:11.588 های بزرگ سیاه رو چک نمیکنن آه اونا ماشین های ب 01:05:12.051 --> 01:05:13.701 این خیلی آشغاله و تو اینو میدونی 01:05:13.809 --> 01:05:16.526 چیه ؟ نو نرجیح میدی تو سوراخ خودمون نگهشون داریم ؟ 01:05:16.539 --> 01:05:19.612 آه من میدونم که نو عاشق اینکاری مگه نه ؟ آه من عاشق اینکارم یا تو ؟ 01:05:20.380 --> 01:05:21.876 انتخاب کن 01:05:22.293 --> 01:05:23.978 این خوبه 01:05:24.713 --> 01:05:25.769 من همینو میبرم 01:05:26.744 --> 01:05:27.706 تو مطمئنی ؟ 01:05:28.566 --> 01:05:29.444 آره مطمئنم 01:06:48.474 --> 01:06:49.470 ) لعنت 01:07:02.483 --> 01:07:03.301 گور باباش 01:08:37.298 --> 01:08:38.365 نو منتظر چی هستی ؟ 01:09:35.649 --> 01:09:36.527 کی ایز اینو بت داده ؟ 01:09:37.602 --> 01:09:38.788 01:09:40.179 --> 01:09:41.769 نو فکر میکنی من اینو بت میگم ؟ 01:09:42.397 --> 01:09:44.189 پس تو به همون اندازه که انتظار داشتم احمق هستی 01:09:44.343 --> 01:09:45.625 همونطور که انتظار داشتی؟ 01:09:46.109 --> 01:09:47.462 ۰3 [ . پسر نو حتی منو نمیشناسی 01:09:48.509 --> 01:09:50.728 حالا یم بگو چرا سعی کردی منو بکشی ؟ 01:09:54.077 --> 01:09:54.896 چرانه ؟ 01:10:00.473 --> 01:10:03.985 من همچین کارهایی میکنم چون بعضی وقت ها برام لذت بخشه 01:10:04.589 --> 01:10:06.618 : و مردم !تا گوه بزنم به زندگی 01:10:07.821 --> 01:10:10.455 تو فکر کردی من برای چی تو این جعبه کنافت یخ هستم ؟ 01:10:13.457 --> 01:10:15.154 برو به چهنم کثافت 01:10:48.841 --> 01:10:49.968 نیو ؟ 01:10:53.421 --> 01:10:54.299 نیو ؟ 01:11:11.948 --> 01:11:12.910 نیو ؟ 01:11:16.718 --> 01:11:18.308 من یه شانس دیگه بت میدم 01:11:19.783 --> 01:11:22.204 و تو بتره امیدوار باشی جوابت درست باشه 01:11:25.176 --> 01:11:26.577 من آخرین نگرانی تو هستم 01:11:28.120 --> 01:11:29.058 ...تا وقتی تو اینجا هستی 01:11:29.516 --> 01:11:32.874 دوست من احتمالاً داره با مادرت و اون فاحشه حال میکنه 01:11:50.291 --> 01:11:51.299 اوه لعنت 01:11:52.638 --> 01:11:53.386 نیو ؟ 01:11:54.824 --> 01:11:55.571 نیو ؟ 01:11:59.758 --> 01:12:00.625 نیو ؟ 01:12:02.002 --> 01:12:02.904 نیو ؟ 01:12:04.565 --> 01:12:05.372 نیو ؟ 01:12:06.959 --> 01:12:08.027 نیو من به کمکت نیاز دارم 01:12:09.067 --> 01:12:09.885 قسم میخودرم 01:12:14.565 --> 01:12:16.938 ز من مخفی بشی نیو لازم نیشت از من مخغفی ب بیا بیرون 01:12:25.305 --> 01:12:26.183 نیو ؟ 01:12:52.769 --> 01:12:53.801 من میدونم تو اینجا هستی 01:13:06.471 --> 01:13:08.785 من نمیدونستم نو درونت خیلی تاریک هست 01:13:10.695 --> 01:13:12.190 خیلی شرمنده شدم 01:13:13.233 --> 01:13:14.301 ...میدونی 01:13:15.892 --> 01:13:17.968 منو شرمنده میکنی هر دفعه که من نو رو میبینم 01:13:19.658 --> 01:13:21.853 این منو خیلی میترسونه 01:13:24.776 --> 01:13:26.378 من میدونم ما به هم علاقه داریم 01:13:28.941 --> 01:13:30.626 ولی تو این اواخر علاقت کمتر شده 01:13:32.007 --> 01:13:32.885 تقصیر تو هسدد 01:13:40.710 --> 01:13:42.051 تو یه چیزی به من اضافه کردی 01:13:43.040 --> 01:13:44.191 اون خالص بود 01:13:45.109 --> 01:13:48.122 01:13:50.371 --> 01:13:51.938 ما عاشق هم هستیم 01:13:57.070 --> 01:14:00.392 و به خاطر همین باعثك شرمند گیه نیو 01:14:02.104 --> 01:14:08.476 ولی تو یک دوست دختر خیلی خیلی بی ادب بودی 01:14:22.978 --> 01:14:24.105 من متاسغم 01:14:26.807 --> 01:14:27.958 واقعاً متاسغم 01:14:47.652 --> 01:14:48.614 مادر ؟ 01:15:24.226 --> 01:15:25.009 خة 01:15:25.524 --> 01:15:26.426 آنه 01:16:01.671 --> 01:16:04.530 حرف بزن نو از من چی میخوای ؟ بهم بگو 01:16:04.975 --> 01:16:06.376 زود باش 01:16:06.776 --> 01:16:08.022 زود باش 01:16:08.376 --> 01:16:10.915 بهم بگو بیم بگو 01:16:11.112 --> 01:16:12.512 بهم بگو بیم بگو 01:16:24.924 --> 01:16:26.135 این چیزیه که تو بش نیاز داری ؟ 01:16:26.287 --> 01:16:27.628 این چیزیه که بش نیاز داری ؟ 01:16:28.683 --> 01:16:29.502 همین بود ؟ 01:17:03.525 --> 01:17:04.771 نو چیکار کردی ؟ 01:20:46.891 --> 01:20:47.793 من تنهات میزارم 01:20:49.215 --> 01:20:49.998 بشین 01:21:00.292 --> 01:21:01.194 ممنون 01:21:07.163 --> 01:21:09.915 من نمیتونم به خاطر بیارم آخرین بار کی سش گفتم عاشقش هستم 01:21:11.608 --> 01:21:12.486 اون میدونست 01:21:14.473 --> 01:21:15.375 واقعاً ؟ 01:21:19.928 --> 01:21:21.245 چیزی که منو اذیت میکنه 01:21:23.615 --> 01:21:25.122 اینه که اون در تاریکی مرد 01:21:26.727 --> 01:21:27.534 عزبا 01:21:29.937 --> 01:21:32.227 ولی اون گلوله باید به من میخورد 01:21:32.964 --> 01:21:33.866 نه اون 01:21:35.264 --> 01:21:38.467 هید د‌ دک به خاطر کازرهایی که کر م 01:21:41.284 --> 01:21:42.127 نو چیکار کردی ؟ 01:21:52.373 --> 01:21:53.275 تو کی هستی ؟ 01:21:54.944 --> 01:21:55.858 منظور بت چیه ؟ 01:21:56.387 --> 01:21:58.547 م بازی نکن با هن د: هستم نو میدونی من کی آرزه .. تو مه 01:21:58.942 --> 01:21:59.749 واقعاً ؟ 01:22:02.473 --> 01:22:03.909 با همه چیزهایی که انفاق افتاد 01:22:05.826 --> 01:22:07.417 تو به پلیس زنگ نزدی 01:22:09.007 --> 01:22:10.123 یا سعی نکردی فرار کنی 01:22:10.753 --> 01:22:13.198 معنیش اینه که تو ازاده وی داشتی 01:22:13.379 --> 01:22:14.779 که سورپرایز نشدی 01:22:15.284 --> 01:22:18.167 و اگر تو سورپرایز نشدی پس تو میدونستی شاید این اتغاق بیفته 01:22:18.723 --> 01:22:21.298 بنابراین تو یا با اونا کار میکردی 01:22:22.823 --> 01:22:25.493 پا اونا اومدن اینجا دنبال تو من به این گوش نمیکنم 01:22:26.728 --> 01:22:28.639 جیم نوی بار گفت نو دنبال من میگشتی 01:22:28.668 --> 01:22:30.163 نه اینطوری نبود چرا؟ 01:22:31.260 --> 01:22:33.135 به من دروغ نگو حقیقت رو بیم بگو 01:22:33.160 --> 01:22:34.667 ...من نمیدونم 01:22:35.021 --> 01:22:37.347 بیم بگو چیزی که دنبالش بودی پیدا کردی ؟ 01:22:37.812 --> 01:22:40.814 تو دنبال من هستی ؟ از کی دنبال من میگردی ؟ استنلی داری اذیتم میکنی 01:22:41.070 --> 01:22:42.660 من نمیدونم از چی حرف میزنی !اوه تو میدونی 01:22:42.958 --> 01:22:46.244 تو تمام اين مدت میدونستی نشسته مود تو در میز مادر من نشسته بودی 01:22:46.367 --> 01:22:48.028 و نو رزوی ما دروغ گفتی 01:22:48.317 --> 01:22:50.916 و اون تو زو راه داد اون به تو پناه داد 01:22:51.525 --> 01:22:56.473 01:22:56.909 --> 01:22:59.069 چرا؟ تو برادر منو کشتی 01:23:01.166 --> 01:23:01.949 چی ؟ 01:23:05.401 --> 01:23:06.528 من نمیخواستم این اتغاق بیغته 01:23:07.502 --> 01:23:09.471 اونا اومدن دنبال من ن اومده بودم دنبال تو چون من 01:23:11.759 --> 01:23:13.539 شاید تو منو به خاطر مرگ مادرت سرزنش کنی 01:23:14.557 --> 01:23:16.692 ولی تو همه چی رو از من گرفتی 01:23:21.489 --> 01:23:24.313 تو چند نا پسر بچه بیگناه رو کشتی ؟ 01:23:30.782 --> 01:23:33.131 لحظه هو ۵ تمام زندگیم در مورد این فکر کردم 01:23:35.627 --> 01:23:36.778 چیکار کنم که با نو چیکار 01:23:37.596 --> 01:23:38.653 ...خوب لطفاً 01:23:39.176 --> 01:23:40.208 به من شلیک کن لطفاً به من 01:23:40.957 --> 01:23:41.930 خواهش میکنم 01:23:42.288 --> 01:23:43.284 خواهش میکنم 01:23:44.298 --> 01:23:46.778 یدنه 01:23:47.134 --> 01:23:49.923 77 . بله پس لطفاً بپیم شلیک کن اینکارو بکن 01:23:50.064 --> 01:23:53.078 پدر من در مورد مادرم تصمیم میگرفت 01:23:53.099 --> 01:23:54.309 خواهش میکنم بش شلیک کن 01:24:09.744 --> 01:24:13.944 نمام زندگیم فکر میکردم کشتن نو همه چی رو بیتر مکینه . باعث ميشه احساس خ بی داشته باشم 01:24:19.095 --> 01:24:20.935 فیمیدم کاری که واقعاً باید بکنم ولی بعد فیمی 01:24:23.195 --> 01:24:24.227 اینه که تو رو ببخشم 01:25:28.963 --> 01:25:31.846 سلام . لطفاً پیغام بگذارید به محض اینکه بتونیم جواب میدیم 01:25:32.947 --> 01:25:35.106 سلام استنلی بلونا هستم 01:25:35.828 --> 01:25:37.679 5۰ لطفا به محضصض اینکه این پیخا ت پیخا *م ه- و گرفتی به قرفنکف هن زر بن 01:25:38.751 --> 01:25:43.734 من نمیدوم که فراموش کردی يا نه ولی م امروز صبح یه جلسه داشتیم و این خوب نیست. که نیومدی 01:25:46.852 --> 01:25:50.399 من نگران سلامتی نو هستم پس به محض اینکه اینو شنیدی به من زنگ بزن 01:25:51.328 --> 01:25:52.076 ممنون 01:26:08.997 --> 01:26:10.148 من خیلی متاسغم 01:26:13.893 --> 01:26:14.926 همش اشتباه بود 01:26:19.582 --> 01:26:21.836 حق من بود که توی این جهنم باشم نه تو 01:26:29.222 --> 01:26:31.761 من هميشه زندگی رو بی رحم و غیر قابل پیش بینی دیدم 01:26:34.823 --> 01:26:35.796 باعثك میشد بترسم 01:26:38.350 --> 01:26:39.442 امیدوار بودم برگردم 01:26:42.573 --> 01:26:43.973 ...حالا من میدونم که 01:26:45.758 --> 01:26:47.383 این فقط طبیعت زندگیه 01:26:50.448 --> 01:26:51.314 تو درست میگفتی 01:26:54.850 --> 01:26:56.072 و من سعی خودم رو خواهم کرد 01:26:59.159 --> 01:27:00.310 من زندگی خواهم کرد 01:27:00.334 --> 01:27:12.334 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 01:27:12.358 --> 01:27:24.358 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.