WEBVTT 00:00:09.100 --> 00:00:19.500 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏ .:: www.bolboljan.net ::. 00:00:20.024 --> 00:00:33.224 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: telegram: @bollbolljan ::. .:: instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:00:36.848 --> 00:00:40.348 .:: سرزمین ::. 00:00:42.342 --> 00:00:45.144 اصلا ايندت برات اهميت داره؟ 00:00:47.247 --> 00:00:48.947 منــ... منظورم اينه که 00:00:48.949 --> 00:00:50.983 35 روز غيبت داشتي 00:00:52.719 --> 00:00:54.987 هيچ راهي وجود نداره که بتونيم قبولت کنيم 00:00:56.356 --> 00:00:57.489 هيچ راهي 00:00:58.691 --> 00:01:00.626 هي سيسکو،ما هر دفه به خاطر 00:01:00.628 --> 00:01:03.429 يه چيز اينجاييم 00:01:04.597 --> 00:01:06.765 داري با وقتت چيکار ميکني؟ 00:01:07.600 --> 00:01:08.801 هي من... 00:01:08.803 --> 00:01:11.236 عزيزم ،من الان تو راه خونم 00:01:11.238 --> 00:01:12.304 شنيدي الان چي گفتم؟ 00:01:12.306 --> 00:01:13.572 اره اره،شنفتم 00:01:13.574 --> 00:01:15.507 خيلي خب،پس وقتي دارم باهات صحبت ميکنم به من نگاه کن 00:01:15.509 --> 00:01:18.177 و پاهاتو از رو ميز من بنداز پايين! 00:01:19.913 --> 00:01:22.214 حالا ببين،من ميدونم که گرفتن ديپلمت برات مهم نيست 00:01:22.216 --> 00:01:26.485 ولي جيزي نمونده که حرفه ات رو تموم کني 00:01:27.654 --> 00:01:30.456 که مکانيک بشم ، بشاش توش 00:01:31.791 --> 00:01:33.325 بهتر از مفت خوري و تنبليه 00:01:34.928 --> 00:01:37.296 راستي گفتي که انتخاب هام چي هستن ؟ 00:01:37.298 --> 00:01:41.100 تکنولوژي اتوموبيل , تعميرات اتوماتيک 00:01:41.102 --> 00:01:42.935 ساخت و توليد اتوماتیک 00:01:42.937 --> 00:01:45.003 لعنت به زندکيم 00:01:45.005 --> 00:01:46.338 چي؟ هممم؟ 00:01:46.340 --> 00:01:47.473 ها؟ 00:01:47.475 --> 00:01:49.508 من چيزي نگفتم 00:01:49.510 --> 00:01:52.578 پرستاري...اشپزي 00:01:52.580 --> 00:01:54.379 بچه هاي لعنتي جلوي ماشينمن 00:01:54.381 --> 00:01:56.381 بالاخره همه ي کلاساتو قبول شدي 00:01:58.918 --> 00:02:01.386 خيلي مسئله ي مهميه 00:02:01.388 --> 00:02:04.890 يکسال ديگه داري تا يک جوشکار رسمي بشي 00:02:06.292 --> 00:02:08.093 اره 00:02:14.334 --> 00:02:17.603 سيسکو،تو بايد يه کاري واسه زندگيت بکني 00:02:19.739 --> 00:02:21.740 تو چه چيزي مهارت داري؟ 00:02:50.137 --> 00:02:52.738 هي تو،برو خونه 00:02:52.740 --> 00:02:54.606 برو خونه لعنتي 00:02:54.608 --> 00:02:56.074 از خيابون برو بيرون 00:02:56.076 --> 00:02:58.043 هي ،گمشو برو... 00:03:01.414 --> 00:03:03.148 چيکار داري ميکني؟ ماسکتو بزار سر جاش داداش 00:03:03.150 --> 00:03:05.717 تو اين گوه نميتونم نفس بکشم 00:03:05.719 --> 00:03:07.019 اون بي پدرو ازينجا ببر بيرون داوش 00:03:07.021 --> 00:03:08.453 اون بي پدرو ازينجا ببر بيرون داوش 00:03:08.455 --> 00:03:10.289 جونيور،چه گوهي ميخوري؟ تو که نميتوني رانندگي کني 00:03:10.291 --> 00:03:12.357 خفه خون بگير بتي خفه خون بگير 00:03:12.359 --> 00:03:13.725 بجنب زودبااش 00:03:13.727 --> 00:03:16.228 يالا يالا يالا 00:03:19.832 --> 00:03:22.701 دنبال دنده ميگردي، دندش اتوماتيکه اسکل 00:03:23.903 --> 00:03:25.237 خفه شو داوش! 00:03:25.239 --> 00:03:26.772 گير نميکنه گير نميکنه 00:03:26.774 --> 00:03:27.940 چراغ قرمزه چراغ قرمزه 00:03:27.942 --> 00:03:30.142 انقد به فرمون دست نزن 00:03:30.144 --> 00:03:33.011 تو امشب ميکشيمون پسر 00:03:47.160 --> 00:03:48.460 هي 00:03:48.462 --> 00:03:49.828 اين دوربين خيلي خوفه 00:03:49.830 --> 00:03:52.264 ميتونيم حقه هامونو با اين فيلم بگير 00:03:52.266 --> 00:03:54.766 هي ، يالا داوش ، دارم اينجا کار ميکنما 00:03:54.768 --> 00:03:55.968 هي پتي 00:03:56.970 --> 00:03:58.470 اه 00:04:00.474 --> 00:04:03.008 دادا اين داغون ترين حرکتيه که تا حالا ديدم 00:04:03.743 --> 00:04:05.877 اوه عمرا 00:04:05.879 --> 00:04:08.480 هي جونيور بازي بسه مرد! 00:04:08.482 --> 00:04:09.881 ضد حال! 00:04:09.883 --> 00:04:10.515 هي سيسکو 00:04:14.287 --> 00:04:16.955 هفتادو پنج تا هفتادو پنج دلار؟ 00:04:16.957 --> 00:04:19.224 هي،يا بگيرش يا بيخيالش 00:04:19.226 --> 00:04:21.493 اين ماشين ناموس ماشينه 00:04:21.495 --> 00:04:23.395 ميتوني بدنشو تغيير بدي 00:04:23.397 --> 00:04:24.896 موتورش سالمه اين بچه پررو کيه؟ 00:04:24.898 --> 00:04:26.798 اين ماشين قديميه ، ترکيده 00:04:26.800 --> 00:04:29.067 داري بازيمون ميدي؟ابي-کدابي؟ (طرف عربه داره تيکه ميندازه) 00:04:30.903 --> 00:04:33.138 هي سيسکو،مرد من با کي دارم معامله ميکنم؟ 00:04:33.140 --> 00:04:34.840 تو يا گروهت؟ 00:04:34.842 --> 00:04:36.675 بيخيال داش حسن! 00:04:36.677 --> 00:04:39.144 هي ، بگيرش يا بيخيال شو 00:04:44.150 --> 00:04:46.051 اينجوري نميشه که باو 00:04:46.053 --> 00:04:49.454 ماشين بهتر پول بيشتر... 00:04:54.294 --> 00:04:55.794 سيسکو ، ناموسن ميگم 00:04:55.796 --> 00:04:58.697 ما نميتونيم اين کارو به خاطر پول خرد ادامه بديم 00:04:58.699 --> 00:05:00.232 از هيچي که بهتره 00:05:03.303 --> 00:05:05.570 ولي اون بوي باحالي ميده 00:05:05.572 --> 00:05:08.373 برام مهم نيس اگه بوي باحالي ميده 00:05:08.375 --> 00:05:10.509 کار تو اينه که مشتري رو خوشحال کني 00:05:10.511 --> 00:05:12.744 عزيزم ، فقط اينکارو روي تخت من نکن 00:05:12.746 --> 00:05:15.113 منظورم اينه که ، چجوري ... ميخواي خوشحال باشي وقتي 00:05:15.115 --> 00:05:17.349 ميدونم ميدونم 00:05:17.351 --> 00:05:18.750 ميدونم عزيزم 00:06:02.061 --> 00:06:04.062 چه خبرا ننه بزرگ؟ 00:06:09.035 --> 00:06:11.036 اوه! 00:06:12.238 --> 00:06:14.106 خار و بار خريدي؟ 00:06:14.108 --> 00:06:15.574 دلت واسه بابايي تنگيده بود؟ همم 00:06:15.576 --> 00:06:17.509 دلت واسم تنگيده بود ها؟ 00:06:20.246 --> 00:06:22.514 خدايي؟ 00:06:22.516 --> 00:06:24.316 نهار مدرسه؟ 00:06:36.129 --> 00:06:39.664 چه خبر بابا هي 00:06:39.666 --> 00:06:40.899 چه خبر پسر؟ 00:06:40.901 --> 00:06:43.568 مامان يکم غذا واست گذاشت تو اجاق 00:06:47.306 --> 00:06:50.509 ماسک هاي جوشکاري هفته ي ديگه ميرسن اينجا 00:06:50.511 --> 00:06:52.177 اوهوم 00:07:07.360 --> 00:07:10.095 اوه اوه نه اينجا نه اوه 00:07:10.097 --> 00:07:13.498 بيا بريم اينور 00:07:13.500 --> 00:07:15.700 اوه لعنتي اوه 00:07:17.336 --> 00:07:19.137 هي ، چه خبرا دختر 00:07:34.621 --> 00:07:36.788 با سه دلار ، ميتونستي اونو ببري خونت و همونجا نگهش داري ،اه؟ 00:07:43.896 --> 00:07:46.865 چه خبر پسر؟ چه خطرا؟ 00:07:52.705 --> 00:07:54.239 اخراج ميشيا 00:07:54.241 --> 00:07:56.842 کير توش ، ارزومه ازين کار لعنتي متنفرم 00:07:56.844 --> 00:07:59.010 اگه فرصتشو داشتم سه سوته ازينجا ميرفتم بيرون 00:08:02.982 --> 00:08:06.351 پنکيک و شير داري ولي شربت برنداشتي؟ 00:08:06.353 --> 00:08:08.620 ميخواي اين پنکيکاي خشک رو با چي بخوري؟ 00:08:08.622 --> 00:08:09.754 ...با اب؟ 00:08:11.992 --> 00:08:14.426 7/50 دلار ،مرد 00:08:26.038 --> 00:08:27.172 کيف ميخواي؟ 00:08:34.480 --> 00:08:36.448 هي ، سيسکو ، پسر 00:08:36.450 --> 00:08:37.782 چخبر 00:08:37.784 --> 00:08:40.418 هري گولاخه ، چخبر 00:08:40.420 --> 00:08:42.053 لعنتي ، مرد 00:08:42.055 --> 00:08:44.456 فقط ميخوام اين اتوبوسو کرايه کنم 00:08:49.595 --> 00:08:50.996 کير توش 00:08:53.165 --> 00:08:55.133 چاکرتم داداش 00:08:55.135 --> 00:08:56.535 نوکرتم 00:08:58.771 --> 00:09:01.706 برنت , هي برنت 00:09:01.708 --> 00:09:03.808 هي چخبر برنت؟ 00:09:03.810 --> 00:09:06.478 گولاخ چه خبر؟ هي داداچ چطوري؟ 00:09:06.480 --> 00:09:07.579 اين چه کسشريه 00:09:07.581 --> 00:09:09.748 بيشتر اوردم يک دلار؟ 00:09:18.291 --> 00:09:19.724 راستي اسمت چي بود؟ 00:09:33.272 --> 00:09:34.739 اي ،سيسکو، از پنجره فاصله بگير 00:09:34.741 --> 00:09:36.741 از اون پنجره ي لعنتي فاصله بگير 00:09:38.277 --> 00:09:40.345 هر تابستون ميان لاشي بازي در ميارن 00:09:40.347 --> 00:09:42.147 موتوري هاي کون گلابي 00:09:59.398 --> 00:10:01.199 داش 00:10:07.807 --> 00:10:09.541 من نميخوام يه سرايدار باشم 00:10:10.843 --> 00:10:12.711 مرد، تو لازم نيست هيچ کاري انجام بدي 00:10:13.779 --> 00:10:16.448 اجازه نده هيچ کس کنترلت کنه 00:10:19.151 --> 00:10:21.353 چي؟ 00:10:21.355 --> 00:10:23.455 مادرم قبلا اين حرفو ميزد 00:10:25.057 --> 00:10:27.726 اين به خاطر اينه که مادرت کسخل بوده 00:10:27.728 --> 00:10:29.361 ميدوني ما بايد چکار کنيم؟ 00:10:29.363 --> 00:10:31.496 اين تابستون يه حامي داشته باشيم 00:10:31.498 --> 00:10:33.598 واسه پول دراوردن اسکيت کنيم 00:10:33.600 --> 00:10:35.100 داوش ،خيلي ايده توپيه 00:10:36.502 --> 00:10:39.204 من از کليولند لعنتي خسته شدم 00:10:39.206 --> 00:10:40.605 ازين زمستوناي طولاني خسته شدم 00:10:40.607 --> 00:10:42.707 از اسکيت کردن تو زيرزمين 00:10:42.709 --> 00:10:46.211 مرد، من ميخوام برم يه جايي که هيچ قانوني نباشه 00:10:46.213 --> 00:10:48.713 ميتونيم عشق و حال کنيم ،کل روز بريز بپاش کنيم 00:10:51.217 --> 00:10:53.151 مثل کالي 00:10:53.153 --> 00:10:55.286 اسکيت کردن کنار ساحل 00:10:57.223 --> 00:10:59.357 تخته هاي خودمو طراحي کنم 00:11:00.626 --> 00:11:02.961 دو تا جنده رو حامله کنم 00:11:02.963 --> 00:11:04.629 هن؟ 00:11:10.269 --> 00:11:13.304 سلام ، سلام 00:11:13.306 --> 00:11:15.340 يارو ، ميتونم صداي خندتو بشنوم 00:11:15.342 --> 00:11:16.941 ماشينمو بهم پس بده 00:11:16.943 --> 00:11:18.610 ميام پيداتون ميکنم بچه هاي لعنتي 00:11:25.251 --> 00:11:27.819 نميتوني بگيريم ، اوهوم 00:11:27.821 --> 00:11:29.220 من ميبينمت ، من ميبينمت 00:11:29.222 --> 00:11:30.755 اوه خداي من 00:11:36.595 --> 00:11:39.397 مواظب باش ، اين بشقاب خيلي داغه 00:11:40.567 --> 00:11:42.067 يالا بچه ها، بسه 00:11:42.069 --> 00:11:44.703 بشينين و بخورين سريع بخوري باشه؟ 00:11:44.705 --> 00:11:46.071 داره ديرتون ميشه 00:11:46.073 --> 00:11:47.706 و تو 00:11:47.708 --> 00:11:49.340 حالا چون غذا خريدي دليل نميشه اينجا رو 00:11:49.342 --> 00:11:51.710 به يه هتل تبديل کني باشه؟ 00:11:53.646 --> 00:11:55.146 ممنون 00:11:55.148 --> 00:11:58.183 عموت اصلا ميدونه اينجايي؟ 00:11:58.185 --> 00:11:59.651 ميدوني که ، اون عموي من نيست 00:11:59.653 --> 00:12:02.921 جونيور ، زود باش مدرست دير ميشه 00:12:02.923 --> 00:12:05.023 ميدوني اين روز اخره باشه؟ 00:12:06.625 --> 00:12:08.026 خب؟ 00:12:10.529 --> 00:12:14.532 استيسي ، بيا برو داداشتو بيدار کن 00:12:14.534 --> 00:12:15.533 برو 00:12:20.440 --> 00:12:22.240 چرا اينجوري رفتار ميکني؟ 00:12:22.242 --> 00:12:24.843 اونجا مثل يه زندانه خيلي بيخوده 00:12:24.845 --> 00:12:26.778 اره ، خب ،خيلي بد شد 00:12:26.780 --> 00:12:29.347 اون مدرسته نه به من نگاه کن 00:12:29.349 --> 00:12:33.118 من دارم روت حساب ميکنم که از جونيور مراقبت کني باشه؟ 00:12:33.120 --> 00:12:34.486 تو الگوي اوني 00:12:34.488 --> 00:12:36.588 هي استيسي 00:12:38.224 --> 00:12:39.557 بشينيد و بخوريد 00:12:39.559 --> 00:12:41.226 لباس بپوش 00:12:42.628 --> 00:12:44.629 من بايد برم 00:12:44.631 --> 00:12:46.164 لقمه هاتو يادت نره باشه؟ 00:12:46.166 --> 00:12:48.099 خيلي خب،من دار ديرم ميشه،خدافظ بچه ها 00:12:48.101 --> 00:12:49.467 مامان،بوسم نميکني؟ 00:12:49.469 --> 00:12:51.469 تو فقط مطمئن شو خواهرت ميره مدرسه 00:12:56.075 --> 00:12:58.476 امروز قراره افتابي باشه 00:12:58.478 --> 00:13:01.212 اوممم ارره 00:14:07.112 --> 00:14:08.446 مرد،اينو ببين 00:14:11.317 --> 00:14:13.818 لعنتي 00:14:13.820 --> 00:14:15.587 من نميدونم ما اجازه داريم اينجا بيايم يا نه داوش 00:14:15.589 --> 00:14:17.088 اينجا حتما ملک خصوصيه 00:14:17.090 --> 00:14:18.957 بوبي ، انقد ترسو نباش 00:14:18.959 --> 00:14:21.526 لعنتي داوش اين خيلي عجيبه 00:14:35.007 --> 00:14:36.875 خيلي خب ، بزنين بريم بي خايه ها 00:14:37.877 --> 00:14:39.244 چيکاره اي؟ سي؟ 00:14:39.246 --> 00:14:39.978 اه 00:14:43.315 --> 00:14:45.950 ووو ووو 00:14:45.952 --> 00:14:48.019 لعنتي داوش 00:14:48.021 --> 00:14:50.989 سيسکو داره دهن همرو سرويس ميکنه 00:15:07.473 --> 00:15:08.806 اين خودکشيه 00:15:08.808 --> 00:15:10.975 هي،ميخواي يه حامي داشته باشي يا نه؟ 00:15:11.777 --> 00:15:13.978 سيسکو داداش دارم فيلم ميگيرم 00:15:28.928 --> 00:15:31.195 سيسکو، تو ديوووه اي داداش! 00:15:31.197 --> 00:15:33.464 خوبه 00:15:33.466 --> 00:15:36.601 بچه ها کامل فيلمشو گرفتم اوه لعنتي پليس پيس 00:15:36.603 --> 00:15:38.136 هي هي هي تکون نخور 00:15:38.138 --> 00:15:39.137 هي 00:15:42.041 --> 00:15:43.374 نکن نکن نکن نکن 00:15:43.376 --> 00:15:45.376 ولم کن هي چه گوهي ميخوري؟ 00:15:52.718 --> 00:15:55.086 هي ، اون برنت نيست؟ 00:15:55.088 --> 00:15:57.355 اره 00:15:57.357 --> 00:15:59.490 انگار ازاد شده 00:15:59.492 --> 00:16:00.825 اسم واقعيمو ميخواي چيکار؟ 00:16:00.827 --> 00:16:03.027 فقط بتي کيک صدام کن 00:16:18.143 --> 00:16:19.844 ما باس يکم پول در بياريم 00:16:19.846 --> 00:16:21.612 خب، ميتوني ماشين بهتر بدزدي بدي به حسن 00:16:21.614 --> 00:16:24.115 باو، کون لق اون 00:16:25.250 --> 00:16:26.751 ايده ي بهتري داري؟ 00:16:26.753 --> 00:16:28.820 باس يه چيزي باشه ميدوني 00:16:28.822 --> 00:16:30.421 ميتوني يه کار تو مکدونالد پيدا کني (مکدونالد بزرگترين رستوران زنجيره اي جهانه) 00:16:30.423 --> 00:16:32.590 ولي دختري گيرت نمياد که بوي سيب زميني سرخ کرده نده 00:16:32.592 --> 00:16:35.426 اوم ، خب کساي چاق گيرت مياد 00:16:35.428 --> 00:16:36.761 من ميدونم کافه تريا کجاس 00:16:36.763 --> 00:16:38.429 ميتونم راه برم ، هي 00:16:38.431 --> 00:16:40.398 هي چخبر؟ ممنونم 00:16:40.400 --> 00:16:43.034 هي ، مادر اون قراره بدجور از دستت عصباني بشه 00:16:43.036 --> 00:16:44.902 اون که تقصيره من نبود 00:16:44.904 --> 00:16:45.937 چه خبر شده داداش؟ 00:16:45.939 --> 00:16:47.405 هي همه چي خوبه داش 00:16:49.074 --> 00:16:50.241 اونا گوشيتو مصادره نکردن؟ 00:16:50.243 --> 00:16:52.010 بچه ا،اونا حتي منو نگشتن 00:16:52.012 --> 00:16:53.778 ولي يه بليط خيلي خفن بهم دادن 00:16:53.780 --> 00:16:55.213 مامانم حسابي قاطي ميکنه 00:16:55.215 --> 00:16:57.015 ننت کون خوبي داره! 00:16:57.017 --> 00:16:58.549 عن اقا ننمه ها 00:16:58.551 --> 00:17:00.485 هي ،ليست همه ي مسابقات اسکيت سواري تو اين تابستون 00:17:00.487 --> 00:17:01.986 اره ، منظورم اينه که اين تازه يه چن تاييشونه 00:17:01.988 --> 00:17:03.621 معلومه ما تو کليولند هستيم 00:17:03.623 --> 00:17:04.989 خب پس تو کليولند چکار ميکنيم؟ 00:17:04.991 --> 00:17:06.924 ميريم خودمونو نشون ميديم و پولمونو ميگيريم مثل هميشه 00:17:06.926 --> 00:17:09.093 هنوزم بايد هزينه هاي ورودي رو بديم 00:17:09.095 --> 00:17:11.295 تخته ها, کاميون ها 00:17:11.297 --> 00:17:13.297 اين کسشرا که مفتکي نيس 00:17:19.905 --> 00:17:23.708 سلام ، به مکدونالد خوش اومدين ميتونم سفارشتونو بگيرم؟ 00:17:23.710 --> 00:17:26.844 اوه کير توش نه نه نه نه 00:17:26.846 --> 00:17:28.646 هي ، يه ذره از سس سيبم رو هم بهتون نميدم 00:17:28.648 --> 00:17:31.682 بچه ها اروم باشين ما خوبيم 00:17:42.661 --> 00:17:44.929 جنده ها 00:17:44.931 --> 00:17:46.631 کون بچه ها 00:17:49.002 --> 00:17:51.636 بهتره از سر رام برين کنار 00:18:00.245 --> 00:18:02.480 از سر رام برين کنار 00:18:02.482 --> 00:18:03.848 دلت ميخواد بميري؟ 00:18:03.850 --> 00:18:05.616 هي از سر رام برو کنار 00:18:08.354 --> 00:18:09.987 ميخواين بازي کنين حرومي ها؟ 00:18:09.989 --> 00:18:11.255 ميخواين بازي کنين؟ 00:18:18.997 --> 00:18:20.798 ميخواي در من بزاري؟ 00:18:22.801 --> 00:18:24.936 ميخواي در من بزاري؟ 00:18:30.209 --> 00:18:31.342 بيا بريم داش 00:18:33.479 --> 00:18:34.812 بيا بريم 00:18:42.955 --> 00:18:46.157 باو کير توش پسر،اين اخرين باريه که ازين گوه خوريا ميکنم 00:18:46.159 --> 00:18:47.959 ما تقريبا اونجا مرديم -ولي نمردي 00:18:47.961 --> 00:18:49.727 مهم نيس داش ممکن بود 00:18:49.729 --> 00:18:51.762 هي ، دهن گشادتو ببند اروم باش؟ 00:18:51.764 --> 00:18:53.698 ببند گاله رو ماشينو لخت کنين عن اقا 00:18:53.700 --> 00:18:55.967 هي ببند دهنتو صندلي عقيو بگرد 00:19:03.742 --> 00:19:05.776 هي چيشده داش؟ 00:19:08.580 --> 00:19:11.849 اين چيه؟ شبيه قرصاي قلب عمم ميمونه 00:19:11.851 --> 00:19:13.951 قرصاي قلب؟ تو صندوق عقب ماشين؟ 00:19:13.953 --> 00:19:15.386 نوچ 00:19:18.290 --> 00:19:20.191 اوه ، اين "مالي"ه (مالي يک نوع قرص اکستازي هستش) 00:19:20.193 --> 00:19:21.792 لعنتي 00:19:23.295 --> 00:19:25.129 هي چه گوهي ميخوري داش؟ 00:19:25.131 --> 00:19:26.230 هي ، کسخل شدي؟ 00:19:26.232 --> 00:19:28.332 هي ، شما کارتون تموم شد؟ 00:19:28.334 --> 00:19:30.067 بزارش سر جاش داش داش راجع بهش فکر کن 00:19:30.069 --> 00:19:32.703 درست مثل اکستازي ميمونه 00:19:32.705 --> 00:19:35.473 داش تو ديوونه اي -نميتونيم بزاريمش اينجا که 00:19:35.475 --> 00:19:38.009 داش... -بيخيال شو مرد 00:19:39.511 --> 00:19:41.712 هي ، چرا انقد لفتش ميدين؟ 00:19:49.488 --> 00:19:51.389 باشه ياشه باشه 00:19:57.496 --> 00:19:59.664 مدرسه زنگ زد اون بيخيالم نميشه 00:20:01.400 --> 00:20:03.701 مرد ، با اون قرصا ميخواي چکار کني؟ 00:20:03.703 --> 00:20:06.971 پتي کيک راس ميگه اون "ماليه" 00:20:06.973 --> 00:20:08.306 شوخي بردار نيست 00:20:13.445 --> 00:20:14.979 هي شنيدي؟ 00:22:37.222 --> 00:22:38.556 ووو 00:22:38.558 --> 00:22:40.291 دارن ديوونه ميشن 00:22:40.293 --> 00:22:42.693 اونا دارن اسمشو داد ميزنن 00:22:42.695 --> 00:22:44.695 اوه سيسکو 00:22:44.697 --> 00:22:47.498 سيسکو!سيسکو! 00:22:47.500 --> 00:22:49.433 يکي ديگه؟ 00:23:27.706 --> 00:23:29.039 من... 00:23:31.076 --> 00:23:32.810 من ميخواستم بهت زنگ بزنم 00:23:33.678 --> 00:23:34.845 که اينطور؟ 00:23:35.847 --> 00:23:37.848 گوش کن مامان ( مامان لقب اين زنه است ) 00:23:41.787 --> 00:23:44.989 من قرصا رو از تو ماشين برداشتم 00:23:44.991 --> 00:23:47.391 بعد اين اسکيت سوارا اومدن 00:23:54.666 --> 00:23:55.833 ممنونم 00:24:00.172 --> 00:24:02.306 قضيه ي بچه چيه؟ 00:24:03.376 --> 00:24:05.042 اسمش اليوته 00:24:05.044 --> 00:24:07.845 داره گندکارياتو جمع ميکنه 00:24:07.847 --> 00:24:10.181 حالا ببين ،من ميخوام که تو 00:24:10.183 --> 00:24:12.783 بفهمي که کي ماشينتو دزديده 00:24:12.785 --> 00:24:16.253 و کدوم کسکشي قرصاي من دستشه 00:24:30.068 --> 00:24:32.470 شستشوي جادويي؟ هممم 00:24:32.472 --> 00:24:33.971 لاشو وا کن 00:24:39.377 --> 00:24:42.112 MDMA خالصه (MDMA هم ماده ي اصلي قرصاي روان گردانه) 00:24:42.114 --> 00:24:44.615 پس اين چيزيه که اونا دزديدن؟ اساسا 00:24:44.617 --> 00:24:47.585 من خردشون کردم و ريختمشون تو کپسول ولي... 00:24:47.587 --> 00:24:49.687 اين تا يه مدت اخرين محمولست 00:24:49.689 --> 00:24:51.055 پس... 00:24:51.990 --> 00:24:54.191 حالا با کي طرفيم؟ 00:24:54.193 --> 00:24:57.161 اينش به تو ربطي نداره 00:24:57.163 --> 00:24:58.729 پس ، ميبينم که تو به اين يارو چينو اعتماد داري 00:24:58.731 --> 00:25:01.398 ولي به من اعتماد نداري؟ 00:25:01.400 --> 00:25:03.901 و اون کسيه که بايد بهش رسيدگي بشه 00:25:03.903 --> 00:25:05.202 اوه اره ، مثل وقتي که اونشب سمت غرب 00:25:05.204 --> 00:25:07.137 با اون گروه معامله کردي؟ 00:25:07.139 --> 00:25:08.672 قلمروي کلامين 00:25:08.674 --> 00:25:10.140 گوش کن عزيزم 00:25:11.943 --> 00:25:14.044 تو فقط يه مواد فروش روي موتوري 00:25:15.647 --> 00:25:18.382 .... وقتي چينو ماشينشو پيدا کنه و رد قرصا رو بگيره 00:25:20.151 --> 00:25:22.720 ما جمع اوري ميکنيم 00:25:22.722 --> 00:25:25.523 تا اون موقع سعي کن کمتر سر و صدا کني 00:25:26.157 --> 00:25:28.425 برو باو پيرجنده. 00:25:29.427 --> 00:25:31.428 ما بايد يه پيام بفرستيم 00:25:33.298 --> 00:25:34.932 باشه 00:25:37.435 --> 00:25:39.503 قسمت دستکش رو ببين 00:25:44.075 --> 00:25:46.577 من هيچي اينجا نميبينم 00:25:46.579 --> 00:25:48.913 اينطوري پيام ميفرستي 00:26:02.127 --> 00:26:03.994 حالا... 00:26:06.264 --> 00:26:09.733 من يکم غذا برات دارم تا ببري بدي به مادرت 00:26:09.735 --> 00:26:11.635 بهش بگو اگه چيزي لازم داشت 00:26:11.637 --> 00:26:14.438 بياد به فروشگاه من تو خيابون 25ام 00:26:15.540 --> 00:26:17.541 اينم واسه ي معطليت 00:26:41.566 --> 00:26:42.733 تينگ 00:26:44.235 --> 00:26:47.871 تينگ،تينگ،تينگ،تينگ تينگ،تينگ،تينگ،تينگ 00:26:51.309 --> 00:26:53.777 ببين کي تصميم گرفته بياد خونه 00:26:54.679 --> 00:26:57.147 سيسکو ، به خونه خوش اومدي 00:26:58.350 --> 00:27:00.017 گشنته؟ 00:27:01.219 --> 00:27:03.153 نه نه نه شما بانک هستين 00:27:03.155 --> 00:27:05.022 شما ميتونيد هر چقدر دوست دارين وقت بدين 00:27:05.024 --> 00:27:06.890 من... من فقط يه ماه ديگه وقت لازم دارم 00:27:06.892 --> 00:27:08.158 درسته هر چقدر که بخواين.. 00:27:08.160 --> 00:27:10.160 نه 00:27:10.162 --> 00:27:12.262 خيلي خب ، خيلي ممنونم خانوم ممنونم 00:27:12.264 --> 00:27:14.331 ببند گاله رو ، کيرم دهنت 00:27:14.333 --> 00:27:16.867 کير تو روزگار،کير تو من 00:27:16.869 --> 00:27:18.469 اي کير توش،سيسکو،يادم رفت 00:27:18.471 --> 00:27:19.770 ببين رو چي سرمايه گذاري کردم اينو نگاش کن 00:27:19.772 --> 00:27:21.205 ببين رو چي سرمايه گذاري کردم 00:27:21.207 --> 00:27:23.874 اين يکي ازون تابلو هاييه که گوشه کنار خيابونا ميزارن 00:27:23.876 --> 00:27:26.777 اوه اون مثل اون تابلو هاييه که... 00:27:26.779 --> 00:27:28.912 توي ، اممم 00:27:34.019 --> 00:27:35.085 محل هاي ماليات ميزارن 00:27:35.087 --> 00:27:37.488 محل جمع اوري ماليات درسته 00:27:37.490 --> 00:27:39.289 کاملا درسته 00:27:39.291 --> 00:27:41.392 پس سيسکو 00:27:41.394 --> 00:27:43.594 من داشتم فک ميکردم تو و جونيور 00:27:43.596 --> 00:27:46.563 بيرون وايسينو ...ميدوني اونو اونو ...اونو 00:27:46.565 --> 00:27:47.765 بچرخونينشو.. 00:27:47.767 --> 00:27:49.099 پولشو ميدي؟ 00:27:50.402 --> 00:27:52.469 اره 00:27:52.471 --> 00:27:54.805 من پول سقف بالاي سرتو ميدم 00:27:54.807 --> 00:27:56.774 اينجايي که هستيم مارو زنده نگه ميداره 00:27:56.776 --> 00:27:58.676 تو رو زنده نگه ميداره 00:27:58.678 --> 00:28:00.511 من همه چيز توعم 00:28:00.513 --> 00:28:02.079 اينو فراموش نکن 00:28:02.081 --> 00:28:03.947 و من به مادرت قول دادم که ازت مراقبت ميکنم 00:28:03.949 --> 00:28:05.449 نزن 00:28:05.451 --> 00:28:07.451 درباره ي مادرم حرف نزن 00:28:12.591 --> 00:28:14.158 اوف 00:28:15.927 --> 00:28:17.428 کسکش! 00:28:17.430 --> 00:28:21.098 داري چه کيري ميخوري؟ 00:28:21.100 --> 00:28:22.933 چي؟ اون گوهو از کجا گير اوردي؟ 00:28:22.935 --> 00:28:24.334 از کيف لعنتيم 00:28:24.336 --> 00:28:26.770 تو يه جنده ي جقيي من جنده ي جقي نيستم 00:28:26.772 --> 00:28:28.906 من نميتونم اين گوهو ببينم من تو ترکم باو 00:28:28.908 --> 00:28:31.375 سيسکو کيرم دهنت ، انقدرم رو من تف ننداز 00:28:31.377 --> 00:28:33.210 معتاد لاشي سيسکو بيا بريم داش 00:28:33.212 --> 00:28:36.046 جونيور انقد نکوب روي... 00:28:36.048 --> 00:28:38.015 ميزني ميشکونيش ـ چخبر داداش 00:28:38.017 --> 00:28:39.616 دارن هات داگ هاي خفني ميفروشن؟ 00:28:39.618 --> 00:28:41.218 چرا اين کارو کردي؟ 00:28:41.220 --> 00:28:43.020 اين گوهو پاک کن از اينجا! 00:28:49.327 --> 00:28:50.994 داداش ، اين به نظر زنده مياد 00:28:50.996 --> 00:28:52.296 نام و حاميتون؟ 00:28:52.298 --> 00:28:54.298 اة بوبي 00:28:54.300 --> 00:28:56.734 ولي ام من حامي ندارم 00:28:56.736 --> 00:28:58.469 مبلغ ثبت نام رو داريد؟ 00:28:58.471 --> 00:29:00.938 اه اره،چقدر ميشه؟ -150 چوق 00:29:00.940 --> 00:29:03.073 نفري؟ کير توش پسر 00:29:03.075 --> 00:29:05.476 ما نفري 150 چوق نداريم 00:29:05.478 --> 00:29:06.910 متاسفم بچه ها 00:29:06.912 --> 00:29:08.112 اينا همش کسشره 00:29:08.114 --> 00:29:09.246 اسم و حاميتون؟ 00:29:09.248 --> 00:29:10.581 هي ، ما بايد اسکيت کنيم 00:29:10.583 --> 00:29:11.949 يه عالمه حامي دارن تماشا ميکنن 00:29:11.951 --> 00:29:14.051 من مثل تنبلا خارج از مسابقه اسکيت نميکنم 00:29:14.053 --> 00:29:16.687 اگه شماها ميخايد يه برنامه بعد از پارتي توي اسکيتوپيا هستش 00:29:18.022 --> 00:29:19.556 من دستبند اضافه دارم 00:29:36.542 --> 00:29:38.041 لعنتي -مراقب باش داداش 00:29:38.043 --> 00:29:40.010 هي پتي چکار ميکني؟ 00:29:44.817 --> 00:29:46.250 اوه کيرتوش 00:29:46.252 --> 00:29:48.519 داش بيا بريم تو 00:30:17.183 --> 00:30:19.349 هي 00:30:37.702 --> 00:30:38.702 هي 00:30:39.671 --> 00:30:41.471 هي 00:30:41.473 --> 00:30:42.673 مالي؟ 00:31:11.370 --> 00:31:13.170 مالي؟ 00:31:21.079 --> 00:31:22.913 کل اينا رو امشب دراوردي؟ 00:31:22.915 --> 00:31:23.947 اررره 00:31:25.583 --> 00:31:27.184 من نميدونم چجوري معامله کنم ولي 00:31:27.186 --> 00:31:30.320 هستمت داش 00:31:30.322 --> 00:31:34.858 منظورم اينه که هستمت بد جور ، ختم قضيه 00:31:34.860 --> 00:31:36.226 بيخيال بوبي عن بازي در نيار 00:31:36.228 --> 00:31:38.095 ميدوني يا همشه يا هيچي 00:31:38.097 --> 00:31:40.097 اگه اون يارو هم بيان دنبال موادشون چي؟ 00:31:40.099 --> 00:31:42.799 اونوقت بس ميکنيم؟ -و پليس؟ 00:31:42.801 --> 00:31:44.735 داش،اونا وقتي جونيور رو گير انداختن حتي نگشتنش 00:31:44.737 --> 00:31:47.671 يادته؟ اين رويامونه مرد بيخيال 00:31:47.673 --> 00:31:50.641 رويامون اينه که اسکيت سواري کنيم نه اين که مواد بفروشيم 00:31:50.643 --> 00:31:52.976 داش،ما همين الانشم ماشين ميدزديم 00:31:52.978 --> 00:31:54.478 هم دارن يکاري ميکنن تا جلو بيفتن 00:31:54.480 --> 00:31:55.879 راس ميگه داش 00:31:55.881 --> 00:31:57.781 من يک نفرم نميشناسم که واسه رسيدن به 00:31:57.783 --> 00:31:59.783 چيزي که ميخواد کار خلاف نکرده باشه 00:32:03.855 --> 00:32:05.856 حتي ميتونيم به خانواده هامونم کمک کنيم 00:32:09.427 --> 00:32:12.262 انقدري ميفروشيم که بتونيم بريم توي مسابقات؟ 00:32:12.264 --> 00:32:14.798 و من ، بعدش ديگه نميفروشيم؟ 00:32:14.800 --> 00:32:16.133 حله 00:32:23.408 --> 00:32:24.741 يالا بوبي 00:32:28.546 --> 00:32:30.047 نه؟ 00:32:30.049 --> 00:32:32.282 کيرم دهن همتون -جي؟ 00:32:32.284 --> 00:32:33.784 چينو چينو،گرفتمش 00:32:33.786 --> 00:32:35.285 هيچوقت مالي امتحان نکردم -چي؟ 00:32:35.287 --> 00:32:36.586 من هيچ وقت مالي رو امتحان نکردم 00:32:36.588 --> 00:32:38.455 ما که داريم ميفروشيمشون خودمونم بزنيم ديگه 00:33:14.292 --> 00:33:15.959 هي،شماها چي ميفروشين؟ 00:33:15.961 --> 00:33:17.260 مرد ، ما مواد فروش نيستيم 00:33:17.262 --> 00:33:20.297 بيخيال داداش شما ها اومدين منو ببينين 00:33:20.299 --> 00:33:23.900 تو جند خونه ي من تو روز تعطيليم 00:33:23.902 --> 00:33:25.702 رازداري نکنين 00:33:30.174 --> 00:33:31.575 حالا ، اين کيفيتش خوبه 00:33:31.577 --> 00:33:32.909 از کجا ميدوني ؟ 00:33:32.911 --> 00:33:35.846 پودر داخل کپسول هارو ميبيني؟ 00:33:35.848 --> 00:33:37.347 معنيش اينه که خالصه 00:33:38.416 --> 00:33:40.083 و اونوقت اين... 00:33:41.753 --> 00:33:43.120 چيه؟ هي بچه ها 00:33:43.122 --> 00:33:46.256 چيه؟ -اين مال مامانه 00:33:46.258 --> 00:33:50.093 مال مامان توعه؟ نه مرد،اين قرصا 00:33:50.095 --> 00:33:52.696 مال مامانه يه زن ديوونه ي کسخل 00:33:52.698 --> 00:33:54.464 سال هاست که اينجا بازي دست اونه 00:33:54.466 --> 00:33:55.799 شوخي نداره 00:33:57.168 --> 00:33:58.735 مامان 00:34:04.442 --> 00:34:06.109 بيشتر راجع به قرص بهمون بگو 00:34:07.812 --> 00:34:10.113 خب اول از همه شما نميتونيد با دست خالي 00:34:10.115 --> 00:34:11.448 بفروشينشون 00:34:11.450 --> 00:34:13.250 بايد يه چيزي پيدا کنيد که توش بسته بنديش کنيد 00:34:13.252 --> 00:34:16.319 يه چيز کوچيک،يه چيزي که اگه خواستيد از شرش خلاص شيد بتونيد 00:34:21.259 --> 00:34:23.794 ميگم که ، ميدونم دهن همتون بو گند ميده ولي اينهمه؟ 00:34:26.497 --> 00:34:27.898 هي ، اين يه دقيقه طول ميکشه 00:34:27.900 --> 00:34:30.333 حداقل 7000 تا قرص تو اون بستس 00:34:30.335 --> 00:34:32.235 بعد بايد برند خودتونو بزنين 00:34:32.237 --> 00:34:36.106 مردم بايد بدونن مال شماست پس يه امضا لازم دارين 00:34:36.108 --> 00:34:37.274 يک نماد لازم دارين 00:34:37.276 --> 00:34:40.210 روي اين يکي اصلا نميتونم بکشم 00:34:40.212 --> 00:34:42.679 ما قرار نيست قرصارو بندازيم دور فقط چون قيافشون خوب نيست 00:34:42.681 --> 00:34:43.914 اين يکي اشغاله داداش 00:34:43.916 --> 00:34:45.449 خب تو هلالشو درست نميکشي 00:34:45.451 --> 00:34:47.317 حالا موادتون به درد پارتي ميخوره 00:34:47.319 --> 00:34:50.087 کلوپ هاي شبانه،جرو بحث ها هر جايي که مردم بهشون خوش ميگذره 00:34:50.089 --> 00:34:51.354 شما اون جا باشين 00:34:51.356 --> 00:34:53.690 کسي دوست من مالي رو نديده؟ (غير مستقيم ميگه مواد دارم) 00:34:53.692 --> 00:34:56.460 اون کوچولو ،سفيد و خيلي بامزس 00:36:48.005 --> 00:36:51.675 اوه ، اين قسمتاي جديده،ميبيني که چه خبره 00:36:51.677 --> 00:36:54.611 اوه ،لبران -اوه 00:36:54.613 --> 00:36:57.314 لعنتي ععمو استيو اينجوري دل ميخواد به مامان چک بزنم 00:36:57.316 --> 00:37:01.918 پتي کيک ، تن لشتو از رو پيشخوان بيار پايين 00:37:01.920 --> 00:37:04.421 يه نفر بايد کل اينجا رو دائم تميز کنه 00:37:04.423 --> 00:37:06.223 بشين ،اسکل 00:37:25.676 --> 00:37:28.011 اون تابلو رو بزار سر جاش 00:37:31.115 --> 00:37:32.182 داريم الان به چي نگاه ميکنيم؟ 00:37:32.184 --> 00:37:34.918 اوه هي پرنده هي 00:37:34.920 --> 00:37:36.686 پول، چخبرا؟ 00:37:36.688 --> 00:37:38.855 داداش پول -داري شوخي ميکني 00:37:38.857 --> 00:37:40.257 پول، داداش 00:37:40.259 --> 00:37:43.093 بيستو... - يک يک 00:37:43.095 --> 00:37:45.662 - بيست و يک - بيست و يک دلار 00:37:58.676 --> 00:38:02.112 هي ،هي مرد،ما ميخوايم ببنديم بايد بري 00:38:05.316 --> 00:38:07.117 بقيش کجاس؟ 00:38:07.119 --> 00:38:09.152 من نميدونم،برادر 00:38:09.154 --> 00:38:10.687 ما اين اشغالا رو از همه جا مياريم 00:38:12.923 --> 00:38:15.292 مادرقحبه ماشين من کجاس؟ کجاس؟ 00:38:15.294 --> 00:38:17.093 من نميدونم داري راجع به چي حرف ميزني 00:38:17.095 --> 00:38:18.395 چينو! 00:38:20.064 --> 00:38:22.365 چخبر مرد؟چي شده؟ 00:38:24.302 --> 00:38:26.303 ماشينتو پيدا کردي؟ 00:38:28.272 --> 00:38:31.574 - تو چه غلطي ميکني اينجا؟ - منو فرستادنم 00:38:31.576 --> 00:38:33.443 تا حواسم به تو باشه داش 00:38:33.445 --> 00:38:35.145 چرا اون بايد تو و گروه سه چرخه سوار اسکلتو 00:38:35.147 --> 00:38:36.913 بفرسته؟ 00:38:39.383 --> 00:38:41.418 پاتو از گليمت دراز تر نکن تا دهنتو نگاييدم 00:38:45.222 --> 00:38:46.823 مواظب باش 00:39:00.838 --> 00:39:02.172 خيلي خب ،چينو 00:39:04.442 --> 00:39:05.842 بياين بريم 00:39:44.615 --> 00:39:46.750 بفرماييد،لذت ببريد 00:39:50.688 --> 00:39:54.090 هي هي هي هي من رو کباب پز چن تا هات داگ دارم 00:39:54.092 --> 00:39:55.625 تو چن تا ميخواي؟ 00:40:09.907 --> 00:40:11.541 اينو ببين 00:40:11.543 --> 00:40:15.311 دو سال پاک و هوشيار ، عزيزم 00:40:15.913 --> 00:40:17.180 اومممم 00:40:18.449 --> 00:40:21.918 در واقع تا الان شده 382 روز و 14 ساعت و 16 دقيقه 00:40:21.920 --> 00:40:24.421 ولي کي حال داره بشماره هاه؟ 00:40:24.423 --> 00:40:26.990 حس خوبي دارم ميدوني؟ حالم بهتره 00:40:26.992 --> 00:40:31.361 بهتره يه برد کوچيکه ميدونم 00:40:31.363 --> 00:40:35.398 ولي خدا ميدونه ک من بهش نياز دارم ما،ما بهش نياز داريم 00:40:35.400 --> 00:40:37.066 ميدوني من داشتم فکر ميکردم 00:40:38.602 --> 00:40:40.603 من فکر کنم ميدونم چجوري کسب و کارمونو گسترش بديم 00:40:42.573 --> 00:40:44.207 من ک بهت گفتم من نميخوام، من نميخوام اينجا کار کنم 00:40:44.209 --> 00:40:45.809 نه نه ميدونم،ميدونم قبلا هم اينو گفتي 00:40:45.811 --> 00:40:48.144 و يکمي هم اذيتم کرد ولي خب درک ميکنم 00:40:48.146 --> 00:40:51.247 اين يه رستوران تخميه و تو هم کارت الان خوبه 00:40:51.249 --> 00:40:52.715 با اسکيت کردن و اينا 00:40:54.785 --> 00:40:57.187 پس من ميخوام بيام تو تيم عمو استيو 00:40:58.189 --> 00:40:59.355 هن؟ 00:41:00.391 --> 00:41:02.358 هن؟،خب تو اسکيت سواري ميکني 00:41:02.360 --> 00:41:05.528 من داشتم فکر ميکردم که کسب و کار من ميتونه تو رو حمايت کنه 00:41:05.530 --> 00:41:07.931 ميدوني تو اون مسابقه هايي که شرکت ميکني 00:41:07.933 --> 00:41:10.500 و وقتي يک جايزه رو بردي ما ميتونيم پولو تقسيم کنيم 00:41:10.502 --> 00:41:12.268 منظورم اينه که من به پولش نياز دارم - پولي در کار نيست 00:41:16.307 --> 00:41:17.907 فک کردي من کورم؟ 00:41:19.477 --> 00:41:22.579 يالا ما بايد به هم ديگه کمک کنيم 00:41:22.581 --> 00:41:26.316 باشه م ن من من ميخوام اوضاع مثل قبل بشه من... 00:41:26.318 --> 00:41:27.484 بس کن؟ 00:41:29.920 --> 00:41:31.120 چي؟ 00:41:33.090 --> 00:41:35.091 تو خيلي جوون بودي همين 00:41:35.093 --> 00:41:37.527 تو خيلي جوون بودي هستي،الانم هستي 00:41:37.529 --> 00:41:39.963 تو يادت نمياد من برات چيکار کردم، همه ي کارايي که من... 00:41:39.965 --> 00:41:41.598 ميدوني ،مادر من به خاطر تو اوردوز کرد 00:41:43.601 --> 00:41:47.403 اينطوري صحبت نکن نميتوني با من اينطوري صحبت کني 00:42:18.869 --> 00:42:20.169 اوه... 00:42:26.176 --> 00:42:27.577 مشکلي نيست 00:42:29.213 --> 00:42:31.848 چرا اين صدا رو از خودت در مياري؟ 00:42:54.905 --> 00:42:56.239 مشکلي نيس 00:43:00.511 --> 00:43:02.178 مشکلي نيس،عزيزم 00:43:03.948 --> 00:43:05.682 مشکلي نيس 00:43:07.885 --> 00:43:09.552 مشکلي نيس 00:43:12.022 --> 00:43:14.424 عزيزم،مشکلي نيس عزيزم 00:43:16.860 --> 00:43:18.861 مشکلي نيس عزيزم 00:43:33.210 --> 00:43:34.611 هي سيسکو 00:43:36.981 --> 00:43:39.616 اوه لعنتي تو حالت خوبه؟ 00:43:39.618 --> 00:43:41.517 بيا تو،بزار برات تميزش کنم 00:43:41.519 --> 00:43:45.088 اوه اوه ،استيس 00:43:45.090 --> 00:43:46.856 بچه بازي در نيار 00:43:54.565 --> 00:43:55.898 چي شد؟ 00:44:05.944 --> 00:44:07.610 نه،نه،نه،نه،نه 00:44:07.612 --> 00:44:09.812 اگ قراره من بخورم تو هم بايد بخوري 00:44:11.048 --> 00:44:13.750 مامان،ميشه ما پيتزا بخوريم؟ 00:44:13.752 --> 00:44:15.852 نوچ 00:44:15.854 --> 00:44:17.720 من پولشو ميدم 00:44:17.722 --> 00:44:19.188 سيسکو من پيتزا نميخرم 00:44:20.491 --> 00:44:21.924 نه فقط بگيرش 00:44:27.765 --> 00:44:29.465 اين پول از کجا مياد؟ 00:44:30.100 --> 00:44:31.334 همم؟ 00:44:31.336 --> 00:44:34.303 منظورم اينه که،من اسکيت ها رو ميبينم،لباسا... 00:44:34.305 --> 00:44:35.772 غذا؟منظورم اينه که... 00:44:35.774 --> 00:44:37.674 ما کار پيدا کرديم 00:44:37.676 --> 00:44:39.409 کار؟ 00:44:39.411 --> 00:44:40.810 اره،تو رستوران،ميدوني 00:44:42.179 --> 00:44:44.480 تابوي رستورانو ميگردونيم 00:44:56.093 --> 00:44:57.226 دردسري نيست؟ 00:44:58.462 --> 00:44:59.796 دردسري نيست 00:45:10.541 --> 00:45:12.208 جونيور ،جونيور، جونيور 00:45:12.210 --> 00:45:14.277 مامان مامان جونيور 00:45:14.279 --> 00:45:15.978 بوممم -اه 00:45:15.980 --> 00:45:18.881 جونيور ،شوخي ميکني؟ يا بس کن يا فلفل دمپاييت ميکنم! 00:45:18.883 --> 00:45:19.982 باشه -بيا اينجا 00:45:19.984 --> 00:45:22.085 ببخشيد مامان باشه باشه 00:45:23.353 --> 00:45:25.054 برو ازش عذر خواهي کن 00:45:26.391 --> 00:45:27.857 مامان! 00:45:27.859 --> 00:45:29.258 نه , نميخام شما نميتونين اون شوخي رو انجام بدين 00:45:29.260 --> 00:45:30.993 گرفتمش - شما نميتونين اين شوخي رو انجام بديد 00:45:30.995 --> 00:45:32.228 -گرفتمش , استيسي , گرفتمش 00:45:35.999 --> 00:45:38.501 ايناهاش , اوه , شما از اينا ميخواستين 00:45:38.503 --> 00:45:40.703 اينا خيلي خوش مزه ان 00:45:40.705 --> 00:45:43.740 اوه , چقدر بزرگ شده دري , ميتونم ببينم ؟ 00:45:43.742 --> 00:45:45.641 اوه , نه , داره ميخوابه نه, نه , نه , چيزي نيست 00:45:45.643 --> 00:45:47.510 اوه , خوابالووو 00:45:47.512 --> 00:45:52.081 تو بچه داري ؟ - زياد دارم - اما هيجکدومش مال خودم نيست 00:45:52.083 --> 00:45:55.885 هي , من اونو پيداش کردم - از يه بچه فوضول حرف ميزنم - 00:45:55.887 --> 00:45:59.155 اوه , کارن , بيا اينجا و هرچي که خواستن بهشون بده 00:46:03.260 --> 00:46:04.894 اينجا چه غلطي ميکني ؟ 00:46:04.896 --> 00:46:07.930 ماشين چينو - من اونو توي قبرستون ماشينا پيدا کردم 00:46:07.932 --> 00:46:10.733 ماشين ؟ - توعه لعنتي نميتوني دنبال کار ديگه اي بري ؟ 00:46:10.735 --> 00:46:12.468 ببين , هي , من دلالو گرفتم 00:46:12.470 --> 00:46:13.936 تو ميخواي قرصاتو پيدا کني يا نه ؟ 00:46:17.741 --> 00:46:19.008 بيخيال 00:46:26.850 --> 00:46:28.017 اون نخواست حرف بزنه 00:46:29.820 --> 00:46:31.187 اصلا بهش اجازه دادي حرف بزنه ؟ 00:46:33.624 --> 00:46:35.625 به نظر ميرسه بگاش دادي 00:46:37.995 --> 00:46:39.695 و بعد اونو مياري پيش من؟ 00:47:00.951 --> 00:47:03.853 تو هيچ نظري نداري که ماشين کجاست ؟ 00:47:03.855 --> 00:47:05.888 نه 00:47:05.890 --> 00:47:08.191 بچه ها قبل از اينکه من اونو اوراقش کنم گرفتنش 00:47:13.430 --> 00:47:14.864 اين بچه ها کيا هستن ؟ 00:47:15.933 --> 00:47:18.734 من فقط يکيشونو ميشناسم 00:47:18.736 --> 00:47:22.171 سيسکو , اون با افرادش اسکيت سواري ميکنن 00:47:23.974 --> 00:47:25.441 سيسکو 00:47:27.644 --> 00:47:29.879 هيچ ايده اي نداري که از کجا ميتونيم پيداش کنيم ؟ 00:47:29.881 --> 00:47:32.615 من چه ميدونم؟ از روي گوگل لعنتي 00:47:40.724 --> 00:47:45.228 ببين , من به پسراي ديگه گفتم که ميخوام اونو به صورت کامل پس بگيرم 00:47:45.230 --> 00:47:46.662 هر چقدر که ارزش داشته باشه 00:47:49.233 --> 00:47:52.568 پسراي ديگه ؟ - آره - 00:47:52.570 --> 00:47:57.073 خودت ميدوني , چندتا اسپانيايي هستن بيشتر اونه که مياد پيش من 00:48:10.387 --> 00:48:12.989 خوب ؟ حالا چجوري ميخواي اين بچه ها رو پيدا کني ؟ 00:48:12.991 --> 00:48:15.324 - I heard he was stripping people for parts. 00:48:15.326 --> 00:48:17.727 آره - از کي ؟ 00:48:19.830 --> 00:48:21.163 مردم 00:48:27.638 --> 00:48:29.372 اوکي , خوبه 00:48:31.008 --> 00:48:33.276 چشمتو از رو اين بچه هه , سيسکو برندار 00:48:47.124 --> 00:48:48.457 اون چيزتو آوردي ؟ 00:49:47.017 --> 00:49:49.585 تف توش , نه , اين راهش نيست 00:49:50.721 --> 00:49:52.121 بيخيال , داشي , فقط انجامش بده 00:49:52.123 --> 00:49:54.023 اين مسير پر از دست اندازه , يووو 00:49:54.025 --> 00:49:55.925 ببين , صادقانه ميگم , خيلي کسکشي 00:49:55.927 --> 00:49:57.460 يووو ," سيسکو 00:49:59.930 --> 00:50:01.664 بهش اطمينان بده 00:50:04.034 --> 00:50:05.167 چه خبر ؟ تو خوبي ؟ 00:50:06.636 --> 00:50:10.339 کجا داره ميره ؟ دنبال يه لقمه نون حلال - 00:50:10.341 --> 00:50:12.975 -يووو , ما نميخوايم بريم ' اين نوارو تمومش کنيم ؟ 00:50:13.777 --> 00:50:15.211 باووو ناموسن اون ديگه کجا داره ميره ؟ 00:50:15.213 --> 00:50:16.946 - داداش , شرافتن , حس ميکنم ما بايد بريم تمومش کنيم 00:50:16.948 --> 00:50:18.381 ما به جاي تير اندازي نوار ضبط ميکنيم 00:50:18.383 --> 00:50:19.815 داداش اين خرر بازي رو تمومش کن 00:50:19.817 --> 00:50:22.451 ما ميخوايم اون عنو بگيريم تکون نخور ما از اينجا ميريم بيرون 00:50:22.453 --> 00:50:23.619 ببين , ما يه پنت هاوس گرفتيم ( پنت هاوس به آخرين طبقه يه ساختمون بلند و مجلل ميگن ) 00:50:23.621 --> 00:50:25.821 خوشبختانه , چندتا کس مغز اينجا وجود داره 00:50:25.823 --> 00:50:28.524 رفيق , نگو کس مغز , تو خودت از همه کس کغز تري 00:50:28.526 --> 00:50:30.426 اون فقط مثل سگ عصبانيه 00:50:30.428 --> 00:50:32.461 خيلي خوب , حالا هرچي , داداش 00:50:35.966 --> 00:50:37.433 آره ؟ 00:50:39.002 --> 00:50:40.503 واقعه که تو يه دونيه اي دادا 00:50:41.538 --> 00:50:44.306 واووو بياين داخل 00:50:46.176 --> 00:50:47.676 چطوري بچه خوشکل ؟ 00:50:47.678 --> 00:50:49.412 ميبينمت عزيزم 00:50:52.883 --> 00:50:56.185 اون چراغ هاي قرمز واقعا انتخاب بديه 00:50:57.922 --> 00:50:59.455 اوه , ما اومديم چند دست کص بکنيم و بريم 00:50:59.457 --> 00:51:02.658 هيچکس نبايد دروغ بگه چه خبر بچه ها ؟ - 00:51:02.660 --> 00:51:05.061 اوکي , باشه اونا که اونجان چندتا کسخل برقين 00:51:13.237 --> 00:51:17.273 چه خبرا ؟ اون لباس چرميه ؟ 00:51:19.109 --> 00:51:20.676 من اين صدو پنجاه تا رو ميدم 00:51:21.545 --> 00:51:22.812 200 00:51:22.814 --> 00:51:25.881 چي ؟ بيشتر صدو پنجاه چوق نميدم 00:51:25.883 --> 00:51:27.917 يا دويست تا بده يا اينکه بيخيالش شو 00:52:17.602 --> 00:52:20.169 ديد خوبي داره , درسته ؟ 00:52:20.171 --> 00:52:23.572 خيلي خوبه من واسش مث سگ کار کردم 00:52:27.511 --> 00:52:29.778 داداشي , تخت خواب منو از اينجا ميبيني؟ ناموسن نميخوام کص بگم 00:52:29.780 --> 00:52:31.480 اين بالا ديوونه کنندس شرافتن دروغ نميگم 00:52:31.482 --> 00:52:34.450 اين منظره و اين پنجره خيره کننده است. چي ؟؟ 00:52:34.452 --> 00:52:36.385 تا حالا اصلا يه جوجه رو اينجا آوردي ؟ مثلا لخت باشه ؟ 00:52:36.387 --> 00:52:38.521 تو ميدوني اين همه زور ميزنم ميخوام چي کص بگم و منظورمو کاملا ميفهمي , مثل 00:52:38.523 --> 00:52:40.990 آره مثل جنده هاي لخت , توي تخت يا عن و گوهايي مثل اون , ميگيري چي ميگم ؟ 00:52:40.992 --> 00:52:42.391 مثل اين چوب هاي بامبو 00:52:42.393 --> 00:52:45.327 واقعا تفسير خوبي بود, مثل اون گوه 00:52:45.329 --> 00:52:46.829 مواظب بامبوهام باش مرد 00:52:46.831 --> 00:52:49.131 کي داره ؟ کي همچين عنيو تو تخت خوابش داره ؟ 00:52:49.133 --> 00:52:50.699 فقط پولداراي گردن کلفت و کسکش دارن 00:52:50.701 --> 00:52:52.868 بايد جنده خونشونو فقط با عن و گوه پر کني 00:52:52.870 --> 00:52:54.203 همينه که هست , درسته ؟ 00:52:54.205 --> 00:52:55.704 - يوووو جونيور 00:52:55.706 --> 00:52:58.340 دادا بايد بياي از اين گوهي که اينجاست بخوري 00:52:58.342 --> 00:53:01.544 " آب مالي " داشتم با داداشيام حرف ميزدم هاا - 00:53:01.546 --> 00:53:03.078 عه , عه , عه , کاکاسياه چه خبرته ؟ صبر کن 00:53:03.080 --> 00:53:04.914 ميخواستم امتحانش کنم چييي ؟؟؟؟ 00:53:06.516 --> 00:53:08.651 اونو بدش به من تمومش کردي کسکش 00:53:09.419 --> 00:53:11.620 داداش , بدجوري چت زدم 00:53:13.690 --> 00:53:15.257 - به اين دلقک نگاه کن درست همينجا داداش 00:53:15.259 --> 00:53:17.993 نبايد همه اون نوشيدني رو ميخوردي 00:53:17.995 --> 00:53:20.029 ... بهت گفته بودم که هرچند که بکيرمم نيست 00:53:20.031 --> 00:53:21.730 بدجوري بالام , دادا 00:53:21.732 --> 00:53:24.733 دستشویی اینجا کجاسس؟ من باس برم بشاشم 00:53:28.738 --> 00:53:29.972 داووش , داري چه گوهي ميخوري اونجا 00:53:32.642 --> 00:53:34.643 شماها چيکار ميکنين ؟ 00:53:35.178 --> 00:53:37.713 نه , برو اونور 00:53:42.252 --> 00:53:43.586 چي شده ؟ 00:53:47.190 --> 00:53:50.025 ما بايد بريم داووشي 00:53:50.027 --> 00:53:52.161 اومدم بيرون من اون کارو کردم يوو - 00:53:52.163 --> 00:53:53.262 اين يعني اينکه اون قرص ها رو از دست داديم 00:53:53.264 --> 00:53:55.497 اجازه بده , اجازه بده فقط چيزيو که شروع کرديمو تمام کنيم 00:53:55.499 --> 00:53:57.266 آرهههه 00:53:57.268 --> 00:53:59.935 پول در ميارم من که نميتونم به اندازه کافي از اين گوه ها بدست بيارم 00:53:59.937 --> 00:54:03.038 ما ميخوريم و خودمون رييس تخمي خودمون هستيم 00:54:03.040 --> 00:54:04.940 اتفاقي که اونجا افتاد اصلا باحال نبود دادا 00:54:04.942 --> 00:54:06.442 اون که صد در صد 00:54:06.444 --> 00:54:08.377 فقط اجازه بده همشو يه جا بفروشم 00:54:08.379 --> 00:54:09.445 چه جوري 00:54:11.147 --> 00:54:12.514 برنت 00:54:12.516 --> 00:54:14.049 ما به برنت و افرادش ميفروشيمش 00:54:14.051 --> 00:54:16.452 همه ميتونن اين کارو انجام بدن 00:54:16.454 --> 00:54:18.520 پاتو از اين قضيه بکش بيرون دادا من خودم انجامش ميدم 00:54:18.522 --> 00:54:21.123 دادا اين کارو واسه شما دارم انجام ميدم , پس بهتره بچسبين به اسکيت سواريتون 00:54:21.125 --> 00:54:23.959 در واقع شما بايد واسه اون کفشا ازم سپاسگذار باشين 00:54:23.961 --> 00:54:25.828 و اون اسکيت برد سيسکو ؟ - 00:54:25.830 --> 00:54:28.230 مرد , من فقط گفتم که ما يه چيزايي رو اينجا بدست آورديم الان نوبت ماست 00:54:28.232 --> 00:54:29.898 ما ميتونيم , ما ميتونيم بريم بيرون 00:54:29.900 --> 00:54:31.934 و بعدش کجا بريم , سيسکو ؟ 00:54:31.936 --> 00:54:33.602 تو واقعا داري اشتباه ميکني رفیق 00:54:33.604 --> 00:54:36.038 آره دارم ميبينم که شما ميتونين , بهتره اين نمايش مسخرتو تموم کني بچه کوني 00:54:36.040 --> 00:54:37.339 يووووو 00:54:39.576 --> 00:54:41.944 چي ميگي ؟ - آرم باش مرد 00:54:43.013 --> 00:54:44.380 خدا لعنتت کنه 00:54:49.185 --> 00:54:51.320 واقعا الان چيزي که ما نياز داريم 00:54:51.322 --> 00:54:54.423 يه ماشين تخميه 00:54:54.425 --> 00:54:56.859 چون اين اتوبوس لعنتي , نميخواد بياد هميشه 00:54:59.397 --> 00:55:01.897 اوخ , اين ديگه چه کير خريه ؟ چي ؟ - 00:55:02.832 --> 00:55:04.566 سرويسو قطعش کردن 00:55:09.172 --> 00:55:10.205 کيرتوش 00:55:11.041 --> 00:55:12.675 بره به جهنم باووو 00:55:55.952 --> 00:55:57.319 اوه - چه خبر بابا ؟ - 00:55:57.321 --> 00:55:58.387 چه خبر پسر ؟ - 00:55:58.389 --> 00:56:00.155 پس مامانت باهام کار داشت که اومدي اينجا ؟ 00:56:00.157 --> 00:56:02.958 آره - شما بچه ها چيکار ميکنين ؟ - 00:56:02.960 --> 00:56:05.928 هيچي , پيرمرد خيلي خوب - 00:56:05.930 --> 00:56:08.764 اينو بگير بده به ننت واسه اجاره خونه باشععع - 00:56:08.766 --> 00:56:10.032 بهش بگو امشب دير ميام خونه 00:56:10.034 --> 00:56:12.034 يه مقدار اضافه کاري گرفتم خيلي خوب - 00:56:14.471 --> 00:56:16.672 پسر , تو لباس نداري بپوشي ؟ 00:56:16.674 --> 00:56:18.807 دارم وانمود ميکنم پورتوريکم 00:56:18.809 --> 00:56:21.009 چي , چه غلطي ميکني ؟ چي ؟ 00:56:21.011 --> 00:56:23.379 فستيوال اون عاليه - 00:56:24.914 --> 00:56:26.715 هي , بيا اين ده دلارو بگير واسه خودت پسر 00:56:26.717 --> 00:56:30.085 نه بابا نيازي ندارم - يالا بگيرش من باباتم - 00:56:30.087 --> 00:56:31.954 واسه اون پسر يه تيشرت بخر يه کاري باهاش انجام بده 00:56:31.956 --> 00:56:33.522 بگيرش يالا 00:56:38.228 --> 00:56:39.361 تو خونه ميبينمت 00:57:28.711 --> 00:57:30.579 اوه , من اونو از تخت خواب اوردم بيرون باوو , بيخيال 00:57:30.581 --> 00:57:31.713 داداش , اون تقسير تو بودهااا 00:57:31.715 --> 00:57:34.716 ... اوه خداي من , اينجا بيست تا مثلشو ديدم 00:57:39.489 --> 00:57:42.191 چيه؟ - واست کافي نبود ؟ - 00:57:42.193 --> 00:57:45.160 دادا بيخيال - من خودم اون پنج تا رو ديدم نه به قرآن ، نه ناموسن - 00:57:45.162 --> 00:57:46.628 پولت کجاست ؟ 00:57:47.997 --> 00:57:51.333 من فقط سه دلار گرفتم ... من ميخوام 00:57:51.335 --> 00:57:54.002 يوو , برنتو ديدمش ميخوام برم دنبالش 00:57:56.339 --> 00:57:58.340 تو پنج تا گرفتي ؟ - به تو فقط کيــر خر ميدم 00:57:58.342 --> 00:57:59.808 تو پنجتاتو گرفتي ؟ 00:58:09.118 --> 00:58:11.353 ببين چيکار کردي , مرد - 00:58:12.990 --> 00:58:15.090 قرص هاي لعنتي من کجان کاکا سياه؟ 00:58:15.092 --> 00:58:17.993 من بهت گفتم که ، قرصات دست من نيست ، مرد - منو بگا کسکش - 00:58:19.529 --> 00:58:21.430 مادرسگ چرا بهم دروغ ميگي؟ 00:58:21.432 --> 00:58:23.665 اون يکي از اعضاي گروهته ؟ 00:58:23.667 --> 00:58:24.967 نميخواي حرف بزني کوني ؟ هاه؟ 00:58:24.969 --> 00:58:27.402 سيسکو کدوم قبرستونيه؟ هاه ؟ اون توي دار ودسته توعه کاکا سياه؟ 00:58:27.404 --> 00:58:29.538 اون کير خري که ميخواي دست من نيست - بزن بگام بده مادرجنده 00:58:34.544 --> 00:58:36.044 تو بايد از اينجا بري دادا 00:58:40.149 --> 00:58:41.917 يووو ، مرد - گفتم از اينجا برو 00:58:44.687 --> 00:58:47.022 تو بدون دار و دسته ات کيرمم نيستي ، کسکش 00:58:49.626 --> 00:58:51.860 از اينجا برو دادا از اينجا برو 00:58:53.730 --> 00:58:55.797 تو بايد از اينجا بري .. بگا رفت - 00:59:09.679 --> 00:59:11.146 چي اذيتت ميکنه ؟ 00:59:11.148 --> 00:59:13.215 هيچي . انقد سوال نکن 00:59:15.084 --> 00:59:16.585 تو خوبي؟ 00:59:16.587 --> 00:59:17.819 چه خبره؟ 00:59:19.455 --> 00:59:21.189 برنت چي گفت ؟ 00:59:21.191 --> 00:59:25.360 اون برنت نبود بيخيال ، بيا بريم 00:59:39.842 --> 00:59:42.411 کجا سرشو انداخته مث گاو داره ميره ؟ 00:59:42.413 --> 00:59:44.580 ببين , آخرين باري که سوار شدم از روش افتادم 00:59:46.549 --> 00:59:48.750 تروکوِييس , چه خبر ؟ 00:59:48.752 --> 00:59:50.619 چه خبر ؟ 00:59:50.621 --> 00:59:52.287 ميتونم ازت يه دلار بگيرم؟ 00:59:52.289 --> 00:59:54.590 بهتره از جلوي چشام گم شي 00:59:56.192 --> 00:59:58.560 پتي کيک - از رو پیشخوان پاشو از رو پیشخوان پاشو 01:00:09.772 --> 01:00:10.973 ريديفي داش ؟ 01:00:12.675 --> 01:00:13.942 داستان چيه؟ 01:00:36.600 --> 01:00:38.567 -هي , يارو , نميخوام دروغ بگم هااا , ولي, اون عن سفته 01:00:51.981 --> 01:00:53.482 خوب گهيه , رفقا 01:00:54.217 --> 01:00:56.184 خوب گهيه , مرد 01:00:56.186 --> 01:00:59.855 هي مرد , اوه , اون چرخش کوچيکي که اون آخر انجام دادي چه کسشري بود ؟ 01:00:59.857 --> 01:01:01.990 جلو رو , صدو هشتاد درجه ؟ عارره , عارره - (جلو رو اسم يه حرکته که با اسکيت برد انجام ميدن ) 01:01:01.992 --> 01:01:03.892 اون چه گوهي بود مرد، داشتي پرواز ميکردي ناموسن عالي بود 01:01:03.894 --> 01:01:05.827 جدا از تلاشم ، کونم پاره شد واسش - آره ، درسته - 01:01:05.829 --> 01:01:07.729 هي مرد ، واسه نتيجه نهايي سخت کار کن ، دادا 01:01:07.731 --> 01:01:11.299 ما ميشناسيمت؟ - نــه - 01:01:11.301 --> 01:01:13.368 اما اين يارو آره 01:01:14.904 --> 01:01:16.972 آره ، من تورو يادم مياد 01:01:18.007 --> 01:01:19.708 توي فستيوال 01:01:21.844 --> 01:01:24.179 سيسکو ، درسته؟ 01:01:27.618 --> 01:01:29.317 لعنت ، بووبي 01:01:29.319 --> 01:01:32.320 يه زماني من هواتو داشتم کاکا سياه کوچولو 01:01:32.322 --> 01:01:34.890 تو اين کاکا سياهو ميبيني؟ تازه کار نيست؟ 01:01:36.325 --> 01:01:38.193 اين کاکا سياه چي داره داداش 01:01:43.366 --> 01:01:44.866 شما مادرجنده ها چيزيو دزديدين 01:01:44.868 --> 01:01:47.436 که به شما تعلق نداره 01:01:47.438 --> 01:01:49.504 اونو بده به من 01:01:49.506 --> 01:01:51.273 ما نميخوايم هيچ مشکلي به وجود بياريم 01:01:51.275 --> 01:01:53.975 نميدونيم داري در مورد چي صحبت ميکني 01:01:55.611 --> 01:01:58.180 من فکر ميکنم کار توعه خفه خون بگير ، مرد - 01:01:58.182 --> 01:02:00.048 ما از اينجا ميريم ، ما ميريم ، ما ميريم 01:02:04.754 --> 01:02:06.588 بزن بريم مرد ، يالا 01:02:06.590 --> 01:02:08.190 آره 01:02:08.192 --> 01:02:09.825 بزن بريم اين مادرجنده ها رو بگيريم 01:02:15.898 --> 01:02:18.667 تو درباره اين ميدونونستيو به ما چيزي نگفتي؟ 01:02:18.669 --> 01:02:19.868 اونا فقط ميخوان ما رو بترسونن . خيلي خوب؟ 01:02:19.870 --> 01:02:20.902 ميدوني گاييدمت چه معنيي ميده؟ 01:02:20.904 --> 01:02:22.370 اين موتور سوارا واسه بازي کردن اين دور و اطراف نيستن 01:02:22.372 --> 01:02:25.373 اونا هيچ گوهي نميخورن - منظورت چيه از اينکه هيچ گوهي نميخورن؟ - 01:02:25.375 --> 01:02:28.543 اونا خيلي کسخل و ديونن نميتونم باور کنم که تو چيزي درموردش بهمون نگفتي 01:02:28.545 --> 01:02:31.313 همينه سيسکو - ما توي دردسر افتاديم ، تو بايد اون قرصا رو پس بدي - 01:02:31.315 --> 01:02:33.014 اونا قبلا صورت ما رو ديده ان ديگه واسه اين کار دير شده دادا 01:02:33.016 --> 01:02:35.150 نه دير نيست ما اون قرص هاي تخمي رو پس ميديم 01:02:35.152 --> 01:02:36.918 بهشون قرصا رو پس بديم ، و ما اينجوري پول بدست مياريم؟ 01:02:36.920 --> 01:02:38.620 آره ، مغزتو گاييدم بزار اجامش بدم 01:02:38.622 --> 01:02:39.988 سيسکو , آروم باش مرد 01:02:39.990 --> 01:02:41.757 مرد , اين از همون اولم فکر احمقانه اي بود 01:02:41.759 --> 01:02:43.091 نه دادا من با کمک همه شما انجامش ميدم 01:02:43.093 --> 01:02:44.226 من فکر ميکردم توي اين کار هممون باهم هستيم 01:02:44.228 --> 01:02:45.927 با هم ؟ 01:02:45.929 --> 01:02:48.096 به خودت نيگا کن کاکا سياه اين گوه سر تخمي هممونو به باد ميده 01:02:48.098 --> 01:02:49.397 تو فقط به خودت فکر ميکني 01:02:49.399 --> 01:02:51.833 آروم باش دادا - و؟ اگه من انجامش ندم کي انجام ميده؟ - 01:02:51.835 --> 01:02:53.535 اون باباي بدبخت کونيت ؟ 01:02:53.537 --> 01:02:55.937 يوو ! يوو، يوو ، يووو ! بکش عقب ، بووبي 01:02:55.939 --> 01:02:57.739 نه ، سيسکو ، سيسکو ما خونواده هستيم 01:02:57.741 --> 01:02:59.908 خونواده ؟ کيرم تو خونواده 01:02:59.910 --> 01:03:01.743 مادرتو گاييدم با اين تربيتت 01:03:04.814 --> 01:03:07.149 بزن بريم 01:03:07.151 --> 01:03:08.950 بيايد از اين خيابونا تخمي بزنيم بيرون 01:03:18.294 --> 01:03:19.561 - گندش بزنن 01:03:36.546 --> 01:03:37.779 من ميبينم ، شماهم ببينيد 01:04:02.638 --> 01:04:05.607 چهارمين روز از ماه ژوئيه مبارک باشه کليوووولند ( کليولند نام شهري در اوهايو در شرق آمريکا ) 01:04:05.609 --> 01:04:07.776 مطمئن شو که لباس شناتو آوردي 01:04:07.778 --> 01:04:10.345 مرد , دخترا رو اماده کن چون من ميخوام بازي کنم 01:04:10.347 --> 01:04:12.180 و از همه مهمتر 01:04:12.182 --> 01:04:14.349 پارتي هاي خفنن که داره وقتش ميشه 01:04:14.351 --> 01:04:16.318 بنابراين هدف ما ...اعتماد شماست , همونجور که ميدونيد 01:04:16.320 --> 01:04:19.688 اوه ، ريدم به خودم ، مامان - هيي ، اين چه طرز حرف زدنه - 01:04:19.690 --> 01:04:21.623 خب ، مامان اين چه طرز داخل اومدنه ؟ 01:04:21.625 --> 01:04:25.427 مگه چه اشتباهي کردم ؟ - هيچي.من خوبم 01:04:27.331 --> 01:04:29.497 خوبه من يه روز مرخصي گرفتم از سرکارم 01:04:29.499 --> 01:04:32.234 ميخوام برم آتيش بازي رو ببينم اون بيرون ؟ - 01:04:32.236 --> 01:04:35.237 آره بيرون 01:04:46.048 --> 01:04:49.017 سيسکو کوچولو - -ممه گنده 01:04:49.019 --> 01:04:50.785 يه سري کارا واست دارم 01:04:52.021 --> 01:04:55.590 خوبه , خوبه , آروم 01:05:00.963 --> 01:05:02.831 ميتونم کمکي بهت بکنم ؟ 01:05:02.833 --> 01:05:04.733 دستگاه تصفيه هواتو روشن کن 01:05:04.735 --> 01:05:07.669 تو داري پخت و پز ميکني , و مشريات اينجان 01:05:07.671 --> 01:05:10.205 با يکم گرما مشکلي پيش نمياد 01:05:10.207 --> 01:05:13.375 اين اطراف هزينه برق شهري تقريبا خارج از درآمد منه 01:05:13.377 --> 01:05:15.076 من چي ميتونم به شما بدم؟ منو ها اينجان - 01:05:15.078 --> 01:05:17.078 اووووم 01:05:18.514 --> 01:05:21.449 واقعا چيزي که من توانايي خوردنشو داشته باشمو اينجا نميبينم 01:05:21.451 --> 01:05:24.052 شما هيچ غذاي سالمي توي گزينه هاتون ندارين ؟ 01:05:24.054 --> 01:05:26.221 اووم ، چرا که نه ، فقط بگين غذاي سالمي چيه ؟ 01:05:26.223 --> 01:05:29.024 متاستفم , من نميخواستم , نميخواستم بي احترامي کنم 01:05:29.026 --> 01:05:31.927 من تجارت خودمو دارم - اوه , واو , همکاريم ؟ - 01:05:31.929 --> 01:05:34.829 اوووهووووم اوووهووم - نه ، نه ، نه ، نه - 01:05:34.831 --> 01:05:38.934 نه دقيقا من فکر نميکنم که ما حتي توي يه مسير يکيسان باشيم 01:05:38.936 --> 01:05:40.702 اين يعني چي؟ 01:05:40.704 --> 01:05:43.438 مگه اينکه چيز ديگه اي جز اين وجود داشته باشه و بخواي بفروشي 01:05:43.440 --> 01:05:45.473 که توي ' منو ' نيست 01:05:45.475 --> 01:05:46.942 مثل چي؟ 01:05:49.178 --> 01:05:52.280 نظرت در مورد چاي سرد چيه؟ خوب , تو باي چاي سرد رابطه ات چطوره ؟ - 01:05:52.282 --> 01:05:54.883 به خاطر همينه که خودم درستش کردم 01:05:54.885 --> 01:05:58.620 اون بابونه معطر ، اسانس گياهي و شکر زرد به همراه شيره اس 01:06:00.790 --> 01:06:03.992 دادا ... ما داريم کجا ميريم ؟ 01:06:03.994 --> 01:06:06.328 اونا اينجان همينجا مخفي ميشن 01:06:06.330 --> 01:06:08.997 مطمئنی که حواسش به همه چی هست درسته؟ 01:06:11.867 --> 01:06:14.502 خيلي خوب - هينجا وايسا 01:06:14.504 --> 01:06:16.071 جايي نرو 01:06:20.843 --> 01:06:24.946 پدرم ميگفت : اجاق گازی برای من نمونده 01:06:24.948 --> 01:06:27.482 حداقل , اون بهت يه رستوران داده 01:06:29.453 --> 01:06:30.618 پيسسسسسسسست - 01:06:32.621 --> 01:06:35.890 مادر بزرگت اينجاست - باشه - 01:06:38.060 --> 01:06:41.663 اون ميخواد تورو واسه ديدن آتيش بازي ببره 01:06:41.665 --> 01:06:43.698 شما داريد ميريد که يه سرگرمي خيلي باحال داشته باشين 01:06:47.937 --> 01:06:49.804 برو 01:06:49.806 --> 01:06:51.439 برو دست علي به همرات 01:06:54.276 --> 01:06:55.710 خداحافظ عزيزم 01:07:14.497 --> 01:07:15.897 بچه خوشکليه 01:07:17.566 --> 01:07:19.534 اوه ، آره ، آره 01:07:19.536 --> 01:07:22.203 تو بچه داري ؟ - من ؟ نه - 01:07:22.205 --> 01:07:25.607 منظورم اينه من ميدونم فهميدنش سخته که چطور يه شخص خوبه 01:07:25.609 --> 01:07:30.011 هنوز تورم رو واسه کسی پهن نکردم 01:07:30.013 --> 01:07:32.781 اوه , موضوع اینه که،من یه بچه ای رو میشناسم 01:07:34.083 --> 01:07:35.650 سيسکو 01:07:37.453 --> 01:07:39.154 من فکر ميکردم اون بچه شماست 01:07:40.423 --> 01:07:43.425 بهم ميگي چه نوع کسب و کاري انجام ميدي ؟ 01:07:55.638 --> 01:07:57.272 هي ، راي 01:08:00.843 --> 01:08:03.511 يووو 01:08:03.513 --> 01:08:05.013 فکر کنم خونه نيستش 01:08:07.383 --> 01:08:10.785 همينه ؟ - آره ، اون خونه نيستش - 01:08:10.787 --> 01:08:11.920 جدي ميگي؟ 01:08:11.922 --> 01:08:14.889 تو منو اينجا آوردي که اين گوهو حمل کنم ؟ ( قرصا توي کيفشه ) 01:08:18.761 --> 01:08:21.496 بيا بگيم که از شما دزدي شده 01:08:21.498 --> 01:08:24.999 تو عاشق بچه هايي و قطعا نميخواي هيچکدومشون آزار ببينن 01:08:25.001 --> 01:08:28.436 اما ..... اين يه کسب و کاره 01:08:28.438 --> 01:08:32.707 چي ، چي ، سيسکو ازت دزدي کرده؟ اون ازت سرقت کرده؟ 01:08:32.709 --> 01:08:35.443 اينکه تو هم به نحوي تو اين مشکل دخيل هستي ؟ 01:08:35.445 --> 01:08:36.878 نه ، نه ، ميدونم، من چيزي رو ندزديدم 01:08:36.880 --> 01:08:39.147 اما سيسکو ، آره ... شما چي ، چي 01:08:39.149 --> 01:08:42.450 اون ، چه کاري انجام داده ؟ اون از ... اون از تو دزدي کرده؟ 01:08:42.452 --> 01:08:44.886 فقط .... به سيسکو 01:08:44.888 --> 01:08:46.020 ... و اون دوستاي کوچولوش بگو 01:08:47.923 --> 01:08:49.023 من چيزي که مال خودمه رو ميخوام 01:08:49.992 --> 01:08:52.861 جلوشونو بگير , تو دايي شون هستي 01:08:52.863 --> 01:08:54.762 خدا پدرتو بيامرزه 01:08:54.764 --> 01:08:57.632 متاسفم ، من از رستورانتون ميرم 01:09:00.336 --> 01:09:02.170 خوب گوش کن 01:09:03.539 --> 01:09:06.741 ديگه هيچ وقت دوباره نزديک سيسکو .. يا اين رستوران نبينمت 01:09:18.287 --> 01:09:20.288 چهار ژوئيه مبارک 01:09:49.585 --> 01:09:51.085 ... اون کاکا سياهه اينجاست 01:09:51.087 --> 01:09:52.820 کير توش - يالا ، اونو بگيرش - 01:09:52.822 --> 01:09:54.489 بيا اينجا بيــنيم - بيا اينجا ، کس ننه - 01:09:57.494 --> 01:09:59.127 اونو متوقف کن , جلوشو بگير 01:10:00.729 --> 01:10:01.796 - اوووووه 01:10:35.998 --> 01:10:38.066 - بزار توشو ببينم 01:10:41.203 --> 01:10:44.839 بيا بريم ، چيزي نيست ، چيزي نيست ، بيخيال ، بزن بريم 01:10:44.841 --> 01:10:46.641 ايشالا هينجا به گا بري به حق علي 01:11:18.307 --> 01:11:20.241 ... بابا ، من ميتونم 01:11:31.120 --> 01:11:33.221 من اونو واسه کمک کردن به خودمون ميفروشم 01:11:35.858 --> 01:11:39.861 ... من فقط نميخوام که تو نگراني منو داشته باشي , بابا ؟ 01:11:41.196 --> 01:11:43.398 تو فکر ميکني اين به من کمک ميکنه ؟ 01:11:46.335 --> 01:11:50.038 من نبايد ميزاشتم بايد توضيح ميدادم بهت که اين چقدر خطرناکه 01:11:52.408 --> 01:11:54.742 تو حالا يه مرد بالغ هستي 01:11:56.779 --> 01:11:59.647 ... مرد بالغي که واسه خودش تصميم گيري هايي ميکنه 01:12:02.084 --> 01:12:06.754 ... اما اين- اين همين امشب از خونه من ميره بيرون 01:12:09.725 --> 01:12:12.460 و بهتره که تو تصميمتو بگيري ، اگه ميخواي بري با اونها 01:12:48.731 --> 01:12:50.398 تو خوبي ؟ 01:13:03.812 --> 01:13:05.613 بگا رفتم 01:13:10.319 --> 01:13:11.586 آره ، رفتي 01:13:20.996 --> 01:13:23.030 گوش کن داداش بيخيال شو' 01:13:25.100 --> 01:13:27.568 صورتت به کير رفته 01:14:28.764 --> 01:14:30.798 لبخند بزن 01:14:30.800 --> 01:14:34.101 هيي ، شماها پيتزا ميخواين ؟ هاه 01:14:34.103 --> 01:14:36.237 - آره ، آره ، بزن بريم بزن بريم پيتزا بخوريم 01:15:08.971 --> 01:15:11.672 سلام - من پنيري ميخوام ، من پنيري ميخوام - 01:15:11.674 --> 01:15:15.343 من پنيري ميخوام ، من پنيري ميخوام - مامان - 01:15:15.345 --> 01:15:19.113 ميتونم يه پيتزا سفارش بدم ؟ نيمه پپروني ؟ 01:15:19.115 --> 01:15:20.848 خوب به نظر ميرسه ، باشه 01:15:20.850 --> 01:15:23.518 استيسي - هي ! متاسفم 01:16:00.155 --> 01:16:01.956 مواظب باش 01:16:26.281 --> 01:16:27.648 - فهميدم 01:16:31.286 --> 01:16:33.487 يالا بچه ها ، مواظب باشيد - باوووشه 01:16:36.458 --> 01:16:37.858 قربــون دستت 01:16:41.396 --> 01:16:43.264 تو حواست بهشون هست ؟ 01:16:54.543 --> 01:16:56.110 دارمــش - باوشـــه - 01:16:58.213 --> 01:17:02.850 - جونيور ، جونيور ، ماماني جونيور - 01:17:02.852 --> 01:17:06.320 جونيور ، بلند شو ، جونيور - 01:17:06.322 --> 01:17:08.122 جونيور انقد خواهرتو اذيت نکن 01:17:08.124 --> 01:17:10.124 زود باش ، بلند شو 01:17:10.126 --> 01:17:12.493 جونيور ، پاشو 01:17:12.495 --> 01:17:15.529 جونيور - جونيور ؟ - 01:17:15.531 --> 01:17:17.732 جونيور بلند شو 01:17:17.734 --> 01:17:20.101 چه اتفاقي افتاده ؟ چي شده ؟ چه اتفاقي افتاده ؟ 01:17:20.103 --> 01:17:22.136 نميدونم - جونيور ، زود باش ، بلند شو - 01:17:22.138 --> 01:17:24.038 نه ، نه ، نه 01:17:25.574 --> 01:17:27.041 .... اوه ، خداي من ، اين چيه ؟ چي 01:17:28.076 --> 01:17:30.044 نه ! نه ! 01:17:31.146 --> 01:17:33.481 نه ، خواهش ميکنم ، جونيور ترو خدا ، پاشو 01:17:33.483 --> 01:17:34.982 جونيور ، لطفا 01:17:34.984 --> 01:17:38.619 سيسکو ، سيسکو ، تروخدا 01:17:38.621 --> 01:17:40.221 سيسکو 01:18:47.656 --> 01:18:49.623 ميخوام استيسي رو ببرم بخوابونم 01:18:51.627 --> 01:18:52.893 من دارمش - ميتونم انجامش بدم - 01:18:52.895 --> 01:18:55.963 نه ، حواسم بهش هست ، اوکي - تو ميتوني بري خونه - 01:18:55.965 --> 01:18:57.431 سيسکو ، گفتم که حواسم بهش هست - من .. من... من ... ميتونم انجامش بدم - 01:18:57.433 --> 01:19:01.869 برو سيسکو از خونه من گمشو بيرون 01:19:01.871 --> 01:19:05.306 من به کمکت نياز ندارم ، فهميدي؟ ديگه نميخوام به بعد از اين به خونواده ام کمک کني 01:19:05.308 --> 01:19:08.843 نميخوام دور و اطرافم ببينمت نيازي به کمکاي تخميت ندارم سيسکو ، همين حالا ، برو بيرون 01:19:08.845 --> 01:19:10.845 - ماماني 01:20:54.216 --> 01:20:57.885 پول من کجاست ؟ 01:20:57.887 --> 01:21:00.921 پول من کجاست ؟ - تو اونو ازم برداشتي - 01:21:02.557 --> 01:21:04.758 پول من کجاست ، استيو ؟ - 01:21:04.760 --> 01:21:08.462 تو اون لعنتيو دزديدي - تو ، ما رو پايين آوردي ، کار تو بود - 01:21:08.464 --> 01:21:12.233 تو بگامون دادي - پولا رفته... اون رفته - 01:21:13.702 --> 01:21:14.935 آآآآآآآه - 01:21:35.924 --> 01:21:38.325 بفرمايد ، خوش آمديد 01:21:44.399 --> 01:21:46.533 هي ، الان ميام ، فقط چند لحظه وايسا 01:21:50.405 --> 01:21:52.206 خيلي خوب ، چه کمکي ميتونم بهتون بکنم ؟ 01:21:56.811 --> 01:22:00.714 من فکر نميکردم که عمو استيو ميخواد اينجوري جواب پياممو بده 01:22:00.716 --> 01:22:02.516 تو دوست منو کشتي؟ 01:22:06.521 --> 01:22:07.888 واووووو 01:22:09.724 --> 01:22:11.058 من هيچکسو نکشتمم 01:22:12.193 --> 01:22:14.194 اون موتور سوارا واسه تو کار ميکنن؟ 01:22:16.998 --> 01:22:18.332 گندش بزنن 01:22:20.835 --> 01:22:25.005 ببين ، پسر ، من نميخوام هيچکس آزار ببينه 01:22:25.007 --> 01:22:27.074 من فقط قرص هامو ميخوام 01:22:29.044 --> 01:22:30.477 خوب حالا چي ؟ 01:22:32.514 --> 01:22:33.647 ميخواي بهم شليک کني ؟ 01:22:33.649 --> 01:22:36.650 جلوي همه اين شاهدا ؟ 01:22:36.652 --> 01:22:38.585 تو باهوش تر از اين حرفايي ، سيسکو 01:22:40.822 --> 01:22:43.223 تو منو نميشناسي 01:22:43.225 --> 01:22:44.959 اما من ميدونم 01:22:48.797 --> 01:22:50.597 بهت ميگم چرا 01:22:55.003 --> 01:22:56.904 لازمه که تو فکر کردن در مورد 01:22:56.906 --> 01:22:59.540 اشتباهاتت رو تموم کني 01:23:01.876 --> 01:23:04.611 و ادامه بدي, هووم ؟ 01:23:04.613 --> 01:23:07.247 تو زندگي هيچ وقت حسرت نخور 01:23:07.249 --> 01:23:11.318 اونها فقط ......درسهايي هستن که راه درستو بهت نشون ميدن 01:23:12.554 --> 01:23:14.688 من اينجوري فکر ميکنم 01:23:16.124 --> 01:23:19.593 بهش رسيدگي کن قبل از اينکه اون بياد دنبال هرکسي که ميشناسي 01:27:16.965 --> 01:27:18.765 - يوووو ، هيي 01:29:06.107 --> 01:29:09.276 ... تو ميدوني 01:29:09.278 --> 01:29:11.545 تو و دوستات هنوز اون پولو به من مديونين 01:29:30.331 --> 01:29:32.299 بيخيال اين شو 01:29:48.850 --> 01:29:50.117 سوار ميشي؟ 01:30:10.041 --> 01:30:20.841 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: telegram: @bollbolljan ::. .:: instagram: @bollbolljan_Com ::. 01:30:21.065 --> 01:30:32.065 بلبل جان مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده .:: www.bolboljan.net ::. 01:32:59.840 --> 01:33:01.308 - دندونهاتو مسواک زدي ؟ 01:33:01.310 --> 01:33:02.409 اوهوم 01:33:02.411 --> 01:33:04.077 اين جواب آخرته ؟ 01:33:04.079 --> 01:33:05.278 اوهووومممم 01:33:05.280 --> 01:33:06.546 نميدونم 01:33:11.018 --> 01:33:14.154 يعني تو دندوناتو مسواک زدي؟ 01:33:14.156 --> 01:33:16.156 برو دندوناتو مسواک بزن. بدو 01:35:17.445 --> 01:35:20.513 خيلي خب ،همه اينجا هستن ؟ بروبچ دارم فیلم میگیرم 01:35:20.515 --> 01:35:22.682 خيلي خوب ، داغش کن سيسکو 01:35:35.296 --> 01:35:36.896 خيلي خوب ، بازم ما اينجاييم 01:35:36.898 --> 01:35:40.066 ما تصميم گرفتيم که بريم ترن هوايي 01:35:40.068 --> 01:35:41.901 بچه ها ، کدوم ترن هوايي خوبه که بريم ؟ 01:35:41.903 --> 01:35:45.638 اونی که اونجاس باحاله این یکی هم هست 01:35:45.640 --> 01:35:47.207 شماها به چي فکر ميکنيد؟ بچه ها چه خبره؟ 01:35:47.209 --> 01:35:49.008 اون يکي - - تو اون بزرگه رو ميخواي 01:35:59.554 --> 01:36:02.388 داداش ، حسش مثل اين مي مونه که من بخوام کونت بذارم 01:36:02.390 --> 01:36:03.623 من فوق العاده پايينم 01:36:03.625 --> 01:36:04.891 - با پست بفرستش بياد 01:36:16.905 --> 01:36:18.238 - بهم بگو چه حسي داري 01:36:18.240 --> 01:36:19.472 نميخوام ازم فيلم بگيري 01:36:19.474 --> 01:36:21.040 خيلي خوب ، من ميخوام بزارمش پايين 01:36:21.042 --> 01:36:23.910 من فقط دارم زور ميزنم يه چيزي بگم چه خبر اوسکل ؟ چه حسي داري ؟ 01:36:23.912 --> 01:36:26.646 دنيا فقط پشمکاي حاج عبدالله, نه بيشتر 01:36:34.022 --> 01:36:37.857 -آره ، اين برچسب خيلي اسميه دادا 01:36:37.859 --> 01:36:40.560 اون شبيه بابامه 01:36:49.204 --> 01:36:50.436 - اونا ميخوان ما رو از اينجا بندازن بيرون دادا 01:36:50.438 --> 01:36:51.805 اونا ميخوان ما با درکوني بندازن بيروون از اينجا 01:37:02.316 --> 01:37:03.683 پی سی،با مال خودت برو 01:37:03.685 --> 01:37:05.084 اجازه بده اونو ببينم ، اوکي آره ، من ميخوام باهاش قرر بدم 01:37:05.086 --> 01:37:06.419 - يووو ، دماغ تخمي 01:37:06.421 --> 01:37:09.722 - داستان چيه ؟ زانو بندو ميخواي واسه چيت ؟ 01:37:09.724 --> 01:37:11.224 واسه ننت ؟؟