﻿WEBVTT

00:00:00.012 --> 00:00:11.012
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏ .::   www.bolboljan.net  ::.

00:00:11.036 --> 00:00:23.036
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:00:46.703 --> 00:00:48.273
لعنتی

00:01:45.029 --> 00:01:46.831
آقای مایلز؟

00:01:48.098 --> 00:01:49.697
چرا بهم نمیگی هفته قبل از سفر

00:01:49.699 --> 00:01:52.536
چه اتفاقاتی افتاده بود؟

00:01:54.971 --> 00:01:56.708
آقای مایلز؟

00:01:57.975 --> 00:02:00.577
،میخوای که برگرده
مگه نه؟

00:02:21.097 --> 00:02:24.968
سفر رو از چه مدت قبل برنامه ریزی کرده بودید؟

00:02:26.536 --> 00:02:28.069
خیلی نمیگذره

00:02:28.071 --> 00:02:30.140
فقط چند روز پیش

00:02:32.143 --> 00:02:35.079
پس یهو چه اتفاقی افتاد؟

00:02:36.479 --> 00:02:38.245
حالش خوب نبود

00:02:38.247 --> 00:02:43.517
فکر کردم شاید یه سفر بتونه کمک کنه
که همه ی این مسائل از بین برند

00:02:43.519 --> 00:02:44.888
استرس

00:02:45.756 --> 00:02:47.655
استرس؟

00:02:47.657 --> 00:02:50.794
تحت فشار چه جور استرسی بود؟

00:02:52.696 --> 00:02:55.098
یه سقط جنین انجام داده بود

00:04:37.700 --> 00:04:40.203
اون واقعا دوست داشت که بچه داشته باشه

00:04:42.573 --> 00:04:45.239
همه ی دوستاش بچه دارند

00:04:45.241 --> 00:04:47.609
...و

00:04:47.611 --> 00:04:50.311
و این برای من سخت بود چون

00:04:50.313 --> 00:04:56.253
از نظر مالی در شرایطی
نبودیم که بچه داشته باشیم

00:05:46.102 --> 00:05:50.771
...به نظر میرسید که انگار داشت بین ما

00:05:50.773 --> 00:05:52.706
دنبال یه چیزی میگشت که

00:05:52.708 --> 00:05:55.179
...گم شده بود، و

00:05:56.513 --> 00:06:01.148
منم همیشه درگیر مسئله

00:06:01.150 --> 00:06:06.054
سرمایه گذاری ای بودم که
روی گالری انجام داده بودم و

00:06:06.056 --> 00:06:09.060
نمیخواستم با این قضیه اذیتش کنم

00:10:36.259 --> 00:10:40.627
سطح آب دریا داره بالا میاد
باید یکم بریم عقب تر

00:10:40.629 --> 00:10:42.265
باشه

00:10:59.115 --> 00:11:01.583
شوخیت گرفته؟

00:11:01.585 --> 00:11:03.251
گوشی لعنتی

00:11:03.253 --> 00:11:04.652
باید بتونه همه جا کار کنه

00:11:04.654 --> 00:11:08.491
اصلا واسه همین بهش میگن تلفن ماهواره ای

00:11:13.229 --> 00:11:15.298
ببخشید چی؟
چی داشتی میگفتی؟

00:11:22.839 --> 00:11:24.872
چی؟

00:11:24.874 --> 00:11:26.907
داشتی منو مسخره میکردی؟

00:11:26.909 --> 00:11:29.075
داشتم یه چیزی میگفتم

00:11:29.077 --> 00:11:31.011
چی بود؟

00:11:31.013 --> 00:11:33.048
گوشی کار نمیکنه

00:11:33.050 --> 00:11:34.351


00:13:45.514 --> 00:13:47.848
یه چیزی راجع به این جزیره وجود داشت

00:13:47.850 --> 00:13:50.553
که با عقل جور در نمیومد

00:13:51.821 --> 00:13:53.320
نمیتونستم بهش بگم

00:13:53.322 --> 00:13:55.957
چون نمیخواستم بترسونمش

00:13:55.959 --> 00:13:59.196
اون... شاد بنظر میرسید

00:14:00.696 --> 00:14:03.566
و نمیخواستم این حس رو ازش بگیرم

00:14:51.547 --> 00:14:54.448
بیا

00:15:08.163 --> 00:15:10.931
مزه مارمولک میده

00:15:13.070 --> 00:15:14.934
بدک نیست

00:15:14.936 --> 00:15:17.005
واقعا؟ -
آره -

00:15:17.007 --> 00:15:19.143
بد نیست

00:15:25.883 --> 00:15:28.216
اینجا فوق العاده اس، مگه نه؟

00:15:28.218 --> 00:15:30.050
اوهوم

00:15:30.052 --> 00:15:31.285
آره، خوبه

00:15:41.230 --> 00:15:42.365
هی

00:15:43.231 --> 00:15:44.832
بله؟

00:15:44.834 --> 00:15:47.200
میدونی من چی رو راجع به تو دوست دارم؟

00:15:47.202 --> 00:15:48.935
بهم بگو

00:15:48.937 --> 00:15:50.538
...تو

00:15:50.540 --> 00:15:52.607
راحت میشه ازت لبخند گرفت

00:15:52.609 --> 00:15:54.174
!مثلا اینجوری -
لعنتی -

00:15:56.245 --> 00:15:57.545
لعنت بهش -
ببخشید عزیزم -

00:15:57.547 --> 00:15:59.112
متأسفم -
نه، عیبی نداره -

00:15:59.114 --> 00:16:02.385
بیا، مال منو بخور -
نه نه، ایرادی نداره -

00:16:04.120 --> 00:16:05.987
مشکل چیه؟

00:16:05.989 --> 00:16:08.756
هیچی

00:16:08.758 --> 00:16:14.462
نمیدونم کجا بوده که اون یهویی با من بداخلاق

00:16:14.464 --> 00:16:17.935
نشده باشه

00:16:22.003 --> 00:16:23.603
توام صدا رو میشنوی؟

00:16:23.605 --> 00:16:27.274
میتونه صدای پا گنده یا این چیزا باشه

00:16:30.278 --> 00:16:31.612
صداشو شنیدی؟

00:16:31.614 --> 00:16:32.916
چی؟ -
هیس -

00:16:44.224 --> 00:16:44.726


00:16:46.028 --> 00:16:48.795
!خیلی ترسویی -
چقدر پر رویی -

00:16:48.797 --> 00:16:49.830
من نترسیدم

00:16:49.832 --> 00:16:52.299
آره، مرد گنده سرسخت

00:16:52.301 --> 00:16:53.700
تو مرد بزرگ و قوی منی

00:16:53.702 --> 00:16:55.672
آره هستم

00:16:57.473 --> 00:17:00.107
تو میدونی من چی رو از تو دوست دارم؟

00:17:00.109 --> 00:17:02.242
چهره ی زیبام رو؟

00:17:02.244 --> 00:17:04.811
!چقدر از خود راضی هستی

00:17:27.403 --> 00:17:29.706
تونستی اون تلفن رو به کار بندازی؟

00:17:32.074 --> 00:17:33.340
نه

00:17:33.342 --> 00:17:37.281
هنوز نتونستم تو این جزیره آنتن بگیرم

00:17:39.482 --> 00:17:40.982
ولی این تلفن ماهواره ایه

00:17:40.984 --> 00:17:44.251
باید همه جا کار بکنه، مگه نه؟

00:17:44.253 --> 00:17:45.455
آره

00:17:46.956 --> 00:17:50.890
شاید ماهواره اون سمت کره زمینه

00:17:50.892 --> 00:17:53.560
پس ما باید صبر کنیم که بیاد اینور

00:17:53.562 --> 00:17:56.530
آره، شاید تنها کاریه که باید بکنیم

00:17:56.532 --> 00:17:59.133
تو... تو داغونی

00:17:59.135 --> 00:18:00.201
واقعا؟

00:18:00.203 --> 00:18:01.469
آره

00:18:01.471 --> 00:18:02.703
نه

00:18:08.644 --> 00:18:13.047
برای اولین بار بعد مدت خیلی خیلی زیاد

00:18:13.049 --> 00:18:17.487
داشتیم دوتایی با هم وقت میگذروندیم

00:18:21.090 --> 00:18:25.594
بنظر میرسید رابطمون داشت بهتر میشد

00:18:33.436 --> 00:18:35.604
با همدیگه خوشحال بودیم

00:18:37.773 --> 00:18:42.345
به چیز دیگه ای جز خودمون فکر نمیکردیم

00:18:46.081 --> 00:18:47.883
پس هنوز زنده ای

00:18:49.752 --> 00:18:51.652
زودباش، بجنب

00:18:51.654 --> 00:18:53.754
ساعت چنده؟

00:18:53.756 --> 00:18:57.092
خدای من... با حدود 2 ظهر باشه

00:18:58.224 --> 00:18:58.658
چی؟

00:18:58.660 --> 00:19:00.730
آره، کل روز رو خواب بودی

00:19:02.831 --> 00:19:05.832
...نمیخواستم بیدارت کنم ولی
حالا میخوام که حرکت کنیم چون

00:19:05.834 --> 00:19:07.603
وگرنه نور روز رو از دست میدیم

00:19:28.690 --> 00:19:30.693
باز کجا قراره بریم؟

00:19:33.362 --> 00:19:35.131
اون بالا

00:20:25.613 --> 00:20:27.447
خوبی عزیزم؟

00:20:27.449 --> 00:20:28.616


00:20:28.618 --> 00:20:30.818
میخوای بشینی؟ -
ها؟ -

00:20:30.820 --> 00:20:33.287
میخوای یکم بشینی؟ -
آره -

00:20:33.289 --> 00:20:35.623
آره، ایده خوبیه

00:20:53.676 --> 00:20:55.712
یکم آب میخوای؟

00:20:58.147 --> 00:20:59.213
مطمئنی؟

00:20:59.215 --> 00:21:01.016
آره

00:21:22.605 --> 00:21:24.207


00:21:25.574 --> 00:21:27.607


00:21:27.609 --> 00:21:29.542
اینو ببین

00:21:29.544 --> 00:21:32.847
...همه ی اینجا

00:21:32.849 --> 00:21:35.886
روی این صخره خوابیده
این یه صخره ی کوچیک

00:21:41.256 --> 00:21:43.158
فوق العاده نیست؟

00:21:46.495 --> 00:21:50.032
،خیلی قدرتمنده
خیلی

00:22:38.013 --> 00:22:39.280
زودباش

00:22:39.282 --> 00:22:41.415
فکر نکنم بتونم به اون بالا برسم

00:22:41.417 --> 00:22:44.217
خب، شاید باید یه سیگار دیگه دود کنی

00:22:44.219 --> 00:22:47.421
میدونی چیه؟
شاید همین کارو بکنم

00:22:47.423 --> 00:22:51.161
باشه خب، شاید اون بالا دیدمت

00:23:25.829 --> 00:23:28.965
سعی کردی بهش کمک کنی؟

00:23:41.444 --> 00:23:43.379
ازش پرسیدم

00:23:44.679 --> 00:23:47.216
ولی اون نمیخواست

00:23:51.186 --> 00:23:53.857
میگفت هیچ مشکلی نداره

00:23:57.892 --> 00:24:00.896
...و وقتی باز هم ازش پرسیدم

00:24:03.500 --> 00:24:05.435
ازم خیلی عصبانی شد

00:24:10.039 --> 00:24:13.176
نمیدونم چرا انقدر ناراحت بود

00:24:16.111 --> 00:24:18.782
شاید همش تقصیر من بود

00:24:22.051 --> 00:24:25.120
همیشه اینجوری نبود

00:24:45.108 --> 00:24:47.540
...عزیزم

00:24:47.542 --> 00:24:49.846
ببخشید، خسته ام

00:26:19.401 --> 00:26:21.300


00:26:21.302 --> 00:26:22.603
!لعنتی

00:26:22.605 --> 00:26:24.437


00:26:24.439 --> 00:26:26.308


00:26:32.848 --> 00:26:34.615


00:26:34.617 --> 00:26:36.983
اصلا خنده دار نیست -
بیخیال -

00:26:36.985 --> 00:26:38.853
یه سورپرایز اون طرف هست

00:26:38.855 --> 00:26:40.190
بهم اعتماد کن، ارزشش رو داره

00:26:52.634 --> 00:26:54.835
خدای من

00:26:54.837 --> 00:26:57.570
خیلی خوب بود

00:26:59.509 --> 00:27:02.709
باشه، هنوز فکر میکنی که خنده داره، ها؟

00:27:02.711 --> 00:27:04.347
اره راستش

00:27:05.414 --> 00:27:06.346
!نکن

00:27:06.348 --> 00:27:08.682
جان... نکن

00:27:08.684 --> 00:27:10.049
نکن

00:27:10.051 --> 00:27:11.318
جان، نکن

00:27:11.320 --> 00:27:12.819
هنوز داری میخندی

00:27:12.821 --> 00:27:15.021
نمیخندم -
هنوز داری میخندی -

00:27:15.023 --> 00:27:16.822
!جان، بس کن

00:27:16.824 --> 00:27:18.392
تو بس کن -
نه -

00:27:18.394 --> 00:27:19.329
بس کن

00:27:34.976 --> 00:27:36.478
عزیزم ببخشید

00:27:47.089 --> 00:27:49.356
زودباش... بخورش

00:27:49.358 --> 00:27:50.326
!زودباش

00:28:04.540 --> 00:28:05.541


00:28:08.676 --> 00:28:11.243


00:28:18.119 --> 00:28:19.321


00:28:20.488 --> 00:28:22.457
بجنب

00:28:25.627 --> 00:28:26.628
چیه؟

00:28:32.935 --> 00:28:34.671
چیشده؟

00:28:47.416 --> 00:28:48.417
!هی

00:29:12.707 --> 00:29:16.178
فکر کردم وقتی که ازت خواستم
از شّر اون چیز خلاص شدی

00:29:18.147 --> 00:29:19.713
اینکارو کردم

00:29:19.715 --> 00:29:21.482
نه نکردی

00:29:21.484 --> 00:29:24.320
فقط اینو محض احتیاط آوردم، باشه؟

00:29:26.288 --> 00:29:28.688
حق با توئه، متأسفم
تفنگ رو دور ننداختم

00:29:28.690 --> 00:29:31.224
وقتی که ازم خواستی

00:29:33.795 --> 00:29:35.731
چرا همیشه بهم دروغ میگی؟

00:29:37.367 --> 00:29:40.003
عذر میخوام، برات خنده داره؟

00:29:46.108 --> 00:29:47.773
!خدایا

00:29:47.775 --> 00:29:49.042
این برای چیه؟ ها؟

00:29:49.044 --> 00:29:51.279
مشکلت چیه؟

00:30:05.194 --> 00:30:07.562
چرا همیشه انقدر عصبانی‌ای؟

00:30:21.676 --> 00:30:25.580
تو برام هیچ احترامی قائل نیستی، درسته؟

00:30:33.188 --> 00:30:34.423
ایمی، بیخیال

00:31:08.123 --> 00:31:09.822
الو؟ -
قایقران -

00:31:09.824 --> 00:31:13.359
هی... تو زنده ای
اونجا اوضاع چطوره؟

00:31:13.361 --> 00:31:14.728
خیلی خوب نیست

00:31:14.730 --> 00:31:17.731
سورپرایز، سورپرایز

00:31:17.733 --> 00:31:20.834
کی اوضاع تو خوبه پس رفیق؟

00:31:20.836 --> 00:31:22.368
خفه شو

00:31:22.370 --> 00:31:25.071
الان چه خبره؟

00:31:25.073 --> 00:31:27.973
نگرانم بفهمه نقشه ما چیه

00:31:27.975 --> 00:31:30.743
همین الانش بابت اینکه تفنگ رو
آوردم از دستم شاکیه

00:31:30.745 --> 00:31:32.178


00:31:32.180 --> 00:31:34.047
این خوب نیست

00:31:34.049 --> 00:31:35.415
پس مشکل بزرگی داری

00:31:35.417 --> 00:31:37.149
تو دوست من نیستی

00:31:37.151 --> 00:31:39.319
من فقط برات کار میکنم، یادته؟

00:31:39.321 --> 00:31:42.625
بهم پول نمیدی که باهات همدردی کنم

00:31:44.192 --> 00:31:46.529
پس الان نقشه چیه؟

00:31:48.330 --> 00:31:50.797
،هنوز نمیدونم
بعدا بهت خبر میدم

00:31:50.799 --> 00:31:53.267
پس چرا زنگ زدی؟
دلت برام تنگ شده بود؟

00:31:53.269 --> 00:31:54.969
مسخره بازی رو بس کن مرد

00:31:54.971 --> 00:31:57.203
باشه... معذرت میخوام

00:31:57.205 --> 00:32:00.340
خواستم مطمئن شم که زنگ نمیزنی
...چون مجبور شدم که بهش دروغ بگم که

00:32:00.342 --> 00:32:02.341
تلفن هیچ آنتنی نداره

00:32:02.343 --> 00:32:05.879
پرا اینو گفتی؟

00:32:05.881 --> 00:32:07.848
تنها بهونه ی منه که بتونم بپیچونمش

00:32:07.850 --> 00:32:09.449
و سعی کنم مثلا آنتن بگیرم که بخوام زنگ بزنم

00:32:09.451 --> 00:32:11.684
واثعا باید برای تو توضیح بدم؟

00:32:11.686 --> 00:32:14.590
باشه، فقط بهم خبر بده
همه چیز رو آماده میکنم

00:32:21.731 --> 00:32:24.731
میدونی چه فکری میکنم آقای مایلز

00:32:24.733 --> 00:32:26.265
تو واثعا برای وقت گذروندن با همسرت

00:32:26.267 --> 00:32:28.868
به اون جزیره نرفتی

00:32:28.870 --> 00:32:32.272
پس چرا باهام صادق نیستی و نمیگی که

00:32:32.274 --> 00:32:36.845
چرا بردیش اونجا؟

00:32:58.434 --> 00:33:00.770
گالری وضعیتش خوب نبود

00:33:03.606 --> 00:33:05.741
میخواستم تعطیلش کنم

00:33:14.916 --> 00:33:19.222
ولی بعدش اون تماس تلفنی رو دریافت کردم

00:33:21.255 --> 00:33:25.427
راجع به اون تندیس قدیمی محلی

00:33:30.064 --> 00:33:32.031
ما زنگ زدیم که بهتون اطلاع بدیم

00:33:32.033 --> 00:33:34.634
که ما اجاره ماهیانه گالری رو

00:33:34.636 --> 00:33:36.502
شصت روز است که دریافت نکرده ایم

00:33:36.504 --> 00:33:38.171
بدهی فعلی شما باید

00:33:38.173 --> 00:33:40.876
طی 5 روز کاری پرداخت شود

00:33:42.878 --> 00:33:45.244
جناب؟

00:33:45.246 --> 00:33:47.550
باشه، یه کاریش میکنم
ممنونم

00:33:54.523 --> 00:33:55.888
بشین

00:33:55.890 --> 00:33:56.891
ممنونم

00:34:07.903 --> 00:34:11.938
میخواد بدونه که ازشون خوشت میاد یا نه

00:34:11.940 --> 00:34:13.206
آره، قشنگن

00:34:21.583 --> 00:34:23.849
میگه که این کلکسیون
براش خوش شانسی میاره

00:34:23.851 --> 00:34:26.453
،ولی برای مردمانش
میتونه کاملا برعکس باشه

00:34:26.455 --> 00:34:28.487
و میخواد بدونه که تو میدونی چرا اینطوره؟

00:34:28.489 --> 00:34:30.255
کاملا مطمئن نیستم

00:34:34.397 --> 00:34:36.565
چو به چیزی که بهشون گفته شده باور دارن

00:34:37.933 --> 00:34:39.601
میبینم

00:34:56.418 --> 00:34:59.889
معبد نفرین شده؟

00:35:01.623 --> 00:35:04.489
درست شنیدم؟ معبد نفرین شده؟ آره

00:35:04.491 --> 00:35:06.625
بهش باور داری؟

00:35:06.627 --> 00:35:10.365
با تاریخش آشنا نیستم

00:35:11.389 --> 00:35:14.389
باید قبل از قبول کردن این کار راجع بهش بدونی

00:35:46.634 --> 00:35:50.136
فهمیدم که موقعیتش اینجاست

00:35:50.138 --> 00:35:55.610
برای به یاد آوردن یک مراسم کوچک غم انگیز

00:35:56.878 --> 00:35:58.744
بخاطر همینه که محلی ها میترسن

00:35:58.746 --> 00:36:00.616
که پا توی اون جزیره بذارن

00:36:03.518 --> 00:36:06.489
باور دارن که یه چیزی از اونجا محافظت میکنه

00:36:13.696 --> 00:36:15.063
من حسش کردم

00:36:16.197 --> 00:36:18.500
...ولی یجورایی

00:36:19.835 --> 00:36:22.705
انگار داشت پای اون رو وسط میکشید

00:36:53.067 --> 00:36:56.171
بنظر خیلی نسبت بهش کنجکاو میرسید

00:36:59.406 --> 00:37:01.643
براش مثل یه آژیر اخطار بود

00:37:22.964 --> 00:37:26.333
من از اون موجود نمیترسیدم

00:37:26.335 --> 00:37:28.838
اونا فقط داستان بودن

00:37:30.438 --> 00:37:33.542
انگار توی یه دنیای دیگه بود

00:37:35.743 --> 00:37:38.213
ولی داشت من رو میترسوند

00:37:41.882 --> 00:37:44.819
بیشتر از چیزی بود که بتونه هضمش کنه

00:37:46.522 --> 00:37:48.523
...این یه چیز

00:37:49.857 --> 00:37:51.759
دیگه بود

00:39:35.764 --> 00:39:37.266
ایمی

00:40:01.556 --> 00:40:02.891
ایمی

00:40:07.429 --> 00:40:08.661
ایمی؟

00:40:08.663 --> 00:40:09.865
هی

00:40:12.634 --> 00:40:15.101
بیدار شو، بیدار شو... ایمی

00:40:15.103 --> 00:40:16.338
ایمی

00:40:18.339 --> 00:40:19.874
بیدار شو ایمی

00:40:22.476 --> 00:40:24.744
بله

00:40:24.746 --> 00:40:26.148
بیدار شو

00:40:28.449 --> 00:40:30.118
آسیب دیدی؟

00:40:32.286 --> 00:40:33.755
ایمی؟

00:40:34.688 --> 00:40:36.891
سرت چطوره عزیزم؟

00:40:38.560 --> 00:40:39.895
میتونی حرکت کنی؟

00:40:42.797 --> 00:40:44.331
زودباش

00:40:44.333 --> 00:40:46.500
آروم، آروم، آروم

00:40:46.502 --> 00:40:48.436
آروم... سرت رو مواظب باش

00:40:49.536 --> 00:40:51.040
مراقب سرت باش

00:40:54.509 --> 00:40:56.311
حالت خوبه عزیزم؟

00:41:01.650 --> 00:41:04.119
!هی... هی

00:41:09.023 --> 00:41:11.426
چیشده؟
هی هی هی

00:41:14.429 --> 00:41:15.831


00:41:17.766 --> 00:41:19.301
حالت خوبه؟

00:42:07.281 --> 00:42:10.451
بیا فردا برگردیم خونه
تا این رو درمانش کنیم

00:42:12.621 --> 00:42:15.224
چرا؟

00:42:16.958 --> 00:42:19.092
این بریدگی ها خیلی عمیقن عزیزم

00:42:19.094 --> 00:42:22.061
ممکنه عفونی بشن

00:42:22.063 --> 00:42:25.134
،عمیق نیست
فقط یه خراشه

00:42:28.270 --> 00:42:29.905
از چی؟

00:42:36.844 --> 00:42:38.744
نمیدونم

00:42:38.746 --> 00:42:40.779
،منظورت چیه
که نمیدونی؟

00:42:40.781 --> 00:42:42.517
...نمیدونم

00:42:46.020 --> 00:42:48.257
یادم نمیاد

00:42:49.725 --> 00:42:52.161
یادت نمیاد؟ -
اوهوم -

00:42:58.232 --> 00:42:59.431
چرا؟

00:42:59.433 --> 00:43:00.666
نمیدونم

00:43:00.668 --> 00:43:03.205
غش کردی؟

00:43:07.542 --> 00:43:08.844
نه

00:43:10.179 --> 00:43:12.679
نمیدونم، یادم نمیاد

00:43:12.681 --> 00:43:14.416
هی

00:43:15.851 --> 00:43:17.817
حالت خوبه؟

00:43:17.819 --> 00:43:18.954
آره

00:43:21.623 --> 00:43:23.021
آره، خوبی

00:43:23.023 --> 00:43:25.625
بیا فردا بانداژ رو عوض کنیم

00:43:25.627 --> 00:43:27.228
مطمدنم خوب میشه

00:47:54.228 --> 00:47:55.228
آره

00:47:55.230 --> 00:47:57.632
هی... منم

00:47:58.766 --> 00:47:59.998
قایقران... تلفن

00:48:00.000 --> 00:48:01.166
چیه؟ -
تلفن -

00:48:01.168 --> 00:48:02.668
کیه؟ -
بگیرش -

00:48:02.670 --> 00:48:05.173
بده اش به من -
بگیرش -

00:48:09.076 --> 00:48:10.108
الو؟

00:48:10.110 --> 00:48:11.712
منم

00:48:14.014 --> 00:48:15.413
قایقم روشن نمیشه

00:48:15.415 --> 00:48:17.916
پس لازمه که بیای مارو برداری

00:48:17.918 --> 00:48:21.121
منظورت چیه؟ مخزن سوخت رو چک کردی؟

00:48:21.123 --> 00:48:24.623
آره مرد چک کردم

00:48:24.625 --> 00:48:26.692
روشن نمیشه
میتونی بیای دنبالمون؟

00:48:26.694 --> 00:48:29.797
رفیق... کل روز طول میکشه

00:48:46.880 --> 00:48:51.616
از لحظه ای که تندیس رو برداشتم

00:48:51.618 --> 00:48:54.522
حس میکنم یه چیزی بیدار شده

00:48:56.223 --> 00:49:00.327
!یه چیز... شیطانی

00:49:53.982 --> 00:49:55.917
جزیره ساکت شد

00:49:59.353 --> 00:50:01.590
همه چیز رو میتونستم بشنوم

00:50:03.223 --> 00:50:08.629
حس میکردم یه چیز پشت سرم پرسه میزنه

00:50:18.205 --> 00:50:20.007
دنبالم میکنه

00:50:22.043 --> 00:50:23.811
نگاهم میکنه

00:51:32.947 --> 00:51:34.516
ایمی؟

00:51:37.685 --> 00:51:39.587
مدت زیادیه اونجا وایسادی؟

00:51:41.154 --> 00:51:43.057
ندیدمت

00:51:53.400 --> 00:51:55.333
...قایقمون

00:51:55.335 --> 00:51:58.973
کار نمیکرد،  بخاطر همین به
دستیارم زنگ زدم بیاد دنبالمون

00:52:04.310 --> 00:52:06.411
بلاخره تلفن رو کار انداختم

00:52:06.413 --> 00:52:07.748
عالیه

00:52:13.755 --> 00:52:14.820
،گوش کن

00:52:14.822 --> 00:52:18.190
باید برگردیم خونه

00:52:18.192 --> 00:52:20.858
چرا؟

00:52:20.860 --> 00:52:24.029


00:52:24.031 --> 00:52:25.331
چون آسیب دیدی

00:52:25.333 --> 00:52:27.869
نه، ندیدم

00:52:33.007 --> 00:52:35.744
...باشه عزیزم

00:52:37.911 --> 00:52:40.811
...قایقمون کار نمیکنه و

00:52:40.813 --> 00:52:46.788
دستیارت نمیتوه یدونه دیگه برامون بیاره؟

00:52:53.862 --> 00:52:56.064
سفرمون تازه داره شروع میشه

00:53:10.310 --> 00:53:14.447
...اون چیزی که محلی ها ازش میترسیدن

00:53:14.449 --> 00:53:16.618
کم کم شروع کرد که بره تو سر من

00:54:04.632 --> 00:54:07.601
اینجا چطوره؟

00:54:13.040 --> 00:54:15.574
میرم یه لحظه یه نگاهی این اطراف بندازم

00:54:15.576 --> 00:54:17.208
برمیگردم

00:54:17.210 --> 00:54:18.479
باشه

00:56:07.688 --> 00:56:09.624
سلام؟

00:56:15.895 --> 00:56:17.731
کی اونجاست؟

00:56:24.971 --> 00:56:27.373
نترس

00:56:27.375 --> 00:56:29.310
نمیخوام بهت آسیب برسونم

00:56:45.993 --> 00:56:48.128
چیزی نیست، هیسسس

00:56:54.435 --> 00:56:56.103


00:57:11.384 --> 00:57:12.886
ایمی

00:57:53.493 --> 00:57:55.162
ایمی

00:57:58.431 --> 00:58:00.200
ایمی

01:00:01.255 --> 01:00:03.424
نه، نه

01:01:03.683 --> 01:01:04.951
ایمی

01:01:23.971 --> 01:01:26.107
کجایی؟

01:02:07.114 --> 01:02:08.949
ایمی؟

01:02:17.391 --> 01:02:18.392
ایمی

01:02:19.826 --> 01:02:21.494
ایمی، وایسا

01:02:45.085 --> 01:02:46.220
ایمی

01:05:00.719 --> 01:05:02.656
تو بهم دروغ گفتی

01:05:09.630 --> 01:05:13.767
تو گفتی من رو آوردی اینجا
تا با همدیگه وقت بگذرونیم

01:05:24.710 --> 01:05:27.012
عزیزم متأسفم

01:05:27.014 --> 01:05:28.849
من گند زدم، باشه؟

01:05:31.018 --> 01:05:33.951
زنگ زدم به دستیارم چون قایق روشن نمیشد

01:05:33.953 --> 01:05:35.889
...و ازش خواستم

01:05:39.259 --> 01:05:41.395
ازش خواستم

01:05:43.429 --> 01:05:45.462
بهم گوش کن... اون مُرده، باشه؟

01:05:45.464 --> 01:05:47.598
اون بخاطر من مُرده

01:05:47.600 --> 01:05:50.268
نمیدونم چیشده

01:05:50.270 --> 01:05:52.406
یه چیزی باید بهش حمله کرده باشه

01:05:54.574 --> 01:05:56.644
ولی باید از اینجا بریم بیرون

01:05:59.446 --> 01:06:00.880
اون حقش بود

01:06:04.951 --> 01:06:06.654
تو که منظوری از این حرف نداری؟

01:06:12.058 --> 01:06:15.058
چرا من باید آخرین نفری باشم
که بهش اهمیت میدی، ها؟

01:06:15.060 --> 01:06:16.828
ایمی، من بهت اهمیت میدم

01:06:16.830 --> 01:06:20.201
بخاطر همین نمیخواستم که بدونی

01:06:27.773 --> 01:06:29.507
اینجا یه چیزی خیلی اشتباه بنظر میرسه

01:06:29.509 --> 01:06:30.911
نمیدونم چیه؟

01:06:32.645 --> 01:06:35.481
و ما باید از این جزیره بریم بیرون

01:06:38.252 --> 01:06:39.918
باید دستت رو درمان کنم

01:06:39.920 --> 01:06:41.255
بیا فقط بریم

01:06:49.429 --> 01:06:51.632
میتونم تو چشمات ببینم

01:06:53.400 --> 01:06:55.369
که دیگه با هم کنار نمیاییم

01:06:57.237 --> 01:06:59.536
اینو نگو

01:06:59.538 --> 01:07:01.239
...عزیزم تو نمیتونی

01:07:01.241 --> 01:07:03.842
من رو ترک میکنی

01:07:03.844 --> 01:07:06.746
وقتی برگردیم من رو ترک میکنی

01:07:19.426 --> 01:07:20.561
ایمی، زود باش

01:08:30.463 --> 01:08:32.665
باور کردنش سخته

01:08:33.700 --> 01:08:35.667
میدونم عجیب بنظر میاد

01:08:39.873 --> 01:08:42.409
ولی ایمی تبدیل به اون موجود شد

01:08:48.847 --> 01:08:52.618
میدونم که حقیقت داره
میدونم

01:16:02.581 --> 01:16:04.183
آقای مایلز

01:16:06.085 --> 01:16:10.153
تو آخرین نفری بودی که همراه همسرت بودی

01:16:10.155 --> 01:16:11.921
و الان ایشون مفقوده

01:16:11.923 --> 01:16:15.225
...تو این نقشه نشونم بده

01:16:15.227 --> 01:16:17.931
جایی که آخرین بار دیدیش

01:16:49.747 --> 01:16:53.863
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

01:16:53.887 --> 01:16:59.887
بلبل جان
مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
.::  www.bolboljan.net ::.