WEBVTT 00:01:28.738 --> 00:01:46.578 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:01:48.338 --> 00:01:53.278 !به سلامتی اولین اجرای انفرادی ایسی تیل 00:01:53.278 --> 00:01:54.988 به سلامتی 00:01:55.358 --> 00:01:56.528 خیلی خوب 00:01:56.528 --> 00:01:58.818 همه هزینه هارو تومو میخواد پرداخت کنه .پس بیاین بترکونیم 00:01:59.238 --> 00:02:00.368 ببخشید 00:02:00.368 --> 00:02:04.038 می تونیم از زبون گاو گوشت گاو کبابی ، استیک گوزن هر کدوم ده تا سفارش بدیم 00:02:04.038 --> 00:02:05.288 لطفااااااااا، نه دیگه بیشتر این )بسه بابا نمیخوای ک یه لشکرو غذا بدی( 00:02:05.628 --> 00:02:09.328 پسر... کنسرت های اختصاصی بهترینن ، نه؟ )منظورش اینه فقط برا گروه خودمون بیان( 00:02:09.328 --> 00:02:13.208 درسته؟ همه فقط برای ما اومدن 00:02:13.208 --> 00:02:14.758 و اینم خیلی آدمه...خیلین 00:02:14.758 --> 00:02:16.588 رختکنشون خیلی بزرگ بود 00:02:16.588 --> 00:02:18.968 معمولاً اینجا به سختی جایی برای ما وجود میاد. 00:02:19.258 --> 00:02:21.348 اا؟ که قرار است بهترین قسمت باشد؟ 00:02:22.078 --> 00:02:24.218 ما تونستیم ، تومویا-سنپای! 00:02:24.218 --> 00:02:27.938 پیشرفت بازی جدیدمون داره عالی پیش میره 00:02:27.938 --> 00:02:32.318 قطعا همینه و همه اینا به لطف زحمت شماست 00:02:32.978 --> 00:02:37.198 هرچند ساعت 10 صبح قسمت بصریشو تموم کردم 00:02:37.608 --> 00:02:41.208 با تشکر ازش ، به سختی کار دختره رو به موقع تموم کردیم 00:02:41.208 --> 00:02:43.368 نگرانش نباش 00:02:43.618 --> 00:02:47.458 شما تا سر حد مرگ برای خودتون کار کردید 00:02:47.458 --> 00:02:52.418 این وظیفه ما به عنوان همکار که پشتیبانی ترو کنیم 00:02:52.418 --> 00:02:54.048 ...مگومی سان 00:02:54.048 --> 00:02:59.038 مشکل اینه که اگرچه همه تلاش خودشونو را می کنند 00:02:59.038 --> 00:03:04.118 هنوز یه عضو هست که برای هیچ مشکلی کمک نکرده است 00:03:04.118 --> 00:03:05.178 ...کاتو 00:03:05.178 --> 00:03:08.688 بذارید حدس بزنم ، شما در مورد من صحبت می کنید؟ 00:03:08.688 --> 00:03:12.558 دقیقاً سعی نکردم که ظریف باشم 00:03:12.558 --> 00:03:14.498 من مگومی-سان؟ 00:03:16.008 --> 00:03:19.858 من طرفدار کارهایی نیستم که هرکی بتونه انجام بده ، می دونی؟ 00:03:19.858 --> 00:03:24.078 ،فکر می کنم که به عنوان عضوی از گروه سعیمو کردم تا کارایی که بم دادیو انجام بدم 00:03:24.078 --> 00:03:29.038 ای کاش می تونستید در نظر بگیرید که من .چقدر دقیق تلاش می کنم تا آماده این کار شم 00:03:29.038 --> 00:03:31.788 می فهمید که چقدر ارزش دارد ، درسته؟ 00:03:38.298 --> 00:03:40.448 سلام ، میچیرو 00:03:41.118 --> 00:03:43.638 چرا این دوتا اینقدر از هم متنفرند؟ 00:03:43.638 --> 00:03:46.348 چی؟ چرا من بدونم؟ 00:03:46.348 --> 00:03:49.428 اگه از میچی بپرسید ، واقعاً باید گم شید. 00:03:49.428 --> 00:03:52.348 اون بی خبرترین فرد تو این اتاقه 00:03:52.348 --> 00:03:55.268 و اینم دلیل اینه که اون نمیتونه تو جنگ مقدس دوست دختر شرکت کنه 00:03:55.268 --> 00:03:58.608 ببخشید ، این جنگی که تازه برای اولین بار اسمشو شنیدم چیه؟ 00:03:58.608 --> 00:04:00.068 .گوش کن ، کاتو سان 00:04:00.418 --> 00:04:06.198 تبلیغاتی که تو توییتر کردم بیش از پنج هزار بازتوییت داشته 00:04:06.828 --> 00:04:13.958 که این یعنی، اخباری که من راجب کارمون گسترش دادم ده برابر شنونده های این کنسرت بازخورد داشته 00:04:13.958 --> 00:04:21.008 من مطمئنم که این فقط یه تبلیغاته که به هیچ وجه به ساخت بازی کمک نمی کنه 00:04:21.008 --> 00:04:27.138 فروش اجناس تو یه کنسرت هم سریعتر انجام بازی نیست ، درسته؟ 00:04:28.138 --> 00:04:29.928 اوهههه، آتیش گرفتتتت 00:04:30.268 --> 00:04:32.188 بتون گفتم که همه چیزو رو این نذارید 00:04:32.188 --> 00:04:34.628 کاتو سان تغییر کرده است ، نه؟ 00:04:34.628 --> 00:04:36.398 هه؟ اون چی بود؟ 00:04:38.798 --> 00:04:42.488 فقط به این فکر می کنم که چجوری ما همیشه تو کانون توجهات مجموعه های تلویزیونیم 00:04:42.488 --> 00:04:46.028 پس حالا شخصیت جانبی بودن توی فیلم سخته 00:04:46.028 --> 00:04:50.248 این فقط منصفانه است. بالاخره ما دیگر عضوی از چرخه نیستیم 00:04:50.248 --> 00:04:54.958 احتمالاً ما رو به عنوان بازیگران پایین مرطبه انتخاب می کنن 00:04:56.748 --> 00:04:58.998 ممنون که امشب اینجا اومدید 00:04:58.998 --> 00:05:01.878 ایری ، کاسمیگوکا-سنپای 00:05:01.878 --> 00:05:03.968 نه ، ما باید ازت تشکر کنیم 00:05:03.968 --> 00:05:06.218 خوشحالم که مارو دعوت کردی ، مگومی 00:05:06.798 --> 00:05:08.138 خب، حالت چطوره؟ 00:05:08.138 --> 00:05:09.178 خوب 00:05:09.178 --> 00:05:12.228 خوب ، کار جهنمی بوده 00:05:12.528 --> 00:05:16.148 فیلد کرونیکل یک پروژه بزرگیه ، درسته؟ 00:05:16.148 --> 00:05:21.068 با سناریویی که کاسومیگوکا یوتاها نوشته من زمان سختیو میگذرونم اینو مطمعن باش 00:05:21.068 --> 00:05:23.898 می بینم که مثل همیشه باهم کنار می آییم 00:05:23.898 --> 00:05:26.778 شما دو نفر طبق معمول واقعاً نسبت به هم نزدیک هستید 00:05:26.778 --> 00:05:29.828 چجوری این ایده به ذهنت رسید؟ ما که همیشه مث موشو گربه بهم میپریم 00:05:30.248 --> 00:05:33.448 شما ها هم به هم نزدیک می شید ، مگه نه؟ 00:05:34.748 --> 00:05:39.998 واقعا، از وقتی که تونستی با هاشیما اینجوری جرو بحث کنی؟؟ 00:05:39.998 --> 00:05:41.498 ...اوه اون 00:05:41.498 --> 00:05:47.298 خوب ، میدونی ، باید هر عاملی خارجی که میاد تو مجموعتونو نابود کنی. 00:05:48.138 --> 00:05:53.098 پس خوش شانس نیستی؟ این که چیز مهمیه ساوامورا-سان اینجا خیلی مهربون بود و رام کردن اون آسون بود 00:05:53.098 --> 00:05:55.178 ها؟ شما دارید به چی اشاره میکنید؟ 00:05:57.588 --> 00:05:58.818 آقای اخلاقی 00:05:59.188 --> 00:06:01.478 یک لحظه بیا اینجا 00:06:01.478 --> 00:06:03.318 اوتاها-سنپای 00:06:03.688 --> 00:06:05.738 این همه مدت همدیگرو را ندیدیم 00:06:05.738 --> 00:06:08.068 بیا که یه مکالمه خوبِ حسابی طولانی داشته باشیم 00:06:08.068 --> 00:06:09.318 ح حتما 00:06:09.948 --> 00:06:10.778 ...ولی 00:06:11.048 --> 00:06:14.038 نیازی نداره نگران اتفاقایی باشه که قبلا افتاده 00:06:14.648 --> 00:06:20.288 حتما.. یان بار اولم بود، ولی از انجامش پشیمون نیستم 00:06:20.288 --> 00:06:22.668 اهههه .بسه ترو خدا دیگه ادامه ندید 00:06:22.668 --> 00:06:25.338 آههههه یادم اومدددد 00:06:25.548 --> 00:06:27.338 چی شد اریری؟؟ 00:06:27.338 --> 00:06:28.888 اینو بگیر مگومی 00:06:28.888 --> 00:06:31.008 لطفا بس کنید 00:06:28.888 --> 00:06:31.008 این زن... این جادوگر 00:06:46.148 --> 00:06:49.358 ...کاتو... اوه... این فقط 00:06:50.308 --> 00:06:54.158 واقعاً نباید اینقدر ایری را اذیت کنی 00:06:54.158 --> 00:06:57.368 قرار نیست شما دوتا با هم کنار بیایید و با هم کار کنیم؟ 00:06:57.368 --> 00:07:02.248 اوه؟ پس فکر می کنی این فقط بین من و اریریه؟ 00:07:02.248 --> 00:07:05.318 خوب ، اگر این همون چیزیه که در موردش 00:07:05.318 --> 00:07:08.218 صحبت می کنی ، پس ما هنوز بحث های زیادی داریم 00:07:08.218 --> 00:07:10.718 چطوره که شما برید پشت میز دیگه ای بنشینی ، آکی کون؟ 00:07:17.478 --> 00:07:19.938 آقای اخلاقی چطوری بودی؟ 00:07:19.938 --> 00:07:22.518 .عالی. تا همین الان 00:07:22.518 --> 00:07:24.398 موضوع چیه؟ 00:07:24.398 --> 00:07:26.068 مهم نیست که چقدر پشیمون میشی 00:07:26.068 --> 00:07:29.068 واقعیت اینه که خیلی تو منو خیلی اذیت کردی 00:07:29.068 --> 00:07:32.118 و حقیقت اینه که تو اولین مردمی و من هیچ وقت نمیخوام عوضت کنمو کسی دیگه جات بیارم 00:07:32.118 --> 00:07:35.408 از هیچی پشیمون نبودم تا وقتی که تو شروع کردی ب حرف زدننن 00:07:35.408 --> 00:07:37.288 خیلی چسبید 00:07:37.288 --> 00:07:41.288 یه دانشجویی که بیشتر یه دبیرستانی چرت میگه. خیلی چندشی 00:07:41.288 --> 00:07:45.548 تو چطور؟ هنوز تو دوران رفاقت بچگیت گیر کردیو دوبار بش خیانت کردی؟ 00:07:45.548 --> 00:07:47.518 چقد غم انگیزه ؟ 00:07:47.518 --> 00:07:48.798 من کاملا خوبم 00:07:48.798 --> 00:07:51.128 گذشته از همه اینا هردوبارش منو بخشیده 00:07:51.128 --> 00:07:54.848 این ینی رابطت به هیچی برگشته ، درسته؟ 00:07:57.428 --> 00:07:59.558 ینی میشه یه روز شما دوتا بزرگ شید؟؟ 00:08:03.168 --> 00:08:05.108 خوب چطور پیش میره؟ 00:08:05.108 --> 00:08:07.648 بازی جدید بلسینگ سافت ویر؟ 00:08:07.648 --> 00:08:10.488 .بزارش به عهده من. شما دوتا فقط نگاه کنید 00:08:10.488 --> 00:08:13.108 .این بار با همین دو دست خودم درستش می کنم 00:08:13.108 --> 00:08:15.828 یک بازی گاله که همه از این بازی هیجان زده خواهند شد 00:08:16.118 --> 00:08:21.248 این فقط بازی دوم شماعه و رفتی سناریوهای هر پنج شخصیتو خودت نوشتی 00:08:21.248 --> 00:08:23.168 قاطع نیستی؟ 00:08:23.458 --> 00:08:26.668 تا سال گذشته فقط یک خوک مهربون بودی 00:08:26.668 --> 00:08:30.338 خوب ، من فکر نمی کنم که این تغییر کنه 00:08:31.158 --> 00:08:32.508 ...اوه ، خوب ، می دونی 00:08:32.508 --> 00:08:38.258 تومایو سنپای ممکنه موعه-لاور چندش باشه ، اما سناریوش اینجا واقعاً خوبه 00:08:38.258 --> 00:08:42.138 من هروقت صحنه جدیدو رو تموم میکنم خیلی ذوق زده میشم 00:08:42.138 --> 00:08:44.228 من شبیه هستم ، که اینجا چه ژستی استفاده کنم؟ 00:08:44.228 --> 00:08:46.648 چه عباراتیی رو باید تو این صحنه استفاده کنم؟ 00:08:46.648 --> 00:08:50.108 .البته هنوز چند مسئله وجود دارد 00:08:50.108 --> 00:08:52.528 مثل شخصیت دم دقلو بلوند 00:08:52.528 --> 00:08:55.028 یا همون شخصیت کلیشه ای مشابه با موهایی بلند و سیاه 00:08:55.028 --> 00:08:57.908 اونا واقعاً ضروری اند؟ 00:08:57.908 --> 00:09:02.788 اگرچه برای جبران کردن اون ، شخصیت زیبا و شجاع وجود داره 00:09:02.788 --> 00:09:04.958 بنابراین به طور کلی ، این سناریو هنوز افسانه ایه 00:09:04.958 --> 00:09:07.128 مطمئناً اینجا فقط داری در مورد سناریو صحبت می کنی؟ 00:09:07.128 --> 00:09:14.548 در کنار این سناریو همراه با میچیرو سنپای بی جی ام ،کارگردانی مگومی سنپای و هنر من 00:09:14.548 --> 00:09:16.718 مطمئنم که کاملا عالی میشه 00:09:17.348 --> 00:09:21.768 بنابراین ، حتی اگر شما دو نفر روی یک پروژه بزرگ با بودجه هنگفت کار کنید ، اگر به 00:09:21.768 --> 00:09:25.808 تأخیر بیفته و به نظر می رسه زباله است و اخرش توی سطل آشغال میره 00:09:25.808 --> 00:09:27.688 اگر همچین اتفاقی افتاد با گریه پیش ما نیایید 00:09:27.688 --> 00:09:29.688 .من اینجا هستم که گریه می کنم 00:09:29.688 --> 00:09:32.858 درست پشت تو، هاشیما ایزومی 00:09:33.278 --> 00:09:38.068 .من اعتماد به نفس و بی پرواییتو تحسین می کنم 00:09:38.068 --> 00:09:39.988 پس ، می توانی بم قول بدی؟ 00:09:39.988 --> 00:09:44.908 اینکه شما یه بازی افسانه ای خواهی ساخت که می تونه با ما رقابت کند؟ 00:09:44.908 --> 00:09:46.708 مسلما 00:09:46.708 --> 00:09:49.588 وقتی صحبت از این می شه ، کار تیمی ما هیچی کم ندارد 00:09:49.588 --> 00:09:51.168 مارو دست کم نگیرید 00:10:11.818 --> 00:10:13.068 .بیایید شروع کنیم 00:10:13.068 --> 00:10:16.318 چه می کنی ، کوساکا سان؟ 00:10:16.318 --> 00:10:18.318 راه خودت رو برای جمع شدن مثل این کرم می کنی؟ 00:10:18.318 --> 00:10:20.318 دیوانه ای. بی ادبی محدودیتایی داره ، می دونی؟ 00:10:20.318 --> 00:10:23.908 هرچی میخوای فکر کن. من فقط اینجام که هر چه زود تر بازخورد بگیرم 00:10:23.908 --> 00:10:25.748 من بتون گفتم تا شب برام بفرستیدش 00:10:25.748 --> 00:10:28.288 این همین اتفاقیه که وقتی تو طول روز بفرستیش میوفته 00:10:28.288 --> 00:10:32.338 ما خودمونو مجبور کردیم ت اکارارو زود تموم کنیم اخه ما برنامه هایی داریم 00:10:32.338 --> 00:10:35.298 متسفانه اون برنامه ها برای شما لغو میشن 00:10:36.628 --> 00:10:38.678 این یه بحث خصوصیه ، تومویا-کان 00:10:39.468 --> 00:10:41.388 ...من می دانم که 00:10:41.678 --> 00:10:42.718 نه 00:10:42.718 --> 00:10:43.808 !این باید به این شکل باشه 00:10:43.808 --> 00:10:44.928 چکار می کنی؟ 00:10:44.928 --> 00:10:46.808 رو صفحه خوب بنظر نمیرسه 00:10:46.808 --> 00:10:48.308 عقب مونده ای،بچه؟ 00:10:48.308 --> 00:10:50.478 این زره چجوری باید کار کنه؟ 00:10:50.478 --> 00:10:53.818 !اگر کارهارو به روش تو انجام انجام بدیم . طراحی خیلی ساده میشد 00:10:53.818 --> 00:10:56.278 راجب تعادل کلی فکر کن 00:10:56.278 --> 00:10:57.648 !این یک قطعه شناوره 00:10:57.648 --> 00:10:59.778 طراحی این کار منه ، نه؟ 00:10:59.778 --> 00:11:01.618 پس خفه شو بزار طراحیموکنم 00:11:01.618 --> 00:11:04.198 .نه اگه میخوای این مزخرفاتو بم بدی 00:11:04.198 --> 00:11:05.698 دوباره راجب اینا فک کن ولی ایندفه از بالا و دوباره سعیتو کن 00:11:05.698 --> 00:11:06.748 باشه 00:11:06.748 --> 00:11:08.748 ...هی ، یوری... اوه 00:11:08.748 --> 00:11:12.588 .خوب ، بالاخره ما در آکیهبارا هستیم 00:11:12.588 --> 00:11:17.418 من بارها به آکانه سان گفتم که اینجوری درمورد کارها جلوی مردم بحث نکنید 00:11:17.418 --> 00:11:20.508 این دیگه به سختی یه جلسه خصوصیه 00:11:20.508 --> 00:11:23.718 ...اوهههه، لطفا عکس نگیرید یا جایی پخشش نکنید 00:11:23.718 --> 00:11:25.558 .اوغ،این هیچ تاثیری نداره 00:11:25.558 --> 00:11:27.348 این صحنه چیه دیگه؟ 00:11:27.348 --> 00:11:29.558 تو فقط نمیتونی ظرافت رو در کنی؟ 00:11:29.558 --> 00:11:32.148 .لطفا بیخیال بحث شید و غذاتونو بخورید 00:11:32.148 --> 00:11:33.768 چیو نمیفهمی؟ 00:11:33.768 --> 00:11:38.358 ااین صحنه جاییه که فیلین میمیره قراره این قسمت اوج نیمه اول گیم باشه 00:11:38.358 --> 00:11:40.448 .قبل اوج حتی وجود دارناین هیچ تاثیری ندارد 00:11:40.448 --> 00:11:42.278 !تو اونی که متوجه این نمیشی 00:11:42.738 --> 00:11:47.868 توصیف این صحنه به آرامی و بی سر و صدا می تونه تأثیر بیشتری داشته باشد 00:11:47.868 --> 00:11:50.118 تو میخوای که من یه چیز خسته کننده . اسیب دهنده که اشک در میاره بسازم؟؟ 00:11:50.118 --> 00:11:51.538 گیمرا به اندازه کافی اینو دیدن 00:11:51.538 --> 00:11:53.328 بدش بش یکمی لبه بدی 00:11:53.328 --> 00:11:56.208 .کاری کنی که مثل تیغ بره تو قلب پلیرا 00:11:56.208 --> 00:12:00.378 اگه از عهدش برنمیای ، تنها چیزی که باقی میمونه این هوای گرم پرمدعاست 00:12:00.378 --> 00:12:02.088 ...ببخشید 00:12:02.088 --> 00:12:02.508 !چی؟ 00:12:02.508 --> 00:12:05.758 ...شما بقیه مشتریاتونو اذیت می کنید 00:12:06.638 --> 00:12:09.138 .آه ، ببخشید ، ما باعث کلی مشکل شدیم برات 00:12:09.138 --> 00:12:12.268 من به صورت حساب همه اونا میرسم 00:12:12.268 --> 00:12:14.898 شما همه چیزایی که من گفتمو میگیرید، درسته؟؟ 00:12:14.898 --> 00:12:20.068 هرچی میخواید بخورید و هرچیم اینجا شنیدیدو فراموش کنید. 00:12:21.398 --> 00:12:23.778 زبان گوشت گاو ، گوشت گاو کبابی ، استیک گل سرخ ، گوشت گاو 00:12:23.778 --> 00:12:25.828 من هرچی که تو داریو میگیرم 00:12:33.668 --> 00:12:35.918 گوشت امروز تموم شد 00:12:37.958 --> 00:12:43.298 چگونه یک دوست دختر خسته کننده تربیت کنیم 00:13:35.688 --> 00:13:38.938 ببخشید اشتها ندارم 00:13:38.938 --> 00:13:40.858 کی خوابیدی؟ 00:13:40.858 --> 00:13:45.648 خوب ، من قصد داشتم بیدار بمونم تا اینکه همه به اینجا برسند 00:13:46.988 --> 00:13:49.278 اوضا چجوری پیش میره؟؟ 00:13:49.618 --> 00:13:55.748 کی بود که تو جولای گفت که تعطیلات تابستونیو راحت بگیر 00:13:55.748 --> 00:13:58.038 بخاطر این که فقط خط سیر شخصیت اصلی مونده؟ 00:13:58.038 --> 00:14:01.378 خب این همین چن وقت پیش بود 00:14:01.748 --> 00:14:04.798 و چقد به پایان تعطیلات تابستان مونده ا؟ 00:14:04.798 --> 00:14:08.088 فقط فقط یکم دیگه 00:14:08.088 --> 00:14:12.718 ایزومی چان ممکن بزودی بدون کار منتظر سناریوی تو بمونه 00:14:12.718 --> 00:14:14.228 آه ، ببخشید 00:14:14.228 --> 00:14:16.638 من افت کردم. خو من باید چه کار کنم دیگه؟ 00:14:16.638 --> 00:14:19.398 الان کجای کاری ؟ 00:14:19.398 --> 00:14:20.858 مگوری 15 00:14:22.778 --> 00:14:27.488 بعد از اینکه که پلیر، مگوری رو به عنوان هیرو توی آخرین انتخابش بکنه 00:14:22.778 --> 00:14:27.488 (شروع مسیر مگوری میشه( 00:14:23.318 --> 00:14:27.488 آه ، من خیلی با این موارد آشنا نیستم اما میتونم بگم این حتی مهم نیست 00:14:27.488 --> 00:14:28.358 درسته 00:14:28.358 --> 00:14:31.828 اتفاقی که مسیر مگوری رو شورع میکنه 00:14:31.828 --> 00:14:35.618 اوج بزرگ در نقطه عطف داستان 00:14:35.618 --> 00:14:38.498 این قسمت باید عالی باشه 00:14:38.498 --> 00:14:39.288 درسته! 00:14:39.788 --> 00:14:43.588 من باید بزرگترین صحنه این بازیو بنویسم 00:14:43.588 --> 00:14:45.088 پس برنامت چیه؟ 00:14:48.008 --> 00:14:49.548 هی، کاتو 00:14:49.548 --> 00:14:51.888 چجوری باید از این مشکل خلاقیت نویسندگی در بیام؟ 00:14:51.888 --> 00:14:54.218 تو از من میپرسی؟؟ 00:14:54.218 --> 00:14:57.348 چکاری میتونم کنم؟ گیر کردم! کمکم کن مشکلمو حل کنم 00:14:57.348 --> 00:15:02.858 تنها چیزی که تو فکر منه اینه که تو بم تکیه نمیکنی ، درسته؟؟ 00:15:03.438 --> 00:15:05.938 ...خب، در این صورت 00:15:05.938 --> 00:15:09.738 چطوره که بری تلاش کنی از کار بقیه مردم یاد بگیری؟ 00:15:09.738 --> 00:15:13.698 .متوجهم. ما در کل نمیتونیم کارای پیشینیانمونو دست کم بگیریم 00:15:13.698 --> 00:15:17.868 یا شاید فعلا بشینی و پشت سر هم تلاش کنی که متنو بنویسی 00:15:17.868 --> 00:15:19.248 .اید خوبیه 00:15:19.248 --> 00:15:23.248 صد کیلوبایت چیز چرت بهتر از یک شاهکار صفر کیلوبایته 00:15:23.248 --> 00:15:26.918 یا شاید تو میتونستی فقط صبر کنی و به چیزی فکر نمیکردی و یکمی استراحت میکردی 00:15:26.918 --> 00:15:31.508 دقیقا! این خیلی ممکنه که وقتی خوابم یه گروه الف (جن) بیانو کارامو تموم کنن 00:15:31.508 --> 00:15:36.058 تو وقت کافی برای تست کردن این گزینه نداری در حال حاضر 00:15:37.848 --> 00:15:40.388 هی ، کاتو. باید چکار کنم؟ 00:15:40.388 --> 00:15:45.898 منظورم اینه که بجای پرسیدن از من چرا نمیری از یه متخصص بپرسی؟ 00:15:46.728 --> 00:15:48.568 ...منظورت 00:15:49.028 --> 00:15:53.948 همین چیزی نیست که برای اون اتفاق افتاده که الان تو درگیرشی؟؟ 00:15:53.948 --> 00:15:55.988 شاید کاسمیگوکا سنپای بتونه کمک کنه 00:15:57.288 --> 00:16:00.538 ...اما... اگه از اوتاها-سنپای راهنمایی بخوام 00:16:00.538 --> 00:16:02.038 این برای تو مشکلی نیست؟ 00:16:02.038 --> 00:16:03.458 چرا اشکالی ندارد؟ 00:16:03.458 --> 00:16:07.168 ...خوب ، اون وقت تو باربیکیو 00:16:08.298 --> 00:16:18.178 کاسومیگوکا سنپای ممکن نیست تو گروه ما بیاد دیگه ،اما اگه این بخاطر بازیمون باشه ، فکر کنم بتونم تحمل کنم اونو 00:16:18.178 --> 00:16:18.718 !یه دقیقه صبر کن 00:16:18.718 --> 00:16:19.928 !یک دقیقه صبر کن ، کاتو 00:16:19.928 --> 00:16:23.398 !!!کلمات و اصطلاحاتت به هیچ وجه در یک صف نمیشینه 00:16:25.268 --> 00:16:26.818 خوب ، به هر حال 00:16:27.318 --> 00:16:30.488 .هیودو سان و ایزومی چان باید به زودی اینجا باشند 00:16:30.488 --> 00:16:32.238 چرا حداقل صورتتو نمی شوری؟ 00:16:32.238 --> 00:16:33.818 آ آره 00:16:52.548 --> 00:16:54.548 شماره رویداد: مگوری 15 00:17:03.638 --> 00:17:06.148 درگیر یه کاری بودم الانم نزدیک خونه ام، هستی؟ 00:17:09.818 --> 00:17:10.898 چخبرا 00:17:15.858 --> 00:17:19.328 خیلی بده که کاسومی-سنسی خارج شده 00:17:19.788 --> 00:17:22.078 امروز برای چی اونجا بودی؟ 00:17:22.078 --> 00:17:25.078 اوه اون امروز صبح یه سناریوی تجدید نظر فرستاد 00:17:25.078 --> 00:17:27.078 .اما هنوز خوب نیس 00:17:27.078 --> 00:17:29.708 .باید قبل از رانندگی ازش می پرسیدی 00:17:29.708 --> 00:17:34.128 نمی خوام این حرفو از پسری بشنوم که مثل یک استالکر بیرون آپارتمانش ایستاده بود 00:17:34.128 --> 00:17:37.508 اگر می خوای اونو پس بگیری باید جسورتر از این باشی ، می دونی؟ 00:17:37.798 --> 00:17:41.718 ...موقعیت خودت به عنوان رئیس مجموعه بکنار ، به عنوان یک مرد 00:17:41.718 --> 00:17:43.228 من بخاطر این اینجا نیومدم 00:17:43.228 --> 00:17:45.728 من فقط می خواستم برای سناریوی خودم راهنمایی بخوام 00:17:46.188 --> 00:17:49.688 ...علاوه بر این ، نمیخوام اینو از تو بشنوم. 00:17:51.068 --> 00:17:54.488 .من کسی بودم که کاشیواگی اری و کاسومی اوتاکو را کشف کرد 00:17:54.488 --> 00:17:57.488 اونا قبل این که تو متوجه شی توی دنیای دوجین و رمان به خوبی شناخته شده بودند 00:17:57.488 --> 00:18:03.198 اما هنوز ، ساختن یک بازی با استعدادهای اونا، ایده من بود که تو اونو دزدیدی 00:18:07.708 --> 00:18:10.918 باید اینقد بدجنس باشی؟ برای نجات خودت اینجوری؟ 00:18:10.918 --> 00:18:13.258 چی؟ از چه زمانی؟ 00:18:15.628 --> 00:18:17.378 اناکا سان؟ 00:18:17.378 --> 00:18:20.258 حتی بعد از این اینکه ترو به ناسو کوگن رسوندم 00:18:20.718 --> 00:18:22.388 !توی نیمه شب 00:18:22.388 --> 00:18:25.058 ...من ، اوه 00:18:25.058 --> 00:18:27.688 به لطف اون چهار مهلت از دست دادم ، می دونی؟ 00:18:27.688 --> 00:18:30.148 نمی دونی چقدر مزخرفات رو از سردبیرم شنیدم 00:18:30.148 --> 00:18:31.938 !من-متاسفم 00:18:32.438 --> 00:18:33.938 ...یک لحظه صبر کن ، کوساکا سان 00:18:33.938 --> 00:18:38.028 دیدن هنر اریری تو اون لحظه باعث شد که بخوای با اریری کار کنی؟ 00:18:38.028 --> 00:18:40.568 .حالا که به آن اشاره کردی ، بله 00:18:40.568 --> 00:18:43.908 حدث میزنم این باعث طلسم بد شانسیت شد 00:18:46.958 --> 00:18:49.248 !ماشینو نگه دار! میخوام پیاده شم 00:18:49.248 --> 00:18:52.378 ایده خوبیه. من از این همه رانندگی خسته شدم .بیا یه لقمه ای بخوریم 00:18:52.378 --> 00:18:54.668 !منظورم این نیست 00:18:59.548 --> 00:19:01.008 ...اوه... کوساکا سان 00:19:01.008 --> 00:19:03.178 ..خفه شو ، سعی می کنم که تمرکز کنم 00:19:08.558 --> 00:19:10.898 اوه ، واقعا داری اینارو میخونی؟ 00:19:10.898 --> 00:19:13.518 ...نگران نباش، حتی یه کلمشو از دست نمیدم 00:19:13.518 --> 00:19:15.188 این غیرانسانیه 00:19:20.488 --> 00:19:24.658 هِی!نخند به خاطر زحمتایی که کشیدم حداقل ، لطفا؟ 00:19:25.578 --> 00:19:28.288 .چیه؟ خیلی وحشتناکه 00:19:28.958 --> 00:19:32.918 .مخصوصاً این شخصیت مو بور که بعد از بوسه گریه می کنه 00:19:32.918 --> 00:19:35.458 من چی می خونم؟ چه دوشیزه خالص دیوانه واریه؟ 00:19:35.458 --> 00:19:38.968 .حتی تودو بعدی، دختری که این حد افراطیه نادره 00:19:38.968 --> 00:19:41.218 .لازم نی همه جزئیاتو توضیح بدی 00:19:43.678 --> 00:19:45.058 آخ پهلوم 00:19:45.058 --> 00:19:46.598 ...فقط صبر کن 00:19:46.598 --> 00:19:47.678 ...لطفا ، بسه دیگه 00:19:47.678 --> 00:19:50.638 این طولانیه، هیروی مو مشکی .تغییرات خلقیش خیلی دیوونه کنندس 00:19:50.638 --> 00:19:52.898 .به طور معمول او خیلی سادیس داره 00:19:52.898 --> 00:19:56.528 اخه چرا یه دختر کوچولو باید توی تخت خجالت بکشه؟ 00:19:56.528 --> 00:20:00.238 فقط برای اینکه بدونی، اونا فقط توی اون تخت میخوابن ، نه هیچ چیز دیگه 00:20:00.238 --> 00:20:01.658 پس چی با اینه 00:20:01.658 --> 00:20:05.238 "...ح-حتی اگر من معمولاً اونجور باشم ، در واقع اولین باره که من" 00:20:05.238 --> 00:20:07.198 منظورت از این چه کوفتی بوده؟؟!؟ 00:20:07.198 --> 00:20:09.868 لطفا اجراش نکنننننننننننن 00:20:21.968 --> 00:20:24.968 ...پس این سناریوی شخصیت اصلیه 00:20:24.968 --> 00:20:27.348 ...هرچند ،این فقط تا حدی به پایان رسیده 00:20:31.348 --> 00:20:33.728 ...چ چطوره؟؟ من 00:20:33.728 --> 00:20:36.688 می خوام نظر صادقانتو بشنوم 00:20:38.318 --> 00:20:42.108 .تو پیشرفت زیادی برای نوشتن این داشتی 00:20:42.108 --> 00:20:45.658 اون چیزی که نوشتی با هیرو فرعیت خیلی اختلاف داره 00:20:45.658 --> 00:20:48.708 اوایل این یه فیلمنامه حال بهم زن بهم ریخته بود 00:20:48.708 --> 00:20:52.158 .اما مسیر هیرو اصلی خیلی زیاد اصلاح میخواد 00:20:52.828 --> 00:20:55.788 .من هیچ وقت فکر نمیکردم که اینقد تغییر کنی 00:20:55.788 --> 00:20:58.918 .آماتورهایی که در مسیر درست قرار می گیرند خیلی ترسناکن 00:20:58.918 --> 00:21:00.548 !از شنیدنش خیلی خوشحالمممم 00:21:00.548 --> 00:21:03.878 .حقیقتا من مطمعن نبودم که در مسیر درستی قدم گذاشتم 00:21:03.878 --> 00:21:10.138 می تونستم بگم اوضاع متفاوت بود !! و فکر میکردم در یک افت هستم ،ولی واقعا رشد کردم 00:21:10.138 --> 00:21:12.598 !در واقع داشتم پیشرفت می کردم 00:21:12.598 --> 00:21:16.858 .خیلی ممنونم احساس می کنم به لطفت اعتماد به نفسمو به دست آوردم -ممنونم برا 00:21:18.108 --> 00:21:19.318 ...تو 00:21:19.858 --> 00:21:21.358 !احمق 00:21:22.858 --> 00:21:25.658 !چیزی که درست متوجه شدی شک به خودت بود 00:21:25.658 --> 00:21:29.408 !خوبه که افت کردی! خوبه که متوقف شدی 00:21:29.408 --> 00:21:32.498 !اینقدر نزدیک بود که همه چیزو به یه مشت زباله تبدیل کنی 00:21:32.498 --> 00:21:33.118 چی؟ 00:21:33.118 --> 00:21:37.498 .فیلمنامت آنقدر جلا پیدا کرده که بی روح شده 00:21:37.498 --> 00:21:40.378 این آشغالای غیرضروری چیه؟ 00:21:40.378 --> 00:21:42.878 .آیا شما خجالتی می شوی؟ مثل شما نیست 00:21:42.878 --> 00:21:46.718 اما همین حالا ، مگه نمی گفتی که این فاصله زیادی با همه مسیرهای قبلی داره؟ 00:21:46.718 --> 00:21:52.058 چه کوفتیه این انبوه گه های متراکم قرار است با یک گه صیقلی رقابت کنه؟ "یارو چرا اینجوریه بیچاره شوهرش" 00:21:55.228 --> 00:21:59.768 تو بلسینگ ، تو نبودی که اون مسیر مثبت و دردناک را نوشتید؟ 00:22:00.478 --> 00:22:04.398 .به هیچ وجه کاسومی-سنسی نمی تونه چیزی رو خیلی خمیده بنویسه 00:22:04.398 --> 00:22:07.318 .نیمه اول سناریوی شما در اینجا اساساً همون چیزه 00:22:07.318 --> 00:22:10.078 ...اون... خوبه 00:22:10.078 --> 00:22:13.448 .حتی من هرگز نمیتونستم چنین چیزی بنویسم 00:22:13.828 --> 00:22:15.158 .این سلاحته 00:22:16.248 --> 00:22:17.208 کوساکو سان 00:22:17.748 --> 00:22:22.458 !قدرتت در نوشتن این تخیالات چرته اوتاکو است 00:22:22.458 --> 00:22:24.968 هیجان انگیزه. شرم آوره ! این باعث می شود شما بخواهی نگاهتو دور کنی 00:22:24.968 --> 00:22:28.428 این زباله های داغیه که تو در نهایت هوسش میکنی 00:22:28.428 --> 00:22:30.718 ،اگه از من تعریف میکنی !میتونی کارای منو اشغال بشون نگی 00:22:30.718 --> 00:22:33.888 .اوتاکو نفرت انگیز دنیا، با کمال میل اونو میخوره 00:22:33.888 --> 00:22:37.388 !اگه می خواهی بهتر شی ، روی اون خیالات تمرکز کن 00:22:37.388 --> 00:22:39.808 !بگذار خواسته های غیر طبیعیت جریان پیدا کنه 00:22:39.808 --> 00:22:42.728 .با شخصیت بیش از حد حیله گرت مثل دیوانه ها لاس بزن 00:22:42.728 --> 00:22:44.188 ...این فقط 00:22:44.608 --> 00:22:46.398 !درسته؛ مثل خودارضایی 00:22:46.398 --> 00:22:48.108 !درست مثل خودارضایی ،ای مرد جوان 00:22:48.738 --> 00:22:51.238 !استمنایی که باعث میشه احساس شگفت انگیزی داشته باشید 00:22:51.238 --> 00:22:53.948 !استعدادی که همه دوست دارند ببینند 00:22:53.948 --> 00:22:58.578 چیزی که به اندازه باور نکردی شرم آور مثل استمنا برداری و به نمایش برای همه بذاری 00:23:01.208 --> 00:23:02.378 !ببخشید 00:23:07.468 --> 00:23:09.298 خوب ، حالا می خوای چه کار کنی؟ 00:23:09.298 --> 00:23:11.678 می خوای پیش کاسومی سنسی با من بیای؟ 00:23:12.548 --> 00:23:14.428 من میخوام برم خونه 00:23:14.428 --> 00:23:17.228 .خوب ، پس. بعداً می بینمت ،احتمالا 00:23:20.598 --> 00:23:22.148 کوساکو سان 00:23:24.148 --> 00:23:27.148 ...برای امروز... اوه 00:23:27.148 --> 00:23:29.398 .وقتی بازی رو تموم کردید ، یک نسخه از اونو برای من ذخیره کنید 00:23:29.398 --> 00:23:31.108 .من اونو تو کمیکت زمستون تحویل میگیرم 00:23:31.948 --> 00:23:32.868 !مطمئن 00:23:41.918 --> 00:23:45.628 !نگه دارید! رانندگی نکن! یک تاکسی بگیر 00:23:46.048 --> 00:23:48.008 !پس اون اینجوریه، کاتو 00:23:48.008 --> 00:23:52.508 مگومی 00:23:48.468 --> 00:23:52.508 ...اوه... من واقعاً مطمئن نیستم که منظورت چیه 00:23:52.508 --> 00:23:54.298 ...دلیل عقب افتادگی من 00:23:54.298 --> 00:23:57.558 در پایان ، من باید روی خیالات نفرت انگیز خودم تمرکز کنم! 00:23:57.558 --> 00:23:59.268 !من باید بیشتر خودارضایی کنم 00:23:59.268 --> 00:24:00.268 مگومی 00:24:03.148 --> 00:24:04.608 !!با عرض پوزش ، اشتباه پیش آمد 00:24:04.978 --> 00:24:10.648 خواستم بگم چیزی که بش نیاز دارم اینه که باید روی فانتزی ارضا کنندم که باید بنویسمش تمرکز کنم 00:24:10.648 --> 00:24:14.908 پس باید یه چی چندش تر بنویسی؟ 00:24:14.908 --> 00:24:17.328 نمیدونم میتونم تحمل کنم 00:24:17.328 --> 00:24:19.658 شاید دخترا نتونند تحمل کنند 00:24:19.658 --> 00:24:24.578 پسرایی مثل من دست به دامنش میشن! کاری میکنه که قلبمون بال بال بزنه 00:24:24.578 --> 00:24:28.458 پس اساسا،این بد ترین وضعیت برای من نیست؟ 00:24:28.958 --> 00:24:31.798 به هرحال ، قبل شروع مگوری 15 00:24:31.798 --> 00:24:34.718 نشستم مگوری یک تا 14 رو از اول نوشتم 00:24:35.548 --> 00:24:39.178 هی ، آکی کن ، امروز چندمه؟ 00:24:39.178 --> 00:24:42.438 ام... 31 آگوست 00:24:42.438 --> 00:24:45.728 و تعطیلات تابستانی کی تموم میشه؟ 00:24:45.728 --> 00:24:47.938 31 آگوست 00:24:47.938 --> 00:24:49.278 فکر می کنم چیز دیگه ای بگم؟ 00:24:49.278 --> 00:24:52.448 نکن! هیچ تکلیف یا امتحانی برام مهم نی 00:24:52.448 --> 00:24:55.948 !امسال ، تصمیم گرفتم کل توانمو بزارم رو بازی 00:24:55.948 --> 00:24:58.788 .ما سال سومیم ، امتحان ورودیه دانشگاه نزدیکه ها 00:24:58.788 --> 00:25:00.788 به هر حال من سناریو بروز شده مگوری رو میفرستم 00:25:00.788 --> 00:25:04.538 !بد از خوندنش یه تماس تصویری بام بگیر که بتونیم همزمان راجبش حرف بزنیم 00:25:04.538 --> 00:25:06.918 ...خب ، نگاه کن ، آکی کن 00:25:06.918 --> 00:25:08.128 میدونی ساعت چنده؟ 00:25:08.128 --> 00:25:09.878 مهم نیست برام که ساعت چنده؟ 00:25:09.878 --> 00:25:10.628 !تا بعد 00:25:20.388 --> 00:25:21.098 من خوندنو تموم کردم 00:25:21.348 --> 00:25:23.638 ...تو واقعا خودت بم زنگ زدی امروز 00:25:23.638 --> 00:25:24.228 .باشه! خداحافظ 00:25:24.228 --> 00:25:26.808 !ن-نه! خیلی ممنونم! کاتو ساما! مگومی-ساما 00:25:26.808 --> 00:25:29.068 !پس بیا مرور کردن همه چیو شروع کنیم 00:25:29.068 --> 00:25:32.438 شماره رویداد: مگوری 04 00:25:29.728 --> 00:25:32.438 .آاا ، این صحنه خوب نیست 00:25:32.438 --> 00:25:37.368 اقدامات ، گفتگوها ، نگرش و .کلا همه چی درمورد اون 00:25:37.368 --> 00:25:38.778 همه چیز؟ 00:25:38.778 --> 00:25:45.248 می دونی ، اگه پسری این قدر خود شیفته .باشه ، هیچ دختری نمیتونه اونا رو تحمل کنه 00:25:45.248 --> 00:25:47.578 !اینا فانتزی پسرونستا 00:25:47.578 --> 00:25:51.168 .تو داستانی مثل این ، باید اون نگرش غریزه زنانه یه دخترو بیدار کنه 00:25:51.168 --> 00:25:53.508 اون فکر میکنه، "خب،فک کنم باید یه عالمه بازی کنم" و این خوبه "منظورش افکار دختراس" 00:25:53.508 --> 00:25:56.888 "در واقع ، اون فکر می کرد ، "خوب ، من حدس می زنم که ما در حال فرو ریختنیم 00:25:56.888 --> 00:25:58.508 و فقط اونجا همه چیز تمام میشه 00:25:58.508 --> 00:26:00.258 !ما در مورد دنیای واقعی صحبت نمی کنیم 00:26:00.258 --> 00:26:02.058 !ما در مورد فانتزی های مردا صحبت می کنیم 00:26:02.558 --> 00:26:07.098 .اما با این وجود ، نمیتونی اونقدر پیش بری 00:26:07.098 --> 00:26:08.478 و-واقعا؟؟ 00:26:08.478 --> 00:26:12.068 .بیشتر باید مراقب شخصیت باشی 00:26:12.068 --> 00:26:16.278 حتی اگر هر چند وقت یکبارم که بشه ، باید باش خوب رفتار کنی، اوکیه؟ 00:26:17.778 --> 00:26:19.738 !پس چطور باید درسش کنم 00:26:19.738 --> 00:26:24.408 این چیزی نیست که تو باید اونو ارائه بدی؟ 00:26:24.408 --> 00:26:26.208 .خیلی داری سخت گیری میکنی 00:26:26.828 --> 00:26:28.708 شماره رویداد: مگوری 14 00:26:27.538 --> 00:26:28.708 کاملا وحشتناکه 00:26:28.708 --> 00:26:29.878 چطور؟ 00:26:29.878 --> 00:26:35.968 منظورم اینه که، این واقعه قبل از اتفاقی که مسیر شخصیتو شروع می کنه اتفاق میوفته، درست نیست؟ 00:26:35.968 --> 00:26:37.468 ...آره ،همینه 00:26:37.468 --> 00:26:44.558 به عبارت دیگر ، این اتفاق جاییه که مگوری تبدیل به شخصیت اصلی داستان میشه؟ 00:26:42.928 --> 00:26:44.558 مگوری و شخصیت داستان با هم ترکیب میشن 00:26:45.558 --> 00:26:50.858 چرا چنین رویدادی عادی ای همون رویدادیه که پرچم هیرو رو بالا میبره؟ 00:26:51.308 --> 00:26:57.068 .منظورم اینه که، انگار تمام مدت در مسیر اون بودی 00:26:57.068 --> 00:26:58.948 -یعنی چی 00:26:58.948 --> 00:27:02.118 .به هر حال، همین دلیل وحشتناک بودنشه 00:27:02.488 --> 00:27:06.288 تو باید... ام... یکمی تغییرش بدی 00:27:07.248 --> 00:27:10.128 .نه. عمرا من اینو تغییر بدم 00:27:10.378 --> 00:27:14.748 .بین همه صحنه هایی که نوشتم ،این یکی صحنه مورد علاقه خودمه 00:27:15.298 --> 00:27:17.548 .من عاشق این صحنم 00:27:20.048 --> 00:27:22.758 پس چرا نظر منو میخواستی؟ 00:27:22.758 --> 00:27:26.308 فقط میتونی اینو خودت بنویسی، نه؟ 00:27:28.058 --> 00:27:29.808 ...هی ، کاتو 00:27:29.808 --> 00:27:32.228 میشه ناراحت نباشی؟ 00:27:32.228 --> 00:27:34.818 .اینطور نیست که من از تو یا هر چیز دیگری عصبانی ام 00:27:35.398 --> 00:27:39.028 خب ،پس میشه راجب مگوری 15 حرف بزنیم؟ 00:27:39.028 --> 00:27:40.488 .فقط روی طرحش 00:27:40.988 --> 00:27:43.068 .من فقط میخوام حستو راجبش بدونم 00:27:43.068 --> 00:27:48.708 .تو فقط هرجور که دوس داری میتونی بنویسیش 00:27:48.708 --> 00:27:50.118 قبلا بهت گفتم مگه نه؟ 00:27:50.118 --> 00:27:53.958 .این باید بهترین صحنه بازیمون باشه 00:27:50.118 --> 00:27:53.958 شماره رویداد: مگوری 15 00:27:53.958 --> 00:27:57.548 من واقعا برا این یکی بت نیاز دارم 00:27:58.468 --> 00:28:04.298 .تو خیلی خود بینی و فشار میاری ،آکی کون 00:28:04.298 --> 00:28:05.508 .متاسفم 00:28:06.638 --> 00:28:11.098 آره... فکر کنم حداقل یه جاهاییشو عوض کنم 00:28:11.098 --> 00:28:12.308 کجاشو؟ 00:28:12.308 --> 00:28:18.148 اینجا ، وقتی که یه اتفاق غم انگیزی میوفته، و . شخصیت اصلی داستان گریه می کنه 00:28:14.148 --> 00:28:18.148 .وقتی که اون گریه میکرد همه چیشو از دست داده، ولی بعد اون برمیگرده پیشش "منظورش اینه که پسره همه چیشو از دست داده بعدش دختره بر میگرده" 00:28:14.148 --> 00:28:18.148 .شخصیت داستان شروع به گریه می کند 00:28:18.148 --> 00:28:22.238 بنابراین ، داشتن گریه شخصیت اصلی ایده خوبی نبود؟ 00:28:22.908 --> 00:28:27.488 بزرگ نشون دادن همچین چیزی درست نی ، آره؟ 00:28:27.488 --> 00:28:29.248 . نه ،اینجور نه 00:28:29.248 --> 00:28:32.328 .مشکل اینجا از شخصیته 00:28:32.328 --> 00:28:38.088 "آیا اشکالی ندارد که گریه کنم؟" 00:28:32.328 --> 00:28:38.088 .مگوری شخصیت داستان را در آغوش می گیرد 00:28:32.828 --> 00:28:35.418 .نباید اینجا اونو بغل کند 00:28:35.418 --> 00:28:36.878 واقعاً؟ 00:28:36.878 --> 00:28:38.088 .درسته 00:28:38.088 --> 00:28:42.378 این به این معنی نیست که مگوری پرچمش برافراشته شده؟؟؟ 00:28:42.378 --> 00:28:45.178 .اینطور نیست. شانسی نیست 00:28:45.678 --> 00:28:48.218 .پرچم اون قبل این صحنه برافراشته شده بود 00:28:48.218 --> 00:28:53.308 .پس اینجا ، اون باید اجازه بده که شخصیت داستانمون از وجودش گریه 00:28:53.308 --> 00:28:56.478 بنظرت پلیرا این مسئله رو درک می کنند؟ 00:28:56.478 --> 00:29:01.438 .اگه اونا اینو درک نکنن ،اصلا نمیتونن وارد خط داستان مگوری شن 00:29:02.318 --> 00:29:03.448 .متوجهم 00:29:04.408 --> 00:29:06.198 .بله ، خوب 00:29:06.198 --> 00:29:09.198 اگه اینجوری فکر میکنی، یکمکی تغییرش میدم 00:29:09.198 --> 00:29:12.288 .بیا ادامه این کار خوبو بدیم، تومویا-کان 00:29:13.158 --> 00:29:14.748 ...کاتو ، آیا تو فقط 00:29:14.748 --> 00:29:16.418 ...خوب، میدونی 00:29:16.418 --> 00:29:20.458 بعد از این صحنه ، اونا همو با اسم کوچیک صدا میکنن ، درسته؟ 00:29:17.498 --> 00:29:24.258 .بعدش ، مگوری و شخصیت داستان شروع به صدا کردن یکدیگر با نام کوچک می کنند 00:29:20.458 --> 00:29:24.258 .بله ، تو بازی ، مطمئنا 00:29:24.678 --> 00:29:27.298 خوب خوبه ، درسته؟ 00:29:27.298 --> 00:29:30.468 .متوجهم. حدس می زنم اینجور باشه 00:29:30.468 --> 00:29:32.768 اینطور نیست؟ 00:29:32.768 --> 00:29:34.188 ...رواله 00:29:34.188 --> 00:29:37.518 .خوب ، من قبل از خوابم یکمی بیشتر روش کار می کنم 00:29:37.518 --> 00:29:39.978 .خداحافظ ، مگومی 00:29:39.978 --> 00:29:41.318 .حتما 00:29:41.318 --> 00:29:44.318 .خداحافظ ، تومویا کان 00:29:49.948 --> 00:29:51.198 ...اوه 00:29:51.198 --> 00:29:53.618 هی... مگومی؟ 00:29:53.618 --> 00:29:55.618 چی شده، تومویا-کان؟ 00:29:55.618 --> 00:29:58.328 . میتونی تماسو قطع کنی 00:29:58.328 --> 00:30:00.498 .به هر حال من که نمیخوام بخوابم 00:30:00.498 --> 00:30:02.378 مشکلی با نگاه کردنم هست؟ 00:30:02.378 --> 00:30:04.128 ...واقعا نه 00:30:04.128 --> 00:30:07.548 .پس نگرانش نباش، فقط فک کن من اینجا نیستم 00:30:07.548 --> 00:30:09.638 چجوری باید این کارو کنم؟ 00:30:17.398 --> 00:30:18.728 .شبت بخیر 00:30:26.738 --> 00:30:29.618 .ص-صبح بخیر، مگومی 00:30:37.458 --> 00:30:39.668 .صبح بخیر ، تومویا-کان 00:30:41.208 --> 00:30:42.958 ...چه آرامشی 00:30:42.958 --> 00:30:44.128 منظورت چیه؟ 00:30:44.128 --> 00:30:46.758 فکر کردم ممکنه مثل اوندفعه شه که بت تو ایپریل صدات کردم بشه 00:30:46.758 --> 00:30:49.718 و تو یهویی شروع به خندیدن کنی 00:30:49.718 --> 00:30:54.678 .من 100٪ چنین چیزیو یادم نمیاد 00:30:54.678 --> 00:30:56.768 !تو کردی ! حتماً کردی 00:30:56.768 --> 00:30:59.438 عینک جدیدمو دیدی و همش "اوغ" بودی 00:30:59.438 --> 00:31:02.768 ،اگه ادامه بدی برمیگردم به دورانی که اکی کون صدات میکردم 00:31:02.768 --> 00:31:04.358 !منو ببخش 00:31:04.358 --> 00:31:06.858 !لطفاً منو ببخش ، مگومی سان 00:31:07.778 --> 00:31:09.358 .خیلی خوب 00:31:11.368 --> 00:31:13.618 دیشب ساعت چند تموم کردیو خوابیدی؟ 00:31:13.618 --> 00:31:15.868 حقیقتا ،من در کل- 00:31:16.328 --> 00:31:17.868 تومویا سنپای 00:31:17.868 --> 00:31:20.378 هنوز میتونی بنویسی بدون خوابیدن؟ 00:31:20.378 --> 00:31:23.498 ...هان؟ اون دوتا 00:31:24.248 --> 00:31:26.758 !مگومی ، تومویا. صبح بخیر 00:31:26.758 --> 00:31:28.338 اوه صبح بخیر 00:31:28.928 --> 00:31:31.258 .صبح بخیر ، ایری 00:31:31.678 --> 00:31:37.268 متعجبم ک شما باید اینقد متراکم باشید تا یه نابغه شی 00:31:40.438 --> 00:31:43.268 اخ دیگه تمومش کردم ،مگوری 15 رو میگم 00:31:43.518 --> 00:31:45.818 کل ماهو نتونستی چیزی بنویسی ، اما همین که 00:31:45.818 --> 00:31:48.028 کار رو شروع کردی ، فقط یک شب طول کشید؟ 00:31:48.028 --> 00:31:50.698 .به هر حال این بهترین چیزی است که نوشتم 00:31:50.698 --> 00:31:52.818 .این شاهکار منه ، که قلب جفتمون توشه 00:31:52.818 --> 00:31:54.528 .بیا ، یه نگاه بنداز 00:31:53.118 --> 00:31:54.528 ببخش برا تاخیر 00:31:54.528 --> 00:31:57.038 !اینم قهوه یخ شما. لطفا لذت ببرید 00:32:06.668 --> 00:32:08.158 .این ممکنه یه کم طول بکشه 00:32:08.158 --> 00:32:10.378 .لازم نیست اینجا بنشی و نگاه کنی 00:32:10.378 --> 00:32:15.928 نگرانش نباش. فقط سعی کن حواست پرت نشه و روی متن تمرکز کن 00:32:21.938 --> 00:32:23.188 چطور بود؟ 00:32:23.478 --> 00:32:26.228 .خیلی شرم آوره ،دیگه نمیخوام بخونم 00:32:26.228 --> 00:32:27.318 !خیلی خوب 00:32:27.318 --> 00:32:28.568 این تعریف نبود 00:32:28.568 --> 00:32:30.928 !اگه یه دختر از خوندنش خجالت بکشه 00:32:30.928 --> 00:32:33.358 .من مطمعنم پسرا ازش هیجان زده میشن 00:32:33.358 --> 00:32:35.158 .ممنونم ، کاتو 00:32:35.158 --> 00:32:37.948 .همینطور که بت گفتم ، من تعریف نکردم 00:32:39.038 --> 00:32:41.538 و تو نباید منو کاتو صدا کنی 00:32:41.538 --> 00:32:44.168 .درسته .شرمندم ،مگومی 00:32:44.168 --> 00:32:47.748 پس؟ بعدش چی پیش میاد؟ 00:32:48.548 --> 00:32:49.798 ...خب 00:32:49.798 --> 00:32:53.718 ...شخصیت داستان و مگوری سرانجام با هم میرن 00:32:53.718 --> 00:32:55.848 مگوری حافظشو از دست میده؟ 00:32:55.848 --> 00:32:57.718 یا شاید شخصیت داستان میمیره؟ 00:32:57.718 --> 00:33:01.138 کل ایده پشت این بازی رو فراموش کردی؟ 00:33:01.768 --> 00:33:03.558 فراموشش نکردم 00:33:03.558 --> 00:33:05.148 .هر چند کاش می تونستم 00:33:05.688 --> 00:33:08.648 اولویت اول ما نشون دادن اینه که چقد شخصیتمون .شگفت انگیزه 00:33:08.648 --> 00:33:12.488 ...پس طبیعتا، بعد از این 00:33:12.488 --> 00:33:15.318 اونا میخوان مثل دیوانه ها عشق بازی کنند؟ 00:33:15.318 --> 00:33:16.988 ...آره ، فهمیدم 00:33:17.278 --> 00:33:19.118 ...پس ا-امشب 00:33:19.118 --> 00:33:20.158 میخوای این کارو کنیم؟ 00:33:20.158 --> 00:33:23.618 .خ-خوب... اگه تو خسته ای، مجبو نیستیم 00:33:23.618 --> 00:33:24.538 .من خوبم 00:33:25.378 --> 00:33:26.458 ...خب 00:33:27.958 --> 00:33:30.548 .بلاخره برای بازیه دیگه 00:33:31.758 --> 00:33:33.048 آره 00:33:33.048 --> 00:33:34.048 شماره رویداد: مگوری 16 00:33:33.588 --> 00:33:37.798 خب ، این چیزیه که تو نوشتی بر اساس جلسه دیشبمون بنویسی؟ 00:33:37.798 --> 00:33:38.808 آره 00:33:38.808 --> 00:33:43.478 اولین معاشقه حسابی بین شخصیت اصلیمون و . مگوری بد از شروع قرار گذاشتنشون 00:33:43.478 --> 00:33:46.728 این به معنی اینه که تو داری دفه دوم یا سومی داری براش مینویسی 00:33:47.768 --> 00:33:50.938 .خب بش فکر میکنم،برای بعد از تموم شدن این 00:33:50.938 --> 00:33:53.988 درسته، میشه یه نگاهی به این قسمتش کنی؟؟ 00:33:57.778 --> 00:34:08.578 مگوری کمی لرزید. اما بعد از مدت کوتاهی ، دست کوچک او را پیدا کردم که محکم دست من را گرفته است 00:34:08.578 --> 00:34:13.168 افراد زیادی در ایستگاه قطار کنار ما منتظر بودند 00:34:13.168 --> 00:34:15.838 یک تازه عروس و دوماد در بین جمعیت پنهان شده بودند 00:34:15.838 --> 00:34:20.638 لذت بردن از هیجان بی گناه انجام این عمل کوچک محبت آمیز در جمع 00:34:20.638 --> 00:34:25.438 باشه. بعد از خوندنش متن فوق العاده شرم آور با صدای بلند 00:34:25.438 --> 00:34:27.558 چی از من میخوای؟ 00:34:27.558 --> 00:34:29.108 چ-چی فکر میکنی؟ 00:34:29.108 --> 00:34:30.728 ...واکنش شخصیت اینجا 00:34:30.728 --> 00:34:33.108 ...ولی ،moe حس میکنم خیلی moe-احساس محبت شدید نسبت به شخصیت ها 00:34:33.108 --> 00:34:35.398 و چی در مورد اون می دونم؟ 00:34:35.398 --> 00:34:39.568 .من فکر میکنم شاید بتونی حس هیرو هارو تو اینجا بم بگی 00:34:39.568 --> 00:34:43.158 .به هر حال واکنشایی زیادی اینجا میتونه داشته باشه 00:34:43.368 --> 00:34:45.578 و میخوای من تصمیم بگیرم؟ 00:34:46.248 --> 00:34:52.088 متوجه شدم که خوندنش توی ایستگاه قطار .واقعی کمک میکنه که حس یکمی بهتر شه 00:34:54.418 --> 00:34:56.718 چجوری میتونم حس اونو حس کنم؟ 00:34:56.718 --> 00:35:00.088 -خوبه اگه کامل هم نباشه، هنوزم می تونی 00:35:03.928 --> 00:35:07.598 چجوری میتونم بدونم وقتی که هیچ وقت تجربش نکردم؟ 00:35:12.108 --> 00:35:15.108 این مثل یه رویداد الد اسکول 00:35:15.108 --> 00:35:18.108 این یک رویداد عالی برای بچه های اوتاکوست 00:35:18.608 --> 00:35:22.368 خب اگه میخوای بدون یاین شرم آوره یا نه اینجوریه 00:35:22.368 --> 00:35:23.948 !می دونم ، درسته 00:35:23.948 --> 00:35:28.408 میشه از این یه لحظه خاص تر ساخت؟ 00:35:28.408 --> 00:35:30.538 چطوره؟ 00:35:31.038 --> 00:35:34.298 ...هوم ، فکر می کنم... شاید 00:35:34.298 --> 00:35:36.548 با یکمی صمیمی در نظر گرفتن؟ 00:35:36.548 --> 00:35:39.048 و این دقیقاً این چیه؟ 00:35:39.048 --> 00:35:40.048 ...منظورم اینه که 00:35:42.718 --> 00:35:44.888 ...اوه ، آره 00:35:44.888 --> 00:35:47.178 .به هر حال اون شخصیت اصلیه 00:35:47.178 --> 00:35:48.678 .باید حداقل تا این حد پیش بره 00:35:48.678 --> 00:35:51.848 هنوزم ، بنظرت صمیمیت این کم نیست؟ 00:35:51.848 --> 00:35:57.108 تو با کس دیگه ای رابطه صمیمی بیتری داشتی ، نه؟ 00:35:57.398 --> 00:35:59.568 مجبور بودی اینو الان بگی؟؟ 00:35:59.568 --> 00:36:02.158 تو حتی اونو بوسیدی ، نه؟ 00:36:02.158 --> 00:36:06.578 بیخیال، قراره چطور اینو تو فیلمنامه بیارم؟ 00:36:07.998 --> 00:36:10.748 شماره رویداد: مگوری 20 00:36:09.078 --> 00:36:10.748 مطمعن نیستی جای بعدی کجاست که میخوای بری؟ 00:36:10.748 --> 00:36:11.868 .درسته 00:36:11.868 --> 00:36:16.248 .برای مگوری 20، دوتا ایده دارم که چطوری کنترلش کنیم 00:36:16.248 --> 00:36:17.628 اولین؟ 00:36:17.628 --> 00:36:20.218 تا یه اوج برای سناریو نوشت 00:36:20.218 --> 00:36:22.838 مثل نوعی رویداد بزرگ؟ 00:36:22.838 --> 00:36:23.848 .آره 00:36:23.848 --> 00:36:26.098 .به عنوان مثال ، مگوری می تونه حافظشو از دست بده 00:36:26.098 --> 00:36:27.678 یا شاید شخصیتمون بمیره 00:36:27.678 --> 00:36:28.848 ...اوه 00:36:28.848 --> 00:36:32.688 منظورم اینه که، ما تاحالا جذابیت شخصیت رو خیلی نشون دادیم ، درسته؟ 00:36:32.978 --> 00:36:36.268 .پس فکر کنم شاید باید کمی وضعیتو تغییر بدیم 00:36:36.268 --> 00:36:39.398 .گرچه هنوز دقیقا تصمیم نگرفتن که باید چکار کنم 00:36:40.028 --> 00:36:44.278 خب. ایده تو چیه؟ 00:36:44.278 --> 00:36:50.498 خب ، بدون تغییر واقعیه چیزی ، ما .فقط میتونیم به رویداد های عاشقانه ادامه بدیم 00:36:50.498 --> 00:36:52.038 تا آخر؟ 00:36:52.038 --> 00:36:53.538 .تمام مسیر 00:36:55.378 --> 00:37:00.548 من مطمعن نیستم پلیرامون خوششون بیاد از همچین پایان نصفو نیمه 00:37:00.548 --> 00:37:05.388 ...داستان کمی کمبود در تنوع دارد 00:37:05.388 --> 00:37:08.508 .فکر نمی کنم اصلاً کمبود داشته باشد 00:37:09.098 --> 00:37:14.098 برقراری رابطه با شخصی که .دوستش داری جسارت زیادی می خواد 00:37:14.098 --> 00:37:18.938 .فکر نمیکنم که اینو نصفه نیمه بگیم منصفانه باشه 00:37:19.318 --> 00:37:21.818 فکر نمی کنی به هیچ نوع اوج بزرگی احتیاج داشته باشیم؟ 00:37:21.818 --> 00:37:22.778 .نع 00:37:22.778 --> 00:37:24.028 .باشه 00:37:24.028 --> 00:37:25.198 .آره 00:37:26.118 --> 00:37:28.828 .خوب ، پس بیا با همین پیش بریم 00:37:28.828 --> 00:37:30.538 .هیچ تحول جدی در آخرین لحظه وجود نداره 00:37:30.538 --> 00:37:33.458 در عوض قرارای عاشقانه تر ، بوسیدن .و این نوع چیزها را اضافه میکنم 00:37:33.458 --> 00:37:35.038 .آره ، متوجه شدم 00:37:35.038 --> 00:37:36.578 ادامه بده 00:37:36.578 --> 00:37:39.668 .این از مکان سفر پیشاهنگی بعدی ما مراقبت می کند 00:37:39.668 --> 00:37:42.628 .شنبه 23 سپتامبر ، ساعت یک 00:37:42.628 --> 00:37:43.878 .در ایکبوکورو 00:37:44.968 --> 00:37:47.468 .بیا یه دور ،دور شهر بگردیم و با جزئیات آشنا بشم 00:37:47.468 --> 00:37:50.928 .جزئیاتو برات بعدا میفرستم. فعلن 00:37:51.018 --> 00:37:52.768 .یه لحظه صبر کن 00:37:53.058 --> 00:37:56.398 .درباره دور زدن تو شهر، شنبه آینده 00:37:56.398 --> 00:37:58.808 برنامه دیگه ای هم داری؟ 00:37:58.808 --> 00:38:01.528 .نه ، اینجور نی 00:38:01.528 --> 00:38:05.028 ...هیچ برنامه دیگه ای ندارم 00:38:05.028 --> 00:38:09.158 اما میدونی اون روز چه روزیه، نه؟ 00:38:10.118 --> 00:38:12.618 .تولدت 00:38:12.618 --> 00:38:14.658 ما فقط برای جمع آوری مواد بیرون می ریم ، درسته؟ 00:38:14.658 --> 00:38:15.578 .شاید 00:38:16.458 --> 00:38:17.288 آیا ما نیستیم؟ 00:38:18.538 --> 00:38:20.748 ترجیح میدی کدوم باشی؟ 00:38:20.748 --> 00:38:22.508 .عادلانه نیست 00:38:22.508 --> 00:38:24.508 ...خ-خوب پس 00:38:25.298 --> 00:38:28.888 اگه بگم برای چیزی جز جم کردن متریال بیای، بازم میومدی؟ 00:38:28.888 --> 00:38:31.098 .حتما 00:38:31.098 --> 00:38:33.348 .برام مهم نیست که دلیلش چیه 00:38:33.348 --> 00:38:35.268 .من منتظرش میمونم 00:38:35.268 --> 00:38:37.518 ام 00:38:37.808 --> 00:38:39.558 .ممنونم 00:38:44.608 --> 00:38:47.858 ...نمیدونم چجوری پیش میره تومویا-کون 00:38:47.858 --> 00:38:51.278 .منو سرزنش نکن برای هر اتفاقی که قراره بیوفته 00:38:51.278 --> 00:38:52.788 ..چکار میخوای 00:39:40.538 --> 00:39:42.288 .متاسفم ، مگومی 00:39:42.288 --> 00:39:44.248 .نمیتونم درستش کنم 00:39:44.248 --> 00:39:47.008 .فلن سخته توضیح دادنش 00:39:47.008 --> 00:39:49.928 ولی زندگی یکی در خطره 00:39:49.928 --> 00:39:52.388 .بعدا بت زنگ میزنم و راجبش بات حرف میزنم 00:39:52.388 --> 00:39:55.138 .حتما بت زنگ میزنم و همه چیو بت میگم 00:40:29.338 --> 00:40:30.418 تومویا 00:40:33.718 --> 00:40:37.428 ...ایری ، اوتاها-سنپای 00:40:41.938 --> 00:40:43.938 اکانه کوساکا نام بیمار 00:40:54.118 --> 00:40:55.448 کارت بیزینس شما؟ 00:40:55.988 --> 00:40:58.948 ما وقتی که همو اون روز دیدیم کارتامونو ردو بدل کردیم 00:40:59.328 --> 00:41:05.248 ظاهراً اون جلوی یک فروشگاه رفاهی غش کرد و هیچ شناسنامه ای با خودش نداشت 00:41:05.248 --> 00:41:08.128 .فقط کارت بیزینس من تو جیبش بود 00:41:09.548 --> 00:41:14.008 .اون هیچ وقت کارت یا گواهینتمه یه هیچ چیز دیگه ای با خودش نمیبره 00:41:14.218 --> 00:41:16.968 .اون فقط پول تو کیفش میزاره 00:41:16.968 --> 00:41:18.808 دکتر چه گفت؟ 00:41:20.268 --> 00:41:22.728 .سکته کرد 00:41:25.268 --> 00:41:28.648 .وقتی آمبولانس رسید ، او حتی نمی تونست صحبت کنه 00:41:28.648 --> 00:41:32.278 ...ظاهراً بهتر شده ، اما 00:41:32.818 --> 00:41:34.278 ولی؟ 00:41:36.698 --> 00:41:39.908 .او... نمی تونه دست راستشو حرکت بده 00:41:40.408 --> 00:41:41.578 .یک دقیقه صبر کن 00:41:41.578 --> 00:41:44.668 .او یک هنرمنده! یک هنرمند مانگا 00:41:44.668 --> 00:41:47.168 مثل از دست دادن زندگیش نی؟ 00:41:47.168 --> 00:41:51.208 نه اونا گفتند اون میتونه دوباره طراحی کنه وقتی که بهتر شه 00:41:51.208 --> 00:41:53.218 و اگه نشه چی؟ 00:41:53.218 --> 00:41:58.048 اگه توانایی نقاشیه یه هنرمندو بگیرید چجوری قراره تو صحنه بمونه؟ 00:41:58.048 --> 00:41:58.968 ...ایریری 00:41:58.968 --> 00:42:00.718 ...او بزرگترینه 00:42:00.718 --> 00:42:04.558 !نه ، او یه هیولاعه که توانایی رقابت تو سطح منو دارد 00:42:04.558 --> 00:42:10.478 .اگه همه اینارو ازش بگیری، ممکنه خودشو ببازه 00:42:10.478 --> 00:42:13.358 هنوز برای این فرضیات زوده 00:42:13.358 --> 00:42:16.238 .ما نمیتونیم کمکش کنیم، ولی نگران بدترین موقعیتا باشیم 00:42:16.238 --> 00:42:20.198 .تنها کاری که میتونیم بکنیم امید وار باشیم زود خوب شه 00:42:20.198 --> 00:42:22.368 .مهم نیست که چقد طول میکشه 00:42:22.368 --> 00:42:24.118 چه اتفاقی سر فیلدز کرونیکل میوفته؟ 00:42:24.458 --> 00:42:27.038 میتونید این عقب افتادگیو جبران کنید؟ 00:42:27.038 --> 00:42:31.958 .نگرانش نباش. کار ما تقریباً تموم شده 00:42:31.958 --> 00:42:35.628 .کار ما بعد چند تا پیچوتاب دادن به کار تموم میشه 00:42:35.628 --> 00:42:37.508 ...خوبه. اگه وضعیت اینجور باشه 00:42:37.888 --> 00:42:40.548 چی می گی ، کاسومیگاوکا اوتاها؟ 00:42:40.548 --> 00:42:44.808 .ما نمیدونیم که چطوری بازی کامل میشه 00:42:45.098 --> 00:42:46.638 !اوم ، ساوامورا سان 00:42:46.638 --> 00:42:51.018 ما حتی نمیدونیم که چه تجدید نظرایی میمونه برا !گیم 00:42:51.018 --> 00:42:55.028 .کوساکا آکان همه چیز بین ما و ماروزو رو اداره می کرد 00:42:55.028 --> 00:42:56.358 این درسته؟ 00:42:57.698 --> 00:43:02.198 .ماروزو مستقیماً با ما ارتباط برقرار نمی کند 00:43:02.198 --> 00:43:07.708 به منظور حفظ یکپارچگی کار ما، اون . به عنوان واسطه گر کار میکرد 00:43:08.168 --> 00:43:11.958 .همانطور که من واقعاً ، واقعاً ، اون رو دوست نداشتم 00:43:11.958 --> 00:43:16.838 اما حالا ما واقعاً باید با اونا رودرو شیم این طور نیست؟ 00:43:21.348 --> 00:43:26.768 من حواسم به مقدمات بستری شدن اکانه هستم وبعدا اونو چک میکنم 00:43:26.768 --> 00:43:28.848 واقعاً مجبوری این کارارو انجام بدی؟ 00:43:28.848 --> 00:43:35.478 اون ممکنه بخاطر کار ارتباطایی داشته باشه ولی دوست یا رابطه خوبی با پدر مادرش نداره 00:43:35.478 --> 00:43:38.028 .خوب ، این قابل درکه 00:43:38.028 --> 00:43:41.738 .فکر کنم کوساکا آکانه دوست نداره اینارو از دهن شما بشنوه 00:43:41.738 --> 00:43:45.238 .به هر حال ، بقیه شما باید برگردید خونه 00:43:45.238 --> 00:43:47.288 فک کنم هنوز کارایی دارید که انجام بدید، درسته؟ 00:43:47.288 --> 00:43:52.748 ،این کارو میکنیم، ولی بدون کارگردانی اون .مطمئن نیستیم که چطور باید پیش بریم 00:43:52.748 --> 00:43:54.418 .نگرانش نباش 00:43:54.418 --> 00:43:58.758 .من درباره ی چگونگی پیشرفت فیلدز کرونیکل با ماروزو حرف میزنم 00:43:58.758 --> 00:44:01.548 .خب، هاشیما-کون و من این کارو میکنیم 00:44:01.548 --> 00:44:03.468 هاشیما؟ 00:44:03.468 --> 00:44:08.058 اون مدتاست آکانه رو میشناسه و او اعتماد زیادی رو هاشیما داشته 00:44:08.058 --> 00:44:12.268 .برید و هاشیمارو با محل کارتون آشنا کنید 00:44:13.648 --> 00:44:17.358 .خوشحالم که با شما کار می کنم، کاشیواگی اری سنسی 00:44:17.358 --> 00:44:20.318 .تو آخرین کسی هستی که دلم می خواست باش کار کنم 00:44:20.318 --> 00:44:22.778 .خدا میدونه که منو درگیر چی میکنی 00:44:23.488 --> 00:44:27.078 آروم باش من جرئت نمیکنم یا اعضای تیم اکانه-سان درگیر شم 00:44:27.698 --> 00:44:31.538 .علاوه بر این، من عضوی از گروه نرم افزاری بلسینگ هستم 00:44:31.538 --> 00:44:35.838 .وقتی که این تموم شه؛ به تیم خودم برمیگردم 00:44:36.958 --> 00:44:38.958 نظرت چیه که همین الان برگردی؟ 00:44:39.258 --> 00:44:42.718 .من به هیچ چیزت نیازی ندارم 00:44:43.638 --> 00:44:44.548 .آره 00:44:44.548 --> 00:44:48.218 .حداقل به نظر میرسه زندگی اون در خطر نیست 00:44:49.348 --> 00:44:52.688 به هر حال کار دیگه ای بنظر نمیاد اینجا که من بتونم انجام بدم 00:44:52.688 --> 00:44:55.148 ...الان میتونم برم اونجا 00:44:55.648 --> 00:44:58.358 .اوه ، منطقیه 00:44:58.358 --> 00:45:00.398 الان دیره،مگه نه؟ 00:45:01.318 --> 00:45:03.608 .پس، فردا تو جلسه گروه میبینمت 00:45:04.408 --> 00:45:06.408 ببخشید ، مگومی 00:45:06.408 --> 00:45:09.328 .که نتونستم تولدتو بات جشن بگیرم 00:45:09.328 --> 00:45:10.118 .واقعا شرمندم 00:45:12.208 --> 00:45:14.828 .تولدت مبارک 00:45:22.338 --> 00:45:24.758 !تولدت مبارک ، کاتو چان 00:45:24.758 --> 00:45:29.258 !ما یه روز دیر رسیدیم، اما تولدت مبارک، مگومی-سان 00:45:29.258 --> 00:45:31.638 ...اره، تولدت مبارک 00:45:31.638 --> 00:45:33.228 ...و اوه 00:45:36.898 --> 00:45:39.398 .ام، ممنونم، ازهمتون ممنونم 00:45:39.398 --> 00:45:40.608 !اوکی 00:45:40.608 --> 00:45:43.278 .بیاید کیک بخوریم و مهمونیو شروع کنیم 00:45:43.278 --> 00:45:45.238 .اگرچه ما هنوز عضو تازه واردیم 00:45:45.238 --> 00:45:48.198 ...اوه ، اونی چانه 00:45:48.198 --> 00:45:52.908 مشکلی پیش اومده، و یوری نمیتونه به مدت کوتاهی توی فعالیت های گروه شرکت کنه 00:45:53.458 --> 00:45:56.128 .به هر حال واقعا مهم نیست اون اینجا باشه یا نه 00:45:56.128 --> 00:45:56.828 مگومی سان؟ 00:45:57.288 --> 00:45:59.128 !چی؟ بیخیال بابا 00:45:59.128 --> 00:46:01.838 !می خواستم از اون درباره عملکرد ماه آینده بپرسم 00:46:01.838 --> 00:46:04.968 .او من میتونم از ایسی تیل استفاده کنم 00:46:04.968 --> 00:46:06.968 .من حواسم بش هست 00:46:06.968 --> 00:46:07.258 اِ؟ 00:46:07.258 --> 00:46:09.888 شما واقعا باهاش اوکیید، کاتو چان؟ 00:46:09.888 --> 00:46:13.928 ،خب، ممکنه من نتونم مثل اون مذاکره کنم 00:46:13.928 --> 00:46:18.688 !اما باید بتونم کار محل برگذاری و تغییرات کوچولو رو مدیریت کنم 00:46:18.688 --> 00:46:24.278 از همه مهمتر، رهبر مجموعه ما اینجا باید روی پایان سناریوی بازی تمرکز کنه، درسته؟ 00:46:26.278 --> 00:46:29.618 .آره، ممنونم،اینو میسپارم به تو 00:46:29.618 --> 00:46:30.528 !بسیار خوب 00:46:30.908 --> 00:46:33.118 بعدش من رو تو حساب میکنم، کاتو-چان 00:46:33.328 --> 00:46:36.538 !وای، این خیلی راحته 00:46:56.018 --> 00:46:59.648 .متاسفم که دوباره مانع مجموعه شدم 00:46:59.648 --> 00:47:02.068 .نه بابا، مشکلی نداره 00:47:02.068 --> 00:47:05.488 .من حتی نمیدونم اون پسره اینجا چکار میکنه 00:47:06.988 --> 00:47:12.158 .مطمئنم اون برای پیشرفت گیم بدرد نخوره 00:47:12.158 --> 00:47:16.288 .جوری میگی که انگار برای چیزی مفیده 00:47:16.288 --> 00:47:20.248 .وایسا، انگار تو بیشتر من از هاشیما متنفری 00:47:21.418 --> 00:47:25.048 به هر حال،اوضاع بازی شما چطوره؟؟ 00:47:25.048 --> 00:47:27.218 !عالی 00:47:27.218 --> 00:47:29.508 .یا حداقل، کاش اینجور بود 00:47:29.508 --> 00:47:31.178 ...اوه 00:47:31.178 --> 00:47:32.598 آره 00:47:32.598 --> 00:47:36.018 .تو بهترین دوستمی، پس چیزیو ازت پنهون نمیکنم 00:47:37.518 --> 00:47:41.228 .راستش از دست دادن کوساکا آکانه ضربه بدی به ما زد 00:47:37.518 --> 00:47:41.268 مگومی 00:47:42.058 --> 00:47:44.358 آخرین مهلت شما نزدیکه، درسته؟؟ 00:47:44.358 --> 00:47:46.818 نباید تقریبا همه کارارو اوکی میکردی؟ 00:47:46.818 --> 00:47:48.948 آره، ما تو بررسی ها عقبین 00:47:48.948 --> 00:47:51.818 .مخصوصا برای هماهنگ کردن بعضی چیزا با اتفاقی قبلی داستان 00:47:51.818 --> 00:47:55.988 .به هر حال من مدیر هنری نیستم، فقط یه هنرمندم 00:47:56.288 --> 00:48:00.998 اما اگه فکر میکنی اوکین کارات،اینا کافی نیستن؟ 00:48:00.998 --> 00:48:02.578 ...این بازی 00:48:02.578 --> 00:48:03.708 ...نه 00:48:03.708 --> 00:48:09.008 این یه بازیه، برای من و .دسته ای ازمردمه، باید عالی باشه 00:48:09.008 --> 00:48:10.628 ...همانطور که ساوامورا ایری 00:48:10.628 --> 00:48:13.758 نه ، من به عنوان کاشیواگی اری نمی تونم .کوچکترین اشتباهی را پشت سر بذارم 00:48:13.758 --> 00:48:15.968 .باید هرچه سریعتر طراحی کنم 00:48:15.968 --> 00:48:20.808 با این بازی، من باید به همه نشون بدم .که من بزرگترین تصویرگرم 00:48:20.808 --> 00:48:24.308 .اگه اینکارو نکنم، مجموعه رو بخاطر هیچی ترک کردم. "منظورش بلسینگ سافتویره" 00:48:24.308 --> 00:48:28.818 .من تو و تومویا رو بخاطر هیچی ترک کردم 00:48:28.818 --> 00:48:30.238 ...اریری 00:48:30.238 --> 00:48:32.448 .خب، نگران اون نباش 00:48:32.448 --> 00:48:35.528 .بلاخره این هدف خودخواهانه خودمه 00:48:35.528 --> 00:48:39.408 این درست نیست. این شاید فقط هدف تو نبوده 00:48:39.408 --> 00:48:44.708 درسته. شاید کاسومیگوکا-اوتاها هم همین حسو داشته باشه 00:48:45.088 --> 00:48:48.258 .به هرحال، هنوز کارایی دارم که باید تمومشون کنم 00:48:48.258 --> 00:48:50.258 .باشه، بعدا بات حرف میزنم 00:48:50.258 --> 00:48:51.758 .اوه، باشه 00:48:51.758 --> 00:48:55.468 .یکمی دیره ولی تولدت مبارک مگومی 00:48:55.468 --> 00:48:58.268 بیا بعد از تموم شدن کار باهم بریم بیرون و جشن !بگیریم 00:48:58.268 --> 00:48:59.518 !ممنونم 00:49:05.608 --> 00:49:07.648 .اشتباه کردی اریری 00:49:08.068 --> 00:49:10.688 ...هنوز یک نفر دیگر هست 00:49:13.698 --> 00:49:20.198 .کسی که ده سال ترو در نظر داشته 00:49:23.538 --> 00:49:27.748 .آخ، ملاقات با مازورو خیلی جهنمی بود 00:49:27.748 --> 00:49:31.548 بیا و مکالمرو با .اخبار ضدحال شروع نکن 00:49:31.548 --> 00:49:33.088 .فک کنم یه چیزی یاد گرفتم 00:49:33.088 --> 00:49:38.138 یه خالق بیچاره مثل آکانه-سان هرگز نباید مسئولیت جدول زمانی پروژه رو به عهدش بگیره 00:49:39.308 --> 00:49:41.598 .فقط نخند ،توضیح بده 00:49:41.598 --> 00:49:43.308 .نمیخوام راجبش چیزی بشنوم، فقط بگو چه خبره 00:49:45.058 --> 00:49:49.648 .مهلتی که ماروزو گذاشته مدتهاست که می گذره 00:49:49.648 --> 00:49:50.818 .یه لحظه وایسا 00:49:50.818 --> 00:49:52.528 چجوری این اتفاق افتاد؟ 00:49:53.238 --> 00:49:55.448 ...کاشیواگی اری و کاسومی اوتاکو 00:49:55.448 --> 00:49:58.278 .هرچی بیشتر تحت فشار قرار بگیرند بیشتر رشد میکنند 00:49:59.158 --> 00:50:02.658 .خواسته بعد ازبازپس گیری متداول، بهتر شدنش ادامه پیدا کنه 00:50:03.578 --> 00:50:07.578 و آکانه سان به پیشرفتش وسواس پیدا کرده 00:50:08.918 --> 00:50:12.758 چه مدته که کوساکو-سان اینو گفته طول میکشه همه چیزو تموم کنن؟ 00:50:12.758 --> 00:50:14.048 .یک ماه دیگه 00:50:14.048 --> 00:50:15.258 اینقدر طولانی؟ 00:50:15.718 --> 00:50:18.178 .اما ماروزو صبرش تموم شده 00:50:18.178 --> 00:50:22.348 اونا قصد دارن که هر رویداد با .فیلم نامه و یا طرح ناقصو حذف کنند 00:50:22.348 --> 00:50:24.888 از اونجایی که اونا میگن .تو دارن همه چیزو مرتب میکنند تا با هم منطبق شند 00:50:25.228 --> 00:50:30.398 ظاهرا، اونا فکر میکنند با داده هایی که دارند .یه چیز نسبتا مناسبی سرهم کنند 00:50:31.608 --> 00:50:34.238 حالا چه اتفاقی می افته؟ 00:50:34.568 --> 00:50:37.988 .خوب... نظر آکانسان نادیده گرفته میشه 00:50:37.988 --> 00:50:42.448 و ماروزو طبق برنامه خودش و با .چیزایی که دارند میخواهند ادامه کار بدن 00:50:42.448 --> 00:50:46.788 کاشیواگی اری و کاسومی اوتاکو هیچ کاری نمیتونند انجام بدند 00:50:46.788 --> 00:50:50.168 .کار اونا توی فیلدز کرونیکل 13 اینجا تموم میشه 00:50:50.168 --> 00:50:52.088 و تو میذاری این اتفاق بیوفته؟؟ 00:50:52.338 --> 00:50:55.548 اریری و اوتاها سنپای نمیخوان ادامه بدن؟ 00:50:55.548 --> 00:50:57.838 بنظرت اونا واقعا اینو قبول میکنند؟ 00:50:58.798 --> 00:51:01.968 شاید اگه اکانه سان این مذاکره رو دستش میگرفت 00:51:01.968 --> 00:51:06.228 .شاید میتونست با غرور و غلاقش یه کارایی میکرد 00:51:06.768 --> 00:51:09.598 .اما برای من و ماچیدا سان غیرممکنه 00:51:09.598 --> 00:51:15.148 پایان روز مابیشتر با نظرات ماروزو همدل بودیم 00:51:15.148 --> 00:51:17.448 چکار باید بکنیم؟ 00:51:17.448 --> 00:51:20.158 .کاری نیست که از دست ما بربیاد 00:51:20.158 --> 00:51:22.278 .ما تموم توانمونو گذاشتیم 00:51:22.278 --> 00:51:22.908 ...اون 00:51:23.198 --> 00:51:24.908 .گوش کن ، تومویا-کان 00:51:24.908 --> 00:51:28.248 .بلسینگ سافتویر خونه شماست 00:51:28.248 --> 00:51:31.288 تو تونستی به این حد برسی با کمک اعضای مجموعت 00:51:31.958 --> 00:51:33.998 این میل خودته که کاری کنی؟ 00:51:33.998 --> 00:51:38.718 تو باید از توانت استفاده کنی برای کار با ایزومی، هیودو-سان و کاتو-سان 00:51:38.742 --> 00:51:50.342 بلبل جان ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:51:50.808 --> 00:51:52.018 بگو چی شده؟ 00:51:52.898 --> 00:51:57.488 .من فقط به تو میگم که ماچیدا سان چی گفت بم 00:51:57.488 --> 00:51:58.948 !به هیچ وجه 00:51:58.948 --> 00:52:01.868 .هنوز بیشتر از دهتا قطعه ناتموم مونده 00:52:01.868 --> 00:52:03.778 .بیش از نصفشون نیاز دارند که دوباره کشیده شن 00:52:04.118 --> 00:52:08.328 .و منم فقط داستان اصلیو تموم کردم 00:52:08.328 --> 00:52:10.668 .داستانهای جانبی زیادی برای نوشتن باقی مونده 00:52:11.668 --> 00:52:14.588 .برای همین نمیخواستم کار هارو به هاشیما بسپارم 00:52:14.958 --> 00:52:17.548 .خب، اون احتمالا اینو پیروزی میدونست 00:52:18.008 --> 00:52:24.598 ،حالا دیگه کار ما اینجا تموم شده همونجور که توی قراردادمون ذکر شده 00:52:24.598 --> 00:52:27.558 پولمون پرداخت میشه و بخاطر عقب افتادن از مهلتمون جریمه نمیشیم 00:52:27.558 --> 00:52:30.098 .از برخی جهت ها، در واقع این یه پیروزیه 00:52:30.098 --> 00:52:34.438 بنظرت این واقعا یه برده؟ 00:52:35.358 --> 00:52:36.778 چکار دیگه ای میتونیم کنیم راجبش؟ 00:52:36.778 --> 00:52:39.188 .مازورو تصمیم گرفت که دیگه به ما نیاز نداره 00:52:39.988 --> 00:52:45.028 شاید اونا به حرف کوساکا-آکانه گوش کنند ولی گوش دادن به یه مشت تازه وارد 00:52:45.028 --> 00:52:48.618 ممکنه فقط جلوی تموم شدن بزرگ ترین بازیشون .فیلد کرونیکل ، شه، 00:52:50.708 --> 00:52:52.208 چکار میتونیم بکنیم؟ 00:52:53.168 --> 00:52:56.208 چکار میتونیم کنیم که ماروزو به ما گوش کنه؟ 00:52:56.748 --> 00:53:01.048 چجوری میتونیم کاری کنیم که اونا بذارند ما تا موقعی که راضی شیم کار کنیم؟ 00:53:01.468 --> 00:53:02.718 ...ساوامورا-سان 00:53:02.718 --> 00:53:03.888 !البته 00:53:03.888 --> 00:53:06.218 -اگر ما فقط خودمون برای مذاکره به اوزاکا بریم 00:53:06.218 --> 00:53:07.178 .این کار نمی کنه 00:53:07.808 --> 00:53:12.848 اگر ما با بالاترین غرور و مهارت ارتباطی وحشتناکمون اونجا بریم 00:53:12.848 --> 00:53:15.188 .در نهایت به یه بحث بزرگی میرسیم 00:53:15.978 --> 00:53:20.938 پس کسی نیست که برای ما مذاکره کنه؟؟ 00:53:21.448 --> 00:53:22.198 .در تعجبم 00:53:23.028 --> 00:53:27.198 شاید کاسی واقعا به مهارتمون اعتقاد نداره 00:53:27.528 --> 00:53:30.248 کسی که معتقد باشه که اگه ما این اجازرو داشتیم این کارو 00:53:30.248 --> 00:53:32.708 کامل انجام بدیم، میتونیم .یه شاهکار بسازیم 00:53:32.708 --> 00:53:39.798 کسی که بخاطرمون زانو بزنه ، گریه کنه یا هر کار دیگه بخاطر جنگیدن برای ما کنه 00:53:39.798 --> 00:53:40.458 همین 00:53:43.128 --> 00:53:44.468 .یکی هست 00:53:44.468 --> 00:53:45.718 .تنها کس 00:54:11.868 --> 00:54:12.998 سلام 00:54:13.498 --> 00:54:15.458 .نه ، من هنوز بیدار بودم 00:54:15.828 --> 00:54:16.998 آره 00:54:17.918 --> 00:54:20.498 .من میفهمم 00:54:20.498 --> 00:54:22.008 .بزار به عهده من 00:54:32.768 --> 00:54:35.188 پس، مدرسه نمیای؟ 00:54:35.598 --> 00:54:36.768 آره 00:54:39.608 --> 00:54:42.148 به اوزاکو میری؟ 00:54:42.528 --> 00:54:43.778 آره 00:54:45.148 --> 00:54:50.618 تو قصد داری یه بازی با اریری و کاسومیگا سنپای .بسازی 00:54:51.198 --> 00:54:56.788 .اگه من نرم فیلدز کرونیکل 13 فقط یه بازی خوب میشه 00:54:57.868 --> 00:55:00.378 این به اندازی کافی خوب نیست؟ 00:55:00.708 --> 00:55:03.508 .باید یه شاهکار باشه 00:55:03.508 --> 00:55:06.048 .یه بازی افسانه ای که اون دوتا توانایی ساختشو دارند 00:55:06.968 --> 00:55:12.258 اگر این کار رو کنی، بازی در نهایت افسانه ای خواهد شد؟ 00:55:12.258 --> 00:55:14.928 اطمینان ندارم 00:55:14.928 --> 00:55:21.308 .حتی در این صورت، اریری و اوتاها سنپای به کمکم نیاز دارند 00:55:22.728 --> 00:55:26.778 پس این کاریه که میخوای بکنی؟ 00:55:26.778 --> 00:55:32.078 حتی اگه مجبور شی بازیمونو دور بندازی؟ 00:55:32.868 --> 00:55:35.448 خودت گفتی ، مگه نه؟ 00:55:35.448 --> 00:55:39.368 .اینکه تو سخت تلاش میکنی تا یه بازی افسانه ای بسازی 00:55:39.368 --> 00:55:40.328 آره 00:55:41.538 --> 00:55:44.588 تو گفتی اینو باهم میسازیم، مگه نه؟ 00:55:44.838 --> 00:55:53.598 ولی فیلد کرونیکل 13 بزرگ ترین شانس اریری و اوتاها سنپای برای اینکه تو مرکز توجه قرار بگیرند 00:55:53.598 --> 00:55:58.638 اما بازی ما شانس ماست ، درسته؟ 00:55:59.558 --> 00:56:06.358 ما توی سال گذشته همه چیزمونو گذاشتیم تا بلاخره به کانون توجهات رسیدیم، اینجور نیست؟ 00:56:06.688 --> 00:56:12.238 به من بگو ، تومویا-کان ، چه واکنشی باید به این نشون بدم؟ 00:56:12.738 --> 00:56:21.498 مثل یک دختر سه بعدی ، برات دردسر درست میکنه، عصبانی می شه و گریه می کنید؟ 00:56:21.498 --> 00:56:30.548 یا یه شخصیت دو بعدی ترو میفرسته، لبخند بزنی و شک شی؟ 00:56:32.298 --> 00:56:33.298 شرمندم 00:56:33.298 --> 00:56:34.138 .من متاسفم 00:56:34.138 --> 00:56:37.018 .نه ، این همه تقصیر منه 00:56:37.638 --> 00:56:41.018 ...این درسته ، اما 00:56:42.688 --> 00:56:43.808 ...مگومی 00:56:43.808 --> 00:56:46.648 .متاسفم ، تومویا-کان 00:56:46.648 --> 00:56:48.818 ...به نظر می رسد 00:56:48.818 --> 00:56:53.568 .به هر حال من نمیتونم هیرو اصلیت باشم 00:57:02.708 --> 00:57:04.788 .گوش کن ، تاکی کن 00:57:05.168 --> 00:57:08.378 تو نمیتونی فقط به امید متعاقد کردن شرکتی مثل ماروزو تنهایی عمل کنی 00:57:08.378 --> 00:57:14.258 آکانه میتونه از وضعیتش به عنوان محافظ استفاده کنه، اما تو باید با مشکل رو در رو مواجه شی 00:57:14.718 --> 00:57:17.718 تو باید به بهترین راه حل برای هر دو طرف فکر کنی 00:57:17.718 --> 00:57:19.968 .بتونی مزایای پیشنهاد خودتو توضیح بدی 00:57:19.968 --> 00:57:21.768 .و آماده مصالحه باشی 00:57:21.768 --> 00:57:24.018 و اگر این، کار نکند؟ 00:57:24.018 --> 00:57:27.108 .همه چیز به شور می رسه 00:57:27.648 --> 00:57:30.608 چه تهدیدای تو خالی باشه، فریاد کشیدن .یا در اشک التماس کردن 00:57:30.608 --> 00:57:33.068 تو مجبوری هرچی توان داری بذاری تا .عقایدشونو عوض کنی 00:57:33.068 --> 00:57:36.278 فکر کردم گفتی شور کار نمی کنه؟ 00:57:36.528 --> 00:57:38.908 .تنها با اشتیاق نمیتونی اونارو متعاقد کنی 00:57:38.908 --> 00:57:41.868 اما بدون شور واشتیاق مردم نمیتونن انگیزه برای . کارای حساسشون داشته باشند 00:57:42.158 --> 00:57:43.158 انگیزه...؟ 00:57:43.208 --> 00:57:47.628 به همین دلیل شاید تو بتونی اونارو به جای من متقاعد کنی 00:57:48.288 --> 00:57:52.668 با فداکاری دیوانه وارت برای شیعه چان و کاشیواگی اری سنسی 00:57:53.378 --> 00:57:55.298 .اگه کسی بتونه کاری کنه اون تویی 00:58:07.438 --> 00:58:08.228 !من برگشتم 00:58:11.438 --> 00:58:13.858 .خوش آمدید ، آقای اخلاقی 00:58:14.068 --> 00:58:16.318 ...ایری ، اوتاها-سنپای 00:58:16.318 --> 00:58:16.738 ...من 00:58:17.278 --> 00:58:19.448 !من انجام دادم 00:58:20.158 --> 00:58:23.618 !مهلت رو دو هفته دیگر تمدید کردم 00:58:24.118 --> 00:58:26.418 چرا فقط دو هفته؟ 00:58:26.418 --> 00:58:28.168 !قرار بود یک ماه برای ما بگیری 00:58:28.168 --> 00:58:30.958 میخوای مارو بکشی ، آقای اخلاقی؟ 00:58:31.298 --> 00:58:34.048 این چیزیه که من از گذاشتن کل تلاشم براتون تو مذاکره گیرم میاد؟ 00:58:35.798 --> 00:58:37.548 اورانوس 00:58:35.798 --> 00:58:37.548 .به همین دلیل من اینو نشونت میدم 00:58:35.798 --> 00:58:37.548 ...شکل واقعی زهره و حقیقت این جهان 00:58:39.348 --> 00:58:41.178 !آره! آره! آره 00:58:41.178 --> 00:58:42.718 !این همون چیزیه که بت گفتم 00:58:42.718 --> 00:58:44.428 .این اکیپ با بزرگ ترین تهدیدش روبرو شده 00:58:44.428 --> 00:58:47.308 در آستانه نا امیدی، رقیب قدیمیشون گیول یهو بر میگرده و میگه 00:58:47.308 --> 00:58:49.398 "!من تنها کسی هستم که شما رو شکست میدم" 00:58:49.398 --> 00:58:51.318 !چه اوضاع کلاسیکی 00:58:51.318 --> 00:58:53.778 !و این همیشه کار گیوله! اوه خدا 00:58:53.778 --> 00:58:55.818 !تو نگاه اول ساده بنظر میاد،اما اینجور نیست 00:58:55.818 --> 00:58:56.878 چیه؟ 00:58:56.878 --> 00:58:59.568 .تاحالا همچین موقعیت دیوونه کننده ای ندیده بودم 00:59:04.328 --> 00:59:07.288 .تاحالا همه چی عالی بوده 00:59:07.288 --> 00:59:11.128 .ولی ما میخوایم افسانه ایش کنیم 00:59:12.498 --> 00:59:14.878 شخصیتارو میخوای حذف کنی؟ 00:59:14.878 --> 00:59:17.838 .آره، باید لوت و ساراشیو حذف کنیم 00:59:17.838 --> 00:59:19.718 .این بهترین مصالحه ای بود که بش رسیدم 00:59:19.718 --> 00:59:22.218 چی؟ باید دوتا شخصیتو حذف کنیم؟؟ 00:59:22.218 --> 00:59:24.428 .اونا ازمون خواستن که 5 تارو حذف کنیم 00:59:24.428 --> 00:59:26.678 .اونا رو مجبور کردم که به دوتا شخصیت راضی شن 00:59:26.678 --> 00:59:27.978 پنج؟ 00:59:27.978 --> 00:59:31.518 .به هیچ وجه داستان نمیتونست بعد اون ادامه بده 00:59:31.518 --> 00:59:32.518 .دقیقا 00:59:32.818 --> 00:59:36.528 .این دوتا کمترین ارتباطو با داستان اصلی دارن 00:59:36.528 --> 00:59:39.488 .از این دوتا تو مذاکرات استفاده کردم 00:59:39.488 --> 00:59:44.448 ...اما من قبلا اینارو طراحی کردم و طرحشونو دوست دارم 00:59:44.448 --> 00:59:45.698 ...داستانشونم نوشتم 00:59:46.248 --> 00:59:47.828 .من مطمعنم که میتونیم ازشون زیر خط استفاده کنیم 00:59:47.828 --> 00:59:49.868 .بیا از اونا به عنوان اماده سازی برای بازسازی استفاده کنیم 00:59:49.868 --> 00:59:53.458 مردم محتوای جدیدو میگیرند و ما دوبرابر پول در میاریم 00:59:53.458 --> 00:59:55.628 .خیلی پلید بنظر میرسه 00:59:57.508 --> 01:00:00.468 !روی هاشیمارو تو دیگه زمین زدی 01:00:02.388 --> 01:00:07.058 به ازای حذف این دو شخصیت .مازورو اجازه داد که داستان اصلیو دست کاری نکنه 01:00:07.058 --> 01:00:10.438 .اگه هر اتفاقی بیوفته به تعداد این دوتا اضافه میشه 01:00:11.648 --> 01:00:16.028 . ااینجا صحنه دیگه ایه که کوساکا-سان داشت برنامه ریزی میکرد 01:00:16.028 --> 01:00:19.528 قبل این که دیروز بیام .من باش حرف زدم و همه جزئییاتو کامل کردم 01:00:19.528 --> 01:00:22.278 تو با کوساکا آکانه حرف زدی؟ 01:00:22.278 --> 01:00:23.948 کنار اومدن باش سخته 01:00:23.948 --> 01:00:26.118 .نمیتونم تصور کنم که چطوره ،وقتی که روی تخت بیمارستانه 01:00:26.118 --> 01:00:27.288 اوکیه 01:00:27.288 --> 01:00:29.288 من اونجا ماچیددا-سانو همراهم داشتم 01:00:27.288 --> 01:00:28.078 اشتباهه! 01:00:28.408 --> 01:00:30.288 اصلا گوش میدی؟ 01:00:31.918 --> 01:00:34.088 بعد از تموم شدن چیزایی که ماروزو میخواد 01:00:34.088 --> 01:00:35.798 .شما آزادید که روی هرچی که دلتون میخواد کار کنید 01:00:36.208 --> 01:00:42.758 میتونین روی فیلد کرونیکل 13یی که خودتون و آکانه دوست داره کار کنید 01:00:43.298 --> 01:00:44.798 .بیا شروع کنیم 01:00:45.678 --> 01:00:47.848 !بشون نشون میدیم 01:00:55.768 --> 01:00:59.278 ببخشید، من میخوام 01:00:55.768 --> 01:00:59.278 یه مدت بیخیال مدرسه شم 01:00:55.768 --> 01:00:59.278 و همچنین 01:00:55.768 --> 01:00:59.278 شرمندم بخاطر اتفاقایی که افتاد 01:00:55.768 --> 01:00:59.278 .چیزای زیادی هست که نیاز داریم راجبش حرف بزنیم 01:00:55.768 --> 01:00:59.278 لطفا بم هر وقت آمادگی داشتی بم بگو زنگت بزنم 01:00:55.768 --> 01:00:59.278 مگومی 01:01:01.528 --> 01:01:03.028 پیام خوانده نشده 4 تومویا 01:01:08.788 --> 01:01:10.038 چخبرا؟ 01:01:11.538 --> 01:01:13.418 چیشده، هیودو-سان؟ 01:01:13.418 --> 01:01:18.548 نوشتن آهنگ جدیدم تموم شده و واقعا دلم میخواد که بشنویش 01:01:18.548 --> 01:01:23.048 .منم کار کشیدن طرحای عالیمو تموم کردم 01:01:24.178 --> 01:01:25.718 مگه قبلا بتون نگفتم؟ 01:01:25.718 --> 01:01:28.308 .مجموعمون مدتیه که از هم پاشیده 01:01:30.058 --> 01:01:33.768 .اما میدونی، مدت زیادی برای کمیکت زمستونه نمونده 01:01:33.768 --> 01:01:36.858 دقیقا! ما الان تو کشمکش هستیم ، نه؟ 01:01:36.858 --> 01:01:40.318 .مشکل من نیست. به لیدرمون بگو 01:01:41.778 --> 01:01:46.158 تومو باش حرف زدم. اون گفت .حدودا تا دوهفته نمیتونه شرکت کنه 01:01:46.158 --> 01:01:46.988 .اوه 01:01:46.988 --> 01:01:52.958 در هر صورت بودن تومو سنپای .دلیل نمیشه که کارو متوقف کنیم 01:01:53.158 --> 01:01:58.588 .صحیح. پس شما دوتا برید به کارا برسید 01:01:58.588 --> 01:02:00.248 ...حتما، ولی 01:02:00.248 --> 01:02:05.128 ما باید به عنوان یه تیم کار کنیم تا رو تلاش کردنمون تمرکز کنیم 01:02:05.678 --> 01:02:08.548 .اتفاق نمیوفته 01:02:09.258 --> 01:02:13.938 .بدون رهبرمون، هیچ تصمیمی نمیتونیم بگیریم 01:02:13.938 --> 01:02:16.058 !این درست نیست 01:02:16.348 --> 01:02:19.768 فکر نمیکنی ما هنوز یه رهبر داریم که بشه روش حساب کرد؟؟ 01:02:20.108 --> 01:02:20.898 ها؟ 01:02:20.898 --> 01:02:21.858 .درسته 01:02:21.858 --> 01:02:24.988 ما داداش هاشیما-چان رو اینجا داریم بزرگ ترین کارگردان این اطراف 01:02:28.868 --> 01:02:31.618 چرا همیشه خدا اونو مسخره میکنید؟ 01:02:31.618 --> 01:02:35.288 خب، میدونی، فک کردم اگه هممون جدی بمونیم .همه چیز ناجور میشه 01:02:35.578 --> 01:02:38.458 خب، مجبوری همیشه بد ترین شوخی هارو کنی؟ 01:02:38.458 --> 01:02:41.958 !منظور ما توبود، مگومی-سان 01:02:43.048 --> 01:02:45.298 هاشیما 01:02:56.308 --> 01:03:01.068 !عالی بود! همه آهنگات افسانه ایین 01:03:01.068 --> 01:03:03.608 !تعریف کردناتو ادامه بده 01:03:03.608 --> 01:03:07.948 .ولی واقعا، انگیزه من از هنر تو اومده 01:03:07.948 --> 01:03:09.618 .ام، خوب بنظر میرسه 01:03:07.948 --> 01:03:11.448 اونی-چان 01:03:09.618 --> 01:03:12.078 .وقتی که شخصیت اصلی و مگوری میرن بیرون اینو پخش کنید 01:03:12.078 --> 01:03:13.908 .این صحنه خیلی باید احساسی باشه 01:03:13.908 --> 01:03:16.708 .خیلی خب! تایید کارگردانو گرفتم 01:03:17.078 --> 01:03:20.878 .اوج بازی هم داره جمو جور میشه 01:03:20.878 --> 01:03:22.838 .حالا فقط به اسکریپتش نیاز داریم 01:03:24.628 --> 01:03:27.468 .قول دادی این حرفو نزنی اونی چان 01:03:27.468 --> 01:03:32.058 به هرحال، چرا اینجا نیستی هاشیما؟ 01:03:32.058 --> 01:03:34.058 طبقه بالایید، آره؟ 01:03:34.768 --> 01:03:36.638 .اوه نگرانش نباش 01:03:36.638 --> 01:03:39.268 .من میتونم بدون این که شمارو رودررو ببینم کارامو تموم کنم 01:03:39.768 --> 01:03:41.858 این درد خود به خود نیست؟ 01:03:41.858 --> 01:03:45.988 برای شما ناخوشایند نیست که یه پسر تو جمعتون باشه، مگه نه؟ 01:03:46.438 --> 01:03:49.448 .تومو اصلا این مهم نیست 01:03:49.448 --> 01:03:52.448 .ما واقعا مشکلی نداریم 01:03:53.078 --> 01:03:59.168 اونی چان 01:03:53.368 --> 01:03:59.168 به هر حال روش کار من اینه که بذارم افراد خلاق تمرکزشونو کنند 01:03:59.538 --> 01:04:04.088 هاشیما... تو واقعا مثل یه پسر نجیبی، اینجور نیست؟ 01:04:04.088 --> 01:04:08.418 چن بار بتون گفتم فکر نکنید که من پسر خوبیم؟ 01:04:09.048 --> 01:04:12.888 .اره، ولی واقعا درک نمیکنم. این نگرانی عجیب شماست 01:04:12.888 --> 01:04:17.678 ما 15 ساله باهمیم ولی هنوز نمیتونم درک کنم 01:04:37.788 --> 01:04:40.958 .این خیلی چندشه، حتی برا من 01:04:42.418 --> 01:04:43.458 ...صبر کن 01:04:46.088 --> 01:04:48.458 ...من میتونم 01:04:48.458 --> 01:04:50.508 مگومی 01:04:50.508 --> 01:04:50.968 مگوری 01:04:51.678 --> 01:04:54.968 .این یه اسکریپت دردناکه برای خوندن 01:04:57.308 --> 01:04:59.518 خب، اون چیه؟ 01:05:00.018 --> 01:05:03.598 تهدیدی از طرف استالکر؟ یا برخی از جنجال های خودشیفتگی؟ 01:05:03.978 --> 01:05:07.438 در هرصورت این خیلی خجالت آوره .بهتره دیگه نخونمش 01:05:07.438 --> 01:05:09.358 !هی هی 01:05:09.358 --> 01:05:12.278 اینو برای بازی خودتون نوشتی؟ 01:05:12.278 --> 01:05:12.858 اِ؟ 01:05:13.448 --> 01:05:14.818 .اوه ، آره 01:05:14.818 --> 01:05:16.488 .این قسمتی از خط داستان اصلی مگوریه 01:05:17.698 --> 01:05:20.328 خ-خب، اریری خوابیده و درکل 01:05:20.328 --> 01:05:22.828 ...پس وقت آزاد دارم، و 01:05:22.828 --> 01:05:24.958 .این واقعا یه مشکل نیست 01:05:24.958 --> 01:05:27.458 .از این گذشته، این واقعا مسئولیت توعه 01:05:30.008 --> 01:05:31.468 واقعا اینقد نفرت انگیزه؟ 01:05:32.338 --> 01:05:34.218 صد در صد 01:05:34.218 --> 01:05:37.428 .کوساکا-سان ازش تعریف کرد 01:05:37.428 --> 01:05:40.428 .گفش این قدرت منه .چیزی که تو هیچ وقت نمیتونی بنویسی 01:05:40.428 --> 01:05:42.058 ...واقعاً 01:05:42.058 --> 01:05:44.598 .انگار دارم قسمتی از دفتر خاطرات کثیف اوتاکو رو میخونم 01:05:44.598 --> 01:05:45.768 .اوه بیخیال 01:05:45.768 --> 01:05:47.688 منظورت توهمات کثیف اوتاکوست؟ 01:05:49.688 --> 01:05:51.608 .اره 01:05:49.688 --> 01:05:52.398 ... متاسفم ، مگومی. 01:05:57.988 --> 01:05:59.738 .خیلی سمجی 01:05:59.738 --> 01:06:01.368 مگومی سان؟ 01:06:04.458 --> 01:06:07.038 امروز دوباره تور می کنیم ، درسته؟ 01:06:07.038 --> 01:06:08.498 .حتما هستیم 01:06:08.498 --> 01:06:11.508 .برناممون داره به محدودیت میرسه 01:06:11.838 --> 01:06:14.468 .با این سرعت ممکن نیست برای کمیکت زمسون آماده شیم 01:06:15.088 --> 01:06:18.678 پس میخوای کمکمون کنی مگومی-سان؟ 01:06:18.678 --> 01:06:20.098 . قصد کمک ندارم 01:06:20.098 --> 01:06:22.848 .فقط میخوام کارای خودمو کنم 01:06:22.848 --> 01:06:27.808 نمیخوام این یه شکست در نظر گرفته شه بخاطر نبودن رهبرمون 01:06:27.808 --> 01:06:32.028 .میخوام بش نشون بدم بدون اونم میشه ادامه داد 01:06:36.028 --> 01:06:37.908 !این روحیه ، مگومی سان 01:06:37.908 --> 01:06:41.738 ،اگه میخوای از تومویا سنپای شکایت کنی من سر تا پا گوشم 01:06:41.738 --> 01:06:44.788 .من فقط شکایت نمیکنم، این خشم موجهییه 01:07:00.548 --> 01:07:02.058 چخبرا؟ 01:07:02.058 --> 01:07:04.308 .هیچی، فقط استراحت میکردم 01:07:05.138 --> 01:07:08.058 این اواخره ، ها؟ 01:07:09.898 --> 01:07:12.398 خب، پیشرفتیم داشتی؟ 01:07:12.398 --> 01:07:13.528 .یه نگاه بنداز 01:07:15.818 --> 01:07:17.608 ...تو 01:07:17.608 --> 01:07:19.528 تو فقط دو روز رو این کار کردی؟ 01:07:19.528 --> 01:07:20.738 منظورت چیه؟ 01:07:21.078 --> 01:07:23.738 خودت دیدی دیگه!من هفتا قطعرو تو یه روز تموم کردم،ندیدی؟ 01:07:24.078 --> 01:07:26.498 .اره، بدش غش کردی 01:07:28.418 --> 01:07:31.538 .اما واقعاً ، این شگفت انگیزه 01:07:31.538 --> 01:07:34.958 تعجب میکنم چطور اینا به ذهنم رسیدند 01:07:34.958 --> 01:07:36.588 منظورت چیه؟ 01:07:36.588 --> 01:07:39.218 .بدیهیه این، تو درحال پیشرفتی 01:07:40.588 --> 01:07:43.678 .منظورم این نبود 01:07:43.968 --> 01:07:45.678 خوب ، پس منظورت چی بود؟ 01:07:45.678 --> 01:07:47.728 چرا اصلاً تونستم نقاشی بکشم؟ 01:07:47.728 --> 01:07:48.888 اریری؟ 01:07:48.888 --> 01:07:50.898 ...حتی اگه تو اینجایی 01:07:50.898 --> 01:07:53.068 ...حتی اگه تو نگاه میکنی 01:07:53.068 --> 01:07:54.858 چرا هنوز می تونم نقاشی بکشم؟ 01:07:54.858 --> 01:07:56.398 چی میگی؟ 01:07:56.398 --> 01:07:58.448 .اگه نتونی مشکل ساز میشد 01:07:58.448 --> 01:08:00.448 .و به همین دلیل من اینجام 01:08:00.908 --> 01:08:02.118 .اره 01:08:03.238 --> 01:08:07.998 هی تومویا ... بعد از تموم شدم این بازی 01:08:09.498 --> 01:08:13.588 .خوبه که با هم یکی دیگه بسازیم 01:08:13.998 --> 01:08:15.208 .آره 01:08:15.208 --> 01:08:18.088 .بیا یه بار دیگه این کارو کنیم 01:08:18.088 --> 01:08:19.048 .باشه 01:08:19.048 --> 01:08:20.968 ،مهم نیست چقدر طول می کشه 01:08:20.968 --> 01:08:23.758 ،دست از تلاش نمیکشم 01:08:23.758 --> 01:08:26.598 ،و یه روز .من بت یه پیشنهاد میدم 01:08:26.598 --> 01:08:27.268 !باشه 01:08:28.178 --> 01:08:30.768 .من منتظرت میمونم، هرچقدم طول بکشه 01:08:30.768 --> 01:08:34.608 .قطعا دیزاینر شرکتت میشم 01:08:37.188 --> 01:08:39.818 .بت گفتم، اینجور نیست 01:08:39.818 --> 01:08:45.578 دلیل عصبانیتم من اینه که اون با اینکه رهبر ماست خیلی غیر مسئولانه رفتار میکنه 01:08:45.578 --> 01:08:47.038 .عمرا 01:08:47.038 --> 01:08:50.038 چیزی که من میبینم دلیلش اینه که ،تومو ترو دور انداخته 01:08:50.038 --> 01:08:54.208 .و الان داره با ساممورا-چان و سنپای رفتو آمد میکنه 01:08:54.628 --> 01:08:59.338 و این دلیل اینه که تو سوتفاهم های عجیب غریب کنی 01:09:03.888 --> 01:09:09.728 از همه مهمتر ، مگه قرار نبود در مورد احساس مگوری درباره شخصیت داستان بحث کنیم؟ 01:09:09.728 --> 01:09:13.648 چجوری این بحث درباره من و رئیس مجموعه شد؟ 01:09:13.648 --> 01:09:16.978 .قطعا بخاطر این که تو خیلی چیزارو پنهون میکنی 01:09:17.818 --> 01:09:19.488 ...من ن 01:09:19.488 --> 01:09:21.568 از سنپای شنیدم 01:09:21.568 --> 01:09:24.568 شما دوتا مخفیانه پشت سر ما بیرون میرفتید، درسته؟؟؟ 01:09:24.568 --> 01:09:27.278 !چی؟ واقعا؟؟ 01:09:27.278 --> 01:09:29.118 میدونستمم 01:09:29.118 --> 01:09:33.168 .کاسومیگوکا-سنپای شایعه های احمقانه پخش میکنه 01:09:33.168 --> 01:09:35.838 میگفت شما دوتا مخفیانه بهم دیگه زنگ میزدید 01:09:35.838 --> 01:09:38.168 .و به هم دیگه پیامای عاشقانه میدادید 01:09:38.168 --> 01:09:41.128 .همچین کارایی نکردیم. اخیرا هم حتی محلش نمیدم 01:09:41.548 --> 01:09:43.928 .به این دلیل که باهم بحثتون شده 01:09:43.928 --> 01:09:45.888 شما دوتا واقعا باهم قرار نذاشتین؟؟ 01:09:45.888 --> 01:09:47.348 نع 01:09:47.348 --> 01:09:49.268 —من و تومویا کون 01:09:49.268 --> 01:09:50.218 تومویا-کون؟ 01:09:50.558 --> 01:09:51.768 !دیدی؟؟ میدونستم 01:09:51.768 --> 01:09:54.648 از چه زمانی تومو را با اسم کوچکش صدا می کنی؟ 01:09:54.648 --> 01:09:57.358 !اووو. این کاملا یه مگومی سان جدیده 01:09:58.568 --> 01:10:00.688 مشکلش چیه؟ 01:10:01.108 --> 01:10:07.198 شما دوتا اونو همیشه با اسم کوچیک یا لغب صداش میکردید، اینجوری نی؟ 01:10:07.198 --> 01:10:08.198 خیلی حسودی؟ 01:10:08.198 --> 01:10:09.948 !بیخیال 01:10:09.948 --> 01:10:12.578 .اصن تو فکر کن اینجوریه 01:10:12.578 --> 01:10:15.078 .بیخیالش 01:10:19.128 --> 01:10:20.668 . خوب کار میکنی ایزومی 01:10:20.668 --> 01:10:24.838 .مطمع نباش حالت کاتوسانو اینجا میگیری 01:10:24.838 --> 01:10:28.138 ...اگه همینجوری ادامه بدی؛ ما میتونیم بهترین 01:10:28.138 --> 01:10:31.468 .بلکه آزار دهنده ترین شخصیت اصلیو بسازیم 01:10:31.768 --> 01:10:32.598 فهمیدی؟ 01:10:32.598 --> 01:10:35.848 .میفهمم چرا اینقد مضطربی 01:10:35.848 --> 01:10:40.818 .چیزی برا اضطراب نیست،نه برای یه پسر 01:10:40.818 --> 01:10:45.948 سامورا چان و سنپای از همون لحظه که تومو رو دیدن احساس امید کردن 01:10:45.948 --> 01:10:49.988 .و حتی من از بدو تولد با اون بودم 01:10:49.988 --> 01:10:51.948 .در مقایسه با هر یک از ما 01:10:52.328 --> 01:10:55.958 .تو و تومو درام زیادی نداشتید 01:10:55.958 --> 01:10:59.538 هوم... من به اندازه کافی مهم نیستم؟ 01:10:59.918 --> 01:11:02.918 کاسومیگوکا سنپای بت چنین چیزی گفته؟ 01:11:02.918 --> 01:11:04.298 اگه گفته؟ 01:11:05.088 --> 01:11:06.878 فقط میتونی منو تنها بذاری؟ 01:11:07.968 --> 01:11:15.018 با این حال من حس می کنم که تومایو-کون هیچ کس از کار کاسومیگا-سنپای نیست 01:11:15.018 --> 01:11:18.398 مادوتا واقعا مهم نیستیم؟ 01:11:18.398 --> 01:11:20.808 ! منو باخودت جمع نبند، هاشیما چان 01:11:20.808 --> 01:11:22.148 ...اما، منظورم 01:11:22.148 --> 01:11:28.238 .شاید برای همتون تومویا ادم بخصوصی باشه 01:11:29.238 --> 01:11:33.488 .ولی برای من، اون هیچ چیز بخصوصی نداره 01:11:33.488 --> 01:11:35.498 ...اون یه ادم نرماله 01:11:35.828 --> 01:11:38.998 ...و این دلیل اینه که من 01:11:42.088 --> 01:11:43.998 .این اخرین کارمه 01:11:43.998 --> 01:11:45.208 چطوره؟ 01:11:45.208 --> 01:11:46.128 .عالیه 01:11:46.128 --> 01:11:49.468 این عالیه. ماروزو یه دلیلم برای گیر دادن نداره 01:11:49.468 --> 01:11:51.298 .بیشتر شبیه اینه که، من نمیزارم اون کارو کنند 01:11:54.848 --> 01:11:57.058 .ارسال 01:11:57.848 --> 01:12:00.148 !کارمون تموم شد 01:12:00.148 --> 01:12:01.938 .در واقع 01:12:01.938 --> 01:12:03.818 .هر چند دو هفته تأخیر 01:12:03.818 --> 01:12:06.688 !بیشتر شبیه ، دو هفته زودتر 01:12:06.688 --> 01:12:10.198 .با تشکر از کاگردان جدید تازه واردمون 01:12:10.198 --> 01:12:11.158 ...ولی 01:12:12.118 --> 01:12:14.908 !این نهایت کار فیلد کرونیکله 01:12:15.998 --> 01:12:18.408 .نمیشه انکار کرد 01:12:20.328 --> 01:12:23.668 .هرچند که مجبور بودیم دوبرابر سخت تر کار کنیم 01:12:24.088 --> 01:12:26.128 خوب ، حالا چه کنیم؟ 01:12:26.128 --> 01:12:28.668 .میخواهی شام بگیریم و جشن بگیریم 01:12:28.668 --> 01:12:33.758 .یکمی استراحت کنیم، من حتی نای راه رفتن ندارم 01:12:37.268 --> 01:12:40.228 .من میخوام برم خونه 01:12:40.228 --> 01:12:42.688 .حداقل بیا با ما جشن بگیر 01:12:42.938 --> 01:12:45.398 .من فقط کمک جانبی بودم 01:12:46.318 --> 01:12:51.408 دو هفته وقتی که من گذاشتم با ماه هایی .که کوساکا-سان روش وقت گذاشته قابل مقابسه نیست 01:12:51.858 --> 01:12:54.908 .این کار من نیست 01:12:55.368 --> 01:13:00.658 .ولی بازی جدید بلسینگ بی شک مال منه 01:13:01.168 --> 01:13:06.878 دو هفته ای که نبودم با ماهایی که .روش کار کردم قابل مقایسه نیست 01:13:06.878 --> 01:13:07.668 .از اونش مطمئنم 01:13:09.168 --> 01:13:13.428 حتی اگه همچین حسی داشته باشی، مگومی و . بقیه اعضا تیم باش مخالفند 01:13:13.428 --> 01:13:16.848 .شاید اونا رفتند و اعتبارتو حذف کردند 01:13:16.848 --> 01:13:20.558 .باید برگردم تا مطمعن شم اینجوری نیست 01:13:21.308 --> 01:13:23.478 .واقعا از این لذت بردم 01:13:23.478 --> 01:13:26.818 .هیچ وقت این دو هفته رو فراموش نمیکنم 01:13:26.818 --> 01:13:31.318 در عرض چند ساعت، بازی خودت به جهنمی تبدیل میشه و همه اینارو فراموش میکنی 01:13:31.318 --> 01:13:36.488 میتونی این نظراتو نگه داری برای دفعه بعد .این چن وقت اندازه یک سال مارو به کار کشوندی 01:13:36.948 --> 01:13:38.948 .اره، خوب بنظر میرسه 01:13:38.948 --> 01:13:40.288 .تا بعد 01:13:42.788 --> 01:13:44.378 .و اون رفت 01:13:44.378 --> 01:13:47.418 .برگشت به مجموعش. به طرف کاتوسان 01:13:47.418 --> 01:13:50.208 .اون برگشت به جایی که ازش اومده بود 01:13:50.208 --> 01:13:53.548 .اون هیچ وقت به اینجا تعلق نداشت 01:13:53.548 --> 01:13:58.348 ،اون اوتاکو تنبل، که برای مدت طولانی هیچ تلاشی نکرده بود 01:13:58.348 --> 01:14:01.598 .و هیچ چیزی جز آرزوی بزرگ نداشت 01:14:01.598 --> 01:14:04.348 .با فیلد کرونیکل درگیر شد 01:14:04.348 --> 01:14:06.268 این باور نکردنیه، مگه نه؟ 01:14:07.058 --> 01:14:08.978 خب پس همونجور که توافق کردیم 01:14:08.978 --> 01:14:11.318 نوبت ماعه که کمکش کنیم 01:14:11.318 --> 01:14:12.648 .میدونم 01:14:12.648 --> 01:14:18.698 باید کل تلاشمونو کنیم تا مطمعن شیم .مسیر شخصیت اصلیمون زود تموم نشه 01:14:20.408 --> 01:14:21.908 .فقط یکی هست 01:14:21.908 --> 01:14:22.708 تنها 01:14:23.328 --> 01:14:25.578 ...کسی که به مهارت های ما ایمان دارد 01:14:25.578 --> 01:14:29.708 کسی که مایل به زانو زدن ، گریه کردن ، یا انجام هر کاری باشد 01:14:29.708 --> 01:14:31.128 .کافیه ، ساوامورا سان 01:14:32.378 --> 01:14:35.258 .اعتماد به آقای اخلاقی برخلاف قوانین خواهد بود 01:14:35.258 --> 01:14:36.218 چرا؟ 01:14:36.218 --> 01:14:39.638 .ما بهش خیانت کردیم. ما به مجموعه خیانت کردیم 01:14:39.638 --> 01:14:43.228 .اما اون مارو بخشید. تومویا گفت بخاطر ما ریششو میده 01:14:44.178 --> 01:14:45.888 ...اما در حال حاضر ، او 01:14:45.888 --> 01:14:48.978 .مجموعه اون... دارن روی کار جدیدشون کارمیکنند 01:14:49.358 --> 01:14:52.938 . اونا تلاش کمتری نسبت به ما نمیکنند 01:14:52.938 --> 01:14:56.238 ،اگه اقای اخلاقیاتو مجبور کنیم این کارو بخاطر ما کنه 01:14:56.238 --> 01:15:00.448 .ممکنه آرزو هاشو از بین ببریم 01:15:03.198 --> 01:15:06.828 ...اما... اگه تسلیم شویم ، قولی که بهش دادیم 01:15:06.828 --> 01:15:10.208 .قول ما برای تبدیل شدن به خالقای خارق العاده رو میشکنیم 01:15:13.008 --> 01:15:16.588 ،اگه میخوای بهش تکیه کنی مهم نیست چیه 01:15:16.588 --> 01:15:19.848 . کارایی هست که باید انجام بدیم 01:15:19.848 --> 01:15:21.218 مثل چی؟ 01:15:22.258 --> 01:15:24.888 .اولیش سخت نیست 01:15:24.888 --> 01:15:29.148 ...وقتی بازیمون تموم شد ، باید به آقای اخلاقی کمک کنیم 01:15:29.148 --> 01:15:32.188 .به بلسینگ سافتویر کمک کنیم تا بازیشون تموم شه 01:15:32.188 --> 01:15:33.818 ...اگه این همشه 01:15:33.818 --> 01:15:36.858 .اما ما قبلا اونارو ترک کردیم 01:15:36.858 --> 01:15:38.448 کمک مارو قبول میکنند؟؟ 01:15:38.908 --> 01:15:42.238 .احتمالا زیاد سخت نیست 01:15:43.198 --> 01:15:45.448 .حداقل نسبت به کار بعدی که میخوایم کنیم 01:15:46.288 --> 01:15:48.828 لازمه که توی چیز دیگه ای کمک کنیم؟؟ 01:15:48.828 --> 01:15:51.458 .کمکی نیست که کاری بخوایم توش انجام بدیم 01:15:52.168 --> 01:15:54.548 .فقط باید خودمونو اماده کنیم برای اون 01:15:55.668 --> 01:15:58.758 وقتی بازیمون تموم شد ، باید از 01:15:58.758 --> 01:16:03.468 .عشق آقای اخلاقی حمایت کنیم 01:16:09.938 --> 01:16:11.728 چی میگی؟ 01:16:12.358 --> 01:16:13.978 متوجه شدی ، نه ، ساوامورا سان؟ 01:16:14.438 --> 01:16:19.028 اگه اقای اخلاقی رو وارد این کار کنی، اون به .خط رفاقتای بچگیش برنمیگرده 01:16:19.028 --> 01:16:20.988 .یا مسیر سنپای 01:16:21.618 --> 01:16:26.698 .به هر حال، این انتخاب اونو تو مسیر شخصیت اصلی میبره 01:16:27.788 --> 01:16:34.838 .اون حتی پیوند قویتری با کاتوسان پیدا میکنه و وارد اوج رویداد میشه 01:16:35.168 --> 01:16:36.798 .به هیچ وجه 01:16:36.798 --> 01:16:38.918 ...مگومی... اون نمی خواست 01:16:39.588 --> 01:16:43.098 .اون وقت باید خودت ازش بخوای 01:16:43.098 --> 01:16:51.478 هنوز اعتقاد داری دختر معمولی مثل اون نمیتونه عاشق پسر عجیب غریبی مثل اقای اخلاقی شه؟ 01:16:51.478 --> 01:16:52.398 !خفه شو 01:16:52.398 --> 01:16:58.358 حتی اگه اونو از این مسیر خارج کنیم .بازم براش دوست معمولی میمونیم 01:16:58.898 --> 01:17:04.528 اما نمیتونیم کنار اون رویاشو دنبای کنیم یا .خلاء همدمشو پر کنیم 01:17:24.508 --> 01:17:27.218 .ببخشید، کاسمیگوکا اوتاها 01:17:27.218 --> 01:17:29.348 .من تورو تو موقعیت سختی گذاشتم 01:17:29.928 --> 01:17:34.148 .انگار من همیشه همه چیو باختم، نمیدونم چرا 01:17:34.148 --> 01:17:39.278 ممکنه مثل یه دختر عبوس با شخصیت وحشتناکی باشی .که پشت صحنه، نقاش سازی میکنه 01:17:39.278 --> 01:17:44.698 اما تو واقعا قابل اعتمادی و به آدم مهربونی، اینجور نیست؟ 01:17:47.618 --> 01:17:50.658 .خب از فردا شروع میکنیم 01:17:50.658 --> 01:17:53.918 .کمک به آقایان اخلاقی و کاتو سانو 01:17:56.748 --> 01:18:00.298 .شاید حتی دیگه نیازی به انجام کاری نباشه 01:18:00.298 --> 01:18:04.428 .مگومی بیشتر چیزی که به نظر می رسه، انعطاف پذیره 01:18:04.428 --> 01:18:07.928 .تو تنها کسی هستی که هنوز اینو نفهمیده 01:18:08.678 --> 01:18:14.058 توی اون تَه مَها، اون تاریکه، حریصه .دردساز و دختر ناخوشاینده 01:18:14.058 --> 01:18:18.318 .اینجوری که تو میگی خیلی قانع کنندست 01:18:18.648 --> 01:18:22.568 .اون هیچ وقت بیخیال آقای اخلاقی نمیشه 01:18:22.568 --> 01:18:26.618 نه اون ترجیح میده احساساتشو تو خودش بریزه و .بذاره اونا از تو بخورنش 01:18:26.618 --> 01:18:30.788 اون بیش از حد احساسیه و وقتی راضی میشه که اقای اخلاقی به حسش اعتراف کنه 01:18:31.868 --> 01:18:33.828 !پس یعنی 01:18:40.878 --> 01:18:43.218 مگومی؟ اینجا چکار میکنی؟ 01:18:43.218 --> 01:18:45.218 .برام یه چی عجیب غریب فرستادی 01:18:45.218 --> 01:18:46.548 .حدودا یه ساعت پیش 01:18:46.548 --> 01:18:47.968 چیزه عجیب و غریب؟ 01:18:49.508 --> 01:18:50.888 خب ، تمام شد؟ 01:18:50.888 --> 01:18:52.808 .آره، جفتشو تموم کردم 01:18:52.808 --> 01:18:56.228 .فیلد کرونیکل و سناریوی کانو مگوری 01:18:56.808 --> 01:18:59.108 میدونی این واقعا حال بهم زنه؟ 01:19:01.688 --> 01:19:05.648 .احساسمو نسبت بهت به ساده ترین روش ممکن گفتم 01:19:05.648 --> 01:19:10.738 فکر میکنی دختری هست که از این نوع نامه های عاشقانه حال بهم زن خوشحال شه؟ 01:19:10.738 --> 01:19:13.748 .نمیدونم. من از این چیزا بخدا سر در نمیارم 01:19:13.748 --> 01:19:17.038 ...اما خب میدونی؛ فکر نمیکنم 01:19:17.038 --> 01:19:24.088 اما حداقل میدونم، این یه داستان .قلبمو واقعا به تپش میندازه 01:19:27.588 --> 01:19:28.548 .من میرم خونه 01:19:28.548 --> 01:19:30.218 !ی-یه احظه صبر کن 01:19:32.968 --> 01:19:37.638 میدونی چقدر از برنامه عقبیم بخاطر تو؟؟ 01:19:37.638 --> 01:19:38.648 ...خب 01:19:38.648 --> 01:19:41.768 !ببین، آخرش سناریو رو تموم کردم 01:19:41.768 --> 01:19:45.488 فک کردی فقط بخاطر این کار ولت میکنم؟؟ 01:19:45.488 --> 01:19:47.528 !اما تو برای دیدن من اومدی اینجا 01:19:47.898 --> 01:19:52.408 به این دلیل اینجام که حضوری .ازت شکایت کنم تا خیالم راحت شه 01:19:52.408 --> 01:19:54.288 بخاطر من گریه کردی؟ 01:19:54.618 --> 01:19:56.908 !تو ایستگاه قطار؛ مطمعنم داشتی گریه میکردی 01:19:57.498 --> 01:20:02.998 تنها دلیلش این بود که ازت عصبی بودم چون داشتی دنبال خیالات خودخواهانه خودت میرفتی 01:20:02.998 --> 01:20:08.218 هنوز برنگشتی به دورانی که منو آکی-کون صدا میکردی 01:20:09.258 --> 01:20:11.178 ،بعد از عصبانی شدن از کسی 01:20:11.178 --> 01:20:14.308 .نمیتونم جوری رفتار کنم که انگار نمیشناسمش 01:20:19.188 --> 01:20:21.688 .برام مهم نیست دیگه 01:20:27.648 --> 01:20:30.108 .اهمیتی دیگه نمیدم تومویا-کون 01:20:32.778 --> 01:20:35.488 .به هیچ کدوم اینا کاری ندارم 01:20:36.368 --> 01:20:40.458 !نمیخوام ببخشمت، ولی دیگه اهمیتی نمیدم 01:20:40.998 --> 01:20:43.088 ...چون...من 01:20:43.088 --> 01:20:43.918 ...من 01:20:44.668 --> 01:20:46.668 .دوستت دارم ، مگومی 01:20:47.338 --> 01:20:49.668 .من عاشق کانو مگومیم 01:20:49.668 --> 01:20:52.048 .من عاشق شخصیت اصلی دوبعدیم 01:20:52.838 --> 01:20:58.178 .اما بیشتر همه، عاشق کاتو مگومی واقعیم 01:21:00.938 --> 01:21:04.308 چرا من؟ 01:21:05.228 --> 01:21:08.488 چرا هیچکدوم اونا نه؟ 01:21:08.488 --> 01:21:14.568 ،چون تو تنها دختری هیتی که .میتونم درمورد احساساتم باش صادق باشم 01:21:15.448 --> 01:21:17.578 .نیازی به تظاهر و لجبازی ندارم 01:21:18.118 --> 01:21:21.078 .نه بخاطر این که تحسینت میکنم، یا نه بخاطر برخی از وسواسا 01:21:21.708 --> 01:21:24.668 تو شخصیت اصلی هستی که همه بهش حسادت میکنند 01:21:24.668 --> 01:21:28.088 .اما تو واقعا خارج از حد من نیستی 01:21:28.088 --> 01:21:31.758 .فکر کردم شاید این کار کنه 01:21:31.758 --> 01:21:36.808 بنظرت دختری با شنیدن این حرفا راضی میشه؟ 01:21:36.808 --> 01:21:39.098 ...خب، حدس میزنم نه 01:21:40.018 --> 01:21:43.098 .تو حالت عادی تو درست میگی 01:21:43.898 --> 01:21:45.478 .اوهوم 01:21:46.358 --> 01:21:47.978 ...ولی 01:21:48.778 --> 01:21:51.108 .تو تونستی منو راضی کنی 01:21:53.158 --> 01:21:59.118 .شاید برای همه تون تومایو-کون یه شخص واقعا خاص باشه 01:21:59.118 --> 01:22:03.748 .اما از نظر من هیچ چیز بخصوصی نداره 01:22:03.748 --> 01:22:05.498 .اون فقط یه پسر معمولیه 01:22:06.498 --> 01:22:08.838 ...همینه که من 01:22:09.588 --> 01:22:12.628 .فکر کردم که اون میتون اقای خاصم بشه 01:22:13.048 --> 01:22:15.508 .ممکنه شما اینو از من قبول نکنید 01:22:15.508 --> 01:22:17.888 .ممکنه از من بدتون بیاد 01:22:18.388 --> 01:22:19.598 ...ولی 01:22:19.598 --> 01:22:21.638 !برام مهم نی 01:22:22.558 --> 01:22:26.808 .تومویو-کون... مال منه 01:22:30.818 --> 01:22:32.148 ...م-مگومی 01:22:32.148 --> 01:22:33.028 ...مگومی 01:22:33.358 --> 01:22:36.908 من راحت بدست میام؟ 01:22:36.908 --> 01:22:39.028 آ آ آره 01:22:40.310 --> 01:22:42.479 .در تعجبم 01:22:43.605 --> 01:22:45.815 ولی اگه عاشقمی چرا برگشتی پیش اریری؟ 01:22:47.067 --> 01:22:47.734 .شرمندم 01:22:48.568 --> 01:22:52.947 چرا برگشتی پیش کاسومیگا سنپای؟ 01:22:53.698 --> 01:22:54.949 .شرمندنم 01:22:55.283 --> 01:23:00.705 .نمیتونم تصور کنم که روی اونا حساس نیستی 01:23:02.165 --> 01:23:03.958 .باید چکار کنم 01:23:04.876 --> 01:23:07.020 .متعجبم 01:23:37.992 --> 01:23:40.370 !ش-شرمندم! بخدا شرمنتدتم 01:23:40.537 --> 01:23:43.253 هاه؟ 01:23:42.372 --> 01:23:45.833 ...م-من اشتباه فکر کردم 01:23:45.833 --> 01:23:46.503 ...من 01:23:46.923 --> 01:23:50.213 ...فکر کردم وقتی چشاتو بستی، منظورت اینه که باش مشکلی نداری 01:23:49.796 --> 01:23:50.880 ...تومویو کون 01:23:51.464 --> 01:23:52.340 ام 01:23:53.591 --> 01:23:55.802 .نباید هیچ وقت همچین کاری میکردم 01:23:55.969 --> 01:23:59.393 —من نمیتونم حالتتو 01:24:04.102 --> 01:24:06.187 .اشتباه نکردی تومویا-کون 01:24:06.855 --> 01:24:09.732 .زمان بندیت کلاً داغونه 01:24:09.941 --> 01:24:14.154 .جدا از اون، درست فهمیدی 01:24:17.413 --> 01:24:20.533 .دقیقا همون چیزی بود که میخواستم 01:24:21.870 --> 01:24:25.623 .اوکی، پس بیا با شماره سه 01:24:24.455 --> 01:24:24.831 آ 01:24:25.790 --> 01:24:27.792 ...یک دو سه 01:24:43.680 --> 01:24:45.535 هفته دیگه مرخصی؟ 01:24:45.618 --> 01:24:48.988 .آره، الان میتونم دست راستم به اندازه قابل قبولی تکون بدم 01:24:49.368 --> 01:24:52.118 .انگار دست چپتم قوی شده 01:24:52.118 --> 01:24:56.748 وقتی دست راستمم کامل خوب شه .میتونم دوبرابر کار کنم 01:24:56.748 --> 01:25:00.458 اگه بخوای اینکارو کنی .یه اتفاق بد تر ممکنه سرت بیاد؛ پس نکن 01:25:01.048 --> 01:25:03.468 .نسخه بتا بازیو امتحان کردم 01:25:04.678 --> 01:25:05.718 نظرت چیه؟ 01:25:05.718 --> 01:25:07.388 تو چی فکر میکنی؟ 01:25:07.388 --> 01:25:09.008 .من راضی نیستم 01:25:09.008 --> 01:25:12.058 .هفتاد درصد چیزی بود که باید طراحی میشد 01:25:12.678 --> 01:25:15.478 .این بهترین چیزی بود که در نبودت میتونستیم بسازیم 01:25:15.478 --> 01:25:20.318 .بله، بدون من این همون چیزیه که انتظار هرکس ازش میره 01:25:21.398 --> 01:25:23.068 .آفرین 01:25:26.818 --> 01:25:29.488 مجموعه خودت چی؟ 01:25:29.488 --> 01:25:31.448 .میتونی به موقع امادش کنی برای کمیکت 01:25:31.448 --> 01:25:34.288 .اوضاش داغونه 01:25:34.288 --> 01:25:37.078 .خب، فک کنم تقصیر منه 01:25:37.458 --> 01:25:39.458 !آها، فهمیدم! هفته دیگه —کمکت میکنم 01:25:39.458 --> 01:25:41.248 !یه مدت استراحت کن 01:25:41.248 --> 01:25:44.128 منظورم اینه که، تو فقط .میای تمرکز مجموعه رو بهم میریزی 01:25:48.218 --> 01:25:52.308 .اصن، میخوام برم به جهنم 01:25:55.188 --> 01:25:57.308 .به زودی می بینیمت ، مرد جوان 01:25:57.308 --> 01:26:00.568 ...باش. اگه همو دیدیم 01:26:00.568 --> 01:26:02.478 .همو بازم میبینیم 01:26:02.478 --> 01:26:05.318 میخوای بیای تو این سمت؟ 01:26:05.898 --> 01:26:07.448 میخوای بجنگی؟؟ 01:26:07.448 --> 01:26:10.828 . دنبال کاشیواگی اری و کاسومی اوتاکویی 01:26:11.278 --> 01:26:15.578 فک میکنی واقعا میتونم اون کارو کنم؟ 01:26:16.078 --> 01:26:17.838 ،با چقدر لجبازی می کنی 01:26:17.838 --> 01:26:21.038 .حداقل تو صنعت بمون 01:26:21.038 --> 01:26:22.208 .مثل یوری 01:26:22.208 --> 01:26:24.128 .نمیدونم اصن میخوام یا نه 01:26:24.128 --> 01:26:26.838 .اگه خواستی ادامه بدی، پیشنهاداتا برای من بیار 01:26:27.258 --> 01:26:31.098 ،اگه کار تو باشه و من حتی اگه تو بدترین شرایط باشم .حتما بش نگاه میکنم 01:26:31.598 --> 01:26:32.928 ...کاتو-سان 01:26:32.928 --> 01:26:33.348 و 01:26:33.808 --> 01:26:38.098 .من اینقد بش میگم آشغال تا قلبت شکسته شه 01:26:40.438 --> 01:26:43.358 .اگه تو خیابونم ببینمت، حتی بت سلام نمییکنم 01:27:00.958 --> 01:27:02.378 سلام ، تومویا-کون 01:27:02.378 --> 01:27:03.338 هوم؟ 01:27:03.338 --> 01:27:06.458 این خط مگوری اینجا 01:27:06.458 --> 01:27:08.338 این واقعا مشکلی نداره؟ 01:27:08.338 --> 01:27:09.298 اشتباه تایپیه؟ 01:27:09.298 --> 01:27:12.758 .انگار با خط قبلیش همخونی نداره 01:27:12.758 --> 01:27:14.558 بعضی از دیالوگا نیستند؟ 01:27:17.558 --> 01:27:18.808 چی؟ 01:27:18.808 --> 01:27:20.598 .هیچی 01:27:20.598 --> 01:27:22.438 .اصلاً هیچی 01:27:22.898 --> 01:27:25.398 !او پسر، این جو غیر حرفه ای 01:27:25.398 --> 01:27:28.698 -به همین دلیل گفتم که از به همین دلیل از کار توی مجموعه اجتناب میکردم 01:27:30.108 --> 01:27:34.448 بچه ها، اگه اینقد راحت حواستون پرت شه ما هیچ وقته به موقع نمیتونیم به موقع کارو تموم کنیم 01:27:37.748 --> 01:27:40.418 .اوکی! ما آخراشیم 01:27:40.418 --> 01:27:43.628 ،فقط صحنه آخر و نقطه پایانی نمایش مونده در کل هفت تا قطعه 01:27:43.628 --> 01:27:46.628 یه دقیقه صبر کن! این بیشتر اونی نیست که دیروز برنامشو ریختیم؟ 01:27:46.628 --> 01:27:51.088 !نمیتونم کمکی کنم، مگوری خیلی جذابه 01:27:51.088 --> 01:27:55.638 !ناگفته نماند ، صحنه ای که تازه درست کردی خیلی خوب بود 01:27:55.638 --> 01:28:01.438 میدونی، مخصوصا اونجاش که اولین بوسش بود .بعدش دوباره تکرارش کردن؛ و مگوری شخصیت اصلیو بوسید 01:28:03.478 --> 01:28:07.778 .بعد از خوندنش، چطور میتونستم صحنه های بیشتری بش اضافه نکنم 01:28:07.778 --> 01:28:11.988 ،حتی اگه خطر از دست دادن مهلت تعیین شده رو داشته باشیم .بازم نمیتونم کمکی کنم 01:28:11.988 --> 01:28:14.618 .نه، واقعا نباید زمانو از دست بدیم 01:28:14.618 --> 01:28:18.238 کار ایزومی چان جاییه که ما نزدیکترین کار را انجام می دیم ، ها؟ 01:28:19.368 --> 01:28:21.538 .همه چیزو شنیدیم 01:28:21.538 --> 01:28:24.128 .انگار وقت برگشتنمونه 01:28:26.338 --> 01:28:29.128 صبر کن. شما هروز میاید اینجا؟ 01:28:29.458 --> 01:28:32.508 فیلد کرونیکل کاراش اوکیه؟ 01:28:32.508 --> 01:28:37.348 .اون خوبه اوضاش! ما سر عمر حرفه اییم یه قرن پیش تمومش کردیم 01:28:37.348 --> 01:28:39.348 .دقیقا طبق جدول برناممون 01:28:40.058 --> 01:28:43.098 بزار ببینم... خب پس این آخرین خطای طرحته؟؟ 01:28:43.098 --> 01:28:44.348 رنگش می کنم 01:28:44.348 --> 01:28:47.358 !صبر کن! صبر کن! جایی نیست! عزیزم 01:28:47.358 --> 01:28:49.608 نمیتونی از خونه خودت کار کنی؟ 01:28:49.608 --> 01:28:51.358 !خیلی از اینجا دور نیستا 01:28:51.358 --> 01:28:52.608 چی میگی؟ 01:28:52.608 --> 01:28:58.118 وقتی میتونیم به اوج همکاری برسیم که .رو در رو بحث کنیم 01:28:58.158 --> 01:29:00.698 این اشعار برای تم پایانه ، درسته؟ 01:29:00.698 --> 01:29:03.038 .امروز اینا رو اصلاحشون می کنم 01:29:03.668 --> 01:29:06.878 .اینا اوکین! تنها کاری که میکنی اینه همش گیر بدی 01:29:06.878 --> 01:29:11.128 ،شعرت اینه. ایدش عالیه .ولی گرامرش داغونه 01:29:11.588 --> 01:29:15.388 نگران کار من نباش، فقط برو .کمک اونا اشکالاشونو حل کن یا هرکاری که میخوای کن 01:29:39.368 --> 01:29:41.158 .اینجایی 01:29:41.158 --> 01:29:43.078 .میخواستم یه هوایی تازه کنم 01:29:43.078 --> 01:29:44.658 !میدونی که زمستونه 01:29:45.078 --> 01:29:47.878 .هاشیما ایزومی خیلی داغ شده بود. 01:29:47.878 --> 01:29:50.128 ایزومی چان شگفت انگیزه ، نه؟ 01:29:50.128 --> 01:29:53.968 .اون داره از من یاد میگیره، حتما عالی میشه 01:29:54.258 --> 01:29:58.338 همونجور که تو از کوساکا آکانه یاد گرفتی؟ 01:29:58.338 --> 01:30:01.928 .میدونم که میدونی موفقیتامو خودم بدست آوردم 01:30:02.888 --> 01:30:06.938 ...در ناسو کوگن ، جنگیدن تا آخر 01:30:07.688 --> 01:30:08.938 .منو ببخش 01:30:08.938 --> 01:30:10.818 برای چی عذرخواهی می کنی؟ 01:30:10.818 --> 01:30:13.108 .بیشتر از یه سال پیش بود 01:30:13.108 --> 01:30:16.318 ...برای هر اتفاقی که اون زمان و بعدش افتاد 01:30:17.108 --> 01:30:19.068 .و هر اتفاقی که تو آینده اتفاق میوفته 01:30:19.068 --> 01:30:20.368 .متاسفم 01:30:21.528 --> 01:30:26.288 .متاسفم که نتونستم رقیبت باشم ده سال پیش 01:30:26.288 --> 01:30:31.958 متاسفم که تسلیم تلاش کردنم برای رقابت شدم .وقتی که دیدم تو خیلی بهتری 01:30:31.958 --> 01:30:33.338 !تومویا 01:30:33.628 --> 01:30:38.548 شرمندم که بخاطر این که چطوری از هم جدا شدیم ترو مقصر میدونم .و برای دوری ازت 01:30:38.548 --> 01:30:39.468 !بس کن 01:30:40.258 --> 01:30:43.178 چرا الان داری همه اینارو میگی؟ 01:30:44.018 --> 01:30:47.768 .اون زمان مواظب احساس دیگران نبودم 01:30:47.768 --> 01:30:50.728 .یه اوتاکوی وحشتناک بودم که فقط آسیب زدن به دوستاش میشد 01:30:50.728 --> 01:30:53.018 .بنظر نمیرسه الانم زیاد فرقی کردی 01:30:53.018 --> 01:30:54.108 .شاید 01:30:54.938 --> 01:30:59.108 ،با این وجود، برای تحمل کردن رفیق اون بودن ، 01:30:59.658 --> 01:31:00.988 .ممنونم 01:31:01.488 --> 01:31:05.448 .منم به همون اندازه یه اوتاکو وحشتناکم 01:31:05.448 --> 01:31:08.328 ...خوب شاید 01:31:12.208 --> 01:31:14.378 .داره سردم میشه وقت برگشتنه 01:31:14.378 --> 01:31:16.458 .اه یه ثانیه صبر کن 01:31:16.458 --> 01:31:20.378 .یه چی هست که باید بت بگم 01:31:22.928 --> 01:31:28.348 تو به عنوان رئیس مجموعه از موقعیتت سو استفاده کردی و به قهرمان اصلی نزدیک شدی .این چیزیه که من فهمیدم 01:31:28.348 --> 01:31:30.768 با مگومی قرار میذاری؟ 01:31:32.518 --> 01:31:33.478 ...ا-اریری 01:31:33.478 --> 01:31:34.518 ...من در واقع 01:31:34.518 --> 01:31:35.318 ...من ، اوه 01:31:35.318 --> 01:31:36.398 .اوکیه 01:31:38.068 --> 01:31:39.898 .فهمیدم 01:31:41.238 --> 01:31:42.908 .الان برمیگردم دیگه تو 01:31:56.048 --> 01:31:57.418 .هی ، تومویا 01:32:00.588 --> 01:32:04.508 عاشق من بودی؟ 01:32:06.468 --> 01:32:11.188 ده سال پیش ، دوستم داشتی؟ 01:32:16.478 --> 01:32:17.898 .کی دیگه اهمیت میده بش 01:32:22.698 --> 01:32:25.448 .کی دیگه اهمیت میده بش 01:32:26.408 --> 01:32:28.868 .کی دیگه اهمیت میده بش 01:32:35.208 --> 01:32:36.748 .یس 01:32:42.928 --> 01:32:43.718 ...اوه 01:32:44.388 --> 01:32:47.638 .میخواستم برم یه دوشی بگیرم 01:32:47.638 --> 01:32:48.718 .هی، مگومی 01:32:51.348 --> 01:32:54.018 .میخوای با هم بریم 01:32:59.068 --> 01:33:01.318 .شرمنده، اریری 01:33:01.318 --> 01:33:02.358 ب-برای چی؟ 01:33:03.198 --> 01:33:06.488 .متوجه این شدم که یه سهل انگاری کردم 01:33:06.868 --> 01:33:08.578 ...تو و تومویا کون 01:33:08.578 --> 01:33:13.208 .من راجب احساس ده سالتون میدونستم 01:33:13.788 --> 01:33:18.248 ،و مطمعنم بعضیاشون ممکنه درد ناک یا ناخوشایند باشند 01:33:18.248 --> 01:33:23.838 .اما شما خاطرات گرانبهاتون بیشتره 01:33:23.838 --> 01:33:24.968 .من اینارو میدونستم 01:33:26.088 --> 01:33:29.138 .اره، ما همه چیو پیچیده میکنیم 01:33:29.558 --> 01:33:32.928 .اگه میخوای از من متنفر شی ایراد نداره، من آمادم 01:33:32.928 --> 01:33:36.148 ...حتی اگه ازم تا ده سال دیگه هم متنفر باشی 01:33:39.648 --> 01:33:41.528 —ص-صبر کن، ارریری 01:33:48.778 --> 01:33:52.448 بیخیال، چقد تومویا رو دوس داری؟ 01:33:52.448 --> 01:33:54.908 ...من... اوه 01:33:55.368 --> 01:34:00.338 .تو اون خائنو خیلی زود بخشیدی، و حالا باهم میرین بیرون 01:34:00.338 --> 01:34:03.378 .دیگه جایی برای کمک به شما نبود 01:34:03.378 --> 01:34:04.338 ...اریری 01:34:04.798 --> 01:34:09.388 ممکنه عجیب باشه اینو از کسی بشنوی که از .اون خواسته که بت خیانت کنه 01:34:09.388 --> 01:34:14.848 .درباره اون... من نمیدونم چ حسی داره 01:34:17.188 --> 01:34:21.018 تو و تومویا ، ها؟ 01:34:21.018 --> 01:34:26.488 .فک میکردم اون هیچ وقت عاشق یه دختر معمولی نمیشه 01:34:27.528 --> 01:34:31.488 .درسته تومویا-کون اصلا معمولی نیست 01:34:32.078 --> 01:34:37.118 .ولی اون به انداز تو و کاسومیگا سنپای خاص نیست 01:34:37.118 --> 01:34:41.248 .تو درباره استعدادمون میگی؟ یا شخصیتمون 01:34:41.748 --> 01:34:50.258 میبینی، این دقیقا دلیل اینه که ما دوتا . هیچ وقت به پای شما نمیرسیم، شما دوتا باهم خیلی عالید 01:34:51.888 --> 01:34:53.758 ...چی 01:34:54.808 --> 01:35:02.858 تومویا-کون خودش گفت .شاید یکی توسطح من برای اون قابل دسترسی باشه 01:35:02.858 --> 01:35:06.898 من کاملا مطمعنم که این دلیل خوبیه که . عصبی شم و ازش جدا شم 01:35:08.448 --> 01:35:15.908 شاید من یه دختر معمولی نیستم که بتونه .عاشق یه پسر معمولی شه 01:35:17.288 --> 01:35:20.418 ...واقعا، چخبره 01:35:23.588 --> 01:35:26.918 واقعا... چخبرتونه؟ 01:35:53.158 --> 01:35:54.908 .خب پس 01:35:54.908 --> 01:35:57.748 .ما بدهیمونو به مجموعه دادیم 01:35:57.748 --> 01:36:00.708 .حالا وقت شروع کردن پروژه واقعی خودمونه 01:36:00.708 --> 01:36:04.168 .ما وقت نداریم که نگران اون باشیم 01:36:04.168 --> 01:36:06.708 پیشنهاد مورد بررسی قرار گرفت؟ 01:36:06.708 --> 01:36:10.468 .یه سری جدید از فیلد کرونیکله 01:36:11.048 --> 01:36:13.968 .هیچ جوره بونکو خارقالعاده بیخیالش نمیشه 01:36:14.468 --> 01:36:15.598 .متوجهم 01:36:16.678 --> 01:36:19.478 .وقت حرکت کردن روبه جلوعه 01:36:22.438 --> 01:36:24.438 .به تلاش کردن ادامه بده 01:36:24.438 --> 01:36:27.438 .و تا وقتی که اون نتونه جلو بزنه دیگه متوقف نشو 01:36:31.488 --> 01:36:32.778 .اوکیه 01:36:32.778 --> 01:36:35.488 .اون به هر قیمتی ادامه میده 01:36:38.578 --> 01:36:43.998 .در کل بدون شک اون عاشق ماست 01:36:47.748 --> 01:36:52.258 ،نه کاشیواگی اری یا کاسومی اوتاکو 01:36:52.548 --> 01:36:55.638 .اون عاشق چیزی که هستیمه 01:37:00.638 --> 01:37:05.018 .به همین دلیل اون همیشه دنبال ماست 01:37:08.518 --> 01:37:12.028 .به عنوان یک طرفدار ، در حال تعقیب هنرمند محبوب خودشه 01:37:12.858 --> 01:37:16.778 .و به عنوان یک رقیب ، در تلاش برای رسیدن به آنهاست 01:37:17.408 --> 01:37:18.828 ...تومویا 01:37:18.828 --> 01:37:20.658 تومویا 01:37:20.658 --> 01:37:22.368 ...بیا 01:37:23.658 --> 01:37:25.538 منتظرش بمونیم، مگه نه؟ 01:37:28.248 --> 01:37:29.298 .آره 01:37:30.458 --> 01:37:33.508 بیا منتظرش بمونیم در حالی که با بالا ترین . سرعتمون پیشرفت کنیم 01:37:49.058 --> 01:37:51.568 .کمیک زمستانی ، روز سوم 01:37:52.108 --> 01:37:55.818 !خیلی دیر شده 01:37:56.528 --> 01:38:01.288 .گفتم که اینقد مقاله نیاز نداریم 01:38:01.828 --> 01:38:04.998 .اگه پرینتر کار میکرد کار ما زود تر تموم میشد 01:38:04.998 --> 01:38:10.088 وظیفه تو به عنوان رهبر این نیست که تو همچین شرایطی با اوضا کنار بیای؟؟ 01:38:10.458 --> 01:38:13.958 انتقادتو قبول میکنم، فقط بدوووووووو 01:38:13.958 --> 01:38:17.588 .ما بازیو طبق برنامه تموم کردیم 01:38:18.088 --> 01:38:21.098 بازم با عجله تموم شده، ها؟ 01:38:21.098 --> 01:38:24.478 به انتقادات گوش میدم، ولی ترو خدا بزار برای بعد باشه؟؟ 01:38:24.478 --> 01:38:27.848 .هوم... من نمی دانم چه احساسی نسبت بهش دارم 01:38:27.848 --> 01:38:30.018 .وقت برا این نداریم 01:38:35.148 --> 01:38:38.318 .بلاخره رسیدیم بهش، دومین کمیکت زمستونمون 01:38:38.318 --> 01:38:39.318 !آره 01:38:39.568 --> 01:38:42.078 .این یکی یه جنگ واقعیه 01:38:42.078 --> 01:38:45.578 .امید وارم افراد زیادی بیان 01:38:47.498 --> 01:38:50.958 فکر نمیکنی 2000 نسخه زیاده؟ 01:38:50.958 --> 01:38:54.168 .امید وارم شخصیت اصلیمون خیلی محبوب شه 01:38:54.168 --> 01:38:55.758 !حتما میشه 01:38:56.218 --> 01:38:59.008 .به هرحال، اون همون دختریه که من پیدا کردم 01:38:59.008 --> 01:39:02.758 !کسی که تپش قلبم رو تندتر از همیشه می کنه 01:39:18.608 --> 01:39:21.278 .هی، تومویا-کان 01:40:38.068 --> 01:40:39.528 .تو چه فکری میکنی 01:40:39.528 --> 01:40:45.318 من تونستم شخصیت اصلی شم که بهش امید داشتی؟ 01:40:46.908 --> 01:40:49.868 .نه برای همه پلیرا 01:40:50.658 --> 01:40:52.328 .اما فقط برای یه نفر 01:40:58.088 --> 01:41:02.548 من تونستم قهرمان اصلیت شم؟ 01:41:06.223 --> 01:44:08.055 ...انیمه بعد از تیتراژ ادامه داره 01:44:09.818 --> 01:44:13.868 باید جدا شیم؟ 01:44:14.238 --> 01:44:15.118 ا؟ 01:44:16.118 --> 01:44:17.948 چ-چرا؟ 01:44:17.948 --> 01:44:18.828 چی شده؟ 01:44:19.038 --> 01:44:20.458 چرا اینو میگی؟ 01:44:21.158 --> 01:44:24.838 .اخیرا ما هم دیگه رو ندیدیم 01:44:24.838 --> 01:44:26.588 مگه نه قبلا هم بهت گفتم؟ 01:44:26.588 --> 01:44:30.338 خیلی درگیر کار .حتی جمعه ها هم سرکارم بخدا وقت ندارم 01:44:30.668 --> 01:44:33.338 .کار توی یه سرمایه داری توی محدوده اسایشی که داشتی نیست 01:44:34.968 --> 01:44:38.848 .بعد از کنار انداخت آرزوی خالق بازی شدنت 01:44:38.848 --> 01:44:40.098 ...منظورم اینه که 01:44:40.558 --> 01:44:44.098 ...من استعداد ندارم 01:44:46.108 --> 01:44:49.608 ...علاوه بر این، من ترو سالها منتظر گذاشتم 01:44:50.068 --> 01:44:53.198 .فهمیدم که دنبال رویا رفتنم فایده نداره 01:44:54.318 --> 01:44:57.868 میگی این تقصیر منه؟ 01:44:59.158 --> 01:45:01.368 من بت گفتم تو این کارو کنی؟ 01:45:01.868 --> 01:45:05.498 من متوقفت کردم؟ 01:45:05.498 --> 01:45:07.668 ...نه، منظورم این نیست 01:45:07.668 --> 01:45:09.798 .میدونی که این نیست 01:45:09.798 --> 01:45:14.128 تومویا-کون. این همون حسیه که راجب خودت میکنی؛ درسته؟ 01:45:14.128 --> 01:45:15.388 م-منظورت چیه؟ 01:45:18.758 --> 01:45:22.888 تو هنوز نمیتونی اونو فراموش کنی؟ 01:45:26.268 --> 01:45:27.438 .من میرم خونه 01:45:29.018 --> 01:45:30.898 !مگومی 01:45:31.278 --> 01:45:36.158 دیگه نمیتونیم رویاهامونو باهم دنبال کنیم، درسته؟؟ 01:45:50.378 --> 01:45:53.298 چخبرا، تومویا-کون؟ 01:45:54.088 --> 01:45:55.548 یوری؟ 01:45:56.838 --> 01:45:58.298 دوباره داری فرار می کنی؟ 01:45:58.718 --> 01:46:00.558 بازم زور گیرا؟ 01:46:01.518 --> 01:46:03.808 یا یه دختر دنبالته؟ 01:46:04.018 --> 01:46:09.858 در واقع، به یه پیشنهاد شگفت انگیز فکر میکردم که .میتونه اوضامو تغییر بده 01:46:10.818 --> 01:46:16.948 چیزی که مشتری ها هم خوششون بیاد ...داشتیم قرار میبستیم که 01:46:16.948 --> 01:46:21.198 تا این که، کارایی که قبلا کردی رو شدند؟ 01:46:21.658 --> 01:46:23.078 .دقیقا 01:46:23.908 --> 01:46:26.578 پس هی، فکر میکنی بتونی به کسی بفروشیش؟ 01:46:27.288 --> 01:46:32.838 با استفاده از این پروژه، ما تیم رویاییمونو .متحد میکنیم و بازی نهایی را خواهیم ساخت 01:46:34.918 --> 01:46:38.338 تا کی میخوای دنبال اون آرزوهای احمقانه بری؟ 01:47:03.698 --> 01:47:04.868 آقای اخلاقی؟ 01:47:10.878 --> 01:47:11.878 ...آقای اخلاقی 01:47:11.878 --> 01:47:13.918 ...نه ، تومویا-کان 01:47:14.838 --> 01:47:17.418 ...اوتاها-سنپای 01:47:27.058 --> 01:47:30.398 چگونه یک دوست دختر خسته کننده تربیت کنیم 01:47:27.058 --> 01:47:30.398 فصل آخر 01:47:27.598 --> 01:47:28.098 -در آن شب 01:47:28.098 --> 01:47:30.398 چه کوفتی میخونی؟ 01:47:31.148 --> 01:47:32.898 ...نه نه 01:47:33.228 --> 01:47:35.898 این دیگه چه کوفتیه؟! 01:47:38.898 --> 01:47:41.658 !یه استراحتی بم بدهههههههههههه 01:47:39.448 --> 01:47:40.658 !متاسفم. متاسفم 01:47:40.658 --> 01:47:41.658 لطفا ما رو ببخشید 01:47:42.278 --> 01:47:44.908 این باید چی باشه؟ چخبره اینجا؟ 01:47:45.408 --> 01:47:47.158 نظرت چیه؟ 01:47:47.158 --> 01:47:49.918 ،این شاهکار جدید کاسومی اوتاکوعه 01:47:49.918 --> 01:47:52.578 .جدید ترین پروژه بلسینگ سافتویر 01:47:52.578 --> 01:47:55.588 .طرح برای چگونه یک دوست دختر خسته کننده تربیت کنیم: فصل آخر 01:47:55.588 --> 01:48:00.838 چجوری میتونی اینو تو یه فیلم بسازی؟ اونم تو پایان نامه؟ این تصورات احمقانه باید غیر قانونی باشه یا یچی تو همین مایه ها 01:48:00.838 --> 01:48:03.178 .تو کاری میکنی من خیس عرق شم، به هر راهی 01:48:03.508 --> 01:48:08.598 .هوم. شخصیت من خیلی آشغاله. دوسش دارم 01:48:08.598 --> 01:48:11.438 .هنوز که هنوزه اصلا سلیقتو درک نکردم 01:48:11.768 --> 01:48:13.018 .خب اینم از این 01:48:13.018 --> 01:48:17.228 .طرح به پایان رسیده و ما فقط برنامه هنر و توسعشو باید پیش ببریم 01:48:17.228 --> 01:48:20.488 .به هیچ وجه نمی تونیم اینو بسازیم. چه مزخرفاتی 01:48:20.488 --> 01:48:24.738 .ازمون انتظار میره که دنباله بازیمونو بسازیم 01:48:24.738 --> 01:48:27.698 .پایان خوش آخرین بازیو درست از پنجره بیرون انداختی 01:48:27.698 --> 01:48:31.998 .این به اندازه کشتن شخصیت اصلی بازی آخر تو یه تصادف رانندگی بده 01:48:31.998 --> 01:48:35.378 .من خیلی هیجان زده شدم ، تموم شبو بیدار موندم و اینو نوشتم 01:48:35.378 --> 01:48:38.418 .متنش داد میزنه که یه شبه نوشته شده 01:48:38.418 --> 01:48:43.758 از همه مهمتر ، چرا شخصیت اصلی این بار پیرتر ، غم انگیز و یاندریه؟ "یاندری به کسی که ظاهر خوبی داره ولی از تو روانپریشه" 01:48:43.758 --> 01:48:46.508 چه اتفاقی برای دوست شگفت انگیز و بور کودکیش افتاد؟ 01:48:46.508 --> 01:48:50.388 .خوب طبیعتاً ، اگه با من قرارداد ببندند ، من اون مسیرو هم می نویسم. 01:48:50.388 --> 01:48:51.388 .بزار ببینم 01:48:51.388 --> 01:48:54.188 .شاید برای دو میلیون ین دیگر 01:48:54.398 --> 01:48:56.398 .م-من اونو پرداخت میکنم 01:48:56.398 --> 01:48:57.688 .بهش رشوه نده 01:48:59.398 --> 01:49:01.278 ...بیا اوتاها 01:49:01.278 --> 01:49:07.118 ،این ممکنه پیشنهاد از یه شرکت بی نامو نشون باشه .ولی تو باید اونو جدی بگیری 01:49:08.028 --> 01:49:10.408 .این عادلانه نیست ، ایریری 01:49:10.408 --> 01:49:14.078 .من در مورد کارهای گذشته این شرکت تحقیق کردم 01:49:14.078 --> 01:49:17.338 بر این اساس، یه نقشه ای دارم .فک کنم طرفداراشون خوششون بیاد 01:49:17.338 --> 01:49:19.878 .بله درسته. اگه تو بگی همینه 01:49:20.298 --> 01:49:25.678 به نظر می رسد که ما می خواهیم قبل از شروع به کار در این زمینه با کارفرمایان خود بحث کنیم. 01:49:25.678 --> 01:49:28.638 .خوب ، این طرح از ابتدا بود 01:49:29.138 --> 01:49:33.388 .به هر حال ، اونا یک شرکت محبوب و جا افتاده هستند 01:49:33.888 --> 01:49:36.188 .جلوی این واکنشای عجیبتو بگیر 01:49:36.188 --> 01:49:39.108 مگه تو کارفرما نیستی؟ 01:49:40.528 --> 01:49:42.398 ...بله ، اما منظور من 01:49:42.858 --> 01:49:46.408 .فقط اینه که ، بالاخره ما این کار را می کنیم 01:49:47.028 --> 01:49:49.908 .هرچند با یکمی بیشتر از اون حدی که انتظارشو داشتم طول کشید 01:49:49.908 --> 01:49:53.248 .انگار همین دیروز بود که با هم کار میکردیم 01:49:53.248 --> 01:49:56.538 .زمان به سرعت گذشت برامون 01:49:57.538 --> 01:49:59.288 ...آره 01:49:59.878 --> 01:50:01.708 فکر میکنی داری چکار میکنی؟ 01:50:01.708 --> 01:50:03.798 .بفرمایید اقای اخلاقی 01:50:04.218 --> 01:50:06.548 .لعنت بهت 01:50:13.388 --> 01:50:14.678 .چطور پیش رفت 01:50:14.678 --> 01:50:17.058 ملاقاتت با ایری و 01:50:17.348 --> 01:50:18.728 تومویا-کان 01:50:18.728 --> 01:50:21.068 !مگومی.... مگومی 01:50:21.068 --> 01:50:23.028 نمیخوای جایی بری، درسته؟ 01:50:23.028 --> 01:50:25.318 ولم نمیکنی، نه؟؟ 01:50:25.318 --> 01:50:28.108 آیا کسی نوشتن طرح ترسناک به شما نشان داده است؟ 01:50:28.108 --> 01:50:30.578 میدونی، مثل کاسومیگوکا سنپای؟ 01:50:30.828 --> 01:50:34.038 !فقط درست متوجه نشو 01:50:37.078 --> 01:50:39.328 بالاخره به حقیقت می پیونده ، مگر نه؟ 01:50:39.328 --> 01:50:40.918 .رویای ما 01:50:41.838 --> 01:50:46.168 !اوه پسر، بشه اینو از تو شنید خیلی آرامش بخشه 01:50:46.168 --> 01:50:49.468 .انگار واقعا اون بت آسیب زده 01:50:49.468 --> 01:50:53.348 .خب، با شروع شدن این پروژه، خیلی سرمون شلوغ میشه 01:50:53.348 --> 01:50:58.648 .از زمانی که تصمیم گرفتی بازی را بسازید من مشغول بودم 01:51:00.728 --> 01:51:03.608 .من روی تو حساب می کنم کارگردان 01:51:04.608 --> 01:51:08.858 .همه چیز به تو بستگی دارد ، سناریو نویسنده-سان 01:51:09.318 --> 01:51:12.778 مطمعن باش از اون دوتا خوب استفادتو کنیا، معاون رئیس 01:51:12.778 --> 01:51:16.868 .اجازه نده ترو بدزدن، رئیس 01:51:17.458 --> 01:51:18.868 .بذار این اتفاق بیوفته 01:51:18.868 --> 01:51:22.128 اگه ما نکنیم کی میکنه؟ 01:51:26.298 --> 01:51:28.428 .صبر کن تا برگردیم خونه 01:51:30.298 --> 01:51:32.258 ها؟ بازه؟ 01:51:33.008 --> 01:51:34.098 هاااااا 01:51:35.018 --> 01:51:36.928 .اوه سلام ، به خونه خوش اومدید 01:51:36.928 --> 01:51:40.348 .خوش اومدی خونه ، تومویا سان ، مگومی سان 01:51:40.348 --> 01:51:43.018 ش-شما دوتا اینجا چکار میکنید؟؟؟ 01:51:43.358 --> 01:51:49.528 این یهو اومد تو ذهنم .و نتونستم یه جا بشینم 01:51:49.698 --> 01:51:50.448 .منم همینجور 01:51:50.448 --> 01:51:53.778 .یه ایده کرکتر عالی به سرم زد و نتونستم یه جا بشینم 01:51:53.778 --> 01:51:55.738 .دفتر در بعدیه 01:51:55.738 --> 01:51:57.408 و شما دوتا حتی کار نمیکنید؟؟ 01:51:57.868 --> 01:52:02.288 آره، ولی ما تمام وقت تو اتاق تو کار میکردیم، میدونی؟ 01:52:02.288 --> 01:52:04.538 !ما دیگه یه مجموعه نیستیم، یه شرکتیم 01:52:04.538 --> 01:52:05.918 !کارو با زندگی شخصیتون ترکیب نکنید 01:52:05.918 --> 01:52:07.668 کار با زندگی شخصی ما مخلوط نمی شه؟ 01:52:07.668 --> 01:52:10.128 واقعا تو داری اینو داری میگی؟؟ 01:52:10.128 --> 01:52:11.178 ...خب ، منظورم اینه که 01:52:11.178 --> 01:52:12.298 !اره، اره 01:52:12.298 --> 01:52:13.598 فک میکنی کی هستی تو؟ 01:52:13.598 --> 01:52:15.808 این ثروت از طرف تو اومده؟ 01:52:15.808 --> 01:52:18.428 واقعا اینارو دارم از تو میشنوم؟ 01:52:18.728 --> 01:52:20.388 ،این ظروف و مبلمان 01:52:20.388 --> 01:52:23.228 .قطعا تومویا هیچ کدوم اینارو انتخاب نکرده 01:52:23.228 --> 01:52:24.438 ...اریری 01:52:27.568 --> 01:52:30.448 .خوب، من ترو به زور قبول میکنم 01:52:30.448 --> 01:52:33.658 این کاریه که وقتی خونه یکی برتی تولین بار میری انجام میدی؟ 01:52:33.658 --> 01:52:36.658 !اینقد غیر صمیمی رفتار نکن، کاتو چان 01:52:36.658 --> 01:52:37.618 !درسته 01:52:37.618 --> 01:52:41.828 اون دوتا قراره با ما کار کنند درسته؟ 01:52:42.208 --> 01:52:44.498 ...چه تعداد انگشت شماری 01:52:45.458 --> 01:52:47.378 صبر کن اون دوتا؟ 01:52:55.718 --> 01:52:57.178 .خوش برگشتی 01:52:57.178 --> 01:53:00.228 .خواستم برم و اولین نفر دوش بگیرم، کاتو سان 01:53:00.598 --> 01:53:02.478 کاسومیگوکا-سنپای 01:53:02.808 --> 01:53:06.478 چن وقت میشه که کل تیمو باهم داریم؟ 01:53:06.478 --> 01:53:09.478 ! امشب میخوایم هممون بریم بیرون بزار یه زنگ به داداشت بزنم که اونم بیاد 01:53:09.728 --> 01:53:10.528 باشه 01:53:10.528 --> 01:53:12.488 من حواسم به غذا هست 01:53:14.908 --> 01:53:17.078 !لطفا منو ببخشید 01:53:17.078 --> 01:53:19.948 .صبر کن یه دقه ،من هیچکاری نکردم 01:53:20.328 --> 01:53:22.708 .خیلی پر سرو صدایی، تومویا-کان 01:53:22.708 --> 01:53:25.958 ...اوه ،بیخیال ،مگومی 01:53:25.958 --> 01:53:27.458 اوکیه 01:53:27.458 --> 01:53:29.958 چرا نمیری مهمونا را سرگرم کنی؟ 01:53:29.958 --> 01:53:31.708 ...نمیتونم اینکارو کنم 01:53:32.008 --> 01:53:33.968 حداقل 01:53:35.588 --> 01:53:37.468 .اینو ببر 01:53:38.098 --> 01:53:40.428 مدتی گذشته ، مگه نه؟ 01:53:40.428 --> 01:53:42.728 .از وقتی که شیشتامون باهم بودیم 01:53:44.228 --> 01:53:45.728 اره 01:53:45.728 --> 01:53:48.018 شروع کنیم؟ 01:53:48.018 --> 01:53:49.858 .اولین جلسه شبونمون بعد این چن سال 01:53:49.858 --> 01:53:50.688 .اوم 01:53:51.438 --> 01:53:54.488 .من یکمی اذیت می شم ،اونا مزاحممونن 01:53:56.318 --> 01:53:58.368 .خب برای الان اینجوری اوکیش میکنم 01:54:04.538 --> 01:54:06.168 !اونا اینجان 01:54:06.168 --> 01:54:07.378 !منتظر بودیم 01:54:07.828 --> 01:54:09.878 شما واقعاً مارو منتظر نگه داشتید، میدونید؟؟ 01:54:09.878 --> 01:54:13.588 اون ده ثانیه آخر واقعاً لازم بود؟ 01:54:13.588 --> 01:54:17.548 .اوه بیخیال ،من تو طعمه شما نمیوفتم 01:54:17.548 --> 01:54:18.968 !بی ادب نباش 01:54:20.098 --> 01:54:21.848 !باشه !باشه 01:54:21.848 --> 01:54:23.848 !بیایین شروع کنیم 01:54:25.188 --> 01:54:28.858 !تجدید دیدار اعضا اصلی شرکت برنامه نویسی بلسینگ 01:54:28.858 --> 01:54:31.818 پایان 01:54:28.858 --> 01:54:31.818 واقعا 01:54:29.268 --> 01:54:30.898 بسلامتی 01:54:38.158 --> 01:54:39.158 عیول 01:54:39.158 --> 01:54:41.988 کار همتون عالی بود 01:54:42.012 --> 01:54:58.412 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 01:54:58.436 --> 01:55:14.936 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.