WEBVTT 00:00:01.000 --> 00:00:11.000 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:00:11.417 --> 00:00:13.791 درست مثل قصه های پریان 00:00:13.875 --> 00:00:17.749 بله گفتن به شاهزاده خوش تیپت به مردی که دوستش داری 00:00:18.917 --> 00:00:22.791 قسم خوردن برای متعهد و صادق بودن به اون تا آخر عمر 00:00:23.417 --> 00:00:28.416 رسیدن به مراد دلت و سپری کردن به عمر در کنار مردی که دوستش داری 00:00:29.292 --> 00:00:31.291 رویای هر دختر جوونه مگه نه؟ 00:00:31.417 --> 00:00:34.041 همه اینا مزخرفه 00:00:34.125 --> 00:00:37.041 مگه به محض تولد عروسک دست بچه ها نمیدن؟ 00:00:37.125 --> 00:00:39.041 به خیال خودشون اونا رو برای مادر شدن آماده میکنن 00:00:39.125 --> 00:00:41.916 مکه بچه ها رو نمیبرن عروسیو بهشون لباس عروس نمیپوشونن؟ 00:00:42.000 --> 00:00:45.541 خب اون دختر بچه به غیر از ازدواج چه رویایی بسازه؟ چی؟ 00:00:45.833 --> 00:00:48.749 رویای شکافتن اتم رو داشته باشه؟ اصلاً ممکنه؟ 00:00:48.833 --> 00:00:51.249 این رو بگیر این لباس عروس هنوز خیلی کار داره 00:00:51.333 --> 00:00:54.416 میدونین بعد از اینکه یکمی بزرگ شد چی میشه؟ 00:00:54.500 --> 00:00:57.166 دیگه در و همسایه وضعیت تجرد یا تأهلت براشون مهم میشه 00:00:57.708 --> 00:01:01.541 کی ازدواج میکنی دخترم؟ وای دخترم دیر نکن ازدواج کن 00:01:01.667 --> 00:01:05.582 وای چشمات رو خوب باز کن -وای هیچ مردی رو از دست ندی ها 00:01:05.667 --> 00:01:10.082 وای به تو چه آخه؟ به تو چه؟ آخه به تو چه ربطی داره؟ 00:01:10.833 --> 00:01:14.499 بگذریم تازه یه چیزی دیگه هم هست 00:01:14.583 --> 00:01:19.291 یا باید ازدواج کنی یا میدونی چیکار میکنی؟ 00:01:19.375 --> 00:01:22.957 با 11 تا گربه توی خونه تنهایی میمیری 00:01:23.042 --> 00:01:25.166 جایگزین دیگه ای نداره نه؟ 00:01:25.208 --> 00:01:30.249 مثلاً یه زن نمیتونه به اراده خودش ازدواج نکردن رو انتخاب کنه؟ 00:01:32.083 --> 00:01:35.791 یه مرد چطوری میتونه به اراده خودش تصمیم به ازدواج بگیره؟ 00:01:35.875 --> 00:01:40.541 چطوری اصلاً ممکنه؟ هر چقدر فکر میکنم یه دلیل منطقی هم نیست 00:01:40.667 --> 00:01:44.416 آخه ما تا همین دیروز این احمق رو مسخره... 00:01:49.292 --> 00:01:54.332 اینم یه چیزیش شده ها تیپ و قیافه اش عوض شده...بگذریم 00:01:54.458 --> 00:01:58.541 آخه مگه ما تا همین دیروز این احمق رو مسخره نمی کردیم که ازدواج کرده؟ 00:01:59.042 --> 00:02:00.666 آره ولی... -ولی چی؟ 00:02:00.708 --> 00:02:05.749 نه گذاشتی و نه برداشتی یکسال از رابطه ات میگذره سریع ازدواج و تدارکات عروسی راه انداختی تونا 00:02:07.750 --> 00:02:09.291 تو فکر میکنی چی میشه؟ 00:02:09.958 --> 00:02:13.166 بعد از تموم شدن ماه عسل توی یه چشم بهم زدن 00:02:13.417 --> 00:02:15.541 هیجانش از دست میره و یکنواخت میشه 00:02:15.667 --> 00:02:18.499 با 15 کیلو اضافه وزن که اصلا انگار وجود نداره 00:02:18.583 --> 00:02:20.166 به جون همدیگه میوفتین 00:02:20.708 --> 00:02:25.832 ازدواج یعنی پایان عشق، هیجان و اشتیاق 00:02:26.083 --> 00:02:29.332 آخه آدم انتظار داره بعد از ازدواج چی بشه؟ 00:02:29.417 --> 00:02:33.707 چیزی که عشق رو جذاب میکنه اینه که ندونی آخرش چی میشه 00:02:33.792 --> 00:02:37.249 در ضمن هر چقدر به خانم توی رابطه برات تلاش کنه همون قدر عاشق میشه 00:02:37.417 --> 00:02:42.457 توقع دلیل اصلی ماندگاری عشقه 00:02:42.625 --> 00:02:47.332 برای همین پرنده روی شاخه برای دخترها از پرنده توی دستشون جذاب تره 00:02:47.458 --> 00:02:50.541 اینم یه محدودیته آقایون 00:02:51.250 --> 00:02:52.541 چی میگن؟ 00:02:52.667 --> 00:02:56.374 گویا رگ انکشت انگشتری دست چپ مستقیم به قلب متصله 00:02:56.542 --> 00:02:58.749 همه رگها به قلب متصله 00:02:59.167 --> 00:03:02.582 این داستان رمانتیک رو ساختن تا مردها رو غل و زنجیر کنن 00:03:02.667 --> 00:03:05.249 شما هم گول خوردین آفرین 00:03:15.042 --> 00:03:16.541 خیلی خوشگل شدی 00:03:22.042 --> 00:03:23.999 خیلی خوشحال باش خب؟ 00:04:01.833 --> 00:04:04.541 من چطوری چنین اشتباهی کردم؟ 00:04:12.292 --> 00:04:13.749 بالاخره فهمیدی 00:04:17.042 --> 00:04:19.832 من نفهمیدم چی رو فهمیدم 00:04:20.125 --> 00:04:22.416 باشه اول آروم باش 00:04:22.542 --> 00:04:25.457 هنوز دعوت نامه ها پخش نشده برای هیچی دیر نیست 00:04:25.792 --> 00:04:28.166 حالا به تونا زنگ بزن - خب 00:04:28.292 --> 00:04:31.332 بهش بگو خیلی دوستش داری و از ازدواج باهاش منصرف شدی 00:04:31.417 --> 00:04:32.666 باشه؟ 00:04:32.750 --> 00:04:35.207 آسلی چی میگی؟ منصرف شدن چیه؟ 00:04:35.750 --> 00:04:38.499 آخه گفتی من اشتباه بزرگی کردم 00:04:38.833 --> 00:04:40.707 آها اون؟ 00:04:40.792 --> 00:04:47.457 آخه من همزمان توی یه روز و به ساعت هم قرار تست مدل مو و هم قرار چشیدن مزه کیک گذاشتم 00:04:47.917 --> 00:04:52.791 ولی تونا انقدر خوبه که تا بهش گفتم گفت خودم میرم مزه کیک رو میچشم 00:04:56.125 --> 00:04:59.666 کاش ما رفته بودیم کیک رو بچشیم و تونا هم برای تست مدل مو رفته بود 00:04:59.792 --> 00:05:03.041 من حالا خیلی به لذتی که شکلات بهم میده نیاز دارم 00:05:03.167 --> 00:05:06.332 وای واقعا باید همین کار رو میکردیم؟ 00:05:06.583 --> 00:05:07.874 تو عروسی ها 00:05:19.958 --> 00:05:23.666 - مامان مزه اش چطوره؟ - خیلی خوشمزه ست 00:05:23.708 --> 00:05:25.707 مامان شکلاتی رو امتحان کنیم؟ 00:05:25.792 --> 00:05:27.207 باشه بذار ببینم 00:05:28.583 --> 00:05:31.499 مردم با نامزد و مادرشوهر و اینا میان 00:05:31.583 --> 00:05:34.457 تو ما سه تا اسکل رو اینجا جمع کردی 00:05:34.542 --> 00:05:38.041 این کیک عروسیه چطوری خودم تنهایی تصمیم بگیرم؟ 00:05:40.167 --> 00:05:43.416 واقعاً تا سه نشه بازی نشه عالی شد 00:05:43.500 --> 00:05:46.166 والا من که عاشقش شدم فوق العاده ست 00:05:49.792 --> 00:05:51.416 من خیلی مطمئن نیستم 00:05:51.500 --> 00:05:52.916 این بهتره همین باشه 00:05:53.000 --> 00:05:56.374 خب پس این دو تا رو مخلوط کنن و یه چیز خاص برامون درست کنن 00:05:56.458 --> 00:05:58.457 میشه بیاین؟ کارمون تموم شد 00:06:01.667 --> 00:06:02.916 عه؟ - هوم 00:06:07.333 --> 00:06:08.332 هوم 00:06:08.958 --> 00:06:10.374 همینه 00:06:18.333 --> 00:06:22.416 پسر من تا حالا تو عمرم کیک به این خوشمزگی نخوردم... بخور 00:06:24.292 --> 00:06:26.874 قسم بخور - زود بخور 00:06:34.250 --> 00:06:37.749 امروز صبح چی مصرف کردین؟ دیوونه شدین؟ 00:06:40.625 --> 00:06:42.541 په تيکه بخوری چی میشه؟ - پسر 00:06:44.000 --> 00:06:44.916 بی ادب 00:06:44.958 --> 00:06:47.416 واقعاً این بار همینه دیگه 00:06:47.458 --> 00:06:49.499 ،باشه انجام میدیم 00:06:49.667 --> 00:06:51.082 ببین این بهم میاد 00:06:54.333 --> 00:06:55.666 چیکار میکنی؟ - از اینجا میزنم 00:06:55.667 --> 00:06:57.166 از اونجا - میزنم 00:06:59.667 --> 00:07:00.707 الو؟ 00:07:02.542 --> 00:07:05.082 الو کرم خیلی وقت خوبی زنگ زدی 00:07:05.167 --> 00:07:08.666 اگه زنگ نمیزدی من برای وثیقه بهت زنگ میزدم 00:07:08.708 --> 00:07:12.416 منم دارم توهم های ترسناکی در مورد صمیمی ترین دوست هام میزنم 00:07:12.458 --> 00:07:17.207 خیلی اوضاع من خرابه تازه میخوام به استاد رقصم هم معرفیشون کنم 00:07:17.500 --> 00:07:20.457 من یکم دیگه کار دارم بعدش بیام دنبالت؟ 00:07:20.542 --> 00:07:24.541 بیا بیا دنبالم زود بیا ولی تو رو خدا عجله کن 00:07:25.792 --> 00:07:29.624 دوباره نزدیک میشیم دور میشیم و می چرخیم 00:07:32.917 --> 00:07:34.166 اوه 00:08:05.917 --> 00:08:07.332 دلم برات خیلی تنگ شده 00:08:07.708 --> 00:08:08.707 منم همین طور 00:08:10.083 --> 00:08:12.166 مثلاً چقدر دلت برای من تنگ شده بود؟ 00:08:13.375 --> 00:08:17.124 میخوای بریم به جای خلوت تا نشونت بدم چقدر دلم برات تنگ شده 00:08:20.250 --> 00:08:22.916 داره میشه، نه؟ - میشه یکم بیشتر اینجوری 00:08:22.958 --> 00:08:25.082 ببین اینجوری اینجوری همراه با شونه... 00:08:30.833 --> 00:08:33.166 تونا تشنج کرده؟ 00:08:33.292 --> 00:08:37.541 راستش من فکر میکردم مسموم شده باشن ولی این منطقی تره 00:08:40.875 --> 00:08:44.332 از اینجا آتیش میگیره و میره پایین اوه 00:08:47.417 --> 00:08:49.666 من چرخیدم استاد اومدم...گرفتم 00:08:49.750 --> 00:08:51.249 بلند کرم... آخ 00:08:52.542 --> 00:08:53.457 جانسو؟ 00:08:53.542 --> 00:08:56.041 اوه وای وای - ظاهراً مُرده... مرده 00:08:56.250 --> 00:08:58.957 - تونا؟ - خوبم خوبم نیاین 00:08:59.042 --> 00:09:00.791 پاهامون روی هم افتاد 00:09:00.875 --> 00:09:03.791 وای خیلی بد...خیلی بد افتاد 00:09:04.208 --> 00:09:06.874 اگه پاش قطع بشه هم انقدر هیجان داره که نمیفهمه 00:09:06.958 --> 00:09:09.666 خب باشه مردها نمیتونن برقصن باشه ولی 00:09:09.708 --> 00:09:11.916 ولی در این حد هم دیگه نیست 00:09:13.500 --> 00:09:16.041 بازم خوبه دوست پسر تو رقاص خوبیه 00:09:16.542 --> 00:09:18.916 آها تو رفتی کلاس رقص 00:09:19.917 --> 00:09:22.374 برای تحت تأثیر قرار دادن دخترها 00:09:22.583 --> 00:09:25.082 اوه، این خیلی کلیشه ایه 00:09:26.125 --> 00:09:27.916 فقط یه دختر 00:09:29.458 --> 00:09:30.541 داملا 00:09:34.458 --> 00:09:37.999 میخواست با من بره جشن فارغ التحصیلی منم اون موقع فرانسه بودم 00:09:38.792 --> 00:09:42.332 برای اینکه دختره آبروش نره منم چند تا کلاس رفتم 00:09:42.417 --> 00:09:44.832 بعدش از رقص خوشم اومد - خوشت اومد؟ 00:09:47.083 --> 00:09:50.832 راستی داملا دختر اون عمه ام هست که بزرگم کرده 00:09:51.917 --> 00:09:55.374 یک سال گذشته و تو هنوزم موفق میشی من رو متعجب کنی 00:09:56.417 --> 00:09:59.666 یک سال گذشته و من هنوزم نمیتونم چشم از تو بردارم 00:10:05.125 --> 00:10:12.499 کرم من واقعاً نمیفهمم چرا همه فکر میکنن نتیجه عشق باید ازدواج باشه؟ 00:10:13.458 --> 00:10:16.791 آره منم این رو نمیفهمم 00:10:17.417 --> 00:10:21.999 تازه انگار خیلی اتفاق مهمی هم هست این همه هیاهو و مراسم و اینا 00:10:22.292 --> 00:10:25.207 اگه حتماً قرار بود ازدواج کنی یه مراسم کوچیک بگیر تموم بشه بره، نه؟ 00:10:25.292 --> 00:10:27.499 اگه حتماً قرار بود ازدواج کنی چه میدونم 00:10:27.583 --> 00:10:31.666 با نزدیکترین دوستات توی ساحل جشن بگیر 00:10:32.458 --> 00:10:35.666 - اگه حتماً قرار بود ازدواج کنی - آخه به نظرم خیلی بی مورده 00:10:39.625 --> 00:10:42.541 من نمیدونستم تو هم در مورد ازدواج اینجوری فکر میکنی 00:10:42.833 --> 00:10:44.166 خب چرا؟ 00:10:45.167 --> 00:10:47.082 بالاخره من یه زن قوی هستم که به خودم اعتماد دارم 00:10:47.167 --> 00:10:48.791 نمیفهمم چرا تعجب کردی 00:10:49.042 --> 00:10:51.207 چون تو یه جزئیات فوق العاده ای 00:10:51.792 --> 00:10:53.791 اینجوری نکن 00:10:54.250 --> 00:10:57.332 منم چندین روزه میخوام همین رو برای دخترها توضیح بدم 00:10:57.625 --> 00:10:59.166 منم برای بچه های خودمون 00:10:59.708 --> 00:11:01.416 فکرش رو بکن ازدواج کردی 00:11:01.458 --> 00:11:03.916 و هر چیزی که قبلاً براش جون میدادی حالا برات معمولی شده 00:11:04.208 --> 00:11:07.582 نه عشقی هست، نه اشتیاقی 00:11:10.292 --> 00:11:13.291 بر خلاف چیزی که فکر میکنن 00:11:16.458 --> 00:11:18.207 حتى سكس هم کمتر میشه 00:11:18.708 --> 00:11:20.791 - معلومه که کم میشه - بیشتر نمیشه کم میشه 00:11:20.875 --> 00:11:25.666 همش بیست و چهار ساعته توی یه خونه انقدر به جون هم میوفتن که دیگه وقت نمیشه 00:11:25.750 --> 00:11:28.041 چطوری بشه آخه؟ 00:11:30.500 --> 00:11:33.082 من با تو ازدواج نمیکنم و این فوق العاده ست 00:11:54.083 --> 00:11:57.416 من بازم نفهمیدم تو که در هر صورت نمیخواستی ازدواج کنی 00:11:57.500 --> 00:11:59.249 برای چی انقدر عصبانی شدی؟ 00:11:59.667 --> 00:12:01.249 والا این دفعه منم نفهمیدم 00:12:01.333 --> 00:12:05.416 نمیخوای ازدواج کنی باشه ولی چرا نمیخوای با من ازدواج کنی؟ 00:12:05.542 --> 00:12:08.374 فقط من میتونم این رو نخوام 00:12:13.667 --> 00:12:17.332 تونا داداش مطمئنی فقط پات پیچ خورده؟ 00:12:18.208 --> 00:12:19.666 دکتر اینجوری گفت 00:12:20.208 --> 00:12:24.082 چند بار باید بگم کرم ها؟ تو به علم پزشکی هم اعتماد نداری؟ 00:12:24.542 --> 00:12:28.666 دکتر بهت گفت فقط پات پیچ خورده و به همین فقط توجه کرد؟ جالبه 00:12:29.917 --> 00:12:32.207 حتماً پاش شکسته و به ما نمیگه 00:12:33.292 --> 00:12:35.624 میترسه بگه عروسی رو عقب بندازیم و اینا 00:12:45.167 --> 00:12:47.166 اوه 00:12:49.292 --> 00:12:51.874 من مرد خیلی خوش شانسی ام 00:12:55.792 --> 00:12:58.666 آسلی دقیقا زن رویاهای منه 00:12:58.958 --> 00:13:00.582 امروز یه بار دیگه این رو فهمیدم 00:13:00.667 --> 00:13:03.707 به نظرش ازدواج خیلی مسخره است و نمیخواد ازدواج کنه 00:13:04.042 --> 00:13:06.416 آخه تو کی هستی که نمیخوای با من ازدواج کنی؟ 00:13:06.542 --> 00:13:08.041 اصلاً من میخوام با تو ازدواج کنم؟ 00:13:08.042 --> 00:13:10.666 من که نمیخوام اصلاً تو بخوای هم فرقی نمیکنه 00:13:10.750 --> 00:13:12.666 شازده نمیخواد ازدواج کنه 00:13:12.750 --> 00:13:15.249 حالا میبینیم میخوای یا نه 00:13:15.542 --> 00:13:19.416 یه ساعته داره همین ها رو تکرار میکنه باید نگران بشیم؟ 00:13:19.958 --> 00:13:24.499 این که نمیخوای ازدواج کنی، اشکالی نداره ولی چرا نمیخوای با من ازدواج کنی؟ 00:13:24.708 --> 00:13:28.374 فقط من میتونم این رو نخوام من 00:13:28.458 --> 00:13:30.457 حتماً باید نگران بشیم 00:13:30.500 --> 00:13:33.082 آخه تو کی هستی که نمیخوای با من ازدواج کنی؟ 00:13:33.167 --> 00:13:34.916 من مرد خیلی خوش شانسیام 00:13:46.667 --> 00:13:50.124 آسلی... دوباره این رو مجاب کرده 00:13:51.167 --> 00:13:54.041 کدوم مجاب کردن؟ دارم هر حرفی که زدیم رو میگم 00:13:54.417 --> 00:13:58.332 داداش تو از ساعت بیولوژیکی چیزی میدونی؟ 00:13:58.542 --> 00:14:01.832 - آها - من نهايتاً میگم یک سال دیگه 00:14:01.917 --> 00:14:03.957 آسلی اونجوری که شما فکر میکنین، نیست 00:14:04.542 --> 00:14:08.332 میگم با دهن خودش هم گفته کجاش رو باور نمیکنین؟ 00:14:09.542 --> 00:14:11.499 قدیمی ها یه ضرب المثلی دارن برادرزاده 00:14:12.333 --> 00:14:16.082 نباید هر حرفی که خانمها میزنن رو باور کنی 00:14:30.208 --> 00:14:32.291 بگیر برای پول تاکسیت 00:14:35.917 --> 00:14:39.832 نباید هر حرفی که خانم ها میزنن رو باور کنی نباید هر حرفی که خانم ها میزنن رو باور کنی 00:14:39.917 --> 00:14:43.541 همش بیست و چهار ساعته توی یه خونه انقدر به جون هم میوفتن که دیگه وقت نمیشه 00:14:43.625 --> 00:14:45.249 با تو ازدواج نمیکنم 00:15:28.583 --> 00:15:30.416 صبح بخیر، خوش اومدین آسلی خانم 00:15:30.542 --> 00:15:31.749 سلام 00:15:37.375 --> 00:15:39.832 میتونم این رو توی تن مانکن ببینم؟ - حتماً آسلی خانم 00:15:51.417 --> 00:15:53.166 بازی جدید رو شروع میکنیم دخترها 00:15:54.042 --> 00:15:56.416 جنگ جدیدی رو شروع میکنیم آقایون 00:15:57.708 --> 00:16:00.291 من کرم رو متقاعد میکنم که باهام ازدواج کنه 00:16:00.417 --> 00:16:04.416 اگه کوچکترین تمایلی به ازدواج توی آسلی باشه من نابودش میکنم 00:16:04.625 --> 00:16:08.749 به نظرتون چرا یه مرد نباید بخواد ازدواج کنه؟ 00:16:09.708 --> 00:16:13.541 چون فکر میکنه اگه ازدواج کنه آزادیش محدود میشه و میترسه 00:16:13.833 --> 00:16:16.124 چرا خانمها میخوان ازدواج کنن آقایون؟ 00:16:16.708 --> 00:16:19.166 اولین و مهمترین عامل استعداد ژنتیکیه 00:16:19.208 --> 00:16:20.957 مثلاً وقتی ما با اسلحه و ماشین بازی میکنیم 00:16:21.000 --> 00:16:24.582 اونا سعی میکنن برای باربی و کَن عروسی بگیرن 00:16:25.667 --> 00:16:27.416 منم وقتی بچه بودم همین کار رو میکردم 00:16:27.667 --> 00:16:29.957 یه بار یادآوری کن که بچگی تو رو بررسی کنیم 00:16:30.083 --> 00:16:34.874 فکر میکنن وقتی خانواده داشته باشن مجبورن اونا رو اداره کنن و برای همین نمیخوان 00:16:35.042 --> 00:16:36.207 یعنی به خاطر مسئولیت قبول کردنه 00:16:36.375 --> 00:16:40.999 کاملاً درسته این رو هم بنویس جانسو حتی اون بالا بنویس 00:16:41.250 --> 00:16:45.499 اونا میخوان ازدواج کنن تا نیازشون به محبت و توجه رو تضمین کنن 00:16:46.083 --> 00:16:49.082 ببین این هیچ وقت به ذهنم نرسیده بود 00:16:49.333 --> 00:16:51.124 مشخصه، لازم نیست بگی 00:16:54.167 --> 00:16:55.749 چی می نویسی؟ 00:16:59.625 --> 00:17:03.249 اول بهش نشون میدم که وقتی ازدواج کنیم یه زندگی منظم پیدا میکنه. 00:17:03.333 --> 00:17:06.249 و به هیچ وجه آزادیش محدود نمیشه 00:17:06.416 --> 00:17:08.040 اول بهش نشون میدم اگه ازدواج کنیم 00:17:08.041 --> 00:17:12.540 چقدر زندگی خونگی خسته کننده و یکنواختی پیدا میکنیم 00:17:13.541 --> 00:17:15.540 برای این به کمک شما نیاز دارم 00:17:16.333 --> 00:17:17.915 هر چی که لازم باشه 00:17:33.333 --> 00:17:35.166 - عشقم؟ - عشقم؟ 00:17:35.708 --> 00:17:37.916 خب... امشب برنامه ای داری؟ 00:17:38.042 --> 00:17:40.374 نه برنامه ای ندارم 00:17:40.417 --> 00:17:41.916 تو برنامه ریختی؟ 00:17:41.958 --> 00:17:45.082 آره راستش برنامه ریزی کرده بودم ولی حالا امیر داره بهم چشم و ابرو میاد 00:17:45.167 --> 00:17:50.082 آخه برای ارائه پروژه جدیدمون باید چند ساعتی توی خانه کار کنیم 00:17:50.417 --> 00:17:53.416 اگه کار نداری و حوصله ات سر نمیره تو هم بیا 00:17:53.958 --> 00:17:55.791 شاید بعدش هم یه کاری کردیم 00:17:56.083 --> 00:17:57.332 باشه میام 00:17:57.333 --> 00:17:59.541 باشه، پس ساعت هفت منتظرتم 00:17:59.917 --> 00:18:01.457 باشه 00:18:04.667 --> 00:18:08.457 امشب تا میتونین از آسلی چیزهای زیادی میخواین بیاره باشه؟ 00:18:09.208 --> 00:18:10.332 غرقش کن 00:18:10.500 --> 00:18:12.166 اینجوری خیلی بهتر شد 00:18:12.167 --> 00:18:15.957 امشب بهش نشون میدم که چقدر میتونم یه زن با روح خانه داری باشم 00:18:16.292 --> 00:18:19.749 اگه دقت کرده باشین گفتم میتونم باشم نه اینکه هستم 00:18:34.083 --> 00:18:35.707 - عشقم؟ - عزیزم؟ 00:18:35.792 --> 00:18:40.874 میشه برامون قهوه درست کنی؟ -درست کرده بودم 00:18:41.083 --> 00:18:43.374 ولی قهوه ترک مگه نه؟ 00:18:43.417 --> 00:18:46.791 راستش قهوه میرا بخوریم - میرّا چیه پسر؟ 00:18:46.917 --> 00:18:49.041 خودت گفتی خیلی چیز بخوایم 00:18:51.458 --> 00:18:53.332 توی خونه قهوه میرّا هست عشقم؟ 00:18:53.500 --> 00:18:54.999 نه نیست 00:18:55.000 --> 00:18:57.999 - خب قهوه ترک بخوریم - قهوه ترک باشه 00:18:58.208 --> 00:18:59.874 چطوری میخورین؟ 00:19:00.125 --> 00:19:02.166 - من ساده میخورم -من با شیرینی متوسط 00:19:02.750 --> 00:19:05.541 اگه تو متوسط میخوری پس من شیرین میخورم 00:19:07.458 --> 00:19:11.249 خوبه پس ،ساده متوسط و شیرین باشه 00:19:12.167 --> 00:19:15.666 عشقم، اما دستگاه خرابه باید توی قهوه جوش درست کنی 00:19:15.958 --> 00:19:20.582 اصلاً قهوه ترک فقط توی قهوه جوش عالی میشه سریع حلش میکنم 00:19:37.500 --> 00:19:38.999 - یه چای؟ - چای میخورین؟ 00:19:39.083 --> 00:19:40.916 ذهنم رو خوندی 00:19:42.542 --> 00:19:44.624 برم بیارم 00:19:45.333 --> 00:19:49.249 عشقم ولی چای کیسه ای نباشه دم کرده باشه 00:19:52.500 --> 00:19:54.332 عشقم مگه میشه من کیسه ای بیارم؟ 00:19:54.417 --> 00:19:57.207 قبلاً گذاشتم دیگه دم کشیده همین الآن میارمش 00:19:57.375 --> 00:19:59.207 عشقم داری میری اینا رو با خودت میبری؟ 00:19:59.375 --> 00:20:02.207 اوه الآن میخواستم ببرمشون خوبه یادآوری کردی 00:20:04.083 --> 00:20:05.541 اونا رو... 00:20:05.667 --> 00:20:07.457 - بذار بهت بدم - هوم 00:20:08.125 --> 00:20:11.707 اینا رو هم ببرم اینم فایده من باشه نه؟ 00:20:13.458 --> 00:20:15.457 پسر این دختر اصلاً مثل آسلی رفتار نمیکنه 00:20:15.542 --> 00:20:18.291 نکنه یه سه یا چهار حرفی* رفته باشه توی جلدش؟ (سه حرفی به جن میگن) 00:20:18.292 --> 00:20:21.791 سه چهار حرفی چیه پسر؟ - کک یا شپش نذار دهنم رو باز کنم 00:20:23.625 --> 00:20:25.916 پناه بر خدا چوب هم که نیست 00:20:38.083 --> 00:20:41.832 عشقم تو که گفتی دوستات هم میان من زودتر از سرکار اومدم 00:20:42.042 --> 00:20:44.624 یه چیزایی براتون آماده کردم 00:20:53.333 --> 00:20:55.666 آسلی دستت درد نکنه این فوق العاده شده 00:20:55.750 --> 00:20:57.291 نوش جون...نوش جون 00:20:57.583 --> 00:21:00.457 عشقم این رو با دستهای خودت درست کردی؟ 00:21:04.000 --> 00:21:07.124 شما بخورین من براتون میوه آماده میکنم 00:21:10.167 --> 00:21:11.874 دختر خوبیه خوبه 00:21:12.250 --> 00:21:15.249 -برای همه چیز ممنونم - منتظر دستور پختش هستم ها 00:21:18.667 --> 00:21:21.124 پسرهای دیوونه 00:21:25.208 --> 00:21:27.707 امشب به بهانه ای پیدا میکنم و برمیگردم خونه خودم 00:21:27.792 --> 00:21:29.957 دیگه خونه کرم نمیمونم 00:21:30.042 --> 00:21:35.166 بالاخره متوجه میشه که اگه بخواد هر شب پیش من بخوابه باید ازدواج کنیم 00:21:38.458 --> 00:21:39.916 دیر شده 00:21:43.292 --> 00:21:45.291 باشه پس بریم بخوابیم 00:21:48.875 --> 00:21:51.249 میدونی که من دارم یه مجموعه جدید آماده میکنم 00:21:51.333 --> 00:21:55.916 فردا هم یه جلسه خیلی مهم دارم بهتره خونه بخوابم 00:22:00.333 --> 00:22:01.791 خواب من رو ببین 00:22:15.375 --> 00:22:16.791 نقشه به درد نخورد 00:22:17.750 --> 00:22:20.582 انگار میدونست دارم چیکار میکنم 00:22:22.167 --> 00:22:25.207 نکنه واقعاً میدونه من دارم چیکار میکنم؟ 00:22:34.167 --> 00:22:36.957 یعنی ممکنه یکی یه چیزی بهش گفته باشه؟ 00:22:43.792 --> 00:22:45.374 چرا اینجوری نگاه میکنین؟ 00:22:45.667 --> 00:22:48.249 ممکنه به جانسو در مورد نقشه هامون گفته باشی؟ 00:22:48.458 --> 00:22:51.082 میگم هیچی نگفتم چرا باور نمیکنین؟ 00:22:51.167 --> 00:22:54.374 اگه آسلی چیزی نمیدونست امروز حداقل حلوای یکیمون رو باید میخوردیم 00:22:54.458 --> 00:22:58.041 ای بابا قسم خوردم دیگه چی بگم؟ میگم نگفتم 00:23:03.167 --> 00:23:05.207 اسم همه تون روی این جا میشه؟ 00:23:05.292 --> 00:23:08.291 عشقم، حتی رزومه هامون هم جا میشه 00:23:13.667 --> 00:23:15.874 بابایی لیلا تو رو میخواد 00:23:18.167 --> 00:23:22.749 اوه پرنسس من پسته من... بیا ببینم 00:23:23.292 --> 00:23:25.541 من باید یه بچه قرضی پیدا کنم 00:23:26.083 --> 00:23:29.957 - بچه قرضی؟ زنده باشه؟ - آره با یه تیر دو تا نشون میزنیم 00:23:30.042 --> 00:23:32.541 هم به کرم نشون میدم که میتونم چقدر مادر خوبی باشم 00:23:32.583 --> 00:23:36.707 هم اگه کوچکترین تمایلی به بچه دار شدن داشته باشه اون رو بیرون میارم 00:23:36.875 --> 00:23:38.916 خب تو که بچه دوست نداری 00:23:39.042 --> 00:23:40.416 نگفتم دوست دارم 00:23:40.500 --> 00:23:42.291 آخه کی بچهاش رو به تو قرض میده؟ 00:23:42.375 --> 00:23:47.041 حتی خواهر بزرگتر تنی منم وقتی میخواد بچه اش رو بده بغلم 50 بار فکر میکنه 00:23:56.125 --> 00:23:57.457 خواهرت بچه داره 00:23:57.625 --> 00:24:00.332 - نه -داره 00:24:00.875 --> 00:24:02.416 خیلی ممنونم 00:24:02.458 --> 00:24:05.124 پس اگه ساعت هفت باشه برای تو خوبه؟ 00:24:05.917 --> 00:24:07.291 باشه 00:24:34.292 --> 00:24:35.332 آسلی؟ 00:24:36.167 --> 00:24:37.499 بگیر ببینم 00:24:42.542 --> 00:24:45.374 شرایطی که داریم رو توضیح میدی عشقم؟ 00:24:45.417 --> 00:24:48.249 خب... این بچه خواهر ازگیه با هم کار داشتن 00:24:48.250 --> 00:24:51.166 گفت چند ساعت میشه مراقبش باشی؟ منم گفتم مگه چیه؟ مراقبشم 00:24:51.375 --> 00:24:52.957 چند ساعت؟ 00:24:56.792 --> 00:24:58.957 وای... پای بی قرار 00:24:59.042 --> 00:25:00.791 گاهی این کار رو میکنه 00:25:01.083 --> 00:25:03.499 - میشه توی دفترم حرف بزنیم؟ - حتماً 00:25:04.500 --> 00:25:09.666 خیلی به دستت میاد خیلی به دستت میاد ! 00:25:11.917 --> 00:25:14.166 عشقم یه ساعت با این چیکار کنیم؟ 00:25:14.292 --> 00:25:17.999 یه ساعت... خب... من چه میدونم؟ 00:25:18.958 --> 00:25:19.957 بهش شیر میدیم 00:25:20.667 --> 00:25:24.291 پوشکش رو عوض میکنیم می خوابونیم و اینا یعنی از این جور کارها میکنیم 00:25:24.333 --> 00:25:27.166 نهایتش یه بچه ست مگه چقدر میتونه سخت باشه؟ 00:25:33.458 --> 00:25:37.291 کرم؟ خیلی به دستت اومده 00:25:37.792 --> 00:25:41.041 چی؟ من حتی نمیدونم چطوری بغلش کنم 00:25:44.500 --> 00:25:49.166 وای تو چقدر شیرین و نازی 00:26:00.500 --> 00:26:03.499 اصلاً حالم خوب نیست اصلاً خوب نیستم 00:26:03.583 --> 00:26:07.041 یه بچه به این کوچیکی مگه چی خورده که این بو رو میده؟ 00:26:14.417 --> 00:26:16.332 آسلی الان از بوش خفه میشم 00:26:16.417 --> 00:26:18.166 من نمیتونم 00:26:18.917 --> 00:26:22.041 به کرم نشون میدم که میتونم چقدر مادر خوبی باشم 00:26:22.125 --> 00:26:23.166 البته که میتونم 00:26:23.208 --> 00:26:25.041 - يالا - میتونم 00:26:28.458 --> 00:26:30.499 عه... پسره 00:26:31.792 --> 00:26:33.666 - مگه نمیدونستی؟ - نه 00:26:33.750 --> 00:26:36.416 خب کمک لازم دارین؟ 00:26:36.542 --> 00:26:37.541 بفرما 00:26:38.333 --> 00:26:40.291 موهام رو بگیر دارم بالا میارم 00:26:41.542 --> 00:26:43.416 کمک کنین 00:26:44.208 --> 00:26:45.957 یه لحظه 00:26:47.833 --> 00:26:49.666 این ایده فوق العاده ست 00:27:11.083 --> 00:27:12.457 این فوق العاده بود 00:27:14.167 --> 00:27:16.416 دیگه میتونیم ببندیمش، نه؟ 00:28:01.708 --> 00:28:03.541 من خیلی خسته شدم 00:28:04.750 --> 00:28:05.791 منم همین طور 00:28:08.125 --> 00:28:10.666 اصلاً نمیتونم عمه و زن عموهام رو کنار هم بنشونم 00:28:10.708 --> 00:28:13.916 آخرین بار توی جشن ختنه سوران مته با هم گیس و گیس کشی کرده بودن 00:28:14.167 --> 00:28:15.541 خب پس این کار رو میکنیم 00:28:15.583 --> 00:28:18.791 اگه عمه و خاله و زن عمو و داییم اینا رو سر یه میز بنشونم چی؟ 00:28:19.125 --> 00:28:20.332 برای اینم امکانات نداریم 00:28:20.417 --> 00:28:22.874 برای عروسی میخواستن دسته جمعی برقصن خیلی ماجرا شد 00:28:22.917 --> 00:28:23.957 عزیز دلم 00:28:24.083 --> 00:28:27.666 به نظرت راه حلش اینه که اونا رو سر میزهای جدا بنشونی؟ 00:28:28.375 --> 00:28:30.832 نه راهش این نیست آسلی اما چیکار کنم؟ 00:28:30.917 --> 00:28:33.916 من چیکار کنم؟ کرم قطعاً یه کلکی داره میزنه 00:28:34.042 --> 00:28:36.707 آسلی انقدر عجیبه که نمیتونم درکش کنم 00:28:37.208 --> 00:28:38.791 چی میتونه باشه؟ - نمیدونم 00:28:39.458 --> 00:28:41.666 انگار میفهمه قصد من چیه 00:28:41.833 --> 00:28:45.582 داداش تو هم زیادی توهمی شدی چه قصدی ممکنه داشته باشه؟ 00:28:45.917 --> 00:28:49.541 مثلاً ممکنه بخواد ازدواج کنیم و میخواد من رو متقاعد کنه 00:28:50.417 --> 00:28:52.457 پسر وقتی بهت گفتم این دختر داره تو رو مجاب میکنه 00:28:52.458 --> 00:28:55.707 تو با اصرار و تأکید نگفتی این دختر نمیخواد ازدواج کنه؟ 00:28:55.750 --> 00:28:58.457 - آره گفتم - خب پس 00:28:58.542 --> 00:29:01.416 خب پس از کجا میخواد بفهمه تو نظرت رو عوض کردی؟ 00:29:01.500 --> 00:29:04.541 درسته اصلاً چرا باید نظرش عوض بشه؟ 00:29:04.833 --> 00:29:06.666 از کجا میخواد بفهمه؟ 00:29:07.208 --> 00:29:09.291 بگذریم اینا اصلاً مهم نیست 00:29:09.500 --> 00:29:12.166 دخترها فرصت اومده پیش پای من 00:29:12.667 --> 00:29:16.166 هیچ راهی نداره که این نقشه به درد نخوره 00:29:16.292 --> 00:29:17.791 من اصلاً احتمال هم نمیدم 00:29:17.917 --> 00:29:21.041 آقایون برای نقشه بعدی به به زوج بدبخت نیاز داریم 00:29:30.917 --> 00:29:31.957 تونا؟ 00:29:33.333 --> 00:29:35.832 تا حالا همسر امیر رو دیدی؟ 00:29:36.042 --> 00:29:38.541 نه تو دیدی؟ 00:29:38.583 --> 00:29:42.041 خیلی جالبه که منم ندیدم قبل از اینکه ما آشنا بشیم اون ازدواج کرده بود 00:29:42.208 --> 00:29:44.416 یعنی هیچ مدرک فیزیکی وجود نداره 00:29:45.583 --> 00:29:48.207 پسر تو سالهاست ما رو گول میزنی و میگی ازدواج کردی؟ 00:29:49.083 --> 00:29:51.041 ببین وضعیت تأهل چی میگه 00:29:52.000 --> 00:29:55.041 - بگیر - آره ازدواج کرده 00:29:56.792 --> 00:29:58.207 پس جامعه ستیزی چیزی هستی؟ 00:29:58.292 --> 00:30:01.582 دختره رو توی یه اتاق حبس کردی؟ چرا تا حالا به ما معرفیش نکردی؟ 00:30:01.667 --> 00:30:04.041 چه میدونم پیش نیومده 00:30:04.167 --> 00:30:05.374 دو سال؟ 00:30:05.375 --> 00:30:06.666 به نظرم چنین کسی اصلاً وجود نداره 00:30:06.792 --> 00:30:08.041 " من ارواح رو میبینم " (دیالوگ فیلم حس ششم) 00:30:08.083 --> 00:30:09.416 حرف مفت نزنین 00:30:09.542 --> 00:30:12.666 همین طوری میونه ما شکر آب هست دیگه نمیتونم با شما هم سر و کله بزنم 00:30:13.417 --> 00:30:15.707 - میونه تون شکرآبه؟ - نه داداش خیلی شکرآبه 00:30:15.833 --> 00:30:19.457 حتی اینجوری بگم که نمیتونیم یه لحظه هم دعوا نکنـ... 00:30:22.000 --> 00:30:23.916 نه نمیشه 00:30:24.375 --> 00:30:25.582 به خدا نمیشه 00:30:26.167 --> 00:30:28.624 - تونا - دیگه شده 00:30:28.792 --> 00:30:31.207 وای این نقشه خیلی خوبیه 00:30:31.292 --> 00:30:36.082 مامان و بابات کاملترین و سازگارترین زوجی هستن که تا حالا توی عمرم دیدم 00:30:36.792 --> 00:30:40.999 و هنوز مثل روز اول عاشق همدیگه هستن 00:30:42.625 --> 00:30:44.249 وای خیلی شیرینه 00:30:44.458 --> 00:30:47.457 خب مگه مامانت اینا توی ازمیر نیستن؟ 00:30:48.042 --> 00:30:50.916 برای همین میگم فرصت اومده پیش پام 00:30:51.000 --> 00:30:54.207 امشب میان و کرم رو بهشون معرفی میکنم 00:30:54.292 --> 00:30:56.457 دو ماه بود ندیده بودمشون خیلی دلم براشون تنگ شده بود 00:30:56.542 --> 00:30:59.416 فردا شب میاین خونه من امیر فهمیدین؟ 00:30:59.875 --> 00:31:01.291 تونا، حتی تو هم بیا 00:31:01.417 --> 00:31:04.291 آسلی نباید مشکوک بشه که این آشنایی از کجا در اومده 00:31:04.417 --> 00:31:06.666 پسر من میگم میونه ما شکر آبه 00:31:06.792 --> 00:31:10.041 - نمیفهمی؟ - خب منم برای همین میگم 00:31:10.167 --> 00:31:13.582 یه جوری دعوا میکنین که آسلی بتونه ببینه همین 00:31:13.667 --> 00:31:15.041 داداش این چی میگه؟ 00:31:16.125 --> 00:31:18.166 به من بدهکار بودی حالا وقت تسویه حسابه 00:31:18.250 --> 00:31:20.374 - نه من بدهکار نبودم -بودی 00:31:26.667 --> 00:31:29.624 عشقم؟ منم میخواستم بهت زنگ بزنم 00:31:30.083 --> 00:31:33.916 فردا شب امیر و همسر عزیزش میان خونه من 00:31:34.000 --> 00:31:36.582 امیر اصرار داشت قبل از عروسی با هم آشنا بشیم 00:31:36.833 --> 00:31:41.499 جانسو و تونا هم میان میخوای تو هم به ازگی خبر بده همه... 00:31:45.917 --> 00:31:48.457 چی؟ مامانت اینا؟ 00:31:49.167 --> 00:31:51.624 ام... امشب؟ 00:31:51.750 --> 00:31:54.957 نه عزیزم من لكنت نگرفتم چرا باید بگیرم؟ 00:31:55.458 --> 00:31:59.957 خب... خب... امشب من واقعاً کار مهمی دارم 00:32:01.208 --> 00:32:05.707 نه عشقم معلومه که از آشنایی با مامانت اینا مهمتر... نیست 00:32:07.833 --> 00:32:10.874 خب باشه 00:32:15.000 --> 00:32:19.791 - داداش بلا دور باشه - حلقه ایز لودینگ داداش 00:32:28.208 --> 00:32:30.166 یقه ات رو باز نکن عشقم 00:32:30.292 --> 00:32:34.666 میدونی که من دوست ندارم کراوات بزنم چرا انقدر اصرار میکنی کراوات بزن؟ 00:32:34.833 --> 00:32:36.541 بالاخره میخوای با خانواده ام آشنا بشی 00:32:36.708 --> 00:32:40.499 نمیخوایم بابام فکر کنه دخترش با یه لااُبالی رابطه داره نه؟ 00:32:40.750 --> 00:32:43.124 یعنی ما که کراوات نمیزنیم لاابالی شدیم؟ همین رو میگی؟ 00:32:43.250 --> 00:32:46.624 تو یه کم استرس داری؟ -نه ندارم کاملا برعکس خیلی راحتم 00:32:46.667 --> 00:32:49.832 - تو استرس داری؟ - نه من کاملاً راحتم 00:32:49.917 --> 00:32:52.416 - عشقم لازم نیست بترسی - نه نمیترسم 00:32:52.542 --> 00:32:57.416 بابای من خشن، قانونمند و منظمه ولی خیلی آدم خوبیه 00:32:57.708 --> 00:33:02.624 بعلاوه بابا و مامانم مثل روز اول عاشق همدیگه هستن 00:33:02.708 --> 00:33:06.749 من حتی یه بار هم ندیدم که اونا دعوا کنن یعنی انقدر همدیگه رو دوست دارن 00:33:06.792 --> 00:33:08.791 وقتی اومدن خودت میبینی 00:33:09.417 --> 00:33:10.832 اومدن 00:33:13.417 --> 00:33:14.416 زندگیم؟ 00:33:16.083 --> 00:33:18.041 تو کمی استرس داری؟ 00:33:20.292 --> 00:33:22.207 تو کمی استرس داری 00:33:23.208 --> 00:33:24.416 اومدن 00:33:29.292 --> 00:33:31.957 بیا عشقم بیا بیا بیا خجالت نکش بیا 00:33:40.833 --> 00:33:42.666 - مامان جونم - عزیزم 00:33:42.750 --> 00:33:44.874 - خوش اومدی - ممنون 00:33:44.958 --> 00:33:46.457 دلم برات خیلی تنگ شده بود 00:33:47.000 --> 00:33:49.416 بذار معرفی کنم کرم... مامانم جانان 00:33:49.542 --> 00:33:52.791 - سلام خیلی خوشبختم - سلام عزیزم همچنین 00:33:52.917 --> 00:33:54.166 - آره... - بابا کجاست؟ 00:33:54.833 --> 00:33:57.457 داره میاد 00:34:14.083 --> 00:34:15.416 آقا سروت؟ 00:34:17.042 --> 00:34:20.166 بابایی رو بغل نمیکنی؟ - بابایی؟ 00:34:21.667 --> 00:34:23.832 اوه اوه، دونه زیتون من . 00:34:26.625 --> 00:34:28.291 - چه خبر؟ - بابا؟ 00:34:29.083 --> 00:34:30.082 کرم 00:34:30.875 --> 00:34:32.832 خوش اومدین آقا ارجمند - آقا؟ 00:34:33.083 --> 00:34:35.916 آقا ارجمند چیه؟ اصلاً خوشم نمیاد بهم بگو ارجو 00:34:36.583 --> 00:34:38.082 تو کارمند بانکی؟ 00:34:39.333 --> 00:34:40.457 این کارمند بانکه؟ 00:34:40.542 --> 00:34:42.916 - مامانت گفته بود توی کار تبلیغاته - توی کار تبلیغاتم 00:34:42.958 --> 00:34:44.791 خب این لباس چیه؟ 00:34:45.708 --> 00:34:47.374 یه جلسه داشتم 00:34:47.417 --> 00:34:49.666 خب دیگه جلسه تموم شده این رو بگیر ببینم 00:34:49.750 --> 00:34:53.291 این رو باز کن، باز کن باز کن راحت باش... ریلکس 00:34:53.458 --> 00:34:55.999 اوه چقدر طولانیه، یالا بیا 00:34:58.167 --> 00:35:00.541 - قدت چقدره رفیق؟ - رفيق؟ 00:35:01.708 --> 00:35:05.332 نود و یک -نه بابا، یعنی 3 سانتی متر از من بلندتری؟ 00:35:06.625 --> 00:35:08.916 مامان... بابام چی شده؟ 00:35:09.083 --> 00:35:11.041 - آندروپوز (یائسگی مردان) شده - چی؟ 00:35:11.250 --> 00:35:13.541 حسابی از کنترل خارج شده 00:35:19.000 --> 00:35:20.332 امروز؟ 00:35:20.500 --> 00:35:23.707 نه بابا نیستی از من بلندتری؟ نیستی 00:35:23.792 --> 00:35:25.832 - نیستم، تقریباً مثل همیم ولی... - نیستی 00:35:25.875 --> 00:35:27.041 چون من 187 سانتی مترم 00:35:27.958 --> 00:35:29.207 - ببینم؟ - بله؟ 00:35:29.500 --> 00:35:31.166 سلفی بگیریم؟ 00:35:31.625 --> 00:35:33.291 - باشه - بيا 00:35:33.917 --> 00:35:37.041 نه من حالم داره بد میشه به خدا 00:35:37.125 --> 00:35:40.291 این رو بگیر...بگیر 00:35:40.458 --> 00:35:41.666 نوشیدنی دارین؟ 00:35:41.667 --> 00:35:45.374 - آره ولی اول غذا نخوریم؟ - من.. 00:35:45.458 --> 00:35:52.916 آسلی جون من چند ماهه بدون نوشیدنی نمیتونم این مرد رو تحمل کنم فهمیدی؟ 00:35:53.167 --> 00:35:56.916 من خوب افتادم، تو خوب نیوفتادی -برای همین غذا رو بیخیال شو 00:35:58.792 --> 00:36:01.124 توی اینستاگرام همدیگه رو فالو کنیم؟ 00:36:01.792 --> 00:36:03.374 بابا اینستا گرام داره؟ 00:36:03.708 --> 00:36:07.166 داره حتى فالوور هم خریده -چی؟ 00:36:07.500 --> 00:36:10.166 وای آسلی زود باش مامان جون -نوشیدنی بیار 00:36:10.250 --> 00:36:12.707 - یه چیز قوی باشه... قوی- -دارم بالا میارم 00:36:12.792 --> 00:36:14.457 پروفایلم چطوره؟ 00:36:14.542 --> 00:36:15.999 - جذابه، نه؟ - آره 00:36:16.208 --> 00:36:19.707 - خیلی خوبه آقا ارجمند -ولی توافق کرده بودیم بگی ارجو 00:36:20.208 --> 00:36:23.582 خب باشه پس آقا ارجو...ارجو 00:36:24.292 --> 00:36:26.624 بریز بریز... پُرش کن 00:36:28.000 --> 00:36:32.416 مامان چطوری بابا یه دفعه ای تبدیل به چنین آدمی شد؟ 00:36:32.917 --> 00:36:35.916 - میشه بگی چطوری؟ - حالا میگم 00:36:36.167 --> 00:36:40.499 اول کم کم لباسهاش عوض شد 00:36:40.833 --> 00:36:44.082 من شک کردم ولی خیلی بهش فشار نیآوردم 00:36:47.167 --> 00:36:50.666 بعد ماشینش رو عوض کرد. آره 00:36:50.750 --> 00:36:53.541 یه ماشین اسپرت با سقف باز خرید 00:36:53.625 --> 00:36:55.957 وای آسلی باید ببینیش 00:36:56.042 --> 00:36:59.291 باید ببینی چقدر داخلش مسخره به نظر میاد 00:36:59.333 --> 00:37:01.624 موتور رو هم که دیدی 00:37:04.333 --> 00:37:06.957 خب بعدش هم رفتار و حرکاتش 00:37:07.042 --> 00:37:09.666 اینجوری حرف زدن و اینا 00:37:10.167 --> 00:37:12.124 از دست رفت... رفت 00:37:12.208 --> 00:37:13.666 عضله سه سر بازوم چطوره؟ 00:37:13.708 --> 00:37:17.041 - ماشالا ... برای سن شما خیلی خوبه - متوجه نشدم 00:37:17.500 --> 00:37:20.416 - خیلی خیلی خوبه ماشالا - معلومه خب رژیم کتو میگیری؟ 00:37:20.542 --> 00:37:22.707 من... من خیلی طرفدار رژیم کتوژنیک نیستم 00:37:22.792 --> 00:37:25.791 - وای کتو خیلی مهمه نرم میشی - نمی دونم 00:37:25.958 --> 00:37:28.541 - یکم از من الگو بگیر - راست میگین 00:37:28.750 --> 00:37:30.791 تو هم بد نیستی نشون بده 00:37:30.833 --> 00:37:33.291 - ن... نه چیز نکنم ولی من نشون دادم 00:37:33.375 --> 00:37:35.749 -نه آقا ارجمند... آقا ارجو... ارجو - لطفاً 00:37:35.833 --> 00:37:37.291 من چیز نکنم - بالا 00:37:37.375 --> 00:37:41.166 کرم !کرم !کرم !کرم 00:37:41.208 --> 00:37:42.874 من میخوام طلاق بگیرم 00:37:48.917 --> 00:37:49.916 واقعاً؟ 00:37:53.083 --> 00:37:55.332 با هم میریم میگردیم من موتور دارم 00:38:11.208 --> 00:38:14.332 - منتظرم...خسته نباشین - چشم آسلی خانم ممنون 00:38:19.792 --> 00:38:23.041 که چرا هنوز نشستین؟ امشب که پیش همیم 00:38:23.542 --> 00:38:25.749 من میخوام مجموعه رو به موقع برسونم 00:38:26.250 --> 00:38:29.249 درگیر عروسی تو و نقشه های خودم شدم و از کار غافل شدم 00:38:29.667 --> 00:38:31.832 یه سورپرایزی برات داریم که خیلی خوشحال میشی 00:38:31.917 --> 00:38:33.291 چه سورپرایزی؟ 00:38:33.458 --> 00:38:34.874 به زودی میبینی 00:38:37.042 --> 00:38:39.291 سلام خانم ها -عه... اومد 00:38:39.417 --> 00:38:41.207 وای بولوت؟ 00:38:42.750 --> 00:38:43.874 چطوری آخه؟ 00:38:44.250 --> 00:38:46.249 - از کجا پیدات شد؟ - وای 00:38:48.458 --> 00:38:50.791 از دست شماها 00:38:53.208 --> 00:38:55.249 - چقدر دلم تنگ شده بود - خوش اومدی 00:38:55.333 --> 00:38:56.791 ممنون 00:38:57.667 --> 00:38:58.999 تو اصلاً عوض نشدی 00:38:59.083 --> 00:39:01.332 والا تو...خوشگل تر هم شدی 00:39:01.417 --> 00:39:03.332 وای خیلی ممنون 00:39:04.042 --> 00:39:06.999 - دلم برای همه تون خیلی تنگ شده بود - وای ما هم خیلی دلمون برات تنگ شده بود 00:39:07.583 --> 00:39:12.041 بهت زنگ زدم ولی امیدی نداشتم که بیای خیلی خوشحالم که اومدی 00:39:12.167 --> 00:39:15.207 مگه میشه جانسوی خوش قلبم ازدواج کنه و من نیام؟ 00:39:15.542 --> 00:39:17.749 - من رو میگه - آره داری ازدواج میکنی 00:39:19.417 --> 00:39:22.291 ولی اینجا هم خیلی خوبه ها 00:39:27.125 --> 00:39:30.082 بالاخره جرأت کردی برند خودت رو راه اندازی کنی، نه؟ 00:39:30.458 --> 00:39:31.582 دیگه وقتش شده بود 00:39:32.208 --> 00:39:34.207 - تبریک میگم - ممنون 00:39:35.292 --> 00:39:38.916 آسلی اونا خیلی قشنگه 00:39:39.792 --> 00:39:43.916 شنیدن صحبتهای صاحب برند جهانی مشهوری مثل تو احساس خوبی داشت 00:39:43.958 --> 00:39:46.457 ایشالا برای خوشحال شدن من نگفته باشی 00:39:46.542 --> 00:39:48.582 میدونی که در زمینه کار چطور آدمیم 00:39:48.958 --> 00:39:51.624 در ضمن اصلاً برای خوشحال کردنت نگفتم 00:39:51.708 --> 00:39:55.624 بیا بیا هنوز خیلی حرف داریم که بزنیم بیا یه چیزی بخوریم 00:39:58.167 --> 00:40:00.832 خب بگو اوضاع چطوره؟ چیکار میکنی؟ 00:40:01.000 --> 00:40:05.332 خسته کننده... شش ماه دبی شش ماه نیویورک وسطش هم سفر هست 00:40:05.333 --> 00:40:08.374 وای بمیرم بولوت چقدر زندگی سختی داری 00:40:08.458 --> 00:40:11.332 وای نگو الان گریه ام میگیره 00:40:11.667 --> 00:40:12.916 بریم غذا بخوریم 00:40:13.125 --> 00:40:15.457 در ضمن براتون تعریف میکنم که چه سختیهای دیگه ای هم میکشم 00:40:15.542 --> 00:40:18.832 راستش ما امشب یه برنامه ای داریم آقا بولوت 00:40:18.917 --> 00:40:21.499 میریم خونه کرم - کرم؟ 00:40:23.708 --> 00:40:25.332 دوست پسر من 00:40:27.417 --> 00:40:29.416 - دوست پسر تو؟ - آره 00:40:29.500 --> 00:40:31.082 اسمش هم کرمه، آره؟ 00:40:31.208 --> 00:40:32.957 کرم و آسلی مثل لیلی مجنون** 00:40:33.083 --> 00:40:35.666 وای یه لحظه حتماً قبلاً به این قضیه خندیدین 00:40:35.708 --> 00:40:39.416 آخه یه نفر هم نگفته که این شوخی رو نکنیم 00:40:39.542 --> 00:40:44.166 وای بالاخره یکی این افتخار رو پیدا کرد که دوست پسرت باشه ها؟ 00:40:45.333 --> 00:40:47.416 حالا واقعاً در مورد کرم کنجکاو شدم 00:40:48.292 --> 00:40:51.666 میدونی اصلاً راحت نبود؟ - حدس میزنم 00:40:51.750 --> 00:40:53.541 بولوت اینجوری نکن 00:40:53.583 --> 00:40:57.166 اگه این دفعه هم زنش رو نیاره توی آژانس دیوونه اش میکنم 00:40:57.208 --> 00:40:58.582 پسر اون زن نداره نداره 00:40:58.625 --> 00:41:00.041 کرم؟ 00:41:01.167 --> 00:41:02.916 - هي - خوش اومدین 00:41:03.875 --> 00:41:07.666 این کیه پسر؟ یه شیر غریبه وارد منطقه ما شده قطعه ما شد. 00:41:08.542 --> 00:41:09.916 من نمیشناسم 00:41:11.792 --> 00:41:13.832 - عشقم -عزیزم 00:41:14.417 --> 00:41:16.124 بذار معرفی کنم 00:41:16.208 --> 00:41:19.582 بولوت دوست دوران کودکی منه برای عروسی از دبی اومده 00:41:19.667 --> 00:41:21.582 - خوش اومدی، منم کرم هستم - ممنون 00:41:21.667 --> 00:41:23.666 ببخشید من بدون دعوت اومدم 00:41:23.792 --> 00:41:25.624 - این چه حرفیه؟ بیاین بفرمایین -دمت گرم 00:41:26.833 --> 00:41:29.541 وای واقعا باورم نمیشه... اومدی 00:41:30.958 --> 00:41:32.957 بریم؟ يالا - بریم بیا 00:41:39.417 --> 00:41:42.416 این چرا روی ابرها راه میره؟ (بولوت = ابر * چرا از دیدن بولوت ذوق کرده) 00:42:18.250 --> 00:42:19.291 چطوری؟ 00:42:36.833 --> 00:42:40.082 پسر با فوتوشاپ یه دختره رو گذاشتن پیش امیر 00:42:51.792 --> 00:42:53.957 خب آقایون معرفی میکنم همسرم فریده 00:42:55.292 --> 00:42:56.749 - خوش اومدی من کرمم - خوشبختم 00:42:56.833 --> 00:42:57.916 همچنین 00:42:58.417 --> 00:43:01.041 فریده؟ مگه فریده اینجوری داریم؟ 00:43:01.292 --> 00:43:05.624 این فوقش بتونه بلّا، کندال یا جیجی باشه 00:43:05.708 --> 00:43:07.082 خوشبختم من تونام 00:43:07.292 --> 00:43:09.666 - منم خوشبختم - من بیشتر 00:43:11.917 --> 00:43:13.957 عه، فریده؟ 00:43:14.042 --> 00:43:15.916 - آسلی؟ - چطوری آخه؟ 00:43:16.083 --> 00:43:17.916 - چه خبر شد؟ - اینجا چیکار میکنی؟ 00:43:17.917 --> 00:43:20.499 پس واقعاً همسرته؟ راستش رو بگو از آژانس که نیاوردیش؟ 00:43:20.583 --> 00:43:23.874 پسر میکشمت این چی میگه؟ -خیلی حق داره، بعداً حرف میزنیم 00:43:24.000 --> 00:43:25.749 چقدر زمان زیادی گذشته 00:43:25.875 --> 00:43:27.832 و من ازدواج کردم - با کی؟ 00:43:29.375 --> 00:43:31.291 - با امیر؟ - آره 00:43:32.542 --> 00:43:35.041 - بولوت؟ - فریده؟ 00:43:36.083 --> 00:43:37.874 - چه خبر؟ - این کیه؟ 00:43:38.292 --> 00:43:39.666 - کرم؟ - امیر؟ 00:43:39.875 --> 00:43:42.041 - تونا؟ - مربوط به ما نیست عزیزم، ادامه بده 00:43:42.292 --> 00:43:44.916 وای الآن به تصادف باورنکردنی پیش اومد 00:43:44.958 --> 00:43:47.041 من و فریده توی دبیرستان همکلاسی بودیم 00:43:47.125 --> 00:43:49.332 خیلی وقت بود همدیگه رو ندیده بودیم اینجا بهم برخوردیم 00:43:49.500 --> 00:43:53.124 چقدر خوب و چقدر هم عجیب والا خب این دوستمون کیه؟ 00:43:54.417 --> 00:43:56.582 کی کیه؟ اون دوستی که ایستاده 00:43:56.667 --> 00:43:59.541 مثل مجسمه های ،یونانیه به نظرم شبیه آدونیسه این کیه داداش؟ کیه؟ 00:43:59.625 --> 00:44:01.291 بولوت؟ اونم چیزه 00:44:01.333 --> 00:44:04.999 وقتی ما دبیرستانی بودیم من یه مدت کوتاه با بولوت رابطه داشتم 00:44:05.667 --> 00:44:07.291 با این؟ 00:44:10.125 --> 00:44:11.791 خب... بریم 00:44:11.917 --> 00:44:13.791 بذار با دخترها هم آشنا بشم 00:44:16.792 --> 00:44:19.082 - داره فلج میشه -تو ول کن خودش میافته 00:44:19.167 --> 00:44:21.166 زن داداش گرسنه ای؟ برات یه بشقاب غذا درست کنم؟ 00:44:21.250 --> 00:44:22.666 زن داداشت سیره 00:44:22.750 --> 00:44:24.666 انگار دهنم قفل شده بود 00:44:26.667 --> 00:44:27.916 داداش تو خوبی؟ 00:44:28.958 --> 00:44:30.166 کتکش بزنیم؟ 00:44:31.875 --> 00:44:33.541 انگار شوخیه 00:44:33.667 --> 00:44:39.082 یعنی همسر مرموز دوست صمیمی دوست پسر من دوست دوران بچگیم بوده 00:44:39.208 --> 00:44:41.541 و ما بعد از چندین سال دور هم جمع شدیم 00:44:41.583 --> 00:44:43.416 امیر همش در مورد به آسلی حرف میزد 00:44:43.500 --> 00:44:46.249 ولی به ذهنم خطور نمی کرد که اون تو باشی 00:44:46.333 --> 00:44:49.249 خب پس یالا ببینیم به افتخار ملاقات دوباره ها؟ 00:44:49.583 --> 00:44:51.207 نوش جون 00:44:54.375 --> 00:44:58.082 راستی چرا به امیر گفتی یه مدت با هم بودیم؟ 00:44:58.250 --> 00:45:01.124 دختر ما نهایتش یه هفته بیرون رفتیم که من حتی دستت رو هم نگرفتم 00:45:01.208 --> 00:45:02.957 نزدیک بود پسره سکته کنه 00:45:03.042 --> 00:45:05.999 تازگی رابطه خیلی بدی با امیر داریم همش دعوا میکنیم 00:45:06.083 --> 00:45:07.832 میخواستم یکمی حسودی کنه 00:45:08.625 --> 00:45:10.874 تاکتیک خوبیه...خیلی خوبه 00:45:13.167 --> 00:45:15.082 خب ما فردا شب چیکار میکنیم؟ 00:45:16.042 --> 00:45:18.582 عشقم وسط این بحث باید این رو بگی؟ 00:45:18.667 --> 00:45:20.582 همه چیز تحت کنترل منه، نگران نباش 00:45:20.667 --> 00:45:21.957 مگه فردا شب چه خبره؟ 00:45:22.333 --> 00:45:26.041 جانسو یه جشن خداحافظی با مجردی داره من ترتیبش میدم 00:45:26.250 --> 00:45:29.666 خب باشه چیکار میکنیم؟ کجا میریم؟ 00:45:29.708 --> 00:45:32.291 چند روزه دارم میپرسم همش میگی بسپار به من 00:45:32.333 --> 00:45:36.166 عشقم یه جایی میریم دیگه مگه چند تا مکان برای این کارها هست؟ 00:45:36.208 --> 00:45:37.707 میریم یه جایی و خوش میگذرونیم 00:45:37.792 --> 00:45:41.624 آها یعنی ما همون کاری رو میکنیم که بقیه انجام میدن آره؟ 00:45:41.708 --> 00:45:43.916 آره خب مگه دیگه چیکار میتونیم بکنیم؟ 00:45:45.417 --> 00:45:47.999 واقعاً که آسلی...والا 00:45:48.417 --> 00:45:54.249 خب باشه فهمیدم که تدارکات عروسی و جشن خداحافظی با مجردی از نظرت بی معنیه 00:45:54.417 --> 00:45:56.666 ما هم به اون احترام میذاریم 00:45:57.708 --> 00:46:00.416 ولی میدونی که چقدر برای جانسو مهمه 00:46:01.917 --> 00:46:04.791 و تو بهش متقابلاً احترام نمیذاری 00:46:07.750 --> 00:46:11.416 متوجهی از همون اول چقدر این عروسی رو دست کم گرفتی؟ 00:46:14.542 --> 00:46:15.666 در جریان باش 00:46:16.375 --> 00:46:22.041 جانسو از تو انتظار یه چیز خاص تر که بیشتر براش زمان و انرژی صرف شده باشه داشت 00:46:26.208 --> 00:46:28.499 آره حق با توئه 00:46:28.583 --> 00:46:30.416 خیلی حق داره 00:46:31.250 --> 00:46:33.832 حالا من چیکار کنم؟ من باید برم میرم 00:46:33.958 --> 00:46:36.374 - من باید برم - وایسا کجا؟ بیا اینجا 00:46:36.458 --> 00:46:38.832 - من میرم - کجا میری؟ 00:46:38.917 --> 00:46:42.707 کجا برم؟ وسط دریام حالا من چیکار کنم؟ 00:46:42.792 --> 00:46:45.041 من هیچ کاری براش نکردم 00:46:45.125 --> 00:46:49.041 خب باشه آروم باش تا یه فکری بکنیم -الآن دیگه هیچی پیدا نمیکنیم 00:46:49.167 --> 00:46:50.374 باشه آروم باش 00:46:50.458 --> 00:46:53.457 من به ایده ای دارم ولی نمیدونم برای شما مناسبه یا نه 00:46:53.542 --> 00:46:55.457 - بریم جزیره من - جزیره تو هم 00:46:55.542 --> 00:46:58.624 تو جزیره داری؟ - آره و اونجا هتل هم دارم 00:46:58.708 --> 00:47:00.624 چی؟ - هتل 00:47:00.875 --> 00:47:06.082 تو حرف نداری واقعاً باور نکردنی هستی، جزیره هم داره 00:47:06.167 --> 00:47:09.041 دوستان ما یه مرد داریم باید سریع لیست بنویسیم 00:47:09.208 --> 00:47:13.332 خب... بعدش یه فکری بکنیم جشن چطوری باشه؟ مثلاً کی رو دعوت کنیم؟ 00:47:13.417 --> 00:47:15.457 - خب - دوستای جانسو چه میدونم 00:47:15.542 --> 00:47:17.541 تو جزیره داری انگار شوخی میکنی 00:47:36.542 --> 00:47:38.082 چیه؟ این چه قیافه ایه؟ 00:47:40.542 --> 00:47:43.041 - کرم از هیچی خبر نداره نه؟ - نه 00:47:43.417 --> 00:47:45.291 از اینکه دخترها میرن جزیره؟ 00:47:46.458 --> 00:47:49.957 داداش ببین این مرد چقدر راحته ببین چقدر راحته 00:47:50.042 --> 00:47:52.291 پسر، من امروز جلسات زیادی داشتم 00:47:52.292 --> 00:47:55.291 از من بپرس از چیزهایی که گفته شده اصلاً من چیزی فهمیدم یا نه؟ 00:47:55.375 --> 00:47:57.957 - فهمیدی؟ - نه نفهمیدم 00:47:58.042 --> 00:48:00.832 ولی بپرس چرا نفهمیدم - چرا نفه... 00:48:01.042 --> 00:48:03.707 - تونا یه چیزی بگو - چرا نفهمیدی؟ 00:48:04.083 --> 00:48:07.541 یعنی چی؟ باید مثل پرسش و پاسخ جلو بریم؟ وای عجبا بگو دیگه خسته ام کردی 00:48:07.917 --> 00:48:12.166 داداش چون این یارو دوست پسر سابق زنم بوده 00:48:12.208 --> 00:48:15.374 تازه این هیچ از کرم هم خوشتیپ تره 00:48:22.375 --> 00:48:23.874 واقعا اینجوریه؟ 00:48:25.583 --> 00:48:27.999 وای به خودتون بیاین 00:48:34.625 --> 00:48:38.207 اولاً از من خوشتیپ تر نیست - به نظر من هست 00:48:38.333 --> 00:48:40.166 دوماً 00:48:40.292 --> 00:48:42.874 این قضیه مال چندین سال پیش بوده مگه به زنت اعتماد نداری؟ 00:48:43.292 --> 00:48:45.291 - البته که دارم ولی - خب؟ 00:48:45.417 --> 00:48:48.166 سوماً که از همه مهم تره 00:48:49.250 --> 00:48:52.832 پسر، تو چطوری با چنین زنی ازدواج کردی؟ 00:48:53.292 --> 00:48:56.416 اره واقعا چطوری شده؟ 00:48:56.917 --> 00:48:59.582 دیدی میگن به یه زن نگاه میکنی به مرد کناریش هم نگاه کن 00:48:59.667 --> 00:49:01.457 خب ببین مردی که کنارشه اینه 00:49:01.625 --> 00:49:03.666 هی... رازت چیه؟ 00:49:04.333 --> 00:49:07.207 آره خب مسخره کنین 00:49:07.292 --> 00:49:08.666 من جدی میپرسم 00:49:08.708 --> 00:49:11.207 چون معلومه باید از تو یه چیزایی یاد بگیریم 00:49:11.292 --> 00:49:15.249 در ضمن تو چرا به بولوت حسودی میکنی؟ بذار کرم بهش فکر کنه 00:49:17.542 --> 00:49:19.166 - هوم -چی؟ 00:49:20.250 --> 00:49:21.874 - نه - چی نه؟ 00:49:22.125 --> 00:49:24.916 نه من همین طوری خوبم داداش کلوچه هم نمیخوام 00:49:25.917 --> 00:49:27.041 الآن چی گفتی؟ 00:49:27.083 --> 00:49:29.791 - مگه چی گفتم؟ - وای تونا، بگو دیگه 00:49:31.333 --> 00:49:32.457 خب باشه بابا 00:49:33.667 --> 00:49:35.457 بولوت در اصل... 00:49:36.667 --> 00:49:38.207 عاشق آسلی بوده 00:49:40.417 --> 00:49:44.791 ولی خب وقتی آسلی بهش رو نداده اونم با فریده 00:49:45.167 --> 00:49:46.332 میدونین دیگه 00:49:47.417 --> 00:49:48.999 جانسو گفت 00:50:01.583 --> 00:50:05.916 راستش لباس قبلی بهتر بود چون جشن خداحافظی با مجردیه 00:50:06.167 --> 00:50:07.416 به نظر من سفید بپوش 00:50:07.708 --> 00:50:12.124 عه خب باشه پس همگی با هم لباس سفید بپوشیم 00:50:12.542 --> 00:50:14.291 - میشه؟ - باشه میپوشیم 00:50:15.042 --> 00:50:17.207 من هنوز باورم نمیشه آسلی 00:50:17.500 --> 00:50:21.999 خب باشه حدس میزدم سورپرایزم کنی ولی در این حد دیگه انتظار نداشتم 00:50:22.667 --> 00:50:24.416 خیلی ممنونم 00:50:28.875 --> 00:50:30.957 - راستش من... - تو... 00:50:32.375 --> 00:50:34.207 تو یه خانم به تمام معنایی 00:50:41.792 --> 00:50:43.582 این جیغ هم مد جدیدشه - ترسیدیم ها 00:50:43.667 --> 00:50:46.207 آره ولی خب چیکار کنم؟ خیلی خوشحالم 00:50:46.333 --> 00:50:48.374 بیاین اینجا چقدر خوبه که هستین 00:50:48.458 --> 00:50:49.874 خب ترسیدیم 00:50:55.417 --> 00:50:56.374 خب؟ 00:50:57.375 --> 00:50:58.874 به نظرت باید چیکار کنیم؟ 00:50:59.500 --> 00:51:01.416 غذا سفارش بدیم؟ یکم دلم غش و ضعف میره 00:51:06.125 --> 00:51:07.874 تو از این قضیه یکمی ناراحت شدی ها؟ 00:51:11.250 --> 00:51:13.666 من به آسلی اعتماد دارم بعدشم... 00:51:14.042 --> 00:51:18.666 یعنی شما خودتون گفتین که چندین سال پیش بوده و آسلی بهش رو نداده 00:51:18.708 --> 00:51:20.832 - دیگه چی؟ - خوبه 00:51:21.667 --> 00:51:23.082 چی بگم؟ باشه 00:51:23.458 --> 00:51:29.749 پس دخترها با این مرد خیلی خوش تیپ پولدار که به زندگی مجلل توی دبی داره 00:51:29.792 --> 00:51:32.416 توی یه جزیره بی نام و نشون تنها باشن به نظر من که اوکیه 00:51:32.458 --> 00:51:33.832 زندگی مجلل!! 00:51:33.958 --> 00:51:36.041 کسی ندونه فکر میکنه شیخ دبیه 00:51:36.292 --> 00:51:38.332 آره درسته شیخ دبی نیست 00:51:38.417 --> 00:51:41.541 پسر دوست صمیمی و شریک شیخ دبیه 00:51:41.667 --> 00:51:43.957 نگاه کنین انقدر مجلل که نمیشه آخه 00:51:44.042 --> 00:51:45.541 - ببینم - بگیر 00:51:47.500 --> 00:51:50.791 وای طرف ببر داره... تازه زنده ست 00:52:59.583 --> 00:53:01.582 خوش اومدین وای خیلی رمانتیکه 00:53:01.667 --> 00:53:03.041 خوش اومدین 00:53:26.875 --> 00:53:28.666 همین طوری هم تا صبح نخوابیدم 00:53:29.625 --> 00:53:32.207 والا منم تمام دیشب رو خوابم نبرد 00:53:32.208 --> 00:53:33.541 همش داشتم فریده رو نگاه میکردم 00:53:33.583 --> 00:53:36.916 یه لحظه چشم تو چشم شدیم دختره سکته کرد، لکنت گرفته بود 00:53:36.958 --> 00:53:41.207 صبح بردم فرودگاه برسونمش بمیرم نمیتونست بگه میـ.. می بینمت 00:53:41.833 --> 00:53:43.541 توی سوسورلوک هم توقف میکنیم؟ 00:53:45.458 --> 00:53:46.707 نون تست بخوریم 00:53:47.917 --> 00:53:50.291 دوست داشتم یه چیزی بهت بگم ولی نمیگم 00:54:10.958 --> 00:54:14.041 پس خوش گذرونی شروع بشه 00:55:40.250 --> 00:55:42.541 خب این همون جزیره ست؟ 00:55:43.000 --> 00:55:45.416 - جزیره اون مرد؟ -آره 00:55:45.542 --> 00:55:49.874 پرسیدیم منتظر اجازه یه یارویی هستیم که رد بشیم 00:55:53.708 --> 00:55:56.832 پس سوال میلیونی رو من میپرسم 00:55:57.000 --> 00:55:58.707 چطوری به جزیره برسیم؟ 00:55:58.958 --> 00:56:04.791 بذار یارو اجازه بده که رد بشیم بعد یکی از اینا رو میگیریم دیگه 00:56:05.667 --> 00:56:08.749 اینم میشه با یه چیز قشنگ بریم 00:56:12.083 --> 00:56:15.207 فقط یه بار دیگه حرفهامون رو مرور کنیم، خب؟ 00:56:15.625 --> 00:56:19.832 اصلاً و ابداً نیومدیم دنبال دخترها 00:56:20.417 --> 00:56:22.124 تا اینجا قبوله؟ اوکی هستیم؟ 00:56:22.208 --> 00:56:25.541 راستش وقتی برای هشتمین بار گفتی ما فهمیدیم داداش 00:56:25.625 --> 00:56:28.457 ولی حالا که برای نُهمین بار گفتی من یه کم گیج شدم 00:56:28.542 --> 00:56:30.124 میشه لطفا تکرار کنی؟ 00:56:31.042 --> 00:56:33.249 کرم دخترا گول نمیخورن، مخصوصاً آسلی 00:56:33.333 --> 00:56:35.291 خب باشه ما به نقشه خودمون وفادار باشیم 00:56:36.167 --> 00:56:38.582 مگه ما توی کار تبلیغات نیستیم پسر؟ ایده رو بفروش دیگه 00:56:38.750 --> 00:56:40.457 بالاخره به خاطر تو هم اومدیم 00:56:40.458 --> 00:56:44.541 به خاطر من؟ به من چه ربطی داره؟ من بهت زنگ زدم که نصف شب بریم؟ 00:56:44.917 --> 00:56:47.416 پسر من برای اینکه بازیمون بهم نخوره گفتم 00:56:47.542 --> 00:56:49.874 آره بازی... بازیه رفیق 00:56:49.917 --> 00:56:51.999 - آره بازی -هوم 00:57:05.833 --> 00:57:09.582 وای من برای مهمونی امشب خیلی هیجان زده ام 00:57:09.917 --> 00:57:12.582 مطمئنم که خوب میشه و به خوبی میگذره 00:57:19.125 --> 00:57:20.124 دخترها؟ 00:57:21.417 --> 00:57:23.749 سراب فقط در بیابان دیده میشه درسته؟ 00:57:24.917 --> 00:57:26.249 سراب کیه عزیزم؟ 00:57:28.417 --> 00:57:33.082 وای چقدر آدمهای این قایق شبیه تونا، کرم و امیر هستن 00:57:33.125 --> 00:57:34.124 دقیقاً 00:57:34.917 --> 00:57:40.582 خب یه سوال اصلاً به ذهنت نرسید که اونا واقعاً خودشون باشن؟ 00:57:40.708 --> 00:57:42.999 چون منطقی تر از شباهت اوناست 00:57:44.042 --> 00:57:45.957 - آره رسید - بازم خوبه 00:57:47.875 --> 00:57:51.957 - واقعاً دنبال ما اومدن - اومدن جایی که مهمونی گرفتیم 00:58:03.917 --> 00:58:05.582 همون جوری که قرار گذاشتیم 00:58:13.792 --> 00:58:15.207 شاهزاده قایق 00:58:15.708 --> 00:58:17.874 عشقم من به خاطر تو اومدم 00:58:17.958 --> 00:58:21.791 - منم واسه تو اومدم عشقم - خوبه اومدی دلم برات خیلی تنگ شده بود 00:58:21.917 --> 00:58:23.874 عقب افتاده ها 00:58:25.708 --> 00:58:27.916 - عزیزم - خوش اومدی 00:58:28.042 --> 00:58:29.249 ممنون 00:58:29.833 --> 00:58:32.957 نه ما برای جشن خداحافظی با مجردی تونا رفته بودیم مارماریس 00:58:33.042 --> 00:58:35.582 گفتیم حالا که اومدیم شما رو سورپرایز کنیم چطور میگذره؟ 00:58:35.667 --> 00:58:37.416 هوم، مطمئنم همین طوره 00:58:37.500 --> 00:58:39.332 بهت گفتم آسلی گول نمیخوره 00:58:39.833 --> 00:58:42.457 یکی از پاهات رو من میشکنم این کار رو میکنم 00:58:42.542 --> 00:58:46.332 خب قایق چی؟ خیلی براش فکر کرده بودین؟ 00:58:46.417 --> 00:58:48.707 - خیلی خوب نیست؟ با کلاسه - خیلی باحاله 00:58:50.208 --> 00:58:53.041 خوش اومدین چه سورپرایز خوبی 00:58:53.708 --> 00:58:56.541 - ممنون چطوری؟ -خوبم تو چطوری؟ ممنون 00:58:59.833 --> 00:59:02.332 به خاطر من دو تا دکمه باز کن چی میشه؟ 00:59:02.750 --> 00:59:07.624 ما امشب مهمونی میگیریم حالا که تا اینجا اومدین میخواین شرکت کنین؟ 00:59:08.250 --> 00:59:09.791 در حقیقت شدنیه 00:59:09.792 --> 00:59:12.624 - میشه به نظرم به نظر من که ،آره خیلی خوب میشه 00:59:12.875 --> 00:59:15.916 - خب پس بیاین - بریم یه چیزی بخوریم 00:59:33.417 --> 00:59:35.041 - این فکر رو کردیم -عه 00:59:35.125 --> 00:59:36.291 عالیه 00:59:37.500 --> 00:59:40.999 آسلی باورم نمیشه اینجا خیلی قشنگ شده 00:59:41.083 --> 00:59:42.791 پس برای سورپرایز اصلی آماده ای؟ 00:59:42.917 --> 00:59:44.082 چی؟ 00:59:49.542 --> 00:59:52.791 جانسو ما اومدیم 00:59:52.917 --> 00:59:55.249 جانسو جانسو! 00:59:57.792 --> 00:59:59.791 پس اینطوری با هم کنار میان 01:00:21.833 --> 01:00:24.832 پس چون خیلی اصرار کردن اومدی آره؟ 01:00:25.292 --> 01:00:26.291 آره 01:00:27.083 --> 01:00:28.082 خب 01:00:29.125 --> 01:00:30.874 همین که تو میگی 01:00:51.333 --> 01:00:52.749 یه چیزی بگم 01:00:54.042 --> 01:00:55.541 من الآن ميام 01:01:04.083 --> 01:01:05.707 تو مستی؟ 01:01:06.292 --> 01:01:08.291 هیس 01:01:08.958 --> 01:01:11.041 اونجوری که توی شیشه است، نمیمونه 01:01:11.875 --> 01:01:13.957 توی لیوانه پسر 01:01:15.417 --> 01:01:18.749 یه چیزی فهمیدم که وقتی بشنوی دیوونه میشی 01:01:20.417 --> 01:01:22.082 این آسلی... 01:01:22.167 --> 01:01:23.666 این کرم 01:01:23.792 --> 01:01:27.624 این دفعه هم میخواسته تو رو برای ازدواج متقاعد کنه 01:01:27.917 --> 01:01:30.832 میخواسته تو رو از ازدواج منصرف کنه 01:01:31.167 --> 01:01:32.582 تونا گفت 01:01:32.667 --> 01:01:34.041 جانسو گفت 01:01:41.583 --> 01:01:44.832 من میدونستم میدونیستم کَرم عجیب رفتار میکنه 01:01:44.917 --> 01:01:47.666 برای همین خیلی عجیب شده بود 01:01:48.250 --> 01:01:50.457 جانسو به تونا که چیزی نگفتی نه؟ 01:01:53.042 --> 01:01:57.374 ممکنه از نقشه های ما برای جانسو گفته باشی؟ 01:01:57.583 --> 01:01:58.957 من نگفتم آسلی 01:01:59.042 --> 01:02:00.666 واقعاً که کرم 01:02:00.792 --> 01:02:01.791 جانسو 01:02:01.875 --> 01:02:04.291 چطور فکر میکنی چنین کاری میکنم؟ 01:02:04.458 --> 01:02:06.041 الآن عصبانی شدم 01:02:19.167 --> 01:02:22.291 پس مصممی که با من ازدواج نکنی ها؟ اینجوریه آقا کَرم؟ 01:02:22.542 --> 01:02:25.541 پس میخوای با من ازدواج کنی آسلی خانم؟ 01:02:25.792 --> 01:02:27.707 سر سفره عقد میبینمت 01:02:28.292 --> 01:02:30.082 به همین خیال باش 01:02:33.458 --> 01:02:34.832 بیا ببینم 01:02:42.875 --> 01:02:44.666 به نظرت از پسش برمیایم؟ 01:02:47.250 --> 01:02:50.999 خودت رو به من بسپار مدیریت رقص تانگو با مرده 01:02:57.792 --> 01:03:01.707 در اصل رقص فرار خانم ها از تله هاییه که مردها گذاشتن 01:03:02.167 --> 01:03:04.541 یه جایی خونده بودم 01:03:24.167 --> 01:03:29.457 خوشبختانه ما با هم صادقیم دیگه بازی در کار نیست، درسته؟ 01:03:30.750 --> 01:03:32.874 تو باید بگی 01:03:40.708 --> 01:03:43.291 مگه چی باعث میشه من باهات بازی کنم؟ 01:03:45.333 --> 01:03:47.166 اگه اینجوری میگی که هیچی 01:03:54.167 --> 01:03:55.291 خب تو چی؟ 01:03:55.417 --> 01:03:58.791 آخه من چه دلیلی دارم که باهات بازی کنم؟ 01:04:03.750 --> 01:04:06.207 درسته چی میتونه باشه؟ 01:04:24.458 --> 01:04:26.832 به نظرم ما خیلی مناسب همدیگه ایم. 01:04:29.125 --> 01:04:30.791 موافقم 01:04:42.375 --> 01:04:46.749 ازتون شکایت کردن صداتون تا یونان رفته 01:04:47.917 --> 01:04:52.457 خب... آخه جشن خداحافظی با مجردی دوستمونه باید ببخشین 01:04:56.750 --> 01:04:59.791 حالا که اینجوریه -پس مهمونی شروع بشه 01:06:41.792 --> 01:06:43.082 صبح بخیر 01:06:43.833 --> 01:06:46.457 صبح بخیر صبح شده؟ 01:06:46.875 --> 01:06:50.416 خیلی وقته صبح به خیر شده يالا عجله کن 01:06:53.292 --> 01:06:55.124 کجا داریم میریم؟ 01:06:56.042 --> 01:06:58.166 این طرف ها و این ساعت فقط میشه به کار انجام داد 01:06:59.458 --> 01:07:03.916 نه به هیچ وجه میخوایم سوار بالن بشیم؟ 01:07:04.292 --> 01:07:06.207 میشه گفت سورپرایزه 01:07:07.292 --> 01:07:08.666 - کرم؟ - هان؟ 01:07:09.208 --> 01:07:13.124 باشه با اینکه میترسیدم ولی روز خیلی خوبی گذروندیم به نظر من بذاریم مزه اش بمونه 01:07:13.750 --> 01:07:15.916 نمیشه همش سوار بالن شد که 01:07:16.083 --> 01:07:19.457 تو آروم باش و به من اعتماد کن و یه دونه از اینم بردار 01:07:19.458 --> 01:07:21.041 وای کرم - بردار 01:07:21.208 --> 01:07:22.457 کرم 01:07:25.917 --> 01:07:27.291 - ببین اگه... - خب 01:07:27.333 --> 01:07:32.624 اگه پاراگلایدر، بانجی جامپینگ و اینا توی ذهنت هست بدون که من میمیرم 01:07:32.875 --> 01:07:35.666 نمیگم تو میمیری میگم خودم میمیرم 01:07:35.708 --> 01:07:37.082 من از ترس میمیرم 01:07:37.667 --> 01:07:40.541 خیلی خوب میشه به من اعتماد کن 01:07:42.167 --> 01:07:44.707 اوه... دوباره اومد 01:07:55.500 --> 01:07:58.124 اونجا یه پله هست، مراقب باش -ها 01:07:59.792 --> 01:08:00.874 اینجا وایسا 01:08:00.917 --> 01:08:02.749 - اینجا؟ -همین جا 01:08:12.667 --> 01:08:16.791 چطوری فکر کردی میخوام ببرمت پاراگلایدر یا بانجی جامپینگ؟ 01:08:17.375 --> 01:08:21.166 خب هیچ وقت به ذهنم خطور نمیکرد که این باشه 01:08:21.792 --> 01:08:23.582 خیلی منظره قشنگی داره 01:08:24.417 --> 01:08:25.707 آماده این آسلی خانم؟ 01:08:26.333 --> 01:08:28.874 کرم میتونم یه چیزی بپرسم؟ 01:08:28.958 --> 01:08:32.082 چرا هیچ وقت توی خشکی من رو سورپرایز نمیکنی؟ 01:08:32.292 --> 01:08:35.124 شاید میخوام بال در بیاری نمیشه؟ 01:08:37.292 --> 01:08:38.916 - آماده ایم مرغ عشقها؟ -وای 01:08:39.000 --> 01:08:40.416 آماده ایم کاپیتان 01:08:41.500 --> 01:08:45.666 وقتی هواپیمای دریایی رو دیدم خیالم راحت شد ولی دارو خیلی فکر خوبی بود 01:08:46.542 --> 01:08:48.666 خوش اومدین من کاپیتان خلبان شما یاووز هستم 01:08:48.875 --> 01:08:52.416 - منم کرم هستم - سلام من آسلی هستم خیلی خوشبختم 01:08:53.083 --> 01:08:54.874 کرم و آسلی 01:08:55.917 --> 01:08:57.582 خوش اومدین 01:08:58.042 --> 01:09:00.124 - استرس دارین؟ -من خیلی استرس دارم 01:09:00.167 --> 01:09:02.749 والا منم همین طور اولین پرواز منه 01:09:07.667 --> 01:09:09.541 - منظورت از اولین چیه؟ - اولی دیگه 01:09:09.667 --> 01:09:13.082 من هیچ جوره نتونستم امتحان مهارت رو قبول بشم 01:09:13.083 --> 01:09:13.832 عه 01:09:15.458 --> 01:09:17.166 - میشه دستم رو بدین؟ - به خدا ولتون نمیکنم 01:09:17.292 --> 01:09:19.666 - دستم رو بده ول کن - به خدا ول نمیکنم 01:09:19.667 --> 01:09:21.124 بده تو رو خدا 01:09:22.167 --> 01:09:24.041 خب داداش تو... 01:09:24.542 --> 01:09:27.416 عشقم خوردن دو تا از اینا درسته؟ 01:09:27.833 --> 01:09:31.541 برو خدا رو شکر کن كل محتوای جعبه رو توی شکمم خالی نکردم 01:09:31.750 --> 01:09:34.541 طرف از هیچی نمیتونه بگذره توی آزمون مهارت هم قبول نشده 01:09:34.667 --> 01:09:36.207 - من سوار نمیشم - نه آسلی خانم 01:09:36.292 --> 01:09:37.666 - عشقم وايسين 01:09:37.750 --> 01:09:40.166 سوار نمیشم - آسلی خانم دو روز پیش قبول شدم 01:09:40.250 --> 01:09:41.999 - دروغ نگو -قبول شده دیگه عزیزم 01:09:42.083 --> 01:09:44.041 ببینین اگه شما سوار نشین من نمیتونم اولین پروازم رو انجام بدم 01:09:44.083 --> 01:09:45.582 - بفرمايين لطفاً - نكن... امروز پرواز نکن 01:09:45.708 --> 01:09:47.291 - بیاین بریم بفرمایین -نکن 01:09:47.958 --> 01:09:50.166 - خیلی باد میاد طوفان میشه - نه خیلی خوبه 01:09:50.208 --> 01:09:51.457 خلیج ها رو میبینیم، بفرمایین 01:09:51.542 --> 01:09:54.207 - تو رو خدا بیا امروز پرواز نکنیم - - پرواز میکنیم عشقم بیا عزیزم 01:09:54.292 --> 01:09:55.624 از دست تو 01:10:00.500 --> 01:10:03.499 وقتی شما یه دفعه چیز کردین منم هول شدم 01:10:05.125 --> 01:10:08.124 چی گفت؟ - کاپیتان؟ 01:10:09.500 --> 01:10:11.041 آقای کاپیتان؟ 01:10:43.583 --> 01:10:46.707 آسلی...عشقم خوبی؟ 01:10:47.000 --> 01:10:48.166 من عاليم 01:10:50.250 --> 01:10:55.332 یعنی متوجه همه چیز هستم ولی هیچی حس نمیکنم 01:10:57.542 --> 01:10:59.957 میشه خواهش کنم یکی از اون دارو هم به من بدین؟ 01:11:00.083 --> 01:11:02.582 بین خودمون بمونه من حمله عصبی بهم دست میده 01:11:04.208 --> 01:11:05.707 بلا دور باشه 01:11:06.208 --> 01:11:07.249 آسلی چیکار میکنی؟ 01:11:07.292 --> 01:11:10.457 طرف هم مهارت نداره و هم حمله عصبی بهش دست میده 01:11:11.667 --> 01:11:14.666 داداش چطوری خلبان شدی اگه حمله عصبی بهت دست میده؟ جلوت رو نگاه کن 01:11:14.750 --> 01:11:17.249 چرا باید به جلو نگاه کنم؟ مگه ترافیکه؟ 01:11:26.042 --> 01:11:28.374 به زودی همه مون میمیریم 01:11:34.833 --> 01:11:37.041 - وای - وای؟ 01:11:37.458 --> 01:11:39.832 کاپیتان؟ کاپیتان 01:11:42.500 --> 01:11:44.707 - کاپیتان؟ - عشقم؟ 01:11:47.417 --> 01:11:50.916 عشقم واقعاً یه سورپرایز عالی بود 01:11:51.000 --> 01:11:52.082 خیلی تبریک میگم 01:11:52.167 --> 01:11:53.916 کاپیتان به خودت بیا به خودت بیا 01:11:54.000 --> 01:11:56.082 آقای خلبان، بلند شو 01:11:56.292 --> 01:11:57.666 اهرم کنترل 01:11:57.958 --> 01:12:00.916 عشقم کمک کن جابه جاش کنیم من باید برم کنترل رو بگیرم 01:12:01.000 --> 01:12:05.291 اهرم کنترل؟ کسی ندونه فکر میکنه چهل ساله خلبانه 01:12:05.542 --> 01:12:07.791 اهرم کنترل 01:12:10.458 --> 01:12:13.207 خیلی خوب شد اگه میتونست به هوش بیاد هم دیگه نمیتونه 01:12:14.333 --> 01:12:17.541 - عشقم بلدی هواپیما برونی؟ - معلومه که بلد نیستم آسلی 01:12:17.625 --> 01:12:20.041 خب چرا سرم داد میزنی؟ 01:12:20.583 --> 01:12:24.416 خب... کمک... کمک برج مراقبت اینجا مشکل جوی هست 01:12:24.542 --> 01:12:28.166 خلبان بیهوش شده، من کرم هستم نمی دونم چطوری از این هواپیما استفاده کنم 01:12:29.083 --> 01:12:30.416 کمک... کمک 01:12:31.833 --> 01:12:33.749 آسلی محکم بشین 01:12:52.708 --> 01:12:55.332 برج مراقبت کسی صدای من رو میشنوه؟ 01:13:09.250 --> 01:13:10.457 آسلی؟ 01:13:12.542 --> 01:13:14.249 خیلی دوستت دارم 01:13:16.167 --> 01:13:20.416 وای منم خیلی دوستت دارم احمق 01:13:22.583 --> 01:13:24.499 کاش ازدواج میکردیم 01:13:26.417 --> 01:13:29.749 از هر ثانیه ای که بدون تو گذروندم خیلی پشیمونم 01:13:32.208 --> 01:13:33.832 منم همین طور 01:13:39.875 --> 01:13:42.499 من باید یه چیزی رو بهت اعتراف کنم 01:13:46.292 --> 01:13:49.291 چند روزه داشتم تو رو از ازدواج زده میکردم 01:13:50.833 --> 01:13:52.374 واقعاً؟ 01:13:56.167 --> 01:13:58.916 من میدونستم جانسو بهم گفت همه چیز رو تعریف کرد 01:13:59.042 --> 01:14:01.082 منم میخواستم تو رو متقاعد به ازدواج کنم 01:14:01.167 --> 01:14:04.541 با یه عالمه نقشه و حقه بازی و استراتژی 01:14:06.417 --> 01:14:07.666 تونای لعنتی 01:14:08.792 --> 01:14:11.332 عشقم ولی من بهت گفته بودم 01:14:12.542 --> 01:14:15.749 ما دقيقاً مناسب همدیگه ایم 01:14:25.542 --> 01:14:27.124 خیلی خوبه 01:14:27.958 --> 01:14:31.874 - آسلی نجات پیدا کردیم -هیچ کس نمیتونه از این مطمئن باشه 01:14:36.583 --> 01:14:38.249 قهرمان من 01:14:42.958 --> 01:14:47.457 تو این هواپیما رو روندی ولی 01:14:48.292 --> 01:14:50.416 بلدی فرود بیای؟ 01:14:52.292 --> 01:14:53.541 احمق 01:14:57.833 --> 01:15:00.041 کمک... برج مراقبت میشنوی؟ 01:15:01.792 --> 01:15:02.916 رسیدیم؟ 01:15:02.958 --> 01:15:05.916 نه نرسیدیم تو بخواب وقتی رسیدیم من بیدارت میکنم 01:15:06.000 --> 01:15:07.416 بیا اینجا مردک 01:15:07.458 --> 01:15:10.207 هواپیما رو برون ... یالا 01:15:13.375 --> 01:15:14.707 وای 01:15:15.417 --> 01:15:18.166 ما یه خانواده خیلی قشنگ شدیم 01:15:25.708 --> 01:15:27.416 همه چیز مثل کابوس بود 01:15:27.500 --> 01:15:29.666 داداش بازم به خیر گذروندین 01:15:29.750 --> 01:15:32.999 قسم میخورم اگه طرف بیدار نمیشد هر دوتاتون تن ماهی شده بودین 01:15:33.250 --> 01:15:35.541 یادم نمیاد تو زندگیم انقدر ترسیده باشم 01:15:39.458 --> 01:15:40.791 ولی ... 01:15:46.833 --> 01:15:49.041 میدونین کجای قضیه عجیبه؟ 01:15:49.167 --> 01:15:50.541 من برای خودم نترسیدم 01:15:52.667 --> 01:15:54.041 من فقط برای آسلی ترسیدم 01:15:54.958 --> 01:15:58.582 قسم میخورم خیلی سناریوهای بدی به ذهنم رسید 01:16:00.250 --> 01:16:03.874 اگه بلایی سرش بیاد چیکار کنم؟ چطوری زندگی کنم؟ 01:16:09.500 --> 01:16:11.332 و میدونین چی رو متوجه شدم؟ 01:16:14.833 --> 01:16:16.416 اینکه چقدر دوستش دارم 01:16:19.292 --> 01:16:21.082 و نمیخوام بدون اون باشم 01:16:22.875 --> 01:16:24.041 حتی برای یه ثانیه 01:16:25.125 --> 01:16:27.416 داره میاد... والا داره میاد 01:16:32.792 --> 01:16:35.249 فکر کنم میخوام با آسلی ازدواج کنم 01:16:38.500 --> 01:16:41.707 اگ پیشنهاد کاریت رو قبول کنم باید شش ماه توی دبی زندگی کنم؟ 01:16:41.792 --> 01:16:42.791 آره 01:16:44.958 --> 01:16:48.166 آسلی میدونم این تصمیم خیلی بزرگیه 01:16:48.208 --> 01:16:51.874 ولی خب همزمان فرصت خیلی بزرگی هم هست 01:16:52.542 --> 01:16:54.874 برای همین ازت میخوام خوب فکر کنی 01:17:05.542 --> 01:17:08.832 البته تو حالا به کرم داری فکر میکنی 01:17:11.292 --> 01:17:16.249 وگرنه اون آسلی که من میشناختم این فرصت رو اصلا از دست نمیداد 01:17:22.833 --> 01:17:24.041 این آخریشه 01:17:25.292 --> 01:17:29.291 این نظم و ترتیب رو نگاه کن واقعا از اون مردهاست که باید باهاش ازدواج کنی 01:17:29.333 --> 01:17:32.207 آه کرم تو باید مجرد می موندی که 01:17:33.333 --> 01:17:34.999 عه این که مجرده 01:17:37.958 --> 01:17:41.916 عشقم هنوز باورم نمیشه که یه هفته دیگه توی این خونه باهات زندگی میکنم 01:17:42.167 --> 01:17:44.374 منم همین طور خیلی هیجان زده ام 01:17:44.458 --> 01:17:46.999 نه من بیشتر هیجان زده ام - نه من بیشتر 01:17:47.083 --> 01:17:49.207 نه اون هیجان برای منه - نه برای منه 01:17:49.833 --> 01:17:51.791 اگه بدونی باهات چه کارهایی میکنم 01:17:52.250 --> 01:17:53.832 رهي هي 01:17:55.417 --> 01:17:58.457 چیه پسر؟ زن خودمه 01:18:03.333 --> 01:18:06.249 عشقم بریم اتاق ها رو هم ببینیم؟ 01:18:07.042 --> 01:18:09.166 مسخره بازی در نیار قبل از ازدواج نمیشه 01:18:10.417 --> 01:18:11.416 آره حتماً 01:18:11.875 --> 01:18:13.666 ما... بریم یه نگاهی بندازیم 01:18:13.875 --> 01:18:17.457 ببینیم اونجا چی هست - برای اینکه نفهمن اینجوری گفتم 01:18:18.667 --> 01:18:19.707 - آسلی؟ - کرم؟ 01:18:20.708 --> 01:18:21.749 تو بگو 01:18:24.667 --> 01:18:25.874 بگو 01:18:26.833 --> 01:18:28.874 بولوت به من پیشنهاد کار داده 01:18:29.875 --> 01:18:31.416 هم روی برند من سرمایه گذاری میکنن 01:18:31.458 --> 01:18:34.416 و هم میخوان برای برندشون یه مجموعه آماده بکنم 01:18:34.708 --> 01:18:38.666 عشقم این خبر عالیه خیلی خوشحال شدم 01:18:38.708 --> 01:18:41.624 میدونستم انقدر موفق میشی 01:18:41.708 --> 01:18:45.916 و این تازه شروعشه حالا میبینی - من باید 6 ماه توی دبی زندگی کنم 01:18:52.792 --> 01:18:54.082 شش ماه؟ 01:20:56.875 --> 01:20:59.207 - کرم؟ - امشب میای خونه من؟ 01:20:59.833 --> 01:21:01.541 - باشه میام - باشه 01:21:01.583 --> 01:21:04.582 ساعت هشت منتظرم دیر نکن 01:21:04.833 --> 01:21:06.124 کرم 01:21:07.458 --> 01:21:09.707 صدات به نظر عجیب میاد چیزی شده؟ 01:21:13.250 --> 01:21:14.666 دلم تنگ شده 01:21:57.250 --> 01:21:59.666 - خوش اومدی - ممنون 01:22:02.625 --> 01:22:03.624 بيا 01:22:11.917 --> 01:22:14.332 ظاهراً قراره یه شام عاشقانه بخوریم 01:22:15.542 --> 01:22:19.291 نمیدونم شاید بیشتر هم باشه 01:22:33.792 --> 01:22:35.249 بازم خیلی خوشگل شدی 01:22:37.083 --> 01:22:38.582 ممنون 01:22:56.167 --> 01:23:00.541 - میدونی من کل روز به چی فکر میکردم؟ -به چی؟ 01:23:02.667 --> 01:23:04.916 به اینکه کی عاشقت شدم 01:23:07.792 --> 01:23:09.916 اولین باری که دیدمت .یا 01:23:09.958 --> 01:23:11.666 اولین باری که صحبت کردیم 01:23:12.083 --> 01:23:19.124 يا وقتی اون دختر معصومی رو دیدم که سعی میکردی پشت ژست دختر قدرتمند قایمش کنی 01:23:20.667 --> 01:23:22.457 خب تونستی بفهمی؟ 01:23:24.167 --> 01:23:25.291 نتونستم 01:23:28.042 --> 01:23:32.457 چون نتونستم لحظه هایی که عاشقت نبودم رو به یاد بیارم آسلی 01:23:33.458 --> 01:23:35.374 انگار همیشه بودی 01:23:39.208 --> 01:23:40.791 ولی... 01:23:43.083 --> 01:23:46.874 اون لحظه ای رو پیدا کردم که فهمیدم بدون تو نمیتونم زندگی کنم 01:23:48.542 --> 01:23:49.499 بیا 01:23:53.917 --> 01:23:56.707 اون شب، اینجا 01:24:03.583 --> 01:24:08.666 وقتی من برای اولین بار کلیدهای این پیانو رو لمس کردم 01:24:10.792 --> 01:24:13.541 تو هم قلبم رو لمس کردی آسلی 01:24:17.167 --> 01:24:18.457 کرم 01:24:25.583 --> 01:24:26.582 آسلی 01:24:41.792 --> 01:24:43.624 کرم چیکار میکنی؟ 01:24:47.792 --> 01:24:49.916 با من ازدواج میکنی؟ 01:25:27.333 --> 01:25:29.499 فکر کردم میخوای با من ازدواج کنی 01:25:32.417 --> 01:25:34.374 چون نمیخواستی با من ازدواج کنی 01:25:39.000 --> 01:25:41.332 من میدونم چرا همه این کارها رو کردی 01:25:42.542 --> 01:25:45.291 برای اینکه پیشنهاد کار رو قبول نکنم و نرم دبی 01:25:46.292 --> 01:25:47.624 - نه - آره 01:25:48.167 --> 01:25:52.416 نه حق داری به خاطر زمان بندیم اینجوری فکر کنی ولی اینجوری نیست 01:25:52.708 --> 01:25:56.541 مگه تا همین دیروز برای اینکه من رو از ازدواج زده کنی تاکتیک به کار نمیبردی؟ 01:25:56.667 --> 01:25:58.582 آره دیگه چی عوض شده؟ 01:25:59.042 --> 01:26:01.416 هیچی عوض نشده مجبور نیستی بهم توضیحی بدی 01:26:01.750 --> 01:26:02.874 به یاد بیار 01:26:03.542 --> 01:26:06.416 توی هواپیما وقتی فکر میکردیم میمیریم يادته چیا بهت گفتم؟ اونا رو به یاد بیار 01:26:06.458 --> 01:26:07.957 باشه خب خودت داری میگی 01:26:08.042 --> 01:26:10.166 چون فکر کردی میمیریم اونا رو گفتی 01:26:10.292 --> 01:26:13.957 نه، ممکنه به این خاطر فهمیده باشم ولی بخاطر اون نگفتم 01:26:16.042 --> 01:26:19.041 آسلی من میدونم چی میخوام 01:26:19.208 --> 01:26:20.749 و از خودم مطمئنم 01:26:20.917 --> 01:26:26.291 و این هیچ ربطی به دبی یا پیشنهاد کاری یا هیچ چیز دیگه ای نداره آسلی... فقط خودت 01:26:26.625 --> 01:26:27.666 خب 01:26:29.458 --> 01:26:32.166 اون همه چیزی که در مورد ازدواج گفتیم چی؟ 01:26:34.833 --> 01:26:37.957 من نمیتونم بهت قول بدم تا ابد با هم خوشبخت باشیم 01:26:39.292 --> 01:26:45.582 ولی میتونم قول بدم و قول میدم که برای خوشبخت کردنت هر کاری از دستم بر بیاد انجام میدم 01:26:48.417 --> 01:26:50.916 خب اگه آخرش از هم متنفر بشیم چی؟ 01:26:51.417 --> 01:26:54.041 اگه توی راهروهای دادگاه یقه همدیگه رو بچسبیم چی میشه؟ 01:26:54.167 --> 01:26:55.707 من این ریسک رو به جون میخرم 01:26:57.333 --> 01:26:59.499 نمیذارم به امضا رابطه مون رو خراب کنه 01:26:59.583 --> 01:27:02.332 خب پس چه نیازی به اون امضا داریم؟ 01:27:02.375 --> 01:27:05.457 - من که مال توام -نه برای اینکه مال من باشی... 01:27:07.250 --> 01:27:10.124 آسلی من میخوام متعلق به تو باشم بفهم دیگه 01:27:17.417 --> 01:27:19.082 من میترسم کرم 01:27:19.542 --> 01:27:22.291 منم میترسم حتی دارم سکته میکنم 01:27:23.708 --> 01:27:25.791 اما مگه نکته مهم ماجرا هم همین نیست؟ 01:27:27.292 --> 01:27:32.624 با اینکه انقدر میترسیم انقدر جسور باشیم که این رو بخوایم 01:27:34.042 --> 01:27:35.832 همه چیز به ما بستگی داره 01:27:36.792 --> 01:27:38.791 ببین میدونم که خیلی کلیشه ایه 01:27:40.917 --> 01:27:45.541 اما من میخوام هر شب با تو بخوابم و هر روز صبح چشمام تو رو ببینه 01:27:45.667 --> 01:27:46.874 منم همین طور 01:27:54.542 --> 01:27:55.499 آسلی؟ 01:27:58.042 --> 01:27:59.916 با من ازدواج میکنی؟ 01:28:03.250 --> 01:28:04.499 آره 01:28:39.917 --> 01:28:42.707 - خیلی دوستت دارم -خیلی دوستت دارم 01:30:52.167 --> 01:30:53.624 آفرین 01:31:12.417 --> 01:31:13.832 بله 01:31:25.333 --> 01:31:27.582 - بله -آفرین 01:31:33.750 --> 01:31:36.624 منم شما رو زن و شوهر اعلام میکنم 01:32:23.417 --> 01:32:26.707 حالا همه شما کنجکاو شدین که من رفتم دبی یا نه 01:32:27.208 --> 01:32:28.791 معلومه که رفتم 01:32:30.083 --> 01:32:34.041 چون ازدواج ما اینجوری نبود که همدیگه رو آزار بدیم یا محدود و مجبور کنیم 01:32:34.708 --> 01:32:35.874 و نخواهد بود 01:32:35.958 --> 01:32:39.249 راستش اینکه چطوری زندگی کنیم فقط دست خودمونه 01:32:50.000 --> 01:32:51.832 کرم در هر فرصتی میاد پیش من 01:32:52.417 --> 01:32:57.291 ازدواج ما نسبت به وقتی توی رابطه بودیم هیجانی تر و با اشتیاق تره 01:33:29.542 --> 01:33:32.582 چند روز پیش یه خبر خوب شنیدم امیر بابا میشه 01:33:32.833 --> 01:33:35.666 فقط یه خواسته و دعا داره اونم اینه که دخترهاش شبیه مامانشون بشن 01:33:36.417 --> 01:33:37.791 البته اگه دختردار بشه 01:33:39.792 --> 01:33:42.291 تونا و جانسو چند هفته قبل از ما ازدواج کردن 01:33:42.333 --> 01:33:43.582 و خیلی خوشحالن 01:34:06.333 --> 01:34:08.916 ازگی هم خوشبختی که دنبالش بود رو توی عروسی ما پیدا کرد 01:34:09.000 --> 01:34:11.666 حالا هم داریم تدارکات عروسی اون رو انجام میدیم 01:34:43.417 --> 01:34:47.082 گفتم که همه چیز دست ماست 01:34:54.958 --> 01:34:58.832 و ایشالا قسمت هر کسی که میخواد بشه 01:34:58.856 --> 01:35:10.856 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 01:35:10.880 --> 01:35:22.880 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.