WEBVTT 00:00:36.892 --> 00:00:50.395 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏ .:: www.bolboljan.net ::. 00:00:52.397 --> 00:00:55.400 من اونو نمي شناسم 00:00:58.903 --> 00:01:01.405 اون اهل ريگ 00:01:01.530 --> 00:01:05.534 مي دونيد که ما سنت مقدس نکاح رو براي غريبه ها به جا نمي آريم 00:01:06.034 --> 00:01:08.536 مي تونيد اصلا به ما بگيد سنت نکاح چيه؟ 00:01:11.039 --> 00:01:16.043 يعني وقتي دو نفر به خدا مي پيوندن 00:01:16.043 --> 00:01:20.297 آيا واقعا فکر مي کني که توانايي قبول چنين مسوليتي رو داري؟ 00:01:20.297 --> 00:01:22.799 نه تناه مسوليت خودت 00:01:22.799 --> 00:01:26.302 بلکه مسوليت همسرت رو؟ 00:01:26.803 --> 00:01:28.805 مي دونم که تواناييشو دارم 00:01:31.182 --> 00:01:36.186 مي توني بگي اون غريبه ها که بيرون ايستادن 00:01:36.687 --> 00:01:39.690 چه چيز با ارزشي با خودشون اوردن؟ 00:01:45.194 --> 00:01:47.196 موسيقي شون 00:01:52.451 --> 00:01:56.455 برو بيرون بس مک نيل و اونجا بشين 00:02:28.483 --> 00:02:29.985 موسيقي 00:02:39.994 --> 00:02:41.996 بس 00:02:41.996 --> 00:02:43.497 بس بچه نشو ديگه زود باش 00:02:43.497 --> 00:02:44.998 اون دير کرده 00:02:44.998 --> 00:02:46.500 خيله خوب اما بالاخره مياد ديگه 00:02:46.500 --> 00:02:47.501 فعلا اينو بپوش 00:02:48.001 --> 00:02:49.002 داري لباستو کثيف مي کني 00:02:49.502 --> 00:02:51.504 اون دير کرده 00:02:51.504 --> 00:02:53.506 خيلي عجله مي کني 00:02:53.506 --> 00:02:55.007 ولم کن 00:02:55.007 --> 00:02:56.509 بس لباس هاتو بپوش 00:02:56.509 --> 00:02:58.010 يالا ديگه خرابشون نکن 00:02:58.010 --> 00:02:59.011 امروز روز خوبي مي تونه باشه 00:03:02.389 --> 00:03:04.891 بس قرار نيست ببينيش اينو مي دونستي 00:03:08.144 --> 00:03:09.145 تو داري ... 00:03:17.653 --> 00:03:19.154 چرا دير کردي؟! 00:03:48.055 --> 00:03:49.056 هي! 00:03:49.431 --> 00:03:51.433 صداي سوت 00:03:55.437 --> 00:03:56.938 بطري ها رو بشکونيد 00:04:14.621 --> 00:04:17.123 زود باشيد ديگه امروز عروسيمه 00:04:25.130 --> 00:04:28.133 ممکنه لطفا براي عروس سرپا بايستيد؟ 00:05:06.042 --> 00:05:10.045 خدايا ما امروز در خانه ي تو گرد هم امده ايم 00:05:10.171 --> 00:05:14.174 خدايا ما تو را به به خاطر همه ي خوبي ها 00:05:14.174 --> 00:05:18.553 و نعمت هايي که داده اي مي پرستيم 00:05:30.564 --> 00:05:33.567 خيلي بيجا نيست که بگم 00:05:36.569 --> 00:05:40.573 که بس تو اون عشق و سرسپردگي رو تو زندگيت داري 00:05:40.573 --> 00:05:42.575 بار اول و دوم نيست که 00:05:42.575 --> 00:05:44.576 به اين مکان اومده اي 00:05:44.576 --> 00:05:48.080 و اينجا رو تميز کرده اي 00:05:48.080 --> 00:05:50.582 مي دونم که اين کار رو نه تنها به خاطر نيت پاکت 00:05:54.586 --> 00:05:58.089 بلکه به خاطر عشقت به خدا انجام داده اي 00:06:08.598 --> 00:06:10.099 صحبت زيبايي بود پدر 00:06:20.609 --> 00:06:23.612 خوب ديگه ناقوس ها رو به صدا در بياريد 00:06:23.612 --> 00:06:26.614 کليساي ما ناقوسي نداره 00:06:34.872 --> 00:06:36.373 خيلي خوشايند نيست نه؟ 00:06:38.625 --> 00:06:39.626 هووووو 00:06:39.626 --> 00:06:40.627 اوه 00:06:55.265 --> 00:06:56.766 اين دودو هست 00:06:56.766 --> 00:06:58.268 اوه خواهر زن 00:06:58.268 --> 00:07:00.270 ما تاحالا همديگرو ملاقات نکرديم 00:07:00.645 --> 00:07:03.648 نه.خوب همه چيز سريع اتفاق افتاد 00:07:04.023 --> 00:07:06.525 منظورت چيه؟ 00:07:06.525 --> 00:07:10.529 منظور خاصي نداشتم 00:07:10.904 --> 00:07:14.908 مگر تو خوشحال نيستي؟ 00:07:14.908 --> 00:07:17.910 البته که هستم 00:07:18.411 --> 00:07:19.912 البته که هستم 00:07:23.791 --> 00:07:25.292 زود باش تري 00:07:25.292 --> 00:07:28.295 هوووووو 00:07:51.441 --> 00:07:52.942 بس 00:08:27.473 --> 00:08:28.974 صداي اروغ 00:09:50.548 --> 00:09:53.550 بس عزيزم 00:09:53.550 --> 00:09:56.053 من تو رو شش سال که مي شناسم 00:09:56.053 --> 00:09:57.554 و مي تونم قطعا بگم که 00:09:57.554 --> 00:09:59.055 تو مهربون ترين قلب رو داري 00:10:04.310 --> 00:10:08.314 اوايل ازدواجم با سام خيلي بهم سخت گذشت 00:10:08.314 --> 00:10:10.316 ولي تو حواست به من بود 00:10:10.316 --> 00:10:12.317 و من هيچ وقت اونارو فراموش نمي کنم 00:10:14.319 --> 00:10:17.322 بخشندگي تو هيچ حد و مرزي رو نميشناسه 00:10:17.322 --> 00:10:19.824 مثل زماني که تو به جک يه دوچرخه قرض دادي 00:10:19.824 --> 00:10:21.826 چون که دوچرخش شکسته بود و اون مال من بود 00:10:21.826 --> 00:10:23.828 و من مجبور بودم که پياده تا سر کار برم 00:10:28.832 --> 00:10:31.835 يه کمي هم سرت داد زدم 00:10:31.835 --> 00:10:32.836 اما الان افسوس مي خورم 00:10:33.336 --> 00:10:35.338 چون تو ذاتت پاک بود 00:10:37.840 --> 00:10:39.842 تو هر چي که داري رو به همه مي دي 00:10:46.348 --> 00:10:50.852 وقتي سام مرد من يک همسر رو از دست دادم و تو يه برادر رو 00:10:56.357 --> 00:10:58.859 اون موقع بود که ما همديگرو پيدا کرديم 00:10:58.859 --> 00:11:01.362 و به هم قول داديم که از هم مراقبت کنيم 00:11:05.866 --> 00:11:08.368 وقتي که تو اين مکان سرد تسليم شده بودم 00:11:08.368 --> 00:11:11.871 تو به کمکم اومدي 00:11:11.871 --> 00:11:17.376 و الان گرماي عشقت يه غريبه ي ديگه رو هم در اغوش گرفته 00:11:18.877 --> 00:11:20.879 اسمش يان 00:11:20.879 --> 00:11:24.382 و من چيز زيادي دربارش نمي دونم 00:11:24.382 --> 00:11:29.387 ولي اونم حق داره که اينجا باشه 00:11:29.387 --> 00:11:30.888 به خاطر تو بس 00:11:34.892 --> 00:11:36.893 اگر ازت مراقبت نکنه 00:11:36.893 --> 00:11:38.895 و هر چيزي رو که خواستي بهت نداد 00:11:38.895 --> 00:11:40.397 مي کشمش 00:11:43.399 --> 00:11:48.404 به خاطر همه ي چيز هايي که بهم دادي ازت ممنونم 00:11:48.404 --> 00:11:50.906 دوست دارم بس 00:12:31.693 --> 00:12:33.695 منو بکن 00:12:35.696 --> 00:12:37.698 اينجا؟ 00:12:49.709 --> 00:12:54.213 شايد مي خواستي که جاي رومانتيک تري باشه 00:12:54.213 --> 00:12:56.715 همينطوري هم عاشقانست 00:13:07.725 --> 00:13:09.227 مطميني؟ 00:13:13.731 --> 00:13:15.732 نه فقط منو بکن 00:13:17.234 --> 00:13:19.236 چکار کنم؟ 00:15:02.954 --> 00:15:04.956 خوبه؟ 00:15:06.957 --> 00:15:09.460 لباست خوني شده 00:15:25.474 --> 00:15:28.477 پايين منتظرت بمونم؟ 00:15:36.984 --> 00:15:38.986 حالت خوبه؟ 00:15:49.996 --> 00:15:51.998 سلام 00:16:56.931 --> 00:16:58.433 مراقب خودت باش 00:17:28.001 --> 00:17:31.087 موسيقي 00:19:47.045 --> 00:19:49.547 چطور تونستي تحمل کني؟ 00:19:49.547 --> 00:19:52.550 چطور از پسر ها دور بودي؟ 00:19:55.553 --> 00:19:58.055 من منتظر تو بودم 00:19:59.556 --> 00:20:01.558 نخند 00:20:03.059 --> 00:20:04.561 چرا 00:20:07.563 --> 00:20:10.566 اما تو بايد خيلي تنها باشي 00:20:10.566 --> 00:20:12.568 با کي خرف مي زدي؟ 00:20:15.571 --> 00:20:19.574 من ازت سپاسگزارم به خاطر بزرگترين نعمت 00:20:19.574 --> 00:20:21.076 عشق 00:20:22.577 --> 00:20:24.579 به خاطر يان هم ازت ممنونم 00:20:27.081 --> 00:20:30.584 من بايد خيلي خوشبخت باشم که اين هدايا رو بهم دادي 00:20:34.588 --> 00:20:38.091 اما يادت باشه که دختر خوبي باشي بس 00:20:38.591 --> 00:20:42.595 خودي مي دوني من اين نعمت ها رو دادم و خودم هم مي تونم بگيرمشون 00:20:44.597 --> 00:20:48.100 چي؟ منظورم اين نبود 00:20:48.600 --> 00:20:53.605 باشه من واقعا دختر خوبي مي شم 00:21:29.887 --> 00:21:31.889 ازت سپاسگزارم 00:21:33.391 --> 00:21:34.892 چي گفتي؟ 00:21:36.393 --> 00:21:38.395 ازت سپاسگزارم 00:23:02.179 --> 00:23:03.680 سلام يان 00:23:03.680 --> 00:23:04.681 سلام 00:23:04.681 --> 00:23:05.682 بس 00:23:05.682 --> 00:23:06.683 سلام 00:23:10.186 --> 00:23:12.813 چرا کليساي شما ناقوس نداره؟ 00:23:12.813 --> 00:23:16.817 ما براي پرستش خدا توي کليسامون به ناقوس نياز نداريم 00:23:20.821 --> 00:23:22.822 من ناقوس کليسا هارو دوست دارم 00:23:24.824 --> 00:23:27.326 بذار دولاره نصبشون کنيم 00:23:39.212 --> 00:23:41.714 اما نه الان 00:23:41.714 --> 00:23:45.718 همه چيز فرق کرده 00:23:47.720 --> 00:23:51.223 مجبورم بگم که 00:23:51.223 --> 00:23:55.227 کساني تو کليسا هستند که 00:23:55.727 --> 00:24:01.732 به جاي اينکه از اين دنياي فاني فرار کنن 00:24:01.732 --> 00:24:04.735 بيشتر با اين دنيا انس مي گيرند 00:24:05.236 --> 00:24:07.237 کساني که مورد خطاب من هستند 00:24:07.237 --> 00:24:11.741 خوب مي دونن که درباره ي چي ضحبت مي کنم 00:24:11.741 --> 00:24:14.244 اين مساله واقعا قلبم رو ازار مي ده 00:24:14.744 --> 00:24:17.246 و مي دونم که کساني هستن که درست مثل من فکر مي کنن 00:24:19.749 --> 00:24:21.250 آمين 00:24:24.253 --> 00:24:30.258 اقاي دونالد جان بيتون لطفا بياستيد و سوال خود رو مطرح کنيد 00:24:37.765 --> 00:24:41.268 خدايا ازت متشکرم به خاطر اين روز مبارک 00:24:49.025 --> 00:24:52.028 احمقانست که فقط مرد ها مي تونن صحبت کنن 00:24:52.528 --> 00:24:55.030 زبونت رو گاز بگير زن 00:25:41.697 --> 00:25:44.700 اونا دارن انتوني رو دفن مي کنن 00:25:48.704 --> 00:25:51.206 برو به حرف هاي کشيش گوش کن 00:25:51.206 --> 00:25:52.707 چي؟ 00:25:52.707 --> 00:25:55.209 اره اگر مي خواي مي توني اين کار رو بکني 00:25:55.209 --> 00:25:57.211 فقط مرد ها اجازه دارن که به مراسم عزاداري برن 00:26:16.604 --> 00:26:20.107 انتوني دود منتل که يک ... 00:26:22.109 --> 00:26:25.111 انتوني دود منتل تو يک گناهکاري 00:26:25.111 --> 00:26:28.114 و بايد به جهنم بري 00:26:40.500 --> 00:26:43.503 کشيش گفت که اون به جهنم مي ره 00:26:43.503 --> 00:26:45.505 ايا واقعا اينو گفت؟ 00:26:50.259 --> 00:26:52.261 خوب انتوني به جهنم مي ره 00:26:52.261 --> 00:26:53.762 همه اينو مي دونن 00:27:01.269 --> 00:27:02.270 مي دوني که 00:27:02.770 --> 00:27:04.772 بايد به زودي برگردم سر کار 00:27:28.293 --> 00:27:31.296 تو اينو هميشه مي دونستي 00:27:36.217 --> 00:27:39.929 پروردگارا ما شايسته ي اين همه نعمت نيستيم 00:27:39.929 --> 00:27:42.431 ما براي اين غذا تو را شکر مي گوييم 00:27:42.431 --> 00:27:45.434 گناهان ما را ببخش آمين 00:28:03.450 --> 00:28:05.452 کي مي خواي برگردي؟ 00:28:05.452 --> 00:28:06.953 اوه تو نمي دونستي؟ 00:28:06.953 --> 00:28:09.956 يان مي خواد که تو خونه پيش من بمونه 00:28:09.956 --> 00:28:13.459 و ديگه به دريا نره چون ما خيلي خوشبختيم 00:28:13.459 --> 00:28:15.961 بس اينا چيه که مي گي؟ 00:28:29.473 --> 00:28:31.976 کاشکي مي تونستم 00:28:41.109 --> 00:28:44.612 من نمي تونم اين رفتارت رو تو خونم تحمل کنم 00:28:44.612 --> 00:28:47.114 متاسفم مادر متاسفم 00:28:47.114 --> 00:28:49.116 اگر نتوني احساساتت رو کنترل کني 00:28:49.616 --> 00:28:51.118 بايد دوباره به بيمارستان بري 00:28:51.618 --> 00:28:52.619 متاسفم متاسفم متاسفم 00:28:52.619 --> 00:28:54.621 تو بايد احساساتت رو کنترل کني 00:28:54.621 --> 00:28:57.624 هر زني اينجا بايد ياد بگيره وقتي که 00:28:57.624 --> 00:29:00.126 شوهرش به دريا رفته تنها زندگي کنه 00:29:00.501 --> 00:29:05.005 تو حتي بايد تحملت رو بيشتر کني 00:29:19.643 --> 00:29:22.146 من حتي نمي دونم تو کي هستي 00:29:24.147 --> 00:29:27.150 و هيچ چيزي هم دربارت نمي دونم 00:29:27.651 --> 00:29:29.152 رک و پوست کنده بگم 00:29:29.652 --> 00:29:31.154 اميدوارم ناراحت نشي 00:29:31.154 --> 00:29:32.655 ولي من به تو اعتماد ندارم 00:29:39.161 --> 00:29:42.164 اون...اون خيلي آسيب پذيره 00:29:46.167 --> 00:29:47.669 و تو مي توني 00:29:51.172 --> 00:29:53.174 و تو مي توني از اون براي هر کاري که دوست داري استفاده کني 00:29:53.174 --> 00:29:56.677 نه من اينطور فکر نمي کنم 00:29:58.178 --> 00:30:02.182 حالا من چطور مي تونم دنبال اون باشم و ازش مراقبت کنم 00:30:04.183 --> 00:30:06.185 منظورت چيه 00:30:06.185 --> 00:30:08.688 اونو تا اخر عمر زنداني کنم؟ 00:30:09.188 --> 00:30:10.689 اون به اندازه کافي قوي نيست 00:30:10.689 --> 00:30:12.191 اون قوي تر از من و تو هست 00:30:12.191 --> 00:30:14.192 تو نمي فهمي 00:30:14.192 --> 00:30:15.694 اون مغزش درست کار نمي کنه 00:30:15.694 --> 00:30:18.697 اين حرفا چيه اون خودش اينا رو مي خواد 00:30:38.548 --> 00:30:40.550 اين چيه؟ 00:30:40.550 --> 00:30:41.550 چي؟ 00:30:43.552 --> 00:30:45.054 چي؟ 00:30:46.555 --> 00:30:48.557 اون چيه؟ 00:30:48.557 --> 00:30:50.058 اون چيه؟ 00:30:52.560 --> 00:30:55.063 يه هديه 00:30:55.063 --> 00:30:56.939 مي تونم بازش کنم؟ 00:30:56.939 --> 00:30:58.441 حتما. بازش کن 00:31:15.206 --> 00:31:17.207 چه رنگ هاي قشنگي 00:31:17.207 --> 00:31:18.709 خيلي زيباست 00:31:47.235 --> 00:31:50.237 مي خواي يه کم بخوري؟ 00:32:01.748 --> 00:32:03.749 نگاش کن 00:33:06.931 --> 00:33:08.433 بس 00:33:41.587 --> 00:33:43.589 بيا 00:36:16.227 --> 00:36:20.230 بزودي حالت خوب مي شه عزيزم 00:37:12.652 --> 00:37:14.654 بذار يکي از اينارو بهت بدم 00:37:21.660 --> 00:37:23.662 يکي از اينارو بخور 00:37:25.664 --> 00:37:27.666 قورتش بده 00:38:09.203 --> 00:38:14.208 تو به خودخواهي محکومي بس 00:38:14.208 --> 00:38:17.711 تو حتي براي يک ثانيه هم رعايت حال يان رو نکردي 00:38:17.711 --> 00:38:21.214 حتما براي اونم خيلي دردناک بوده 00:38:21.214 --> 00:38:24.717 تو فقط به فکر خودت هستي 00:38:24.717 --> 00:38:30.222 وقتي که ايطوري رفتار مي کني فکر مي کنم که اصلا دوستش نداري 00:38:31.223 --> 00:38:35.227 حالا ديگه بايد قول بدي که دختر خوبي باشي 00:38:42.233 --> 00:38:45.236 قول مي دم که دختر خوبي باشم 00:39:04.753 --> 00:39:07.756 به خاطر رفتارم متاسفم مادر 00:39:09.257 --> 00:39:10.759 مهم نيست بسي 00:39:12.760 --> 00:39:14.762 مامان مشکلي نيست تا وقتي که 00:39:14.762 --> 00:39:17.765 يان سر کاره من بيام خونه؟ 00:39:17.890 --> 00:39:20.392 نه عزيزم چه مشکلي 00:40:00.929 --> 00:40:03.931 مي دوني که موج ها دارن سنگين مي شن 00:40:04.432 --> 00:40:06.934 يا مسيح تو چت شده؟ 00:40:06.934 --> 00:40:08.435 همين تازه شاشيدم فقط يکي بهم بده 00:40:08.435 --> 00:40:10.938 صبر کن 00:40:14.441 --> 00:40:15.442 لعنتي 00:40:15.442 --> 00:40:17.444 فقط راديو رو انداختم 00:40:17.444 --> 00:40:19.445 تو با اون راديو لعنتيت 00:40:19.445 --> 00:40:22.448 نمي تونيد هر چيزي رو که مي خوايد داشته باشيد 00:40:27.453 --> 00:40:28.954 برقص برقص 00:40:33.458 --> 00:40:37.462 شليک کن شليک کن 00:40:37.462 --> 00:40:38.963 حوله ي تر 00:40:38.963 --> 00:40:39.964 لعنتي 00:41:00.315 --> 00:41:03.318 نگفت که زنگ مي زنه؟ 00:41:03.318 --> 00:41:05.320 مي خواي پيشت بمونم؟ 00:41:07.322 --> 00:41:09.324 بله لطفا 00:41:11.951 --> 00:41:14.078 شيفت دوم ديگه کدوم گوري رفته 00:41:14.078 --> 00:41:16.080 من بايد زنگ بزنم 00:41:22.961 --> 00:41:24.963 من بايد برم بيمارستان 00:41:27.465 --> 00:41:28.966 سردته؟ 00:41:28.966 --> 00:41:29.967 نه 00:41:29.967 --> 00:41:31.468 نه؟ 00:41:31.468 --> 00:41:33.971 حالت خوبه؟ 00:41:33.971 --> 00:41:36.473 خيلي زياد منتظر نباش 00:41:50.861 --> 00:41:52.863 لعنتي 00:42:04.123 --> 00:42:06.625 پيم من بايد يه تلفن بزنم 00:42:06.625 --> 00:42:08.126 از اينجا برو بيرون 00:42:41.281 --> 00:42:43.283 سلام؟ 00:42:43.283 --> 00:42:45.785 بس اونجايي؟ 00:42:45.785 --> 00:42:47.787 يه لحظه 00:42:47.787 --> 00:42:50.289 بس بس 00:42:59.923 --> 00:43:01.424 بس تويي؟ 00:43:01.424 --> 00:43:02.425 سلام 00:43:02.801 --> 00:43:05.803 واقعا متاسفم بس نتونستم زودتر زنگ بزنم 00:43:09.682 --> 00:43:12.184 ديگه دوستم نداري؟ 00:43:12.184 --> 00:43:16.438 البته که دارم 00:43:16.563 --> 00:43:18.190 خوب بگو که دوستم داري 00:43:18.190 --> 00:43:23.694 من تو قلبم دوستت دارم 00:43:23.694 --> 00:43:26.697 همه بلدن بگن دوستت دارم ولي 00:43:26.697 --> 00:43:29.199 اگر مي فهميدي 00:43:29.199 --> 00:43:31.702 چه قدر دوستت دارم 00:43:31.702 --> 00:43:34.204 ممکن بود ناراحت بشي 00:43:34.204 --> 00:43:37.707 چون الان ما پيشه هم نيستيم 00:43:37.707 --> 00:43:39.709 بس عزيزم هميشه منو دوست داشته باش 00:43:40.209 --> 00:43:41.210 مي شنوي؟ 00:43:41.210 --> 00:43:42.712 اره 00:43:42.712 --> 00:43:44.213 برام مهم نيست که بقيه چي مي گن 00:43:46.215 --> 00:43:47.716 درسته 00:43:50.719 --> 00:43:52.721 پس حالا بگو 00:43:56.724 --> 00:43:59.226 عاشقتم 00:44:04.231 --> 00:44:05.732 منم عاشقتم 00:44:15.241 --> 00:44:17.743 مي تونم صداي نفس کشيدنتو بشنوم 00:44:21.246 --> 00:44:23.748 صداي منو مي شنوي؟ 00:45:00.115 --> 00:45:02.116 داري به چي فکر مي کني؟ 00:45:04.118 --> 00:45:07.121 به وقتي که مياي 00:45:07.621 --> 00:45:10.124 وقتي اومدم چه کار مي کني؟ 00:45:10.124 --> 00:45:16.629 خوب بازوهات رو لمس مي کنم 00:45:16.629 --> 00:45:20.133 همچنين سينه هات رو 00:45:20.133 --> 00:45:24.136 بعدش شکمت رو 00:45:24.136 --> 00:45:28.140 و ... 00:45:29.641 --> 00:45:32.143 کيرت رو که راست شده 00:45:34.646 --> 00:45:36.147 خيلي بزرگه 00:45:39.150 --> 00:45:45.155 يان ده روز ديگه براي يه هفته مياد خونه 00:45:22.664 --> 00:45:24.165 چي؟ 00:45:24.666 --> 00:45:28.669 يان ده روز ديگه براي يه هفته مياد خونه 00:45:54.160 --> 00:45:55.161 پيتس 00:45:55.161 --> 00:45:56.162 سلام 00:45:55.194 --> 00:45:57.697 اينجا چکار مي کني؟ 00:45:57.697 --> 00:46:00.199 يان کجاست؟ 00:46:00.199 --> 00:46:03.702 من فقط برگشتم چون مچم اسيب ديده 00:46:03.702 --> 00:46:05.203 اونا منو فرستادن خونه 00:46:06.204 --> 00:46:08.706 اون عشقشو فرستاد 00:46:10.708 --> 00:46:12.210 چند روز خونه ميموني؟ 00:46:12.210 --> 00:46:13.711 فقط سه روز 00:46:15.212 --> 00:46:17.214 تو که منو مي شناسي 00:46:31.102 --> 00:46:33.604 کي خوابيده؟ 00:46:33.604 --> 00:46:35.606 تو چت شده؟ 00:46:35.606 --> 00:46:37.607 گربه زبونت رو خورده؟ 00:46:40.610 --> 00:46:43.112 تو تقويمم رو برداشتي؟ 00:46:43.112 --> 00:46:45.114 چي؟ 00:46:45.114 --> 00:46:47.116 تو تقويمم رو برداشتي؟ 00:46:47.116 --> 00:46:48.617 نه 00:46:48.617 --> 00:46:50.619 من با تقويم تو چکار دارم؟ 00:46:50.619 --> 00:46:52.621 جدي ميگم 00:46:52.621 --> 00:46:54.122 تو برش داشتي 00:46:54.122 --> 00:46:55.624 نه 00:46:56.124 --> 00:46:57.625 چرا تو برش داشتي 00:46:57.625 --> 00:46:59.127 من نمي دونم درباره ي چي صحبت مي کني؟ 00:46:59.127 --> 00:47:01.129 چه تقويمي؟ 00:47:05.633 --> 00:47:07.634 کجاست؟ 00:47:20.396 --> 00:47:22.898 بس بهتره که ديگه تمومش کني 00:47:22.898 --> 00:47:25.400 تو بايد وقتي که اون نيست به زندگيت ادامه بدي 00:47:25.901 --> 00:47:27.402 منظورم اينه که نه اون مرده نه تو 00:47:27.903 --> 00:47:29.404 مي دوني منظورم چيه؟ 00:47:29.404 --> 00:47:33.408 بايد تمومش کني 00:47:56.929 --> 00:47:58.931 ساکت باش چيزي که نشده 00:47:59.431 --> 00:48:00.932 چي شده؟ 00:48:00.932 --> 00:48:02.434 چيزي نيست بخواب 00:48:02.434 --> 00:48:03.935 اون صداي بس بود؟ 00:48:03.935 --> 00:48:05.937 نه چيزي نشده 00:48:05.937 --> 00:48:07.063 يکم هيجان زده شده بود 00:48:07.063 --> 00:48:08.564 نه نه چيزي نشده 00:48:08.564 --> 00:48:10.066 ديگه نبايد اين کار تو خونه تکرار بشه 00:48:10.066 --> 00:48:12.067 مي دونم حالا دوباره بخواب 00:48:12.067 --> 00:48:13.569 وحشتناکه 00:48:29.959 --> 00:48:35.463 بس مک نيل سال هاي زيادي تو براي عشقت دعا کردي 00:48:35.463 --> 00:48:37.966 مي خواي اونو دوباره ازت بگيرم؟ 00:48:37.966 --> 00:48:39.968 اين چيزيه که تو مي خواي؟ 00:48:41.469 --> 00:48:45.473 اوه نه 00:48:45.473 --> 00:48:47.474 من هنوزم به خاطر عشق ازت ممنونم 00:48:50.477 --> 00:48:52.979 پس ديگه چي ميخواي؟ 00:48:57.984 --> 00:49:01.987 من مي خوام براي اومدن يان دعا کنم 00:49:04.490 --> 00:49:07.492 اون ده روز ديگه مياد خونه 00:49:07.492 --> 00:49:10.495 تو بايد ياد بگيري که صبور باشي 00:49:15.500 --> 00:49:18.002 اوه نمي تونم صبر کنم 00:49:23.507 --> 00:49:26.009 [FIRM VOICE] اين کار از تو بعيده 00:49:26.009 --> 00:49:30.513 اون بيرون مردمي هستن که به يان نياز دارن 00:49:30.513 --> 00:49:32.515 پس اونا چي؟ 00:49:36.518 --> 00:49:42.023 اونا مهم نيستن هيچي ديگه مهم نيست 00:49:42.023 --> 00:49:46.027 من فقط مي خوام که يان بياد خونه 00:49:46.527 --> 00:49:49.030 من ازت مي خوام خدايا 00:49:49.030 --> 00:49:53.033 اوه لطفا بفرستش خونه 00:49:57.537 --> 00:50:01.541 ايا مطميني؟ اين چيزيه که تو مي خواي؟ 00:50:06.045 --> 00:50:08.547 بله 00:50:51.252 --> 00:50:52.754 تري 00:50:52.754 --> 00:50:53.755 تري 00:51:02.387 --> 00:51:03.889 تري!تري! 00:51:07.267 --> 00:51:08.268 تري! 00:51:14.648 --> 00:51:16.275 با من صحبت کن 00:51:34.666 --> 00:51:35.667 مراقب باشيد 00:51:37.294 --> 00:51:39.296 يان 00:52:17.080 --> 00:52:20.583 اين يانه يه صانحه توي کشتيشون پيش اومده 00:53:15.757 --> 00:53:18.260 يان صداي منو ميشنوي؟ 00:53:33.023 --> 00:53:35.025 داري چکار مي کني؟ 00:53:35.025 --> 00:53:37.527 من دستت رو گرفتم 00:53:37.527 --> 00:53:39.028 به من دست نزن 00:53:39.028 --> 00:53:40.530 به من دست نزن 00:53:40.530 --> 00:53:42.031 يان اروم باش 00:53:55.293 --> 00:53:56.794 اينجا بشين 00:54:03.801 --> 00:54:06.303 نفس عميق بکش 00:54:06.303 --> 00:54:08.805 سلام با من صحبت کن عزيزم 00:54:08.805 --> 00:54:10.807 با من صحبت کن 00:54:10.807 --> 00:54:12.308 با من صحبت کن 00:54:16.812 --> 00:54:18.814 همه چيز درست مي شه 00:54:36.955 --> 00:54:38.957 اونا به سرعت عملش مي کنن 00:54:38.957 --> 00:54:41.459 چند ساعتي طول مي کشه 00:54:41.960 --> 00:54:42.961 فکر کنم بهتره که منتظر بمونيم 00:54:42.961 --> 00:54:44.963 بس 00:54:44.963 --> 00:54:47.965 بس نمي توني بري داخل 00:54:47.965 --> 00:54:49.467 نمي توني بري داخل من مي خوام با اون باشم 00:54:49.467 --> 00:54:50.468 مي دونم 00:54:50.468 --> 00:54:51.468 اما نمي شه بيا با من بريم 00:54:51.468 --> 00:54:53.971 نه من مي خوام که همش پيش اون باشم 00:54:53.971 --> 00:54:56.973 بس اين اصلا کار درستي نيست 00:54:56.973 --> 00:54:59.976 بس بس تو نمي توني اينجا بموني 00:55:00.477 --> 00:55:01.978 اجازه نداري که اينجا بموني 00:55:01.978 --> 00:55:02.979 بس 00:55:04.981 --> 00:55:08.484 خوب پس همين جا بمون و تکون نخور 00:55:39.422 --> 00:55:42.425 من مي خوام که با من دعا بخونيد 00:55:45.427 --> 00:55:45.928 ولي 00:55:46.428 --> 00:55:47.930 لطفا 00:56:02.568 --> 00:56:07.072 خدايا ما از تو مي خوايم که 00:56:07.572 --> 00:56:10.575 حال جان رو خوب کني 00:56:11.075 --> 00:56:14.579 و نزاري اون بميره 00:56:14.579 --> 00:56:16.080 آمين 00:56:51.362 --> 00:56:54.865 خانم نيمان مي شه لطفا شما با من بيايد؟ 00:57:24.391 --> 00:57:26.894 زنده مي مونه؟ 00:57:26.894 --> 00:57:33.900 ما حال فعلي شوهرتون رو ثبات بخشيديم 00:57:36.903 --> 00:57:39.405 زنده مي مونه؟ 00:57:39.405 --> 00:57:42.408 بله بله زنده مي مونه 00:57:50.415 --> 00:57:53.918 ولي ضربه ي سنگيني به سرش وارد شده 00:57:55.920 --> 00:57:59.423 زندگي نبايد هميشه در هر حالت نگه داشته بشه 00:58:01.675 --> 00:58:03.677 منظورت چيه؟ 00:58:06.680 --> 00:58:09.182 منظور دکتر اينه که 00:58:09.182 --> 00:58:13.185 بعضي وقت ها 00:58:13.686 --> 00:58:16.689 بعضي موقع ها زنده موندن ارزشش رو نداره 00:58:16.689 --> 00:58:20.192 بعضي موقع ها بهتره که مرد 00:58:25.196 --> 00:58:31.202 شما يان رو نمي شناسيد وگرنه اين رو نمي گفتيد 00:58:32.703 --> 00:58:36.206 شوهر شما ممکنه ديگه هيچ وقت راه نره 00:58:36.206 --> 00:58:39.709 ما فکر مي کنيم که احتمالا اون کامل فلج بشه 00:58:41.711 --> 00:58:43.713 اما اون زنده مي مونه؟ 00:58:43.713 --> 00:58:47.716 بله اون زنده مي مونه 00:58:57.350 --> 00:58:58.977 پدر 00:59:00.478 --> 00:59:02.980 اونجايي؟ 00:59:02.980 --> 00:59:04.982 ايا هنوز اونجايي؟ 00:59:09.486 --> 00:59:11.988 البته که هستم بس 00:59:22.998 --> 00:59:25.500 چه اتفاقي داره مي افته؟ 00:59:31.005 --> 00:59:34.509 مگر نمي خواستي که يان بياد خونه 00:59:38.012 --> 00:59:40.514 من نظرم رو عوض کردم 00:59:40.514 --> 00:59:42.516 چرا من اونو درخواست کردم؟ 00:59:45.518 --> 00:59:47.020 چون که تو 00:59:47.520 --> 00:59:50.022 يه دختر کوچولوي کودن هستي بس 00:59:50.022 --> 00:59:53.025 من بايد تو رو امتحان مي کردم 00:59:53.025 --> 00:59:57.029 به همين خاطر عشقت به يان رو امتحان کردم 01:00:05.536 --> 01:00:07.038 ازت سپاسگزارم به خاطر اين که 01:00:07.038 --> 01:00:09.040 نزاشتي اون بميره 01:00:14.044 --> 01:00:16.046 خواهش مي کنم بس 01:01:22.230 --> 01:01:26.234 بايد به شما بگم که 01:01:26.234 --> 01:01:29.737 که اگر عشق و 01:01:29.737 --> 01:01:35.242 فرمانبرداري در ميان شما نباشد 01:01:35.242 --> 01:01:39.246 جايي در خانه ي خدا نخواهيد داشت 01:02:03.893 --> 01:02:05.394 کي برگشتي؟ 01:02:05.394 --> 01:02:06.896 با يان برگشتم 01:02:07.396 --> 01:02:09.398 از ديدنت خوشحالم 01:02:29.082 --> 01:02:30.208 سلام 01:02:30.208 --> 01:02:31.209 سلام بچه ها 01:02:31.710 --> 01:02:32.711 اوضاع چجوره؟ 01:02:32.711 --> 01:02:34.712 خوبه تو چطوري؟ 01:02:39.216 --> 01:02:40.718 چيزي پيدا کردي؟ 01:02:41.218 --> 01:02:42.720 گاز 01:02:42.720 --> 01:02:44.221 هيچ چيز؟ 01:02:44.221 --> 01:02:46.223 حدس بزن چي؟ 01:02:46.223 --> 01:02:47.724 داريم به سمت شمال ميريم 01:02:47.724 --> 01:02:49.225 خوبه 01:02:49.726 --> 01:02:52.228 تو هميشه مي گفتي که تو شمال نفت زياده 01:02:52.603 --> 01:02:54.605 پس اينجا چکار کي کنيد؟ 01:02:54.605 --> 01:02:56.607 به ما گفتن که بايد تمرين کنيد 01:02:58.108 --> 01:02:59.610 مي خوام که 01:02:59.610 --> 01:03:02.112 يکمي پاهام رو بالا بزارم 01:03:02.237 --> 01:03:05.740 ولي به شما دو نفر اعتماد ندارم 01:03:19.503 --> 01:03:22.505 بازو هام خوب کار نمي کنن 01:03:22.505 --> 01:03:25.008 به هر حال من تشنه نيستم 01:03:40.146 --> 01:03:42.148 شرمنده 01:03:48.654 --> 01:03:50.155 شرمنده 01:03:52.157 --> 01:03:54.159 ممنونم 01:04:04.918 --> 01:04:08.922 به من اجاره نمي دن که ملاقات کننده داشته باشم 01:04:08.922 --> 01:04:11.424 ما هم وقت زيادي نداريم 01:04:13.426 --> 01:04:15.428 مراقب خودت باش 01:04:15.928 --> 01:04:18.431 مراقب خودت باش زود خوب مي شي 01:04:18.431 --> 01:04:19.932 مي بينمتون 01:04:31.442 --> 01:04:33.945 يه کاري برام مي کني؟ 01:04:33.945 --> 01:04:35.446 اره 01:04:37.948 --> 01:04:39.950 دفعه ي بعدي که مياي 01:04:39.950 --> 01:04:41.451 مي شه يه لباسي بپوشه که 01:04:43.453 --> 01:04:45.455 لختي تر باشه 01:04:50.459 --> 01:04:52.962 که مجبور نباشم بدنت رو ببينم 01:05:31.496 --> 01:05:34.499 بس تو ديگه بايد بري 01:05:34.499 --> 01:05:36.501 يان بايد استراحت کنه 01:05:37.001 --> 01:05:38.503 باشه 01:05:50.764 --> 01:05:53.266 تو نبايد اونو خيلي احساساتي کني 01:05:53.266 --> 01:05:55.268 براش خوب نيست 01:05:55.268 --> 01:05:57.770 متاسفم 01:05:57.770 --> 01:06:00.272 تو بايد به جاي اين کارها به اون دلخوشي بدي 01:06:03.775 --> 01:06:05.777 الان خوابه؟ 01:06:05.777 --> 01:06:07.779 خوب فکر کنم با اون مقدار دارويي که 01:06:08.279 --> 01:06:10.281 بهش دادم بايد خواب باشه 01:06:11.908 --> 01:06:16.412 مشکلي نيست برم يه نگاهي بهش بندازم؟ 01:06:36.430 --> 01:06:38.932 عاشقتم يان 01:06:47.440 --> 01:06:51.443 منم عاشقتم بس 01:06:51.443 --> 01:06:54.946 تو عشق زندگي من هستي 01:07:15.507 --> 01:07:17.508 بس 01:07:20.511 --> 01:07:22.513 تا حالا کجا بودي؟ 01:07:22.513 --> 01:07:25.015 رفته بودم کليسا 01:07:28.018 --> 01:07:30.520 چي؟ساعت دو نصفه شب رفته بودي کليسا؟ 01:07:36.526 --> 01:07:39.028 چون من ديگه نمي خوام که تو مريض بشي 01:07:39.528 --> 01:07:41.030 درست مثل موقعي که سام مرد 01:07:41.030 --> 01:07:43.031 گفتم که رفته بودم کليسا 01:07:43.031 --> 01:07:45.033 اخه اين مساله چه ربطي به کليسا داره 01:07:45.534 --> 01:07:48.536 شنيدي چي گفتم؟ 01:07:50.038 --> 01:07:52.540 من نمي خوام که دوباره مريض بشي 01:07:52.540 --> 01:07:55.042 درست مثل موقعي که سام مرد 01:07:55.042 --> 01:07:58.545 من با دکتر ريچاردسون ضحبت کردم 01:07:58.545 --> 01:08:01.548 اون مي خواد تورو فردا ببينه 01:08:01.548 --> 01:08:04.050 واقعا؟ 01:08:11.557 --> 01:08:14.560 بس لطفا بيا تو 01:08:36.705 --> 01:08:39.207 دودو گفت که بيام 01:08:39.207 --> 01:08:43.085 اون از من خواست که با تو صحبت کنم 01:08:46.088 --> 01:08:49.591 دکتر قبلي اينجا هم تو رو معالجه کرده بود 01:08:50.592 --> 01:08:53.094 چرا؟ 01:08:53.595 --> 01:08:55.597 نمي دونم 01:08:55.597 --> 01:08:58.099 منم نمي دونم 01:08:58.099 --> 01:09:01.102 تو وقتي برادرت مرد خيلي مريض شده بودي 01:09:01.102 --> 01:09:04.855 و الان هم بخاطر شوهرت دوباره داره حالت بد مي شه 01:09:04.855 --> 01:09:06.857 چيز عجيبي نيست 01:09:09.359 --> 01:09:12.362 مي خواي چند تا قرص بهت بدم؟ 01:09:12.862 --> 01:09:14.864 من مثل دکتر قبليت نيستم 01:09:14.864 --> 01:09:17.366 من خودم هم با تجويز دارو مخالفم 01:09:17.366 --> 01:09:19.368 چون ادم ها هر چيزي رو که انجام مي دن طبيعيه 01:09:20.619 --> 01:09:23.622 شايد نشان دادن احساسات عجيب باشه 01:09:25.123 --> 01:09:27.625 ولي قطعا نمي تونه نشون دهنده ي بيماري باشه 01:09:28.626 --> 01:09:31.629 اتفاقي که توي دريا افتاد 01:09:31.629 --> 01:09:33.631 تقصير من بود 01:09:35.132 --> 01:09:36.634 منظورت چيه؟ 01:09:38.635 --> 01:09:41.638 من از خدا خواستم که اونو بفرسته خونه 01:09:44.140 --> 01:09:46.142 خوب 01:09:49.645 --> 01:09:51.647 WELL... 01:09:51.647 --> 01:09:54.650 چه نيروي عجيبي 01:09:54.650 --> 01:09:56.151 ايا واقعا فکر مي کني 01:09:56.652 --> 01:09:59.154 که همچين نيروي عجيبي داري؟ 01:10:00.655 --> 01:10:04.534 من فکر مي کنم که شما ادم ها خيلي به خودتون ايمان داريد 01:10:04.534 --> 01:10:06.035 بس 01:10:06.035 --> 01:10:08.537 بس بجاي اينکه براي اون ناراحت باشي 01:10:08.537 --> 01:10:10.039 بهتر که براي خودت ناراحت باشي 01:10:10.539 --> 01:10:12.541 بس هر موقع که خواستي 01:10:12.541 --> 01:10:14.543 مي توني بياي اينجا پيش من 01:10:20.423 --> 01:10:22.425 متاسفم 01:10:27.429 --> 01:10:30.307 خوب وقتي يان بياد خونه اوضاع دوباره درست مي شه 01:11:12.094 --> 01:11:16.098 تولدت مبارک 01:11:31.862 --> 01:11:33.364 مي خواي کادوت رو باز کنم؟ 01:11:33.364 --> 01:11:34.865 اره 01:11:36.366 --> 01:11:37.868 کادوهات 01:11:42.372 --> 01:11:44.374 مي توني ببيني؟ 01:11:47.376 --> 01:11:49.378 چيه؟ 01:11:49.378 --> 01:11:50.879 صبر کن و ببين 01:11:57.385 --> 01:11:59.387 باورم نمي شه 01:11:59.387 --> 01:12:01.389 از کجا اورديش 01:12:01.389 --> 01:12:03.391 از يه مغازه خريدم 01:12:08.020 --> 01:12:10.522 خيلي خنده داره 01:12:35.294 --> 01:12:36.796 تولدت مبارک يان 01:12:36.796 --> 01:12:38.297 ممنون 01:12:38.297 --> 01:12:39.798 مي بينمت 01:12:44.803 --> 01:12:46.805 قشنگه؟ 01:12:48.306 --> 01:12:50.308 اره 01:12:51.809 --> 01:12:54.311 قشنگه 01:12:55.813 --> 01:12:57.815 من قرص هاتو بهت ميدم 01:13:33.347 --> 01:13:35.348 تولدت مبارک 01:13:45.733 --> 01:13:48.235 من ديگه کارم تمومه بس 01:13:51.238 --> 01:13:52.739 نه 01:13:56.492 --> 01:13:57.994 تو مي توني براي خودت يه معشوق پيدا کني 01:13:57.994 --> 01:13:59.996 بدون اينکه کسي بفهمه 01:14:03.624 --> 01:14:05.626 بدون اينکه منو طلاق بدي 01:14:05.626 --> 01:14:07.627 اونا بهت اجازه ي اين کارو نمي دن 01:14:34.026 --> 01:14:36.153 بس 01:14:36.153 --> 01:14:37.154 نه نه 01:14:42.659 --> 01:14:46.162 تو فکر مي کني من اينجوريم؟ 01:14:47.663 --> 01:14:50.166 چلاق 01:15:12.811 --> 01:15:14.438 تو بايد بيشتر بهش توجه کني 01:15:14.938 --> 01:15:16.439 زن و شوهر 01:15:16.439 --> 01:15:19.442 بايد بتونن با هم حرف بزنن 01:15:19.442 --> 01:15:21.944 اون نيازمند کمک تو هست 01:15:21.944 --> 01:15:23.446 و تو هم بايد 01:15:23.946 --> 01:15:26.949 نشون بدي که قدرت مند هستي 01:15:26.949 --> 01:15:29.451 برو بهش بگو که 01:15:29.451 --> 01:15:32.454 اون موقع عصباني بودم متاسفم 01:15:32.454 --> 01:15:34.456 تو خدا رو داري 01:15:34.956 --> 01:15:36.457 تو قدرت رو داري 01:15:36.457 --> 01:15:39.960 خدا به تو قدرت مي ده 01:15:39.960 --> 01:15:44.590 و اين قدرتيه که اون نداره 01:16:48.522 --> 01:16:50.524 نه 01:17:05.788 --> 01:17:07.289 بس چي فکر مي کنه 01:17:07.289 --> 01:17:10.292 چرا تو رو تنها مي زاره 01:17:10.292 --> 01:17:12.794 قبول کن وقتي که 01:17:15.797 --> 01:17:18.799 ازدواج کرديم اون خيلي خوشحال بود 01:17:23.178 --> 01:17:25.681 اون جوان شده بود 01:17:25.681 --> 01:17:28.183 نه؟ 01:17:34.564 --> 01:17:36.565 من حتي ديگه نمي تونم اينجا بخوابم 01:17:40.069 --> 01:17:43.572 من حتي نمي تونم با اون عشق بازي کنم 01:17:45.323 --> 01:17:47.325 اون حقشه که بره بيرون 01:17:49.327 --> 01:17:52.330 اون بايد به زندگيش ادامه بده 01:17:52.830 --> 01:17:54.331 کمکم کن که بس رو از اين وضعيت بيرون بياريم 01:18:01.213 --> 01:18:03.715 اون هر کاري براي تو مي کنه 01:18:03.715 --> 01:18:05.717 خودتم مي دوني 01:18:05.717 --> 01:18:08.219 اون اصلا به خودش توجه نمي کنه 01:18:10.221 --> 01:18:12.222 و هر چي که تو بخواي برات انجام ميده 01:18:13.724 --> 01:18:16.727 قفط براي اينکه تورو خوشحال کنه 01:18:17.727 --> 01:18:19.229 منظورم رو مي فهمي؟ 01:18:23.232 --> 01:18:24.734 اره 01:18:24.734 --> 01:18:26.736 خوبه 01:18:28.737 --> 01:18:30.864 ممنون که بهم گفتي 01:18:30.864 --> 01:18:32.366 خواهش مي کنم 01:18:35.368 --> 01:18:37.871 مي خواي برات کتاب بخونم؟ 01:19:32.837 --> 01:19:35.339 دوباره يان رو بردن بيمارستان 01:19:38.717 --> 01:19:40.218 بس 01:19:40.719 --> 01:19:41.720 بس چي شده؟ 01:19:41.720 --> 01:19:44.222 اون بيهوش شده بود ما مجبور شديم که بياريمش بيمارستان 01:19:44.222 --> 01:19:46.224 ديگه هم نمياريمش خونه 01:19:46.224 --> 01:19:47.725 تا زماني که تو رفتارت رو درست نکني 01:19:49.226 --> 01:19:50.728 متاسفم 01:19:50.728 --> 01:19:52.730 اين کافي نيست 01:19:52.441 --> 01:19:54.943 من حتي اجازه ندارم که ببوسمش 01:19:53.868 --> 01:19:57.371 چرا به حرف هاي اون گوش نمي کني بس؟ 01:19:58.702 --> 01:20:00.203 همش به خودت بستگي داره 01:20:00.703 --> 01:20:02.705 اون کس ديگه اي رو نداره 01:20:02.705 --> 01:20:04.707 تو مي توني به يان اميد زندگي رو بدي 01:20:04.707 --> 01:20:07.209 اين کاريه که هيچ دکتري نمي تونه انجام بده 01:20:21.722 --> 01:20:24.225 بس؟ 01:20:24.350 --> 01:20:26.351 متاسفم 01:20:28.729 --> 01:20:30.730 نه تقصير خودم بود 01:20:30.730 --> 01:20:32.232 بيا اينجا 01:20:40.865 --> 01:20:42.366 سلام 01:20:42.616 --> 01:20:44.117 سلام 01:20:51.374 --> 01:20:53.876 عشق نيروي قدرتمنديه 01:20:55.378 --> 01:20:56.879 نه؟ 01:21:00.883 --> 01:21:02.884 اگر من بميرم بخاطر اينه که 01:21:02.884 --> 01:21:07.138 عشق نتونسته منو زنده نگه داره 01:21:08.139 --> 01:21:10.641 کم کم داره يادم مي ره 01:21:10.766 --> 01:21:13.769 عشق بازي چجوريه 01:21:14.270 --> 01:21:16.772 و اگر يادم بره 01:21:16.772 --> 01:21:18.899 ميميرم 01:21:22.777 --> 01:21:26.781 يادته وقتي از دريا باهات تماس گرفتم؟ 01:21:27.281 --> 01:21:30.284 ما با هم عشق بازي کريم بدون اينکه پيش هم باشيم 01:21:30.284 --> 01:21:32.286 مي خواي دوباره مثل اون دفعه باهم حرف بزنيم 01:21:32.286 --> 01:21:33.287 اره 01:21:33.287 --> 01:21:34.788 بس 01:21:36.289 --> 01:21:40.793 ازت مي خوام که بري يه نفر رو پيدا کني و باهاش عشق بازي کني 01:21:41.294 --> 01:21:44.797 و بعدش بياي برام تعريف کني 01:21:44.797 --> 01:21:48.300 درست مثل اينه که من و تو باهم عشق بازي کرديم 01:21:48.300 --> 01:21:50.677 و اون من رو زنده نگه مي داره 01:21:56.494 --> 01:21:58.996 من ... من نمي تونم 01:22:01.123 --> 01:22:07.129 امروز وقتي بهت گفتم که يه مرد رو پيدا کن 01:22:07.629 --> 01:22:09.631 بخاطر خودت نبود 01:22:09.631 --> 01:22:11.132 اين کار بخاطر خودم بود 01:22:14.886 --> 01:22:16.887 چون من نمي خوام بميرم 01:22:20.766 --> 01:22:22.267 متاسفم 01:22:25.270 --> 01:22:26.771 متوجه مي شه بس؟ 01:22:28.273 --> 01:22:30.149 اره 01:22:30.149 --> 01:22:32.652 درست مثل اينه که من و تو دوباره با هم هستيم 01:22:33.152 --> 01:22:34.653 بخاطر من اين کارو بکن 01:22:36.780 --> 01:22:38.782 من... 01:22:38.782 --> 01:22:40.784 من نمي تونم 01:22:42.911 --> 01:22:44.412 لطفا 01:22:55.923 --> 01:22:57.924 بس؟ 01:22:57.924 --> 01:22:59.426 حالت خوبه؟ 01:23:00.927 --> 01:23:02.428 مطميني؟ 01:24:08.905 --> 01:24:11.908 تو بايد از حساسيتت نسبت به اين موضوع کم کني 01:24:14.910 --> 01:24:18.413 من رزت رو توي گلدون گذاشتم 01:24:18.413 --> 01:24:20.415 يه کمي ترو تازه تر شد 01:24:27.672 --> 01:24:30.174 تو بايد يه کمي هم به خودت برسي 01:24:30.674 --> 01:24:32.676 بايد به بيرون بري 01:24:34.178 --> 01:24:36.680 برقصي 01:24:36.680 --> 01:24:38.682 من قبلا ديده بودم که مي رقصي 01:24:42.185 --> 01:24:44.187 تو رقصيدن رو دوست داري 01:24:53.695 --> 01:24:55.196 يان کجاست؟ 01:24:59.075 --> 01:25:01.577 تو اينجا هيچ کاري نمي توني انجام بدي 01:25:04.205 --> 01:25:06.206 نزار بميره 01:25:09.710 --> 01:25:13.213 چرا نبايد بزارم بميره؟ 01:25:16.215 --> 01:25:18.217 چون که من عاشقشم 01:25:20.219 --> 01:25:24.223 تو هميشه مي گي که عاشقشي ولي تو عمل هيچ چيز زو نشون نمي دي 01:25:24.223 --> 01:25:29.227 من قدرت انجام هيچ کاري رو ندارم 01:25:29.227 --> 01:25:31.729 هيچ کاري 01:25:39.737 --> 01:25:43.240 بهم ثابت کن که عاشقشي 01:25:43.240 --> 01:25:44.741 من هم اون رو زنده نگه مي دارم 01:26:03.800 --> 01:26:06.302 من اومدم که برقصم 01:26:20.190 --> 01:26:22.191 عاليه بهتر از اين نمي شه 01:26:22.191 --> 01:26:24.193 ولي بهتره بشينيم کمي با هم حرف بزنيم 01:26:43.210 --> 01:26:45.212 بس رقص رو تموم کن بيا با هم صحبت کنيم 01:26:50.092 --> 01:26:52.594 بس 01:26:53.094 --> 01:26:55.096 با من حرف بزن 01:26:55.096 --> 01:26:58.599 پنج دقيقه بهم فرصت بده 01:27:23.747 --> 01:27:26.249 الان مي توني منو لمس کني 01:27:29.252 --> 01:27:33.255 الان مي توني منو بکني 01:27:33.255 --> 01:27:35.257 بس بهم گوش بده 01:27:35.257 --> 01:27:37.759 ما قرار نيست با هم کاري بکنيم 01:27:37.759 --> 01:27:39.761 لباسات رو بپوش بس 01:27:42.263 --> 01:27:44.265 نمي خواي منو بکني؟ 01:27:46.768 --> 01:27:51.272 تو گفتي که دوستم داري ولي انگار که دوستم نداري 01:27:51.272 --> 01:27:53.273 چرا بس دوستت دارم 01:27:53.273 --> 01:27:55.275 خوب ديگه لباسات رو بپوش 01:27:55.776 --> 01:27:59.279 ولي تو نمي فهمي 01:27:59.279 --> 01:28:01.281 من تو رو دوست دارم 01:28:03.157 --> 01:28:05.159 من ازت مي خوام که منو بکني 01:28:05.159 --> 01:28:07.661 گوش کن بس 01:28:07.661 --> 01:28:10.164 اگر مي خواي با من صحبت کني 01:28:10.164 --> 01:28:12.666 مي توني بياي بيمارستان 01:28:12.666 --> 01:28:15.669 الان هم بهتره که لباسات رو بپوشي 01:28:15.669 --> 01:28:17.170 نه... 01:28:17.170 --> 01:28:20.173 ازت خواهش مي کنم من نمي دونم که واقعا بايد با تو چکار کنم 01:28:20.173 --> 01:28:24.677 باشه الان ديگه لباسات رو بپوش 01:28:24.677 --> 01:28:27.179 و برو خونه 01:28:27.679 --> 01:28:29.181 نه 01:28:39.315 --> 01:28:45.320 من به پشتم خوابيدم و لخت لختم 01:28:45.320 --> 01:28:47.322 و... 01:28:47.322 --> 01:28:50.325 اون مياد داخل و منو مي بينه 01:28:53.828 --> 01:28:57.831 بعدش اون سينه هامو مي خوره 01:29:03.837 --> 01:29:07.340 بعدش اون کيرشو مي کنه داخل 01:29:11.344 --> 01:29:13.345 و 01:29:13.345 --> 01:29:17.849 اون ديگه داره منو مي کنه 01:29:26.858 --> 01:29:28.859 بعد اون آبش مياد 01:29:50.254 --> 01:29:52.506 منظورم دکتر ريچاردسون بود 01:30:17.069 --> 01:30:19.071 سلام 01:30:19.071 --> 01:30:20.072 سلام بس 01:30:20.573 --> 01:30:22.574 کجا داري ميري؟ 01:30:28.705 --> 01:30:30.206 يان ما بايد به تو تنفس مصنوعي بديم 01:30:30.707 --> 01:30:33.209 تا براي پنج دقيقه شش هات رو تست کنيم 01:30:33.209 --> 01:30:34.710 و ببينيم که اونا چطور کار مي کنن 01:30:34.710 --> 01:30:37.213 خوب الان فقط کافيه که اروم باشي 01:30:42.217 --> 01:30:45.720 خوب الان سعي کن نفس عميق بکشي 01:30:45.720 --> 01:30:48.222 فقط نفس هاي عميق 01:30:48.222 --> 01:30:50.224 اهسته 01:30:50.224 --> 01:30:52.226 خوبه 01:30:52.226 --> 01:30:54.728 دوباره 01:30:58.732 --> 01:31:00.734 خوبه 01:31:00.734 --> 01:31:03.236 نفس هاي عميق 01:31:03.236 --> 01:31:04.737 خوبه 01:31:14.746 --> 01:31:16.748 بس 01:31:16.748 --> 01:31:18.249 بله؟ 01:31:26.757 --> 01:31:31.762 تو اين اتوبوس چکار مي کني؟ 01:31:32.262 --> 01:31:33.763 کدوم اتوبوس يان؟ 01:31:37.267 --> 01:31:41.771 بيا پيشم بيا 01:31:46.275 --> 01:31:51.780 من اينجام عقب اتوبوس 01:31:51.780 --> 01:31:53.281 بله 01:31:53.281 --> 01:31:55.283 عقب اتوبوس 01:31:55.283 --> 01:31:56.284 اره 01:31:56.284 --> 01:31:57.285 بيا 01:32:06.293 --> 01:32:08.294 يان 01:32:08.795 --> 01:32:10.296 برو دکتر ريچاردسون رو بيار 01:32:10.797 --> 01:32:14.300 دوباره بايد تنفس مصنوعي بهت وصل کنم 01:32:15.801 --> 01:32:18.303 يان صدامو مي شنوي؟ 01:32:18.303 --> 01:32:20.305 بيداري؟ 01:32:22.808 --> 01:32:24.309 با من حرف بزن 01:32:33.317 --> 01:32:34.818 سلام بس 01:32:35.319 --> 01:32:37.821 مي خوام که کمي باهات صحبت کنم 01:32:39.823 --> 01:32:41.324 بس 01:32:44.827 --> 01:32:48.331 من بايد با اين اتوبوس برم 01:35:37.483 --> 01:35:41.486 پدر منو ببخش من مرتکب گناه شدم 01:35:47.492 --> 01:35:49.994 مريم مقدس هم گناه کرد 01:35:49.994 --> 01:35:52.997 و من اونو دوست دارم 01:36:21.147 --> 01:36:25.776 من به عقب اتوبوس مي رم 01:36:26.277 --> 01:36:28.278 تو هم اونجايي 01:36:33.783 --> 01:36:37.787 کيرت خيلي بزرگ شده 01:36:38.287 --> 01:36:42.291 و داره شلوارت رو پاره مي کنه 01:36:47.796 --> 01:36:51.800 زيپت رو باز مي کنم 01:36:55.303 --> 01:36:57.805 و لمست مي کنم 01:37:00.808 --> 01:37:04.186 الان کيرت تو دستامه 01:37:41.970 --> 01:37:45.473 رفته بودي يان رو ببيني؟ 01:37:46.474 --> 01:37:47.975 حالش چطوره؟ 01:37:47.975 --> 01:37:49.476 بهتره 01:37:49.476 --> 01:37:50.978 بهتره؟ 01:37:50.978 --> 01:37:52.479 به کمي 01:37:58.985 --> 01:38:00.987 سلام بس 01:38:00.987 --> 01:38:02.488 انگار که دعاهات مستجاب شدن 01:38:02.488 --> 01:38:05.991 ما اونو تازه از دستگاه تنفس مصنوعي بيرون اورديم 01:38:05.991 --> 01:38:07.993 خبر خوبيه 01:38:18.503 --> 01:38:20.004 ايا فکر مي کني... 01:38:23.007 --> 01:38:26.510 وقتي که مشکلاتمون زياد مي شه... 01:38:26.510 --> 01:38:30.013 ادم هاي متفاوتي مي شيم؟ 01:38:33.516 --> 01:38:38.521 و وقتي که مي ميريم ادم هاي بدي مي شيم؟ 01:38:41.023 --> 01:38:45.026 تو قرار نيست بميري 01:38:45.026 --> 01:38:48.446 مي دونم 01:38:49.030 --> 01:38:51.532 بهت قول مي دم 01:40:07.768 --> 01:40:12.272 هي هي ما چند تا قارچ پيدا کرديم 01:40:22.531 --> 01:40:26.534 بيش از حد اميدوار نباش بس 01:40:26.534 --> 01:40:30.038 دکتر ريچاردسون مي گه که شايد حال يان بدتر هم بشه 01:40:31.539 --> 01:40:34.542 من اون کسي هستم که جونشو نجات داد 01:40:34.542 --> 01:40:36.543 پس دوباره هم مي تونم جونشو نجات بدم 01:40:37.044 --> 01:40:41.047 بس درباره ي چي صحبت مي کني؟ 01:40:41.047 --> 01:40:46.552 من براي يان داستان هايي درباره ي عشق تعريف کردم 01:40:46.552 --> 01:40:50.556 دقيقا مثل اين بود که دوباره پيش هم هستيم 01:40:52.057 --> 01:40:54.560 مي بيني که عشق جون يان رو نجات داد 01:40:54.560 --> 01:40:57.062 اون نبايد عشق رو فراموش کنه 01:40:57.062 --> 01:40:58.563 خودش بهم گفت 01:40:58.563 --> 01:41:01.566 اون بهم مي گه چکار کنم 01:41:02.066 --> 01:41:04.569 بس خوشحالم که به حرف هاي يان گوش کردي 01:41:04.569 --> 01:41:07.571 ولي نزار که قدرتش نسبت به تو زياد بشه 01:41:07.571 --> 01:41:09.823 ضعف نيروي قدرتمنديه 01:41:09.823 --> 01:41:11.325 من ج.ن يان رو نجات دادم 01:41:11.325 --> 01:41:14.327 احمقانست ايطوري صحبت نکن 01:41:15.829 --> 01:41:18.331 تو هميشه مي گفتي که من خنگ نيستم 01:41:18.331 --> 01:41:20.833 خوب اگر اين حرف ها رو بزني احمق هستي 01:41:21.334 --> 01:41:23.461 چي مي خواي بگي؟ که من احمقم؟ 01:41:23.461 --> 01:41:25.963 چون که من دارم مي بينم که داري توي 01:41:25.963 --> 01:41:27.464 دنيايي از روياهات غرق مي شي 01:41:27.464 --> 01:41:29.466 و اين منو نگران مي کنه 01:41:29.466 --> 01:41:30.967 قبلا وقتي که مردم 01:41:30.967 --> 01:41:32.469 بهت مي گفتن خنگ عصباني مي شدم 01:41:32.469 --> 01:41:35.763 ولي الان مي بينم که واقعا احمق هستي 01:41:37.265 --> 01:41:40.267 امروز مي خوايم که يان رو عمل کنيم 01:41:40.267 --> 01:41:44.271 تا شايد حالش بهتر بشه 01:41:44.271 --> 01:41:47.274 نگران نباش عمل ساده ايه 01:41:48.775 --> 01:41:52.779 مي خواي من فکر کنم که مقصر هستم؟ 01:41:52.779 --> 01:41:55.281 چي باعث مي شه که اينو بگي؟ 01:41:59.660 --> 01:42:03.163 فکر کنم اون مي خواد کاري کنه تا من احساس تقصير کنم 01:42:11.170 --> 01:42:12.672 بيا اينجا 01:42:18.427 --> 01:42:20.429 خيلي بد شکل و قيافه شدي 01:42:24.933 --> 01:42:27.060 چرا اينجوري لباس مي پوشي؟ 01:42:30.563 --> 01:42:34.066 تو مثل بيوه زن ها لباس مي پوشي 01:42:34.066 --> 01:42:36.818 ولي من هنوز نمردم 01:42:39.821 --> 01:42:42.323 شايد ته دلت راضي باشي که من بميرم 01:42:42.323 --> 01:42:44.200 نه نه نه 01:42:44.200 --> 01:42:47.578 تو اون کاري و که ن بهت گفتم انجام ندادي 01:42:47.578 --> 01:42:49.079 انجام دادم 01:42:49.079 --> 01:42:52.082 من ازت خواستم که با يه مرد عشق بازي کني 01:42:52.582 --> 01:42:54.084 کردم 01:42:54.084 --> 01:42:57.087 تو به اين مي گي عشق بازي 01:42:57.087 --> 01:42:59.088 من بهش مي گم جک 01:43:05.094 --> 01:43:09.473 من عاشق تو هستم و کس ديگه اي رو دوست ندارم 01:43:11.474 --> 01:43:12.976 ثابت کن 01:43:19.357 --> 01:43:21.358 بس چي شده؟ 01:43:21.358 --> 01:43:26.863 تو داري با مرد هاي ديگه مي خوابي تا به افکار بيمار گونش عمل کني؟ 01:43:26.863 --> 01:43:28.865 ولي اون بهتر شده بود 01:43:28.865 --> 01:43:31.367 نه اينطور نيست 01:43:31.367 --> 01:43:32.869 بس حال جان خودش اينجوريه 01:43:32.869 --> 01:43:34.871 بعضي موقع ها بهتر مي شه بعضي موقع هام بدتر 01:43:34.871 --> 01:43:38.374 هيچ ربطي هم به کار هاي تو نداره اونا همشون خياله 01:43:38.374 --> 01:43:42.878 اون شوهر منه و خدا گفته که بايد براش ارزش قايل باشم 01:43:42.878 --> 01:43:44.379 اگر ارزش قايل شدن اينطوريه 01:43:44.379 --> 01:43:46.881 پس تمام کار هاي من اشتباه بوده 01:43:46.881 --> 01:43:49.384 خوب تو نمي دوني اين دوروبر چي مي گذره 01:43:49.884 --> 01:43:51.886 نه همون بهتر که ندونم 01:43:51.886 --> 01:43:55.389 وقتي که مردم درباره ي تو صحبت مي کنن عصباني مي شم 01:43:55.389 --> 01:43:58.392 ولي تو فقط اينجا زندگي مي کني و فقط به کليسا ميري 01:43:58.392 --> 01:44:02.896 منظورم اين نيست که من اونطوري که مي خوام زندگي نمي کنم 01:44:02.896 --> 01:44:05.898 پس چرا از اينجا نمي ري شوهرت که مرده 01:44:07.650 --> 01:44:10.653 تو خودت خوب مي دوني چرا 01:44:10.653 --> 01:44:13.155 من فقط بخاطر تواينجا موندم 01:44:13.155 --> 01:44:17.159 هر زن بايد راه خودشو بره بس 01:44:17.159 --> 01:44:20.161 بايد از فکر خودش استفاده کنه 01:44:20.662 --> 01:44:24.665 ولي کارهايي که تو مي کني اوضاع رو خراب تر مي کنه 01:44:24.665 --> 01:44:26.167 اون سرش پر از زخمه 01:44:26.167 --> 01:44:27.668 تمام بدنش از دارو پر شده 01:44:28.168 --> 01:44:29.169 اون نمي دونه که چي داره مي گه 01:44:31.046 --> 01:44:33.048 نمي دونه 01:44:38.052 --> 01:44:39.053 متاسفم 01:44:41.055 --> 01:44:43.057 متاسفم 01:44:45.267 --> 01:44:47.769 ايا من به جهنم مي رم؟ 01:44:47.769 --> 01:44:54.776 کي رو مي خواي نجات بدي؟ خودت رو يا يان؟ 01:44:58.404 --> 01:44:59.405 بس 01:45:01.907 --> 01:45:05.410 خيلي وقت که کليسا نيومدي درست بر خلاف همه 01:45:08.413 --> 01:45:11.416 من بايد بهت هشدار بدم که از خشم خدا بترسي 01:45:11.666 --> 01:45:13.668 چون تو داري يه سري کارهايي رو انجام ميدي 01:45:28.056 --> 01:45:31.058 اومدم يه لباس ازت قرض بگيرم 01:45:56.957 --> 01:45:58.458 عجب تيکه ايه 01:46:26.608 --> 01:46:28.110 عجب تيکه ايه 01:46:32.614 --> 01:46:34.115 چقدر عزيزم؟ 01:46:44.374 --> 01:46:46.752 يک دو سه بالا 01:47:08.771 --> 01:47:10.773 نمي تونم فشار خون رو بشنوم 01:47:10.773 --> 01:47:12.775 فشار خون 01:47:14.693 --> 01:47:16.695 ماهيجه هاش دچار انقباض نا منظم شدن 01:47:50.601 --> 01:47:52.102 کارت عالي بود 01:47:52.602 --> 01:47:54.604 درست شد؟ 01:48:15.725 --> 01:48:17.227 سلام بس 01:48:19.729 --> 01:48:21.230 بس 01:48:22.231 --> 01:48:25.734 بس فکر مي کنم که موقعشه که کمي با هم حرف بزنيم 01:48:37.495 --> 01:48:41.498 من عاشقتم و برام مهم نيست که تو سرت چي مي گذره 01:49:03.101 --> 01:49:05.103 پس شما وقتي که 01:49:05.103 --> 01:49:07.105 يان قلبش ايستاد بهش شوک الکتريکي نداديد؟ 01:49:07.105 --> 01:49:08.606 منظورم ديروز تو اتاق عمله 01:49:09.107 --> 01:49:10.108 نه 01:49:10.608 --> 01:49:12.610 اون عمل ساده اي بود 01:49:12.610 --> 01:49:15.112 همونطوري که خودت مي دوني 01:49:16.989 --> 01:49:18.991 من نبايد اينو مي گفتم 01:49:18.991 --> 01:49:20.492 خودت خوب مي دوني 01:49:25.496 --> 01:49:28.499 مي خوام با بس خصوصي صحبت کنم 01:49:33.754 --> 01:49:35.756 ممنون دوروتي 01:49:37.257 --> 01:49:40.760 من نمي خوام ازت سوال کنم که داري چکار ميکني 01:49:40.760 --> 01:49:43.262 چون نمي خوام بهم دوباره دروغ بگي 01:49:43.262 --> 01:49:46.766 ولي تا زماني که تو اين خونه زندگي مي کني 01:49:46.766 --> 01:49:50.269 بايد انسان نجيبي باشي 01:49:50.269 --> 01:49:52.771 من هيچ وقت بهتون دروغ نگفتم 01:49:53.271 --> 01:49:54.898 منظورم رو مي فهمي؟ 01:49:58.901 --> 01:50:00.403 بله مادر 01:50:03.906 --> 01:50:06.909 اين خيلي براي من دردناکه 01:50:07.409 --> 01:50:09.411 پدربزرگت ديگه نمي تونه درمقابل 01:50:09.411 --> 01:50:12.414 بزرگتر ها ازت مراقبت کنه 01:50:12.414 --> 01:50:15.416 فکر نمي کنم متوجه منظورم شده باشي 01:50:15.416 --> 01:50:19.920 هيچ وقت تاحالا فکر کردي اگر بندازيمت بيرون چي مي شه؟ 01:50:19.920 --> 01:50:23.424 تو هيچي نداري بس 01:50:23.924 --> 01:50:25.926 من زن ها و مرداي قوي اي رو مي شناسم که 01:50:25.926 --> 01:50:27.427 که بعد از اين که بي خانواده مي شن از بين ميرن 01:50:27.928 --> 01:50:33.933 ولي تو قوي نيستي تو خيلي ضعيف هستي 01:50:33.933 --> 01:50:36.435 اين مساله تو رو مي کشه 01:50:37.937 --> 01:50:39.438 فکر کنم به اندازه ي کافي گفتم 01:50:55.327 --> 01:50:57.329 بس بس 01:50:57.329 --> 01:51:00.332 مي شه يه دقيقه بياي پايين؟ 01:51:04.335 --> 01:51:05.837 دکتر ريچاردسون اومده 01:51:07.338 --> 01:51:08.839 سلام بس 01:51:10.341 --> 01:51:12.343 سلام 01:51:22.352 --> 01:51:25.354 حالت چطوره؟ مي تونيم بشينيم؟ 01:51:33.987 --> 01:51:35.488 بس 01:51:38.491 --> 01:51:40.493 من فکر مي کنم که 01:51:40.493 --> 01:51:41.994 تو خودت رو قاطي کاري کردي که 01:51:41.994 --> 01:51:43.496 از کنترلت خارج شده 01:51:44.997 --> 01:51:47.499 من؟ 01:51:49.501 --> 01:51:51.503 بس بهتره جدي باشي 01:51:51.503 --> 01:51:54.005 تو ديگه بچه نيستي 01:51:54.005 --> 01:51:56.007 محض رضاي خدا 01:51:56.007 --> 01:51:57.508 اون داره تورو مجبور مي کنه که 01:51:58.009 --> 01:51:59.510 هر تام ديک يا هري اي بيان تورو بکنن 01:52:02.888 --> 01:52:05.390 من با اونا عشقبازي نمي کنم 01:52:06.892 --> 01:52:09.394 من با يان عشق بازي مي کنم 01:52:10.895 --> 01:52:13.397 و من اونو از مرگ نجات دادم 01:52:19.403 --> 01:52:20.904 متاسفم 01:52:20.904 --> 01:52:22.906 ولي به نظر من اون فقط يه پيرمرد کثيفه 01:52:28.911 --> 01:52:31.414 بعضي موقع ها 01:52:31.414 --> 01:52:34.416 من حتي درباره ي اين موضوع باهاش حرف نمي زنم 01:52:37.920 --> 01:52:40.422 يان و من 01:52:40.922 --> 01:52:43.424 يه ارتباط روحاني داريم 01:52:50.931 --> 01:52:54.935 خدا به هر کس يه چيزي داده 01:52:58.438 --> 01:52:59.939 من هميشه يه دختر خنگ بودم 01:53:02.942 --> 01:53:04.944 ولي عاشق خوبي هستم 01:53:10.449 --> 01:53:12.951 خدا به هر کس استعدادي داده 01:53:17.956 --> 01:53:19.957 استعداد يان چيه؟ 01:53:26.463 --> 01:53:27.965 اون... 01:53:31.968 --> 01:53:34.971 اون عاشق بزرگيه 01:53:36.472 --> 01:53:38.974 استعداد من چيه؟ 01:53:39.475 --> 01:53:42.478 نمي دونم 01:53:42.478 --> 01:53:44.479 هنوز پيداش نکردي؟ 01:53:49.984 --> 01:53:53.988 پس استعداد خودت چيه؟ 01:53:53.988 --> 01:53:55.990 حتما هرزه بازي با مردهايي نيست که 01:53:55.990 --> 01:53:57.992 تاحالا نديديشون 01:54:00.494 --> 01:54:02.496 من باور دارم 01:54:17.259 --> 01:54:18.760 عصباني هستي؟ 01:54:18.760 --> 01:54:20.262 اره 01:54:20.262 --> 01:54:21.263 عصبانيم 01:54:21.763 --> 01:54:23.765 چون تو نمي بيني که اون داره تو رو الوده مي کنه 01:54:23.765 --> 01:54:25.266 يان اون کسيه که مريضه 01:54:25.266 --> 01:54:27.768 نگاه کن با تو چکار کرده اون مريضه 01:54:28.269 --> 01:54:29.770 و همينطور داره مريض و مريض تر مي شه 01:54:29.770 --> 01:54:31.772 اون داره براي تو خطرناک تر مي شه 01:54:34.274 --> 01:54:36.276 محض رضاي خدا به من گوش کن 01:54:36.276 --> 01:54:38.778 هميشه اينقدر توي مسايل 01:54:39.279 --> 01:54:41.781 خصوصي بيمارانتون قاطي مي شيد دکتر ريچاردسون؟ 01:54:41.781 --> 01:54:44.283 به من گوش کن بس 01:54:44.784 --> 01:54:46.285 من نگرانتم 01:54:53.792 --> 01:54:55.794 دوستت دارم 01:54:58.296 --> 01:55:00.298 تو با همه فرق مي کني 01:55:07.304 --> 01:55:09.806 لطفا دستاتو بردار 01:55:10.307 --> 01:55:11.308 حتما 01:55:17.813 --> 01:55:19.315 دودو 01:55:22.818 --> 01:55:26.321 مي شه دکتر ريچاردسون رو به بيرون راهنمايي کني؟ 01:55:26.321 --> 01:55:28.323 بس حالا مي خواي چکار کني؟ 01:55:28.823 --> 01:55:30.325 يان هنوز درباره ي افکار بيمارش چيزي 01:55:30.325 --> 01:55:31.826 بهت نگفته؟ 01:55:31.826 --> 01:55:34.328 نگفته دفعه ي بعد بايد چکار کني؟ 01:55:34.328 --> 01:55:36.330 ديگه اينجا نيا 01:55:36.330 --> 01:55:38.332 پس اين دفعه چي؟ 01:55:38.832 --> 01:55:40.334 اون حتما از اومدن من ناراحت مي شه 01:56:02.062 --> 01:56:06.566 پدر مقدس داره چه اتفاقي مي افته؟ 01:56:44.600 --> 01:56:47.603 پدر کجايي؟ 01:57:30.266 --> 01:57:32.268 سلام 01:57:34.770 --> 01:57:37.773 مي توني منو به کشتي ها ببري؟ 01:57:42.777 --> 01:57:44.779 نه نمي تونم 01:57:44.779 --> 01:57:47.281 بقيه دخترا خوششون نمياد 01:57:48.532 --> 01:57:50.534 ولي اونا از پس همه ي کشتي ها بر نميان 01:57:50.534 --> 01:57:52.035 يعني وقتشو ندارن 01:57:52.411 --> 01:57:53.912 شايد 01:57:55.789 --> 01:57:58.291 اون کشتي بزرگه چي؟ 01:57:58.291 --> 01:58:00.793 من ديگه به اون کشتيه نمي رم 01:58:00.793 --> 01:58:04.046 دخترا داخل کشتي نمي رن 01:58:04.046 --> 01:58:08.050 خوب پس منو ببر 01:58:13.054 --> 01:58:16.558 بهتري يان؟ 01:58:16.558 --> 01:58:20.561 اره بهترم 01:58:24.064 --> 01:58:25.566 متاسفانه دوره هاي درماني که 01:58:25.566 --> 01:58:28.568 ما از اونا براي معالجه استفاده مي کنيم 01:58:28.568 --> 01:58:30.570 توي بدنت به ندرت پيدا مي شن معالجت سخت شده 01:58:30.570 --> 01:58:32.072 مجبوريم دوباره بفرستيمت گلاسکو 01:58:32.072 --> 01:58:34.073 البته براي مدت کوتاهي متاسفم 01:58:35.825 --> 01:58:38.327 من ديگه نمي خوام عمل بشم 01:58:40.829 --> 01:58:43.332 مطمينا همه چي دست خودته 01:58:43.332 --> 01:58:45.333 اما 01:58:45.333 --> 01:58:48.336 بعيد مي دونم بدون جراحي حالت 01:58:48.336 --> 01:58:50.838 به اين زوديا خوب شه 01:58:58.345 --> 01:59:03.350 خوب اگر فکرات رو در اين باره کرده باشي 01:59:03.350 --> 01:59:06.853 شايد وقتش باشه که درباره ي چيزهاي ديگه هم حرف بزنيم 01:59:08.855 --> 01:59:12.483 منظورم اينه که بغير از تو بايد به کساي ديگه هم فکر کرد 01:59:15.986 --> 01:59:17.487 بس رو مي گم 01:59:19.489 --> 01:59:22.992 خوشحالم که مي فهمي منظورم چيه 01:59:25.495 --> 01:59:30.499 وضعيت تو تاثير خيلي بدي روي بس گذاشته 01:59:33.001 --> 01:59:36.004 نمي دونم چرا ولي اون دازه زجر مي کشه 01:59:36.004 --> 01:59:39.507 همش هم بخاطر توهماتي هست که ناشي از وضعيت خودته 01:59:42.009 --> 01:59:44.011 رک و پوست کنده بگم 01:59:45.513 --> 01:59:47.514 فکر کنم بهتره که ديگه تورو نبينه 01:59:49.516 --> 01:59:51.018 فکر نمي کنم 01:59:51.018 --> 01:59:53.520 فکر کنم بهترين کاري که 01:59:53.520 --> 01:59:55.522 درحال حاظر براي بس مي تونيم براي بس انجام بديم اينه که 01:59:56.022 --> 01:59:58.524 دوباره تحويلش بديم 02:00:03.153 --> 02:00:05.656 يعني از اينجا ببريمش؟ 02:00:05.656 --> 02:00:07.157 اره 02:00:08.658 --> 02:00:10.660 هر چه دورتر بهتر 02:00:12.662 --> 02:00:15.164 فکر مي کني لازمه؟ 02:00:15.164 --> 02:00:19.168 گوش کن يان اگر تو نمي خواي عمل شي؟ 02:00:19.168 --> 02:00:22.171 اين نشون مي ده که ما بايد مدت بيشتري براي تو وقت صرف کنيم 02:00:22.671 --> 02:00:25.173 که اين امر باعث مي شه حالت بدتر بشه 02:00:27.175 --> 02:00:33.180 هرچي حالت بدتر بشه بيشتر روي بس تاثير منفي مي زاره 02:00:33.681 --> 02:00:37.184 من چند تا کاغذ با خودم اوردم که به من اين اجازه رو مي ده که اونو توقيف کنيم 02:00:37.184 --> 02:00:40.187 البته تحت مقررات يک اسايشگاه بيماران رواني 02:00:42.189 --> 02:00:45.191 من فقط رضايت تو رو مي خوام 02:00:45.692 --> 02:00:48.194 مي خواي بس رو از ما بگيري؟ 02:00:48.694 --> 02:00:50.696 اين تنها راهيه که به بس کمک مي کنه 02:01:11.215 --> 02:01:13.216 دکتر ريچاردسون 02:01:15.218 --> 02:01:17.721 يعني من ديگه هيچوقت بس رو نمي بينم؟ 02:01:20.223 --> 02:01:22.225 راستش رو بخوايد اره 02:01:25.728 --> 02:01:27.730 اسايشگاه تنها محليه که بس اونجا در امانه 02:01:42.368 --> 02:01:44.370 شما که گفتيد مي خوايد به اون کمک کنيد 02:01:47.372 --> 02:01:49.374 زود باش يان 02:03:34.594 --> 02:03:36.595 پس چطور برگردم؟ 02:03:36.595 --> 02:03:39.098 من بيرون منتظر مي مونم 02:04:05.997 --> 02:04:07.999 سلام 02:04:13.629 --> 02:04:16.632 مي خوايد چکار کنم؟ 02:04:24.138 --> 02:04:27.141 مي خوام که ملوان تورو بکنه من هم نگاه کنم 02:04:29.643 --> 02:04:31.145 باشه 02:04:47.159 --> 02:04:49.161 بيا اينجا 02:04:49.161 --> 02:04:50.162 نه 02:04:52.038 --> 02:04:53.540 اينطوري بهتر نيست؟ 02:04:56.042 --> 02:04:58.044 چرا بهتره 02:04:59.045 --> 02:05:01.922 بيا پايين تر 02:05:05.425 --> 02:05:07.427 حال مي کني؟ 02:05:07.427 --> 02:05:09.929 خواهش مي کنم بزار برم خونه 02:05:09.929 --> 02:05:11.931 نه نه مي خوام برم خونه 02:05:11.931 --> 02:05:12.932 -نه نمي خوام - يه کم ديگه بمون 02:05:13.433 --> 02:05:14.434 نه خواهش مي کنم 02:05:14.434 --> 02:05:15.434 نه نه خواهش مي کنم 02:05:15.434 --> 02:05:17.436 گفتم که يه کم ديگه بمون 02:05:17.436 --> 02:05:18.938 فقط به کم ديگه 02:05:20.439 --> 02:05:23.942 يه کم ديگه بمون 02:05:28.196 --> 02:05:29.822 نه 02:05:33.326 --> 02:05:34.326 جنده 02:05:37.329 --> 02:05:38.330 جلو نيايد وگرنه شليک مي کنم 02:05:38.330 --> 02:05:39.831 واقعا؟ 02:05:40.332 --> 02:05:41.333 گفتم که شليک مي کنم 02:05:41.333 --> 02:05:43.335 تو اينطور فکر مي کني؟ 02:05:43.335 --> 02:05:45.837 تو حتي نمي دوني چطور از اون اسلحه استفاده کني 02:05:54.720 --> 02:05:56.722 هيچ کس حرف هاي که دزد رو باور نمي کنه 02:06:05.605 --> 02:06:07.606 براي ما گناهکاران فقط يه چيز .... 02:06:07.606 --> 02:06:09.608 براي بدست اوردن وجود داره 02:06:09.608 --> 02:06:13.612 اونم رسيدن به کمال هست 02:06:15.614 --> 02:06:18.116 از طريق يک عشق خالص 02:06:18.616 --> 02:06:21.619 به کلمه ي خدا که نوشته شده 02:06:21.619 --> 02:06:25.623 به قانون خدا 02:06:31.628 --> 02:06:36.132 من متوجه منظورتون نمي شم 02:06:38.134 --> 02:06:41.637 چطور مي شه عاشق يه کلمه شد؟ 02:06:43.013 --> 02:06:48.018 عشق به کلمات؟ 02:06:48.018 --> 02:06:51.771 تو نمي توني عاشق کلمات باشي؟ 02:06:52.772 --> 02:06:57.776 ولي مي شه يه انسان ديگه رو دوست داشت 02:07:01.280 --> 02:07:03.281 اين يعني به کمال رسيدن 02:07:03.281 --> 02:07:04.783 زنان در اينجا حق صحبت کردن ندارند 02:07:05.158 --> 02:07:07.160 بس مک نيل 02:07:07.410 --> 02:07:10.413 کليسا تصميم گرفته که از اين به بعد 02:07:10.413 --> 02:07:13.416 تو حق اومدن به کليسا رو نداري 02:07:13.416 --> 02:07:15.918 اونايي که تو رو مي شناسن ديگه نبايد تورو بشناسن 02:07:15.918 --> 02:07:17.419 لطفا بزاريد بمونم 02:07:17.419 --> 02:07:21.673 بس مک نيل از خانه ي خدا بيرون برو 02:07:44.443 --> 02:07:46.946 سلام بس 02:07:46.946 --> 02:07:48.948 شما بايد با ما بيايد به گلاسکو 02:07:48.948 --> 02:07:50.449 ما بايد به گلاسکو بريم 02:07:50.449 --> 02:07:51.950 بس اونا مي خوان براي مدت کوتاهي 02:07:51.950 --> 02:07:53.452 تو رو به يه اسايشگاه رواني برگردونن 02:07:53.452 --> 02:07:55.453 باور کن اين کارها فقط براي خودته 02:07:55.954 --> 02:07:56.454 من ميخوام يان رو ببينم 02:07:56.955 --> 02:07:58.957 مي خوام شوهرم رو ببينم 02:07:58.957 --> 02:08:00.458 مي دونم بس ولي الان نه 02:08:00.958 --> 02:08:03.461 باور کن اين کارا فقط براي خودته 02:08:03.461 --> 02:08:05.462 مادر نبايد اين کارو با من مي کرد 02:08:05.462 --> 02:08:06.964 نه الان که من ازدواج کردم 02:08:06.964 --> 02:08:10.967 بس اين مادر نبود که کاغذ رو امضا کرد 02:08:10.967 --> 02:08:12.969 يان اين کارو کرد 02:08:14.470 --> 02:08:15.471 دروغ مي گي 02:08:15.972 --> 02:08:17.473 بيا بس 02:08:17.473 --> 02:08:18.975 يان 02:08:18.975 --> 02:08:21.477 يان 02:08:21.977 --> 02:08:24.479 دودو چطور تونستي اين کارو بکني؟ 02:08:24.479 --> 02:08:26.982 تو هم زماني يه همسر داشتي 02:08:26.982 --> 02:08:30.485 عشق تو مي تونست همسرت رو نجات بده اگر فقط تلاش مي کردي 02:08:30.985 --> 02:08:31.986 يان 02:08:34.238 --> 02:08:35.239 يان 02:09:08.686 --> 02:09:11.689 خوب ديگه بس بايد بريم 02:09:11.689 --> 02:09:14.691 لعنتي 02:09:14.691 --> 02:09:17.194 رايان اون اينجا نيست 02:09:29.705 --> 02:09:31.206 سلام 02:09:50.474 --> 02:09:52.475 چکار مي کنيد؟ 02:10:06.988 --> 02:10:08.490 کي هرزست؟ 02:10:08.490 --> 02:10:09.491 کي هرزست؟ 02:10:09.491 --> 02:10:10.742 هرزه فاحشه 02:10:22.127 --> 02:10:24.629 نمي تونم درو باز کنم 02:10:26.131 --> 02:10:27.132 مادر؟ 02:10:29.634 --> 02:10:35.139 مادر تروخدا درو باز کن 02:10:36.640 --> 02:10:39.643 خواهش مي کنم درو باز کن 02:10:42.645 --> 02:10:45.148 مادر 02:10:45.148 --> 02:10:49.151 باور کن دختر خوبي مي شم فقط درو باز کن 02:10:49.151 --> 02:10:53.155 واقعا دختر خوبي مي شم درو باز کن 02:11:13.924 --> 02:11:15.425 ولم کنيد 02:11:17.927 --> 02:11:20.429 بريد ديگه راحتم بزاريد 02:11:20.429 --> 02:11:23.557 منو تنها بزاريد 02:11:41.573 --> 02:11:42.574 کي فاحشست؟ 02:12:01.967 --> 02:12:04.970 بيرون از خانه ي خدا جاي سروصدا نيست 02:12:56.182 --> 02:12:57.684 چي شده؟ 02:12:58.685 --> 02:13:00.186 بس 02:13:00.186 --> 02:13:02.188 بس 02:13:02.188 --> 02:13:05.190 بس حالت خوبه؟ 02:13:05.190 --> 02:13:08.193 بس منم دودو 02:13:08.193 --> 02:13:10.195 اوه بس 02:13:27.210 --> 02:13:29.212 يان داره مي ميره 02:13:32.215 --> 02:13:34.717 نمي خواستم بهت بگم 02:13:40.722 --> 02:13:42.724 نمي خواستم بهت بگم 02:13:42.724 --> 02:13:46.728 نه اتفاقا خوب شد که بهم گفتي 02:13:56.236 --> 02:13:57.738 مي دونم که تو منو دوست داري 02:14:10.249 --> 02:14:12.251 من بايد برم 02:14:15.253 --> 02:14:18.256 کاري مي تونم برات انجام بدم؟ 02:14:18.256 --> 02:14:19.757 هيچي؟ 02:14:27.264 --> 02:14:29.266 ازت مي خوام بري پيش يان 02:14:29.266 --> 02:14:30.767 و براي خوب شدنش دعا کني 02:14:30.767 --> 02:14:33.270 مي خوام دعا کني که اون دوباره راه بره 02:14:58.542 --> 02:15:01.045 منو به کشتي بزرگ مي بري؟ 02:15:01.045 --> 02:15:02.546 دوباره؟ 02:15:02.546 --> 02:15:04.047 مطميني؟ 02:15:16.058 --> 02:15:18.560 پدر چرا پيش من نيستي؟ 02:15:28.694 --> 02:15:33.199 من با تو هستم بس WHAT DO YOU WANT FROM ME? 02:15:37.703 --> 02:15:39.704 پس اون موقع کجا بودي؟ 02:15:41.206 --> 02:15:44.208 فکر نمي کني که افراد ديگه اي هم 02:15:44.709 --> 02:15:45.710 هستن که مي خوان با من صحبت کنن؟ 02:15:45.710 --> 02:15:50.714 البته خب من به اون فکر نکرده بودم 02:15:52.216 --> 02:15:55.218 يه دختر کوچولوي خنگي به نام بس هست 02:15:55.218 --> 02:15:57.220 که همش اصرار مي کنه باهاش حرف بزنم 02:15:57.721 --> 02:16:01.224 و اين باعث مي شه که کارهام رو هم انباشته بشه 02:16:03.226 --> 02:16:05.728 ولي الان با من هستي؟ 02:16:07.730 --> 02:16:12.234 البته که هستم بس خودتم اينو ميدوني 02:16:21.742 --> 02:16:23.744 ممنون 02:17:02.946 --> 02:17:04.948 با من کار داشتيد؟ 02:17:05.448 --> 02:17:07.450 نه مشکلي نيست همين جا بمون 02:17:09.452 --> 02:17:11.954 بس ازم خواست که دعا کنم 02:17:11.954 --> 02:17:13.956 براي چي؟ 02:17:13.956 --> 02:17:15.457 براي زندگي يان 02:17:18.460 --> 02:17:20.962 براي يه معجزه 02:17:22.964 --> 02:17:26.467 اره فقط يه معجزه 02:17:37.352 --> 02:17:39.354 خدايا 02:17:39.854 --> 02:17:42.106 من ازت مي خوام که يان خوب بشه 02:17:42.106 --> 02:17:46.068 که از جاش بلند شه و راه بره 02:18:02.625 --> 02:18:05.377 ما حالت رو خوب مي کنيم 02:18:05.377 --> 02:18:07.879 يان کجاست؟ ميخوامبا اون صحبت کنم 02:18:07.879 --> 02:18:09.381 الان نمي شه 02:18:09.381 --> 02:18:10.882 الان بايد عمل شي بس 02:18:10.882 --> 02:18:12.383 بايد ببينمش 02:18:12.884 --> 02:18:13.885 الان نمي شه تو بايد عمل بشي 02:18:14.385 --> 02:18:16.887 نه من بايد يان رو ببينم 02:18:17.388 --> 02:18:19.390 خواهش مي کنم دودو 02:18:19.890 --> 02:18:21.141 باشه 02:18:21.141 --> 02:18:23.143 اون مي خواد يان رو ببينه 02:18:23.143 --> 02:18:25.145 من ميبرمش به اتاق يان 02:18:25.145 --> 02:18:27.647 محض رضاي خدا بريد کنار 02:18:27.647 --> 02:18:30.650 کمکم کنيد 02:18:30.650 --> 02:18:33.152 بريد کنار محض رضاي خدا 02:18:39.158 --> 02:18:41.159 مي توني الان ببينيش 02:18:41.660 --> 02:18:43.161 حالش چطوره؟ 02:18:44.662 --> 02:18:46.664 بهتر شده؟ 02:18:50.918 --> 02:18:53.796 هيچي بهتر نشده؟ 02:18:53.796 --> 02:18:56.298 نه نه 02:18:56.298 --> 02:19:01.803 اوه من فکر کردم که الان بايد بهتر شده باش 02:19:06.807 --> 02:19:10.311 شايد من اشتباه کرده باشم 02:19:13.814 --> 02:19:16.316 بريم داخل 02:19:21.320 --> 02:19:22.321 نوار قلب 02:19:37.335 --> 02:19:38.836 حالت خوب مي شه عزيزم 02:19:38.836 --> 02:19:40.338 بس منو مي شناسي؟ 02:19:40.338 --> 02:19:41.338 اره 02:19:41.338 --> 02:19:42.840 نود پالس 02:19:48.345 --> 02:19:49.846 چه اتفاقي افتاد؟ يادت مياد؟ 02:19:49.846 --> 02:19:50.847 نه 02:19:50.847 --> 02:19:53.850 فشار روي صد 02:19:53.850 --> 02:19:54.851 فشار خون رو بگيريد 02:19:54.851 --> 02:19:56.352 صد 02:19:56.352 --> 02:19:57.353 حالت خوب مي شه عزيزم 02:19:57.853 --> 02:19:58.854 همه چي درست مي شه 02:19:58.854 --> 02:20:00.230 مي خوام کمرشو ببينم 02:20:02.232 --> 02:20:04.234 يه قيچي بهم بديد 02:20:06.236 --> 02:20:08.238 مادر 02:20:08.738 --> 02:20:10.740 اوه مادر 02:20:12.742 --> 02:20:13.743 اينجاست 02:20:15.244 --> 02:20:18.247 بسي 02:20:18.247 --> 02:20:20.248 بس 02:20:20.248 --> 02:20:23.501 متاسفم که نتونستم مادر خوبي باشم 02:20:23.501 --> 02:20:26.004 همه چي درست مي شه بس 02:20:30.508 --> 02:20:34.511 پدربزرگت ناراحت بود که نتونست بياد 02:20:38.014 --> 02:20:41.518 بهش مي گي که دوستش داشتم؟ 02:20:45.146 --> 02:20:49.149 خوشحالم که اومدي مادر 02:20:52.152 --> 02:20:53.153 فشار خون 02:20:55.155 --> 02:20:56.656 داره کم مي شه 02:20:56.656 --> 02:20:58.158 دو واحد الان سريع 02:20:58.658 --> 02:20:59.659 دو واحد 02:20:59.659 --> 02:21:01.160 ما فقط مي خوايم اروم ترت کنيم 02:21:01.160 --> 02:21:03.663 باشه بس؟ 02:21:05.664 --> 02:21:06.790 اسون بود نه؟ 02:21:07.291 --> 02:21:08.542 داره خوب مي شه 02:21:08.542 --> 02:21:13.546 دودو 02:21:13.546 --> 02:21:15.548 من اينجام 02:21:15.548 --> 02:21:17.550 من اينجام نترس 02:21:17.550 --> 02:21:19.552 مي ترسم 02:21:19.552 --> 02:21:22.054 من اينجام 02:21:24.431 --> 02:21:25.933 يان؟ 02:21:28.435 --> 02:21:29.936 يان 02:21:32.438 --> 02:21:34.941 من ميترسم 02:21:34.941 --> 02:21:40.446 اشتباه شد 02:21:42.447 --> 02:21:43.949 نبضش نمي زنه 02:21:43.949 --> 02:21:44.950 بس؟ 02:21:57.086 --> 02:21:59.338 همه چي درست ميشه 02:22:07.720 --> 02:22:10.222 دختر خوب يالا 02:22:13.475 --> 02:22:14.977 تمومش کن ديگه 02:22:14.977 --> 02:22:16.478 چي؟ منظورت چيه؟ 02:22:16.478 --> 02:22:17.979 اون مرده دودو مرده 02:22:22.984 --> 02:22:23.985 نه 02:22:23.985 --> 02:22:25.486 اون مرده 02:22:27.488 --> 02:22:31.492 بس بس صدامو مي شنوي؟ 02:22:35.495 --> 02:22:36.997 متاسفم 02:22:42.001 --> 02:22:44.003 متاسفم 02:22:47.506 --> 02:22:51.009 نه 02:22:51.009 --> 02:22:53.011 دودو بيا بريم 02:22:54.012 --> 02:22:55.513 تمومش کن 02:22:59.517 --> 02:23:01.477 منو ببخش بس 02:24:25.761 --> 02:24:31.766 شما نوشتيد که مرحومه يه شخص نابالغ و از لحاظ روحي ناپايدار بود 02:24:32.267 --> 02:24:35.770 شخصي که بخاطر ضربه اي که از بيماري همسرش ديده بود 02:24:36.270 --> 02:24:38.272 کارهاي عجيب و قريبي مي کرد 02:24:38.272 --> 02:24:42.776 طوري که بيش از حدبر خلاف اخلاق بود و هرزگي رو مي رسوند 02:24:45.279 --> 02:24:48.782 مي شه اين موضوع رو براي دادگاه روشن کنيد؟ 02:24:48.782 --> 02:24:50.784 اين چيزي بود که نوشتم 02:24:54.287 --> 02:24:57.790 درسته 02:24:59.792 --> 02:25:01.793 ميتونم يه ليوان اب بخورم؟ 02:25:01.793 --> 02:25:05.297 به دکتر ريچاردسون يه ليوان اب بديد 02:25:09.801 --> 02:25:11.302 متشکرم 02:25:12.803 --> 02:25:17.808 ببينيد اقاي دکتر شما فرد مرحومه رو تحت درمان خودتون داشتيد 02:25:18.183 --> 02:25:21.686 دادگاه از شما مي خواد که اطلاعات دارويي و معالجه ي فرد رو بررسي کنيد 02:25:25.190 --> 02:25:28.693 اگر شما دوباره ازم مي خواستيد که 02:25:28.693 --> 02:25:34.198 نتيجه گيري رو بنويسم 02:25:37.200 --> 02:25:39.703 به جاي اينکه بنويسم "دچار اختلال عصبي" مي نوشتم 02:25:39.703 --> 02:25:44.207 "ديوانه" اون موقع مي تونستم 02:25:45.708 --> 02:25:48.711 از کلمه اي مثل 02:25:51.713 --> 02:25:53.215 خوب استفاده کنم 02:25:57.218 --> 02:25:58.720 خوب؟ 02:25:59.721 --> 02:26:00.721 اره 02:26:03.724 --> 02:26:07.728 منظورتون اينه که 02:26:07.728 --> 02:26:11.731 که به نظر شما فرد مرحومه 02:26:11.731 --> 02:26:14.734 از خوب بودن رنج مي برد؟ 02:26:18.237 --> 02:26:21.740 شايد اين يه نوع نقص رواني باشه 02:26:22.241 --> 02:26:23.742 که باعث مرگش شد 02:26:25.744 --> 02:26:28.246 اين چيزيه که ما بايد بنويسيم ؟ 02:26:32.750 --> 02:26:34.252 نه 02:26:34.252 --> 02:26:36.253 البته که نه 02:26:37.755 --> 02:26:40.257 خوب؟ 02:26:40.257 --> 02:26:44.761 شايد بهتر باشه که به گزارش اصليتون اکتفا کنيم 02:26:44.761 --> 02:26:46.262 بله 02:26:49.766 --> 02:26:52.643 فکر مي کنم هر چيزي که بايد 02:26:53.144 --> 02:26:55.646 درباره ي بس مک نيل مي دونستيد گفته شده 02:26:55.646 --> 02:26:59.649 ما قبول کرديم که تدفين قانوني باشه 02:26:59.649 --> 02:27:03.653 ولي هيچ گونه مراسمي رو نمي تونيد داشته باشيد 02:27:04.028 --> 02:27:07.031 اين امر که بعضي از ما مرحومه رو مش ناختيم 02:27:07.031 --> 02:27:13.537 نبايد در نحوه ي برگزاري مراسم تدفين تاثير داشته باشه 02:27:13.537 --> 02:27:16.540 مراسم تدفين بس مک نيل بايد 02:27:16.540 --> 02:27:20.043 مثل اشخاصي مثل خودش باشه 02:27:20.043 --> 02:27:24.547 جسد اون رو مقامات گفتن که اين هفته تحويل مي دن 02:27:27.299 --> 02:27:30.803 من از بزرگان براي خاکسپاري بس کسب اجازه کردم 02:27:32.304 --> 02:27:38.810 ولي من نمي تونم از مقرراتي که براي تدفين بس هست سرپيچي کنم 02:27:41.687 --> 02:27:44.690 من هرچيزي رو که درباره ي بس بايد گفته بشه مي گم 02:28:49.206 --> 02:28:52.710 يان کجاست؟ هنوز نيومده؟ 02:28:53.210 --> 02:28:54.711 نمي دونم 02:28:59.841 --> 02:29:01.843 يان رو نديدي؟ 02:29:28.242 --> 02:29:32.746 بس مک نيل تو يک گناه کاري 02:29:32.746 --> 02:29:37.250 و بخاطر گناهاني که انجام داده اي بايد به جهنم بري 02:29:39.752 --> 02:29:42.755 هيچ کدوم از شما اين حق رو نداره که 02:29:42.755 --> 02:29:45.257 بس رو به جهنم بفرسته 02:30:35.177 --> 02:30:38.680 تري وقتشه 02:30:44.685 --> 02:30:46.187 بريم 02:30:51.191 --> 02:30:53.193 محض رضاي خدا بلند شو 02:31:44.364 --> 02:31:46.366 زود باش مرد 02:32:30.906 --> 02:32:32.908 مراقبش باش 02:32:50.423 --> 02:32:53.426 زودباش يان بايد ولش کني بره 02:33:00.196 --> 02:33:16.697 بلبل جان مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده .:: www.bolboljan.net ::. 02:33:19.950 --> 02:33:22.452 يان 02:33:22.452 --> 02:33:23.954 هي يان 02:33:23.954 --> 02:33:25.455 چي شده؟ 02:33:25.455 --> 02:33:26.456 بيا عجله کن 02:33:26.456 --> 02:33:27.957 مي خوام يه چيزي نشونت بدم 02:33:27.957 --> 02:33:29.959 باور نمي کني 02:33:29.959 --> 02:33:30.960 چي؟ 02:33:30.960 --> 02:33:31.961 تو بيا 02:33:31.961 --> 02:33:33.462 لطفا 02:33:33.462 --> 02:33:34.963 اينجا بيا 02:33:35.464 --> 02:33:37.966 پيم پيم عجله کن 02:33:37.966 --> 02:33:39.968 باور نمي کني 02:33:43.471 --> 02:33:45.973 هي پيم بيا اينو نگاه کن 02:33:48.976 --> 02:33:51.478 اينو نگاه کن مرد 02:33:51.478 --> 02:33:53.981 چيزي مي بيني؟ 02:33:53.981 --> 02:33:55.982 هيچي اون بيرون نيست 02:33:55.982 --> 02:33:57.984 من همه ي منحني ها رو چک کردم 02:33:57.984 --> 02:33:59.986 و هيجي اون بيرون نيست 02:33:59.986 --> 02:34:01.487 من فقط مي خواستم مطمين بشي