WEBVTT
00:00:10.000 --> 00:00:20.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.
00:01:02.640 --> 00:01:03.834
!چه ضربه اي
00:01:03.920 --> 00:01:05.797
!زيبا
00:01:05.880 --> 00:01:07.199
لگد به سر
00:01:09.600 --> 00:01:10.635
ديوونست
00:01:13.480 --> 00:01:16.119
با تمام قدرتش با پشت زدش زمين
00:01:16.480 --> 00:01:18.948
اوه ! اوه
00:01:21.080 --> 00:01:22.672
مارتينز ميبره
00:01:23.440 --> 00:01:28.673
امشب چندتا مسابقه باحال داريم
مردم صدا در ميارن
00:01:30.320 --> 00:01:34.518
... .ما بوکسور هارو داريم ، کشتي گيرا ، تبه کارا
00:01:35.040 --> 00:01:37.315
ما چند تا از این
.تازه به دوران رسیده ها اونجا داریم
00:01:37.560 --> 00:01:40.632
.مردم از این تازه به دوران رسیده ها حمایت کنید
!کمی سر و صدا ایجاد کنید
00:01:42.080 --> 00:01:44.071
اون بگا رفته؟
00:01:44.920 --> 00:01:47.115
درسته ، ديديش؟
واسه تو هم يه ساعته
00:01:47.200 --> 00:01:48.315
اوه جدي؟ چرا صبر کنيم؟
00:01:48.400 --> 00:01:49.389
مواظب باشيد
00:01:49.480 --> 00:01:51.755
حالا " اف ام " آماده براي خارج شدنه ، بروبکس
!من خون ميخوام
00:01:52.400 --> 00:01:53.879
چه کي اون بيرونه که خون ميخواد؟
00:01:53.960 --> 00:01:56.554
ما اينجا داريم چه گهي ميخوريم؟
00:01:59.480 --> 00:02:01.835
کدومتون "استوکز" ء
آره من استوکزم
00:02:02.120 --> 00:02:03.792
يکم بزن
00:02:04.760 --> 00:02:08.116
مردم اینجا یک مسابقه مهیج
داریم. بذارید بشنوم
00:02:08.200 --> 00:02:10.475
آخرش اينجاست. امشب
00:02:11.480 --> 00:02:12.469
آخرش؟
00:02:15.280 --> 00:02:17.271
اينجاست که شروع ميشه
00:02:42.080 --> 00:02:43.479
واو
00:02:43.600 --> 00:02:46.160
بازي مورد علاقت چيه؟ پلي استيشن 3 ؟
00:02:47.600 --> 00:02:49.875
"KILLZONE" نميدونم شايد
00:02:50.200 --> 00:02:52.270
اينجا ! بذار بگيرمش
من گرفتمش
00:02:52.360 --> 00:02:53.952
من ميتونم دستمو بهتون بدم هروقت به کمکم نياز داشتيد
(روي من حساب کنيد)
00:02:54.640 --> 00:02:56.551
من "کرت " هستم
"هم اتاقيه "مايک
00:02:56.640 --> 00:02:59.200
هي کرت
جان استوکز ، پدر مايک
00:02:59.280 --> 00:03:01.919
از ديدنت خوشحالم مايک
00:03:02.000 --> 00:03:05.276
بسيار خب ! کي گرسنشه؟
در مورد مهمون کردن شما پسرا به ناهار حرف ميزنم؟
00:03:05.640 --> 00:03:08.029
فکر ميکنم برم به بازي هام برسم
00:03:08.440 --> 00:03:09.589
بسيار خب
00:03:10.520 --> 00:03:12.351
ميبينمت
00:03:14.200 --> 00:03:16.668
... ببين پسر
ممنون بابت رسوندمون
00:03:24.120 --> 00:03:25.872
شونه . زک
00:03:35.480 --> 00:03:36.754
بسيارخب زک
00:03:37.000 --> 00:03:39.230
بکش و بزن
بکش و بزن
00:03:40.720 --> 00:03:44.030
جوري نگهش دار که فقط بشه با چوب جداش کرد
00:03:44.280 --> 00:03:45.872
آره؟
بگو من جزء سه تا قرباني اخرم
00:03:45.960 --> 00:03:47.439
گوش کن-
هي ببين ببين
00:03:47.520 --> 00:03:49.112
يه چيزايي از نقشه عوض شده
خب؟
00:03:49.320 --> 00:03:51.959
جفرسون عقبنشينى كرد
00:03:52.040 --> 00:03:54.600
ولي نگرانش نباش
من رديف ميکنم
00:03:54.680 --> 00:03:57.797
اون اسمشو "اورتگا " گذاشته
و فقط از سبک وزن ها بالا گرفته
00:03:57.880 --> 00:03:59.552
اون رکورد 3 - 4 رو گرفته
00:03:59.720 --> 00:04:00.789
فکر ميکنم يه اشتباهه
00:04:01.160 --> 00:04:04.357
در سه مبارزه آخر " اورتگا " و حتي هنوزم چيزي درموردش نميدونيم
00:04:04.640 --> 00:04:06.119
و 3 - 4 و در آخرم من پنجميم
00:04:06.320 --> 00:04:07.435
ميدوني حدش چقدره؟
00:04:07.680 --> 00:04:10.513
يه کونه گونده براي اورتگا
00:04:10.600 --> 00:04:12.909
مرد ، اين شيک پوش رو تعليم بده
اسم مبارزين رو همينجا بگو
00:04:13.000 --> 00:04:15.468
تو بگو
زک
00:04:15.560 --> 00:04:16.709
وقتشه
00:04:37.200 --> 00:04:38.269
تيم
00:04:39.280 --> 00:04:40.395
هي
00:04:40.800 --> 00:04:41.789
!تيم
00:04:51.280 --> 00:04:52.599
هي ، مشکل چيه؟
00:04:53.440 --> 00:04:54.668
هيچي
00:04:55.360 --> 00:04:58.158
داداشتونو تنها بذاريد
بريد بالا واسه شام
00:04:58.240 --> 00:05:00.037
يالا ، هردوتون
00:05:01.160 --> 00:05:03.037
خب ، امشب چي گرفتي؟
00:05:03.720 --> 00:05:05.073
مقاله ترم
00:05:11.160 --> 00:05:12.275
بسيارخب
00:05:14.200 --> 00:05:17.192
بانک يه سومشو ماه ديگه ميده بهمون
00:05:17.280 --> 00:05:20.078
و یک ماه دیگه به ما فرصت میدن تا پرداخت کنیم
00:05:20.160 --> 00:05:24.199
تو خودتو کشتي همينطور بابا مرد که اين خونه رو نگهداريم
00:05:24.280 --> 00:05:25.952
فقط بذار برم من ميتونم شغل شبانه داشته باشم
00:05:26.320 --> 00:05:27.639
!نه
00:05:31.680 --> 00:05:33.318
برو تمومش کن
00:05:33.400 --> 00:05:36.278
و من يه چيزي براي شامتون ميارم. خب؟
00:05:39.760 --> 00:05:40.749
يالا
00:05:41.560 --> 00:05:44.279
منو ميشناسي ، حلش ميکنم
00:05:46.800 --> 00:05:47.949
يالا
00:05:49.440 --> 00:05:53.353
رفیق، هیچ راهی برای مقایسه وجود نداره
طناب وُندر وُمن در برابر چکش ثور
00:05:53.440 --> 00:05:55.510
حرس در بيار نيست
00:05:55.600 --> 00:05:57.272
اون مثل آلت مردانگي يه مرده
00:05:58.280 --> 00:06:00.111
اوه، هی، من باید بپرم
00:06:02.800 --> 00:06:04.791
هي ، قضيه چيه؟
00:06:04.880 --> 00:06:07.110
فقط فکر کردم سودي بکنم
00:06:07.200 --> 00:06:08.315
مطمئنا ، چرا اينجايي؟
00:06:10.920 --> 00:06:13.593
اينا 86 تاست
00:06:14.840 --> 00:06:15.955
قشنگه
00:06:16.080 --> 00:06:17.513
اين ماله توء؟
00:06:17.600 --> 00:06:19.795
آره ، من 18 تا اضافه گرفتم
00:06:21.080 --> 00:06:22.479
باحاله
00:06:23.920 --> 00:06:27.674
ميدونيه کسي که قصد خريد اينارو رو داشت ، باتلر
00:06:27.760 --> 00:06:29.159
اون امروز نيست ، ولي
00:06:29.440 --> 00:06:30.919
من نميدونم ميخواي چکار کني
00:06:31.000 --> 00:06:33.116
فردا چي؟
آره ، البته خيليم خوبه
00:06:33.200 --> 00:06:36.590
در واقع چرا اينجا نميذاريشون
من فردا ميام ديگه
00:06:37.080 --> 00:06:38.672
آره قطعا ، باشه
00:06:38.840 --> 00:06:40.796
بسيارخب ممنون
مشکلي نيست
00:06:40.880 --> 00:06:43.872
هي نميخواي يه وقت ديگه بري؟
00:06:45.120 --> 00:06:47.031
نه قرار نیست اتفاق بیفته
00:07:11.320 --> 00:07:12.594
هي کرت اينو ببين
00:07:14.240 --> 00:07:15.958
يکي سرور کالج رو هک کرده
00:07:16.040 --> 00:07:17.234
همه چيزو
00:07:19.400 --> 00:07:21.038
يالا بريم بيرون
00:07:21.120 --> 00:07:22.758
نه مرد من ميمونم
00:07:22.840 --> 00:07:24.034
00:07:25.960 --> 00:07:28.872
چي؟
ما دانشجوهاي اول ترميم
00:07:28.960 --> 00:07:32.748
... ميفهمي يانه بدنت انبار هورمن و
00:07:32.840 --> 00:07:35.957
و نيروي جنسيه . مشکل چيه؟
00:07:39.320 --> 00:07:42.232
بهم بگو ، خب؟
پس بزن بريم
00:07:46.160 --> 00:07:48.116
باشه ، ولي تو نميتوني با يه روح حرف بزني
00:07:50.840 --> 00:07:52.159
اين درمورد پدرمه
00:08:03.720 --> 00:08:05.119
به دانشگاه خوش آمديد
00:08:41.400 --> 00:08:43.868
براي اين فصل بد نيست
00:08:47.960 --> 00:08:50.872
محصول هاي تازه رسيدند؟
(منظورشون تازه واردا هستند)
00:08:50.960 --> 00:08:52.518
پیشنهادتون رو زودتر باید بگید
00:08:52.600 --> 00:08:54.238
مشکلي نداره
00:08:54.920 --> 00:08:58.196
منتظريد که مرد اکشني رو ببيند
00:08:58.280 --> 00:09:01.397
يه داف انتخاب کن
00:09:01.480 --> 00:09:03.835
اينو نشنيده بگير
هوي هوي چيه؟
00:09:03.920 --> 00:09:05.512
ها ؟ افسانه؟
00:09:06.120 --> 00:09:07.712
بسيار خب
00:09:10.120 --> 00:09:12.111
اون يکي ، همونجا
00:09:13.440 --> 00:09:15.032
بسيارخب ، هم اتاق,
00:09:15.480 --> 00:09:17.198
وقت نشون دادنه حرفست
00:09:27.680 --> 00:09:30.956
جداً با بابات
با اون پیرمرد
00:09:31.040 --> 00:09:33.918
تلافيشو دربيار
خفه شو کرت
00:09:43.760 --> 00:09:45.079
هي
00:09:46.520 --> 00:09:47.714
هي
00:09:50.040 --> 00:09:52.315
مهمونيه جذابيه
آره
00:09:53.080 --> 00:09:54.115
"جذاب"
00:09:55.080 --> 00:09:59.631
بسيارخب
دربازکن اصلی نیست
00:10:00.760 --> 00:10:02.990
بذار دوباره امتحانش کنم
00:10:03.080 --> 00:10:04.957
يه فنجون قهوه؟
00:10:06.920 --> 00:10:08.239
بنابراين؟
00:10:09.360 --> 00:10:10.998
اگه بهت بگم که من دوست پسر دارم
00:10:11.080 --> 00:10:14.197
قول میدی که نگیریش
به عنوان یک چالش بزرگ و ماچو
00:10:14.280 --> 00:10:16.077
سعي ميکني منو بدزدي؟
00:10:18.120 --> 00:10:19.553
قول بدم؟
00:10:20.360 --> 00:10:22.430
قبلا با يکي قرار گذاشتم
00:10:55.640 --> 00:10:56.789
دکتر رو بياريد
00:11:37.960 --> 00:11:39.313
بسيار خب
عقب و جلو
00:11:47.600 --> 00:11:49.033
چپ و راست
00:11:49.120 --> 00:11:50.951
به چپ
به راست لگد بزن
00:11:51.920 --> 00:11:54.115
چپ ، راست
00:11:54.280 --> 00:11:56.032
چپ ، راست
00:12:08.720 --> 00:12:11.234
اونجاس ! کونده رو بگيريد
00:12:14.040 --> 00:12:15.632
بهت گفتم قبلا تلاش کردم بگيرمت
00:12:15.720 --> 00:12:18.359
چي؟ تو يه چيزي گفتي؟
گاییدمت
00:12:18.440 --> 00:12:20.590
فکر ميکنم اون شروع لذتشو از کون ميکنه
00:12:21.600 --> 00:12:22.589
کافيه
00:12:22.680 --> 00:12:24.272
کون گندشو بردار
00:12:24.360 --> 00:12:26.954
چي؟ چي؟ فکر کردي اين يه بازيه؟
00:12:29.240 --> 00:12:31.071
بهت ياد ميدم زياد گوه خوري نکني
00:12:31.240 --> 00:12:34.073
اين چيزيه که درموردش ميحرفم
چي؟ چيزي گفتي؟
00:12:38.160 --> 00:12:39.513
بگيرش ! بگيرش
00:12:39.760 --> 00:12:40.875
!مادر جنده
00:12:42.000 --> 00:12:42.989
!کيري
00:12:45.040 --> 00:12:47.838
من يه چيزايي برات دارم
00:12:47.920 --> 00:12:49.194
نگهش داريد
00:12:51.040 --> 00:12:53.429
مرد اين اسيب ميبينه
نه ، نه ، نه ،نه خواهش ميکنم بيخيال بشيد
00:12:56.880 --> 00:12:58.950
مادر جنده رو بگير
يالا
00:13:01.480 --> 00:13:03.118
کجا؟
00:13:03.840 --> 00:13:04.829
بگيرش
00:13:08.280 --> 00:13:10.271
اين مادر خرابا کين؟
00:13:11.280 --> 00:13:12.633
چي ميخوان؟
00:13:15.640 --> 00:13:17.232
ميتونيم ببريمش
00:13:18.680 --> 00:13:19.954
بگیرش بالا
00:13:32.360 --> 00:13:34.271
ما خونسرديم ، ما خوبيم
00:13:34.880 --> 00:13:36.552
يه روز ديگه ميگيريمت
00:13:37.120 --> 00:13:38.439
بريم
00:13:42.360 --> 00:13:43.998
ممنون ، ممنون بروبکس
00:13:54.080 --> 00:13:55.399
اون کيه؟
00:13:55.480 --> 00:13:58.552
"RA" مايک ، من اومدم که
رو ببينم
00:13:58.640 --> 00:14:00.039
مايک ، کشتي گيره؟
00:14:00.120 --> 00:14:01.109
آره
00:14:03.480 --> 00:14:05.630
بيا داخل .... مايک کشتي گير
00:14:08.400 --> 00:14:09.435
خب ، چرا ميخواي منو ببيني؟
00:14:10.040 --> 00:14:12.634
به اونشم ميرسيم
00:14:12.720 --> 00:14:15.188
اولش ممکنه يه سوال ازت بپرسم
00:14:15.280 --> 00:14:17.510
اهل دعواي رينگي هستي؟
00:14:17.600 --> 00:14:20.478
به وحشي بازي علاقه اي داري؟
00:14:21.320 --> 00:14:22.992
آره
00:14:24.200 --> 00:14:25.997
بسيار خب ، خوبه
00:14:28.920 --> 00:14:30.194
ببين
00:14:32.880 --> 00:14:34.632
پس پشت اين مسائل تويي؟
00:14:34.760 --> 00:14:35.954
بري چيزي بگي
00:14:36.160 --> 00:14:37.559
کونتو پاره ميکنم
00:14:40.560 --> 00:14:41.549
و درمورد زمان؟
00:14:41.640 --> 00:14:43.198
اون يه شمارش معکوسه ، بچه
00:14:43.320 --> 00:14:44.992
که چي؟
00:14:45.240 --> 00:14:48.994
يه 100 روزي ميگذره که بدنبال لگد زدن به کون يکي هستم
00:14:49.080 --> 00:14:51.435
ورزش هاي رزمي آميخته با خرد کردن
00:14:51.520 --> 00:14:54.398
سبك آكاديايى فقط همين الان
00:14:54.480 --> 00:14:57.392
مکس کوپرمن
00:14:58.280 --> 00:14:59.554
زماني که زمان اون پايين داره تيک تاک ميکنه
00:15:00.160 --> 00:15:01.957
سر 20 دلاری که تو سایت مشخص میشه
00:15:02.880 --> 00:15:04.757
يه مسابقه (تورمنمنت)؟
آره
00:15:05.040 --> 00:15:07.634
يک شب ، دو ساعت ، شانزده مبارز
00:15:09.480 --> 00:15:12.517
برنده يه خونه از منطقه باحال شهر ميبره
00:15:13.080 --> 00:15:15.469
خب خوب به نظر ميرسه
ولي چيش منو مجبور ميکنه که انجامش بدم؟
00:15:15.640 --> 00:15:18.074
من يه سري چيزارو بايد پر کنم
00:15:18.160 --> 00:15:21.550
و تو با حرف زدنت ميتوني بهم کمک کني.
00:15:21.840 --> 00:15:23.876
و من در عوض بهت يه دوربين نجومي ميدم
00:15:24.080 --> 00:15:27.993
فقط اسم منو از اونا خارج کن
غير قانونيه ، درسته؟
00:15:28.880 --> 00:15:30.233
نميدونم مرد ، تو چي فکر ميکني؟
00:15:32.120 --> 00:15:36.830
اين دييونگيه ، ما روي آتيش ضربه ميزنيم
00:15:37.920 --> 00:15:40.434
پليس ها و وابسته ها رديف اند
00:15:42.280 --> 00:15:43.395
درموردش فکر ميکنم
00:15:46.080 --> 00:15:47.274
ورم کرده
00:15:47.360 --> 00:15:51.399
اما اگه بيشتر بشه
ميتونه کورت کنه
00:15:51.720 --> 00:15:56.157
صدماتت به واسته ضربات به سرت شروع شده
00:15:56.600 --> 00:15:59.273
این علائم بهبود پیدا نمیکنن
اگه عمل جراحی انجام ندی
00:15:59.480 --> 00:16:01.516
خب يعني بايد جراحي بشم؟
00:16:01.880 --> 00:16:03.518
پس من ميتونم بازم مبارزه کنم؟
من ترسي ندارم
00:16:04.560 --> 00:16:06.039
خب منظورم اينه ، به کسي نميگم
00:16:06.680 --> 00:16:10.468
به هرکسيم نميتوني بگي ، درسته؟
زک مطمئنم
00:16:10.560 --> 00:16:13.836
به اون اندازه مهم نيست که بخاطرش بيناييتو از دست بدي
00:16:15.320 --> 00:16:18.790
حرفه تو مشت زنيه
00:16:26.240 --> 00:16:30.028
اوه خدا اينا خيلي جيگر اند
00:16:31.480 --> 00:16:32.799
ميدونم
00:16:34.960 --> 00:16:38.635
آره ، دخي
00:16:40.000 --> 00:16:43.788
زمين زدن وکوبوندن
00:16:44.440 --> 00:16:47.079
اينا ميتونند هرروز منو داشته باشند
00:16:49.040 --> 00:16:50.519
ميدونم ، ميدونم درسته؟
00:17:03.560 --> 00:17:04.595
چي رو نگاه ميکنيد؟
00:17:09.680 --> 00:17:10.669
مامان کجاست؟
00:17:27.320 --> 00:17:31.108
ببين من مجبور بودم انجامش بدم ، عزيزم؟
ما به اين پول نياز داريم
00:17:31.520 --> 00:17:33.351
اما مامان
درموردش بعدا ميحرفيم
00:17:33.480 --> 00:17:35.835
نه ، برو خونه
00:17:54.080 --> 00:17:56.310
هي بايد نگران باشم مرد؟
00:17:57.200 --> 00:17:59.555
چي؟
(بهم آسيب نزني؟(کنايه از اينکه پدر اون گي بوده
00:17:59.680 --> 00:18:02.194
پدرت ، مادرت رو ترک کرد؟
00:18:03.120 --> 00:18:04.678
فکر ميکني ارثي باشه؟
00:18:11.360 --> 00:18:13.271
خودشه! برای اون روز تموم شدی
00:18:18.400 --> 00:18:21.756
کارت تمومه
ديگه پاتو توي باشگام نذار
00:18:53.560 --> 00:18:54.675
چيه؟
00:18:55.520 --> 00:18:57.317
اومديم بهش رسيدگي کنيم
00:18:57.960 --> 00:18:59.359
به اون عوضي گفتي؟
00:19:01.040 --> 00:19:02.758
چي فکر ميکني که مجبورم هرگوهي رو بخورم؟
00:19:03.200 --> 00:19:05.111
خوردي
همين الان
00:19:06.160 --> 00:19:08.310
اه ! باشه
00:19:08.640 --> 00:19:09.789
يالا
00:19:13.280 --> 00:19:14.599
خب معلومه که اینجا نمیری
00:19:15.920 --> 00:19:17.035
چطور پيدام ميکني؟
00:19:17.400 --> 00:19:19.868
نظرات ، کليپ ها
00:19:20.240 --> 00:19:21.434
نيمه مشهوري
00:19:23.040 --> 00:19:24.155
و پيدا کردنت سخت نيست
00:19:24.840 --> 00:19:25.829
خب شما دوتا ميخوايد مبارزه کنيد؟
00:19:26.280 --> 00:19:28.669
تا به حال به سبک ام ام ای کار کردید
00:19:29.160 --> 00:19:31.594
من بوکس ميکردم ولي قبلانا
00:19:32.600 --> 00:19:34.511
تمام شهر رو
00:19:35.960 --> 00:19:37.757
قهرمان کشتی
00:19:38.120 --> 00:19:39.394
دوستان، آرام باشید
00:19:39.920 --> 00:19:41.876
باشه ولي من هر اسکلي رو نميتونم داخل کنم
00:19:42.040 --> 00:19:44.918
من مشتريامو دارم
علاقه مندان به علم وحشی گری
00:19:46.520 --> 00:19:47.669
مبارزين من
00:19:48.040 --> 00:19:49.519
نگران نباش
00:19:51.160 --> 00:19:54.391
پس من انجامش ميدم
اره؟ نشونم بده
00:19:56.720 --> 00:19:58.278
!یکمی بگیریم
00:20:00.440 --> 00:20:01.429
خوبه
00:20:06.560 --> 00:20:08.152
تلوزيون
00:20:14.480 --> 00:20:15.674
بسيار خب
00:20:18.320 --> 00:20:19.309
بسيار خب
00:20:20.920 --> 00:20:24.310
بسيار خب
00:20:25.200 --> 00:20:27.191
من به احساسات شديد خيلي علاقمندم
شمادوتا هم قلب داريد
00:20:27.520 --> 00:20:29.078
منو به ياد يه مرد بنداز
00:20:29.160 --> 00:20:31.594
ولي اين آميخته شده با يه ورزشه
00:20:31.760 --> 00:20:35.355
درمورد مشت زنيه
کشتي گيريه برزيلي
جودوي ماي تاي
00:20:35.440 --> 00:20:37.635
شما باید در همه رشته ها پیشرو باشید،
نه فقط یکی دو تا از اونا
00:20:37.720 --> 00:20:40.234
شما ميخوايد بهترين باشيد
و بهترينم ميشيد
00:20:40.320 --> 00:20:43.118
و براي انجامش
بايد بريد پيشه يه استاد تا آموزشتون بده
00:20:43.200 --> 00:20:45.156
کي؟
بهمون نشونش بده
00:20:45.680 --> 00:20:48.558
خب خيلي باشگاه اين اطراف هست
بپرس و بخواه
00:20:48.640 --> 00:20:52.269
دنبال کسي باشيد که گرفتاره
00:20:52.800 --> 00:20:54.438
يه جنگجوي واقعي
00:20:55.120 --> 00:20:56.712
يه نام " مکس " يه اسم بگو بهمون
00:20:58.080 --> 00:21:00.150
کيس وارکر
کشتي گير سابق دانشکده
00:21:00.240 --> 00:21:02.993
کمربند مشکي کيو کاشين
00:21:03.080 --> 00:21:04.832
يکي از پربارترين مبارزين در کره زمين
00:21:04.920 --> 00:21:07.957
و من تضمين ميکنم يه شخصي مثل اون فقط روي کره ماه ممکنه باشه
00:21:08.040 --> 00:21:10.952
اونه چيزي که بهش نياز داريد
00:21:12.240 --> 00:21:13.559
خب چطوري بريم پيشش من هيچ خبريم ازش ندارم؟
00:21:13.840 --> 00:21:15.034
آره منم
00:21:15.120 --> 00:21:17.270
بچه ها تا به حال نام فدور را شنیده اید؟
اندرسون سيوا؟
00:21:17.480 --> 00:21:19.630
يا بيش از اين هم هست
00:21:20.640 --> 00:21:23.757
بهم اعتماد کنيد اونا از رينگ خبر دارند
00:21:24.920 --> 00:21:26.069
از کجا پيداشون کنيم؟
00:21:59.640 --> 00:22:02.108
چي؟
تو کيس هستي؟
00:22:02.520 --> 00:22:04.715
جوري سوال نکنيد که انگار نميدونستيد
00:22:05.920 --> 00:22:06.955
چرا جواب سوالمو نميدي؟
00:22:07.880 --> 00:22:08.949
چيه؟
00:22:10.360 --> 00:22:11.759
مثله مادرجنده ها ، چي رو ميخواي؟
00:22:12.680 --> 00:22:14.830
ببين من زک هستم ، اينم مايکه
00:22:15.320 --> 00:22:17.914
ما ميخوايم باهات باشيم
-چرا؟
00:22:18.160 --> 00:22:20.435
آخه ما شنيديم تو بهتريني
نه ، نه ، نه، نه
00:22:21.360 --> 00:22:25.399
چرا بايد بهتون تعليم بدم؟ ميشناسمتون؟
آشناي منيد؟ من به شما چيزي بدهکارم؟
00:22:25.480 --> 00:22:26.879
ما ميخوايم توي بيت دون مبارزه کنيم
00:22:27.440 --> 00:22:28.668
مکس گفت تو بهتريني
مکس؟
00:22:30.600 --> 00:22:32.716
شما به اون دانا وایت کوچولوی نامرد میگید،
00:22:32.800 --> 00:22:35.030
دفعه بعد اون دوتا بچه کوني رو ميفرسته پيشه من
00:22:35.120 --> 00:22:37.953
اون داره مشکل ميسازه
حالا از اينجا گمشيد
00:22:38.600 --> 00:22:41.114
هي من بچه کوني نيستم مرد
00:22:52.040 --> 00:22:53.268
تو يا خيلي باهوش نيستي
00:22:57.360 --> 00:22:58.349
درمورد چي؟
00:22:58.560 --> 00:23:02.109
من مثل اين اشخاص نيستم
ولي علاقه اي ندارم اونجوري برم بيرون
00:23:07.800 --> 00:23:08.789
شماها قلب داريد
00:23:10.440 --> 00:23:11.555
پول داري؟
00:23:13.160 --> 00:23:14.149
چقدر؟
00:23:14.640 --> 00:23:19.509
هر هفته 20 تا بعلاوه يه گوني سيب زميني
00:23:19.880 --> 00:23:21.029
و یه گل آفتاب گردون مياريد
00:23:21.160 --> 00:23:22.309
آفتاب گردون؟
00:23:24.000 --> 00:23:24.989
خونه من
(به خونه خودش ميگه آفتاب گردون)
00:23:30.440 --> 00:23:31.634
من تلاش ميکنم
00:23:33.360 --> 00:23:38.673
ولي مساله جدي . معامله ماست ، من شمارو تعيليم ميدم
شما بهم خون تحويل ميديد ، عرق ، پول
00:23:39.840 --> 00:23:41.239
و من چيزي رو که شما ميخوايد يادتون نميدم
00:23:41.760 --> 00:23:42.954
من چيزي رو يادتون ميدم که بهش احتیاج پيدا ميکنيد
00:23:43.760 --> 00:23:45.910
من به دو نفر تعليم ميدم
00:23:48.120 --> 00:23:50.953
حالا چيزي رو که ميخوايد برداريد
00:23:52.040 --> 00:23:54.110
جوري که ميخوايد بيايد يا اصلا نيايد
00:23:54.960 --> 00:23:56.791
من انتظار يه کارت در کريسمس نخواهم داشت
00:23:58.520 --> 00:23:59.555
بذار ببينم
00:24:01.040 --> 00:24:04.430
خب من يه کشتي گير شدم
يه مشت زن
00:24:09.480 --> 00:24:10.674
بسيارخب آقاي مشت زن
00:24:11.320 --> 00:24:14.756
خب با 50 تا لگد شروع ميکني
00:24:15.960 --> 00:24:17.916
چي؟ ببين مرد نميدونم
00:24:18.000 --> 00:24:20.594
من يادم رفت که بگم ... خفه خون بگير
00:24:21.960 --> 00:24:23.393
من نميخوام صداتو بشنوم
00:24:23.920 --> 00:24:26.673
و من اشتباه نميکنم
هرچي ميگم انجام ميديد يا گم ميشيد بيرون
00:24:26.960 --> 00:24:27.995
حله يا نه؟
00:24:30.840 --> 00:24:35.630
بسيار خب تيم
00:24:35.720 --> 00:24:36.869
با اين آقاي بوکسور با 100 ضربه شروع کن
00:24:37.880 --> 00:24:39.199
خب؟
00:24:42.480 --> 00:24:43.469
برو
00:24:46.520 --> 00:24:50.991
خب من واسه تو يه چيزه مخصوص دارم
00:24:57.520 --> 00:25:01.672
ميخوام به يه برگ کاغذ ضربه بزني
00:25:03.240 --> 00:25:05.800
حالا بايد کاملا دقيق و درست باشه.
00:25:06.080 --> 00:25:08.469
از دو بند انگشت اولت استفاده کن
00:25:14.240 --> 00:25:15.753
و يه سوراخ توي برگه درست کن
00:25:17.960 --> 00:25:21.919
تا اينو تموم نکني خبري از تکنيک بعدي نيست
00:25:25.120 --> 00:25:26.109
برو
00:26:20.480 --> 00:26:23.074
هي ! تو خونه و زندگي نداري؟
00:26:24.480 --> 00:26:26.789
براي اين تکنيک آماده نيستي
برو فردا بيا
00:26:28.520 --> 00:26:30.397
و درضمن يه دفتر هم بهم بدهکاري
00:26:30.680 --> 00:26:31.669
سياه باشه
00:27:21.040 --> 00:27:22.758
نه ، نه ،نه
صبر کن دوباره
00:27:24.520 --> 00:27:26.351
نه ، سعي کن
00:27:32.920 --> 00:27:34.797
بسيار خب خوبه
00:28:47.280 --> 00:28:48.269
کلاه قشنگيه
00:28:51.800 --> 00:28:52.835
لعنتي
00:28:58.640 --> 00:28:59.789
مرد ، اون خوشتيپه کجاست؟
00:29:00.360 --> 00:29:01.588
هي اگه خيلي انتظارش زياده
00:29:01.680 --> 00:29:03.636
شما چرا کونده بازيتونو تموم نميکنيد؟
00:29:04.480 --> 00:29:06.710
خوب، رفیق، معامله شما چیه؟
چطور با کیس تمرین کردی؟
00:29:06.840 --> 00:29:08.273
چطور توي رينگ نيستي؟
00:29:08.480 --> 00:29:10.755
من نيازي ندارم که به مشت حيوون توي رينگ دعوا بگيرم که
ثابت کنم منم مردم
00:29:10.880 --> 00:29:12.108
چي ميخواي بگي؟
00:29:12.920 --> 00:29:14.194
من چيزي نميگم
من به حرفم اعتماد دارم
00:29:14.680 --> 00:29:16.591
آهاي مرد
00:29:17.240 --> 00:29:18.992
من قصد دارم يه چيز مخصوص بهت بدم
00:29:20.040 --> 00:29:23.077
ما به دلايلي اينجايم
برخلاف برخی از افرادی که می شناسم
00:29:24.440 --> 00:29:25.668
اون مقيده؟
00:29:26.080 --> 00:29:28.150
آره ، ميخواي درموردش چکار کني؟
00:29:30.360 --> 00:29:31.713
من فقط خسته ام باشه؟
00:29:31.960 --> 00:29:33.188
اين چيزي نيست که مادرت گفت
00:29:34.040 --> 00:29:36.395
هي! جاستين
00:29:37.080 --> 00:29:38.638
ميخواي بذاري درمورد مامانت اونجوري حرف بزنه؟
00:29:38.920 --> 00:29:40.990
بزن تو کونش
00:29:41.080 --> 00:29:44.197
یا بهتر از اون، اشتباه سومو روی کونش انجام بده،
همونطور که روش کار کردیم
00:29:45.480 --> 00:29:48.756
اون بدترين نقشه
00:29:49.280 --> 00:29:50.633
درسته و اشتباه سوم چيه؟
00:29:52.680 --> 00:29:54.716
نميدونم
يه کاره مزخرف ميکنه
00:29:58.520 --> 00:30:00.476
تو خوبي؟
00:30:04.040 --> 00:30:06.031
گريه ميکني؟
چه خبره؟
00:30:07.640 --> 00:30:09.596
...شما پسرا مثل
این عالیه
00:30:09.680 --> 00:30:10.954
فکر کنم يه ضربه سبک بود
00:30:11.040 --> 00:30:13.395
نه زک بيخيال
00:30:13.480 --> 00:30:15.436
فکر کنم اشتباه سوم رخ داده
00:30:17.480 --> 00:30:18.595
بدون دلخوري ، باشه؟
00:30:20.880 --> 00:30:22.677
بکش و رعد بزن
بهش برس
00:30:22.760 --> 00:30:24.716
بيخيال مرد
من فقط لمسش کردم
00:30:28.480 --> 00:30:29.469
خوشتیپ
00:30:33.280 --> 00:30:34.395
خوبه ، درسته
00:30:40.320 --> 00:30:43.312
درست ، کسي کيس رو ديده؟
00:30:54.240 --> 00:30:56.515
کيس
بيرون باش
00:30:58.920 --> 00:31:02.117
هي
مرد نزن
00:31:02.880 --> 00:31:05.189
من بودم
من گفتم که بيا داخل؟ هي بذار باشه
00:31:05.760 --> 00:31:06.909
خب
نکن
00:31:09.640 --> 00:31:10.629
باشه
00:31:12.080 --> 00:31:13.069
چي ميخواي؟
00:31:13.960 --> 00:31:15.598
اون بيرون يه ارکستر داري
00:31:16.200 --> 00:31:17.235
Warms the heart to see.
00:31:18.720 --> 00:31:20.073
فکر ميکنم اونا همديگر رو بکشند
00:31:26.480 --> 00:31:28.152
من ميدونم چي شد
00:31:28.920 --> 00:31:32.276
ولي مرد تو داري با موهاي کوتاه مبارزه ميکني
00:31:33.640 --> 00:31:35.278
تو هنوز ميتوني
چي ميخواي؟
00:31:36.560 --> 00:31:38.915
من فقط سعي ميکنم کمکت کنم
مرد بذار کمکت کنم
00:31:39.120 --> 00:31:41.680
من ميتونم تورو برگردونم با کسايي که من ميشناسم
00:31:42.400 --> 00:31:44.630
...و تنها کاری که باید انجام بدید اینه که میدونید
00:31:46.240 --> 00:31:48.913
خب من ميتونم يه کمک بکنم؟
00:31:50.920 --> 00:31:52.512
من فقط از هدر رفتن يه استعداد تنفر دارم
00:31:55.440 --> 00:31:57.396
به چه دليل ديدار کم من رو مياره
00:31:58.480 --> 00:32:00.152
به پول نياز داري؟
00:32:01.680 --> 00:32:02.715
من ميتونم پول رو بذار روي دخلت
00:32:14.080 --> 00:32:18.312
اين چيه؟
نظريه مکس
00:32:18.680 --> 00:32:20.398
جمعیت را هیجان زده کنید
برای آینده بیت دون
00:32:20.840 --> 00:32:24.230
اگه بتوني يه دقيقه جون به در ببري صد دلار برنده ميشي
00:32:35.880 --> 00:32:38.314
اونش تشخيص منه
00:32:38.760 --> 00:32:41.957
راسته که مامنت اينجا کار ميکنه؟
نه امشب نه
00:32:42.400 --> 00:32:43.992
من ارزو ميکنم مامانم توي يه کلوپ کار کنه
00:32:55.120 --> 00:32:56.109
او لعنتي دوست دخترم اينجاست
00:32:59.120 --> 00:33:00.519
سلام گوگولي
چه خبر؟
00:33:00.600 --> 00:33:01.794
چطوري؟
خوب به نظر مياي
00:33:01.880 --> 00:33:02.869
ممنون
00:33:05.160 --> 00:33:06.639
هي
مايک
00:33:07.360 --> 00:33:10.636
مايک
آره ، شما همديگرو ميشناسيد؟
00:33:11.520 --> 00:33:12.953
يه کم دختر دانشگاهي گيرم اومده
00:33:14.760 --> 00:33:16.591
خب حداقل ميدونم بيمحلي نبوده
00:33:25.040 --> 00:33:26.029
!آره
00:33:31.840 --> 00:33:32.829
خوبه
00:33:33.720 --> 00:33:35.631
درسته قشنگه
00:33:37.520 --> 00:33:39.590
سلام زک
چه خبر؟
00:33:43.320 --> 00:33:44.435
مادرت بود؟
00:33:50.000 --> 00:33:51.718
مامانت چطوره؟
چي؟
00:33:51.960 --> 00:33:54.713
منظورم اينه بذارش براي يه مرده ديگه
00:33:55.480 --> 00:33:57.596
چي؟
00:33:58.480 --> 00:33:59.595
باباء مرده
منظوري نداشتم
00:34:19.400 --> 00:34:20.389
نه
00:34:21.240 --> 00:34:22.912
بدو ، پارش کن
00:34:24.240 --> 00:34:25.275
بيا پايين
00:34:26.480 --> 00:34:29.040
هي ديوونه شدي؟
فکر خوبي نيست
00:34:30.240 --> 00:34:33.710
يکي بگيرش
آره
00:34:48.880 --> 00:34:50.199
احمق کسيه که با عصبانت مبارزه کنه
00:35:01.240 --> 00:35:04.118
يادت نيست
يه ذهن عصباني يه ذهن بي محتواست
00:35:04.840 --> 00:35:06.034
بيخيال
00:35:16.920 --> 00:35:18.148
اوه ، اه
00:35:20.520 --> 00:35:22.954
بزن
برو گوتو بخور
00:35:25.680 --> 00:35:27.989
بيخيال شو
وگرنه ميشکونمش
00:35:29.480 --> 00:35:32.438
چهار ، سه ، دو ، يک
00:35:40.880 --> 00:35:43.758
کونده ، اگه اين واقعي بود بازوتو ميشکوندم
00:35:43.840 --> 00:35:44.875
نمايش زيبايي بود
اره
00:35:44.960 --> 00:35:46.075
لعنتي آره
00:35:46.760 --> 00:35:47.909
پشت اين مسائل کيه؟
00:35:48.320 --> 00:35:50.117
يه نابغه ديوس
00:36:27.840 --> 00:36:31.116
چطور ميتوني بگي؟
00:36:31.320 --> 00:36:33.038
کجا ميتوني مثلشو ببيني؟
00:36:47.040 --> 00:36:50.271
ديگه کجا ميگذروني؟
00:36:50.760 --> 00:36:51.795
آنگولا
00:36:53.000 --> 00:36:54.877
هي من از تو سوال پرسيدم
00:36:58.400 --> 00:37:00.595
خب منم که ميپرسم
00:37:01.200 --> 00:37:02.918
چرا؟ من به کسي صدمه نميزنم
00:37:03.000 --> 00:37:06.390
خب کارم اينکه کون سياه تورو بگيرم قبل از اينکه انجامش بدي
(به کسي صدمه بزني)
00:37:07.840 --> 00:37:09.796
بيخيال مرد
00:37:09.880 --> 00:37:11.154
بهم گوش کن
00:37:11.560 --> 00:37:13.755
من 50 راه بهت ميدم که کون سياهتو از اينجا محو کني
00:37:13.840 --> 00:37:15.717
خب وقتي من ميگيم برو بهتره که بگي چقدر؟
00:37:16.160 --> 00:37:18.071
گرفتي؟
00:37:25.200 --> 00:37:27.395
اينجا چه کار داريد؟
00:37:29.680 --> 00:37:31.352
من دوباره نميخوام اين اطراف ببينمت
00:37:33.840 --> 00:37:35.114
همچنين بدنبالش شماهارو
00:37:49.880 --> 00:37:50.869
قضيه درمورد چي بود؟
00:38:00.120 --> 00:38:01.473
چه خبره؟
چه خبره کونده ها؟
00:38:05.000 --> 00:38:06.831
اوووووو
تو کچل کردي
00:38:08.720 --> 00:38:11.075
بروبکس ميخوام انجامش بدم
ميخوام به بيت داون بپويندم
00:38:12.920 --> 00:38:14.558
تو يه معتقد نيستي
00:38:15.840 --> 00:38:17.068
تو خال زدي
00:38:18.520 --> 00:38:19.714
مزخرف گويي کافيه
بريم پيشش
00:38:20.480 --> 00:38:21.469
مشکل کيس چيه؟
00:38:22.120 --> 00:38:24.793
پليس باهاش بحث کرد مرد
گفتن نميتونيم اينجا باشيم
00:38:25.080 --> 00:38:27.833
خب ، مادرشونو گاييدم
منظورم اينه نميتونند مجبورمون کنند بريم
00:38:27.960 --> 00:38:30.030
نه نه نه
00:38:30.200 --> 00:38:32.350
کيس يه قضايايي داره که اگه چيزي بشه ميره زندان
00:38:32.600 --> 00:38:34.238
قضيه چيه؟
00:38:34.640 --> 00:38:35.629
اون آشکارا انجامش نميده
00:38:36.360 --> 00:38:38.430
درمورد چي ميحرفي؟
درست نيست
00:38:39.120 --> 00:38:40.155
جدا؟
00:38:43.920 --> 00:38:44.909
درسته کونده
00:38:45.040 --> 00:38:48.316
چون اون براي شکستن بازو مبارزه کرد
00:38:48.680 --> 00:38:51.478
اون مبارزه کلا چرت بود
00:38:52.200 --> 00:38:54.270
نه براي اون نه
00:38:55.560 --> 00:38:58.120
منظورم اينه اون چي داره؟
خونشو؟
00:38:59.400 --> 00:39:01.834
شما بچه ها چه گهي ميخوريد؟
خوشيد؟
00:39:03.440 --> 00:39:04.634
جدا؟
00:39:05.320 --> 00:39:06.719
بايد بازوتو ميترکوند
00:39:06.800 --> 00:39:08.631
بايد بالاي کونت هلش ميداد
00:39:16.800 --> 00:39:17.789
چي؟
00:39:18.240 --> 00:39:20.993
هي ميتونم صحبت کنم؟
00:39:21.600 --> 00:39:24.910
تو از پليسا شنيدي
فقط تنهام بذاريد همتون
00:39:32.120 --> 00:39:33.519
ما يه جاي ديگه واسه کوپه پيدا ميکنيم
00:39:33.600 --> 00:39:35.238
اره هيچکسم گوه خوري نميکنه
00:39:35.760 --> 00:39:37.159
به يه کار دست نياز داريم
00:39:40.000 --> 00:39:42.560
او لعنتي بچه ها فکر ميکنم يه جايي رو سرغ دارم
00:39:43.760 --> 00:39:46.069
سال هاست ما به مردم تحويل ميديم
00:39:46.360 --> 00:39:48.396
و حمل و نقل چیزهای قدیمی به صورت رایگان
00:39:49.400 --> 00:39:51.834
سعي کرديم بفروشيم
00:39:52.160 --> 00:39:53.639
ميبينيد که اين هيچوقت عملي نميشه
00:39:54.360 --> 00:39:57.670
..با تد حرف زدم و اون گفت اگه محلشو تميز
00:39:58.360 --> 00:40:01.591
کنيم ميتونيم ماله خودمون کنيم
بدون اجاره
00:40:01.880 --> 00:40:02.869
بچه ها چي فکر ميکنيد؟
00:40:03.720 --> 00:40:04.994
فکر ميکنم خيلي کار ميکنيم
00:40:08.480 --> 00:40:10.357
اين خيلي باحاله
00:40:10.880 --> 00:40:12.518
وقتي تموم شد
00:40:12.600 --> 00:40:14.079
ميرم مطمئن بشم که کيس شهر رو ترک نميکنه
00:40:15.240 --> 00:40:16.355
من يه نظر دارم
00:40:16.560 --> 00:40:18.152
طوري که يه خونه ي خفن با قيمت ارزون ميگيري
00:40:18.240 --> 00:40:19.355
هي بچه
هي الان نه
00:40:19.440 --> 00:40:20.589
من بر ميگردم ، باشه؟
00:40:29.160 --> 00:40:30.195
ببين من متاسفم باشه؟
00:40:30.280 --> 00:40:31.474
من فقط يه چيزي شنيدم
00:40:32.480 --> 00:40:33.708
نميدونم در مورد چي ميحرفيد
00:40:34.720 --> 00:40:36.472
مردم غيبت ميکنند
اين کاري که ميکنند
00:40:37.000 --> 00:40:38.274
نميدونستم محرمانست
00:40:38.920 --> 00:40:42.913
بسيار خب ميتونيم در مورد چيزه ديگه بجز مسائل جنسي بابام بحرفيم؟
00:40:43.960 --> 00:40:45.518
خب مثل اين نيست که همجنس بازي
00:40:46.560 --> 00:40:49.518
منظورم اينه همجنس بازي نيست
ارثيه
00:40:50.520 --> 00:40:53.671
مثل يه بيماري قابل انتقال نيست
و نه من همجنسباز نيستم
00:40:55.360 --> 00:40:56.588
چي ميدوني؟
00:40:58.120 --> 00:40:59.439
با چندتا دختر خوابيدي؟
00:41:00.560 --> 00:41:02.198
نميدونم. لعنتی اخه کی میشماره؟
00:41:02.680 --> 00:41:04.557
هفده تا
00:41:07.520 --> 00:41:08.635
چی؟
00:41:08.880 --> 00:41:10.916
هفده؟
آره
00:41:11.840 --> 00:41:13.478
فکر نميکني اعداد سنگينند؟
00:41:15.880 --> 00:41:17.029
براي چي؟
00:41:17.680 --> 00:41:18.749
يکي مثل تو؟
00:41:21.200 --> 00:41:22.952
ببين تمومش ميکنم
00:41:23.960 --> 00:41:25.154
باشه
00:41:26.280 --> 00:41:29.955
و اگه دروغ بگي تو خودتو توي زندگيت با عشقت نفرين ميکني
00:41:31.560 --> 00:41:32.549
چي ميگي؟
00:41:35.120 --> 00:41:38.396
باشه من نظري دارم
من ايده مو روي اين ميز بنويسم
00:41:38.560 --> 00:41:41.677
ولي نگاه نکن
تا من دور يشم
00:41:43.360 --> 00:41:44.349
و بدون جيک جيک کردن
00:42:02.560 --> 00:42:04.232
باشه بسيار خب بذارش پايين
00:42:11.440 --> 00:42:13.317
اوکي
00:42:13.680 --> 00:42:15.318
ببينيد چي داريم
00:42:15.400 --> 00:42:16.719
چه فکر ميکنيد؟
00:42:19.280 --> 00:42:20.269
بذارش زمين
00:42:20.920 --> 00:42:21.989
اينا از کجا اومدن؟
00:42:22.800 --> 00:42:25.234
بذاريد بگم
باشگاه بکس
00:42:26.280 --> 00:42:28.635
فکر کردم چيزي که بيرون از زندان نگهش ميداره اينه
00:42:29.080 --> 00:42:31.548
بهم اطمينان کنيد
فرانکي هم هرگز نمياد واسه دزدي
00:42:31.920 --> 00:42:33.194
اره؟
چطور اينقدر مطمئني؟
00:42:33.360 --> 00:42:36.591
'خب من ميدونم از کجا اومده
دنياي بکس درسته؟
00:42:38.000 --> 00:42:40.753
خب اين حتي نصفشم نيست
00:43:50.600 --> 00:43:51.794
نفرين شده خواهم بود
00:43:52.240 --> 00:43:53.229
بد نبود نه؟
00:44:08.240 --> 00:44:09.468
خب؟
00:44:21.480 --> 00:44:22.515
اين ماله منه
00:44:23.400 --> 00:44:24.992
قبلا ازش استفاده ميکردم
00:44:26.480 --> 00:44:27.469
نشون ميدم
00:44:28.800 --> 00:44:30.791
ممکنه يکم عقب تر بري
00:44:31.080 --> 00:44:32.308
من گرفتم ميدوني که؟
00:44:35.160 --> 00:44:36.149
کافي نيست؟
00:44:36.640 --> 00:44:37.789
اره مثل يه پا
00:44:45.280 --> 00:44:46.269
کونده
00:44:56.600 --> 00:44:58.318
ممنون
00:45:03.320 --> 00:45:04.309
ميخواد واقعا اون کارو بکنه؟
00:45:15.760 --> 00:45:18.513
حالا تو حريفتو هل ميدي يا کارشو تموم ميکني؟
00:45:20.680 --> 00:45:22.750
درمورد باکس نگران نباش
درست ميشه
00:45:23.280 --> 00:45:24.269
بذار شروع کنيم
00:45:30.440 --> 00:45:32.431
قوي بود
درسته
00:45:32.680 --> 00:45:35.592
برو به کنترل نظارت
00:45:36.800 --> 00:45:37.835
همينجا
00:45:38.920 --> 00:45:40.638
پس جاودي بازوست
00:45:42.920 --> 00:45:45.718
ما ميريم بالا و تموم
00:45:47.920 --> 00:45:50.559
ميتونم انتخاب کنم هرچي که بخوام
00:45:51.160 --> 00:45:52.832
اين فراخوانده شده
00:45:58.640 --> 00:45:59.629
بسيارخب
00:46:14.200 --> 00:46:16.111
و الان بزن
00:46:47.080 --> 00:46:48.195
يالا
00:47:18.080 --> 00:47:18.520
خوبه
00:47:18.520 --> 00:47:19.077
خوبه
00:47:25.520 --> 00:47:27.112
يه شانس داشتي
00:47:27.320 --> 00:47:29.072
بيشتر از اين علاقه مند نيستم
00:47:31.200 --> 00:47:32.349
لعنتي
00:47:33.760 --> 00:47:35.671
اون ليوداست؟
00:47:39.480 --> 00:47:40.629
آره
00:47:50.960 --> 00:47:52.598
اون قبلا قهرمان نيم سنگين وزنا بود
00:47:54.560 --> 00:47:55.595
اينجا چه ميکنه؟
00:48:02.680 --> 00:48:04.557
قبلا با کيت رفيق بوده
00:48:06.560 --> 00:48:08.994
خب پس الان چيه؟
00:48:09.240 --> 00:48:10.753
اون (کيس) چرا قهرمان نيست؟
00:48:11.080 --> 00:48:13.753
يه چيزايي بوده
00:48:14.120 --> 00:48:17.715
مکس حدود شيش ساله پيش بهم گفت
00:48:18.040 --> 00:48:19.519
پس اون ناپديد شد
00:48:19.800 --> 00:48:20.789
لعنتي
00:48:21.480 --> 00:48:23.232
زماني بوده که توي زندان بوده درسته؟
00:48:23.520 --> 00:48:24.589
ابدا
00:48:24.720 --> 00:48:27.917
اون دوسال کلا توي زندان بود
بخاطر حسن اخلاق ازاد شد
00:48:50.240 --> 00:48:53.357
به چي نگاه ميکنيد؟
00:48:55.320 --> 00:48:57.834
پس اون مجرم شناخته ميشه؟
00:48:58.200 --> 00:48:59.713
ازش نپپرسيد عمرا جواب نده
00:49:00.600 --> 00:49:01.999
شرط
00:49:02.880 --> 00:49:04.950
من قبلا چندتا کليپ از مبارزه هاشو توي يوتيوب ديدم
00:49:05.240 --> 00:49:07.549
اون پير شده ديگه
00:49:07.760 --> 00:49:08.749
ميدونم
00:49:09.080 --> 00:49:11.196
موضوع از همونجاست
00:49:11.280 --> 00:49:14.670
مبارزو با ري سفو ديدي؟
00:49:14.760 --> 00:49:16.079
آره
اون دعواي خوبي بود
00:49:16.200 --> 00:49:18.998
ودرمورد اسمش
00:49:19.080 --> 00:49:20.195
ملوين گولاري
00:49:20.560 --> 00:49:22.391
نه نه نه
نصف کيسه
00:49:25.960 --> 00:49:28.076
مايکل مکدول؟
نه نه بزرگ تر از اون
00:49:28.520 --> 00:49:29.714
ميدونم
00:49:29.800 --> 00:49:32.951
کیس دچار مشکل شد
00:49:33.040 --> 00:49:34.951
بدون رضایت کتبی ان بی ای
00:49:35.760 --> 00:49:38.069
يادت رفته چيزي رو امروز ببري؟
00:49:39.760 --> 00:49:41.876
نه
00:49:42.280 --> 00:49:44.953
اون ميرکو رو به تلافيش زد
00:49:47.280 --> 00:49:48.315
کوين رند وين
00:49:50.760 --> 00:49:51.875
هي بچه ها من فقط
00:49:52.920 --> 00:49:56.117
من ميخوام بگم ببينيد
بابت اين باشگاه
00:49:57.360 --> 00:49:58.429
من ميخوام بگم ممنونم
00:49:59.040 --> 00:50:02.350
آسونتر ميتونيد قدرتتون رو نشون بديد
00:50:02.680 --> 00:50:05.148
می دونی، این مزاجته
که دچار مشکلت می کنه
00:50:05.280 --> 00:50:06.315
من يکم در مورد تو نگرانم
00:50:06.400 --> 00:50:08.231
زک در مورد مايک نگرانه
00:50:09.200 --> 00:50:10.713
چيزي رو نميبيني؟
00:50:14.440 --> 00:50:16.078
من فقط گفتم بايد دختري رو که ماله خودته بگيري
00:50:18.000 --> 00:50:19.399
من فقط ميخوام اين دلقک رو نديده بگيرم
00:50:20.040 --> 00:50:22.031
چرا شماره مامانتو سر نميدي ؟
00:50:22.120 --> 00:50:23.109
شنيدم مجرده
00:50:24.280 --> 00:50:26.589
هي ! هي ! هي
00:50:27.160 --> 00:50:28.832
بندازينش توي رينگ
00:50:28.960 --> 00:50:30.871
ميخوام برم توش
بذار بهش برسم
00:50:32.560 --> 00:50:34.312
بسيارخب
مبارزه خوبيه
00:50:37.960 --> 00:50:39.154
اينجا ، همينجا
00:50:40.320 --> 00:50:43.949
او تقريبا
ميدوني چيه؟ من ميخوام عين بابات دعوا کنم
00:50:46.120 --> 00:50:47.155
خوبه
00:50:48.200 --> 00:50:49.189
مسابقه رو ببين
00:50:59.320 --> 00:51:00.992
ميگيرت ، فقط يه ضربه
00:51:01.960 --> 00:51:05.919
گيج نزن
بزنش
00:51:06.360 --> 00:51:07.554
اون نميخواد بزنه
00:51:21.120 --> 00:51:22.394
خوبي؟
00:51:23.440 --> 00:51:26.352
زک بهم بگو آسيب ديدي
من خوبم
00:51:27.440 --> 00:51:30.591
شنيدم مثل مثلث گير کردي
00:51:31.080 --> 00:51:32.229
درموردش بگو برام
00:51:33.400 --> 00:51:35.311
چي؟
هيچي
00:51:38.720 --> 00:51:40.597
ميخواي بياي تو؟
نه
00:51:40.680 --> 00:51:44.150
من اومدم تورو چک کنم
00:51:45.760 --> 00:51:48.558
ولي خوب به نظر مياي
خوبه حالم خوبه
00:51:50.360 --> 00:51:51.713
فکر ميکنم بهتر ميشم
00:51:52.480 --> 00:51:54.550
منظورم اينه شايد بايد ميزدم
00:51:56.320 --> 00:52:01.792
خب وقتي فرصتشو داري شايد بايد بزني
00:52:08.960 --> 00:52:10.598
ميدوني بعدا بر ميگردم
00:52:10.680 --> 00:52:14.036
درواقع چيزي رو توي محوطه خونه جاگذاشتم
داشتم ميرفتم خداحافظ
00:52:16.120 --> 00:52:17.633
خيلي متاسفم
00:52:18.960 --> 00:52:20.029
نه ، اين خوبه مرد
00:52:21.560 --> 00:52:22.993
به هرحال اون دوست پسر داشت
00:52:31.440 --> 00:52:33.431
شايد بهتره درش بياري
00:52:50.800 --> 00:52:52.836
چشمات چه مشکلي داره؟
مشکلي نيست
00:52:59.120 --> 00:53:01.509
خب اگه بهت بگم
بيشتر از اين بهم اجازه نميدي؟
00:53:02.560 --> 00:53:04.915
نه مرد
من به اين احتياج دارم
00:53:05.320 --> 00:53:06.389
قضيه چيه مرد؟
00:53:07.120 --> 00:53:09.076
دکتر گفت من يکم مشکل دارم
00:53:10.320 --> 00:53:11.719
واسه اينه نميتونم زياد بکس بازي کنم
00:53:12.080 --> 00:53:13.195
من حدس ميزدم
00:53:13.960 --> 00:53:15.279
اين ميگه من هنوزم هستم؟
00:53:15.480 --> 00:53:17.675
چرا نباشي؟
درمورد بيت دون چي؟
00:53:18.240 --> 00:53:21.038
من بابات نيستم مرد
اگه ميخواي ريسک کور شدن رو بکني با خودته
00:53:24.320 --> 00:53:25.912
فکر نميکني اين احمقانه باشه؟
00:53:27.120 --> 00:53:29.270
من با حالاتم ميجنگم؟
البته اين احمقانست
00:53:29.480 --> 00:53:32.278
ولي من خيلي کارايي که مردم باهاش مخالفم بودن انجام دادم
00:53:33.040 --> 00:53:35.349
ولي من با انتخاب هام و پيامدش همراه شدم
00:53:35.520 --> 00:53:36.555
تو ميتوني؟
00:53:38.080 --> 00:53:39.195
آره
00:53:40.280 --> 00:53:41.269
بنابراين همونه
00:53:42.800 --> 00:53:44.028
از حالا به بعد
00:53:45.560 --> 00:53:46.549
تو يه چپ دست خواهي شد
00:53:50.000 --> 00:53:51.672
باهاش کار کن
00:53:52.240 --> 00:53:55.118
بسيار خب؟ با پاهات
آفرین
00:53:56.240 --> 00:53:57.992
از چشا حفاظت کن
قايمشون کن
00:53:59.200 --> 00:54:01.589
بالاي دست چپت
مثله همين
00:54:13.560 --> 00:54:14.549
اونو بگير خره
00:54:17.600 --> 00:54:20.672
حالا بعدي
آروم بسيار خب آروم
00:54:20.960 --> 00:54:22.279
ببين کاري رو که من ميخوام انجامش بدم رو ببين
00:54:42.320 --> 00:54:43.799
کسي منو اينجوري لمس نکرده
00:54:43.880 --> 00:54:45.791
هي صبر کن رئيس
00:54:46.240 --> 00:54:48.390
چه خبره مرد؟
بايد ساده به نظر بياد
00:54:49.240 --> 00:54:50.229
آره
00:54:50.320 --> 00:54:52.197
تو بچه ويلي درسته؟
00:54:52.440 --> 00:54:54.396
من اينجام که اونو ببرم
ميدوني کي هستي؟
00:54:54.920 --> 00:54:56.194
تو گارد امنيت جديد مني
00:54:56.960 --> 00:54:58.439
و 400 تا چيکار ميکنه؟
00:55:00.440 --> 00:55:01.429
خوبه
00:55:03.000 --> 00:55:04.797
اما يه چيزي
چي هست؟
00:55:05.400 --> 00:55:06.469
مامانم
00:55:20.120 --> 00:55:21.155
باشه
00:55:46.120 --> 00:55:49.396
ببين من بهت گفته بودم ذهن عصباني ذهن بي محتواست
00:55:50.160 --> 00:55:53.118
وقتي عصباني هستي به اين فکر ميکني که دهنه يکي رو صاف کني
00:55:53.280 --> 00:55:54.952
به اين فکر نميکني که ممکنه چه به سرت بياد
00:55:55.040 --> 00:55:56.439
واسه اينه که جاستين تورو گرفت
00:55:56.760 --> 00:55:58.193
آيا خشم مناسب براي دعواست؟
00:55:58.360 --> 00:56:02.239
اين درمورد احساساته نه عصبانيت
00:56:03.960 --> 00:56:05.837
عصبانيت کاري نميکنه بهتر کار کني؟
نه
00:56:05.920 --> 00:56:07.717
فقط باعث ميشه فکرکني سخت تر کار ميکني
00:56:08.120 --> 00:56:09.633
درواقع داري ذهنتو ميسوزوني
00:56:09.880 --> 00:56:12.235
و ذهنت جايي ميره که بدنت ميره
00:56:12.320 --> 00:56:15.039
بهتره که حريفتو عصباني کني
و در اون صورت کنترل مبارزه دست تو ميوفته
00:56:15.440 --> 00:56:17.590
آزمايش واقعي اينه که ذهنتو آروم کني
00:56:19.440 --> 00:56:24.560
5 4 3 2
00:56:25.000 --> 00:56:26.115
وقتشه
00:56:28.280 --> 00:56:30.157
بسيار خب
00:56:31.440 --> 00:56:33.078
خب منظورش تويي جاستين
00:56:39.200 --> 00:56:40.315
چت شده؟
00:56:41.680 --> 00:56:43.796
نميدونم
00:56:44.480 --> 00:56:47.074
من با مبارزه ها پوست کلفت شدم
ولي بليط هاي زيادي فروخته شده
00:56:47.240 --> 00:56:50.357
من باید پایگاه خودمو به نحوی گسترش بدم
00:56:51.240 --> 00:56:53.959
نميدونم چي ميگي
پولا رو داشته باش
00:56:54.080 --> 00:56:55.149
از اينجا استفاده کن
00:57:01.920 --> 00:57:02.909
ممنونم
00:57:37.040 --> 00:57:39.759
بيا اينجا
اينو بررسي کن
00:57:45.520 --> 00:57:46.669
چکش کن
00:58:05.880 --> 00:58:06.869
عکس بگير
00:58:36.320 --> 00:58:39.440
آره ! آره ! آره
00:58:40.080 --> 00:58:41.638
زک ديوونه اي؟
00:58:41.960 --> 00:58:44.076
نميدونم
چيزي رو نميبينم
00:58:44.160 --> 00:58:45.639
رفیق بیا اینجا تایم اوت اینو ببین
00:58:46.320 --> 00:58:48.436
من نمی دونم، مرد
من فقط دیگه نکته ای نمی بینم
00:58:49.320 --> 00:58:50.594
پس تو توي بيت دون نيستي
00:58:51.840 --> 00:58:52.989
خيلي بده
00:58:54.800 --> 00:58:56.392
منظورم اينه بيخيال
جدي؟
00:58:57.080 --> 00:59:00.311
منظورم اينه زندگيه لعنتي خوب به نظر مياد نه؟
00:59:01.960 --> 00:59:04.269
چرا ريسک ؟ اين احمقانه است
00:59:05.200 --> 00:59:07.998
سلام زک من کليپتو ديدم
00:59:08.400 --> 00:59:10.356
آره؟ چي فکر ميکني خوشکل؟
فکر کردم سکسيه
00:59:11.240 --> 00:59:13.674
ممنون
اون شيرين از واقعيته
00:59:15.320 --> 00:59:16.469
چي ميگي از اينجا ميريم بيرون؟
00:59:17.240 --> 00:59:19.435
درمورد دوست دخترت چي؟
آره - درمورد اوي؟
00:59:19.920 --> 00:59:21.911
درمورد اون؟
فقط ميگم عزيزم
00:59:22.440 --> 00:59:24.749
فقط ميگم چرا بهش فکر نميکني؟
00:59:24.920 --> 00:59:26.831
ازش بريدم - راضي هستي؟
00:59:29.800 --> 00:59:31.313
چي ميگي ما با شامپاين ميريم به اتاق؟
00:59:35.440 --> 00:59:36.759
صبر نکن
01:00:42.400 --> 01:00:43.389
هي
01:00:46.360 --> 01:00:47.588
مشکله لعنتيه تو چيه؟
01:00:47.880 --> 01:00:50.872
مشکلي نيست
فقط ماشينتون مجاني تميز شده
01:00:51.160 --> 01:00:52.309
فکر ميکنم ده دلار بهم بدهکاري
01:00:52.680 --> 01:00:53.715
چه کسشري بود؟
01:00:54.280 --> 01:00:56.953
منو يادت نيست هست؟
کتابفروشي
01:00:57.440 --> 01:00:59.078
يه چاقو به شکمم چسبوندين
01:01:00.440 --> 01:01:01.589
خب الان چه کوفتي ميخواي؟
01:01:01.840 --> 01:01:02.909
نميدونم
شايد يه بوس
01:01:05.120 --> 01:01:06.394
لعنتي
اين روز تو نيست
01:01:29.560 --> 01:01:30.595
تو نفر بعدي هستي کسکش
01:01:36.440 --> 01:01:37.475
درد داره؟
01:01:39.960 --> 01:01:42.030
ببين ببين ببين ببين بيخيال
01:01:42.120 --> 01:01:43.599
ببين
بيخيال
01:01:43.680 --> 01:01:45.671
ببين ما فقط يه مشت احمق بوديم باشه؟
بيخيال ، خوبه
01:01:45.760 --> 01:01:49.275
فقط ساکت بهت صدمه نميزنم
نميزنم
01:01:49.400 --> 01:01:50.753
من فقط اومدم واسه تشکر
01:01:51.720 --> 01:01:54.757
من ميخوام تشکر کنم
01:01:54.840 --> 01:01:56.592
به اندازه کافي داشتيم درسته؟؟
01:01:57.200 --> 01:01:58.428
اره ولي به اندازه کافي نداشتيم
01:02:00.360 --> 01:02:02.430
تولدم مبارک
نه نه نه نه
01:02:06.400 --> 01:02:08.914
ببين
01:02:18.560 --> 01:02:19.595
من يه حيوونم
01:02:23.680 --> 01:02:25.113
اره
01:02:25.400 --> 01:02:28.710
گرفتمشون
اره من رفتم گرفتمشون
01:02:28.880 --> 01:02:31.189
جاستين در مورد چي صحبت ميکني؟
اين خون ها از کجا اومده؟
01:02:31.480 --> 01:02:33.198
سه تا ادم که يادته
بايد اونجا بوده باشي
01:02:33.280 --> 01:02:36.955
سه نفري که بهم خنجر زدن
مادرشونو گاييدم
01:02:37.080 --> 01:02:39.071
و اومدي اينجا؟
خب آره
01:02:39.160 --> 01:02:41.628
تو همه چيزو يادم دادي
نميتونستم بدون تو تمومش کنم
01:02:42.400 --> 01:02:44.914
جاستين پليس مياد دنبالت
اونا پيدا ميکنند
01:02:45.000 --> 01:02:46.035
و من ميرم زندان
01:02:46.520 --> 01:02:47.953
نبايد ميومدي اينجا
01:02:48.040 --> 01:02:49.758
قسم ميخورم
01:02:50.200 --> 01:02:52.430
ميدوني چيه؟
اين چرت و پرتا کافيه
01:02:52.520 --> 01:02:54.158
تو بيروني
چي؟
01:02:54.240 --> 01:02:55.719
جايي ديگه رو واسه تمرين پيدا کن
لعنتي
01:02:55.800 --> 01:02:57.836
منظورت چيه؟
چرا؟ گمشو جاستين
01:02:58.920 --> 01:03:00.399
کجا برم؟
باتو ام مرد
01:03:00.520 --> 01:03:01.919
برو بيرون
نه بيخيال مرد
01:03:02.320 --> 01:03:03.548
منظورت چيه؟ نه
01:03:03.640 --> 01:03:06.632
برو بيرون جاستين و ديگه بر نگرد
01:03:07.640 --> 01:03:10.234
لعنت به تو کيس لعنت به تو
01:03:10.960 --> 01:03:13.633
- منظورت چیه؟ چرا؟
- برو بیرون جاستین
01:03:14.160 --> 01:03:15.912
ماکاراني و پنير
01:03:16.600 --> 01:03:17.669
ميبيني؟
01:03:18.520 --> 01:03:19.509
آره زيباست
01:03:26.920 --> 01:03:28.239
باباته
01:03:28.440 --> 01:03:30.396
جدا
نميتوني به تاخيرش بندازي
01:03:31.600 --> 01:03:32.953
ميدوني چيه؟
01:03:33.040 --> 01:03:35.554
فکر ميکنم برم و ماکاراني بزنم
01:03:35.640 --> 01:03:36.709
تو؟
01:03:37.800 --> 01:03:39.438
پيشخدمت کجاست؟
01:03:39.520 --> 01:03:40.669
پيشخدمت
01:03:40.760 --> 01:03:43.115
نميتونستم درمورد بگم
01:03:43.200 --> 01:03:45.839
ببين بهش فکر نکن
سعي نکن به يادش بياري
01:03:45.920 --> 01:03:48.673
انگار که اصلا اتفاق نيوفتاده
01:03:50.960 --> 01:03:52.712
گوش کن مايک متاسفم
01:03:52.800 --> 01:03:55.758
ولي شده ديگه
و وانمود کردن هم کمکي نميکنه
01:03:56.080 --> 01:03:58.833
چي؟
01:03:58.920 --> 01:04:00.876
من درموردش حرفيدم قبلا
جايي که منو گرفته
01:04:01.600 --> 01:04:03.670
آره مردم هم فهميدند
01:04:03.760 --> 01:04:06.832
ميدونم اينو داريد
01:04:08.000 --> 01:04:09.558
ولي بايد يه چيزايي رو بگم
01:04:10.360 --> 01:04:11.839
چي؟ پدرت گي بود؟
01:04:11.920 --> 01:04:13.751
درمورد همجسنبازي اون نيست
01:04:15.280 --> 01:04:17.350
درواقع
01:04:18.000 --> 01:04:20.833
مثل زنا
01:04:21.840 --> 01:04:24.832
حقيقت اينه اون چيزايي بيشتر از ما ميخواست
01:04:31.440 --> 01:04:33.078
فقط بگو بهش
01:04:33.520 --> 01:04:35.829
نه درمورد اون نيست
درمورد بيت دونه
01:04:39.960 --> 01:04:41.029
چي؟
01:04:41.600 --> 01:04:45.752
هيچي فقط بيت دون
01:04:49.560 --> 01:04:51.516
سوال اينه که چي ميخواي؟
01:04:51.600 --> 01:04:53.318
دقيقا چرا داخل اين قضايايي؟
01:04:57.800 --> 01:04:59.119
صادقانه
01:05:02.240 --> 01:05:04.674
من فکر ميکنم مرداي لخت عرقي اند
01:05:07.800 --> 01:05:10.439
ازم پپرسيده بودي با چندتا زن خوابيدم
01:05:10.840 --> 01:05:12.034
احمق
01:05:12.600 --> 01:05:15.910
اگه ميخواي بپرسي با چندتا مرد خوابيدم
01:05:16.000 --> 01:05:19.151
پس بايد يه ميز بزرگ تر بياري
01:05:19.240 --> 01:05:20.355
چقدر بزرگ؟
01:06:13.880 --> 01:06:15.950
(بريم اماده شيم(براي بيت دون
01:06:20.600 --> 01:06:22.909
اونجا ، سمت چپ
01:06:23.000 --> 01:06:26.709
به راست
تو به چپ
01:06:48.920 --> 01:06:50.911
فراموش نکن
01:07:01.560 --> 01:07:02.788
بيا
01:07:08.040 --> 01:07:09.359
زيباست
01:07:19.280 --> 01:07:22.078
آره در دست فروشه
01:07:22.160 --> 01:07:25.152
نيمي از اون جوجه ها پي زک اند
01:07:26.600 --> 01:07:28.272
خيلي بده زک مبارزه نميکنه
01:07:29.520 --> 01:07:31.829
چي؟ چرا چشه بچه کونده؟
01:07:32.800 --> 01:07:33.789
ازش بپرس
اه
01:07:33.880 --> 01:07:35.996
و حالا زک چي؟
01:07:36.080 --> 01:07:37.798
زانو هام داره بگا ميره
01:07:38.080 --> 01:07:40.355
به مبارزه خوش آمديد اسکلا
01:07:40.680 --> 01:07:41.795
لعنتي
01:07:43.360 --> 01:07:45.669
کيس کيس من بهت نياز دارم
01:07:46.080 --> 01:07:47.479
بهت نياز دارم
01:07:47.560 --> 01:07:49.471
چه کار ميتونم بکنم؟
ميتوني مبارزه کني
01:07:49.560 --> 01:07:51.198
من تورو به روند اول ميبرم
01:07:51.280 --> 01:07:52.759
نميدونم چرا قبلا بهش نفکريدم
01:07:52.840 --> 01:07:53.829
ده بزرگ به برنده
01:07:53.920 --> 01:07:56.559
و من يه دوتا آدم از استيکفورث
دوتا استعداد آوردم
01:07:56.640 --> 01:07:59.234
"اين ميتونه پست بليطت باشه "قاتل
01:07:59.320 --> 01:08:01.356
زماني ندارم براش
01:08:01.440 --> 01:08:04.477
چه کوفتيه؟
چرا دعوا نميکني؟
01:08:04.760 --> 01:08:05.795
با کي مبارزه کنم؟
01:08:06.040 --> 01:08:08.190
بچه هاي من آماده اند؟
01:08:08.720 --> 01:08:10.358
تو به يه روح نياز داري
01:08:21.360 --> 01:08:22.554
متاسفم
01:08:28.480 --> 01:08:30.232
مادر و پدرته؟
01:08:33.400 --> 01:08:34.674
کاترينا؟
01:08:36.640 --> 01:08:37.755
آره
01:08:41.760 --> 01:08:45.548
....کاترينا براش مثل
01:08:46.960 --> 01:08:49.793
ديروز براش شش سال بوده
01:09:02.520 --> 01:09:04.078
پدر من يك مشتزن حرفهاى بود
01:09:07.240 --> 01:09:09.356
چندتا حرفه خاص داشت
01:09:10.440 --> 01:09:13.716
اون شانس نيورد
اون با فلويد پترسون جرو بحث کرد
01:09:17.520 --> 01:09:20.751
من چهارتا داداش دارم و فقط من راه بابامو ادامه دادم
01:09:20.840 --> 01:09:22.114
من جوان بودم
01:09:22.400 --> 01:09:25.551
اون بزرگترين پشتيبان من بود
01:09:27.440 --> 01:09:29.715
خانوادم منو دير توي زندگيشون داشتند
01:09:30.440 --> 01:09:34.592
فکر ميکنم اونا صبر کردند ببينند من چي رو بيرون ميدم
01:09:36.800 --> 01:09:40.156
فکر نميکردند اتفاق بيوفته
01:09:41.800 --> 01:09:45.634
اون ميخواستند از دور منو تماشا کنند
01:09:54.880 --> 01:09:57.348
بعد از اون سيل لعنتي
01:09:58.960 --> 01:10:02.589
من ايمانم رو گم کردم ، از دست دادم
و يه سر درد بد داشتم
01:10:03.720 --> 01:10:05.790
احتمالا هيچ جا راهي نبود
01:10:05.880 --> 01:10:07.791
ولي من بيرون اومدم
01:10:10.440 --> 01:10:11.793
توي يه باشگاه
01:10:13.960 --> 01:10:16.838
جنگي بامن شروع شد
من تمامش کردم
01:10:20.280 --> 01:10:23.829
وقتي قانون ضميمه هامو بشنوه
01:10:23.920 --> 01:10:25.592
من کامل ميشم
01:10:28.040 --> 01:10:29.268
ميدوني وکليم چي ميگه بهم؟
01:10:30.600 --> 01:10:33.353
اگه کسي رو بزنم
01:10:34.480 --> 01:10:37.278
ميرم زندون
01:10:38.000 --> 01:10:39.319
يکم چرت نيست؟
01:10:41.360 --> 01:10:43.476
سيستم عدالت چرته و پرته
01:10:54.440 --> 01:10:58.433
خب کيس فکر کنم با رفتن زک بهتر شد
01:11:03.040 --> 01:11:05.508
ولي نميدونم به چي اعتقاد داري
01:11:09.480 --> 01:11:11.038
من به والدينم اعتقاد دارم که الان دارن نگام ميکنند
01:11:14.480 --> 01:11:16.118
ميبينيم مرد
01:11:41.400 --> 01:11:43.197
لعنت به من
01:12:02.960 --> 01:12:04.029
والکر
01:12:06.960 --> 01:12:08.439
يه گزارش داريم
01:12:08.520 --> 01:12:11.671
من دارم ازت ميپرسم
01:12:12.160 --> 01:12:13.798
من چرا بايد دستگير شم؟
01:12:13.880 --> 01:12:16.838
خب هنوز دستگير نشدي
ولي ما اونجاييم
01:12:17.320 --> 01:12:19.550
اهميتي ميدي اگه خونتو بگرديم؟
01:12:19.840 --> 01:12:20.875
مجوز داريد؟
01:12:20.960 --> 01:12:22.359
مجوز؟ چرا بايد به مجوز نياز داشته باشم؟
01:12:22.440 --> 01:12:25.398
من ازت پرسيدم خونتونو بگرديم
01:12:25.480 --> 01:12:28.153
و تو گفتي بله
01:12:28.240 --> 01:12:30.913
مثل روز روشنه
و اين مامورين هم شنيدن
01:12:35.520 --> 01:12:36.873
بريم
01:12:40.520 --> 01:12:42.556
دستاتو بذار روي ماشين
01:12:50.400 --> 01:12:51.958
روششه ميدوني که
01:12:52.880 --> 01:12:55.348
منظورتون جستجوي غير قانونيه
01:12:55.600 --> 01:12:58.478
بهم اعتماد کن
نميخواي که بهش بهانه بدي
01:13:02.920 --> 01:13:05.388
خب انگار که محکم گرفتمت
01:13:08.480 --> 01:13:11.756
يه سلاح گرم
پنج سال محکوميت داره
01:13:11.840 --> 01:13:12.829
تفنگ ماله خودتونه
01:13:13.160 --> 01:13:15.833
چي؟ گه نخور اين چيه؟
01:13:15.920 --> 01:13:18.957
من هيچ نقشه اي براي کون سيات نداشتم
01:13:19.280 --> 01:13:21.874
رفتارتون خوب نيست
01:13:25.480 --> 01:13:27.630
لعنتي
گفتم کونشو آروم نگه داريد
01:13:33.040 --> 01:13:34.996
نه نه اون دستبند خورده ، نميشه
01:14:14.040 --> 01:14:15.155
کيس
01:14:15.880 --> 01:14:18.394
بريم من همشو توي نوار دارم
01:14:24.360 --> 01:14:25.509
واي
01:14:27.840 --> 01:14:30.479
ديوونه اي؟ اگه خراب بشه؟
ما مدرکي نداريم
01:14:30.560 --> 01:14:33.233
کيس 2000 نفر دارن اينو ميبينند
01:14:40.480 --> 01:14:41.469
اين چرنده
01:14:41.560 --> 01:14:44.279
اين سومين چرتيه که توشيم
01:14:44.760 --> 01:14:47.228
ما يه فرد با نفوذ ديديم.
01:14:48.120 --> 01:14:50.634
چرا دوست دخترتو صدا نميکني؟
01:14:50.720 --> 01:14:51.835
... شايد اون باکسي
01:14:52.600 --> 01:14:54.158
هي خفه شو ديگه
01:14:54.240 --> 01:14:56.959
مجبوريد بذاريدش تا حلش کنيم
01:14:58.480 --> 01:15:00.550
داريد منو ميکشيد
01:15:00.640 --> 01:15:03.313
دو ساعت مونده همش
01:15:03.400 --> 01:15:06.437
بسه ديگه اروم
01:15:06.520 --> 01:15:08.795
اگه نميخواي اينجا باشي
01:15:09.960 --> 01:15:12.110
من اينجا منتظرم
01:15:15.320 --> 01:15:18.869
هيچکدوم از شماها با جاستين اپشتاين ارتباطي دارين؟
01:15:18.960 --> 01:15:21.030
آره اون قبلا با ما بود
01:15:21.120 --> 01:15:23.395
ولي کيس اونو انداخت بيرون
01:15:23.680 --> 01:15:25.830
خب معلوم شد قضيه تفنگ زيره سر اون بوده
01:15:26.360 --> 01:15:29.079
باباش گزارش سرقتشو داده
01:15:29.160 --> 01:15:30.388
پاپوش؟
01:15:31.360 --> 01:15:32.680
ميدوني کجا ميتونيم پيداش کنيم؟
01:15:33.840 --> 01:15:34.829
نه مرد
01:15:37.160 --> 01:15:39.310
صبرکن صبر کن پس کيس آزاده که بره؟
01:15:40.320 --> 01:15:44.279
نميترسم
خوشبختانه سخنان براي اون خوب بوده
01:15:44.360 --> 01:15:46.078
که انگيزه رو براي تفنک بوده
01:15:46.920 --> 01:15:49.912
اما چيزاي ديگه اي هم هست مثل کلماتي که آقاي والکر ازش استفاده کردن
01:15:50.000 --> 01:15:52.434
که هنوز مجبوره يه جوابايي بده
01:15:58.440 --> 01:16:00.635
ميدوني جاستين کجا ميتونه باشه؟
01:16:00.720 --> 01:16:02.597
من پشتتم
01:16:03.320 --> 01:16:04.912
کونه منه
01:16:05.320 --> 01:16:07.470
نه من اول بهش نزديک ميشم
01:16:07.560 --> 01:16:09.312
آره
01:16:18.880 --> 01:16:20.029
بگيرش مايک
01:16:20.120 --> 01:16:21.439
چه خبر؟
اوضاع چطوره زک؟
01:16:22.480 --> 01:16:24.994
آقايون و خانوم ها
01:16:26.320 --> 01:16:30.598
به کسکشانه ترين بيت دون خوش آمديد
01:16:34.440 --> 01:16:37.637
اسم من مکس کوپر منه
من رئيس جمهور بی اف سی هستم
01:16:37.720 --> 01:16:38.994
من ميخوام بگا بدم
01:16:39.440 --> 01:16:43.433
براي اون حاضري؟
يه علف
01:16:44.760 --> 01:16:49.231
آبجو ؟
01:16:50.880 --> 01:16:53.633
و روبه رو شدن با امريبين
01:16:56.240 --> 01:16:58.310
سر پايين
01:16:58.400 --> 01:17:00.231
وسينه فراموش نشه
01:17:06.000 --> 01:17:07.956
ميدونم چي اثر ميکنه
01:17:10.080 --> 01:17:14.437
از تلفن و هرچيز ديگه اي براي ضبط استفاده شده
01:17:14.520 --> 01:17:17.239
دورش کن
01:17:22.440 --> 01:17:27.116
براي بيت دون حاضري؟
01:17:27.720 --> 01:17:32.635
پس بذار بهش گوش بدم
ما 16 جنگجو داريم که ميخوايم بيارمشون روي خط
01:17:32.760 --> 01:17:34.239
پس بیایید آنها را پمپاژ کنیم
01:17:34.320 --> 01:17:36.231
هيچوقت کم نيار
" Never Back Down "
01:17:50.600 --> 01:17:51.953
استکوز کدومتونه؟
01:17:52.440 --> 01:17:53.589
آره منم
01:17:53.680 --> 01:17:55.671
نوبتته
01:17:59.720 --> 01:18:01.915
اينجا تموم ميشه
امشب
01:18:02.920 --> 01:18:04.273
تموم ميشه؟
01:18:06.600 --> 01:18:08.830
تازه شروع شده
01:18:10.160 --> 01:18:11.149
UFC!
01:18:11.680 --> 01:18:15.070
به رينگ بيايد
اون اينجاست
01:18:15.160 --> 01:18:20.075
اين مايک اتوکزه
01:18:20.960 --> 01:18:21.949
انجامش بده
01:18:26.240 --> 01:18:28.117
پايين بيارش
01:18:30.200 --> 01:18:31.189
اونا پشت به پاهاشونند
01:18:31.680 --> 01:18:32.669
باورنکردنيه
01:18:37.880 --> 01:18:42.795
لعنتي ! استکوز با حرکات بروس لي پرواز ميکنه
01:18:42.920 --> 01:18:45.639
و حالا آقايون و مخصوصا خانم ها
01:18:45.920 --> 01:18:49.959
قهرمان ميان وزن سابق ای ای يو
01:18:50.360 --> 01:18:52.794
بذاريد ضربه هارو بشنويم
باشه
01:18:52.880 --> 01:18:56.634
زک اومده
امضا کن
01:19:04.240 --> 01:19:06.470
حاضريد؟
شروع کنيد
01:19:06.560 --> 01:19:09.757
اگه شاشت گرفته بهتره نگهش داري
01:19:10.240 --> 01:19:13.152
چون سريع تموم ميشه
01:19:17.200 --> 01:19:19.350
مشت زن تو زمينه
01:19:22.920 --> 01:19:26.469
اوه خداي من
نينجا بوده
01:19:26.560 --> 01:19:28.039
توي يه مثلث
01:19:34.240 --> 01:19:36.629
اون داره ميره دنبال گوگوپالاتا
01:19:38.440 --> 01:19:42.592
اوه خداي من
گوگپلاتا يه مشت زن از قديمياست
01:19:42.840 --> 01:19:44.671
حالا من همه چيز رو ديدم
01:19:44.760 --> 01:19:48.389
برنده زک گومز
01:19:52.920 --> 01:19:57.198
جاستين
01:19:59.800 --> 01:20:01.631
اونا دوباره توي رينگ اند
01:20:01.840 --> 01:20:06.470
اون ميچرخه و با زانو فرود مياد
01:20:07.920 --> 01:20:09.433
حذف بزرگ
01:20:11.280 --> 01:20:13.669
داره روش کار ميکنه
01:20:18.320 --> 01:20:20.197
با دندوناي سفيدش فرار ميکنه
01:20:20.600 --> 01:20:21.589
پا به پا
01:20:23.480 --> 01:20:25.152
جاستين دچار مشکل شده
01:20:27.520 --> 01:20:30.478
پول هنگفتي درحال حرکته
01:20:30.560 --> 01:20:32.516
با يه ضربه بزرگ
01:20:32.600 --> 01:20:36.752
ولي تمومه جاستين برندست
01:20:38.120 --> 01:20:39.678
راه جلوشه
01:20:39.760 --> 01:20:46.711
"يه سفيد مادرجنده " کينگ کونگ
اون اينجاست
01:20:51.640 --> 01:20:53.471
مردم حاضريد؟
01:20:54.120 --> 01:20:55.951
اينجا ميريم
01:21:06.080 --> 01:21:07.513
انجامش بديد
01:21:12.280 --> 01:21:14.032
اون بيرونه
01:21:15.880 --> 01:21:18.917
تيم توسط ضربه بگا رفت
01:21:19.200 --> 01:21:22.795
اون سريعترين مبارزه در تاريخ بيت دونه
01:21:28.120 --> 01:21:29.758
خانواده چطورن؟
01:21:32.560 --> 01:21:36.758
خب فکر کنم درمورد کيس شنيدي؟
از محله برديش اما
01:21:36.840 --> 01:21:37.989
نه شماها نميتونيد از اون محله داغون بياريدش بيرون
01:21:39.040 --> 01:21:44.353
شنيدم بابات به پشت علاقه داشته
01:21:44.440 --> 01:21:48.069
من به استوکز نياز دارم
همينطور مارتينز ، ازمن پيروي کنيد
01:21:50.240 --> 01:21:56.156
صدا از اونور
مايک استوکز
01:21:58.440 --> 01:21:59.839
حاضري
انجامش بده
01:21:59.920 --> 01:22:01.353
اينجا ، ميريم
01:22:05.960 --> 01:22:09.839
از دست راست و ضربه سر به راست
01:22:13.440 --> 01:22:14.429
مارتينز صدمه ديده
01:22:14.680 --> 01:22:15.669
اون محکمه
01:22:16.600 --> 01:22:20.149
تقريبا مارتينز برش ميگردونه
01:22:20.440 --> 01:22:22.237
حواست باشه
شمال جنوب
01:22:29.800 --> 01:22:32.109
اينجا يه نبرد نوسان داره
01:22:33.320 --> 01:22:34.514
به طرف بدنش
01:22:35.520 --> 01:22:37.033
به طرف سرش
01:22:43.680 --> 01:22:46.592
توسط مارتين تکون ميخوره
01:22:52.120 --> 01:22:54.759
استوکز برگشت
01:22:57.920 --> 01:22:59.512
قالب شد
01:23:00.680 --> 01:23:04.468
تمومه ، استکوز برندست
01:23:04.960 --> 01:23:08.350
آقايون و خانم ها به طرف رينگ
01:23:09.040 --> 01:23:15.593
اون مياد اون جاستينه
01:23:17.240 --> 01:23:18.673
بذار انجام بشه
01:23:38.160 --> 01:23:40.993
نبرد نوسان
01:23:54.520 --> 01:23:55.509
درست نيست
01:23:57.360 --> 01:23:59.396
ضربه سبکي توسط جاستين
01:23:59.760 --> 01:24:01.796
داره شلوغ ميشه
01:24:02.520 --> 01:24:05.080
اون پشتشه
تقربا روش
01:24:06.560 --> 01:24:07.549
زد ! زد
01:24:07.720 --> 01:24:10.792
توسط جاستين
01:24:10.960 --> 01:24:13.918
جدا خوب زد
01:24:14.000 --> 01:24:16.116
بذاريد با دقت بررسيش کنم
01:24:18.800 --> 01:24:20.836
گومز و چارلز تمومند
01:24:21.360 --> 01:24:22.918
يه ضربه به زيره چونه
01:24:24.560 --> 01:24:27.518
ضربه با چرخش
01:24:28.120 --> 01:24:30.236
تمومه
01:24:30.440 --> 01:24:31.429
لعنتي آره
01:24:31.520 --> 01:24:32.999
بردي
01:24:33.800 --> 01:24:40.751
يه بار ديگه توي رينگه اينه تيم
01:24:41.240 --> 01:24:43.879
"و حريف مادرجندش " گودزيلا
01:24:43.960 --> 01:24:46.235
تام واس
01:24:47.720 --> 01:24:49.756
دوتا جنگجو
01:24:52.120 --> 01:24:54.509
يه ضربه از دست واس
01:24:55.760 --> 01:24:57.273
يه خطا
01:24:59.680 --> 01:25:01.671
يه لگد به سرش
01:25:05.440 --> 01:25:06.429
ميزنه زمين و ميکوبه
01:25:07.680 --> 01:25:09.511
نيوهوس دچار مشکل شده
01:25:09.640 --> 01:25:11.835
واس برميگرده
01:25:11.920 --> 01:25:13.035
تقريبا تمومه
01:25:14.520 --> 01:25:17.159
نيوهوس فرار ميکنه ! اون در صدره
01:25:17.760 --> 01:25:19.193
سوپلکس
01:25:20.120 --> 01:25:21.838
واس مجروحه
01:25:22.000 --> 01:25:23.353
ضربه کناری
01:25:23.800 --> 01:25:25.074
چشم آبي
01:25:25.360 --> 01:25:28.352
بسيارخب
بسه ديگه
01:25:28.560 --> 01:25:29.879
تمومه
01:25:29.960 --> 01:25:31.791
تمومه
01:25:36.480 --> 01:25:40.439
بيا استوکز
01:25:41.240 --> 01:25:44.630
حس ميکنم داريم تموم ميکنيم چيزي رو که قبلا شروع کرديم؟
ها؟
01:25:44.720 --> 01:25:46.199
من فکر ميکنم
01:25:46.920 --> 01:25:50.037
هي ببين مرد
در موردش نگران نباش باشه؟
01:25:50.120 --> 01:25:52.395
ما مواظب يه چيزه ديگه ايم
01:25:52.480 --> 01:25:53.913
آره جاستين
01:25:55.000 --> 01:25:56.399
برنده؟
01:25:56.480 --> 01:25:58.152
برش گردون
01:25:58.240 --> 01:26:00.754
چشامو داشته باش
01:26:01.800 --> 01:26:03.028
بزن
01:26:04.640 --> 01:26:06.596
حاضر
01:26:06.680 --> 01:26:10.912
استوکز
اون نيمه پايانيه
بذاريد مردم بشنوند
01:26:12.600 --> 01:26:15.433
فکر نميکنم چيزي روش کار کنه
01:26:17.840 --> 01:26:19.319
يه ضربه باحال
01:26:24.080 --> 01:26:26.594
زيباست
01:26:32.600 --> 01:26:33.999
سه ضربه به بدنش ميزنه
01:26:35.320 --> 01:26:36.753
يه ضربه بزرگ
01:26:37.280 --> 01:26:38.793
چه خبر تيم؟
01:26:41.080 --> 01:26:43.355
تو حروم زاده
شانس اوردي که اينجا کونت نميذارم
01:26:43.440 --> 01:26:44.873
توي دسشويي
01:26:44.960 --> 01:26:45.995
مادرت جندست؟
مشکلت چيه؟
01:26:46.080 --> 01:26:47.195
چي گفتي؟
01:26:55.520 --> 01:26:58.478
هي مرد بادقت
زمين ليزه
01:27:03.920 --> 01:27:05.956
بسيار خب مرد
توي مبارزمون موفق باشي ، حله؟
01:27:10.720 --> 01:27:13.075
قلب این مبارزان
01:27:13.720 --> 01:27:15.312
يه ضربه خفن
01:27:15.560 --> 01:27:19.439
استوکز بردش
01:27:23.840 --> 01:27:25.592
يه ضربه خفن
01:27:29.440 --> 01:27:32.000
مثل سوپرمنه
01:27:34.360 --> 01:27:36.555
اينا ديوونه اند
01:27:41.440 --> 01:27:44.238
اون اناکوندا رو به خوبی زد
01:27:45.080 --> 01:27:47.036
اين ميتونست باشه
01:27:48.200 --> 01:27:49.679
اون له شد
01:27:49.840 --> 01:27:52.035
بسيارخب
اون بالاست
01:27:52.280 --> 01:27:53.679
تمومه
01:27:53.920 --> 01:27:56.559
مایک برندست
01:28:03.160 --> 01:28:05.276
زک ميشنوي؟ چي شده؟
01:28:05.360 --> 01:28:07.351
نميدونم
من نزدم بالاي شونش
01:28:07.800 --> 01:28:08.789
بسيار خب
01:28:12.440 --> 01:28:14.078
چند تا انگشت؟
چندتا انگشت
01:28:14.600 --> 01:28:15.715
ده، احمق
01:28:17.200 --> 01:28:19.839
بسيارخب اون خوبه
اون پاشد
01:28:19.920 --> 01:28:23.310
دست بزنيد سر و صدا کنيد
01:28:23.400 --> 01:28:25.311
براي هردو مبارز
01:28:27.320 --> 01:28:34.271
نميدونيم تيم کجاست ولي ولي حريفش اينجاست
01:28:35.200 --> 01:28:37.634
هنوز دنبال اونيم
01:28:40.120 --> 01:28:43.237
کسي ميتونه پيداش کنه؟
ما دنبالشيم
01:28:43.320 --> 01:28:46.437
نيوهوس زود بياد به رينگ
01:28:46.600 --> 01:28:48.670
چي شده؟
جاستين زانومو گاييد
01:28:48.760 --> 01:28:50.034
تو نميتوني راه هم بري
01:28:51.320 --> 01:28:53.311
اين چيه مرد؟
01:28:53.920 --> 01:28:56.514
ميتوني ادامه بدي؟
نه
01:28:56.840 --> 01:28:59.229
اينه صداش ميکنم مرد
همينه
01:29:01.040 --> 01:29:03.349
به نظر مياد به تو مربوط باشه
01:29:03.520 --> 01:29:05.397
فقط نذار سرتو بزنه
01:29:10.760 --> 01:29:14.719
به مبارزه پاياني توجه کنيد
01:29:14.800 --> 01:29:18.839
جاستين و مايک
01:29:19.160 --> 01:29:20.798
چي شده؟
01:29:20.880 --> 01:29:22.279
خب بيرون ميبينمت
01:29:23.040 --> 01:29:24.951
مرد تو خوبي؟
01:29:25.040 --> 01:29:27.190
بسايرخب و درمورد تو چي؟
براي ساقت چه اتفاقي افتاده؟
01:29:27.280 --> 01:29:28.508
داستانش طولاني
01:29:28.600 --> 01:29:31.353
دقت کن جاستين در مقابله مايکه
چي فکر ميکني؟
01:29:31.760 --> 01:29:32.749
شيطان و خوبي
01:29:33.560 --> 01:29:34.913
بذاريد بياد بيرون
01:29:35.720 --> 01:29:38.598
داره شروع ميشه
01:29:39.320 --> 01:29:40.719
ميريم
01:29:51.800 --> 01:29:54.633
جاستين صدمه ميبينه
اون بر ميگرده
01:29:56.080 --> 01:29:58.992
يالا مايک
01:30:01.880 --> 01:30:05.190
برگرد و لگد بزن
دورش کن
01:30:05.280 --> 01:30:07.316
درسته مارتينز حتما کونت ميذاره
01:30:07.400 --> 01:30:11.439
ساق چپ استوکز مجروحه
01:30:13.600 --> 01:30:15.955
قطعا مطلوب نيست
01:30:16.040 --> 01:30:18.679
جاستين همش ساق مجروح مايک رو تعقيب ميکنه
01:30:20.280 --> 01:30:21.998
چشمش به اونه
01:30:26.000 --> 01:30:28.753
جاستين ميره واسه مايک
01:30:29.680 --> 01:30:31.193
نگهبان پولينگ
01:30:31.440 --> 01:30:33.237
به طرف زمين
01:30:34.200 --> 01:30:38.034
درحاله بارشه
يه برگشت خارق العاده مايک برميگرده
01:30:41.360 --> 01:30:44.352
جاستين سعي ميکنه که مايک رو داغون کنه
01:30:45.160 --> 01:30:46.912
مايک ژست ميگيره
01:30:47.000 --> 01:30:49.833
يه ضربه بزرگ
جاستين توي مشکله
01:30:52.320 --> 01:30:54.390
جاستين ميره
01:30:56.360 --> 01:30:57.793
استوکز عقب نشيني ميکنه
01:30:58.840 --> 01:31:01.479
جاستين مشکل داره
جاستين مجروح شده
01:31:02.480 --> 01:31:04.038
هردو مبارز عقب نشيني ميکنند
01:31:04.120 --> 01:31:05.951
يکم صدا از خودتون در بياريد
01:31:06.040 --> 01:31:07.917
براي هردو مبارز
01:31:10.200 --> 01:31:12.395
زانوي باحال
آرنج باحال
01:31:13.000 --> 01:31:14.319
ضربه خارق العاده
01:31:17.240 --> 01:31:20.073
ضربه خارق العاده
01:31:20.280 --> 01:31:24.558
مثلثي ميزنه
01:31:24.920 --> 01:31:26.319
تقريبا تمومه
01:31:26.400 --> 01:31:27.799
یالا عزيزم
01:31:27.880 --> 01:31:29.836
استوکز ميتونه منتظر باشه؟
01:31:35.640 --> 01:31:38.108
ميکنمت
راند بعدي تو ماله مني
01:31:38.200 --> 01:31:39.428
هي
هي
01:31:39.760 --> 01:31:42.115
خوشحالم که تونستي انجامش بدي
01:31:43.920 --> 01:31:45.876
ميتونستي يکم بديهي تر باشي
01:31:47.760 --> 01:31:49.113
آره؟
01:31:50.400 --> 01:31:53.437
و ديگه؟
تو خوب به نظر ميرسي
01:31:53.720 --> 01:31:55.392
تو دام انداختيش
01:31:57.360 --> 01:31:59.430
اينجا
راند دوم
01:32:06.800 --> 01:32:09.234
ضربه باحال
بايد آسيب ديده باشه
01:32:14.680 --> 01:32:15.669
بسيارخب يالا
01:32:30.800 --> 01:32:32.119
يالا مايک گورشو در بيار
01:32:33.640 --> 01:32:34.993
استوکز هجوم مياره
01:32:36.240 --> 01:32:37.639
تموم شده
01:32:38.800 --> 01:32:40.791
به صورت مثلثي
01:32:43.320 --> 01:32:45.675
جاستين آسيب ديده
همينه ادامه بده ، فشار بده
01:32:45.840 --> 01:32:48.195
اون کم مياره
01:32:48.640 --> 01:32:52.428
کنترل دسته استوکزه
01:32:55.120 --> 01:32:57.395
تلاش توسط استکوز
01:32:57.520 --> 01:32:59.317
روي جاستين کار نميکنه
01:33:01.920 --> 01:33:05.071
تلاشش روي بازوشه
01:33:05.880 --> 01:33:08.917
اون دچار مشکل شده
بازوش کش اومده
01:33:09.920 --> 01:33:13.435
تمام نيروهاش توي دستاشه در مثلثش
01:33:18.600 --> 01:33:20.716
بگيرش
استوکز واميسته
01:33:22.080 --> 01:33:23.479
جاستين به دام افتاده
01:33:23.560 --> 01:33:25.471
تمومه يا بشکنمش
لعنت به تو
01:33:25.560 --> 01:33:28.074
به نظر مياد شانه ات داره ميشکنه
01:33:30.760 --> 01:33:32.193
صبر کن صبر کن
تمومه
01:33:34.600 --> 01:33:37.398
يه بيت دونر جديد
01:33:37.600 --> 01:33:39.875
مايک استوکز
01:33:40.240 --> 01:33:41.229
مواظب باش
01:33:59.560 --> 01:34:02.711
بسيارخب
01:34:06.240 --> 01:34:07.719
خوبه مرد
01:34:11.560 --> 01:34:12.993
ذهن عصبي ذهن بي محتواست
01:34:13.400 --> 01:34:15.311
و تو اونو عصباني کردي
01:34:15.400 --> 01:34:17.868
مايه هيبته
ممنون مرد
01:34:18.600 --> 01:34:20.636
يکي هست که ميخواد باهات صحبت کنه
01:34:20.720 --> 01:34:22.915
انجامش دادي
01:34:23.000 --> 01:34:25.912
امشب شب توء مرد جوان
برو به جشن خودت
01:34:29.880 --> 01:34:31.393
ماله توء
01:34:34.120 --> 01:34:35.633
هي؟
سلام کيس
01:34:35.720 --> 01:34:37.836
موضوع چيه؟ اين جان مک کارديه بزرگه
01:34:37.920 --> 01:34:38.909
خوبي؟
من خوبم چه خبره؟
01:34:39.000 --> 01:34:42.515
من يکم شايعه شنيدم
ميخوام بدونم که درسته يا نه
01:34:43.400 --> 01:34:46.073
حقيقت کافيه
کيس مايه هيبته
01:34:46.160 --> 01:34:47.991
مقداري از مردم تحريک ترش کردن
01:34:48.320 --> 01:34:51.039
يه چيزو ميدونم
حاضري؟
01:34:53.040 --> 01:34:54.871
آره مرد
شايد باشم
01:34:56.080 --> 01:34:57.308
شايد
01:34:57.680 --> 01:34:58.999
هي بابا
01:34:59.560 --> 01:35:03.553
نه ، نه ، نه
صبر کن ، ميدونم
01:35:04.600 --> 01:35:07.672
ميدونم کلي چيز داريم درموردش بحرفيم
داشتم فکر ميکردم
01:35:07.760 --> 01:35:09.591
تو هستي کيس
01:35:11.760 --> 01:35:14.957
باشه به زودي ميبينمت
01:35:15.040 --> 01:35:16.189
خداحافظ
01:35:18.709 --> 01:35:38.709
بلبل جان
مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
.:: www.bolboljan.net ::.